Home

Sartorius GPC65-CW Operating instructions

1. CHL PERCENT WGH48 CALCULATIONS COUNTING1I3 lt lt Delete Load Target Setp 17H 66608 a Minimum Min ER mamas s Maximum Max a cc n al PROD DATA PERCENT WGH PERCENT WGH44 Hss 68 T5432 4 CALCULATIONS pRef 166 x COUNTINGI3 EES Delete Load v Change PROD DATA MEF ES lt New FROD DATA NEH KHOL CHECKWEIGH Setp i1TB BB88088 s Min 165 00006 s Max 188 88888 4 Lim 3 x Limt amp x 4 lt Store PROD DATA Data stored Max 21 a EEEE CHCKM n d 8 Bima Setp iT0 0006 s Cal PESO CURSEGE Net Show SOmin Function Purpose To display the allowable minimum sample quantity SQmin in accordance with the United States Pharmacopeia USP According to USP guidelines the uncertainty of measurement may not exeed 0 1 of the sample quantity when substances are weighed with the highest degree of accuracy for volume determination This additional function ensures that weight results lie within defined tolerance limits corresponding to the requirements of your quality assurance system Features The service technician will determine the required minimum sample quantity based on your quality assurance require ments at the location where the balance is set up Afterwards he will store this value in the balance This setting cannot be changed by the user Once he has finished programming the
2. ANIMAL WEIG ANIMAL HEIG m 28 Cal M 19 18 i Max 210 s d za ims OX oti oC 7 7 coc c ijoz 31100139 Net Cal x M n 1 x Net 31 70073 g Max 218 s dzBa Bims Ax ipun Cot E t LE OOUQUsg ANIMAL WEIG mDef 28 Auto Cal M dzB8 8imes n n n 1188 x ANIMAL WEIG xNet Cal M xRes New Max 216 s d 8 81ms O Aft 7 9 7 o l885Ed x ANIMAL HEIG mDef 2 Cal M STATI Calculated n Calculated X t45 34721 s Calculated sz 23 T79488 as Calculated zrel 52 47 X Calculated 31T 43804 s ex qu n 7 Avg 45 34721 g S 23 79408 g srel 52 47 X Total 317 43041 g Min 12 85052 g Max 78 99121 g Diff 66 14069 g 30 01 1999 08 41 Extra Functions Second Tare Memory Preset Tare Purpose With this function you can store the weight currently on the balance as a tare weight or use the numeric keys to enter a number for a preset tare weight You can use this function in combina tion with a program from Application 1 such as counting weighing in percent one from Application 2 checkweighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing formula tion statistics as well as with the other extra functions Features Store a weight on the balance in the seco
3. COMPANY LOCATION STREET WEENDER LANDSTRASSE LOT 15 N 110 53214 g SARTORIUS GOETTINGEN Saving Values Manually in M Purpose This extra function enables you to load weight values and calculated results directly from Application 1 such as counting weighing in percent or Application 2 checkweighing time controlled functions into Application 3 totalizing formulation statistics Features You can assign this function to the fourth or fifth soft key from the right i e F4 or F5 the soft key label for this function is H An Application 3 program totalizing formulation statistics must be running So you can display and print the result Factory Settings of the Parameters No user definable parameters Changing the Resolution Purpose To change the resolution of the weighing result This enables quicker weighing at a lower resolution Features Weights can be displayed with a reduced resolution Once this function is selected the dis play will appear as usual e g d 0 01 mg will be shown To tog gle to the 4 digit range press the d 1 8 key In the metrological line of the display the readout will toggle accordingly to d 0 1 mg Afterwards the soft key should be labeled with d 14 In general the balance is tared each time the number of decimal digits displayed is changed This ensures that the unit is precisely tared in accordance wit
4. Select parameters repeatedly press the and gt soft keys If you have already assigned a password The password prompt is displayed If access is blocked by a password enter the password using the numeric alphabetic keys If the last character of the password is a letter conclude input by pressing Confirm your password and have the application parameters displayed press the soft key The application menu is displayed SETUP APPLICATION Arelication 1 Chasis sett Beelication 2 te un Aeelication 3 Cdata records Extra function F4 Extra function CF5 L lt e L Lo gt O To select the next group press the soft key down arrow O To select the previous item of a group press the soft key up arrow O To select the next sub item within a group press the gt soft key right arrow O To select the previous group press the soft key left arrow O To confirm press the 4 soft key Extra Functions Exit the Setup menu press the soft key Restart your application Q Print parameter settings When the balance scale functions are displayed press Printout example Texts with more than 20 characters are truncated SETUP Application Application 1 basi Of f Application 2 cont Of f Application 3 data Of f Extra function F4 Of f Extra function F5 Of f Auto start app whe Of f 27 Ap
5. General View of the Equipment b yay N NEZAN Q ALAS 7 NI Pos Designation Pos Designation 1 Loadreceptor 12 ACjack 2 Shield disk 13 Socket for connecting the weigh cell 3 Protective cap transport locking device 14 Display and control unit 4 Leveling foot 15 Evaporation trap complete 5 GPC225 CW or GPC26 CW weigh cell 16 Shield disk exterior 6 Levelindicator 17 Shield disk interior 7 Bore hole for connecting an equipotential bonding conductor 18 Reduction fitting 8 Connection cable with male connector for the electronics 19 Pan module length 1 m 20 Reduction fitting for beaker 21 ml or 6 ml 9 Electronics module 21 Beaker 21 ml or 6 ml 10 COM port PERIPHERALS 22 Evaporation trap 11 Serial printer port PRINTER 23 Cover Overview Display and Control Unit 9C E 10 Pos Designation Equipment supplied GPC225 CW or GPC26 CW weigh cell 1 Display Electronics module 2 Tarekey Operating instructions this document 3 Decimal point key Special accessories as listed on the bill of delivery if ordered 4 Numeric keys or in accordance with specific arrangement 5 Print key Display and control unit with 1 m cable 6 Info key YCPOIWZA pipette calibration set 7 CF clear function key Thermal protective covers 8 Toggle key for changing the applicat
6. Output to interface ports Line format E t ISO GLP ro printout Identification 1 Factory settings T printout only Stability parameter Print on request then tare Auto print upon initialization of the application L Configured printout Stability parameter Stop auto print __ Time dependent auto print Serial communication PERIPHERALS Serial printer _ PRINTER For raw data 16 characters For other apps GLP 22 characters Off Only for calibration adjustment Always on Lot ID L ID D1 1D2 1D3 1D4 No Yes changing settings not applicable to verified balances Without stability With stability Off On Off All values Only main values See own chapter starting on the next page Without stability At stability Automatic after weight change Use print key Not possible 1 display update 2 display updates 10 display updates 100 display updates Off Application defined output Automatic output of displayed value Off Application defined output Enter 20 characters max 1D1 1D2 1D3 1D4 1 Information on use in legal metrology Only permitted for control purposes printouts are not allowed 2 auto print when load change is gt 10 d and stability is reached no p
7. Animal weighing averaging Recalculation Applications 2 and 3 see following pages r Accuracy Average piece weight calculation resolution Average piece weight updating Weight storage accuracy 4 resolution Decimal places for readout in percent Display calculated value Animal activity Start Minimum load for automatic storage Decimal places in result display Printout QST S o Display accuracy 1 decimal place 2 decimal places Off Manual Automatic Display accuracy 1 decimal place 2 decimal places None 1 decimal place 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places 5 decimal places 6 decimal places 7 decimal places Residue Loss Ratio 1 DR Ratio 2 OR Calm Normal Active 0 1 of the animal object 0 2 of the animal object 0 5 of the animal object 1 of the animal object 2 of the animal object 5 of the animal object 10 of the animal object 20 of the animal object 50 of the animal object 100 of the animal object Manual mode Automatic mode None 10 digits 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits 4 decima 5 decima None Average weight only Average and calculated value For calculation through air buoyancy correction see following pages How to run this application is described in detail in o
8. SBI XBPI YDPO1IS YDPO2 YDPO3 YDPO IS Label YDPO2 YDPO2IS Label Universal YDPO4IS YDPOAIS Label see also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the soft key 119 Configuring a Printout Q Turn on the balance press Select Frintoaut press the soft key 3 x then the gt soft key once Printout _ Application defined Stability Without stability output parameter o After stability Print on request o Off then tare On X Auto print r Off upon o All values intialization Only main values Printout _ See section on configuration Printout Configuration Automatic output Stability o Without stability of displayed value parameter r X With stability Automatic after weight change X Start stop Use print key o Not possible Time interval r o 1 display update 2 display updates 10 display updates 100 display updates Output to Serial printer Off interface ports Serial o Application defined output communication Automatic output of displayed value PERIPHERALS Serial Off printer o Application defined output PRINTER Line format
9. For the display keys and extra functions see next pages Setup Device parameters Interfaces Serial printer PRINTER 1 not if None parity is selected 2 only if 8 data bits selected ww ge gor YDPO1IS YDPO02 o YDPO3 YDPO11S Label label printer YDPO2IS YDPO2IS Label label printer Universal YDPO4IS YDPOAIS Label For the display keys and extra functions see next page gr qe see YDPO3 not with 19 200 baud Baud rate __ o Parity 4 o Handshake mode Lo Baud rate __ Lo Number of data bits Lo Parity __ Lo Number of stop bits o Handshake o 1200 baud 2400 baud 4800 baud 9600 baud 19 200 baud Space Odd Even Software handshake Hardware handshake 1 character after CTS 150 baud 300 baud 600 baud 1200 baud 2400 baud 4800 baud 9600 baud 19 200 baud 7 bits 8 bits Odd Even None 2 1 stop bit 2 stop bits Software handshake mode Hardware handshake 1 character after CTS 25 Setup QE qu Device XO xO parameters Be Be Interfaces Function o Print key external switch Tare key Calibration key F1 function key Right soft key
10. Toggle wt units Weight unit 1 see above Display accuracy 1 o All digits Fewer for weight change Last digit off Weight unit 2 see above Display accuracy 2 41 o All digits Fewer for weight change Last digit off factory setting not for verified balances used as legal measuring instruments not on model GPC26 CW see also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the soft key Additional Functions In addition to the functions for e V alphanumeric input taring not during alphanumeric input V printing NUM print S ID you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment vveo Press the Cal soft key See Calibration Adjustment and Linearization for further instructions Example Toggling to the Next Application Press D See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press Cio The balance shuts off The display goes blank then standby or off is displayed with backlighting Toggle the Display from Grams g 1st Unit to Carats ct 2nd Unit Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application
11. 77 Step Press key s or follow instructions Display Output 8 Measure 1st tare weight on balance scale 9 Save tare value 10 Unload the balance 11 Measure the initial weight in this case 24 51 g 12 Save initial weight value 13 Treat sample in 1st container for example by drying 14 Measure backweight 15 Save backweight the value to be displayed is defined on the display page for results in this case backweighed residue in 96 16 Unload the balance 17 Measure the second tare weight 78 Place 1st empty container Tare soft key Remove the empty container Fill the 1st container Place filled container on balance Ini wt soft key Remove the filled container Place 1st container on balance Backw soft key Remove the 1st container Place 2nd empty container on balance Max 218 s dzB Bims E e 88550 lol a 5 a S CONS IHD H pe ii3 1 avail Utt Cal Lo Wa seo Tare Max 214 3 cH Mims BEN x 11885 D D D o D D Sj ur CONS IND H CHi224 1 T CESS Cal Lot Ha zey Ini ut Max 218 s dz a Bims Gxi c u 118858 CONS IND M CH1234 1 T wae Cal Lo Wa seo Ini wt Max 218 H 78 eri Bx Bath 1885 dg u 5 a J S ur CONS IND WH
12. Preparation Turn on the balance press Ci gt The Sartorius logo is displayed a self test is performed Configure the Air Buoyancy Correction application in the Setup menu press Select Arelication rarameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Heelication 1 Chasic zettinsz press the soft key Select Hir buoyancy correction press the or soft key repeatedly if necessary Confirm Hir buoyancy correction press the soft key Air buoyancy __ Air density determination o No correction I Yes Change steel r o No aluminum references Yes o factory setting see also Application Parameters Overview in Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the soft key ve V ve V Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the Cal soft key See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to the Next Application Press See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press The balance shuts off The display goes blank 83 Example To dete
13. Select a beaker and a reduction fitting Beaker 21 ml Beaker 6 ml Place the evaporation trap on the unit Fill the upper ring shaped pan of the Pull the thermal protective coverings evaporation trap with water included in the equipment supplied over the weigh cell and the evaporation trap Replace the lid Important note O You may now begin pipetting Once the evaporation trap has been Installation is complete installed allow the weighing system to Use the pipette for filling procedures rest for a moment so that the compo nents can acclimatize to the ambient conditions 11 Operating Design The balance consists of a weigh cell an electronics module and a display and control unit In addition to the choice of power supply via AC adapter or external rechargeable battery pack your balance also has interface ports for connecting additional devices such as a printer computer or universal remote control switch etc The display and control unit is connected to the weigh cell Operation of the balance follows a uniform philosophy which is described in this manual Where not expressly indicated otherwise the uses described in this manual apply to verified balance versions indicated by the suffix OCE in the model number as well as the standard version Combination of Several Applications You can combine the use of various application programs to meet your more
14. 107 Example Create a new product base data record for initializing the checkweighing program including target value minimum maximum Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Extra function F4 Product data memory Setup Application parameters Application 2 Checkweighing Step Press key s or follow instructions Display Output 1 If necessary turn on the balance then enter the settings given above 2 In the Checkweighing application toggle to the input mode for target minimum and maximum values 3 Enter target 170 g minimum 165 g maximum 180 g 4 Toggle to display of product data existing data records are displayed in this example 3 data records have been stored 5 Enter a name for the new data record here CHWO1 6 Store current Checkweigh parameters as a data record 7 Confirm storage function 8 Exit product data display 108 Qe Param soft key see the Example for Checkweighing steps 5 through 9 Pr allat soft key HBCLDEF soft key C soft key GHIJEL soft key H soft key STUUMHM soft key H soft key CT Mew soft key Store soft key rh soft key CHECKHEIGH 8 80008 s A Tarset Setp a Minimum Min Ba Maximum Max Boa cc V al 178 68008 s CHECKWEIGH
15. C1 C 5 C35 CoD Inter soft key Start soft key Stor soft key DUDUDS TIMER Interval za s ma id pj ax Rar Mi gt Max 21s Azim Max 21s TIMER Interual 6 61 36 1 Max 21s ax Rar 0000009 TIMER Rerest Curr 86 41 34 DL 1 l1 PJS Time 15 19 50 N 0 37158 g Time 15 21 20 N 0 33215 g Time 15 22 50 N 0 30187 g Time 15 24 20 N 0 40518 g 93 94 Statistics x Purpose With this application you can have weight values and calculated values totalized and statistically evaluated The values determined for the evaluation are average mean value standard deviation variation coefficient sum of all values lowest value minimum highest value maximum difference between the minimum and the maximum You can use the statistics application in combination with any program chosen from Application 1 such as counting weighing in percent and one from Application 2 checkweighing time controlled functions as well as with the extra functions Features Storage of weight values and calculated values Simultaneous storage of net and calculated values Optional configuration in the Setup menu for loading weight values and calculated values either from Applica tion 1 such as counting weighing in percent or from Application 2 check weighing time controlled functions Totalizing memory for up to 65 535 values Simultaneous display in th
16. Calculated loss Ratio 1 in 90 Ratio 2 in 96 backweight initial weight 100 backweight initial weight backweight initial weight initial weight 100 backweight initial weight factor initial weight backweight backweight 100 initial weight backweight 100 Function of the cr Key Weighing Status Press Value deleted Subsequent sequence Cer key status Individual Tare weighing weighing Initial weighing 1x Tare Tare weighing Backweighing 1x Initial weight Initial weighing 2x Tare Tare weighing Results displayed 1x Backweight Backweighing Consecutive As for individual weighing Backweighing Previous backweight Previous backweighing individual weighing Combined Tare weighing 1x Previous init weight Initial weighing weighing 2x Previous tare value Tare weighing Initial weighing 1x Tare Tare weighing Backweighing 1x Previous backweight Backweighing Results displayed 1x Last backweight Backweighing Serial Tare weighing 1x Previous tare value Previous tare weighing weighing Initial weighing 1x Previous init weight Previous initial weighing 1x 1x Results displayed Last backweight Backweighing Soft Key Functions Create Create a new lot Lat Ini wt Ini w Result Fesul M ini M back H tare Delete Walues Samele Seli Backw 2Backw Omit Stat Tare Tare Wa seq Select view the display page for lots Save initial weight Go to initial weighing function Vi
17. Stable and repeatable results Excellent readability under any lighting conditions Rugged design and durable weighing system Automatic initialization when you switch on the balance The weigh cell saves work and speeds Symbols up both simple and complex routine The following symbols are used in applications through these instructions Ultrafast response times Q indicates steps you must perform Built in application programs indicates steps you must perform application level 1 only under certain conditions Second weight unit Counting gt describes what happens after you Weighing in percent have performed a certain step Animal weighing Recalculation indicates an item in a list Calculation Density determination A indicates a hazard Differential weighing Air buoyancy correction Air density determination Hotline Diameter determination Foradvice on the use of applica tions just call or fax your local Application level 2 Sartorius office For the address Checkweighing please visit our Internet website at Time controlled functions www sartorius com Application level 3 Totalizing Formulation Statistics Additional functions Second tare memory Identification codes Product data memory SQmin function Manual data storage in application level 3 DKD uncertainty of measurement Easy input of IDs for samples or other weighed objects If requested cont
18. leeds I5B 9 Cal S ID ABC123 N 112 23156 g 41 42 Example W2 Enter ABC123 as the sample ID Note The sample ID generally applies to one weighing operation only The ID is deleted after data output Step Press key s or follow instructions Display Output Initial state balance unloaded ID can also be entered while balance is loaded 1 Select alphabetic input 2 Select the required letter group A 3 Enter the letter A To delete a letter 4 Select the letter group and enter B 5 Select the letter group and enter C If you enter only letters conclude input 6 Enter the numbers 1 2 and 3 7 Store the ID 20 characters max The next printout will include the sample ID ABCTEF soft key HEBCDEF soft key B soft key HEBCDEF soft key C soft key Case D Ci o ITD soft key 0 00000 g Cal Max 218 4 d B BIN a nnunn e 140 ABCDEFIGHIIKLIMNOPORISTUUM AY Z 7 7 ee SN Max 218 s d 6 81ims Gyi u oe E c c ms x BBR A B C n E E Max 218 4 dzBa Bims Bus n 1885 ABCDEFIGHIIKLIMNOPORISTUUM AY Z 77 EE NI Max 218 4 GYE u u E u n m n d 6 81ims 31885 AB HBCDEF GHI TKLIMHOPORISTUUMNNZ 2 7 ee E Max 218 4 Gyi om n E u x m n d 6 81ims 11808Z A
19. Device information is displayed SETUP INFO Version no 61 41 45 Hah sys ver d 88 21 89 Draft sh ver 85 61 43 Model ME2159 Serial not 91285355 lt lt lt v Display Device Information Select Device Information Press the C1 key Device information is displayed Print device information Press the key gt Printout Example 23 12 2001 13 02 Model GPC Ser no 91205355 Ver no 01 41 05 Version of the operating program ID BECKER123 User ID L ID LOT 23 Lot ID SETUP INFO Version no 01 41 05 Version of the operating program Wgh sys ver 00 21 09 Version no of the weighing cell Dft shield v no 05 01 03 Program version no of the draft shield ModeL ME215S Serial no 91205355 Next mainten 01 01 2003 Service phone 00495513080 SQmin Return to SETUP overview press the soft key Exit Setup menu Press the soft key Original settings are restored Factory Settings Each parameter category has a factory setting In the Setup menu you can restore all factory settings by confirm ing the selection VES The following settings are not restored Language Password Display contrast Time clock 39 Operating the Balance Basic Weighing Function Purpose The basic weighing function is always accessible and can be used alone or in combination with an application program Toggle between W
20. Italian Spanish Press key s or follow instructions Display Printout 1 Select Setup menu 2 Select Language and confirm 3 Select U S mode 4 Save language 5 Exit the Setup menu Repeatedly press soft key then gt soft key soft key l soft key lt lt soft key ale functions Device parameters Arelication parameters Printout LANGUAGE Frangais Italiano SETUP Deutsch oEnalish Fran ais Italiano LANGUAGE v 4 SETUP LANGUAGE Deutsch Enslish oU S Mode Fran ais Italiano ae E 4 21048 d 6 61 ma ijoy 0000009 Navigating in the Setup Menu Examples Example Adapt the balance to Extreme vibration by selecting this setting Step Press key s or follow instructions Display Printout 1 Select Setup menu Getup EES Device parameters Arelication parameters Printout Info E S aset SETUP EAL FUNG 2 Confirm Balance scale functions gt soft key a Adast filter Heplication filter Stability ranse E 3 Select menu item Adapt filter w soft key then BAL FUNG ADAPT FILT and confirm gt soft key 4 Select menu item Extreme vibration soft key 5 Confirm menu item l soft key Extreme vibration 6 If required select further menu items s 6 soft keys 7 Save setting and exit Setup menu lt l
21. ee 20 Start automatic Print GLP L adjustment record L Parameter for external weight External calibration adjustment with factory defined calibration weight External calibration adjustment with user defined weight Internal calibration adjustment Internal linearization Cal key blocked reproTEST Selection mode for cal adjustment Calibrate then auto adjust Calibrate then manual adjust Off Only adjustment prompt isoCAL and linearization on On and reset application On without resetting application User defined adjustment times Enter adjustment time 1 hh mm Enter adjustment time 2 hh mm L Enter adjustment time 3 hh mm isoCAL Automatic if GLP is selected On request from record memory Weight set ID W ID Enter 14 characters max Calibration adjustment weight Enter exact weight QU qu Setup Stability delay 1 Without delay Balance r o Short delay functions r Average delay Long delay r Taring Without stability o After stability I Auto zero 4 o On Off Weight unit 1 o Grams g Kilograms kg Carats ct Pounds Ib Ounces oz Troy ounces ozt Hong Kong taels tlh Singapore taels tls Taiwanese taels tlt Grains
22. or which is blocked at a certain point in an application program this error is indicated as follows a double beep is sounded as an acoustic signal if the key has no function a double beep is sounded and the message No function is displayed in the text line if the key function is not available at that time The response to an operator error is identical in all operating modes See the chapter entitled Error Codes for a detailed description Storing Settings Saving Parameter Settings The settings configured remain stored in the balance s non volatile memory In addition you can reload the factory settings Saving Settings Under Setup gt Device parameters gt password you can assign passwords in order to block access to Balance scale functions Device parameters Application parameters Printout Factory settings Configuring the Balance Purpose You can configure your pipette calibration balance to meet individual requirements by entering user data and setting parameters in the Setup menu The Setup menu is divided into the following items Balance scale functions Device parameters Application parameters Printout Device information Language Factory settings Example Selecting the Language U S Mode Step Setting the Language You can choose from 5 languages for the information display German English factory setting English with U S date time format French
23. F10 F11 key F12 Print key Return Enter F1 soft key far right Cursor Up F3 soft key 34 from right F4 soft key 3 d from left F2 soft key 2nd from right F1 soft key far right F6 soft key far left Cal key Backspace CF key ESC CF key Synchronization During data communication between the balance and an on line device computer messages consisting of ASCII characters are transmitted via the interface For error free data communication the parameters for baud rate parity handshake mode and character format must be the same for both units Cursor Left Cursor Down Cursor Right POS 1 Home You can set these parameters in the Setup menu so that they match those of the on line device You can also define parameters in the balance to make data output dependent on various conditions The conditions that can be configured are described under each of the application program descriptions If you do not plug a peripheral device into the balance interface port this will not generate an error message Handshake The balance interface Sartorius Balance Interface SBI has transmit and receive buffers You can define the handshake parameter in the Setup menu Hardware handshake CTS DTR Software handshake XON XOFF Hardware Handshake With a 4 wire interface 1 more character can be transmitted after CTS Clear to Send Software Handshake The software handshake is controlled vi
24. Final readout mode unstable weight LL Underload in checkweighing H Overload C Calibration adjustment HH Overload in checkweighing Draft shield and ionizer status similar to data output format with 16 characters Error Codes 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 S d d E A Eut t B p q cow OO OO OCR R we Space Error code number ID code characters 1 Stat Status ID Identification identifier L ID Weighing series no lot W ID Weight set number Nom Exact calibration weight value S ID Sample ID NUM Numeric input T1 Application tare memory 1 N Net weight T1 0 N1 Net weight T1 0 Qnt Piece count Pre Percent nRef Reference sample quantity pRef Reference percentage wRef Reference piece weight Wxx Reference percentage weight mDef Target value for animal weighing Mul Calculated result in animal weighing x Net Result in animal weighing x Res Calculated result in animal weighing Res Result using equation calculation Setp Target value for checkweighing Min Lower limit for checkweighing Max Upper limit for checkweighing Time Time that a value was stored Compxx Component no xx in formula tion Tot cp Total weight in formulation n Transaction counter Total Sum of all values Avg Average in statistics s Standard deviation srel Variation coefficient Diff Differe
25. Max 214 S d zB Bims DEN x c co BNiBB Ed D IDODU e HIR D of 3195259 karm ze Param Start 87 88 Diameter Determination Purpose This application program enables you to Start determine the diameter of round wires and metallic filaments This program Param is used for example to determine the diameter of filaments for light bulbs RhaHt You can use density determination in combination with a program chosen from Application 2 checkweighing l mm2 time controlled functions and Application 3 Meish totalizing formulation statistics Dia Features Input and changing of individual data after pressing P aram soft key Identifier 1 Text1 20 characters max Identifier 2 Text 20 characters max Density of the sample Rh oH t 0 01 to 50 0 g cm Factory setting 8 0 g cm Length of the sample in millimeters range 0 1 to 99999 mm Number of decimal places for the dia meter result 0 7 factory setting 3 Input of the density and length of the sample directly using the numeric keys When this program is active the following information is displayed in the text line Data record name if you have selected the Product data memory function Density of the sample Eho t Length in millimeters mm The calculated diameter result is indi cated by the mm ID Automatic initialization of this applica tion when the power is turned on and loading of th
26. Ratio DR Ratio2 OR o factory setting see also the Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the soft key Equations The following equations are used for the corresponding calculations Residue weighing in percent Current weight 100 weight x 100 Loss percent DIFF Current weight 100 weight 100 weight x 100 Ratio1 percent Ratio 1 100 weight current weight current weight x 100 Ratio2 percent Ratio 2 100 weight current weight x 100 V V V V Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the Cal soft key See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to the Next Application Press See the section on the corresponding application program for further instruc tions Setup Setting Parameters Press See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press The balance shuts off The display goes blank then OFF or Standby is displayed with backlighting Examples Weighing in Percent with Reference Weight Taken from Weight on Balance Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Applic
27. T For raw data 16 characters o For other apps GLP 22 characters ISO GLP GMP 4 o Off printout Only for calibration adjustment Always on Identification 4 4 Lot ID L ID D1 1D2 1D3 ID4 Factory settings No only printout Yes o factory setting not applicable to verified balances 1 Information on use in legal metrology Only permitted for control purposes printouts are not allowed 2 auto print when load change is gt 10d and stability is reached no printout until residual difference in load value is lt 5d 120 Printouts Purpose This function enables you to print out weights other measured values and IDs You can format the printout to meet different requirements Features Line format you can configure a data ID code with up to 6 characters at the beginning of each of the values to be printed Weight ID You can configure an extra line for identification of each weighed or calculated value using the code 5 IIl Print application parameters You can generate a printout of the values configured for initialization of an application before printing the measured results ISO GLP compliant printout You can print out parameters relating to the weighing conditions Print animal weights Application defined automatic printout of animal weights or of animal weights plus calculated weights after averaging Opt
28. The balance is calibrated If the setting Calibrate then auto adjust factory setting is selected in the Setup menu the balance is now automatically adjusted If the setting Calibrate then manual adiuszt is selected in the Setup menu the internal calibration routine is now ended without adjusting the balance otherwise see Calibration and Adjustment Sequence on next page The internal calibration weight is removed 1SO GLP printout see Printouts Internal Linearization In the Setup menu Balance scale functions Calibration adjustment CAL key function you need to have set Internal lineariza tion or select this using the Selection mode factory setting Inside the balance housing are built in motorized calibration adjustment weights for linearization The internal linearization sequence is as follows Unload the balance Select the linearization function press the Cal soft key the e lect soft key and then the Start soft key The internal linearization weights are applied automatically The balance is linearized The internal linearization weights are removed The balance is adjusted automatically following internal linearization 1SO GLP printout can be generated if desired not on model GPC26 CW Calibration and Adjustment Sequence In the Setup menu you can configure the balance so that calibration is always followed automatically by adjustment Calibrate then auto adju
29. function then tare Printout of individual 4 components 0 Off On first value at stability On last value at stability On value bet 70 130 at stabil None 10 digits 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits Application 1 Application 2 Net Calculated Net calculated Intermediate evaluation print Final evaluation print Intermediate evaluation display print Final evaluation display print Off On No Yes see also the Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Q Save settings and exit the Setup menu press the lt soft key 96 V V V V Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the C al soft key See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to Another Application Press See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press The balance shuts off The display goes blank then OFF or Standby is displayed with backlighting Example Animal Weighing with Statistics Averaging Let s suppose that you need to determine each weight of
30. initial or backweight that is less than one display digit Place the particular weight on the balance Ho choice available Factor was selected while attempting to activate the display page for results No 2 resolution available Selection not possible Contact your local Sartorius Service Center CF not possible Only one sample or certain portions of a sample can be deleted by pressing the P key This message indicates that further delete functions are not possible Samples can be deleted one at a time on the display page for samples Calculated statistics Message output when statistics are being calculated This process can take several seconds if there are many samples Goes out automatically Ho statistics available No valid backweights available in this lot Goes out automatically Ho net initial wtz available In serial and combined weighing no initial weights found Measure initial weights 134 Care and Maintenance Service Regular servicing by a Sartorius technician will extend the service life of your balance and ensure its continued weighing accuracy Sartorius can offer you service contracts with your choice of regular maintenance intervals ranging from 1 month to 2 years The frequency of maintenance intervals depends on the operating conditions and your tolerance requirements Repairs Repair work must be performed by trained service technicians Any attempt
31. 1 Toggle wt units Weight unit 2 Carats ct Step Press key s or follow instructions Display Output Toggle back to the basic unit Cer Max 218 s d B BIms It Weight unit 1 e Bo mri Bh Bai Crete i 88 N Ia 0 483 a S TOGGLE UNITS Cal ct Change weight unit ot soft key Max 185 zr to carats ct e Bin nin fa aaron Ra ba E 16649 U2 Weight unit 2 5 0 d 4 Bb 3 ct TOGGLE UNITS Cal a Change weight unit soft key to grams g 55 56 Counting 5 Purpose With this application you can deter mine the number of pieces of approxi mately equal weight You can use this application in combination with a program chosen from Application 2 checkweighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing formulation statistics as well as with the extra functions Features Optional balance configuration in Setup for automatically initializing this application and loading the most recent reference sample quantity nRef and average piece weight wRef when you switch on the balance this is the automatic setting when the balance is initialized Setup menu Application parameters Auto start app when power goes on On Reference sample quantity nRef entered manually Average piece weight wRef entered manually Storage of the current weight value for the preset reference sample quantity nRef to
32. 111 Example Perform a weighing procedure with the DKD uncertainty of measurement application Settings Setup Application parameters Extra function F4 DKD uncertainty of measurement Display PA process accuracy Setup Application parameters Extra function F4 DKD uncertainty of measurement Print PA process accuracy Setup Application parameters Extra function F4 DKD uncertainty of measurement Display Input 3 00000 factory setting Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Tum on the balance if not on and Co configure the settings as indicated above 2 Place a container for a sample on the 2184 balance and tare 8 880813 s 3 Measure weight of sample Add sample to container 8 8 BH 880292 a BH onas ot 100 5 E 2929 4 Print weight U 0 000292 g PA 0 00087 N 100 54292 g 5 Weigh next sample if any 112 Combining Applications The following table summarizes the possibilities for combination of the application programs described here Each line stands for one combination The weighing function is generally available and does not have to be combined with a calculating function Application 1 Application 2 Application 3 data records and basic settings checking and control functions documenting functions Counting Totalizing Counting Formulation Count
33. 3 decimal places 4 decimal places 5 decimal places 6 decimal places 7 decimal places o factory setting see also the Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Q Save settings and exit the Setup menu press the lt lt soft key ve V ve V Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the Cal soft key See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to the Next Application Press See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press The balance shuts off The display goes blank then OFF or Standby is displayed with backlighting 63 Example Calculate the weight per unit area grammage or gsm weight of paper determine the gsm of a sheet of A4 paper with the dimensions 0 210 m x 0 297 m 0 06237 m The gsm weight is a product of the division of the weight by the surface area Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Calculation Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Tum on the balance
34. 7 very small animals and statistically evaluate and print them Settings changes in the factory settings required for this example Setup Setup Setup Setup Setup Application parameters Application parameters Application parameters Application parameters Application parameters Application 1 Animal weighing Printout No Application 3 Statistics Automatic storage On first value at stability Application 3 Statistics Minimum load for automatic storage 100 digits Application 3 Statistics Evaluated values Calculated Step Press key s or follow instructions Display Output Application 3 Statistics Evaluation mode MR function Intermediate eval display print Setup Application parameters Extra function F4 Man store in app 3 memory M 1 Prepare a container 2 Tare the balance 3 Enter number of subweighing operations for averaging 4 Save number 5 Weigh 1st animal 6 Start automatic animal weighing Place empty container on the balance C25 C05 mIlaef soft key Place 1st animal in container Start soft key Max 218 s dz a B8ims ee 07 cC o E a co c u Big ddDBDnBls gt ANIMAL HEIG mDef 18 Cal M Start Max 218 s d zBa B8ims Bx 7 2 DngaDa as ANIMAL MEIB mDef 18 Cal M Start Max 218 s d z a 81imes
35. GN Pennyweights dwt 4 Milligrams mg Parts per pound Ib Chinese taels tlc Momme mom Austrian carats K Tola tol Baht bat Mesghal MS r Display o All digits accuracy 1 r Fewer for weight change Last digit off Tare zero with o On power on Off Factory settings No only weighing Yes parameters balance scale functions not applicable to verified balances factory setting 21 22 Setting the Device Parameters Dev ice Purpose This menu item enables you to config ure the balance i e to meet individual requirements by selecting predefined menu parameters in the Setup menu You can block access to the menu by assigning a password Features The device parameters are combined in the following groups 1st menu level Draft shield Password User ID Clock Interfaces Display Keys Extra functions Factory settings only device parameters Factory Settings Parameters The factory settings are identified by the symbol o in the list starting on page 28 Preparation Display available device parameters Select the Setup menu press gt SETUP is displayed Balance scale functions Device parameters Arelication parameters Printout Info L J I D v I Select Device parameters use the and soft keys If no passwo
36. Hand switch Foot switch External checkweighing display Bar code scanner Keyboard using the YCCO1 0024M01 adapter see Accessories The serial communications port has a 25 contact D Sub female connec tor as a standard feature This con nector can be exchanged for either of the two female connectors below 12 contact round connector RS 485 for xBPI RS 232 for SBI xBPI 9 contact D Sub connector for direct connection of a PC Both the 12 contact and the 9 contact female interface connec tors are additionally equipped with a 5 pin male connector to directly interface an external bar code scanner or a keyboard The serial communications port can be used in the following modes SBI xBPI BPI The following equipment can be connected to this serial communica tions port Printer not verifiable for legal metrology in the EU PC Remote display Hand switch Foot switch External checkweighing display T connector Bar code scanner Keyboard ifthe 25 contact D Sub female connector is installed you will need to use the YCCO1 0024M01 adapter see Accessories Printouts generated from the applica tion programs or by the configurable print function can be output to the serial printer port or to the serial communications port or to both If you have selected the automatic print mode data will be output to the serial communications port printouts generated
37. HxxX 18 21480 4 Cal pRef 100 Wxx4 amp 18 21480 g Prc 98 57 61 62 Calculation Purpose With this application you can calculate a weight value using an algebraic equa tion This can be used for example to determine the weight per unit area or gsm weight grams per square meter of paper You can use this application in combi nation with any program chosen from Application 2 checkweighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing formulation statistics as well as with the extra functions Features You can store an equation and configure the Setup menu to initialize this program automatically with the stored equation The symbol is displayed to indicate a calculated value the equation used is displayed in the text line If no equation was entered the weight value is displayed Toggle between the weight readout equation input and display of the calculated result by pressing the corresponding soft keys or press C to toggle between weight and calculated value There are four operators and one factor weight value available when you enter an equation Max equation length 28 characters Pressing D will delete either the equation or the last character entered depending on the configuration in the Setup menu Setup Device parameters Keys CF function for inputs Delete last character The calculat
38. Intermediate evaluation print Final evaluation print Intermediate evaluation display print Final evaluation display print ro Off On No o Yes mo Off On first value at stability r None 10 digits o 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits o Application 1 Application 2 ro Net Calculated Net calculated r o Intermediate evaluation print Final evaluation print No o Yes How to run this application is described in detail in our Masterpro LA Installation and Operating Instructions Request your copy directly from Sartorius or download it from the Internet www sartorius com see download 32 Setup Application parameters EN oo o e lt a Application 3 Statistics Data records Automatic storage m Minimum load for automatic storage Source of data for automatic storage Evaluated values Evaluation mode MF function M M function then tare 4 Printout of individual e 0 components Extra Functions for other extra functions see next page QU Ge Off On first value at stability On last value at stability On value 70 130 at stability None 10 digits 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits Application 1 Application 2 Net Calculated
39. SETUP APPLICATION Areelication l basic settings Beelication 2 Ccontrol functions Aeelication 3 data records Extra function cF43 Extra function CF5 oe 2s Ls LE O To select the next group press the soft key down arrow O To select the previous item of a group press the soft key up arrow O To select the next sub item within a group press the gt soft key right arrow O To select the previous group press the soft key left arrow O To confirm press the 4 soft key Extra Functions Exit the Setup menu press the soft key Restart your application Print parameter settings When the printout parameters are displayed press Printout Example Application defined Stability paramete With stability Print on request t Of f Auto print upon in ALL values Configured printou Indiv Printout Automatic output of Stability paramete Witout stability Stop auto print Not possible Time dependent aut 1 display update Output to interface Serial communicati Application defined output Serial printer PR Application defined output Line format For other apps GLP 22 characters ISO GLP GMP printou Off Identification Lot L ID ID1 ID1 etc 35 Printout Parameters Overview o factory setting vV user defined setting s SETUP Printout Application defined output Automatic output of displayed value
40. Start bit 7 8 bit ASCII parity 1 or 2 stop bits Handshake For 2 wire interface software XON XOFF for 4 wire interface hardware CTS DTR Compatible devices YDP02 YDPO3 YDP011S YDPO2IS YDPO11S Label YDPO2IS Label printers universal printers YDPO4IS YDPOAIS Label Manual print mode Without stability after stability Auto print mode Only application defined output Data output format of the balance 16 characters 22 characters depends on the operating mode 121 Configuring Printout Formats For a number of application programs you need to set initialization values All values upon initialization or only the main values can be automatically printed as soon as you have configured this in the Setup menu Auta print upon initialization Weights and calculated values can be printed as numeric values either with a preceding data ID code numeric value with 22 characters or without one numeric value only 16 characters See also the section on Line format in the chapter entitled Data Output Functions You can generate an ISO GLP printout always or only for calibration adjust ment or turn off this option 122 Generating an ISO GLP Printout In the Setup menu you have a choice of three settings No ISO GLP printout generated 0 f 1SO GLP printout generated only for calibration adjustment Qh la for calibration adiustment Every printout is an ISO GLP complian
41. Step Preparation Turn on the balance press Gi gt The Sartorius logo is displayed Q Select reproTEST in the Setup menu press Select Balance scale functions Calibration adjustment CAL key function use the soft keys Select either reper aTEST or Selection mode factory setting see Configuring the Balance Exit the Setup menu press the lt soft key Restoring the Factory Settings Each parameter has a factory setting In the Setup menu you can choose to have the following performed after confirming with Yes Restore all factory settings in the Setup menu Factory settings Application Programs Soft Key Functions Start Start application Meishins Toggle to the basic weighing function Auto Start Application When the Power Goes On In the Setup menu you can select whether the last application active before you turn off the power starts automatically when the power is turned on again Setup Application para meters Auto start app when power goes on On Using Verified Balances as Legal Measuring Instruments in the EU You can select any application program on a verified balance Non metric weights are identified by the following symbols Percent Piece count counting pes Calculated values a A including the Signatories of the Agree ment on the European Economic Area Press key s or follow instructions Display Output 1 If reper aTESTis set and pr
42. Y CRLF or BOR Ue dec o qnos OX AOA ES CRE AS Space AB 2 Final readout mode A C Cal adjustment A H Overload S Draft shield status AB HH Overload in checkweighing lonizer Asl Underload Y Y Y Draft shield doors AB LL Underload in checkweighing XXX Decimal value calculated from individual status bits Example output weight of 111 25507 mg Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 1 1 2 5 5 0 7 m g CR LF Position 1 Plus or minus sign or space Position 2 Space or weight value digit Positions 3 10 Weight with decimal point leading zeros are output as spaces Position 11 Space Positions 12 14 Characters for unit of measure or space Position 15 Carriage retum Position 16 Line feed Data Output Format with 22 Characters When data with an ID code is output the ID code consisting of 6 characters precedes the data with the 16 character format These 6 characters identify the subsequent value l D D D D D D D D D U U U CR LF 1 2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 Y 3 X ol l 1D code character U Unit symbol see Toggle IU Space between Weight Units D Digit or letter CR Carriage retum LF Line feed 1 depends on balance type e g not all units and characters are available on balances verified for use in legal metrology Special Codes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 H H t L C a Space L Underload
43. a soft key to view the desired display page lots samples values or results To view lot sample or measured value data enter the ID and then press the corresponding soft key Lot Samele Walues Define whether printer output is dependent on the processing status of the sample Printout can contain individual values backweighed values and statistics User definable printout format The configurations for the weighing sequence and results are saved separately for each lot 69 Differential Weighing Defining the Weighing Sequence You can choose from among four sequences for measuring tare weights initial sample weights and backweighed residue backweight during differential weighing Individual Weighing Tare weight initial weight and back weight are measured in that order Measured weights values 2 Consecutive Individual Weighing Several individual weighing routines see above are performed in series Measured weights values Samples i 70 3 Combined Weighing The tare and initial weight in that order of each sample is measured first then the backweight of each sample is measured Measured weights values Samples Serial Weighing First the tare weight for each sample is measured then the initial weight of each sample is measured in the same order that their tare weights were measured and then all backweights are measured Measured weights values You can define
44. and configure the settings as indicated above 2 Delete previous values if necessary 3 Tare the balance 4 Select equation input 5 Enter weight value Enter division sign Enter the area of a sheet of A4 paper 6 Turn on the calculated result display 7 Determine the gsm weight 64 yo 6 Eau at soft key Meisht soft key 4 soft key Ca Ce C2 0 39572 Start soft key Place A4 sheet on the balance Max 218 s dzBa Bims BER E a c c c NjA T Cal Eauat Start Max 218 s dzB8 Bims BXWR c u E u c c c3 BiBB E Enter equation Ej Meisht Start Max 218 s dzB Bims BuWR c W a u n Big W7 0 06237 Enter equation E Heiaht Start Max 218 s d Bima Gxi E a c c oc NjA EBGUBT H B B623T Cal Eauat Weigh Max 218 s dzB Bims Oxi c E u c c2 c BiBB E EQUAT Hr6 6623F Cal Eauat Heiah Density Determination W Purpose With this application you can determine the density and volume of solid pasty liquid or powdered samples You can use this application in combination with any program chosen from Application 2 e g checkweigh ing timer functions and one from Application 3 totalizing formulation statistics as well as with the extra functions Features Choose from 2 methods for determining density
45. application isoCAL and linearization on On without resetting arr Max 218 s d za 8ims axl L 10505 Cal 47 Selecting the Calibration Adjustment Parameter The setting Selection mode must be selected in the Setup menu factory setting After pressing the Cal soft key you can choose from among the following settings by pressing the e lect soft key Internal calibration adjustment Internal cal adjustment Internal linearization Internal lin Repeatability test reeralE ST External calibration adjustment with the preset calibration weight Ext cal ad3i s factoru def wt External calibration adjustment with a calibration weight determined by the user Ext cal sadi user defined wt Q Start the desired routine Press the t ar t soft key In the selection mode Perform external calibration followed by automatic adjustment with the factory set weight Configuration factory settings Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Select calibration 25 3 4 48 Select external calibration adjust ment with factory defined weight Start external calibration adjustment Place the weight on the balance e g 200 00000 g Minus sign Weight too low Plus sign Weight too high no plus minus sign Weight o k This is displayed after calibration for approx 10 seconds on verified balanc
46. assigning a password Features The simple weighing function is available at all times You can select one from each of the following application groups This means a number of combinations are possible Application 1 basic settings Toggle weight units Counting Weighing in percent Animal weighing averaging Calculation Recalculation Density determination Differential weighing Air buoyancy correction and air density determination Diameter determination Application 2 control functions Checkweighing Time controlled functions Application 3 data records Totalizing Formulation Statistics In addition you can assign 2 extra functions to each of the soft keys in some cases depending on the Setup configuration Second tare memory Identification codes Manual storage in app 3 memory M key Changing the resolution Product data memory SQmin function DKD uncertainty of measurement Auto start application when the balance is switched on Factory settings only application parameters Factory Settings for the Parameters The factory settings are identified by the symbol o in the list starting on page 28 must be activated by service technician gt Preparation Display available application parameters Select the Setup menu press the key SETUP is displayed SETUP Balance scale functions Device parameters Arelication parameters Printout Info I D v D
47. balance the service technician will prepare a Test in Accordance with the USP certificate on which he will record the measurements and the minimum sample quantity for the balance If you use the SQmin function you can be sure that the weight results will correspond to the specifications on the certificate and therefore USP guidelines Displaying the minimum sample quantity The value is shown in the next line for 4 seconds after the SQmin soft key is pressed or the value is constantly displayed in place of the bar graph This function can be assigned to either the fourth or fifth soft key from the right F4 or F5 The soft key should then be labeled with Sm i n If the minimum sample quantity has not been reached The m i ri soft key will flash inversely Weights will be marked with an asterisk in the printout Header of GLP complicant records The minimum sample quantity entered for SQmin can be printed out in addition The SQmin function can be used only when the highest resolution for the basic unit of the balance has been set Factory set parameters Display Text diselay Print in GLP header Of f Preparation Turn on the balance press G0 The Sartorius logo is displayed Select Extra function F4 or Extra function F5 in the Setup menu press Select Heelication marameters press the soft key twice then press the soft key once Select Extra function F4 or Extra
48. be entered into the weighing in percent program in one of three ways The last reference percentage entered is loaded and displayed when you turn on the balance Place the corresponding weight on the weighing platform and initialize the weighing in percent program With automatic initialization switched on see previous page the balance goes into the weighing in percent mode when you turn on the power and loads the last reference percentage entered as well as the corresponding reference weight Setup Printout Application defined output Auto print upon initialization All values Enter the reference weight using the numeric keys and store it Mx x soft key Turn on the balance press CO The Sartorius logo is displayed Select the Weighing in Percent application Percent weigh in the Setup menu press Select Heplication rmarameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Heelication 1 amp bazic zettinsz pressthe soft key Select Percent wueish repeatedly press the or soft key Confirm Percent weish pressthe 7 soft key Percent weigh 71 Weight storage mo Display accuracy accuracy m 1 decimal place 2 decimal places Decimal places r None for readout in pct 1 decimal place o 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places 5 decimal places 6 decimal places 7 decimal places Display calculated 7 o Residue value Loss
49. by the application programs will then only be output to the serial printer port In the xBPI mode the serial communications port can operate independently of the serial printer port this means you can transfer data from the balance to a PC and use this PC to control your balance while generating printouts via the serial printer port In the SBI mode you can use ESC commands from your PC to control the balance via the serial communications port For printing an individual value on request either by pressing the print key or by sending an ESC P print command the particular menu setting determines which data port will be selected for data output Factory Settings of the Parameters Device parameters Interfaces Serial communication SBI Serial printer IP B3 Printout Output to interface ports serial communicaton PERIPHERALS Application defined output Printout Output to interface ports Serial printer PRINTER Aeelication defined outeut Preparation Configuring the Interfaces Turn on the balance press Q6 gt The Sartorius logo is displayed a self test is performed Q Configure the interfaces press Select Device parameters press the soft key then the Select Inter faces press the soft key 5 x then the 7 soft key once Interfaces o factory setting Serial o communication L PERIPHERALS Serial printer PRINTER
50. can blank out either the bar graph or the text line or both Disit size Max 218 s d Bims 8x Rau lt Ux j88 EN gH B 5 7 5 9 COUNTING nRef 16 pcs Cal Start l mm bar sramh text display Max 210 a iL d as Bima Pm inm na nman B 2148S 1B s al Param Met Show 13mm bar sramh Max 218 s d 6 81ma 2IYBS1Bs EOUHTIMG nRef 1 amp 8 pcs al Start l3mm text display Max 216 s d 8 81mes CLYES lbs Cal Start 13mm You can blank out the display of application symbols Heelication symbols Keys You can assign different functions to the CcF key for deleting input and applications When you delete applications you can delete either the data stored for all applications or just selected data CF function in arelication When you delete input you can either delete all the data input in a field or only the last character entered CF function for inmutz You can block key functions you can choose whether to block all keys except CW Getup draft shield left right and ionizer or just the alphanumeric keys Block kes functions Extra Functions Acoustic Signal An acoustic signal is emitted when you press a key When the key pressed is allowed the signal is a single beep tone when it is not allowed this is sig naled by a double beep key does not initiate a fun
51. complicated requirements To select application programs one after the other press toggle function Keys You can operate the balance either by using the keys on the display and control unit or from a connected PC This manual describes operation using the balance keys Labeled Keys These keys always have the function indi cated by their label but are not available at all times Availability of their functions depends on the current operating status of the balance and the menu settings Meaning Alphabetic keys See Text Input Ceo On off key Turns the balance on and off or switches it to the standby mode Menu settings Opens and closes the Setup menu Toggles to the next application program Cm Clear function Deletes keypad input Interrupts a calibration and adjustment routine in progress Quits application programs Go ab es a eS a CO aD Cg OOD CED 2 C35 C45 C35 C CID COD cs C9 Ci Turns the ionizer on and off CD Displays device information Print key Outputs displayed values or data logs to the serial communications and or printer port CD Enters a decimal point C12 CD D keys See Numeric Input Tares the balance Numeric Input To enter numbers press D D CD To store numbers entered press the corresponding function key directly below the soft key label To delete an entire numeric input digit by digit press
52. control Output Display Contrast 2 etc Device Parameters Overview o factory setting V user defined setting s lt 0d 0d 0d XO xO xO xO parameters Be ee Be Be Draft shield Keys mo Same function Left right key Separate function Off Automatic modem o Off Close gt function gt open Close gt perform function Weight o Show all decimal places resolution Do not show last decimal place with door open I lonizer 4 Off 0 On Auto off time 1 99 seconds I Password None Enter 8 characters max t User ID None Enter 20 characters max Clock Time Enter hh mm ss Date Enter dd mm yy or mm dd yy U S mode only 01 01 97 I Interfaces Serial o SBI Baud rate 150 baud communication 300 baud PERIPHERALS 600 baud o 1200 baud 2400 baud 4800 baud 9600 baud 19 200 baud Number of data bits o 7 bit 8bit Parity 41 Space to Odd Even None I Number of stop bits o 1 stop bit 2stop bits Handshake mode Software handshake o Hardware handshake 1 character after CTS xBPI Network address o Enter any number from 0 to 31 1 not if None is selected for parity 2 only if 7 data bits selected 3 only if 8 data bits selected 24
53. control functions Off Setup Application parameters Application 3 data record Statistics Evaluated values Calculated Setup Application parameters Extra function F4 Man store in app 3 memory M Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Delete previously stored values Cer E E ke Lal LI LI LI LI LI x Qooooos if necessary Temp 2B8 H C 2 Change the parameters to the Faram soft key ones listed above if not already set lemeerature Buoyancy corr and save soft key Air density LLL tt 3 Position the sample holder immerse in water aa 4 Tare the balance z d B 8lms foooo09 gt Temp 2B8 H C L H Param T Ha 5 Determine the weight of the sample Max 218 3 d 8 8ims in air place sample on the RRA ELS z RATE TNT UN igam Hi 4359502089 DENSITY Teme 20 0 C Cal M Param Ha 6 Store weight value Ha soft key Max 218 s d 8 81ms 85 afin E u c oc j 880z x 445950 9 DENSITY Teme 28 80 C Cal M Param Hfl 114 Step Press key s or follow instructions Display Output 7 Determine the weight of the Max 218 a d 81ma n Henr 82 notion o7 7o Lee Ey sample in liquid place sample in the sample holder u g J J 9 E DENSITY Teme 20 0 C Cal M Param Hfl 8 Store weight in liquid H 1 soft
54. extra keyboard using the following female connectors 25 contact D Submini female connector using an adapter 12 contact round female connector using an adapter 5 contact direct DIN female connector Pin Assignment for the 5 Contact DIN Female Connector Pin 1 Keyboard clock Pin 2 Keyboard data Pin 3 Not connected Pin 4 Signal GND Pin 5 45V The YRBO2FC bar code scanner requires an external power source if you have connected a printer and a second display to the balance The PC keyboard also requires an external source of power Cabling Diagram Diagram for interfacing a computer or different peripheral device to the balance using the RS 232 V24 standard and cables up to 15 m 50 ft long No other pins may be assigned in the balance D Sub male D Sub female connector connector Balance 25 pin PC 9 pin TD2 E gt 2 RxD RxD3 E lt 3 TxD CTS5 E lt 4DTR DTR 20 Hi gt 8 CTS GND 4 al 6 DSR GND 14 Il 5 GND Balance 25 pin PC 25 pin TxD2 NH gt JN 3 RxD RxD3 E lt 2 TxD CTS5 E lt 20 DTR DTR 20 Hi gt i 5 CTS GND 4 csl 6 DSR GND 14 E 7 GND Type of cable AWG 24 specification 131 Error Codes and Messages Error codes are displayed in the main display or text line for 2 seconds The program then returns automatically to the previous status Error Code Message Displayed Cause Solution No segments appear on the display No AC po
55. function F59 press the soft key repeatedly then press the soft key Select Smin Confirm SG min SQmin m Display o Text display Bar graph Printin 1 o Off GLP header L On o Factory setting See also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Store the settings and exit the Setup menu press the soft key 109 Example Determining the weights of samples while monitoring the minimum sample quantity here SQmin 30 mg Presettings different from the factory settings Setup Application parameters Additional function F4 SQmin Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Switch on the balance if necessary and enter the presettings as shown above Place the container into which the sample will be filled onto the weighing pan and tare the balance Weigh a sample here the minimum sample quantity has not been reached Print out the weight Weigh another sample here the minimum sample quantity has been exceeded Print out the weight Display the minimum sample quantity for 4 seconds If necessary weigh further samples 110 Qe Place the sample on the weihing pan Place the sample on the weighing pan Samir soft key N 0 02510 g 8 83888 s L 1 Si PT DKD Uncertainty of Measurement P
56. key T e a a a Gee E the density of the sample is displayed toggle if nec d 9A 3 X cm density volume weight DENSITY calculated density Cal M Param Vol Start 9 Save density in the statistics M soft key Max 218 s d B ima an ee ee ee L 100 memory i g the sample number and density o B cm El are displayed for 2 seconds STATI n 1 Rho 1 28 au Cal M Param Vol Start The sample number and density are n 1 automatically printed Rho t 1 28 g 10 Determine the density of the additional samples and store these values in the statistics memory as described n 10 in steps 5 through 9 in this case 10 samples Rho 1 29 g 11 Generate statistics printout esa Toggle to the Statistics application D n 10 Print statistics MF soft key Avg 1 28 g s 0 02 g srel 1 78 X Total 12 82 g Min 1 27 g Max 1 30 g Diff 0 03 g 11 01 2000 15 44 115 Metrologiezeile Bargraph Messwertzeile Textzeile Beschriftung Softkeys Vorzeichen Einheit Stillstand Tarabelegung Verrechnete Werte Applikative Piktogramme Max 218 4 Min i a e B lms dzB amp Bmims E c u oc ac o Bid B3 pinn B Buses aues gt Tigo gt o 116 Data Output Functions There are 3 options for data output Output to the display and control uni
57. key repeatedly then 4 soft key lt lt soft key SETUP PRINTOUT Heelication defined output Automatic outeut of displayed value Outeut to interface rorts Line format IS 4GLP GMP printout E SETUP PRINTOUT APPLICATION Stability parameter Print on request then tare Auto print uron initalizatian Configured printout PRINTOUT APPLICATION CONFIG I py t apr weishi weiahing INDIW PRT SELECTION Blank line Form feed Date tLime Time LIST INDIU PRT SELECTION Ed Blank line Form feed IDate time Time LIST IHDIU PRT SELECTION SS Sa Blank line Date time 0 Foe feed Time GLP header Tal V LIST INDIU PRT SELECTION maiz nins Het CMa Datertime Gross GH Piece count Ref auantity all Ret weight LIST INDIW PRT SELECTION IDi Date time IDZ Fiece count IDs ID4 Net ME 14 01 2000 09 19 Qnt 598 pcs N 2003 13 g Device Information Purpose This menu item enables you to have information displayed about the specific balance device Display Device Information Select the Setup menu press the key SETUP is displayed ca Device parameters Application parameters Printout Device information L lt gt Select Info Repeatedly press the soft key then press the soft key Select Device information press the soft key
58. of solids Buoyancy or Wa UNE TUWUT TIPPIRITTETEA Wfl displacement Wa Wfl Density determination of powdered or pasty samples using the pycnometer method i 3 Q Wfl Wa Wr ceecee Density determination of liquids using the liquid density method Choice of liquids for buoyancy Water Ethanol Other liquids user definable Reference values can be entered using the numeric keys Weight of sample in air Wa Weight of sample in liquid or weight of reference liquid when using the pycnometer Wfl Weight of sample and reference liquid when using the pycnometer Wr Long term storage of parameters Temperature Air buoyancy correction Air density Density of reference liquid Expansion coefficient Plummet volume Factory Settings of the Parameters Method Bu as ancu Liquid causing buoyancy Water No of decimals for display of vol den sity 2 decimals Printout Hone Soft Key Functions Wa Store weight of sample in air Wl With liquid density buoy ancy and displacement methods Store weight of sample in liquid With pycnometer method Store weight of reference liquid He With pycnometer method Store weight of sample and liquid Start Start a new measurement routine Faram Toggle to parameter input mode depending on method selected Denz
59. one from Application 2 checkweighing time controlled functions and an extra function from Application 3 identifica tion codes 2nd tare memory Features Store up to 300 data records Data records can be created stored or deleted individually Press the Pr allat soft key to display data records Define a name for each data record of up to 15 alphanumeric characters the desired location is displayed in the product data memory Assign this function to soft key F4 or F5 to load product ID data without activating the ID function Optional configuration in the Setup menu to delete a single character when entering a data record name by pressing CED Device settings Keys CF function for input Delete last character Data records are displayed in alphabeti cal order Initialization data set for an application such as wRef nRef is saved when you select the Store option With several applications and extra functions active you can select the desired parameters before saving the data to define initial ization data Use the numeric keypad to search for and display individual data records You can assign this function to the fourth or fifth soft key from the right i e F4 or F5 Error messages are displayed in the text line in plain English or your choice of a different language Press the De lete soft key to delete a data record Battery Backed Data Memory When the balance is disconnected from AC
60. output window v Move downward in the input output window 4 Set the selected menu parameter There are two fundamentally different types of display display for analysis and test functions display for menu parameter settings configuration Operation Display for Weights and Calculated Values This display is subdivided into 9 areas Line for metrological data Bar graph Measured value line Text line Soft key labels Plus minus sign Unit Stability indicator Tare memory Calculated value Application pictograms Line for Metrological Data When the balance is used in legal metrol ogy the following metrological specifi cations of the balance are shown here Max Maximum capacity upper range limit of the balance Min Minimum capacity lower range limit of the balance E Verification scale interval d Readability scale interval On standard balances only Max and d are displayed Note Do not move Switch 2 Bar Graph The bar graph indicates how much of the balance s capacity is used up by the current load during checkweighing it indicates the control limits The following symbols may be displayed B Lower load limit l s Upper load limit Bar graph showing 10 intervals Minimum for checkweighing Target for checkweighing Maximum for checkweighing Plus Minus Sign Stability Symbol A plus or minus sign or is shown here f
61. selection press the 4 soft key To change the numeric value of a parameter Q Press the or soft key repeatedly if necessary until the desired setting is selected displayed inversely Enter a new value or character use the CO CD C9 CD keys or the key and enter the desired letters Confirm your selection press the soft key To exit Setup press the soft key Input Bar Code Scanner or Keyboard Input You can use a bar code scanner or an external keyboard to input alphanumeric values These inputs are processed in the same manner as keypad inputs on the display and control unit of the balance Bar code and keyboard inputs are only displayed they cannot activate any function To assign a bar code scanner or keyboard input to a function press one of the following soft keys Lot Samples Measured values Sample number Tare value Initial weight Backweighed value Sample ID Foot or Hand Switch Input You can connect a foot switch or a hand switch to the balance to have this device perform a keypad function such as CCF or Qaro PC Input You can use a computer to control the functions of the balance and display and control unit via the communica tions port see the Data Output Function section in the chapter entitled Operating the Balance Data Output The balance provides two interface ports for outputting weights calculated values and parameter settings Se
62. soft key Select Density press the or soft key repeatedly if necessary Confirm Density press the soft key Density Method 4 Density of liquid o Buoyancy Displacement Pycnometer Liquid causing o Water buoyancy Ethanol User definable Decimals for disp of None vol density 1 decimal place r o 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places Printout _ o None L All data o factory setting see also the Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the lt lt soft key Example Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the CAL soft key See Calibration Adjustment for further instructions ve Toggling to the Next Application Press gt See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press gt See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press C0 gt The balance shuts off gt The display goes blank then OFF or Standby is displayed with backlighting Buoyancy Determine
63. the Ccr key Text Input To enter numbers See Numeric Input To enter letters or characters press the key Letters are displayed in the bottom line for selection Q To select a different letter press the corresponding soft key to change the letter shown To select the letter character shown press the corresponding function key below the soft key label The selected letter is Shown on the display O Enter the next letter character if desired as described above O To exit the letter input mode e g if the last character entered is a letter press the key Q To store a word press the corresponding function key soft key such as IIl To delete an input character by character press the CcF key To delete user data enter C gt or a space and save Operating Design Function Keys Soft Keys The current function of soft keys is indicated in the bottom line of the display footer Texts abbreviations or symbols can be displayed Texts Examples Cal Start calibration adjustment S ITD Save ID Y v v Y v Y F6 F5 F4 F3 F2 FI X5 G5 Co a a co C C The function keys are numbered from right F1 to left F6 Symbols The bottom line shows the following symbols lt lt Back to the initial state in the Setup menu exit Setup Go to the higher selection level Show sub items under the active item Move upward in the input
64. the interface port without an extra print command You can choose to have data output automatically at defined print intervals with or without the stability parameter Whichever parameter you select the data will be output as the readouts appear on the balance display The display update frequency depends on both the model of the balance and the current operating status If you select the auto print setting data will be transmitted immediately the moment you turn on the balance In the Setup menu you can configure whether this automatic output can be stopped and started by pressing CZ 129 Pin Assignment Charts Female Interface Connector 25 position D Submini DB25S with screw lock hardware for cable gland 1O OO OOocOcOOoOoO GO O O93 1440 OQ O OOO OO OO Or Q25 Pin Assignment Chart 25 contact Female Connector RS 232 Male Connector Used please use connectors with the same specifica tions Pin 1 Signal ground 25 pin D Submini DB25S with inte Pin 2 Data output TxD grated shielded cable clamp assembly Pin 3 Data input RxD Amp type 826 985 1C and fastening n CR aa ce SETENE JAmp type TFA Pin 6 Internally connected Pin 7 Internal ground GND Pin 8 Internal ground GND s o Pin 9 Reset _ In CE Gare key F1 function F2 function Ccr5 key Pin 10 12 V output key control key key control Pin 11 12 V output universal output 1 control control output 4 P
65. the weighing sequence in the Setup menu or by pressing the Ma seq if the Weighing sequence key option is activated Factory Settings of the Parameters Weighing sequence Grouer weishins Tare weighing Yes Result with decimal point 2 decimal places Autosave values Ma Minimum load for autosave dB disitz Save statistics No Generate printout Automatic after backweishins Include sample ID in the text line Ha Wg seq key Wes Clear sample after individual weight result unload Ha Last residual weight saved as the initial weight No Printout for Differential Weighing Generating Printouts Automatically The configured backweighing printout is generated automatically after backweighing if one of the following settings is selected Setup Application 1 Differential weighing Generate printout Automatic after backweishins Auto after init weish backweish Auto after tare init t backweish Generating Printouts Manually The individual printout is generated when the key is pressed while there is a tare initial or backweight on the balance or when is pressed to toggle applications You can generate the configured printout manually after backweighing if you press the key while the display page for the results is shown To generate the statistics printout press the key when the display page for statistics is shown and when the samples with a desired number of backwei
66. value flush right If the name and value together are too long for one line the data is printed on two lines Optional configuration in the Setup menu to delete a single character when entering an identification code by pressing Cer Setup Device parameters Keys CF function for input Delete last character Press the Ila lete soft key to delete an ID Factory Settings of the ID Names 1D1 IDi D2 ID 103 IDS 1D4 ID4 Factory Settings for ID Codes No values set Factory Settings of the Parameters Printout Each time the print key is Pressed Soft Key Functions II Toggle to Identification codes menu Delete Delete input of selected ID Printout of ID Codes Up to 4 stored identification codes are printed out ID1 Lot no 1234 ID2 Daimler Chrysler ID3 Screws M4x6 ID4 Jack Smith ID1 Identification 1 ID 1 1D2 Identification 2 ID 2 1D3 Identification 3 ID 3 1D4 Identification 4 ID 4 eH SHS 101 Preparation Turn on the balance press Q6 gt The Sartorius logo is displayed Q Select Extra function F4 or Extra function F5 in the Setup menu press Select Heplication parameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Q Select Extra functiantF43 or Extra functioncF535 press the soft key 3 x or 4 x then the 7 soft key once Q Select Identification codes Q Confrm Identification codes Identification Printout __ Automatic if configu
67. weigh cell into the accessory case for the YDBOIWZA pipette calibration set optional remove the leveling feet Connecting the Weigh Cell to the Electronics Module Position the equipment at the location where it will be used Plug the connecting cable into the socket on the electronics module and the male connector on the weigh cell Be sure to connect corresponding com ponents with identical serial numbers Connecting the Equipment to AC Power First check the voltage rating and the plug design If they do not match your local rating or standard contact your supplier Use only Original Sartorius AC adapters or power supplies AC adapters or power supplies approved by an authorized technician Insert the right angle plug from the AC adapter into the jack on the electronics module and tighten the fastening screw Connect the equipment to AC power Plug the AC adapter into the wall outlet mains O Power is supplied over the AC jack If the voltage specified on the label or the plug design of the AC adapter does not match your local rating or standard please contact your near est Sartorius office or dealer O Using an AC adapter other than that supplied with the equipment The device can be operated with a supply voltage of 12 V to max 26 V A The power connection must be made in accordance with the regulations applicable in your country Safety requirements for operation of the evaluation electronics
68. your local Sartorius Service Center 133 Error Messages Displayed Cause Solution Remarks During Differential Weighing SAMPLE Confirm deletes SAMPLE delete omit prompt Select ex to delete omit on display page for samples Select Omit to omit SAMPLE Include SAMPLE include prompt Select Omit to include on display page for samples a sample already omitted Cannot store File manager Not possible to save data No available memory Delete lot s Cannot load File manager Not possible to load data Memory capacity limit reached Delete lot s Only 38 backweishsz Possible An attempt was made to save a 31st backweighing operation None LOT already exists Lot already exists on the display page for LOTS Choose a different lot ID Ho samele The Samele key was pressed when the display page for lots was shown but there are no samples in the lot selected Save sample first Out of ranse On the display page for LOTS or SAMPLES an alphanumeric lot or samle 1D was input and not found Enter the correct lot or sample ID Hot enough memory space or 999 zammelezs maximum An attempt was made to save more than 999 samples using the numeric keys and the 561 key Use less memory or delete one or more lots Samele omitted An attempt was made to save data from an omitted sample None Value too small to accert An attempt was made to save a tare
69. 00348 g cm api AIR I REFERENCES Please enter 86 Step Press key s or follow instructions Display Output 9 Confirm values entered 10 Exit display page for parameters 11 Start measurement of reference weights 12 Place steel ref weight on the balance 13 Save steel reference weight 14 Remove steel reference weight 15 Place aluminum reference weight on the balance 16 Save aluminum reference weight 17 Remove aluminum reference weight the calculated air density is displayed in this example 1 3195259 18 Exit air density determination 4 soft key Softkey Start soft key Load balance Store soft key Unload balance Load balance Store soft key Unload the balance lt lt soft key HIR D REFERENCES Please enter St ut spec St zb 2006 EEE a Al ut zpec Al se EP z St density Rho St Al density Eho Al max 218 4 d Bima Busen Fa 1885 c000d iHas RIR D St ref Saue T4 Param liff Store Max 218 s d zB8 81mes 8 Puff anf 18 8 ER c 000g iHas RIR Remove Param Diff Max 214 d zB B81ims BEN W ins EJ HIR D ref 200 00348 s J a lt i Param Diff Max 218 4 d 8 Bima B Antoine 1885 6000 IDBe 9 D Hl ref Save Param Diff Store 2000 l Ba e RIR D Al ref Remouve T Param Diff
70. 1 00000 factory setting is used to allow for the buoyancy caused by a wire suspended in the liquid If you are using different vessels or other density kits press the Par am soft key to enter any necessary changes in this calculation factor The equation considers the following variables the number of wires or bars the wire bar diameter of the sample holder and the inner diameter of the vessel used This factor is yielded by Corr 1 x d D where X number of wires d wire diameter D inner diameter of the vessel Rhofl density of the liquid causing buoyancy Wa weight of sample in air Wfl weight of the sample in liquid buoyancy of sample Corr correction for buoyancy produced by the immersed wires or bars of the sample holder 0 99983 for the buoyancy method 1 for the displacement method LA correction for air buoyancy 0 0012 g ccm Rho Wa Rhofl LA Wfl Wa Wr LA Rhofl density of the reference liquid Wa weight of the sample Wfl weight of the reference liquid Wr weight of sample the reference liquid LA correction for air buoyancy 0 0012 g ccm Preparation Turn on the balance press C6 The Sartorius logo is displayed the self test is performed Select the Density application in the Setup menu press Selectthe Hepelication marameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Areelication 1 Cbhasic zettinsz pressthe
71. 8 4 d 8 81ima B5 Rusa Eos a coc i agx DENSITY Temp 28 8 sp Cal Param Ma Max 218 4 d zBa B81ims OZ Bo o7 T coc cv 1 aax py DENSITY Temp 28 8 C Cal Param Wl A 8 Bima axe 11885 I324DBHe DENSITY Temmp 2H Cal BLTLITT Wl Max 218 s dz BEES uam 7 E u a HW g7 8 4 cm DENSITY calculated density Cal Param lol Start Max 218 s d 6 81ma Oz Boamin 9 coc co Ejoo g cm DENSITY calculated volume Cal Param Meish Start dzB Bims x c E u c c c3 Bi BB 5 n ldc40849g DENSITY buoyancy Cal Param Densit Start Differential Weighing 2 Purpose This application enables you to com pare samples before and after a given treatment such as drying or ashing and determine the difference in weight There are different procedures available for this application Collect all data tare initial weight and backweighing result for each sample individually menu setting Weighing sequence Individual weighing Save the tare weights and initial weights for all samples first then perform backweighing menu setting Combined weighing Save the tare weights for all samples first then determine the initial weight of each sample and finally perform backweighing serial weighing Features 4 different sequences for measuring the tare weights initial sample weights and the b
72. Average piece weight updating Manual Setup Application defined output Auto print upon initialization All values Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Delete previous values if necessary Cc 2 Prepare a container for the Place the empty container Max 218 9 d 8 G1ma parts to be counted on the balance e I aa aa ae 18858 S00 D lag COUNTING nRef 16 res Cal Start 3 Tare the balance Care Max 218 as d zB Blms 8 Russa A B885Eg COUNTING nRef 10 pes Cal Start 4 Place the reference sample Place the displayed number Max 218 s d 8ime i 85 aff nal jg8zEN quantity on the balance of parts in the container example nRef 10 pcs d Ll g J lg COUNTING nRef 1B pos Cal Start 5 Determine the average piece Start soft key Max 218 9 d 8 8ims weight number of decimal B5 n 188E places displayed depends on pcs the balance model COUNTING uRef 2 14888 s Cal Weigh If you do not need a printout select this setting in the Setup menu nRef 10 pcs wRef 2 1480300 g 6 If necessary increase the number Place additional parts d 8 Bim of parts and perform reference in the container Eo o M om igk T sample updating example Up date soft key 7 additional parts COUNTING wRef 2 145888 4 Cal Meish j ledate nRef 17 pcs wRef 2 1480300
73. BC HBCDEF GHI TKLIMHOPGRISTUUMENMZ 2 7 ee E Max 218 4 d zBa8 B81ms Gyi u E u n BNi s ID Max 218 4 d a B8ims ae n NW c c os n BL BRE Cal Password You can enter a password to block access to the menu parameter settings and to ID code and exact calibration weight inputs See the detailed description in the chapter on Configuring the Balance Setting the Device Parameters User ID You can enter your own personal password 20 characters max Clock 1SO GLP printouts in particular must be generated with the date and time stamp of the specific measurement This date and time stamp is optional on other printouts See the chapter on Configuring the Balance Setting the Device Parameters Interfaces Purpose This item enables you to set the parameters for the following interfaces Serial communications port Serial printer port External switch function Control port function Serial Communications Port You can set the serial communications port to use for the following modes SEI EPI Sartonet Serial Printer Port You can set the serial printer port to use for the following printers YOROIIS v nPa2 YDPaS DnPO 1IS Label YOROZTS YORG2TS Label Universal YORPG4T5 VYORPG415 Label External Universal Remote Switch You can connect an external universal remote switch f
74. BxNAR ot E SE Mul mlef ID Max 218 s d zB8 81i1mes a 07 E a c coc Jigg 5pg gggDs ANIMAL MEIG mDef 28 Cal M Start Weight fluctuates because of animal activity Max 218 s d zB8 81i1mes O Banoo 7 95 LBBB x ANIMAL HEIG xNet Cal xRes New Max 218 s d zB8 81i1mes Bzu L LI L L L 1880zEJ x ANIMAL HEIG mDef 2 Cal M 97 Step Press key s or follow instructions Display Output 98 The balance delays starting the subweighing operation until three successive subweights lie within the range defined for an active animal After 20 subweighing operations ri consecutive number of subweighing x Het arithmetic mean net value Save result and activate automatic storage by pressing the key at this point the result has not yet been automatically saved Unload the balance from container Weigh all 7 animals animals one after the other in the container The next subweighing starts automatically each result is automatically saved in the statistics Display and print evaluation When the statistics memory has been cleared you need to press the M soft key to store the first weight manually All further weights of the statistics series will then be stored automatically When this criterion is met the subweighing series begins M soft key Remove animal Individually place the Max 218 s B uai
75. C95 C35 C45 G 25 05 1 7 8 5 F4 CO Care left key was pressed when turning on the balance or is stuck C60 CD D Gae right Release key or contact your local Sartorius Service Center Err 320 Operating program memory defective Contact your local Sartorius Service Center Err 340 Operating parameter EEPROM is wrong Turn the balance off then back on again RAM lost data If this error remains displayed Factory settings deleted please contact your local Sartorius Service Center Err 341 Battery needs to be recharged Leave the balance power on for at least 10 hours No WP Weighing cell is defective Contact your local Sartorius Service Center blocked Function blocked None The special code gt None of the keys has been pressed Press a key remains displayed since the balance was turned on The weight readout changes constantly Unstable ambient conditions Too much vibration or the balance is exposed to a draft A foreign object is caught between the pan and the balance housing Set up the balance in another area Change Setup configurations to adapt the balance to the ambient conditions Remove the foreign object The weight readout is obviously wrong The balance has not been calibrated adjusted The balance was not tared before weighing The balance is not level Calibrate adjust the balance Tare before weighing Level the balance If any other errors occur contact
76. CH1234 1 T Htt Cal Lot Ha sey Ini wt Max 218 s dzB Bims Bus u L E Big CONS IND W CHi224 1 T H Ho Cal Lot Wa seq Backw Max 214 E d H M ima m 11885 g 4 J D D S 9 ur CONS IND W cH1234 1 T N lt Cal Lo Wa seq Backw Max 218 s dzB8 Bims BnN 7 7 bou 1 ga1 CONS IND H CHi1224 1 Residue lt Httf Cal Stat Lot Ha seq Tare Result Max 218 s dz 8 Bims Gxi c u ige 8y CONS IND M CH1234 2 avail Ut Cal Stat Lo Wa seo Tare Max 218 s d zB8 B8ims ax a Bat T 7 c 7 c oori IAISITII9 CONS IND W CHi1224 2 avail Utt Cal Stat Lot Ha zey Tare Step Press key s or follow instructions Display Output 18 Save tare weight 19 Unload the balance 20 Measure the initial weight in this case 25 77 g 21 Save initial sample weight 22 Treat sample in 2nd container for example by drying 23 Measure backweight 24 Save backweight 25 Unload the balance Treat sample in 2nd container again for example by drying 26 Start second backweighing of Sample 2 27 Save backweight Tare soft key Remove the empty container Fill the 2nd container Place filled container on balance Ini wt soft key Remove the filled container Place 2nd container on balance Backw soft key Remove 2nd container Place 2nd container on the balance again press 2 5 then Si 1 soft key Backw soft key Max 218 s d z8 81
77. Clear function key Ccr F2 function key 2nd soft key from the right Bar code scanner extra keyboard lonizer key Right draft shield key Left draft shield key Function control ports 71 Input o Output Display 4 Contrast Select contrast 0 to 4 5 0 1 o 2 3 C 4 Background o White Black Digit size o 10mm bar graph text display 13mm bar graph 13mm text display 13mm Application _ Off symbols o On Keys CF function 4 o Clear all applications in application Clear only selected applications CF function Delete entire input for input o Delete last character Block key o All keys unblocked functions A All blocked except for Geup GOD Alphanumeric keys blocked Extra functions Acoustic signal o On Off L Power on o Off on standby mode Auto on Factory settings No only L Yes device parameters 26 Setting the Application Parameters Aer lication Purpose This menu item enables you to configure the balance i e adapt the balance to your individual requirements by selecting from a list of parameter options in a menu You can block access to this menu by
78. General Password 40414243 Sartorius AG Weender Landstrasse 94 108 37075 Goettingen Germany Phone 49 551 308 0 Fax 449 551 308 3289 www sartorius mechatronics com Copyright by Sartorius AG Goettingen Germany All rights reserved No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without the prior written permission of Sartorius AG The status of the information specifications and illustrations in this manual is indicated by the date given below Sartorius AG reserves the right to make changes to the technology features specifications and design of the equipment without notice Status July 2007 Sartorius AG Goettingen Germany Printed in Germany on paper that has been bleached without any use of chlorine W1A000 KT Publication No WGP6009 e07081
79. Hee lication Parameters press the key 2x then the 7 soft key once Select Heplication 1 Cbhasic zettinsz pressthe soft key Select Count ina repeatedly press the or soft key 6 Confirm Countirns press the soft key Counting Average piece o Display accuracy weight calculation 1 decimal place 2 decimal places Average piece Off weight updating Manual o Automatic o factory setting see also the Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the soft key V V ve V Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the Cal soft key See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to the Next Application Press See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press CO The balance shuts off 57 Example Determining an Unknown Piece Count Weighing In the Preset Reference Sample Quantity Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Counting
80. Net calculated Intermediate evaluation print Final evaluation print Intermediate evaluation display print Final evaluation display print Off On No Yes 33 Setup 7 Extra Functions Application F4 key parameters F5 key only for application parameters Extra Functions QU qu mo Auto start application when power goes on Factory settings Off 2nd tare memory ldentification codes IDs Manual storage in app 3 memory M totalizing formulation statistics Changing the resolution Product data memory SQmin Function DKD uncertainty of measurement On Off No Yes Display r Container tare weight ro L Automatic printout o Printout o o Print in o GLP Header Display Print Process accura Cy D an asterisk indicates an activated menu item You can select up to 3 items 34 No Yes Net value Tare preset tare Off Automatic if configured Once after pressing if configured Each time the print key CE is pressed Once for H function application 3 memory Text display Bargraph Off On U absolute U relative PG process accuracy U absolute U relative PA process accuracy Input 1 100 5 decimal places Selecting the Printout Function Printout Purpose This menu item enables you to configure the pr
81. On first value at stability On last value at stability On value bet 70 130 at stabil None 10 digits 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits No Yes Sd ee 9 ge Setup Application 1 Differential weighing Application Basic settings parameters Air buoyancy correction Diameter determination Application 2 7L o Off Control functions Checkweighing Time controlled functions Generate printout Include sample ID in text line Ha sea key L Clear sample after individual weight result and unload _ Last residual weight is stored as initial weight ashing r Air density determination L Change steel aluminum references Activation of port lines Type of checkweighing input t Weight display mode Automatic printout of OK values r Function after time interval 1 I Automatic function restart Storage mode Print then tare s AO ro None Automatic after backweighing Auto after initial weigh and backweighing Automatic after tare initial and backweigh No Yes No Yes No Within checkweighing range Always on Stability and checkweighing range At stability Stability checkweigh range on Target min max weight Minimum maximum weight Target min in max in Absolute value Diff
82. Printout Automatic output of displayed value Stability parameter 100 00035 g 98 10540 g 102 00630 g 153 00000 g 12345678901234 L H Weight in grams Weight in Troy ounces Piece count Percentage Calculated value Identification number Lot number weighing series Weight set number Net value Quantity Percentage only for ISO GLP compliant records printouts Sample ID with less than 14 characters Sample ID with up to 20 characters Numeric key output when pressed Counting Reference sample quantity Counting Average piece weight Weighing in percent Reference percentage Weighing in percent Reference weight Animal weighing Number of subweighing operations for averaging Animal weighing Multiplication factor Calculation Equation for calculation Checkweighing Target weight Checkweighing Lower limit Checkweighing Upper limit Net weight Sample ID Display blank Display underload Display overload 123 ISO GLP Printout You can have the parameters pertaining to weighing conditions printed before GLP header and after GLP footer the values from the weighing series These parameters include GLP header Date Time at the beginning of a weighing series Balance manufacturer Balance model Model serial number Software version D number GLP footer Date Time at the end of the weighing series Field for operator signature Operating the Balance
83. Safe operation of the balance with the AC adapter is no longer ensured when there is visible damage to the AC adapter or power cord the AC adapter no longer functions properly the AC adapter has been stored for a relatively long period under unfavorable conditions In any of these cases notify your nearest Sartorius Service Center or the International Technical Support Unit based in Goettingen Germany Maintenance and repair work may only be performed by service technicians who are authorized by Sartorius and who have access to the required maintenance manuals have attended the relevant service training courses We recommend that the balance together with the AC adapter be inspected by a qualified Sartorius service technician according to the following checklist Leakage current lt 0 05 mA measured by a properly calibrated multimeter Insulation resistance gt 7 megaohms measured with a constant voltage of at least 500 V at a 500 kohm load The duration and number of measurements should be determined by a qualified Sartorius service technician according to the particular ambient and operational conditions for the AC adapter Such inspection should be performed at least once a year 135 Recycling Information and Instructions on Disposal and Repairs Packaging that is no longer required must be disposed of at the local waste disposal facility The packaging is made of environmentally friendly materials tha
84. a XON and XOFF When a device is switched on XON must be transmitted to enable any connected device to communicate When the software handshake is configured in the Setup menu the hardware handshake becomes active after the software handshake The data transmission sequence is as follows Balance byte gt Computer trans byte gt receiving mitting byte gt device device byte gt XOFF byte byte Pause desc XON byte byte byte byte Transmitting Device Once XOFF has been received it prevents further transmission of characters When XON is received it re enables the transmitting device to send data Receiving Device XOFF is transmitted after the 26th character has been stored To prevent too many control commands from being received at one time XON is not trans mitted until the buffer is almost empty Activating Data Output You can define the data output parameter so that output is activated either when a print command is received or automati cally and synchronously with the balance display or at defined intervals see applica tion program descriptions and auto print setting Data Output by Print Command The print command can be transmitted by pressing or by a software command Esc P Automatic Data Output In the auto print operating mode data is output to
85. ackweights backweighing result Individual weighing Consecutive individual weighing Combined weighing Serial weighing Choice of weighing sequence by select ing this parameter in the Setup menu or by pressing the Ha amp amp soft key if the Weighing sequence key option is set Perform up to 99 backweighing rou tines on a single sample Differential weighing with or without tare weighing not necessary for meas uring coatings or lamination layers Define the number of decimal places displayed for calculated results Define whether autosaving weight values is dependent on the stability parameter Define whether the minimum load for autosave is dependent on the display List function with Display page for lots Lists all lots up to 100 max with the number of samples in each lot and the processing status tare weight initial weight backweighed residue backweight View create rename or delete lots generated Enter or change a factor for calculation of results Display page for samples Lists all samples up to 999 max with processing status View delete omit or include samples Display page for measured values Shows date time ID and values measured Display page for results Values calculated for a sample backweight loss ratio1 ratio2 Special display page for statistics lets you define whether lot statistics are dependent on backweight loss or ratio values Press
86. al weighing combined weigh ing etc directly during measurement by pressing the Ha Se key if this function has been activated in the Setup menu Application parameters Application 1 Differential weighing Weighing sequence key Yes 73 LOTS 792 Smel avail 1 1 Samele T 122 1 Samele T N ABOS 20 Samples T N Rl EEF 16 Samples T gt CH8123 2 Samples T N R1 t DeletelCreatel E Sample Backwah d rest SMPLi avail 792 Lot CH8B81 E i T 2 T 3 T 4 T 5 T lt Delete t E Values VALUES Lot CHa8BB8i1 Smpli2 Date time 16 11 1998 15 11 17 Name D cxa88 Tare 1 24 72654 s 1 14 45432 4 12 93 55678 s Lx Result I I Het initial wt H R V RESULT Lot CHBA R STATISTICS Lot CH 789 Statistics ont R C19 5 Sels Statistics ont R 2 3 ol Statistics ont R 8 Spels V 4 STATISTICS Lot CH T89 Date time 84 82 1999 14 31 30 Statistics on R CLI gt Residue lt c No of values n 2 Mean value Mean 93 28 x Std deviation s 8 61 X 74 List Function for Differential Weighing The list function has 4 display pages one each for lots samples values and results Display Page for Lots The display page for lots shows all of the lots that have already
87. application Weight too light or there is no sample on the balance Cannot update Reference updating not possible with the counting application See Counting in Operating the Balance for reference updating criteria Hot a number xxxx Too low xxxx Too hish Input wrong with any application program e g alphabetic input not allowed Follow the instructions for the application programs Too many char Input text too long Allowable text lengths incl decimal point S ID NUM L ID ID max 20 characters W ID max 14 characters Hrons line format Configured printout printout memory and 16 character format selected Select the 22 character format Limits unequal for unit Unit entered for tolerance limits in checkweighing different from the application used Adjust tolerance limits Eauation too lons Equation exceeds 28 characters informulation Limit equation to 28 characters Cancel enter ref Parameters No reference parameters entered for air density determination Enter missing reference parameters Function active Function is being performed Fewer than 999 samples can be saved in up to 100 lots Product memory is full Delete some of the data in the product memory Err I0x x l x x23 x 4 Checkerboard pattern displayed continuously Key is stuck Key pressed when switching on the balance F1 F2 F5 F6 C BD S F3
88. assword and then forget what the word is O Enter the General Password see Appendix O Press the soft key to confirm and display the password gt The device parameters are displayed Select the device parameter Password If necessary repeatedly press or and 7 until you see Password and any existing password SETUP DEVICE USER ID User ID c D New password Enter the numbers Extra Functions and or letters for the new password Exit the Setup menu 8 characters max press the soft key If none is displayed this means no password has been assigned Restart the application To delete the user password Press CD or Cee and confirm Print the parameter settings If the device parameters To confirm are displayed press press the 4 soft key Printout example Exit the Setup menu pressthe softkey Restart the application DEVICE Draft shield Left right key Same function Automatic mode Off Weight resolution Show all decimal pla ces Ionizer On Auto off time 10 sec User ID User ID Interfaces Serial communicati SBI Baudrate 1200 baud Number of data b 7 data bits Parity Odd Number of stop b 1 stop bit Handshake mode Hardware handshake after 1 char Serial printer PR YDPOS Baudrate 1200 baud Parity Odd Handshake mode Hardware handshake after 1 char Function external Print key Function
89. ation 1 Percent weigh Setup Printout Application defined output Auto print upon initialization All values Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Delete previous values if necessary 2 Prepare a container for the parts 3 Tare the balance 4 Place the reference weight on the balance example 18 21480 g equals 100 5 Initialize the balance 6 Unload the balance 7 Determine the percentage of an unknown weight 8 If desired print percentage in this case 98 37 Ce Place the empty container on the balance Place weight equal to reference weight in the container Start soft key Remove reference sample from the container Place sample to be measured in the container Max 218 s dzB Bims EE u u u Bi 805Ed o 60 183 PERCENT HEIG pRef 106 X Cal Start Max 218 s d zB8 81i1mes Bz S amm Co T PERCENT MEIG nRef 166 X Cal Start Max 218 s d zB8 81mes B5B usata J joo B a Iu aus PERCENT HEIG nRef 188 X Cal Start Max 218 s d zB8 B81ims BZ Puntom T 7 coc LBB ID D D D PERCENT WEIG Hxxii 18 21488 4 Cal Meish Restar pRef 100 Wxx Z 18 21480 g Max 218 s dcin LEE m m DEES IS EA PERCENT HEIG Cal Meish Restar Max 218 s d zB8 81i1mes LEE e EPIS o coc cU Ejoo a gB3 13 PERCENT WEIG
90. balance is telling you that it wants to adjust itself This automatic calibration and adjust ment prompt is activated when The change in temperature is greater than1 5 Kelvin or the elapsed time interval is greater than 4 hours The balance Setup mode is not active No number or letter input is active The load has not been changed within the last 2 minutes The balance has not been operated within the last 2 minutes The load on the balance does not exceed 2 of the maximum capacity When you turn on the balance after it has been disconnected from power only on verified balance When these requirements are met is displayed in the line for measured values If the balance is not operated and the load is not changed internal calibration and adjustment will start after 15 seconds have elapsed Automatic Calibration and Adjustment at Set Times In the Setup menu you can now enter up to three different times of day for automatic calibration adjustment see menu tree on page 45 When one of these times is reached the balance displays the flashing calibration prompt isoCAL Calibration adjustment is not performed if the balance is off standby or in the Setup mode at the time set for calibration If the balance is being operated at the time set for automatic calibration adjustment the calibration adjustment sequence will not be prompted or performed afterwards Automatic calibrat
91. be loaded when the Count ing program is initialized Setting the accuracy when the reference sample weight wRef is stored for calculating a piece count Automatic output of the quantity and sample weight via the data interface port after initialization or reference sample updating while running the Counting program Printout Application defined printout Auto print upon initialization All values Toggling between piece count and weight value by pressing the Count orMeish soft key Toggling between counting and additional applications using the key for example checkweighing Factory Settings of the Parameters Accuracy when calculating piece weight Display accuracy Reference sample updating Automatic Soft Key Functions nRef Store value input as refer ence sample quantity wRef Store input value as refer ence sample weight Update Reference updating criteria met reference updating can be performed to opti mize the accuracy Count Toggle to the Counting application Meish Toggle to the Weighing mode Start Store current weight value for preselected piece count O O gt e Preparation To calculate a piece count the average weight of one piece must be known This average piece weight can be entered into the Counting program in one of three ways Enter the average piece weight using the numeric keys and store it The last reference sample quantity entered is loaded and displayed when y
92. been created as well as the number of samples in each lot and the processing status of the selected sample tare initial and backweight On this display page you can create rename delete and print lots You can also define a factor for calculation of loss for instance to have weight per unit area calculated such as grams per square meter You can also enter a lot ID alphanumeri cally to access a lot directly Display Page for Samples This display page shows the samples contained in a selected lot as well as the processing status of the samples tare initial and backweight and the sample IDs You can also enter a sample ID alphanumerically to access a sample directly Display Page for Values This display page shows the date and time of sampling as well as the sample ID and the values measured for a selected sample Display Page for Results This display page shows the calculated values for a selected sample These include back weighed residue loss loss calculated using a factor and the ratio values The symbol indicates the value that is selected for display immediately following a backweighing procedure To change this setting use the and soft keys to move the highlight bar to the desired value and press 4 to confirm Display Page for Statistics This page shows the characteristic data for a lot date time statistics on for example the backweighed residue number of samples as well as the calculated values mea
93. by untrained persons to perform repairs may lead to hazards for the user Cleaning Z Make sure that no dust or liquid enters the balance housing A Do not use any aggressive cleaning agents solvents or similar agents Unplug the AC adapter from the wall outlet mains supply If you have a data cable connected to the interface unplug it from the balance Carefully remove any sample residue spilled powder using a brush or a hand held vacuum cleaner Clean the balance using a piece of cloth which has been wet with a mild deter gent Use a commercially available glass cleaning agent to clean the draft shield doors After cleaning wipe down the balance with a soft dry cloth To remove the weighing pan and clean Reach under the shield plate and lift it together with the weighing pan off the base to avoid damaging the weighing System Z Make sure that no dust or liquid enters the balance housing Carefully remove spilled powder from the weighing chamber using a small car vacuum cleaner with a mini hose attached To remove liquid spills use blotting paper Safety Inspection If there is any indication that safe operation of the balance with the AC adapter is no longer warranted Turn off the power and disconnect the power cord from an electrical outlet mains supply immediately Lock the AC adapter and power cord in a secure place to ensure that the equipment cannot be used during this time
94. can activate or deactivate air density determination in the Setup menu thus blocking access to this program routine The air density is generally determined in grams as the weight unit If air density determination is deactivated the air density FFA will be displayed for 2 seconds in the text line when you press the RhoA soft key After the air density has been determined you can save the value but this is not required You can block storage of the specifica tions references in the Setup menu Setup Application parameters Application 1 Air buoyancy correction Change steel aluminum references The density values on the display page for reference values are standard inalterable values 81 Factory Settings of the Parameters Air density determination O f f Change steel aluminum references 0 f f Soft Key Functions Diff Display the difference between the value measured and the specification for steel aluminum FResul Toggle to the display page for results Fact Display the correction factor K in the text line see Equations for Air Buoyancy Correction on this page Corr Start air buoyancy correction with numeric input of the density of a sample Met Display the current value measured Faram Toggle to the display of the current parameters for air buoyancy correction air density specifications for steel aluminum etc Ref Toggle to the display and if necessary input the air d
95. connected to a safety extra low voltage SELV source The external power supply must meet the requirements of EN 61010 1 Section 6 Protection Against Shock Current Please also refer to the specifications for classification of electrically operated equipment in EN 61010 1 Safety Precautions The power supply must be rated to safety extra low voltage SELV or grounded earthed safety extra low voltage SELV E An AC adapter rated to Class 2 can be plugged into any wall outlet with no additional safety precautions required The ground terminal is connected to the weigh cell housing The electronics module must be grounded for operation The data interface is also electrically connected grounded to the weigh cell housing EMC requirements The connector is designed for DC connections between equipment systems that are not connected to a DC power supply The cable length must not exceed 3 m To use an external power supply the power source must meet the requirements of EN61326 The following standards apply Fast transients TEC61000 4 4 Surge voltage TEC61000 4 5 Conductive HF signals TEC61000 4 6 Connecting Electronic Peripheral Devices Make absolutely sure to unplug the weigh cell from AC power before you connect or dis connect a peripheral device display and control unit or PC to or from the interface port Warmup Time The amount of warmup time required depends in part on the system in which the weigh cell is instal
96. ction In the Setup menu you can configure whether the acoustic signal should sound On the acoustic signal should not sound Of Power On Mode You can configure the balance so that when a power supply is connected the balance is off Qf f on standby or Of f oan the balance switches on automatically Auta on You can also set the configurations so that when the balance is turned off after use it is off Of fan in the standby mode Qf f on standby After you turn on the balance a self test of the functions is run TEST is displayed in the text line the bar graph is shown Calibration Adjustment Linearization Purpose Calibration is the determination of the difference between the weight readout and the true weight mass of a sample Calibration does not entail making any changes within the balance Adjustment is the correction of this difference between the measured value displayed and the true weight mass of the sample or the reduction of the difference to an allowable level within maximum permissible error limits Linearization is the procedure used to eliminate the deviation from weight readout plotted on the balance s ideal characteristic calibration curve and the actual weight readout In other words linearization reduces the amount of error of a weight displayed to its maxi mum permissible error limits The ideal characteristic curve is a straight line plotted between zero
97. current functions of the soft keys above the function keys arrow keys are indicated here during calibration adjustment this line shows up and down arrows and for selecting calibration and adjustment functions Display for Menu Parameter Settings Setup This display is divided into three sections Line for Operating State Input and Output Window Soft Key Labels Status Line The status line of shows the function of the display screen page In the Setup menu the current menu path is shown here Setup Menu Example Balance scale functions SETUP BAL FUNC Input and Output Window This window contains either detailed information e g on the active application or a pick list A selected item is displayed inversely white characters on a black background You can also enter information in an active field in this window using the alphabetic and numeric keys Setup Menu Example Device parameters Adapt filter Minimum vibration Normal vibration Strona vibration Extreme vibration The following symbol may be displayed in the input and output window this symbol marks the saved menu setting Soft Key Labels See the description Function Keys Soft Keys on the previous page To set a parameter Q Press the or soft key repeatedly until the desired setting is selected displayed inversely Confirm your
98. d 125 03 J5 W IB 3 0 8 PCS fis NET1 HET2 Ui el I1 E rt he xr o COUNTING nRef 18 pes Ref wt too lisht Cal PT1 T1 S ID M Cc oc won ul SETUP INFO Device Version no 61 41 65 Wah sys ver id 88 21 09 Draft sh ver 65 61 63 Model ME2155 Serial no 912805355 ce v Line for Measured Values This line shows The current weight value Calculated values such as piece counts User input such as a lot number or equation Weight Unit Display This section shows The current weight unit such as kg Designation of other values such as pcs for piece count Tare Memory Calculated Value This section shows Indication that a value is calculated not valid in legal metrology Indication that the tare memory contains application data Application Symbols This column shows Symbol for Application 1 toggling between weight units counting weighing in percent animal weighing calculation etc Symbol for Application 2 checkweighing time controlled functions Symbol for Application 3 totalizing formulation statistics Symbol for current print job Symbol for ISO GLP printout Text Line This line contains Explanatory text about the application program for example about Counting Explanation of error codes Soft Key Labels This line shows Texts abbreviations to indicate the function assigned to each key Symbol for selecti
99. density for steel and aluminum based on the reference weights supplied ma Wer Msr Wat Rho m Wer ms Wa Rhon Rhosr where Rho air density kg m Rho density of aluminum kg m Rhog density of steel kg m ma mass of aluminum mgr mass of steel Wat weight value of aluminum Ws weight value of steel The mass of aluminum is calculated according to the following equation Ma Ma 1 1 2 8000 1 1 2 Rhon where Ma mass of aluminum specification Ma conventional mass value of aluminum Rhon density of aluminum kg m The mass of steel is calculated according to the following equation ma Mg 1 1 2 8000 1 1 2 Rhos where Mer mass of steel specification Mer conventional mass value of steel Rhos density of steel kg m You can obtain the air density value in one of two ways 1 Numeric Entry of the Air Density Turn on the balance and select the Application parameters as described for Air Buoyancy Correction Q Start application for Air buoyancy correction press Start Q Start Air density determination press the Rh ofA soft key Use the numeric keys to enter the air density 1 0 1 4 kg m3 CD CD D CO Save value for air density press the Rhof soft key Exit the application for determining the air density press the lt soft key 2 Weighing and Saving the Reference Weights for Steel and Aluminum Q See the exampl
100. dly then soft key once Select Change Rezolution Confirm the Change Resolution function See also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Store the settings and exit the setup menu press the soft key 105 Example Quick determination of the weights of a few consecutive samples with reduced resolution Presettings different from the factory settings Setup Application parameters Additional function F5 Change resolution Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Switch on the balance if necessary and Qo enter the presettings as shown above 2 Unload and tare the balance 3 Reduce the resolution here 0 1 mg c 1B soft key Readout while resolution is being changed Afterwards the reduced resolution is displayed 3 Reduce the resolution here 0 1 mg d 1B soft key 4 Weigh the example Place the sample on the weighing pan Example and weigh other samples as necessary 5 Change the resolution back to normal Unload the balance if necessary and tare 6 Change the resolution here 0 01 mg d 14 soft key 106 Product Data Memory Purpose With this function you can enter store and load data records for initialization of applications including user defined data You can use this function in combina tion with a program from Application 1 such as counting weighing in percent
101. e display page for lots press the Lat soft key Show the display page for samples press the Same 1e soft key Show the display page for values press the alu es soft key Show the display page for results press the Result soft key Print the display page for results see instructions for printing the display page for values You can manually print the display page for statistics when it is shown on the balance To view the display page for statistics Q Select statistics press the Stat soft key O For samples each with a different number of backweights Select the kind of statistics press the or soft key O Confirm selection press the 4 soft key Deleting or Omitting a Lot or Sample Lots can be deleted samples can be deleted or omitted You can choose between deleting the current lot and deleting all lots You can choose whether the active sample is deleted entirely or only the values from the active sample are deleted or allsamples are deleted completely or only the values from all samples are deleted or asample is omitted Deleting a Lot Sample Q Activate the display page for lots samples Select the desired lot sample Select the Delete function Press the Delete key Define the lot s sample s to be deleted and confirm Q Select Yes to complete the delete function or No to cancel it SAMPLE confirm deletion Comelete current samele Only values for cu
102. e on the following pages 85 Example Determination of the Air Density by Weighing Using the Reference Weights Supplied for Steel and Aluminum Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Air buoyancy correction Air buoyancy determination Yes Air buoyancy correction Change steel aluminum references Yes Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Tum on the balance if it is Co not already on 2 Start air buoyancy correction Start soft key Max 2189 5 05 4 OOOO00s CORR RhoH 8 88888088 arom Def Ld axl 3 Toggle to the mode for air density RhoA soft key determination to enter the specifications for steel and aluminum 288B8g888 karm cDef o 4 Toggle to the display of the Faram soft key i i Hir density air density parameters ot ruo de Al ut spec Steel weight Al weisht 5 Toggle to the display of the Ref soft key air density references 6 Enter the specification of the steel MOC reference supplied in this case DDD 200 00821 g cm Al density Rho Al Loes Param d T v TJT 4 7 Confirm entry 4l soft key AIR D REFERENCES Please enter St ut SPEC St ap 200 00221 s Al ut spec Al spr a St density Rho St 8 0 arom Al density Rho Al 2 7 acm L c Param Ton 1l Ll 4 8 Enter the specification of the C25 aluminum reference supplied 0 in this case 200
103. e stored data record pro vided that all data were entered and automatic power on initialization pro vided this has been selected in the Setup menu Setup Application param eters Auto start application when power goes on Yes The start page is skipped and the diam eter determination program is then immediately activated Extra function Product data memory up to 300 data records can be saved for the diameter determination program for additional functions please see page 107 Press CcF to end diameter determination Soft Key Functions Starts diameter determination Begins input of diameter and length Saves the density of the sample Saves the length of the sample Display the weight Displays the calculated diameter result Preparation Turm on the balance press Cio The Sartorius logo is displayed Configure the Density detemination program in the Setup menu press Select the Aer lication Parameters press the soft key 2 times then the gt soft key Select the Are lication Parameterst basic set Linas press soft key Select Diameter determi nat ion press the or soft key repeatedly if necessary Confirm Diameter determi nat ion press the gt soft key Save settings and exit the Setup menu press the soft key Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printi
104. e text line of the transaction counter and e g the current total Optional configuration in the Setup menu for having the balance tare auto matically after a value has been stored in the totalizing memory Manual input of the number of individual weighing operations and confirmation using the n Ile f soft key target no of operations nDef Result printed and memory cleared after printout of nDef Optional configuration in the Setup menu to add the current weight with display accuracy to the current total by pressing the M soft key and generate a printout of the result Optional configuration in the Setup menu for stability dependent storage of the measured value Balance scale functions Stability range Optional automatic storage of meas ured values Storage of measured value is indicated by indicates that you can place a load on the balance Minimum load threshold for automatic storage Press the M soft key to delete the last value added to the totalizing memory The transaction counter value is reduced by one and a printout is generated Press the MR soft key for information about number of transactions and the current total By configuring the Setup menu you can define whether the information is displayed and printed or only printed and whether the informa tion comprises an intermediate or final evaluation In the Info window you can use the 4l a soft keys to choose which value wil
105. ed result is displayed with the number of decimal places configured in the Setup menu Not all decimal places are displayed if the result is longer than the display allows If there are more digits before the decimal point than the display can show an error message is displayed The equation is stored in non volatile memory Factory Settings of the Parameters Decimal places in calculated result 2 decimal elaces Soft Key Functions Eauat Toggle to equation Enter an addition operator in the equation Enter a subtraction operator in the equation Enter a multiplication operator in the equation A Enter a division operator in the equation Start Start calculation Meish Toggle to the weighing mode Meisht Entera weight operand in the equation Printout for Calculation The calculation result is printed Res 695 88 o Res Result of calculation with equation Preparation Turn on the balance press C6 The Sartorius logo is displayed Q Select the Calculation application program in the Setup menu press Selectthe Hepelication marameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Areelication 1 Cbhasic zettinsz pressthe soft key Select Calculation press the or soft key repeatedly if necessary Confirm Calculation press the gt soft key Calculation Decimal places _ None in calculated result 1 decimal place r o 2 decimal places
106. eight Units Counting Weighing in Percent etc Features Taring the balance Assigning IDs to weights Printing weights Printing ID codes for weights Soft Key Functions Cal Start calibration adjustment isaCHAL Press when necessary to start calibration and adjustment 5 ID Stored ID entered General Instructions for Analytical Weighing with Weigh Cells Handling of Samples and Containers Samples should be acclimatized to the temperature of the weigh cell to avoid negative effects on results such as measurement errors and fluctuations caused by air buoyancy resulting from convection currents across the surface of the sample These negative effects increase as the volume and or surface area of the sample increases For this reason the size of the container should be appro priate for the sample Samples and containers should not be touched by the operator s hands as the hygroscopic effect of fingerprints and the effect of the hand s temperature can influence the measurement results Samples must be applied very carefully whether manually using a forceps or automatically by a robot or filling system When designing a draft shield device steps must be taken to keep the increase in temperature within the weighing chamber to a minimum e g using a bypass 40 Weighing Electrostatically Charged Samples or Containers If a sample or container is electrostatically charged significant errors may
107. eight unit 1 Millisramz ms Display accuracy 1 H11 disitz Weight unit 2 Millisrams ma Display accuracy 2 A11 disitz including the Signatories of the Agreement on the European Economic Area Preparation Balances used as legal measuring instruments in the EU grams carats and milligrams are the only weight units available Standard balances All weight units listed below Display Line for Unit Conversion factor Printout metrological data Grams 1 00000000000 g g Kilograms 0 00100000000 kg kg Carats 5 00000000000 ct ct Pounds 0 00220462260 Ib Ib Ounces 0 03527396200 OZ OZ Troy ounces 0 03215074700 ozt ozt Hong Kong taels 0 02671725000 tlh th Singapore taels 0 02645544638 tls tls Taiwanese taels 0 02666666000 tlt tlt Grains 15 43235835000 GN GN Pennyweights 0 64301493100 dwt dwt Milligrams 1000 00000000000 mg mg Parts per pound 1 12876677120 Ib Ib Chinese taels 0 02645547175 tlc tlc Momme 0 26670000000 mom M Austrian carats 5 00000000000 K K Tola 0 08573333810 tol tol Baht 0 06578947437 bat bat Mesghal 0 21700000000 MS MS Select the Toggle Weight Units application in the Setup menu press Select Hep licatinon parameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Aerlication 1 amp bazic settings press the gt soft key Select Tou ale wt units repeatedly press the or soft key Confirm Toaale wt writs press the soft key
108. en the gross Zero the balance B not allowed weight is zero Err 10 Tare key and 2nd tare memory are Press C to clear the formulation Tare fet blocked blocked when there is data in the tare memory for the formulation application Differential weighing The tare key is blocked when a tare weight is stored for a specific sample application the tare key and 2nd tare memory are then accessible Differential weighing Unload the balance or change to a different sample Err I Tare blocked Tare memory not allowed Cannot load the sample tare weight Total weight in the tare memory exceeds the capacity of the balance Tare value exceeds the fine range of the verified balance Check the tare value entered Err le Tare memory greater than weighing Unload balance or use a different sample amount Tare gt Max capacity or range limits Err 11 Internal adjustment is not possible Reduce the preload or change the configuration Adj wt gt Max because preload is too heavy Err 30 Interface port for printer output Contact your local Sartorius Service Center Print fct blocked is blocked Err 3l Interface handshake interrupted Transmit XON then CTS Frint fct blocked XOFF CTS occurs only when the SBI interface ESC f3 f4 is used 132 Error Code Message Displayed Cause Solution EKef wut too lisht Error in storing reference weight with the counting or weighing in percent
109. ensity references specifica tions and density for steel and aluminum Rho Input the density of a sample using the numeric keys in the weighing mode RhoA Activate air density determina tion or display RhoA for 2 seconds in the text line if the parameter Air density determination Off is set Start Start air buoyancy correction and air density determination using the density saved for a specific sample Sto Store save the steel aluminum reference values Meish Toggleto the weighing mode without correcting the air buoyancy 82 Air Buoyancy Correction Diagram for Air Buoyancy Correction Correction of the mass Am g 20 8 milligrams 15 Ow cm 14 be 13 g Q 71 0 12 w emi 5 Hu aof zu 259 y 5 8 g x ZB i Qw 1 4 E os V cm os T E ae Fl EE 4 7 Ji oe b s 95 Ow 2 0 cu as 4 A 3 g 2 a Ow 4 0 cn 1E Z L g A 0 80 0 M cm l Oy 22 5 cm 2 E g Ow 0 0012 air cn the weight displayed on the balance Subtract the mass error from Equations for Air Buoyancy Correction Weight displayed on the balance grams To determine the mass of a sample its weight is multiplied by the following factor K K 1 Rho Rhos 1 Rho Rhow where Rho air density kg m Rhos density of steel 8 000 kg m Rhoy density of the sample kg m
110. erence from the target Yes No Beep acoustic signal Lock in readout Automatic printout of values Store value in applicat 3 memory totalizing formulation statistics On Off Without stability After stability After higher stability Off On How to run this application is described in detail in our Masterpro LA Installation and Operating Instructions Request your copy directly from Sartorius or download it from the Internet www sartorius com see download 31 Setup Application parameters ore e 9 ge Application 3 L o Off Data records Totalizing Formulation Automatic storage Minimum load for automatic storage Source of data for auto storage 7 Evaluated values Evaluation mode MR function M M function then tare Printout of individual components r Automatic storage I Minimum load for automatic storage Source of data for automatic storage Evaluated values Evaluation mode MF function 4 Printout of individual components ENS oo o ew lt a o Off On first value at stability On last value at stability el On value bet 70 130 at stability r None 10 digits o 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits r o Application 1 Application 2 r o Net Calculated Net calculated o
111. es the difference between the displayed weight and the conventional mass value is displayed After adjustment the following is displayed Unload the balance ISO GLP printout can be generated if desired C al soft key Select soft key 3x Start soft key Place std weight on balance D DO D C Max 218 4 d zBa8 81ms Gyi m E u n ac amp BWi a CAL Internal adiuztment Start Select Max 218 4 d zBa8 B81ms Gyi m E c n BNi CAL Extern adi factory def wt Start Select axe m m Li m m m 1085 Zi f g CAL Extern adi factory def wt BS Pfaff P 188 e DL0 D D UD U CAL Extern adi factory def wt o 180 an wt Max 216 s d za mims BB na ns asas ee 16885 C0000000 9 Ca Internal Calibration Adjustment First set either Internal cal adijuztment or Selection mode factory setting in the Setup menu Balance scale functions Calibration adjustment CAL key function Inside the balance housing are built in motorized calibration adjustment weights The internal calibration adjustment sequence is as follows Unload the balance Select the calibration function press the Cal soft key and then the Start soft key The internal calibration weight is applied automatically
112. ew display page for results Go to display page for results Input initial weight value Input backweighed residue Input tare value Delete lot sample Select view the display page for values View the display page for samples Select create sample data record Save backweight value Go to backweighing function Omit include sample View display page for statistics Save tare value Go to tare weighing function Select weighing sequence V Direct Selection of Lot Sample Value When the measured values are displayed you can enter numbers and letters to change the lot and sample directly dis played in the text line directly access the display pages for samples and values Enter lot sample value ID Max 2182s d 8 81ms ayi LI LI Li B3Bina8 CH8881 L Let amp amelelUalues Self Mare ID in this example CH0001 designates a certain lot Press the corresponding soft key Lot soft key The lot corresponding to the ID entered is displayed if the lot is not found the display page for lots is shown Samele soft key The display page is shown for samples in the active lot that contains the sample number entered Wa lues soft key The values for the sample entered are shown Se 1 soft key Change samples without the list function Toggle between Differential Weighing and Basic Weighing Press Direct Selection of the Weighing Sequence You can change the weighing sequence individu
113. feet in a set of four product no 69MA0195 Adjust the leveling feet until the air bubble is centered within the circle on the level indicator Calibrating the GPC65 CW Weigh Cell Prior to Initial Measurement Before the evaporation trap is installed on the load receptor the weigh cell must be calibrated at the location where it will be used and prior to the first measurement The evaporation trap together with its lid can be used as a draft shield O The weigh cell is set up at the location where it will be used O The leveling indicator shows that the weigh cell is level The weigh cell has reached operating temperature see Warmup Time For information on calibrating the weigh cell refer to the chapter entitled Calibration Adjustment Linearization Installing the Evaporation Trap Important note Be sure to wear gloves see the Accessories section when installing the evaporation trap If you do not wear gloves moisture oil and warmth from your hands can be transferred to the individual parts of the evaporation trap which could lead to errors in measurement Keep all parts clean and dry Remove the shield disk and load Place the exterior shield disk on the Place the beaker along with the receptor from the weigh cell unit particular reduction fitting on the weigh cell Next place the interior shield disk on the weigh cell Place the reduction fitting and weigh ing pan on the unit
114. firm press the soft key Extra Functions Exit the Setup menu press the lt soft key Restart your application Q Print parameter settings When the balance functions are displayed press Printout example Texts with more than 20 characters are cut off SETUP BAL FUNC Calibration adjustm CAL isoTST key fun Selection mode Cal adjustment seq Calibrate then auto adjust isoCAL function On without resetting app Start automatic ad isoCAL Print GLP GMP adju Automatic if GLP is selected Parameter for exte Wt ID W ID Cal adj wt 200 00000 g Adapt filter Normal vibration Application filter Final readout Stability range 2 digits Auto zero On Weight unit 1 Grams g Display accuracy 1 ALL digits 19 Balance Functions Overview o factory setting V user defined setting s Cal isoTST key function Setup Calibration Balance Adjustment functions Calibration adjustment sequence isoCAL function adjustment Adapt filter r Minimum vibration ambient o Normal vibration conditions Strong vibration Extreme vibration Application filter o Final readout Filling mode Stability range 1 4 digit 1 2 digit t 1 digit o 2 digits 4 digits 8 digits not applicable to verified balances only external calibration is possible for verified balances
115. fore the equipment is installed Any obvious defects errors or incorrect delivery must be reported in writing Defects detected at a later date must be reported in writing immediately upon detection Be sure to perform the following as part of the incoming inspection We recommend performing a repeata bility test using an auxiliary draft shield to make sure the weigh cells were not damaged in transport You can use the display and control unit as an aid for this test Installation Instructions The equipment is designed to provide reliable results under normal ambient conditions If you have any questions or difficulties when developing your weighing system please contact the specialists at Sartorius When designing and setting up your weighing system please observe the following so that you will be able to work with added speed and accuracy The protective cap is designed to protect the weigh cell Always replace the protective cap trans port locking device before transporting the weigh cell AN Following transport be sure to calibrate the weigh cell prior to performing any measurements Avoid exposing the equipment to the effects of extremely high temperatures for example caused by other electronic components heaters or direct sunlight Protect the equipment from drafts that come from open windows or doors Operate the equipment at a constant temperature Avoid exposing the equipment to exces sive vibratio
116. g 7 Weigh uncounted parts Place parts to be counted Max 218 a d B8 B1ms nu x indherontamer 9 B oisi iiri dna UE ecs COUNTING wRef 2 14883880 4 Cal Meish 8 If desired print total piece count ant t 72 pcs here 72 pcs 58 Weighing in Percent 3 Purpose This application allows you to obtain weight readouts in percent that are in proportion to a reference weight Alternatively you can have the value displayed as a difference in percent between the weight on the balance and the reference weight or as a special ratiol or ratio2 You can use this application in combination with any program chosen from Application 2 checkweighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing formula tion statistics as well as with the extra functions Features Reference percentage pRef loaded from long term memory when you turn on the balance Automatic initialization of this application and loading the most recent reference percentage pRef entered with reference weight Wxx when you turn on the balance Setup Application parameters Auto start app when power goes on On Value displayed as Residual quantity portion Difference deviation Ratiol Ratio2 depending on the selected Setup menu code Reference percentage pRef entered manually Store the current weight as the reference percentage weig
117. g magnetic or magnetizable samples or containers interaction between the sample or container and certain parts inside the weigh cell may have a distorting effect on the weighing results To keep such effects to a minimum we recommend increasing the distance between the sample container and the weighing system using a non magnetic material The force is reduced quadratically with the increase in distance Magnetizable or magnetized samples and the weigh cell itself interact with magnetic fields and magnetizable or magnetized parts in the area surrounding the weighing system The system can be shielded from external magnetic fields to some extent using soft magnetic plates Preparation for Operation Turn on the balance press Gi The Sartorius logo is displayed O If it is time for the next maintenance the following appears HEXT MATNTENANCE Date 81 61 2882 Service rehone 0042553173080 E I I I To exit this screen press the soft key O Call your nearest Sartorius Service Center to schedule a maintenance appointment O To tare the balance if desired press gt The O symbol is displayed when a verified balance is zeroed or tared 0 25 digit For Service Using Verified Balances as Legal Measuring Instruments in the EU This balance is not allowed to be used for weighing goods intended for direct sale to the public The type approval certificate for verification applie
118. ghing operations is selected for example statistics on all samples with 2 backweighing operations The following printout is generated Backweighing Printout Example 16 11 1999 14 55 12 Lot CH12345 Sample 14 ID CX88 T1 23 45821 g N1 125 57234 g R 3 103 68442 g R 82 57 X D 21 88792 g D 17 435 X Fact 1 10345 D Res 24 15 o Ratio1 21 11 X Ratio2 121 11 X Dotted line Date time Lot ID Sample number Sample ID Tare weighing with PT1 selected Initial weight Backweight residue as weight Residue in percent Loss as a weight Loss in percent Calculation factor Calculated loss Ratio 1 Ratio 2 Dotted line 71 Preparation Turn on the balance press Ci gt The Sartorius logo is displayed a self test is performed Select the Differential Weighing application in the Setup menu press Selectthe Hepelication marameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Heplication 1 Cbhasic zettinsz pressthe soft key Select Differential weishirns pressthe or soft key repeatedly if necessary 72 Confirm Differential weishirns pressthe soft key Differential weighing Weighing sequence Tare weighing Result with j decimal point Autosave values Minimum load for autosave Save statistics T Generate prin
119. h the regulations governing legal metrology each time the readout is toggled Preparation Turn on the balance press Ci gt The Sartorius logo is displayed Select Extra function F4 or Extra function F5 in the Setup menu press Select Heplication marameters press the soft key 2 x then the gt soft key Select Extra function tFd orExtra function CFS press the soft key 3 x or 4 x then the soft key once Select Man Store in aee 3 memory CM 3 Confirm Man store in aee 3 memory M 3 See also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Q Save settings and exit the Setup menu press the lt soft key This function can be assigned to either the fourth or fifth soft key from the right F4 or F5 The soft keys are labeled as follows during normal resolution d 18 during reduced resolution dri Preparation Turn on the balance press Cu The Sartorius logo is displayed ve then soft key once The display cannot be zeroed if any object is loaded on the weighing pan In this case the error message ERR 08 7 zero ranse will appear Factory settings of the parameters No parameters can be set Select Extra function F4 or Extra function F5 in the Setup menu press Select Hep lication warameters press the soft key twice To select Extra function F43 0rExtra function amp F523 press the soft key repeate
120. he voltage rating printed on the AC adapter is identical to your local line voltage If you use electrical equipment in installations and under ambient conditions subject to more stringent safety standards you must comply with the provisions as specified in the applicable regulations for installation in your country If you connect a different weigh cell or electronics module from Sartorius make sure the devices you connect are made to be operated together Check the equipment numbers before connecting the devices Exposure to excessive electromag netic interference can cause the readout value to change Once the disturbance has ceased the instru ment can be used again in accor dance with its intended purpose The equipment may be opened only by authorized service technicians who have been trained by Sartorius and who follow Sartorius standard operating procedures for mainte nance and repair work AN AN Connect only Sartorius accessories and options as these are optimally designed for use with your weigh cell When cleaning your weigh cell make sure that no liquid enters the equipment housing use only a slightly moistened cloth to clean the balance Do not open the weigh cell housing If the seal is broken this will result in forfeiture of all claims under the manufacturer s warranty If any problems occur disconnect the device from power before performing any repair work on the device Make abs
121. ht Wxx for initializing the weighing in percent application program Reference weight Wxx entered man ually Parameter for Weight storage accuracy rounding off factor for storing the reference weight W100 in percentage calculation can be configured Configuration of decimal places displayed with a percentage If selected in the Setup menu automatic output of the reference weight Wxx and reference percentage in the text line and via the data interface port after initialization of the weighing in percent program Setup Printout Application defined output Auto print upon initialization All values Toggle the display between percentage and weight readout by pressing the Weigh or Perc soft key Toggle between the weighing in percent program and other applications e g checkweighing by pressing Factory Settings of the Parameters Storage parameter Disrlay accuracy Digits displayed with percentage 2 disitz Display calculated value Rez idue Soft Key Functions pRef Store value input as reference percentage Mxxx Store input value as reference sample weight Perc Toggle to the weighing in percent application Restar Start next weighing operation Meish Toggle to the weighing application Start Store current weight value for preselected percentage 59 gt 60 Preparation To calculate a value in percent the reference percentage must be known This value can
122. i1ms axl n n m n 11880 D D D D D D Sj ur CONS INHD MH cH1234 2 T LER Cal Stat Lo Wa seq Tare Max 218 s d B 8ims pus LI 110807 PF2 0000009 CONS IND W CH1234 2 T ma Cal Stat Lot W seq Ini wt Max 218 s d Bima AxN 118858 257720 19 wn CONS IND H CH1234 2 T Htt Cal Stat Lo Wa seq Ini wt Max 218 s d z8 81i1ms BEN u a L c jpo CONS IND W CHi224 2 T H Htt Cal Stat Lot Wa seq Backw Max z109 E d zB8 B81ims B Eunn 1887 d D 1 B a J 9 ur CONS IND W CHi224 2 T H dtt Cal Stat Lot Wa seq Backw Max aLa a d z a 81ims B At o d da B D B d N TI CONS IND W wo 2 cCReziduec Htt Cal Stat Lo Ha sea Tare Result Max 214 3 d z8 81ms Bz NS 1662 8 igga 149 NET1 CONS IND W CH1234 2 R12 dtt Cal Stat Lot Wa seq Resul Backw Bima p os 113DZ amp d rj Cal CONS IND W CHIZSA 2 gt Residues Htt Stat Ha seq Tare Result 79 Step Press key s or follow instructions Display Output 28 Activate statistics display 29 Select type of statistics and confirm in this case statistics on R 30 Generate statistics printout Number and type of data items as configured 31 Unload the balance 80 Stat soft key wv s
123. ibration software YCP03 2 SartoConnect data transfer software for loading weight values in a PC running Windows 95 98 NT and processing with application program such as Excel Access etc incl adapter cable 1 5 m from weigh cell to PC 12 pin 9 pin YSCO11 Data interface cable for PC connection 25 pin 7357312 for PC connection 9 pin 7357314 Pipette calibration trap with adapter YCPO1WZA Draft shield and 50 ml stainless steel container YDSO1WZA Carrying case YDBO1WZA Cotton gloves 1 pair YAW21 Other data interfaces for example RS 485 etc upon request AC adapter IP40 protection in accordance with DIN VDE 0470 529 Europe US UK Switzerland Denmark Australia South Africa India 6971966 6900900 cable 6971413 6971966 6971945 cable 6971966 6971979 cable 6971966 6971980 cable 6971966 6900905 cable 6971966 6900902 cable 6971983 697 1964 cable Additional options and accessories available upon request Declarations of Conformity Weighing Instruments for Use in Legal Metrology Council Directive 90 384 EEC Non automatic weighing instruments This Directive regulates the determination of mass in legal metrology For the respective Declaration of Type Conformity for weighing instruments that have been verified by Sartorius for use as legal measuring instruments and that have an EC Type Approval Certificate see the page after next This Directi
124. ifier 6 Enter name for ID 1 in this case COMPANY and confirm Qe soft key2 x then 7 soft key once soft key 3 x then gt soft key once w or amp soft key repeatedly if necessary gt soft key then soft key 3 x or gt soft key soft key 5 x then gt soft key then soft key Case H soft key SETUP APPLICATION ERT FCT F4 FREZ 2nd tare memory Identification codes Han store in aee 3 memory CM Product data memory 2nd tare memory Identification codes Man store in aee 3 memory CM Product data memory APPLICATION ExT FCT F4 IDENTIFIER Printout 103 Step Press key s or follow instructions Display Output Ds 11 104 Repeat steps 7 and 8 for 1D2 LOCATION 1D3 STREET 1D4 LOT Save settings exit the Setup menu and select input mode for IDs Enter name of company such as Sartorius Confirm input Repeat steps 10 and 11 for LOCATION GOETTINGEN STREET WEENDER LANDSTRASSE LOT 15 Place the first sample on the balance example weight of 110 53214 g Print weight if desired perform further weighing operations and print results When weighing is completed delete each ID individually or switch off this function in the Setup menu lt lt soft key II soft key 4 soft key Place load on balance ID soft key Delete soft key 4 times SETUP PRINTOUT IDENTIFIER 0532 Ius
125. imizing interfaces Use the highest possible baud rate Turn off interfaces that are not in use Optimize the amount of data to be transfered Output to the Interface Ports Print Mode Trigger Operating mode PERIPHERALS PERIPHERALS SBI xBPI ESCP not possible PERIPHERALS Application PRINT key Prints individual on balance printout or configured printout according to menu setting on Indiv PRINT key on Printout printer or PRINTER Prints individual ESCP PERIPHERALS or both printout or configured PRINTER printout on PRINTER if on selected in menu Application Autoprint ESCP Turns autoprint function not possible PERIPHERALS on off if autoprint can be stopped PRINT key otherwise prints Turns autoprint function on balance individual or on off if autoprint configured printout can be stopped on PRINTER otherwise prints individual or Cyclical output to configured printout PERIPHERALS on PRINTER PRINT key Prints individual Prints individual on printer or configured or configured or ESC P printout on PRINTER printout on PRINTER PRINTER Application Printer Interface Type of interface Serial interface port Operating mode Full duplex Standard RS 232 Interface connector D Sub female connector 25 contact Transmission rates 150 300 600 1200 2400 4800 9600 or 19 200 baud Parity Space uneven even Character transmission
126. immediately as alphanumeric input press CFD or store it as the sample ID S8 ID soft key to be included on the next printout if the For other apps GLP 22 characters setting is config ured Print Application Parameters You can generate a printout of one or more of the values configured for initial ization of an application as soon as you initialize the balance This can include such values as nRef wRef pRef etc Setting Setup Printout Application defined output Auto print upon initialization Auto Print You can have the weight readout printed automatically This printout can be generated after a certain number of dis play updates you can also configure whether or not the auto print function is dependent on the stability parameter The display update frequency depends on both the model of the balance and the current operating status Setting Examples ID L ID W ID Qnt Prec S ID 153 00000 g 58 56234 ozt 253 pcs 88 23 105 78 o ABC123DEF456GH ABC123DEF456GH ABC123DEF456GH 153 00000 g 253 pcs 88 23 X ABC123DEF456GH ABC123DEF456GHI 789JK NUM nRef wRef pRef WxxA mDef Mul 12345678 10 pcs 1 23456 g 80 X 120 00000 g 10 0 00347 EQUAT W 18 5 0 9 Setp Min Max N S ID Stat Stat Stat Setup Printout Automatic output of displayed value Setup Printout Automatic output of displayed value Time dependent auto print Setup
127. in 12 Reset out switch lighter output 2 output 3 set Pin 13 5 V output A oe N n N Pin 14 Internal ground GND Pin 15 Pin 16 Pin 17 Pin 18 Pin 19 Pin 20 Data terminal ready DTR Pin 21 Supply voltage ground GND Pin 22 Not connected Pin 23 Not connected Pin 24 Supply voltage input 15 to 25 V Pin 25 5 V output See Additional Functions for information on changing pin assignments Hardware restart Restart peripherial device Pin Assignment Chart 9 contact Female Connector RS 232 Optional Pin 1 Not connected Pin 2 Data output TxD Pin 3 Data input RxD Pin 4 Clear to send CTS Pin 5 Signal GND Pin 6 Not connected Pin 7 Not connected Pin 8 Data terminal ready DTR Pin 9 Not connected Pin Assignment Chart 12 contact Round Female Connector RS 485 Optional Pin A F2 function key control output 3 Heavier Pin B RS 485 RxD TxD N RS 232 TxD Pin C RS 485 RxD TxD P RS 232 RxD Pin D RS 485 not connected RS 232 DTR Pin E Signal GND Pin F 45V Pin G Left draft shield key control output 1 Lighter Pin H RS 485 not connected RS 232 CTS Pin J Cal function key control output 2 Equal Pin K key universal switch Pin L key control output 4 Set Pin M 12 V output 130 Connecting a Bar Code Scanner or an Extra Keyboard You can connect a bar code scanner or an
128. ing Statistics Weighing in percent Totalizing Weighing in percent Formulation Weighing in percent Statistics Animal weighing Totalizing Animal weighing Statistics Recalculation Totalizing Recalculation Statistics Calculation Totalizing Calculation Formulation Calculation Statistics Density determination Statistics Density determination Time controlled functions Statistics Differential weighing Air buoyancy correction Totalizing Air buoyancy correction Statistics Diameter determination Totalizing Diameter determination Formulation Diameter determination Statistics Checkweighing Totalizing Checkweighing Formulation Checkweighing Statistics Counting Checkweighing Totalizing Counting Checkweighing Formulation Counting Checkweighing Statistics Weighing in percent Checkweighing Totalizing Weighing in percent Checkweighing Formulation Weighing in percent Checkweighing Statistics Recalculation Checkweighing Totalizing Recalculation Checkweighing Statistics Calculation Checkweighing Totalizing Calculation Checkweighing Formulation Calculation Checkweighing Statistics Air buoyancy correction Checkweighing Totalizing Air buoyancy correction Checkweighing Statistics Diameter determination Totalizing Diameter determination Formulation Diameter determination Statistics Time controlled functions Totalizing Time controlled functions Formulation Time controlled functions Statistics Counting Ti
129. intout to meet your individual requirements by selecting predefined menu parameters in the Setup menu Printouts of weights and other measured or calculated values and IDs enable you to document your data You can select the particular data you wish to print To prevent changes to your settings you can block access to the menu by assigning a password Features The device parameters are combined in the following groups 1st menu level Application defined output Automatic output of displayed values Output to interface ports Line format 1SO GLP printout Identification identifier Factory settings only printout Factory Settings Parameters The factory settings are identified by the symbol o in the list on the next page Preparation Display available printout parameters Select the Setup menu press gt SETUP is displayed Device parameters Arelication rarameters Printout L J I Ly J Select Printout use the and soft keys If no password has been assigned anyone can access the printout parameters in the Setup menu If a password has already been assigned The password prompt is displayed If access is blocked by a password enter the password using the numeric and or alphabetic keys If the last character of the password is a letter conclude input by pressing the key Q Press 4 to confirm the password Printout parameters are now displayed
130. ion adjustment is prompted at set times when The set time is reached The balance Setup mode is not active No alphanumeric input is active e g equation for calculation The load has not been changed within the last 2 minutes The balance has not been operated within the last 2 minutes The load on the balance does not exceed 2 of the maximum capacity does not apply to verified balances In the Setup menu you can configure the balance so that after calibration and adjustment the application program is restarted On and reset the arelication isoCAL and linearization are activated and the application program must be restarted isoCAL and linearization on the application program remains at its previous status On without resettins the are Also in Setup you can configure the balance so that it displays a calibration prompt but does not perform the calibration adjustment functions automatically Only adjustment eromet Switching off the isoCAL Function on Verified Models If the equipment has been disconnected from power please observe the follow ing Directly after switching the equipment on and before performing any weighing operations calibrate adjust the weigh cell perform calibration adjustment again after 30 minutes and perform calibration adjustment again after 4 hours The balance should be calibrated adjusted at least once a day 51 Calibration Adjustment Printout Data Bl
131. ion program 9 Setup key for application programs 10 On off key 11 Toggle key for alphabetic input 12 Function keys ce cocco o ccc cac Installation The weigh cells are available in various versions If you have ordered special options the weigh cells are equipped with the specified features at the factory Storage and Shipping Conditions Once the equipment has been removed from the packaging it may lose accura cy if subjected to strong vibration Excessively strong vibration may com promise the safety of the equipment Do not expose the equipment unneces sarily to aggressive chemical vapors or to extreme temperatures moisture shocks or vibration O It is a good idea to save the box and all parts of the packaging until you have successfully installed your equipment Only the original packaging provides the best protection for shipment O Before packing your equipment unplug all connected cables to prevent damage O Do not expose the equipment to gravitational acceleration in excess of 300 m s unless additional equip ment is installed on the load receptor that enables it to withstand this force Incoming Inspection The customer shall inspect the product and packaging immediately upon delivery for proper functioning com pleteness and absence of defects This is to be performed in an incoming inspection within 10 days of delivery of the product The incoming inspection must take place be
132. it Display the density the parameters set remain effective for the next measurement Meish Display the weight the parameters set remain effective for the next measurement Mol Display the volume the parameters set remain effective for the next measurement 65 Buoyancy Displacement Pycnometer where 66 Equations Used to Determine Density Rho Wa Rhofl LA Wa Wfl Corr LA For the buoyancy method a factor of 0 99983 factory setting is used to allow for the buoyancy caused by the bars of the sample holder of the YDK 01 LP Density Determination Kit This factor is yielded by allowing for this equation buoyancy of bars wires 2 d D Wa Wfl The equation considers the following variables the number of bars or wires the bar wire diameter of the sample holder and the inner diameter of the vessel used The correction factor 0 99983 is yielded by 1 2 d D where 2 number of wires bars d bar diameter 0 7 mm for YDKO1 D inner diameter of the vessel 76 mm for YDKO1 If you are using different vessels or other density kits press the Par am soft key to enter any necessary changes to this calculation factor To determine the density of a solid according to the buoyancy method with our YDK 01 LP Density Determination Kit make sure to use the beaker with a 76 mm diameter Rho Wa Rhofl LAJ Wfl Corr LA For the displacement method a factor of
133. ividual Identification Codes ID Purpose With this function you can assign IDs to values for documentation and printouts You can use this function in combina tion with any program from Application 1 such as counting weighing in per cent one from Application 2 check weighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing formulation statistics as well as with the other extra functions Features Store up to 4 IDs these can be stored changed or deleted individually Each ID consists of a name and a value both can be defined by the user ID designations are configured as fol lows Setup Printout Identification codes Each ID code can have up to 20 characters when you enter the value later however no more than 15 characters of this ID are displayed The ID values are entered while the application program is active press the II soft key to toggle to the ID input mode Each ID value can have up to 20 characters Access 1 of the 4 IDs directly using the numeric keys The other three can only be accessed by pressing the I Il soft key to toggle to the ID input mode You can assign this function to the fourth or fifth soft key from the right i e F4 or F5 You can configure when the ID will be included on the printout see Prepara tion on the next page You can configure the position of IDs on the individual or total printout The ID code is printed flush left the
134. l be displayed in the text line during weighing Printout of the final result depending on the Application 1 or Application 2 parameters Configure the Setup menu to define which values are included on the printout printout of individual components Press MR for a printout of an inter mediate evaluation after each addition or a final evaluation A final evaluation is printed when the statistics routine is ended by pressing C if no final evaluation was gener ated by pressing MR Optional configuration in the Setup menu to clear the statistics memory and reset the transaction counter by pressing Cc or after an evaluation is printed out Totalization data and transaction counter data are stored in the non volatile memory Continue totalization after turning the balance off and back on Factory Settings of the Parameters Soft Key Functions Printout of Statistics Automatic storage O f f M Add weight values or applica The transaction or component counter tion values to the total in the is printed in front of each measured Minimum load for automatic storage totalizing memory The com value weight When an intermediate or 18 disitz ponent final evaluation is printed out all or transaction counter value results up to this point are included Source of data for auto storage increases by one each time Herelication 1 you press this key n 5 Total 151 67321 g Evaluated values Het H Delete the last value added Avg 33 0 pc
135. lay accuracy 28 54 Repeatability test reproTEST 53 Application parameters overview 28 Display 13 Application programs 53 Display contrast 28 Safety inspection 135 Application symbols 117 Safety precautions 8 Auto print 121 Entering the general password Appendix Saving values manually in M 105 Auto zero 21 Error codes and messages 132 Second tare memory preset tare 99 Automatic data output 129 External keyboard 129 Selecting the calibration adjustment Auto start app when power External universal remote switch 26 parameters 48 goes on 53 Extra functions 99 Serial communication PERIPHERALS 126 Balance functions setting the 19 Factory settings restore 39 Serial communications port 125 Bar code scanner 43 131 Serial printer PRINTER 25 122 Bar graph 13 General password Appendix Service 135 Basic weighing function 40 General views of the Equipment 5 Setup 14 Software handshake 129 C mark 141 Handshake 129 Specifications 137 Cabling diagram 131 SQmin function 109 Calculation 62 Individual identification codes 101 Stability range 20 Calibration 45 Input 15 Storing settings 15 Calibration external 49 Installation instructions 7 Statistics 94 Calibration internal 49 Installing the Evaporation Trap 10 Storage and shipping conditions 7 Calibration adjustment printout Intended use 2 Synchronization 129 data block printout 52 Interfaces 118 Care and maintenance 135 1SO GLP printout 124 Tare zero at power on 21 CF function 26 44 isoCAL 51 Tari
136. led To deliver exact results the weigh cell must warm up for at least 4 hours after it is connected to power for the first time Only after this time will the device have reached the required operating temperature Important note To ensure that the equipment can be put into operation quickly we recommend storing and transporting it at a constant temperature of 20 C Remove the protective cap transport locking device and put it in a safe place for later use Important note This cap is designed to protect the weigh cell Always replace the protective cap before transporting the weigh cell and any time you pack or store it Place the following components onto the weigh cell in the order indicated Shield disk Load receptor Important note The GPC 26CW weigh cell comes with a 12 5 g preload weight compensating weight This weight must be placed on the weigh cell after you have installed the load receptor Leveling the Weigh Cell in a Portable Weighing System Leveling Feet Purpose To compensate for uneven areas at the place of installation To ensure that the weigh cell is placed in a perfectly horizontal position for reproducible weighing results Always level the weigh cell again any time after it has been moved to a different location O Leveling feet are included in the equipment supplied The following leveling feet are available Standard individual leveling foot product no 69B20005 Design leveling
137. load and maxi mum load Preparation Features You can configure whether the calibration mode will be activated according to the specific setting external internal or can be selected by the user after pressing the C 41 soft key Selection mode Your balance can be calibrated exter nally Balance menu CAL key function menuitem Ext cal adi s factoru def wt or Ext cal sadi user defined wta or internally Internal cal adjustment Adjustment can be performed automatically following calibration Cal then auta adjust or if desired the adjustment operation can be started manually after calibration Cal then manual adjust Select the balance function for calibration adjustment press To select the Balance scale functions press the 7 soft key Select Calibration adjiustmernt press the 7 soft key Calibration CAL key function adjustment Cal adjustment sequence isoCAL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record Parameter for external weight o factory setting this deletes resets the application 1 not on model GPC26 CW Ext cal adj default wt Ext cal adj user defined wt Internal cal adjustment Internal linearization Key blocked reproTEST Selection mode Calibrate then auto adjust Calibrate then manual adjust Off Only adjustment prompt On and reset applicati
138. me controlled functions Totalizing Counting Time controlled functions Formulation Counting Time controlled functions Statistics Weighing in percent Time controlled functions Totalizing Weighing n percent Time controlled functions Formulation Weighing in percent Time controlled functions Statistics Animal weighing Time controlled functions Totalizing Animal weighing Time controlled functions Statistics Recalculation Time controlled functions Totalizing Recalculation Time controlled functions Statistics Calculation Time controlled functions Totalizing Calculation Time controlled functions Formulation Calculation Time controlled functions Statistics Air buoyancy correction Time controlled functions Totalizing Air buoyancy correction Time controlled functions Statistics Diameter determination Totalizing Diameter determination Formulation Diameter determination Statistics 113 Practical Combination of Several Applications Example Density determination with statistical evaluation Density determination of a solid sample using the displacement method with water and statistical evaluation of 10 measurements Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 basic settings Density Method Displacement Setup Application parameters Application 1 basic settings Density Decimal places for disp of vol 2 decimal places Setup Application parameters Application 2
139. n parameters Application 1 Differential weighing Save statistics Yes Setup Application parameters Application 1 Differential weighing Generate printout No Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Turn on the balance and select the settings listed above 2 Start differential weighing if necessary select consecutive individual weighing 3 Create or select lot select continue with step 7 create see step 4 4 Select Lot name 5 Enter lot name 6 Confirm lot name input 7 Activate weight readout Qe Start soft key Wt Se soft key Lot soft key Or soft key Create soft key HECIEF soft key s C soft key GHIJKL soft key s H soft key C1 C25 C35 C45 4 soft key lt lt soft key Max 218 s d a 81ms pus LI LI LI igo DIFF WEIG HI HG Consec ind wsh Cal Start Max 218 4 d zB8 81i1ms axl ac HJ Figen CONS IND W CHa8BB81 1 R 1 gt d H Cal Stat Lot j Mds zeo 2Resul lBackw LOTS 985 Smel avail CHanai 4 Samples T NH RC1 IA BPETIFE E les T gt N R 13 lt lt DeleteCreatel Samele LOTS 985 Smel avail CH anai 4 Sameles T gt N R 13 CHaBa2 8 Samelez T H REC1 CHi234 Sameles lt lt DDeleteCreate Samele Max 218 E dcHsd Ima gx EECH CONS IND H CH1234 i avail Utt Cal Lo Wa seo Tare
140. n value standard deviation To select a set of statistics from a lot with different numbers of backweighing procedures Press the 4 soft key to display the selected set of statistics Selecting Display Pages in the List Function for Differential Weighing alphanum Create Create lot Lot Display page for lots Yes No Rename lot m uis Delete M Delete lot sa p lez Delete gt numeric gt Omit Delete sample Include Samples Display page for samples P mito Omit sample lt lt lt Yes No Include sample Ualues z numeric gt Walues Display page for values Display page for results 4 c Result a View and Print Display Pages You can use the manual mode to print display pages for lots samples values and results To view and print a display page for values Show the display page for lots press the Lat soft key Show the display page for samples press the Same 1e soft key Show the display page for values press the Values soft key Print the display page for values press Smells i All samples 5 DES v al Select amount of data to be included on the printout press the or soft key Confirm print command press the soft key The display pages for lots and samples can be printed when they are shown on the balance display View the Display Page for Results Show th
141. n verification and legal regulations currently applicable in your country and to obtain the names of the persons to con tact please contact your local Sartorius office dealer or service center For more information on the verification of weighing instruments for use in legal metrology contact the Sartorius Service Center 2 in accordance with the accreditation certificate received by Sartorius AG 141 Index Page Page Page Accessories options 140 Data block printout of calibration Parameter settings 19 Acoustic signal 44 adjustment data 34 Password 22 Adapt filter Data input format 128 Password entering or changing 22 to ambient conditions 20 Data output format 15 Pin assignment charts 130 Adjustment 45 Data output functions 116 Power on mode 44 Adjustment automatic 51 Date entering the Printer interface printer port 121 Adjustment external 49 Declaration of Conformity 141 Printouts 121 Adjustment internal 49 Density determination 65 Printout configuration 37 120 Air buoyancy correction 81 Device information 39 Printout selecting the function 35 Air density determination 81 85 Device parameters setting the 22 Product data memory 107 Analytical weighing 40 DKD Uncertainty of Measurement 111 Animal weighing with statistics Diameter determination 88 Recycling 136 averaging 97 Differential weighing 69 Reference sample updating 57 Application filter 20 Dimensions 138 Repairs 135 Application parameters 27 Disp
142. nce between maximum and minimum 127 Data Input Format You can connect a computer to your balance to send commands via the balance interface port to control balance functions and applications The commands sent are control commands and may have different formats e g control commands can have up to 26 characters Each character must be transmitted according to the settings configured in the Setup menu for data transmission Format for Control Commands Format 1 Esc CR LF Format 2 Esc CR LF Format 3 Esc amp max 20 amp amp CR LF Format 4 Esc amp max 20 amp amp CR LF Format 5 Esc CRLF Exc CR LF Format 1 e g ESC K Format 2 e g ESC f3 Meaning Meaning Weighing mode 1 f3 Zero L Weighing mode 2 fA Tare without zeroing M Weighing mode 3 f5 Left draft shield key closes and N Weighing mode 4 opens as learned or standard 0 Block keys f6 Right draft shield key closes and P Print opens as learned or standard Q Beep acoustic signal fo C1 function key R Unblock keys kF1 Soft key 1 Function depends on setting in application S Restart kF6 Soft key 6 program T Tareand zero kF7 function key Z Internal calibration adjustment kF8 function key mO lonizer status m1 lonizer on m2 lonizer off s3 C function key xO Perform internal calibration x1 Print balance model x2 Print serial no of
143. nd tare memory without numeric input Store a numeric value in the second tare memory input using the numeric keys Identify a net value as Het 1 when there is a value stored in the second tare memory You can assign this function to the fourth or fifth soft key from the right i e F4 or F5 The soft key designation for this function is PT1 T1 The container tare function can be activated in the Setup menu Any load subsequently placed on the scale that is more than 70 of the tare weight is automatically recognized as a container and the scale is tared automatically Automatic printout when a value is stored or input see Configuring the Balance Press CcF to delete the preset tare value Factory Settings Container tare weight Noa Automatic printout O f Soft Key Functions FT1i T1 Store weight as tare value FT1 Store numeric input as tare value Preparation Turn on the balance press Gi Printout of the Data in the 2nd Tare Memory The printout shows either Net value N1 Tare weight T 1 or Manually entered tare value PT 1 N1 63 48253 g T1 138 73234 g PT1 150 00000 g N1 Net weight value when a weight is stored in the tare memory T1 Tare weight PT1 Preset tare value entered using the numeric keys gt The Sartorius logo is displayed a self test is performed Select Extra function F4 or Extra function F5 in the Setup menu press Select Heplication marameters
144. ng you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the CAL soft key gt See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to the Next Application Press gt See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press gt See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press C05 gt The balance shuts off Determining the diameter of metal wires and filaments such as a filament used in a light bulb Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Diameter determination Setup Application parameters Extra functions F5 Product data memory Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Turn on the balance if not on Qo d 8 8481 ma ooo00me DIAMETER DETERMINATION IProDat Param Start 2 Toggle to the parameter Param softkey display 3 Enter name for COMPANY m in this example Sartorius Rhokhlt density Lenathi Ho of dec 4 Confirm input Case soft key 5 Enter density of filament soft key in this example tungsten C15 C95 C2 C25 C55 4 soft key RhoWt densitus 6 Enter filament length in millimeters then C2 C05 4 soft key exit parameter settings lt lt soft key 7 Start diameter determinati
145. ng 21 Cleaning 135 Technical advice on applications 2 Combining applications 113 Keys 12 Time entering the 18 Configuring the balance 16 Keys block key functions 26 44 Time controlled functions 91 Connecting the equipment Toggle between two weight units 54 to AC power 8 Language setting the 16 Transport 7 Contents 3 Leveling the Weigh Cell 9 Control ports menu 26 Line for metrological data 116 User ID 24 Counting 56 Line format 36 120 Linearization 45 Warmup time 8 Warning and safety instructions 4 Magnetic or magnetizable samples 40 Weighing in percent 59 142 Operation 12 Operating the balance 40 Options 140 Overview 138 Entering the General Password Enter Change Password Select password setting Press the or soft keys repeatedly Select the Setup menu and until Press the key gt Password is displayed together gt SETUP is displayed with the current password setting Select the parameter Define a new password Press the and gt soft keys Enter letters numbers for the new password gt The password prompt is displayed To delete the current password Press the C D key and store SETUF PRSSM CHECK To confirm your entry ONCE dM Press the soft key L ze I I I Exit the Setup menu O Enter the General Password Press the soft key see below Restart your application O Confirm the password Press the 4 soft key Parameters are displayed
146. ng and confirming parameter settings see also Operating Design Balance Information In the Setup menu you can select Setup Info Device information for a display of balance information The display includes Software version number Balance version number Draft shield version number Balance model Balance serial number Date next maintenance Service phone Minimum sample quantity SQmin 117 Interfaces Purpose The GPC series balances have two interfaces that allow weights and other measured values calculated values and parameter settings to be output to a printer PC or checkweighing display etc Control commands for foot switch functions and alphanumeric inputs such as those from an online bar code scanner can also be input in the balance via the two interfaces 118 Features GPC series balances have two serial interface ports Serial printer port PRINTER Serial Out Serial communications port PERIPHERALS Serial 1 0 The serial printer port has a perma nently installed 25 contact D Sub female connector RS 232 The following printers can be con nected to this printer port YDPO2 YDP03 YDPO1IS YDPOIIS Label YDPO2IS YDPO2IS Label Universal YDPO4IS YDPOAIS Label AN You may need to use an external power supply to operate peripheral devices In addition the following equipment can be connected to the printer port Remote display
147. ns during weighing for example caused by motors or valves Protect the equipment from aggressive chemical vapors Do not expose the equipment to extreme moisture The assembly on the load receptor is spe cially designed for pipetting using 6 ml or 21 ml beakers Other equipment installed on the load receptor can interfere with weigh cell functions The operator of the equipment accepts all liability for produc tion release and the overall specifications of the equipment as connected within the particular system The overall specifica tions attained by your system may differ from the specifications listed for the weigh cell in these instructions Conditioning the equipment Moisture in the air can condense on the surface of a cold weighing instrument or other device whenever it is moved to a substantially warmer place If you transfer the equipment to warmer area make sure to condition it for about 2 hours at room temperature leaving it unplugged from AC power GPC225 CW GPC26 CW An equipotential bonding terminal is provided on the rear of the weigh cell mounting plate The screw on this termi nal is designed for wire diameters of up to 6 mm unifilar or 4 mm stranded wire Make sure the equipment is grounded to the machine framework Installing the Leveling Feet Place the weigh cell on its side Insert and turn the leveling feet to affix them to the weigh cell O Prior to placing the
148. o so may damage or even completely ruin your balance and or peripheral device Features Type of interface Serial port Operating mode Full duplex Standard RS 232 RS 485 optional Interface connector D SUB female connector 25 contact Optional round female connector 12 contact Optional D SUB female connector 9 contact Each of the optional connectors comes with a DIN 5 contact female connector Transmission rates 150 300 600 1200 2400 4800 9600 and 19 200 baud Parity Odd even none Character transmission Start bit 7 8 bit ASCII parity 1 or 2 stop bits Handshake For 2 wire interface software XON XOFF for 4 wire interface hardware CTS DTR Communication mode SBI xBPI Network address 125 tod 32 Manual print mode Without stability after stability Automatic print mode Without stability at stability when weight changes Data output format of the balance 16 characters 22 characters 1 stop bit xBP communication mode always with 9600 baud 8 bit ASCII uneven parity Network address is only for the xBP communication mode Factory Settings of the Parameters Transmission rates 1 200 baud Parity Uneven Stop bits 1 stop bit Handshake Hardware 1 character after CTS Communication mode SBI Network address 0 Manual printing After stability Automatic p
149. oceed with step 4 If Selection mode is set 2 Select reproTEST 3 Start reproTEST 4 Number of the current measurement is displayed in this example the 6 measurement will now be performed The standard deviation is displayed 5 End reproTEST or restart reproTEST Cal soft key Max 218 s d B Blms az m m m LI m m m m 1805 Cal soft key LE EC D LI D 9 CAL Internal adjustment Start Select Select soft key Max 218 s dz8 B8lms pz m m m LI LI m LI 100 o 000000 g CAL rerroTEST Start Select Start soft key pus m m i m m m 1005 CAL rerroTEST axe LI m m i m m m 1005 0000 lg CAL repratl T Start End End soft key Start soft key 53 54 Toggle between Two Weight Units Purpose With this application you can switch the display of a weight value back and forth between two weight units by pressing a soft key You can use this application in combination with any program chosen from Application 2 checkweighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing formulation statistics as well as with the extra functions Features Toggling the displayed weight Setting the display accuracy Other features as for the basic weighing function Factory Settings of the Parameters GPC225 CW Weight unit 1 Grams a GPC26 CW W
150. ock Printout You can have the results of a calibration adjustment procedure printed out You can configure whether the printout is generated as soon as the procedure is completed or whether a number of calibration adjustment procedures up to 50 are printed as a data block printout Data Block Printout of Calibration Adjustment Data With the following Setup menu configuration you can store the data from up to 50 calibration adjustment procedures and have them printed on request isoCAL printout On reauest from record memory When the memory contains 50 data records additional records are output automatically If at least one data block printout data record has been configured the following soft keys are available after you press the iSaTST soft key Info The number of records is displayed in the text line Fr tPra Print accumulated records DelPro Delete accumulated records records can only be deleted after a printout has been generated If a password has been assigned in the Setup Device parameters you must enter either the configured password or the General Password before you can delete the records For internal calibration adjustment the initialization mode of the procedure is printed in the Start line 13 03 2000 09 17 SARTORIUS Model GPC Ser no 60419914 Ver no 01 41 02 ID 24 04 2000 12 03 Start manual Diff 0 00001 g External calibration completed 25 04 2000 12 10 S
151. oft keys 4 soft key Remove 2nd container STATISTICS Laet tH12234 STATISTICS Loti CH1234 Date time 17 11 1998 15 44 56 Statistics ont R S Residues No of values n z Mean values Mean T8 29 4 Std deviation s 1 48 X ze v 17 01 2000 15 44 56 Lot CH1234 R gt Residues n 2 Avg 78 29 X s 1 40 X Air Buoyancy Correction Purpose This application enables you to correct weighing errors that occur due to air buoyancy when you work with weights of various densities You can use this application in combination with a program chosen from Application 2 checkweighing time controlled functions and one from Application 3 totalizing statis tics Air buoyancy correction cannot be combined with the formulation and 2nd tare memory applications The air density value is required for calculation of the air buoyancy correc tion factor Because not every location has an air density of 1 2 kg m the density of a particular location can be determined using the air density determination routine Features Buoyancy correction Automatic initialization of this application and loading the density of a weighed object stored in the non volatile memory Fal and the air density RhoA last saved display of E ha in the line for text Automatic start of air buoyancy correc tion and display of the zf symbol for calculated values if selected in the Setup menu Se
152. olutely sure to disconnect the electronics module from power before you connect or disconnect any electronic peripheral devices e g display unit to or from the data interfaces If there is visible damage to the equipment or power cord discon nect the equipment from power and replace the weigh cell and electronics module If you have any trouble with your weigh cell contact your local Sartorius office dealer or service center Hotline For technical assistance regarding the design specifications and instal lation of the equipment please contact your supplier or the Sartorius hotline Phone 49 0 551 308 4440 Fax 49 0 551 308 4449 Installation Any incoming inspection or installa tion work that does not conform to the instructions in this manual will result in forfeiture of all claims under the manufacturer s warranty All parts of the system must be grounded earthed including any draft shields that the customer may use For this purpose connect an equipotential bonding conductor Note on installation The operator shall be responsible for any modifications to Sartorius equipment and for any connections of cables or equipment not supplied by Sartorius and must check and if necessary correct these modifica tions and connections On request Sartorius will provide information on the minimum operating specifica tions in accordance with the appli cable standards for immunity to interference
153. ombined in the following groups 1st menu level Calibration adjustment Adapt filter Application filter Stability range Taring Auto zero Weight unit 1 Display accuracy 1 Tare zero with power on Factory settings only wgh param only the balance functions For legal metrology the selection of individual parameters is limited Factory Settings Parameters The factory settings are identified by the symbol o in the list starting on page 28 Preparation Show available balance functions Select Setup menu press the key SETUP is displayed L lt TI I gt Select Balance functions press the soft key If you already assigned a password gt The password prompt is displayed If access is blocked by a password enter the password using the numeric alphabetic keys If the last character of the password is a letter conclude input by pressing Confirm your password and have the balance functions displayed Press the soft key gt Balance functions are displayed Application filter Stability ranse Taring L lt e D D gt O To select the next group press the soft key down arrow O To select the previous item of a group press the soft key up arrow O To select the next sub item within a group press the gt soft key right arrow O To select the previous group press the soft key left arrow To con
154. on isoCAL and linearization on On without resetting app User def r Adj timel adjustment times Adj time2 Adj time3 isoCAL Automatic if GLP is selected On request from record memory Weight ID Wt ID Cal adj wt Q Save settings and exit Setup menu press the lt soft key Linearization is performed if you have selected Internal linearization in the Setup menu or you have set this using the Selection mode You can have the balance automatically display an adjustment prompt after a certain time interval has elapsed since the last calibration adjustment or when the ambient temperature changes by a defined amount You can also configure the balance to perform calibration and adjustment automatically isoCAL when the pre set time and or temperature limit is reached OW and reset aepepelication and On without resetting amm You can have the calibration adjust ment results documented in an 1SO GLP compliant printout Factory Settings of the Parameters Calibration adjustment mode Selection mode Calibration adjustment sequence Calibrate then auto adjust isoCAL function Oh without resetting arelication Start automatic adjustment i S0CAL Print GLP GMP calibration adjustment record Automatic if GLP is selected 45 Preparation Example Set the parameters for calibration and adjustment e g with manual calibration adjustment isoCAL off Step Press key s or follow instr
155. on Start soft key The printout mode can be switched off in SARTORIUS the Setup menu Setup Printout Application RhoW 19 25 g defined output Auto print upon L 20 mm initialization Off H dec 3 89 Step Press key s or follow instructions Display Output 8 Place tungsten filament on pan Close draft shield 9 Print weight If necessary weigh several times and print 10 Toggle to display of product data any available data records are now displayed 11 Enter name for a new data record in this example W 20 12 Save current parameters of diameter determination as a data record 13 Confirm storage of parameters 14 Exit product data start diameter determination 90 Load balance 2 Praollat soft key Mew soft key Sawe soft key lt lt soft key Start soft key Max SiB88ms DEN a d 8 661ims jpo E a n u DD RhoW 19 275 l 20 68mm Cal ProDat Param Weigh Dia 1 123 mm PROD DHTH PROD DATA Data stored WO 26 SARTORIUS Rho 1 dec d 8 661ims jpo PLIE DDIWO 28 RhoW 19 25 1 20 68mm Cal ProDat Param Weigh Time Controlled Functions Purpose With this application you can configure the balance to perform certain functions such as automatic printout of values store value in totalization memory at a given time or after a set interval You can use this applicati
156. on in combination with any program chosen from Application 1 such as counting weighing in percent and one from Application 3 such as totalizing formulation as well as with the extra functions Features Time controlled activation of balance functions one time only at a given time Settins is displayed in the text line repeatedly at given intervals Interyal is displayed in the text line before the function is started and Rereat is displayed after the function has been started Functions that can be time controlled include Acoustic signal beep Lock in readout Automatic printout of values Store values for totalizing formulation or statistics Print time in addition to weight value Store value depending on the stability parameter Tare the balance after printout of weight values Press the corresponding soft key to cancel time controlled functions Factory Settings of the Parameters Function after time interval Automatic printout of values Automatic function restart On Storage mode Without stability Print then tare On Soft Key Functions Stor Stop the application Buit Confirm performed function e g Lock in readout or Beep Inter Store input interval for time controlled functions Set Store input time for one time performance of function Printout for Time Controlled Functions If the Automatic printout of values parameter is set the time and
157. oot switch or bar code scanner or an external keyboard to one of the two serial ports Then you can assign one of the following functions to be performed when the switch is activated Frint key Tare key Cal key Fi function key CF key F2 function key Bar code scanner extra keyboard requires a special connecting cable Ionizer key Right draft shield key Left draft shield key 43 Control Port Function You can connect either a checkweighing display or an external universal switch to the serial communications port on the balance factory setting To do so you need to configure the interface for ineunt or auteut Pin Assignment Chart of the Female Interface Connector Pin Function Input 15 key see Universal switch Left Jt key 17 Soft key 6 Cal 18 Soft key 1 F 19 Gare key Pin Function Output 15 External switch see above Control port 1 lighter Control port 2 equal Control port 3 heavier OlAIN D Control port 4 set For further information on the pin assignment chart see the section on Pin Assignment Charts in the chapter entitled Overview 44 Display You can configure the display for your individual needs The contrast can be adjusted in 5 levels Contrast Characters can be displayed in black on white or vice versa Back around ELE ETEA MFECCCEPP COUNTING nRef 18 pes You
158. or of the uncertainty of measurement when the power is turned on In the Setup menu select Auto print upon initialization All values Display for U and PG for Calculated net values e g counting weighing in percent etc Values greater than 100 Net value equal to zero The function for displaying the DKD uncertainty of measurement can be used only when the highest resolution for the basic unit of the balance has been set Preparation Tum on the balance press Cio The Sartorius logo is displayed In the Setup menu select Extra functions F4 or Extra functions F5 press Select the Heelication marameters pressthe soft key 2 times then the gt soft key Select Extra function amp F430rExtra function F33 press the soft key repreatedly then press the soft key Select DED uncertainty of measurement Confirm DEI uncertainty of measurement DKD Display JU absolute Uncertainty U relative of measurement PA process accuracy Print JU absolute U relative L PA process accuracy Process accuracy Input 1 100 5 decimal places An asterisk indicates an activated menu item You can select up to 3 items factory setting See also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the soft key
159. or a weight or a calculated value such as that for counting or the O symbol indicating that a verified balance has been zeroed or tared Line for Measured Values This area shows the weighed or calculated value and the alphanumeric input Unit and Stability When the balance reaches stability the weight unit or calculated unit is displayed here When the symbol is displayed here the value indicated in the readout cannot be used in legal metrology am Verification scale interval e scale interval d Tare Memory Calculated Values The symbols displayed here indicate when there is a value in one of the tare memories or when the value shown is a result of calculation rather than direct measurement These symbols are as follows Calculated value HET1 Net value tare memory HET2 used by an application program e g formulation second tare memory Application Pictograms The pictograms displayed here indicate the application s selected The picto gram is displayed inversely white on a black background when the correspon ding application is active For example the following symbols may be displayed simultaneously 5 The counting application is active E amp ET Checkweighing is also active Print Data record Text Line Additional information is displayed here e g operator guidance prompts name of the active program etc Soft Key Labels The
160. ory Individual Identification Codes Saving Values Manually in M Changing the Resolution Product Data Memory SQmin Function DKD Uncertainty of Measurement Combining Applications Practical Combination of Several Applications Example Data Output Functions Interfaces Printouts Serial Communications Port Pin Assignment Charts Cabling Diagram Error Codes and Messages Care and Maintenance Recycling Specifications Overview Dimensions Scale Drawings Accessories Declaration of Conformity Index Appendix Entering the General Password Brief Instructions gt p p p Jp gt Warnings and Safety Precautions The weigh cell complies with the applicable regulations and standards for electrical equipment electromag netic compatibility and the stipulated safety requirements Improper use or handling can result in damage and or injury To prevent damage to the equipment read these operating instructions carefully before using your balance Keep these instructions in a safe place Follow the instructions below to ensure safe and trouble free operation of your balance Do not use this equipment in hazardous areas zones exposed to explosive gases or dusts or areas exposed to potentially explosive materials Use of the weigh cell in areas where medical equipment is operated is not permitted Do not expose the equipment to extreme temperatures moisture shocks or vibrations Make sure that t
161. ou turn on the balance Place the same number of parts on the balance and initialize the Counting program When the automatic initialization parameter see previous page is on Setup gt Printout Application defined output Autoprint upon initialization All values the balance goes into the counting mode when you turn it on and loads the last average piece weight and corresponding reference sample quantity that were entered or calculated Reference Sample Updating You can have the average piece weight updated during counting with the piece count displayed if AWP update is set to manual or automatic in the Setup menu Manual updating can only be performed when the Ud ate soft key is displayed Reference sample updating must be completed before using an application program from Application 3 The le d at e soft key is displayed when the balance has stabilized stability symbol displayed the current piece count is not more or less than double the original piece count the current piece count is more than 100 the internally calculated piece count e g 17 24 differs from the nearest whole number in this case 17 by less than 0 3 Reference updating can be repeated several times with an approximately doubled piece count To perform reference updating press the Update soft key Turn on the balance press Cu The Sartorius logo is displayed Select the Counting application in the Setup menu press Select the
162. plication Parameters Overview o factory settings vV user defined setting s Setup 4 Application 1 Application Basic settings parameters not applicable to verified balances factory setting 28 QU qu r o Off weighing only Toggle wt units m Weight unit 1 Weight unit 2 Display accuracy 2 QU qu r Oo Display accuracy 1 7 o Grams g Kilograms kg Carats ct Pounds Ib Ounces oz Troy ounces ozt Hong Kong taels tlh Singapore taels tls Taiwanese taels tlt Grains GN Pennyweights dwt Milligrams mg Parts per pound Ib Chinese taels tlc Momme mom Austrian carats K Tola tol Baht bat Mesghal MS All digits Fewer for weight changes Last digit off Grams g Kilograms kg Carat s ct Pounds Ib Ounces oz Troy ounces ozt Hong Kong taels tlh Singapore taels tls Taiwanese taels tlt Grains GN Pennyweights dwt Milligrams mg Parts per pound Ib Chinese taels tlc Momme mom Austrian carats K Tola tol Baht bat Mesghal MS All digits Fewer digits for weight change Last digit off For counting through air buoyancy correction see the following pages Applications 2 and 3 see following pages Setup Application 1 Application Basic settings parameters 7 Counting Percent weighing
163. power balance generated data remains stored for approx three months In the standby mode the data memory uses the power supply Preparation Factory Settings No user definable parameters Soft Key Functions Prollat Toggle to data record display Delete Delete selected data record Load Overwrite the initialization data with the selected data record Chanse Change the data in the stored data record Hew Create a new data record after entering a data record name and selecting an application if desired Store Store the initialization data of the current application under the selected data record name If data already exist for this data record a prompt asks whether these data should be overwritten Ha Answer No to cancel the initiated delete or overwrite operation Yes Answer Yes to perform the delete or overwrite operation Turn on the balance press Gio gt The Sartorius logo is displayed Select Extra function F4 or Extra function F5 in the Setup menu press Select Heplication parameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Q Select Extra function amp Fd3orExtra function FS press the soft key 3 x or 4 x then the gt soft key Q Select Product data memory Confrm Product data memory See also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the lt lt soft key
164. press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Extra function tF4 orExtra function Fs3 press the soft key 3 x then press the gt soft key once Select Znd tare memory Confirm 2nd tare memory 2nd Container tare tare memory weight Automatic printout o factory setting o No Yes Net value Tare preset tare o Off see also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings and exit the Setup menu press the lt soft key Second Tare Memory in Legal Metrology Press the i 3PT1 soft key to enter information about the tare value using the number keys The PT1 tare value is printed out with the net value 99 Example Determine the Contents of Bottles Bottle weight 100 g Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Extra function F4 2nd tare memory Automatic printout Tare preset tare Step Press key s or follow instructions Display Output 1 If necessary turn on the balance and enter the settings given above 2 Enter bottle weight example 50 g 3 Store tare value 4 Determine net weight of bottles in this case net contents 125 g 100 Qe C85 Co FT 1 soft key Place filled bottles on the balance Max 2144 d Bima axl 166 l2S000009 NET Cal PTi Ti Ind
165. r signature Blank line Dotted line Record of Internal Calibration Adjustment Dotted line Date time Balance manufacturer Balance model Balance serial number Software version display and control unit Balance ID no Dotted line Weighing series no lot Calibration lot adjustment mode Start mode for calibration adjustment Difference after calibration adjustment Confirmation of completed calibration adjustment routine Difference between current and target val ues after calibration Dotted line Date time Field for operator signature Blank line Dotted line Serial Communications Port Purpose The GPC balance has a serial commu nications port labeled PERIPHERALS to which you can connect a computer a remote display or an external check weighing display You can use an on line computer to change start and or monitor the func tions of the balance and the application programs The communications port also provides data output port lines for the over under checkweighing program This port can also be used to connect a hand or foot switch Z Warning When Using Pre wired RS 232 Connecting Cables RS 232 cables purchased from other manufacturers often have incorrect pin assignments for use with Sartorius bal ances Be sure to check the pin assign ment against the chart before connect ing the cable and disconnect any lines marked Internally Connected e g pin 6 Failure to d
166. rd has been assigned anyone can access the Setup menu device parameters If a password has already been assigned The password prompt is displayed O If access is blocked by a password enter the password using the numeric and or alphabetic keys O If the last character of the password is a letter conclude input by pressing the key Press to confirm the password Device parameters are now displayed Ionizer Password User ID Clock L ss I v 3 O To select the next group press the soft key down arrow O To select the previous menu item of a group press the soft key up arrow O To select the next sub item within a group press the gt soft key right arrow O To select the previous group press the soft key left arrow O Press 4 to confirm the selected menu item Entering or Changing a Password Let s assume that a password with 8 characters max has already been assigned to access the Setup device parameters Select the Setup menu press gt SETUP is displayed Select device parameters Use the and soft keys If you have already assigned a password gt The password prompt is displayed SETUP PASSH CHECK Enter password ae D O Enter the password O Press the soft key to confirm your password and view the device parameters Write down your password here for easy reference Password s If you assign a p
167. red codes Once after pressing print if configured o Each time the print key is pressed L Once for M function app 3 memory o factory setting see also Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Save settings for the printout press the soft key 4 x Q Enter ID name Select Printout press the soft key then the gt soft key Select Identification press the soft key 5 x then the gt soft key once Select ID1 Enter name for I Di and confirm use the numeric keys for numbers and or the soft keys to enter letters O Enter names for IDZ ID3 and I D4 if desired Save settings and exit the Setup menu press the soft key Example See next page 102 Example Include company address and sample lot number on the printout Each ID line begins with the name Print this ID for each net value Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Extra function F4 Identification codes Setup Input ID1 Company Setup Input ID2 Location Setup Input ID3 Street Setup Input ID4 Lot Step Press key s or follow instructions Display Output 1 If necessary turn on the balance 2 Select Extra Function F4 in the Setup menu 3 Select Identification codes 4 Confirm Identification codes and exit this menu item 5 Select ID1 Printout Ident
168. result dur ing weighing Materials with low conduc tivity such as glass plastic or filters are particularly susceptible to static electricity resulting e g from friction because the weighing pan can discharge the static elec tricity only very slowly The result is a force action between the charge on the sample and the permanently installed parts of the weigh cell This causes the readout to fluctuate constantly lonization can be applied to make the air around the sample conductive This allows the charge to be compensated through the air or discharged through the ground grounded Aside from purely mechanical solutions e g using a special weighing pan to shield the system bombarding the sample with ions of opposing polarity to neutral ize the surface charge is one of the most effective methods for eliminating static electricity Sartorius can provide ionization devices for installation in weighing Systems The area around the weigh cell can also contain charges that negatively affect the accuracy of weighing results Appropriate steps taken in the design of a draft shield device can counteract such effects Weighing Magnetic or Magnetizable Samples For technical reasons the use of magnetiz able materials in the manufacture of weigh cells is unavoidable primarily because the operating principle of high resolution weigh cells is based on compen sation of the load through magnetic forces When weighin
169. rial communications port PERIPHERALS Serial 1 0 Serial printer port PRINTER Serial Out Serial Printer Port In addition to Sartorius printers such as the YDOO3 OCE you also have the choice of connecting a remote display or an external checkweighing display to the printer port You can configure the data output functions in the Setup menu to meet your various requirements including ISO GLP requirements 1S0 International Organization for Standardization GLP Good Laboratory Practice You can have printouts generated automatically or by pressing CE 5 generation can be dependent on or independent of the stability or time parameters See the section on Data Output Functions in the chapter entitled Operating the Balance for a detailed description Serial Communications Port You can connect a PC a remote display an external checkweighing display or a standard non verifiable printer to this port Z When using the balance in legal metrology legal for trade application make sure the requirements applicable to the peripherals in question are met Request messages are sent via the interface to initiate functions in the weighing cell and in the display and control unit Some of the functions generate response messages See the section on Data Output Functions in the chapter entitled Operating the Balance for a detailed description Error Codes If you press a key that has no function
170. rinting Without stability Stop automatic printing Not possible Automatic printout time dependent After 1 display update Print on request then tare Off Application initialization values Off Line format For other apps GLP 22 characters Preparation Q For the pin assignment charts see the description starting on page 130 125 Output Format Line Format You can output the values displayed in the line for measured values and the weight unit with or without a data ID code Example Without data ID code 253 pcs Example With data ID code Qnt 253 pcs Configure this parameter in the Setup menu Setup Printout Line format The output with a data ID code has 16 characters without a data ID code 22 characters Output Format With 16 Characters Display segments that are not activated are output as spaces Characters without a decimal point are output without a decimal point 126 The following characters can be output depending on the characters displayed on the balance Normal Operation Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 D D D D D D D D D U U U CR LF or Z or E Space D Digit or letter U Unit symbol CR Carriage return LF Line feed Special Codes Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 and only upon request with ESC wO no print command c wu d c Ue Wes o8 XC UX CX OY OY
171. rintout until residual difference in load value is lt 5 d 36 Printout Configuration Purpose This menu item enables you to configure individual printout formats With the formulation totalizing and statistics application you can also define the values to be included on the total printout when the MR key is pressed Under Setup Printout Application defined output Configured printout you can configure individual compo nent or total data records that contain the items in each application that are available for printouts Configure these printouts after you have configured the applications because some entries in the data record depend on the particular application Features Maximum items in a data record 60 Separate configuration of printout formats for individual weights components total backweighing and statistics Individual printout generation press the key Automatic printout of application data e g results from animal weighing or density application Setup menu Appli cation 1 Density Printout All data OK values from checkweighing application time controlled printouts 2nd tare memory Component printout For results from totalizing formulation or statistics applications press M or M Setup Application 3 Printout of individual components On Total printout For totalizing formulation or statistics applications press HF Backweighing printouts or records au
172. rmine the correct weight of a sample enter the density of this sample In this example use the air density saved in the balance Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Air buoyancy correction Air buoyancy determination On Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Tum on the balance and configure as indicated above 2 Start air buoyancy correction 3 Enter the density of your sample in this example 1 0120 g cm 4 Save the density of the sample as Rho this simultaneously activates air buoyancy correction 5 Place the sample on the balance for example 42 12648 g 6 Display the saved air density if desired 7 Exit readout of air density 84 Qe Start soft key DOW a RhaH soft key Load balance RhoA soft key lt lt soft key d amp amp ims joox 0000009 AIR BUOYANCY CORRECTION l1 d 8 alme 0000009 Rho 8 88B8B8888 s cm Def p z Max 218 s d B Bx Nama 707 Toe ot ont o da ldBHBs CORR RhoW i B8i28888 acm Cal RhoA Weigh Fact Max 218 s dz a Bims LES m rd E coc u u Ejoo 42126489 AIR D Rhof i1 2888888 ks m Defd ae Param Start Air Density Determination Equations for Air Density Determination The balance uses the equation below to calculate the air
173. rol using an external computer OOo coHMM cM 22 22 27 28 35 37 39 40 40 40 Contents Intended Use Warnings and Safety Precautions General View of the Equipment Overview Display and Control Unit Installation Storage and Shipping Conditions Incoming Inspection Installation Instructions Connecting the Equipment to AC Power Warmup Time Leveling the Weigh Cell Installing the Evaporation Trap Operating Design Operation Input Data Output Storing Settings Configuring the Balance Selecting the Language Navigating in the Setup Menu Entering the Time and Date Setting the Balance Functions Setting the Device Parameters Entering a Password Setting the Application Parameters Application Parameters Overview Selecting the Printout Function Printout Configuration Device Information Operating the Balance Basic Weighing Function General Instructions for Analytical Weighing with Weigh Cells 45 53 53 54 56 59 62 65 69 81 88 91 94 99 99 101 105 105 107 109 111 113 114 116 118 121 125 130 131 132 136 137 138 138 140 141 142 Calibration Adjustment Linearization Repeatability Test Application Programs Toggle between Two Weight Units Counting Weighing in Percent Calculation Density Determination Differential Weighing Air Buoyancy Correction Diameter Determination Time Controlled Functions Statistics Extra Functions Second Tare Mem
174. rrent sample Grniy values for all samples 33 I Na T Wes Example Deleting all samples completely in this case 3 samples V V V Omit or Include Sample Activate the display page for samples Select the desired or omitted sample Delete Press the Delete key Omit Press the Omit key Example Sample 3 has been omitted Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input and printing you can also access the following functions from this application Calibration Adjustment Press the Cal soft key See the section entitled Calibration Adjustment for further instructions Setup Parameter Settings Press the key See the chapter entitled Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press the QOD key The balance shuts off The display goes blank then OFF or Standby is displayed with backlighting Example Differential weighing Consecutive individual weighing select lot determine the difference in weight between initial weights and backweights of two samples generate and printout statistics do not generate any individual and backweighing printouts Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Differential weighing Weighing sequence Consecutive individual weighing Setup Applicatio
175. s to memory The transaction s 3 2 pcs Evaluation mode MR key function counter value decreases by 1 srel 9 70 Intermediate You cannot delete previous Total 165 pcs evaluations erint values by repeatedly pressing Min 29 pcs this key Max 37 pcs M M function then tare 0 f f Diff 8 pcs MF Print or display an Printout of individual components intermediate or final n Transaction counter Yes evaluation Total Sum of all values Stability range 2 disitsz nef Store the input number of components Mean Average Printout Application defined output Print on request then tare Of f S Standard deviation srel Variation coefficient Total Sum of all values Min Minimum Max Maximum Diff Difference between minimum and maximum 95 Preparation Turn on the balance press Ci gt The Sartorius logo is displayed Select the Statistics application in the Setup menu press Select Heplication marameters press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Arelication 3 data records press the soft key 2 x then the gt soft key once Select Statistics press the or the soft key Q Select Statistics press the gt soft key Statistics o factory setting Automatic 4 o storage Minimum load for automatic storage Source of data for auto storage Evaluated values _ Evaluation mode MR function M M
176. s materials ABC contamina tion either for repair or disposal Please refer to the accompanying leaflet manual or visit our Internet website www sartorius com for com prehensive information that includes our service addresses to contact if you plan to send your equipment in for repairs or proper disposal Specifications Customer specific modifications Standard specifications Model WZA225 CW WZA26 CW Weighing capacity g 220 20 Readability mg 0 01 0 001 Max preload on pan support w o limiting the weighing range typical g 110 12 5g Tare range subtractive g lt 100 of the max weighing capacity Repeatability lt tmg 0 03 0 003 Standardabweichung Linearit tsabweichung lt tmg 0 15 0 02 Response time S 10 10 Adaptation to ambient conditions By selection of 1 of 4 optimized filter levels Display update depends on filter level selected s 0 1 0 4 Operating temperature range i 10 to 30 C Allowable ambient operating temperature C 5 to 40 C Sensitivity drift within 10 30 C lt K 1 10 6 External calibration weight g 50 E2 5 E2 Material Weigh cell Stainless steel load receptor chemically nickel plated aluminum Electronics module Aluminum paint Net weight approx kg 7 2 NAC power source power supply Vw Via AC adapter 230 VAC or 115 VAC line voltage 15 20 IP protection IP20 power consumption ma
177. s only to non automatic weighing instru ments for operation with or without auxiliary measuring devices you must comply with the regulations of your country applicable to the place of installation of your balance The temperature range C indicated on the verification label may not be exceeded during operation Example BE BK 100 CD 0 40 Examples Example W1 Simple weighing Step Additional Functions In addition to the functions alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing Press key s or follow instructions you can also access the following func tions from the weighing application calibration adjustment not during alphanumeric input setup turning off the balance Calibration Press the Cal soft key gt See the section on Calibration Adjust ment for further instructions Setup Press gt See the chapter entitled Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press C0 gt The balance shuts off V The display goes blank Display Output 1 If necessary tare the balance O symbol balance is tared verified balances only 2 Enter sample ID 3 Determine sample weight example 4 Print weight see example W2 Place sample on balance Max 218 3 dz a B81ims Oxi Fleas Cal Max 218 s dzBa Bimes ELE e e T e m j 88ZX
178. sartorius mechatronics Operating Instructions Sartorius Pipette Calibration Balance Models GPC225 CW GPC26 CW TI AENEA 98648 015 68 Intended Use The GPC26 CW and GPC225 CW models are high resolution weigh cells for precise mass determination Pipetting can be performed in a range from 0 01 mg to 195 g with GPC225 CW models and from 0 001 to 8 g with GPC26 CW models The compact weigh cell can be affixed to any smooth even surface and thus enables determination of weight within a restricted space A broad range of special performance features makes the pipette calibration balances ideal for use as measuring and test equipment in quality management systems These features include isoCAL fully automatic self calibrating and adjustment function time and temperature dependent The built in calibration weight lets you calibrate and adjust the weigh cell at any time by pressing a key reproTEST for quick determination of the standard deviation to check the repeatability of results 1SO GLP compliant recording capability for printouts Password protected menu lock Display of maintenance service intervals when due The weigh cell meets the highest requirements placed on the accuracy and reliability of weighing results through the following features Efficient filtering out of vibration Fully automatic draft shield with three motorized self teaching draft shield elements and soft touch technology
179. st factory setting or you have the choice of ending the sequence or starting adjustment after calibration Calibrate then manual adiust If no deviation is determined in calibration or the deviation is within the tolerance limits dictated by the degree of accuracy you require it is not necessary to adjust the balance In this case you can end the calibration adjustment sequence after calibration There are 2 soft keys active at this point Start to start adjustment End to end the sequence External Calibration Adjustment with a User Defined Calibration Weight In the Set up menu Balance scale functions Calibration adjustment CAL key function you need to set Ext cal adj user defined ut or select this using the Selection mode factory setting You can define a weight for adjustment External adjustment must be performed with weights that are traceable to a national standard and that have error limits that are no greater than 3 of the required tolerance of the display accuracy Sequence of external calibration adjustment see left column First select External adjustment User def wt The balance has a factory set weight value see Specifications To reset a user defined calibration weight to the original factory setting O Enter the factory defined value manually see Specifications 49 Define the Calibration Weight Step Press key s or follow instructions Display Outpu
180. t 1 Select Setup menu 2 Select Balance scale functions 3 Select Calibration adjustment 4 Select parameter for external weight 5 Select Cal adj wt 6 Enter calibration weight e g 200 00000 g and save 7 Save the calibration weight 8 Exit the Setup menu 50 gt soft key gt soft key soft key 5x gt soft key 4 soft key 25 C0 C0 C CO 0 CO CO CoD 4 soft key t soft key Device parameters Hebelication rarametersz Printout Device information Stability range Tarins SETUP EAL FUNC CAL ADJ CAL isoTST keus function Calvadiustment sequence isoCAL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record JT J EAL FUNC CAL ADJ PARAMETER Ht ID M IDs Cal sadi wt Ht ID cH II Cal sadi wt Ht ID cH II Cal sadi wt EAL FUHC CAL ADJ PARAMETER Max 218 4 d a 8imse pz m L m 10805 Cal isoCAL Automatic Calibration Adjustment and Linearization First set either On and reset the aepeplication izaCcHL and linearization an or On without resetting the are factory setting in the Setup Balance scale functions menu The isoCAL display automatically begins flashing if the ambient temperature changes in relation to the temperature at the time of the last calibration adjustment or after a defined time interval has elapsed The
181. t Output to a printer generate a printout Output to a peripheral device e g computer via the interface port Output to the Display and Control Unit The display is divided into 9 sections Information about the balance the application being used and the sample weighed is output in the following sections Line for metrological data Bar graph Plus minus sign stability symbol display Line for measured values weights Weight unit display Data in tare memory calculated value Application symbol display Text line Soft key labels Line for Metrological Data on balances verified for legal metrology This line shows Maximum weighing capacity such as 210 g Minimum weighing capacity the weight must not go below this limit in Germany such as 1 g Verification scale interval irrelevant if the balance is not used in legal metrology such as 0 1 mg Readability actual scale interval indicates the balance s display increment in digits such as 0 01 mg Bar Graph overview display In the bar graph weighing results are displayed either asa percentage of the maximum balance capacity or in relation to a target value with tolerance limits indicated You can turn off blank the bar graph display Setup Device parameters Display Digit size 13 mm text display or 13 mm Plus Minus Sign Stability Symbol This section shows Busy symbol Plus or minus sign Zero symbol indicating the scale has been zeroe
182. t report Always on Auto print checkweighing results automatic printout of a weight when it lies within the preset limits at stability Auto print with time controlled func tions automatic printout of weights after a preset time has elapsed or at a defined time Printout of intermediate or final evalua tion from the application 3 memory totalizing formulation and statistics generate by pressing the MR soft key Generating Printouts Acceptable for Legal Metrology You can configure the Setup menu of the balance to generate data records that are acceptable for legal metrology on a Sartorius printer YDPO2 YDPO3 YDPO1IS YDPO11S Label YDPO2IS YDPO2IS Label YDPO4IS YDPOAIS Label Print Key Pressing this key causes the current value shown on the display to be printed out weight with unit calculated value alphanumeric readout Setting Printout Application defined output or Automatic output of displayed value Line Format The current value displayed can be printed with a data ID code of up to 6 characters at the beginning of the line You can use this data ID code to desig nate a weight readout as a net weight N or a calculated value as a piece count ONT Setting Setup Printout Line format For other apps GLP 22 characters Sample ID You can have each weighed or calculated value that you print preceded by a line of text containing numbers and or letters You can either print this ID
183. t soft key Exiting the Setup Menu If you use the soft key The software will be restarted if you have changed a setting The software will not be restarted if you have kept the same settings In this case the program will return to its initial state before you press the key If you press the key When you exit Getup the software is generally restarted SETUP BBL FUNC Minimum vibration oNormal vibration Strona vibration Extreme vibration ADAPT FILT SETUP BBL FUNC Minimum vibration Mormal vibration Strona vibration ADAPT FILT 17 Example Entering the time and date Step Press key s or follow instructions Display Printout 1 Select Setup menu select Device parameters 2 Set clock 3 Enter the time 4 Set the time according to your local clock 5 Enter the date 6 Store the date 7 Enter other data if desired 8 Exit Setup menu Getup then and 7 soft keys press repeatedly then press 7 QD CD WE CA Iu OO G w 4 soft key DESO C wao 4 soft key s soft keys lt lt soft key Setting the Balance Functions BRL FUNC Purpose This menu item enables you to configure the balance functions i e to meet individual requirements by selecting predefined parameters in the Setup menu You can block access to the menu by assigning a password Features The balance functions are c
184. t can be used as secondary raw materials The equipment including accessories and batteries does not belong in your regular household waste ENENNE The EU legislation requires its Member States to collect electrical and electronic equipment and disposed of it separately from other unsorted municipal waste with the aim of recycling it In Germany and many other countries Sartorius AG takes care of the return and legally compliant disposal of its electrical and electronic equipment on its own These products may not be placed with the household waste or brought to collection centers run by local public disposal operations not even by small commercial operators For disposal in Germany and in the other Member States of the European Economic Area EEA please contact our service technicians on location or our Service Center in Goettingen Germany Sartorius AG Service Center Weender Landstrasse 94 108 37075 Goettingen Germany 136 In countries that are not members of the European Economic Area EEA or where no Sartorius affiliates subsidiaries dealers or distributors are located please contact your local authorities or a commercial disposal operator Prior to disposal and or scrapping of the equipment any batteries should be removed and disposed of in local col lection boxes Sartorius AG its affiliates subsidiaries dealers and distributors will not take back equipment contaminated with hazardou
185. t sequence isoCAL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record Step Press key s or follow instructions Display Output 9 Confirm calibration and adjustment sequence 10 Select other settings if desired and confirm e g Calibration with manual adjustment 11 Exit Cal adjustment sequence 12 Select isoCAL function and confirm 13 Select other settings if desired and confirm e g turn off isoCAL function 14 Save settings and exit the Setup menu gt soft key w and 4 soft keys soft key soft key gt soft key soft key repeatedly a soft key t soft key EAL FUNC CHL HDJT CHL HILI SEG Calibrate then auto adjust Calibrate then manual adjust a last setting selected BAL FUNC CAL ADJ CAL ADJ SEG Calibrate then auto adiuzt oCalibrate then manual adjust FAL FUNC CAL ADJ CHL izaoTST key function Caladiustment sequence isoCAL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record BAL FUNC CAL ADT CAL isoTST kes function Cal adijuztment seauence isoCHL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record EAL FUNC CHL HIT isoCAL FCT Only adjustment eromet On and reset application isoCAL and linearization on oon without resetting art Le e a fa jJ a last setting selected EAL FUNC CRHL HDI oor Only adjustment eromet isotAL FCT On and reset
186. tart isoCAL temp Diff 0 00001 g Internal adjustment completed Diff 0 00000 g 25 04 2000 18 30 Start Adj time Diff 0 00001 g Internal adjustment completed Diff 0 00000 g 26 04 2000 9 37 Start manual Diff 0 00001 g Internal adjustment completed Diff 0 00000 g 27 04 2000 11 53 Start Ext cals W ID Nom 2000 00000 g Diff 0 00001 g External adjustment completed Diff 0 00000 g 13 03 2000 09 17 Name GLP header List of Calibration Adjustment Procedures Example 1 Internal calibration Example 2 isoCAL activated by difference in temperature Example 3 isoCAL at defined time Example 4 Internal calibration adjustment activated manually Example 5 External calibration adjustment GLP footer Repeatability Test reproTEST Definition Repeatability is the ability of the balance to display identical readouts when it is loaded several times with the same weight under constant ambient conditions The standard deviation for a given number of measurements is used to quantify the repeatability Purpose The reproTEST function automatically determines the repeatability also called reproducibility of results based on 6 individual measurements In this way the balance determines one of the most impor tant quantities in relation to the place of installation The results are displayed with the balance s accuracy Check the Repeatability of the Balance
187. ter interface mode Extra Functions Exit printout configuration press lt soft key Restart application Printing Select and List Settings LIST print the currently selected list SELECT printout items that can still be selected When the select bar is on LIST or SELECT press the key Printout Example BACKW PRINT LIST Sample date Net initial wt Backweighed res Loss in X 37 Example Configure an Individual Printout for Counting Application to Include Dotted Line Date Time Piece Count and Net Weight Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Counting Exit the Setup menu press the soft key Then call Setup again Printout Application defined output Configured printout Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Select Setup menu then Printout 2 Confirm Application defined output 3 Select and confirm Configured printout 4 Confirm Indiv printout 5 Select Blank line 6 Select Date time 7 Select Piece count 8 Select Net N 9 Exit Printout configuration 10 Perform weighing operations then print 38 Geu then repeatedly and gt soft key gt soft key soft key 3x and gt soft key gt soft key V soft keys soft key twice then l soft key soft key repeatedly then 4 soft key soft
188. the Density of Samples of a Solid Using the Buoyancy Method Reference Liquid Water Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 1 Density Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Delete previously stored values CaF Max 218 s d 8 81ms n L LI LI LI LI L L LI 166 Py if necessary T T T T o DENSITY Teme 28 8 C Cal Param Ha DENSITV 2 Change parameters Param soft key PENSII re Tene EES if necessary Buoyancy corr Corr 1 888888 Air density LA 8 861266 s lt lt Ww a 67 3 Position the sample holder immerse in water 4 Tare the balance 5 Determine the weight of the sample in air place sample on the weighing pan 6 Store weight value 7 Determine the weight of the sample in liquid place sample in the sample holder 8 Store weight value in liquid Density of sample is displayed 9 Display volume of sample 10 Display weight 11 Repeat procedure with next sample if desired 68 M a soft key H 1 soft key Mal soft key Wei ah soft key Start soft key Max 218 s d Bima BnN 7 7 jn88z DENSITY Temp 20 Cal IFTE Ma Max 21
189. tion Calibration Adjustment Press the Cal soft key See Calibration Adjustment for further instructions Toggling to Another Application Press gt See the section on the corresponding application program for further instructions Setup Setting Parameters Press gt See Configuring the Balance for further instructions Turning Off the Balance Press C05 gt gt The balance shuts off The display goes blank then OFF or Standby is displayed with backlighting Example Document the evaporated amount of a sample with defined surface temperature and air pressure at preset intervals of 1 minute 30 seconds Settings changes in the factory settings required for this example Setup Application parameters Application 2 Time controlled functions Setup Balance scale functions Taring Without stability Setup Printout Application defined output Stability parameter Without stability Step Press key s or follow instructions Display Output 1 Tum on the balance and configure the settings as indicated above 2 Delete stored values if necessary 3 Place container with sample on the balance and tare 4 Enter time interval 1 minute 30 seconds 5 Store time interval 6 Begin documentation Time remaining until the next printout is displayed in the text line Printout of evaporated amount every 1 2 minutes 7 Stop the documentation procedure Qe 8
190. tomatically generated after back weighing or manually by pressing the key when the result is displayed at the end of backweighing Statistics printout or output To generate press the key when the statistics are displayed Printouts for Differential Weighing These printouts can be generated as standard or configured user defined reports You can configure the following printouts Individual printout Backweighing printout Statistics printouts Printouts are generated in one of two ways at the request of the user by pressing the key print on request automatically if configured in the Setup menu Application parameters Application 1 Differential weighing Generate printout Auto You can turn off automatic printout generation in the Setup menu Application parameters Application 1 Differential weighing Generate printout None Data records are deleted after you haved switched to a different applica tion or activated or de activated an extra function in the application parameters of the Setup menu A new pick list for a data record is created based on the currently active application programs and extra functions Printout items can be deleted individually No printout is generated when the following setting is configured Setup Printout Line format For raw data 16 characters Print item Form feed for footer Advance to beginning of next label in the YDPO1IS Label and YDPO2IS Label prin
191. tout T Include sample ID in text line Wa se key Clear sample after ind wgh res unload Last residual weight saved as initial weight ashing Individual weighing Consecutive individual weighing o Combined weighing Serial weighing No o Yes None 1 decimal place o 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places 5 decimal places 6 decimal places 7 decimal places o Off On first value at stability On last value at stability On value bet 70 130 at stabil None 10 digits o 20 digits 50 digits 100 digits 200 digits 500 digits 1000 digits o No Yes None o Automatic after backweighing Autom after initial and backweigh Automatic after tare initial and backweigh o No Yes No o Yes o No Yes o No Yes o factory setting Setting can only be changed when the application is first run and when the Ha Se key option is set to No 2 The last value with the stability symbol is saved only during initial sample weighing Tare and back weights are saved as the first value at stability This menu option enables you to perform filling functions during initial weighing 3 To autosave a value between 70 and 130 of the initialization value the balance must be unloaded to below 30 or loaded to above 170 of this initialization value Equations Backweight in 9o Loss in weight Loss in 90
192. tup Auto start applica tion when power goes on Yes Input of the density of a sample or an object using the numeric keys and by pressing the Rial soft key This activates air buoyancy correction if not yet activated Input range for the density of a sample 0 1 g cm 22 5 g cm Storage of density values EFhol and Fh oA in the non volatile memory Deactivation of air buoyancy correction by toggling to the Weighing mode weighing without air buoyancy correction Air Density Determination To determine the air density use the special weight set YSS45 which is available as an accessory This weight set consists of one steel and one aluminum weight and is available with the Weight Specifications certificate The densities of the steel 8 0 and aluminum references 2 7 are preset values and cannot be changed Determine the air density by entering the density using the numeric keys entering the specifications for steel aluminum and weighing the steel and aluminum weights accessory YSS45 If you enter an air density using the numeric keys the reference values density and weight for steel and aluminum are deleted from the display page AIR D PARAMETRS After the air density has been determined and saved by pressing the Start soft key the reference values are printed out Preset value for air density 1 2 kg n Range for entering air density values 1 0 kg m 1 4 kg m You
193. uctions Display Output 46 Switch on the balance if not already on Select the Setup menu Select Balance scale functions Select Calibration adjustment Select CAL key function Select desired function and confirm e g Internal cal adj Exit CAL key function Select Cal adjustment sequence Qe gt soft key gt soft key gt soft key soft key repeatedly if necessary 4 soft key soft key 4 soft key Sartorius logo and self test Max 218 4 d z a B81ims pus Li L m m 1005 Cal Device parameters Arelication Parameters Printout Calibration adiustment Adast filter Heelication filter Stability range SETUP BAL FUNC CAL ADI CAL isoTST key function Cal adijuztment zeeuence isoCAL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record a BAL FUNC CHL HIT CAL KEY Internal cal adjustment Internal linearization Key blocked reproTEST oselection mode Lee d c e 1 4 a last setting selected EAL FONC CHL HIL CAL KEY Internal cal adiustment Internal linearization Key blocked rerroTEST oSelection mode EAL FONC CHL HILI keus function Cal adijuztment sequence isoCAL function Start automatic adjustment Print GLP GMP adjustment record 1 1 1 EAL FUNC CHL HIJ CAL isoTST key functian Calfadiustmen
194. ur Masterpro LA Installation and Operating Instructions Request your copy directly from Sartorius or download it from the Internet www sartorius com see download 29 Setup Application parameters r Application 1 Basic settings Setting can only be changed when the program is initially run and when the ld 2 S amp H key option is set to No 30 Calculation Density Decimal places in calculated result Method gor qu Liquid causing buoyancy r Decimal places for disp of vol density Differential weighing 4 Printout r Weighing sequence Tare weighing r Result with decimal point Autosave values Minimum load for autosave Air buoyancy correction See Applications 2 and 3 see following pages Save statistics next page None 1 decimal place 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places 5 decimal places 6 decimal places 7 decimal places Density of liquid Buoyancy Displacement Pycnometer Water Ethanol User definable None 1 decimal place 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places None All data Individual weighing Consecutive individual weighing Combined weighing Serial weighing No Yes None 1 decimal place 2 decimal places 3 decimal places 4 decimal places 5 decimal places 6 decimal places 7 decimal places Off
195. urpose Display of the dynamic uncertainty of measurement in conformance with the specifications listed on the DKD Calibration Certificate Features After Technical Service has prepared the balance A service technician performs on site DKD calibration of your balance to determine its uncertainty of measure ment On the DKD Calibration Certifi cate the measurements and the uncer tainty for the initial sample weight are recorded Then the service technician enters this data in the balance Display of the factor and the exponent entered activation by accessing the Setup menu Device information DKD uncertainty of measurement Display of the uncertainty of measure ment for example Absolute uncertainty of measurement U 8 688292 4 Relative uncertainty of measurement U 8 68829 x Process accuracy FA 8 888857 X Display of up to 2 DKD uncertainty of measurement values The first two calculated values that are actviated by selecting Display in the Setup menu are shown This function can be assigned to a key identified by the fourth or fifth soft key from the right F4 or F5 The soft key is identified by U7 FA Resolution The absolute uncertainty of measure ment is displayed with a 10 times high er resolution The absolute uncertainty of measure ment and the process accuracy are displayed with up to 5 decimal places 2 significant decimal places Printout of the addend and the fact
196. ve also regulates the performance of the EC verification by the manufacturer provided that an EC Type Approval Certificate has been issued and the manufacturer has been accredited by an officer of a Notified Body registered at the Commission of the European Commu nity for performing such verification Sartorius complies with EC Directive No 90 384 EEC for non automatic weighing instruments which has been in effect since January 1 1993 within the Single European Market as well as the accreditation of the Quality Management System of Sartorius AG by Lower Saxony s Regional Administrative Department of Legal Metrology Nieders chsisches Landesverwaltungsamt Eichwesen from February 15 1993 For additional information on the C mark on Sartorius equipment see Sartorius Publication No W 0052 e93081 EC Verification A Service Offered by Sartorius Our service technicians authorized to perform the verification of your weighing instruments that are acceptable for legal metrological verification can inspect and verify the metrological specifications at the place of installation within the Member States of the European Union and the Signatories of the Agreement on the European Economic Area Subsequent Verifications within the European Countries The validity of the verification will become void in accordance with the national regulations of the country in which the weighing instrument is used For informa tion o
197. weighing platform X3 Software version of weighing platform x4 Software version of display amp control unit xb Print GLP balance ID no x6 Print weight set inventory no x7 Print weighing series no 128 counted from right to left Esc Escape l Command character Number amp Number or letter 21 Underline ASCII 95 CR Carriage return optional LF Line feed optional max depends on command character i e parameter once the max length is reached input received is truncated rather than discarded as with keyboard input Format 3 not allowed in the Setup menu For example ESC z5 1234567 Meaning z5 Input GLP balance ID no z6 Input weight set inventory no Z7 Print weighing series no Format 4 Meaning t Text input in display External Keyboard Functions PC Keyboard Setting Setup Interfaces Function external switch additional keyboard The key codes implemented here are specific to the German keyboard layout The following alphanumeric characters are implemented some require Shift key a z A Z 0 9 space m lt gt _ Function keys PC keyboard GPC F1 key F2 key F3 Softkey F6 far left Cal key F4 F5 soft key 2 d from left F5 F4 soft key 3d from left F6 F3 soft key 3 from right F7 F2 soft key 3 from right F8 F1 soft key far right F9 key
198. weight or other value are printed out Time 10 15 00 N 150 00000 g Time Time that the values were stored N Net weight 91 Preparation Turn on the balance press Ci gt The Sartorius logo is displayed Select the Time Controlled Functions application in the Setup menu press Selectthe Heplication marametersz press the key 2 x then the gt soft key Select Heelication Z Ccontrol functions press the soft key then the 7 soft key Select Time controlled functions press the or soft key Confirm Time controlled functions press the 7 soft key Time controlled Function after Beep functions time interval Lock in readout ro Automatic printout of values Store value in applicat 3 memory Automatic function o On restart Off Storage mode o Without stability After stability After higher stability Print then tare Off o On o factory setting see also the Application Parameters Overview in the chapter entitled Configuring the Balance Q Save settings and exit the Setup menu press the soft key Print Net Values without Printout of Time Select the Setup menu Setup Printout Application defined output Auto print upon initialization Off 92 V Additional Functions In addition to the functions for alphanumeric input taring not during alphanumeric input printing you can also access the following functions from this applica
199. wer is available The AC adapter is not plugged in Automatic shutoff configured in Setup Check the AC power supply Plug in the AC adapter Press COD to switch on the balance or select automatic shutoff off in the Setup menu H The load exceeds the balance capacity Unload the balance LorErr 54 The weighing pan is not in place Place the weighing pan on the balance Err DI Data output not compatible with Change the configuration in the Setup menu gt Display ranse output format Err Dg Calibration adjustment condition Calibrate only when zero Cal n possible not met e g The balance was not tared The balance is loaded is displayed Press to tare Unload the balance Err 03 Cal sadi interrumt Calibration adjustment could not be completed within a certain time Allow the balance to warm up again and repeat the adjustment process Err DEB Built in calibration weight Contact your local Sartorius Service Center Int wt defective is defective Err 01 Function not allowed in balances Contact your local Sartorius Function blocked verified for use in legal metrology Service Center for information on having the settings changed Err 08 t zero range The load on the balance is too heavy to zero the readout Check whether tare zero with power on is set If you are using the extra function to change the resolution unload the balance Err 09 Taring is not possible wh
200. with an 1SO GLP compliant Logging Device Printer 1SO GLP compliant documentation requires a computer with special soft ware Contact Sartorius for a detailed description Setting Setup Printout ISO GLP printout Always on The record is output to a Sartorius YDPO3 OCE Data Printer or a computer End GLP printout Press Cc End GLP printout while application is active This requires the following settings Setup Device settings Keys CF function in application Clear only selected applications Press Cer gt Text line CF selected clear application Press the GLF soft key 124 17 01 2000 16 12 SARTORIUS Model GPC Ser no 91205355 Ver no 01 41 05 ID 12345678901234 L ID 12345678901234 nRef 10 pcs wRef 1 35274 g Qnt 235 pcs Qnt 4721 pcs S ID 12345678901234 Qnt 567 pcs 17 01 2000 16 13 Name 17 01 2000 16 24 SARTORIUS Mod GPC Ser no 91205355 Ver no 01 41 05 ID L ID Internal calibration Start manual Diff 0 06365 g Internal adjustment completed Diff 0 00000 g 17 01 2000 16 25 Name Dotted line Date time Balance manufacturer Balance model Balance serial number Software version display and control unit Balance ID no Dotted line Weighing series no lot Application initialization value Application initialization value Counting result Counting result ID for counting result Counting result Dotted line Date time Field for operato
201. x 35 VA Frequency Hz 48 60 Alternatively Supply voltage VDc max 12 25 from customer s system VDc typically 14 5 Ripple 50 60 Hz Power consumption Power consumption switch on current 0 5 Vpp Voltage peak to peak typically 4 W weigh cell only typically 6 W weigh cell only with optional display and control unit 7 W weigh cell display and control unit Built in interface RS 232C S V24 V28 7 bit parity even mark odd or space transmission rates 150 19 200 baud 1 or 2 stop bits software hardware handshake 1 depends on system design 2 for operation with greater preload setting please send e mail to request YADO1IS configuration software e mail address fast factory sartorius com 137 Overview Dimensions Scale Drawings Electronics module c c 254 000 000 000 000 000 000 Q coc 215 Rear view All dimensions are given in millimeters 138 Weigh cell WZA225 CW WZA26 CW 232 All dimensions are given in millimeters 139 140 Accessories Product Order no Display and control unit with 0 5 m cable for connection to electronics module FF03 VF3659 Second display for connection to data interface YRDO2Z Picaso pipette cal

Sartorius GPC65-CW Operating instructions

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents