Evolis from 7.2 to 24 kV
Contents
1. Offer structure Separated components 24 30 Vdc 24 V 50 60 Hz 59284 48 60 Vdc 48 V 50 60 Hz 59285 100 130 Vdc 50 60 Hz 59286 200 250 Vdc 50 60 Hz 59287 24 30 Vdc 24 V 50 60 Hz 59288 48 60 Vdc 48 V 50 60 Hz 59289 100 130 Vdc 50 60 Hz 59290 200 250 Vdc 50 60 Hz 59291 48 60 Vdc 50 60 Hz 33680 100 130 Vdc 50 60 Hz 33681 200 250 Vdc 50 60 Hz 33682 24 30 Vdc 47888 48 60 Vdc 47889 100 125 Vdc 47890 200 250 Vdc 47891 48 60 V 50 60 Hz 47889 100 130 V 50 60 Hz 47893 200 240 V 50 60 Hz 47894 4 AC 47887 1 terminal block 47074 Evolis 17 5 kV Offer structure fixed frontal version Separated components cont 3 fixed distance H or V fig 1 630 1250 A 59400 3 variable distance H fig 3 630 1250 A 59401 3 variable distance V fig 2 630 1250 A 59402 3 fixed distance H or V fig 1 630 2500 A 3 variable distance H fig 3 630 2500 A 3 variable distance V fig 2 630 2500 A 59404 59405 3 fixed distance H or V fig 1 630 2500 A 3 variable distance H fig 3 630 2500 A 3 variable distance V fig 2 630 2500 A 59410 59411 3 clusters 3 fingers 630 1250 A 3 clusters 3 fingers 630 2500 A 59371 3 arms 630 1250 A 59396 3 arms 630 2500 A 59397 6 deflectors used to increase dielectric withstand from 75 to 95 kV 592832. LV cubicle components m Mcb m protection relay lamp m push button m terminal blocks connector Protection and control m UMI Metering m VPIS m PM500 Panorama Fixed frontal version Operating mechanism on the front on the front Rated voltage Ur kV 50 60 Hz Short circuit rated breaking capacity Isc from 25 to 40 kA Rated current Ir from 630 to 2500 A Withdrawable frontal version Operating mechanism from 25 to 40 kA from 630 to 2500 A Fixed frontal version Operating mechanism on the front Withdrawable frontal version Operating mechanism on the front The Pilot option monitors correct The Pilot option monitors correct circuit breaker operation circuit breaker operation Ready ent WEB enabled Ready ent WEB enabled from 16 to 31 5 kA from 16 to 31 5 kA from 630 to 2500 A from 630 to 2500 A Panorama Fixed lateral version Operating mechanism on the side Integrated protection system Fixed lateral version Operating mechanism on the side The Pilot option monitors correct circuit breaker operation Reap eni WEB enabled Rated voltage Ur kV 50 60 Hz Short circuit rated breaking capacity Isc from 12 5 to 25 kA from 12 5 to 20 kA Rated current Ir from 630 to 1250 A from 630 to 1250 A VIP30 for phase protection VIP35 for phase and earthing protection VI
3. Two versions of the LV plug are available An 18 pin version enabling connection of m a shunt opening release MX1 m a remote control mechanism electrical motor shunt closing release XF anti pumping relay m a ready to close contact PF m a maximum number of auxiliary contacts 1 NC 1 NO 2 changeover contacts see indication page Open closed position auxiliary contacts chapter A 42 pin version enabling connection of m an opening release shunt type MX1 or undervoltage type MN m a second opening release shunt type MX2 or undervoltage type MN m a low energy release Mitop m a fault trip indicator contact SDE m a remote contact reset system SDE m a remote control mechanism electrical motor shunt closing release XF m a ready to close contact PF m a maximum number of auxiliary contacts 4 NC 5 NO 2 changeover contacts see indication page Open closed position auxiliary contacts chapter Note see the table of the releases combinations Order form page LV wiring kit A wiring kit with 21 or 42 wires 2 meters long equipped with pins that can be adapted to the LV plug can be supplied for connected in to the cubicle s LV compartment Flexible ducting This 525 mm long duct with a hinged LV plug enables protection of the LV wiring that connects the circuit breaker to the cubicle s LV compartment Interlocking kit For circuit breakers intended fo
4. Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Evolis 24 kV fixed frontal version Evolis 24 kV withdrawable frontal version Evolis and EVOset 24 kV fixed lateral version Evolis Pilot monitoring device ett PE55938 Evolis 17 5 kV fixed frontal version Main characteristics Ur 7 2 kV Isc Ir Phase to phase distance mm 145 185 240 Ud 20 kV 50 Hz 1 min 25 kA 630 A n E Up 60 kV peak 1250 A L L 2500 A E 31 5 kA 630 A n 1250 A 7 2500 A E 40 KA 630 A E 1250 A 7 2500 A 7 Ur 12 kV Isc Ir Phase to phase distance mm 145 185 240 Ud 28 kV 50 Hz 1 min 25 kA 630 A n E Up 75 kV peak 1250 A L L 2500 A 7 31 5 kA 630 A E 1250 A n 2500 A E 40 KA 630 A E 1250 A E 2500 A E Ur 17 5 kV Isc Ir Phase to phase distance mm 145 185 240 Ud 38 kV 50 Hz 1 min 25 kA 630 A E Up 95 kV peak 1250 A L 2500 A E 31 5 KA 630 A n 1250 A n 2500 A 7 40 kA 630 A E 1250 A E 2500 A E Ud 42 kV 50 Hz 1 min possible Rated values Voltage Ur kV rms 7 2 12 17 5 Insulation voltage power frequency withstand Ud kV rms 20 28 38 lightning impulse withstand Up kV peak 60 75 95 Frequency fr Hz 50 60 Short time withstand current Ik tk kA Isc 3 s Peak withstand current Ip kA peak 2 5 Isc 50 Hz 2 6 Isc 60 Hz Short circuit making capacity kA peak 2 5 Isc 50 Hz 2 6 Isc 60 Hz Other chara
5. Description of functions MV connection Composition The power circuit comprises m mobile contacts with disconnectable clusters and arms mounted on the circuit breaker m fingers attached to the cradle and insulated by bushings and metal shutters This assembly provides perfect control of the dielectric strength mechanic the short time withstand current and the temperature rise All of these characteristics have been validated in tests Connection Connection is easily done from outside the cradle m on vertical copper terminals integrated in the bushing m by a connector set also used on the base circuit breaker Note The dielectric strength values given in the performance table do not take these connectors into account The panel builder must check the whole cubicle connection configuration For circuit breakers with a rated voltage of Ur 17 5 kV with a phase to phase distance of 185 mm field deflectors are used to increase the dielectric strength by 75 kV to 95 kV DE51943 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version 42 pin version LV plug Description of functions LV connection Main functions With the base circuit breaker the LV wiring uses a LV plug which comprises m the fixed part male mounted on the circuit breaker and fully connected to the control mechanism m the mobile part female compatible with the male part Two versions of the LV plug are available An 18 pin version en
6. Impossible status Insertion Racking in 1 Cradle Fool proof protection Anti drop No opening shutters Shutters padlocking possible 2 LV plug Disconnected No racking in Connected No unplugging 3 Circuit breaker Closed No racking in No racking out Open No closing Open position circuit breaker locking available 4 Switchboard door Open No racking in Ea ee Closed No door opening 5 Earthing switch Open No earthing switch closing Closed No racking in 1 This protection mechanism ensures that the performance levels of the circuit breaker correspond with those of the cradle 2 Device that prevents the circuit breaker from dropping when extracted from the cradle The device can be either unlocked manually or when the extraction rig is put in position 3 Interlocking device to be fitted to the cubicle door If there is no interlocking the circuit breaker device should be inhibited DE52526 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Disconnecting truck I Earthing truck Description of functions Service trucks Disconnecting truck This device allows disconnection of the upstream and downstream circuits in the cubicle It is installed in the same location as the withdrawable circuit breaker in the cradle It includes a device to
7. Padlocking Lead sealing Locking of the circuit breaker in the open position The circuit breaker is locked in the open position by blocking the opening push button in the engaged position m by a padlock 1 to 3 padlocks not supplied m by akeylocks 1 or 2 different keylocks not supplied The keylocks are of captive key type with the key free after locking either Profalux or Ronis right turn and are proposed according to the options either with m 1 single keylock m 1 single keylock mounted on the circuit breaker 1 identical delivered separately for interlocking with another device m 2 different keylocks for double locking Profalux and Ronis keylocks are inter compatible Evolis 17 5 kV Description of functions fixed frontal version Wiring diagram Wiring diagram principle z Circuit breaker open Operating mechanism loaded 1 I DE56125El l i D It vl 4 Fault i Ready to close bA G I l l ji Remote control Auxiliary contacts MCH electrical motor XF shunt closing release MX1 shunt opening release MX2 shunt opening release or MN undervoltage release Mitop low energy release SDE electrical fault signal contact Reset remote SDE contact reset PF ready to close contact Evolis 17 5 kV Dimensions fixed frontal version Phase to phase distance 145 mm Ur Isc Weight e z 7 2 kV 25 kA 51kg 8 B Q a 12 kV 25 kA 1250 A Phase to phase distance
8. 24 kV voltage level In both cases the AMF vacuum interrupters feature low arc voltages Uarc of around 50 V and maximum usage of the contact surface for very low contact erosion The advantages provided The above choices provide customers with the following advantages in MV circuit breaker applications m simple and compact vacuum interrupters m high electrical endurance meaning that there is no need for contact wear inspection in normal network protection applications including highly disturbed overhead line feeders Evolis The very best of vacuum technology cont Systematic advanced control The main components of the circuit breaker such as vacuum interrupter and operating mechanism are produced by Schneider Electric The vacuum interrupters are manufactured in an ultra modern production unit in France During manufacture each circuit breaker is subjected to systematic advanced testing Vacuum interrupter testing The level of vacuum in each interrupter is tested using the magnetron discharge method Using this sophisticated procedure measurement is very precise and does not require access to the inside of the interrupter thus not affecting the airtight seal Circuit breaker testing Vacuum interrupter A rigorous set of tests and measurements is carried out on each circuit breaker The results are reported and signed off by the quality control department on each device s test certificate to ensure product tr
9. Standard 18 pins All options 42 pins 59115 59099 59117 AAA10 087 Flexible conduct for LV wiring LV connecting kit 21 wires LV connecting kit 42 wires PES55698 Circuit breaker specific labels green red etc 59100 DE56898 Adaptation kit needed for circuit breaker opening for retrofit 59093 DE56897 Drawings and casters 59050 DES56996 User manual 59069 Evolis 17 5 kV Services fixed frontal version The following components can only be adapted or replaced on site by staff trained by Schneider Electric m remote control mechanism comprising electrical motor shunt closing release operation counter m operation counter m low energy release Mitop m circuit breaker front cover Guiding l merlin gerin com This international site allows you to access all the Merlin Gerin products in just 2 clicks via comprehensive range data sheets with direct links to m complete library technical documents catalogs FAQs brochures m selection guides from the e catalog m product discovery sites and their Flash animations You will also find illustrated overviews news to which you can subscribe the list of country contacts l Training Training allows you to acquire the Merlin Gerin expertise installation design work with power on etc for increased efficiency and a guarantee of improved customer servic
10. are easy to integrate in a cubicle environment An Installation Guide details the required procedure Applications Evolis is intended for use in medium voltage network applications in new installations or renovation for utilities companies infrastructures the process industry and the tertiary sector It provides protection for all types of applications cables overhead lines motors capacitors transformers source busbar sections etc Evolis a fixed frontal or lateral version Here the circuit breaker is in its simplest version In this case it can be combined with additional accessories to meet various requirements For the fixed lateral version the MV connection can be on the right or on the left depending on the type of circuit breaker i Ab ae PE55938 PES55692 Evolis 17 5 kV fixed frontal version PE55930 PE55931 Evolis 24 kV fixed lateral version Evolis 24 kV fixed lateral version MV connection on the left hand side MV connection on the right hand side Evolis Circuit breakers adapted to your needs cont Evolis a withdrawable frontal version In this version the circuit breaker is equipped with arms clusters and a rack and cradle The cradle and the circuit breaker can be ordered and delivered separately PE55939 PE55693 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Evolis 24 kV withdrawable frontal version EVOset a fixed lateral version equipped with an integrat
11. breaker to the cubicle s LV compartment DE56877 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Circuit breaker equipped with a shunt opening release MX a 8 a Shunt opening release MX1 and MX2 Description of functions Opening circuit Composition In its basic version the circuit breaker includes a shunt opening release MX1 The opening circuit can also be produced using the following components m a second shunt opening release MX2 m undervoltage release MN m time delayed undervoltage release MNR MN time delay The time delay placed outside the circuit breaker can be disabled by an emergency stop button to give instant circuit breaker opening m low energy release Mitop Note see the table of the releases combinations on the following page Shunt opening release MX1 and MX2 Energizing this release causes instant opening of the circuit breaker Permanent power supply to the MX unit locks the circuit breaker in the open position Power supply See Order form page Threshold 0 7 to 1 1 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 45 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version t Undervoltage release MN DE56879 DE56881 Low energy release Mitop Description of functions Opening circuit cont Undervoltage release MN This release unit causes the systematic opening of the circuit breaker when its supply voltage dr
12. green red etc 59100 50 8 Merlin Gerin Evolis 17 5 kV Offer structure withdrawable Separated components cont frontal version Phase distance 145 mm h Phase distance 185 mm a Phase distance 240 mm 1 full bushing 630 1250 A 1 full bushing 630 2500 A 59383 you need at least 6 bushings per cradle 6 deflectors used to increase dielectric i S S RS RSJ withstand from 75 to 95 kV 59283 3 fixed distance H or V fig 1 630 1250 A 59400 3 variable distance H fig 3 630 1250 A 59401 3 variable distance V fig 2 630 1250 A 59402 3 fixed distance H or V fig 1 630 2500 A 3 variable distance H fig 3 630 2500 A 3 variable distance V fig 2 630 2500 A C B ready to be operated PAF 1 AC indicates that the C B is locked in place in the cradle 59174 DE52525 DE52526 DES56996 DE56915 DE56997 Evolis 17 5 kV Offer structure withdrawable Separated components cont frontal version Phase distance Ur Ir Ith 145 mm 7 2 17 5kV 1250A 25 kA 59476 185 mm 7 2 17 5kV 1250A 31 5 kA 59477 240 mm 7 2 17 5 kV 2500 A 40 kA 59478 Phase distance Ur Ir Ith 145 mm 7 2 17 5kV 1250A 25 kA 59473 185 mm 7 2 17 5kV 1250A 31 5 kA 59474 240 mm 7 2 17 5 kV 2500 A 40 kA 59475 z Drawings and casters 59050 Q Operating shaft 59449 K User manual 59069 g Evolis 17 5 kV Serv
13. lock it in the in service position Rated voltage Ur kV 7 2 to 17 5V Phase distance mm 145 185 240 Rated normal current Ir A 1250 1250 2500 Short time withstand current 3 s Ik kA 25 31 5 40 Making capacity kA peak 2 5 Ik 50 Hz amp 2 6 Ik 60 Hz Earthing truck This device is a safety accessory used in place of the withdrawable circuit breaker in order to earth the busbars Possibility of locking by padlocks in the service position Rated voltage Ur kV rms 12 17 5 17 5 Phase distance mm 145 185 240 Short time withstand current 3 s Ik kA 25 31 5 40 Making capacity kA peak 2 5 Ik 50 Hz amp 2 6 Ik 60 Hz Evolis 17 5 kV Dimensions withdrawable frontal version 1145 4145 4 Ur Isc Ir Weight g toj 7 2 kV 25 kA 165 kg F fi 1250 A 12 kV 25 kA 630 A 1250 A Ur Weight ue 7 2kV 174 kg 1250 A j 1250 A zw 1250 A 1250 A 1250 A 630 A Ur Isc Weight 3 7 2 kV 25 kA 272 kg 8 31 5 kA 40 kA 12 kV 25 kA 31 5 kA 40 kA 17 5 kV 25 kA 31 5 kA 40 kA 1140 Important Detailed installation instructions are given in the Evolis Installation Guide Please consult us Ea 8 Merlin Gerin Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Only one of the boxes ticked X or filled by the needed value have to be considered between each horizonta
14. position LV plugs connected m test position circuit breaker racked out and locked in position LV plug connected m disconnected position the circuit breaker can be unlocked and extracted from the cradle 3 stable states for operating DE56851 T gt Y DE56856 qm DE56858 DE56857 Service position Test position Disconnected position Note the arrows show the locked positions for the circuit breaker and the LV plug Functions m A drive system combined with a threaded shaft gives easier racking in and out The racking in mechanism can be operated with the door closed An interlock stops the user from inserting the lever as long as the racking truck has not been put in the racked in out position m An interlock between the circuit breaker status and the truck gives secure operation racking in or out is only possible if the circuit breaker is open m An interlock also exists between the LV connector and the truck It is only possible to rack in if the LV connector is connected The cradle floor has all the fixing holes needed to correctly position the earthing switch control mechanism and power circuit This makes earthing switch operation reliable and gives interlocking between the circuit breaker and the earthing switch m Earthing is automatic when the tru
15. 00 ms Latched 4 5 DE56885 DE56886 Evolis 17 5 kV fixed frontal version Rotary type contacts OC Ready to close PF contact Operation counter CDM Description of functions Indication Open closed auxiliary position contacts OC These auxiliary contacts indicate the open or closed position of the circuit breaker m Rotary type changeover contacts directly controlled by the circuit breaker mechanism m Indicator contacts are proposed O for standard relaying applications o for low level control applications with plc s or electronic circuits This version is compatible with Sepam series 20 40 80 units Standard delivery 4 Maximum quantity 12 Breaking capacity A Standard Min load 100 mA 24 V Cos q 0 3 VAC 240 380 10 6 AC12 DC12 480 10 6 690 6 VDC 24 48 10 6 125 10 6 250 3 Low level Min load 2 mA 15 V DC VAC 24 48 6 240 6 380 3 VDC 24 48 6 125 6 250 3 Standard contacts 10 A optional contacts 6 A temperature derating Ready to close PF contact The circuit breaker is ready to close when shown by a mechanical indicator and a PF changeover contact This information simultaneously indicates that m the circuit breaker is open m the storage energy springs are armed m there is no permanent closing order m there is no permanent opening order caused by o a safety opening order 2nd MX or MN o keylocking of the devic
16. 185 mm Ur Isc 7 2kV 25 kA 1250 A 1250 A aw a 1250 A sm 1250 A 1250 A 357A 1250 A Weight 55 kg DE56112 DE56111 Phase to phase distance 240 mm Ur Isc Weight 2 7 2 kV 25 kA 79 kg i hi 31 5 kA 40 kA 12 kV 25 kA 31 5 kA 40 kA 17 5 kV 25 kA 31 5 kA 40 kA Important Detailed installation instructions are given in the Evolis Installation Guide Please consult us Evolis 17 5 kV Order form fixed frontal version ony one ofte bores dotea Xo tis gt v Basie ike frontal iret breaker oun the needed value have to be considered between each horizontal line Rated voltage Ur kV Orange box xX corresponds to none priced functions Rated short circuit breaking current Isc kA C Rated normal current Ir A L Phase distance mm 145 L 185 L 240 L Colour for push buttons and indicators IEC standard L ANSI standard E 1st opening release see possible choices in combination table below Shunt opening release MX1 24 wH 24 30 wA 100 130 vef 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Undervoltage release MN 24 eH 24 30 wH 100 130 vH 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Time delay unit for MN 48 60 Vdc ac 100 130 Vdc ac 200 250 Vac ca Low energy release Mitop 1 AC fault signalling SDE and reset 200 250 Vac are included L 2nd opening release a low voltage plug and socket 42 pins is
17. A L 2500 A E 31 5 KA 630 A n 1250 A n 2500 A 7 40 kA 630 A E 1250 A 7 2500 A E Rated values Voltage Ur kV rms 7 2 12 17 5 Insulation voltage power frequency withstand Ud kV rms 20 28 38 lightning impulse withstand Up kV peak 60 75 95 Frequency fr Hz 50 60 Short time withstand current Ik tk kA Isc 3 s Peak withstand current Ip kA peak 2 5 Isc 50 Hz 2 6 Isc 60 Hz Short circuit making capacity kA peak 2 5 Isc 50 Hz 2 6 Isc 60 Hz Other characteristics Operating sequence O 0 3 s CO 15 s CO 0 0 3 s CO 3 min CO O 3 min CO 3 min CO Operating times Opening lt 50 ms Breaking lt 60 ms Closing lt 65 ms Mechanical endurance Class M2 Number of switching 10000 operations Electrical endurance Class E2 Number of switching operations 25 kA 100 at full Isc value 31 5 KA 50 40 kA 30 Capacitive current breaking capacity Class C1 Operating conditions 25 C to 40 C Average relative humidity Over 24 h lt 95 Over 1 month lt 90 Evolis 17 5 kV Description of functions withdrawable Racking in frontal version Composition The racking in function is carried out by m the racking truck supporting the circuit breaker mobile part m the cradle with bushings fixed part m LV plug DE51956 Operation The circuit breaker can be placed in 3 stable positions m service position circuit breaker racked in and locked in
18. Closing 0 85 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 45 Time delay 0 5s 0 9s 1 5s 3s Low energy release Mitop This release includes a low consumption unit and is specifically used with the Sepam 100LA self powered unit REFLEX MODULE or the VIP relay Power supply Direct current Threshold 0 6A lt I lt 3A Any tripping due to the Mitop release unit is momentarily indicated by an SDE type changeover contact This release also includes a coil reset enabling remote SDE contact reset Comment Use of the Mitop low energy release requires adjustment of the protection relay time delay in order to ensure that the circuit breaker trips between 45 50 ms Releases combinations table Shunt opening MX1 1 1 1 1 111 Shunt opening MX2 1 1 Undervoltage MN 1 1 1 1 Mitop 1 1 1 1 1 Evolis 17 5 kV fixed frontal version DE56883 DE56884 Electrical motor MCH DE56879 Shunt closing release XF Description of functions Remote control Function Remote control enables the remote opening and closing of the circuit breaker The opening order always takes priority over the closing order In the event of simultaneous opening and closing orders the mechanism discharges under no load without moving the main contacts The circuit breaker remains in the open position In the event of latched opening and closing orders the mechanism carries out anti pu
19. P300P for phase protection VIP300LL for phase and earthing protection Sepam series 20 for normal applications Sepam series 40 for demanding applications Sepam series 80 for full applications Separate catalogue PM500 PM700 for basic metering PM800 for advanced metering CM3000 CM4000 for full metering and power quality Guiding l merlin gerin com This international site allows you to access all the Merlin Gerin products in just 2 clicks via comprehensive range data sheets with direct links to m complete library technical documents catalogs FAQs brochures m selection guides from the e catalog m product discovery sites and their Flash animations You will also find illustrated overviews news to which you can subscribe the list of country contacts CAD software and tools The CAD software and tools enhance productivity and safety They help you create your installations by simplifying product choice through easy browsing in the Guiding System offers Last but not least they optimise use of our products while also complying with standards and proper procedures Evolis Evolis 17 5 kV fixed frontal version Panorama Main characteristics Description of functions MV connection LV connection Opening circuit Remote control Indication Locking interlocking Wiring diagram Dimensions Order form Separated components Services
20. The dielectric strength of the vacuum allows the contact to contact distance to be reduced This short distance together with the low opening speed allow the use of a low energy control mechanism A metal clusters provides the link between the mobile contact and the enclosure In order to keep the vacuum level required for the correct operation of the interrupter for 30 years the enclosure must be perfectly sealed and the various components have to be fully degased This is achieved by m choosing materials that are specifically selected for this application metals and ceramics m choosing an appropriate assembly process vacuum high temperature brazing m the use of a getter material to absorb the residual gas Current breaking in a vacuum interrupter In vacuum breaking the electrical arc generated on separation of the contacts is made up of a plasma of metal vapors produced by the vaporization of the contact material At low values of current these vapors very quickly condense on the shield and contacts when the arc disappears thus allowing m the vacuum to be re established m acontact to contact dielectric strength to be restored that is greater than the recovery voltage breaking is then complete At high currents the electrical arc in the vacuum switches to a concentrated mode which causes high localized temperature rises on the contacts The existence of these hot spots is detrimental to the quick restoring of the di
21. Vacuum circuit breakers Evolis from 7 2 to 24 kV Catalogue 2006 a brand of Schneider a The Guiding System the new way to create your electrical installations A comprehensive offer of products with consistent design The Guiding System is first and foremost a Merlin Gerin product offer covering all electrical distribution needs However what makes all the difference is that these products have been designed to operate togheter mechanical and electrical compatibility interoperability modularity communication Thus the electrical installation is both optimised and more efficient better continuity of supply enhanced safety for people and equipment guaranteed upgradeability effective monitoring and control Tools to simplify design and implementation With the Guiding System you have a comprehensive range of tools the Guiding Tools that will help you increase your product knowledge and product utilisation Of course this is in compliance with current standards and procedures These tools include technical booklets and guides design aid software training courses etc and are regularly updated The Guiding System combined with the know how and creativity allows optimised reliable open ended and standard compliant installations For a genuine partnership with you Because each electrical installation is unique there is no standard solution With the Guiding System the variety of combinations allows f
22. abling connection of m a shunt opening release MX1 m a remote control mechanism electrical motor shunt closing release XF m a ready to close contact PF m a maximum number of auxiliary contacts 1 NC 1 NO 2 changeover contacts see indication page Open closed position auxiliary contacts chapter An 42 pin version enabling connection of a shunt opening release MX1 a second opening release shunt type MX2 or undervoltage type MN a low energy release Mitop a fault trip indicator contact SDE a remote contact reset system SDE a remote control mechanism electrical motor shunt closing release XF a ready to close contact PF a maximum number of auxiliary contacts 4 NC 5 NO 2 changeover contacts see indication page Open closed position auxiliary contacts chapter Note see the table of the releases combinations Order form page Interlocking function In conformity with IEC standard 62271 200 an interlocking function prohibits m racking in when the LV plug is not connected m disconnection of the LV plug if the circuit breaker is in the racked in position LV wiring kit A wiring kit with 21 or 42 wires 2 meters long equipped with pins that can be adapted to the LV plug can be supplied for connected in to the cubicle s LV compartment Flexible ducting This 525 mm long duct with a hinged LV plug enables protection of the LV wiring that connects the circuit
23. aceability PE55695 Compliance with standards m Evolis complies with IEC 62271 100 m Design and production are certified to ISO 9001 2000 m Production sites are certified to ISO 14001 environmental standard 2 x 8 fid a DE55746 ISO 14001 ISO 9001 VERSION 2000 Industrial process expertise Certification The certificate of conformity provides guarantees that the circuit breaker m has been subject to type tests according to EN 45001 standards procedures in accredited laboratories by independent organizations m is in conformity with recognized international standards Evolis is currently being certified by external EN 45011 accredited organizations members of the STL Short circuit Testing Liaison m EN 45001 general requirements for the competence of testing and calibration laboratories m EN 45011 general requirements for bodies of operating product certification systems Environmental care Product design takes account of the environmental constraints described in a Product Environment Profile dossier PEP An end of service life manual details procedures for dismantling and processing components Guiding l merlin gerin com This international site allows you to access all the Merlin Gerin products in just 2 clicks via comprehensive range data sheets with direct links to m complete library technical documents catalogs FAQs brochures m selection guide
24. ck is fully racked in m Protective shutters stop fingers from touching the racking clusters when the device is extracted protection index IP2X m For maintenance operations it is possible to o padlock the shutters in the closed position gl o unlock the shutter mechanism to access the racking clusters Circuit breaker Racked in out Earthing sliding device _ A foolproof device enables correct matching of the cradle and circuit breaker rating DE56852 Shutters position contacts This system is mounted on the cradle base Part of the system must be assembled contact locked by the panel builder on the cubicle floor DE51947 Accessories m One set of auxiliary contacts O 4 circuit breaker racked in out position contacts o 1 contact showing that the circuit breaker is locked in place on the cradle m Cradle earthing is provided by a sliding copper contact m A key locking system Ronis or Profalux for the circuit breaker in the racked out position enables increased safety downstream of it during work This system is associated with an earthing switch m Locking of the circuit breaker compartment door This device enables the circuit breaker full version to only be operated when the door is closed Door locking mechanism DE51942 DE56847 DE56849 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Power circuit 3 connector sets Field deflectors
25. cteristics Operating sequence O 0 3 s CO 15 s CO 0 0 3 s CO 3 min CO O 3 min CO 3 min CO Operating times Opening lt 50 ms Breaking lt 60 ms Closing lt 65 ms Mechanical endurance Class M2 Number of switching 10000 operations Electrical endurance Class E2 Number of switching operations 25 kA 100 at full Isc value 31 5 KA 50 40 kA 30 Capacitive current breaking capacity Class C1 Operating conditions 25 C to 40 C Average relative humidity Over 24h lt 95 Over 1 month lt 90 DE56864 DES56865 DES56869 DE56870 Evolis 17 5 kV Description of functions fixed frontal version MV connection Composition The basic circuit breaker is equipped with drilled copper connection terminals at the top and bottom of the breaking units The connectors are fitted to the terminals using the corresponding bolts Several variants are possible Fixed connectors Horizontal connectors H Vertical connectors V Mixed connectors An adjustable connector enables the vertical distance to be increased to enable rotation of 90 DE56866 DE56867 DE56868 Connection terminal Adjustable gap connectors Extendable connectors Extendable connectors horizontal H vertical V SS a Os T Ls EAEN EA A e pe g Rye ZEX yy E AoA Se m pA 3 Mea A r 5 i 7 An adjustable connector enables the connection distance to be increa
26. e The training catalogue includes beginner s courses in electrical distribution knowledge of MV and LV switchgear operation and maintenance of installations design of LV installations to give but a few examples Evolis Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Panorama Evolis 17 5 kV fixed frontal version Main characteristics Description of functions Racking in MV connection LV connection Opening circuit Remote control Indication Locking interlocking Wiring diagram Safety functions Service trucks Dimensions Order form Separated components Services Evolis 24 kV fixed frontal version Evolis 24 kV withdrawable frontal version Evolis and EVOset 24 kV fixed lateral version Evolis Pilot monitoring device PE55939 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Main characteristics Ur 7 2 kV Isc Ir Phase to phase distance mm 145 185 240 Ud 20 kV 50 Hz 1 min 25 kA 630 A n E Up 60 kV peak 1250 A L L 2500 A E 31 5 kA 630 A n 1250 A 7 2500 A E 40 KA 630 A E 1250 A 7 2500 A 7 Ur 12 kV Isc Ir Phase to phase distance mm 145 185 240 Ud 28 kV 50 Hz 1 min 25 kA 630 A n E Up 75 kV peak 1250 A L L 2500 A 7 31 5 kA 630 A E 1250 A n 2500 A E 40 kA 630 A E 1250 A E 2500 A E Ur 17 5 kV Isc Ir Phase to phase distance mm 145 185 240 Ud 38 kV 50 Hz 1 min 25 kA 630 A E Up 95 kV peak 1250
27. e in the open position Standard delivery 0 Maximum quantity 1 Breaking capacity A Standard Min load 100 mA 24 V Cos q 0 3 VAC 240 380 5 AC12 DC12 480 5 690 3 VDC 24 48 3 125 0 3 250 0 15 Low level Min load 2 mA 15 V DC VAC 24 48 3 240 3 380 3 VDC 24 48 3 125 0 3 250 0 15 Operation counter CDM The operation counter is visible on the front panel It totalizes the number of switching cycles CO that the device has carried out Evolis 17 5 kV fixed frontal version DE56891 Keylocking of the circuit breaker in the open position Description of functions Locking interlocking DE56672 Locking the circuit breaker in the open position Opening button Closing button Control mechanism status charged or discharged Push button padlock Circuit breaker position indicator Operation counter Push button padlock This transparent screen blocks access to the opening and closing push buttons on the circuit breaker The device enables the opening or closing push button to be locked independently It is often associated with an electrical motor MCH Locking is achieved either m by 2 screws m by 3 padlocks not supplied m by a lead seal TN Ty gt TN JI A A JI AQA Sf VA Z j S E Z ZL Va e A o WA 7 Z L 4 EZ de on o J DE56896 DE56895
28. ed protection chain The EVOset is provided with a fully autonomous integrated protection chain with a VIP type control unit operating without an auxiliary power source The protection unit exists in 4 models VIP30 VIP35 VIP300P and VIP300LL VIP protection units are associated with functional current sensors The circuit breaker is delivered with its factory tested protection chain It therefore simplifies the panel builder s installation work PE55932 EVOset 24 kV fixed lateral version MV connection on the right hand side As a specialist in breaking technologies Merlin Gerin took naturally an interest in vacuum breaking techniques A major R amp D investment was made to develop and engineer Evolis providing customers with the very best of vacuum technology DE60163 Ceramic chamber Shield Fixed contact Mobile contact Metal bellows Fig 1 vacuum interrupter components l Current DE60164 Electrode AMF coil Contact disk Arc plasma Axial magnetic field Fig 2 cross section of AMF contact Fig 3 diffuse vacuum arc AMF technology Evolis The very best of vacuum technology Make up of a vacuum interrupter Vacuum interrupters basically have two electrical contacts one fixed and the other mobile and a sealed enclosure The latter enables a high level of vacuum to be maintained inside the interrupter less than 10 Pa to provide insulation between the open contacts
29. el It totalizes the number of switching cycles CO that the device has carried out Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version DE56891 Cubicle door interlocking mechanism DE56672 DE56895 Description of functions Locking interlocking Locking the circuit breaker in the open position Opening button Closing button Control mechanism status charged or discharged Push button padlock Circuit breaker position indicator Operation counter Push button padlock This transparent screen blocks access to the opening and closing push buttons on the circuit breaker The device enables the opening or closing push button to be locked independently It is often associated with an electrical motor MCH Locking is achieved either m by 2 screws m by 3 padlocks not supplied m by a lead seal TN Ty gt TN JI A A JI AQA Sf VA Z j S E Z ZL fe e A o WA 7 Z L 4 EZ de on i m DE56896 Padlocking Lead sealing Locking of the circuit breaker in the open position The circuit breaker is locked in the open position by blocking the opening push button in the engaged position m by a padlock 1 to 3 padlocks not supplied m by a keylocks 1 or 2 different keylocks not supplied The keylocks are of captive key type with the key free after locking either Profalux or Ronis rig
30. electric strength Two techniques can be used in order to avoid this stagnation of the static concentrated arc m the so called RMF Radial Magnetic Field technique involves rotating the arc thanks to an electromagnetic effect generated by a radial magnetic field this therefore limits contact erosion m amore recent technique called AMF Axial Magnetic Field involves applying an axial magnetic field parallel to the axis of the two contacts fig 2 which allows a diffuse arc to be maintained fig 3 even at high current values The arc energy is spread over the whole contact surface area therefore causing very low levels of erosion m Merlin Gerin has chosen this last technique for the Evolis range 200110 DE60162 Merlin Gerin s choices for Evolis combined with its industrial expertise provides customer with a highly reliable range of circuit breakers These products are suitable for the most demanding conditions with the guarantee of full compliance with international standards Fig 5 24 kV internal coil type interrupter Evolis The very best of vacuum technology cont AMF technology Evolis circuit breakers use AMF type vacuum interrupters According to technical and economic optimization considerations the axial magnetic field is generated m either by a coil outside of the interrupter fig 4 for rated voltages up to 17 5 kV m or by a coil integrated in the interrupter contact structure fig 5 for the
31. ht turn and are proposed according to the options either with m 1 single keylock m 1 single keylock mounted on the circuit breaker 1 identical delivered separately for interlocking with another device m 2 different keylocks for double locking Profalux and Ronis keylocks are inter compatible Cubicle door interlocking mechanism This device enables the circuit breaker to only be operated when the door is closed for the withdrawable version with a cradle Evolis 17 5 kV Description of functions withdrawable Wiring diagram frontal version Wiring diagram principle z Circuit breaker open Operating mechanism loaded 1 DES56135E AA Eya y A T l close I I 1 LE G IIMU Remote control Auxiliary contacts MCH electrical motor XF shunt closing release MX1 shunt opening release MX2 shunt opening release or MN undervoltage release Mitop low energy release SDE electrical fault signal contact Reset remote SDE contact reset PF ready to close contact 8 Merlin Gerin Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Description of functions Safety functions This table describes the safety functions available on the withdrawable version of the Evolis 17 5 kV circuit breaker How to use the table Each of the boxes describes the functional status of each circuit breaker position and the associated parts Possible status Possible status operation impossible gt lt
32. ials Contact between the finger and the cluster is guaranteed by type testing 1000 racking in out operations Arm and bushing m The arms cylindrical shape optimizes dielectric strength and avoids the need for any additional insulation m The bushing s cylindrical shape gives it outstanding dielectric strength m The previously described connectors can be mounted on bushing connection terminals Comment Performance levels of the whole assembled unit must be tested by the panel builder Installation conditions for the two units presented above are described in the Installation Guide For the 17 5 kV withdrawable circuit breaker phase to phase distance 185 mm field deflectors must be added to the bushings Field deflectors For circuit breakers with a rated voltage of Ur 17 5 kV with a phase to phase distance of 185 mm field deflectors are used to increase the dielectric strength by 75 kV to 95 kV Evolis 17 5 kV fixed frontal version DE56889 LV terminal block DE51943 42 pin version LV plug Description of functions LV connection Two connection solutions Directly on the LV terminal block The circuit breaker s LV wiring can be directly connected to the LV terminal block of the operating mechanism through a cable protection duct With LV plug m The fixed part male mounted on the circuit breaker and fully connected to the operating mechanism m The mobile part female compatible with the male part
33. ices withdrawable frontal version The following components can only be adapted or replaced on site by staff trained by Schneider Electric m remote control mechanism comprising electrical motor shunt closing release operation counter m operation counter m low energy release Mitop m interlocking between the open circuit breaker position and the LV plug m racking truck m circuit breaker front cover
34. it is momentarily indicated by an SDE type changeover contact This release also includes a coil reset enabling remote SDE contact reset Comment Use of the Mitop low energy release requires adjustment of the protection relay time delay in order to ensure that the circuit breaker trips between 45 50 ms Releases combinations table Shunt opening MX1 1 1y4 1 171 1 1 1 1 1 1441 Shunt opening MX2 Undervoltage MN Mitop Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version DE56883 DE56884 Electrical motor MCH DE56879 Shunt closing release XF Description of functions Remote control Function Remote control enables the remote opening and closing of the circuit breaker The opening order always takes priority over the closing order In the event of simultaneous opening and closing orders the mechanism discharges under no load without moving the main contacts The circuit breaker remains in the open position In the event of latched opening and closing orders the mechanism carries out anti pumping function as standard by blocking the circuit breaker in the open position Anti pumping function after opening on a fault or deliberate opening via the manual or electrical mechanism the closing order must be interrupted then reactivated to enable reclosing of the circuit breaker Composition The remote control comprises m an electrical motor MCH equipped with a spri
35. l line Orange box K corresponds to none priced functions Releases combinations table Shunt opening MX1 1 1 1 111 1 Shunt opening MX2 1 1 Undervoltage MN Mitop Order form Rated voltage Ur kV Rated short circuit breaking current Isc kA Rated normal current Ir A Phase distance mm 145 L 185 L 240 L Colour for push buttons and indicators IEC standard L ANSI standard F 1st opening release see possible choices in combination table below Shunt opening release MX1 24 Vac 24 30 Vdc 100 130 Vdc ac 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac 2nd opening release a 42 pin LV plug is mandatory Shunt opening release MX2 24 Vac 24 30 Vdc 100 130 Vdc ac 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Undervoltage release MN 24 Vac 24 30 Vdc 100 130 Vdc ac 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Time delay unit for MN 48 60 Vdc ac 100 130 Vdc ac 200 250 Vac ca Low energy release Mitop 1 AC fault signalling SDE and reset 200 250 Vac are included L Remote control Electrical motor MCH 24 30 Vdc 100 125 Vdc 200 250 Vdc 48 60 Vdc ac 100 130 Vac 200 240 Vac Shunt closing release XF 24 Vdc E 24 30 aA 100 130 Vdc ac H 48 Vdc 48 60 aA 200 250 Vdc ac Operation counter CDM Additional auxiliary contacts OF 4 AC 1 LI Ready to close contact PF 1 AC LV plug 42 pin LV plug instead of 18 Operating shaft Quantity one mi
36. lations For example the LV protection co ordination guide discrimination and cascading optimises choice of protection and connection devices while also increasing markedly continuity of supply in the installations MV LV dry cast resin transformer from 160 to 5000 k from 100 to 6300 A Evolis MV vacuum switchgear and components from 1 to 24 kV CAD software and tools The CAD software and tools enhance productivity and safety They help you create your installations by simplifying product choice through easy browsing in the Guiding System offers Last but not least they optimise use of our products while also complying with standards and proper procedures Compact Protection switchgear system from 100 to 630 A Multi 9 Modular protection switchgear system up to 125A Prisma Plus Functional system for electrical distribution switchboards up to 3200 A Pragma Enclosures for distribution switchboards up to 160A Training Training allows you to acquire the Merlin Gerin expertise installation design work with power on etc for increased efficiency and a guarantee of improved customer service The training catalogue includes beginner s courses in electrical distribution knowledge of MV and LV switchgear operation and maintenance of installations design of LV installations to give but a few examples Canalis Prefabricated Busbar Trunking from 25
37. ld 0 7 to 1 1 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 45 Evolis 17 5 kV fixed frontal version t Undervoltage release MN DE56879 DE56881 Low energy release Mitop Description of functions Opening circuit cont Undervoltage release MN This release unit causes the systematic opening of the circuit breaker when its supply voltage drops below a value less than 35 of the rated voltage even if this drop is slow and gradual It can open the circuit breaker between 35 and 70 of its rated voltage If the release unit is not supplied power manual or electrical closing of the circuit breaker is impossible Closing of the circuit breaker is possible when the supply voltage of the release unit reaches 85 of its rated voltage Power supply See Order form page Threshold Opening 0 35 to 0 7 Un Closing 0 85 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 45 Time delay for MN To eliminate spurious tripping of the circuit breaker when there are brief voltage drops the MN action is controlled with a time delay This function is achieved by adding a time delay unit outside of the undervoltage release MN circuit adjustable time delay This unit is placed outside the circuit breaker and can be inhibited by an emergency stop button to obtain instant circuit breaker opening Power supply See Order form page Threshold Opening 0 35 to 0 7 Un
38. mandatory Shunt opening release MX2 24 eH 24 30 wH 100 130 vH 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Undervoltage release MN 24 eH 24 30 wH 100 130 va H 48 Vac 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Time delay unit for MN 48 60 Vdc ac 100 130 Vde ac 200 250 Vac ac Low energy release Mitop 1 AC fault signalling SDE and reset 200 250 Vac are included LI Remote control Electrical motor MCH 24 30 Vdc 100 125 Vdc 200 250 Vdc 48 60 Vdc ac 100 130 Vac 200 240 Vac Shunt closing release XF 24 Vdc 24 30 Vdc 100 130 Vdc ac 48 Vdc 48 60 Vdc 200 250 Vdc ac Operation counter CDM Additional auxiliary contacts OF 4 AC 1 LI 2 Ready to close contact PF 1 AC LV plug 18 pins LV plug 42 pins LV plug LV terminal blocks Locking of the circuit breaker in the open position By padlock or by locks and keys Profalux Ronis If locks 1 lock LI 2 identical locks H Push buttons padlock 2 different locks Releases combinations table Shunt opening MX1 1 1 1 1 111 Shunt opening MX2 1 1 Undervoltage MN 1 1 1 1 Mitop 1 11111 DE56881 DE56879 DE56879 DE56933 DE56885 DE56958 Evolis 17 5 kV fixed frontal version The following components can be ordered separately and can be adapted or replaced by the customer MX1 MX2 XF shunt opening closing release t MN undervoltage release Time delay for MN LV terminal blocks
39. mping function as standard by blocking the circuit breaker in the open position Anti pumping function after opening on a fault or deliberate opening via the manual or electrical mechanism the closing order must be interrupted then reactivated to enable reclosing of the circuit breaker Composition The remote control comprises m an electrical motor MCH equipped with a spring armed limit switch m a shunt closing release XF Electrical motor MCH The electrical motor carries out the automatic rearming of the storage energy springs as soon as the circuit breaker closes This allows instant reclosing of the device after opening The arming lever is only used as a backup control in the case of the absence of the auxiliary power supply An electrical motor MCH equipped with a spring armed limit switch This contact indicates the armed position of the mechanism springs armed Power supply See Order form page Threshold 0 85 to 1 1 Un Consumption VA or W 180 Motor overcurrent 2 to 3 In for 0 1 s Arming time 6 s maximum Operating rate 3 cycles maximum per minute CH contact 10 A 240 V Shunt closing release XF This release allows remote closing of the circuit breaker when the control mechanism is armed It can be permanently or briefly supplied power Power supply See Order form page Threshold XF 0 85 to 1 1 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 2
40. ng armed CH limit switch m a shunt closing release XF Electrical motor MCH The electrical motor carries out the automatic rearming of the storage energy springs as soon as the circuit breaker closes This allows instant reclosing of the device after opening The arming lever is only used as a backup control in the case of the absence of the auxiliary power supply An electrical motor MCH equipped with a spring armed CH limit switch This contact indicates the armed position of the mechanism springs armed Power supply See Order form page Threshold 0 85 to 1 1 Un Consumption VA or W 180 Motor overcurrent 2 to 3 In for 0 1 s Arming time 6 s maximum Operating rate 3 cycles maximum per minute CH contact 10 A 240 V Shunt closing release XF This release allows remote closing of the circuit breaker when the control mechanism is armed It can be permanently or briefly supplied power Power supply See Order form page Threshold XF 0 85 to 1 1 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 4 5 DE56885 DE56886 Evolis 17 5 kV withdrawable frontal version Rotary type contacts OC Ready to close PF contact Operation counter CDM Description of functions Indication Open closed auxiliary position contacts OC These auxiliary contacts indicate the open or closed position of the circuit breaker m Rotar
41. ni per switchboard Locking of the circuit breaker in the open position By padlock L or by locks and keys Profalux Ronis If locks 1 lock LI 2 identical locks 2 different locks Push buttons padlock of O C circuit breaker Phase distance mm 145 185 240 Cradle accessories Racked in out C B position signalling 4 AC C B ready to be operated PAF 1 AC Field deflectors for bushings Evolis 17 5 kV Offer structure withdrawable Separated components frontal version The following components can be ordered separately and can be adapted or replaced by the customer 2 24 30 Vdc 24 V 50 60 Hz 59284 ka 48 60 Vdc 48 V 50 60 Hz 59285 100 130 Vdc 50 60 Hz 59286 200 250 Vdc 50 60 Hz 59287 2 24 30 Vdc 24 V 50 60 Hz 59288 g 48 60 Vdc 48 V 50 60 Hz 59289 100 130 Vdc 50 60 Hz 59290 200 250 Vdc 50 60 Hz 59291 5 48 60 Vdc 50 60 Hz 33680 8 100 130 Vdc 50 60 Hz 33681 j 200 250 Vdc 50 60 Hz 33682 24 30 Vdc g ka 48 60 Vdc 47889 F 100 125 Vdc 47890 200 250 Vdc 47891 47889 47893 48 60 V 50 60 Hz 100 130 V 50 60 Hz 200 240 V 50 60 Hz DE56885 DE56958 Standard 18 pins All options 42 pins 59115 DE56957 DE56855 i Earthing sliding contact on C B 59456 Circuit breaker specific labels
42. ops below a value less than 35 of the rated voltage even if this drop is slow and gradual It can open the circuit breaker between 35 and 70 of its rated voltage If the release unit is not supplied power manual or electrical closing of the circuit breaker is impossible Closing of the circuit breaker is possible when the supply voltage of the release unit reaches 85 of its rated voltage Power supply See Order form page Threshold Opening 0 35 to 0 7 Un Closing 0 85 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 45 Time delay for MN To eliminate spurious tripping of the circuit breaker when there are brief voltage drops the MN action is controlled with a time delay This function is achieved by adding a time delay unit outside of the undervoltage release MN circuit adjustable time delay This unit is placed outside the circuit breaker and can be inhibited by an emergency stop button to obtain instant circuit breaker opening Power supply See Order form page Threshold Opening 0 35 to 0 7 Un Closing 0 85 Un Consumption VA or W Triggering 200 for 200 ms Latched 45 Time delay 0 5s 0 9s 1 5s 3s Low energy release Mitop This release includes a low consumption unit and is specifically used with the Sepam 100LA self powered unit REFLEX MODULE or the VIP relay Power supply Direct current Threshold 0 6A lt I lt 3A Any tripping due to the Mitop release un
43. or economic optimisation cascading The leading edge technologies employed in Merlin Gerin s Guiding System ensure high performance levels in discrimination and cascading of protection devices electrodynamic withstand of switches and current distributors heat loss of devices distribution blocks and enclosures Likewise inter product ElectroMagnetic Compatibilty EMC is guaranteed Mechanical consistency Each product adopts dimensional standards simplifying and optimising its use within the system It shares the same accessories and auxiliaries and complies with global ergonomic choices utilisation mode operating mode setting and configuration devices tools etc making its installation and operation within the system a simpler process Communication consistency Each product complies with global choices in terms of communication protocols Modbus Ethernet etc for simplified integration in the management supervision and monitoring systems SM6 Sepam Masterpact Medium voltage switchboard Protection relays Protection switchgear system from 1 to 36 kV Trihal The Technical guide These technical guides help you comply with installation standards and rules i e The electrical installation guide the protection guide the switchboard implementation guide the technical booklets and the co ordination tables all form genuine reference tools for the design of high performance electrical instal
44. or genuine customisation solutions You can create and implement electrical installations to meet your creative requirements and design knowledge You and Merlin Gerin s Guiding System form a genuine partnership For more details on the Guiding System consult www merlin gerin com Aconsistent design of offers from Medium Voltage to Ultra terminal Discrimination guarantees co ordination between the operating characteristics of serial connected circuit breakers Should a fault occurs downstream only the circuit breaker placed immediately upstream from the fault will trip Prefabricated and tested solutions upstream and downstream from the device complying with the IEC 60439 1 switchboard standard Tanne E Ready e Thanks to the use of standard Web technologies you can offer your customers intelligent Merlin Gerin switchboards allowing easy access to information follow up of currents voltages powers consumption history etc Guiding Tools for more efficient design and implementation of your installations All Merlin Gerin offers are designed according to electrical mechanical and communication consistency rules The products express this consistency by their overall design and shared ergonomics Electrical consistency Each product complies with or enhances system performance at co ordination level breaking capacity Isc temperature rise etc for more safety continuity of supply discrimination
45. r withdrawable applications an interlocking kit can be adapted The kit enables the mechanical position status to be given connected disconnected of the LV plug By adding a link between this mechanical data by the customer and the open closed position of the circuit breaker interlocking can be achieved between the LV plug and the open closed position of the circuit breaker required by IEC standard 62271 200 A detailed explanation of operation is given in the Installation Guide DE56877 Evolis 17 5 kV fixed frontal version Circuit breaker equipped with a shunt opening release MX a 8 a Shunt opening release MX1 and MX2 Description of functions Opening circuit Composition The opening circuit is produced using the following components m a shunt opening release MX1 m a second shunt opening release MX2 m an undervoltage release MN m time delayed undervoltage release MNR MN time delay The time delay placed outside the circuit breaker can be disabled by an emergency stop button to give instant circuit breaker opening m low energy release Mitop Note see the table of the releases combinations on the following page Shunt opening release MX1 and MX2 Energizing this release causes instant opening of the circuit breaker Permanent power supply to the MX unit locks the circuit breaker in the open position Power supply See Order form page Thresho
46. s from the e catalog m product discovery sites and their Flash animations You will also find illustrated overviews news to which you can subscribe the list of country contacts The technical guide These technical guides help you comply with installation standards and rules i e the electrical installation guide the protection guide the switchboard implementation guide the technical booklets and the co ordination tables all form genuine reference tools for the design of high performance electrical installations For example the LV protection co ordination guide discrimination and cascading optimises choice of protection and connection devices while also increasing markedly continuity of supply in the installations General contents Panorama 13 Evolis 17 5 RV fixed frontal version 17 Evolis 17 5 RV withdrawable frontal version 35 Evolis 24 RV fixed frontal version 55 Evolis 24 RV withdrawable frontal version 69 Evolis and EVOset 24 RV fixed lateral version 89 Evolis Pilot monitoring device 111 PES55940 Panorama Circuit breaker m pilot cradle Instrument transformer MV cubicle components m capacitor insulator m earthing switch m heating resistor m voltage presence indicator m crank extraction table Extended products offer
47. sed i from 0 to 25 mm i L 3 connector sets Mixed solution Example EA 8 4 Comment The insulation withstand values given in the performance table do not take account of the connectors With these connectors it is possible to use unplated or tin plated copper conductors or tin plated aluminium conductors without any specific precautions being required The shape and dimensions of these conductors must be determined by the panel builder according to the dielectric withstand and temperature rise characteristics of the whole connection system Typical examples are provided in the Installation Guide Evolis 17 5 kV fixed frontal version DE56872 DE51945 Arms clusters fingers and bushings busbars and field deflectors Description of functions MV connection cont Composition Panels builders with own cubicle designs including the racking truck can transform a fixed device into a withdrawable device by adding the following assemblies E arms m clusters m fingers m bushings m field deflectors Cluster and finger m The tulip type cluster has a shape which provides maximum contact surface whilst optimising heat dissipation Moreover in the case of short circuit it offers good compensation characteristics for electrodynamic forces m The finger is a component designed specifically for the cluster regarding its shape tolerances and mater
48. to 4000 A PowerLogic Power management merlin gerin com This international site allows you to access all the Merlin Gerin products in just 2 clicks via comprehensive range data sheets with direct links to m complete library technical documents catalogs FAQs brochures m selection guides from the e catalog m product discovery sites and their Flash animations You will also find illustrated overviews news to which you can subscribe the list of country contacts Evolis a range of circuit breakers that takes account of your electrical installations requirements today and in the future Evolis is an integral part of the Merlin Gerin Guiding System Evolis Circuit breakers adapted to your needs Description Evolis a range of vacuum type circuit breakers from 7 2 kV to 24 kV combining easy selection and a comprehensive offer m a fixed frontal or lateral version m a withdrawable frontal version with a circuit breaker and cradle m a fixed lateral version equipped with an integrated protection chain m separately delivered accessories The Evolis circuit breaker is operated via a spring mechanism that gives an operating speed that is independent of the operator and that does not require an auxiliary power supply When the operating mechanism is motorized the circuit breaker can include telecontrol functions and carry out rapid reclosing cycles The various circuit breaker versions
49. y type changeover contacts directly controlled by the circuit breaker mechanism m Indicator contacts are proposed O for standard relaying applications o for low level control applications with plc s or electronic circuits This version is compatible with Sepam series 20 40 80 units Standard delivery 4 Maximum quantity 11 Breaking capacity A Standard Min load 100 mA 24 V Cos q 0 3 VAC 240 380 10 6 AC12 DC12 480 10 6 690 6 VDC 24 48 10 6 125 10 6 250 3 Low level Min load 2 mA 15 V DC VAC 24 48 6 240 6 380 3 VDC 24 48 6 125 6 250 3 Standard contacts 10 A optional contacts 6 A temperature derating Ready to close PF contact The circuit breaker is ready to close when shown by a mechanical indicator and a PF contact This information simultaneously indicates that m the circuit breaker is open m the storage energy springs are armed m there is no permanent closing order m there is no permanent opening order caused by o a safety opening order 2nd MX or MN o keylocking of the device in the open position Standard delivery 0 Maximum quantity 1 Breaking capacity A Standard Min load 100 mA 24 V Cos q 0 3 VAC 240 380 5 AC12 DC12 480 5 690 3 VDC 24 48 3 125 0 3 250 0 15 Low level Min load 2 mA 15 V DC VAC 24 48 3 240 3 380 3 VDC 24 48 3 125 0 3 250 0 15 Operation counter CDM The operation counter is visible on the front pan
Download Pdf Manuals
Related Search