Home

Manuale dell`utente (Versione: 5.0.3) -

1. Slot di espansione x2 Riservato VGA 1 Tasto d alimentazione 2 Indicatori LED 10 GbE Stato LAN eSATA Riservato 3 eSATA x 2 Riservato 4 Gigabit LAN x 4 5 USB2 0x4 6 USB 3 0x2 7 8 9 Interruttore di ripristino configurazione 10 Connettore alimentazione x 2 11 HDMI 1 2 2 VS 12164 12156 12148 12140U RP Pro Pulsante di alimentazione Indicatori LED 10 GbE Stato LAN eSATA Riservato VGA Alloggio d espansione x 1 riservato Gigabit LAN x 4 USB 3 0 x 2 USB 2 0x 4 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password O o N m AR RS eSATA x 2 riservato 10 Connettore di alimentazione x 2 1 2 3 VS 8148 8140 8132 8124U RP Pro Inserisci Tasto d alimentazione Seleziona Indicatori LED 10 GbE Stato LAN eSATA Riservato eSATA x 2 Riservato USB 2 0x 4 Gigabit LAN x 4 USB 3 0 x 2 VGA O p A FS SS Ye gt O Interruttore di ripristino configurazione Connettore alimentazione x 2 e e N e 2 x slot di espansione destinati HDMI gt U9 1 2 4 VS 8148 8140 8132 8124U RP Pro VioStor 339 Pulsante di ingress Pulsante di alimentazione Pulsante di selezione Indicatori LED 10 GbE Stato LAN eSATA Riservato VGA Alloggio d espansione x 2 riservato Gigabit LAN x 2 USB 3 0x 2 USB 2 0x4 Oo ON QU KF WN Bb 10 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Pa
2. Manual Setup below to start installation a a re B i The installation process should take ai 10 15 mi minutes ME ani si size of your hard drives f oi mi LS qa W mon ne A NALE LAS Qstart Provides users with a quick amp easy NVR installation experience Everything related to the initial setup will be automatically processed in a single click 4 La pagina Quick Setup Configurazione rapida include informazioni di base per lo NVR e i dispositivi connessi allo switch inclusi fuso orario nome IP configurazione disco ecc Confermare che le informazioni sono corrette e procedere con il completamento dell inizializzazione Attenzione i Gli utenti non possono modificare le impostazioni di rete DHCP Static in modalit Qstart ii Il numero del canale si basa sul numero di porta dello switch Ad esempio se un VS 2112 Pro si connette a uno switch a 24 porte la tabella mostrer dal canale 1 al canale 24 indipendentemente dai canali supportati da NVR iii Impostazioni predefinite M Seleziona tutte le telecamere supportate connesse allo switch mM Auto configurazione QN A Fi VS 6120Pro English J LA 7 Quick Setup v ve Please review the following settings and click Proceed to continue Don t worry You can modify these settings later on the NVR administration page NVR Name NVRDFDDBS Username admin Password Default password admin IP Address DH
3. 1 Pa License Management Note RMV_39A7B44687 tgz amp RMV_7575749F3E2 tgz 7 ETATS x 6 Accedere al licence store QNAP importare il ticket di disattivazione e inserire il codice nella casella Al termine dei passaggi fare clic su Applica ONAP Sign out Account English Global v sa LICENSE PURCHASE OFFLINE DEACTIVATION gt Turbo NAS QNAP License Deactivation Service allow you to apply license deactivation s LICENSE MANAGEMENT Step 1 Please upload your deactivation ticket WEEE RMV_39A7B446 9D68023 tgz Enter the code in the box below LJ INFORMATION cane FAQ Try a different image PayPal Type charactersicnhes Contact Us ONAP License Store v0 9 This site is best viewed in 1024 x 768 true color with IE7 0 Firefox 3 or Chrome 6 7 Il license store mostrer la scritta Licenza disattivata ONAP Sign out Account English Global w ca LICENSE PURCHASE MESSAGE Turbo NAS License deactivated oom LICENSE MANAGEMENT Offline Activation Return to Account gt Offline Deactivation INFORMATION e Contact Us FAQ PayPal ight 2012 ONAP License Store v0 9 This site is best viewed in 1024 x 768 true color with IE7 0 Firefox 3 or Chrome 6 Nota se si desidera trasferire la Licenza a un altro VioStor NVR scaricare il ticket di disattivazione an dall icona nella co
4. NAT PMP Diagnostics intnatpmp returned 0 SUCCESS using gateway 192 168 0 1 sendpublicaddressrequest returned 2 SUCCESS readnatpmpresponseorretry returned 100 TRY AGAIN readnatpmpresponseorretry returned 100 TRY AGAIN readnatpmpresponseorretry returned 7 FAILED UPnP Diagnostics Upnpc miniupnpc library test client fc 2006 2011 Thomas Bernard Go to http miniupnp free fr or http miniupnp tuxtamily org for more information List of UPNP devices found on the network desc http 192 168 0 1 12592 rootDesc xml st urn schemas upnp org device InternetGatewayDevice 1 Close Se il router UPnP non compatibile con I NVR fare clic su Li quindi fare clic su Feedback compatibilit router UPnP http www qnap com go compatibility router html per contattare l assistenza tecnica Your router does not support UPnP protocol or you have not enabled the UPnP function on the router UPnP Router Compatibility Feedback Selezionare i servizi NVR cui consentire l accesso remoto nella sezione Servizi inoltrati Fare clic su Applica al router L NVR configura automaticamente l inoltro delle porte sul router UPnP Quindi si potr accedere ai servizi NVR da Internet Forwarded Services Enabled Status Service Name Ports Protoco vw DK HVAR Web 80 TCP w DE Secure AVE Web 447 TEP Nota Se pi di due NVR sono connessi ad un router UPnP specificare un
5. Seleziona per selezionare S e confermare cfnjo ofsje Rai ojs gt l jeis N o PP Una volta completata la configurazione viene visualizzato il nome del server e l indirizzo IP Se I NVR non riesce a creare il volume disco viene visualizzato il seguente messaggio cfrle aftfiflnje LTI RIA IDS gF ajii eja Visualizzazione delle informazioni di sistema sullo schermo LCD Quando sullo schermo LCD viene mostrato il nome del server e l indirizzo IP possibile premere il tasto Invio per accedere al menu principale Il menu principale comprende i seguenti elementi TCP IP Disco fisico Volume Sistema Spegni Riavvia Password Co gl e OY a PS e a Indietro 1 TCP IP In TCP IP sono disponibili le seguenti opzioni 1 1 IP LAN 1 2 Subnet mask LAN 1 3 Gateway LAN 1 4 DNS PRI LAN 1 5 DNS SEC LAN 1 6 Accedi alle impostazioni di rete 1 6 1 Impostazioni di rete DHCP 1 6 2 Impostazioni di rete IP statico 1 6 3 Impostazioni di rete INDIETRO 1 7 Torna a menu principale In Impostazioni di rete IP statico possibile configurare indirizzo IP subnet mask gateway ed il DNS di LAN 1 e LAN 2 2 Disco fisico In Disco fisico sono disponibili le seguenti opzioni 2 1 Info disco 2 2 Torna a menu principale Le informazioni sul disco mostrano la temperatura e la capacita del disco rigido Oli fs k fa Tle mp s o fc Sli lzie 2 3 2
6. een 27 Capitolo 2 INnstaliNVBinhell lilla tana 28 2 1 REGUS EOG IB ou Giese tse retin ete tee DRE cre en ee cet eer tt ey re Re er en a cree teen ee RE 29 2 2 Stogliare iWCD ROMi eee 31 2 3 Elenco dei dischi rigidi raccomandati i 32 2 4 Elenco telecamere di rete compatibili 32 2 5 Verica Stato Ste Miele 33 2 6 Configurazione delSistema aciaivie aside same sued ii aaa sss Sie dued saaavnind dean uduas 36 Capitolo 3 Uso dell NVR tramite display locale 39 3 1 Configurazione rapid a vascinccsssseeadiecnccausi wx e T E A a 42 3 2 IMDOSTAZIONI ClSOFVEBIIAN Ze osnon na E 49 33 Monitora dt iO aaa 51 34 RIprod ZIone VIG Oceaan aE EEES 64 3 5 Conversione ed esportazione VIGEO ccccccesccsscceececeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeees 67 Capitolo 4 Nozionrdi base e desktop OVRorerasrierrrir itea 69 4 1 Introduzione QVR tse asic cts elcid is nlc a a aa aa 69 4 2 Collegamento all NV R errin EEE 70 4 3 Usodel Desktop OVR osinean aa 71 Capitolo 5 Monitoraggio remoto il 83 5 1 Pagina d Monitorassio aLaaa 84 bill Finestra video intemporeale sa ila 93 5 1 2 Modalit di visualizzazione E Ea 95 5 1 3 Pannello di controllo telecamera PTZ 95 5 1 4 Monitoraggio multi SEerver i 98 SLS llmpostazioni eliMonitora lit 99 5 1 6 Riproduzione immediata N 102 5 1 7 Configurazione della telecamera IP nella stessa scherma
7. Al termine della configurazione appare la schermata di monitoraggio General Video Screen Screen Resolution Settings To change the screen resolution you will leave the current screen Click Settings to proceed After configuring the resolution settings you will enter the monitoring screen Se il monitor non viene rilevato NVR offre le opzioni di risoluzione 1920 x 1080 1400 x 1050 1280 x 1024 e 1024 x 768 3 4 Riproduzione video video sul NVR possono essere riprodotti sul display locale Per utilizzare questa funzione fare clic sulla schermata di monitoraggio gt La maggior parte delle icone nella schermata di riproduzione identica a quelle della schermata di monitoraggio Consultare il Capitolo 3 2 per la descrizione delle icone Nota per riprodurre i video occorrono i diritti di accesso alla riproduzione delle telecamere IP Accedere a NVR come amministratore e modificare i diritti di accesso di riproduzione in Gestione utente tramite l interfaccia di amministrazione su base web Quando appare la schermata di riproduzione selezionare un canale telecamera su NVR Selezionare l ora di inizio e fine del video e fare clic su per avviare la ricerca video corrispondenti ai criteri di ricerca vengono riprodotti automaticamente m UioStor sati om DoE it jp ps Ey Nota il numero di giorni tra la data di inizio e fine deve essere inferiore o ugual
8. Encryption Management Encryption Management Change encryption key Old password New password Verity new password Download encryption key file UPS Attivando il supporto UPS Gruppo di continuit possibile proteggere l NVR dallo spegnimento anomalo del sistema dovuto all interruzione dell alimentazione In caso di problemi di alimentazione l NVR si spegne automaticamente o entra in modalit protezione automatica sondando lo stato di alimentazione dell unit UPS collegata Modalit autonoma USB Per operare in modalit USB autonoma attenersi alle istruzioni seguenti 1 Collegare il cavo USB dall UPS all NVR 2 Selezionare l opzione Attiva supporto UPS 3 Scegliere se I NVR si deve spegnere o attivare la modalit di protezione automatica in caso di interruzione dell erogazione di energia elettrica Indicare il tempo in minuti durante il quale l NVR dovr aspettare prima di eseguire l opzione scelta Una volta che I NVR entra in modalit di protezione automatica l NVR ripristinera il suo stato operativo precedente dopo il ripristino dell alimentazione 4 Fare clic su Applica a tutto per confermare UPS Enable UPS Support Enablo Hetw oik UPS Suppor a i ft Ria f oft 1 ul The system wil anter autic protectiin mode after the LIE power fads for hith pretechorn ban tha porer Pectored hae grbom Subamatcalhy pogumat to 3 Press stat WPS Internation Norm
9. RAID 10 richiede un numero pari di dischi rigidi minimo 4 dischi rigidi La capacit di memorizzazione del volume del disco RAID 10 pari alla dimensione del disco con capacit inferiore nell array N 2 N il numero di dischi rigidi nel volume RAID 6 parity across disks Block A2 Block D1 Disk 2 RAID 10 RAID O Block B2 RAID1 Strumento di gestione RAID In questa pagina si pu eseguire l espansione della capacit RAID online RAID 1 5 6 10 e la migrazione del livello RAID online disco singolo RAID 1 5 10 aggiungere un disco rigido membro ad una configurazione RAID 5 6 o 10 configurare un disco rigido di riserva RAID 5 6 10 con i dati conservati abilitare Bitmap recuperare una configurazione RAID e impostare una unit global spare n s A z i i a Per espandere la capacit di archiviazione di un volume RAID 10 si pu eseguire l espansione RAID online oppure aggiungere un numero pari di unit disco al volume Espandi capacit espansione della capacit del RAID online Scenario Si sono acquistati tre dischi rigidi da 250 GB per la configurazione iniziale dell NVR e si definita la configurazione del disco RAID 5 con i tre dischi rigidi Dopo sei mesi le dimensioni dei dati del reparto sono aumentate di molto fino a 1 5 TB In altre parole la capacit di archiviazione dell NVR si sta esaurendo Contemporaneamente il costo di dischi rigidi d
10. Show PTZ Panel Le seguenti opzioni sono fornite nella scheda Generale Notifica evento HM Quando si abilita l opzione Enable alert for all surveillance events Abilita allarme per tutti gli eventi di sorveglianza e si attiva un evento l icona di avviso Q viene immediatamente visualizzata sulla pagina di monitoraggio Fare clic sull icona per visualizzare i dettagli dell avviso M Dopo aver abilitato Avviso di problemi quando il disco raggiunge il tempo massimo di funzionamento impostato di seguito in Strumenti di sistema gt SMART disco rigido possibile selezionare l opzione Abilita allarme per gli errori ed avvisi del disco per ricevere notifiche di allarme in caso si verifichino eventi del disco rigido Ordine di visualizzazione Fare clic su Ripristina per assegnare l ordine predefinito ai canali di monitoraggio Pannello di controllo PTZ Selezionare per mostrare o nascondere il pannello di controllo PTZ Options General Video Snapshot Streaming Stream from server Stream from network camera Video Windows _ Highlight video window when an event is triggered Display unauthorized channels Display unconfigured channels U Le seguenti opzioni sono fornite nella scheda Video Streaming mM Streaming dal server Se la telecamera IP non pu essere collegata dal computer selezionare questa opzione per lo streaming video dall NVR Questa opzione n
11. 1 amministratore Gli account amministratore predefiniti del sistema sono admin e supervisore password predefinita admin Entrambi dispongono di diritti di amministrazione monitoraggio e riproduzione del sistema Non possibile eliminare gli amministratori i quali dispongono di diritti per creare ed eliminare nuovi amministratori gestori di sistema e utenti generici quindi modificarne le password Altri nuovi amministratori dispongono di diritti di amministrazione monitoraggio e riproduzione del sistema ma alcuni diritti sono diversi da admin e supervisore 2 gestore di sistema L account del gestore di distema predefinito sysmgr password predefinita admin Questo account dispone di diritti di amministrazione del sistema e non pu essere eliminato sysmgr pu creare ed eliminare altri account di gestore di sistema e utente generico nonch assegnare ad essi diritti di monitoraggio riproduzione e amministrazione Altri nuovi gestori di sistema dispongono inoltre di diritti di amministrazione ma alcuni diritti sono differenti da sysmgr 3 utente Gli utenti generici dispongono solo di diritti di monitoraggio e riproduzione video Non dispongono di autorit di amministrazione Per creare un nuovo utente sono necessarie le informazioni seguenti Nome utente Non vengono riconosciute maiuscole e minuscole per il nome utente e sono supportati caratteri a vari byte per cinese giappo
12. 4663Kbps 663K 1000K 3000K Se 30 telecamere Vivotek IP8132 vengono collegate all NVR per la visualizzazione in tempo reale e si utilizza la registrazione intelligente occorrono almeno 133930Kbps di banda Edge Recording Come si configura Edge Recording 1 Andare alla pagina delle impostazioni della telecamera Prima di aggiungere la telecamera all NVR accertarsi che l orario della telecamera sia sincronizzato con quello dell NVR AXIS AXIS P1343 Network Camera Live View Setup Help Basic Setup Instructions ja gue TCP 3 Date amp Time Virieo Stream e gt f ALICI Date amp Time Settings Current Server Time Date Time New Server Time Time tone GMT 208 Betting Hong Kong Shanghai Automatically adjust for daylight saving tme Changers O Video amp Audio Synchronize with computer time Live View Config Detectors Applications Pp Set manuali Events Date Time Recordings Date amp Time Format Used in Images Cpecify date format O Predefined YY Y MM DD w System Options Own About Specify time format predefined 24h With resolution 1 second v Own Sme J Reret L NVR applicher automaticamente le impostazioni nel profilo edge della telecamera AXIS L impostazione codec di video recuperati dalla registrazione Edge fissato come H 264 Stream Profile Settings O Stream Profile Profile name y VRedgeProfile Video encodi
13. Questa funzione disponibile solo per i modelli NVR dotati di pannelli LCD Ripristino avanzato del sistema 10 sec Premendo il tasto di reset per 10 secondi vengono emessi due segnali acustici rispettivamente al terzo e al decimo secondo L NVR esegue il ripristino delle impostazioni predefinite del sistema come se lo eseguisse dal sistema su base web in Amministrazione gt Ripristina impostazioni predefinite con la sola eccezione che in questo caso i dati vengono preservati Impostazioni quali cartelle Utenti Gruppi di utenti e Cartelle condivise precedentemente create vengono cancellate Attiva avviso luminoso quando lo spazio su disco SATA inferiore al valore Il LED di stato lampeggia in rosso e verde quando si attiva questa opzione e lo spazio libero su disco rigido SATA inferiore al valore La gamma di valore va da 1 a 51200 MB Attiva gli allarmi di avviso per l alimentatore ridondante sull interfaccia basata su web Se si sono installati due alimentatori PSU sull NVR e si sono collegati alle prese entrambe le PSU forniranno alimentazione all NVR applicato ai modelli 1U e 2U Attivare la modalit di alimentatore ridondante in Impostazioni sistema gt Hardware per ricevere avvisi di allarme per l alimentatore ridondante L NVR emette un segnale acustico e registra i messaggi di errore in Registri di sistema quando la PSU viene disconnessa oppure non corrisponde correttamente Se si
14. Shuttle bar per la riproduzione e il controllo della velocita Tasto di controllo della riproduzione Riproduce mette in pausa i file registrati Rallenta Fotogramma precedente Fotogramma successivo Il lato destro della shuttle bar riproduce normalmente e il lato sinistro riproduce al contrario Quando si trascina il tasto di controllo della riproduzione a destra riproduce normalmente Quando si trascina il tasto di controllo a sinistra riproduce al contrario Quando si trascina al centro della shuttle bar mette in pausa 6 1 1 Riprodurre i file video dal videoregistratore di rete NVR Attenersi alle istruzioni di seguito per riprodurre i file video sui server NVR remoti 1 Trascinare le telecamere dalla struttura server telecamera alle rispettive finestre di riproduzione per selezionare i canali per la riproduzione ehe d 2 Selezionare la data di riproduzione da Per ciascuna telecamera IP possibile esaminare ogni canale per conoscere l intervallo di tempo durante il quale i file sono stati registrati Le celle blu indicano file di registrazione regolari mentre le celle rosse indicano file di registrazione di allarmi Se nel periodo di tempo vuoto significa che in quel momento non stato registrato alcun file 3 Fare clic su per avviare la riproduzione 4 Specificare l ora di riproduzione dei file di registrazione in quel momento 5 Fare clic su per controllare tutte le finestre d
15. Total Sire Recording Teme Pernod Free Bier Free Sire Inserire indirizzo IP porta nome utente password destinazione volume e conteggio cache del NAS eco 4 Add NAS NAS IP Address Port 080 User Name Password Backup buffer 6 Cancel Nota Cartella di destinazione la cartella create sul NAS per salvare i file di registrazione Volume The volume assigned for storage expansion Buffer di backup il periodo di tempo per spostare file di registrazione sul NAS L intervallo 2 48 ore Config NAS per modificare le impostazioni del NAS m s MRR ee O i erro 4A Config NAS MAS IP Address 10 11 14 151 Port 8050 User Name admin Password ass Cache Count 46 Hours Apply Lance Fare clic su Assegnazione espansione di memoria per scegliere un NAS come unit di archiviazione per ciascun canale 10 11 12 Camera Name 2 Sony Pl 2 Somy CS11 3 Somy CS10 4 Sony Z20 5 Sony EM600 6 Somy C550 7 Sony PS 8 Sony AZ2S 9 Sony RZ30 10 Sony RZS0 11 Somy Rx550 12 Sony SNC DF40 NAS IP Address 10 65 11 27 10 655 11 27 10 65 11 27 10 65 11 27 10 55 11 27 10 65 11 27 10 65 11 27 10 55 11 27 10 65 11 27 10 65 11 27 10 65 11 27 10 65 11 27 Destination sin9527110 sin9527110 sin9527110 sin9527310 nin95277310 sin9827110 sins527110 sin9527110 nin95273
16. e lo stato del volume dell unit Pronto ci indica che il volume RAID ancora espandibile Migra migrazione livello RAID online Nel corso della configurazione iniziale dell NVR si acquistato un disco rigido da 250 GB che stato configurato come disco singolo Dopo un periodo di tempo sull NVR vengono salvate registrazioni sempre pi importanti Si sempre pi preoccupati di eventuali guasti del disco rigido e per la perdita dei dati Pertanto si programmato di aggiornare la configurazione del disco passando a RAID 5 Utilizzando la migrazione del livello RAID online possibile installare un disco rigido per configurare l NVR e aggiornare il livello RAID dell NVR in futuro La procedura di migrazione pu essere eseguita senza dover spegnere I NVR dati non andranno persi Con la migrazione livello RAID online si possono effettuare le seguenti operazioni e Migrazione del sistema da dischi singoli a RAID 1 RAID 5 RAID 6 o RAID 10 e Migrazione del sistema da RAID 1 a RAID 5 RAID 6 o RAID 10 e Migrazione del sistema da RAID 5 con 3 dischi rigidi a RAID 6 necessario Preparare un disco rigido della stessa capacit o di maggiore capacit ad esempio un unit esistente nella configurazione RAID Eseguire la migrazione del livello RAID migrare il sistema dalla modalita disco singolo a RAID 5 con 4 dischi rigidi Andare su Gestione archivi gt Gestione volume La configuraz
17. stato possibile vedere relativi ad un canale della telecamera basta premere il tasto Riproduzione immediata per visualizzare la finestra con i feed recenti Pur non necessitando di passare alla pagina di riproduzione per eseguirlo possibile ottenere contemporaneamente le visualizzazioni in tempo reale complete degli altri canali Configurazione della telecamera IP nella stessa schermata Nella pagina della visualizzazione in tempo reale possibile configurare direttamente i programmi di registrazione della telecamera IP senza dover lasciare la pagina mantenendo un monitoraggio continuo in modo tale da non perdere nessun evento sospetto Informazioni telecamera 1 Propriet Nota 6 Configura altre opzioni di monitoraggio 2 Localizzare in E map Evidenzia l icona della telecamera su E map 3 Connetti a homepage telecamera Nota 1 L abilitazione o la disabilitazione della funzione di registrazione manuale non influisce sulla registrazione programmata o sulla registrazione allarme 2 Gli snapshot vengono salvati in maniera predefinita in My Documents o Documenti gt Snapshots su Windows Se l orario della snapshot non coerente con il tempo effettivo in cui stata acquisita ci causato dall ambiente di rete ma non da un errore di sistema Si applica a specifiche telecamere fisheye Vivotek FE8171V FE8172 FE8173 FE8174 Dopo aver attivato la funzione possibile selezionare il ti
18. testo j Per inviare le istruzioni di utilizzo del servizio myQNAPcloud agli utenti tramite e mail selezionare gli utenti e fare clic sul tasto Invia invito Nota Per utilizzare questa funzione configurare correttamente le impostazioni del server e mail in Pannello di controllo gt Impostazioni del sistema gt Notifica gt Server SMTP Inserire l indirizzo e mail Fare clic su Invia Invite users with email notification to access service Username E mail Status testOl1 test01 gnap com Send Close 10 1 2 Servizi cloud Amazon S3 Amazon S3 Simple Storage Service un servizio di archiviazione online fornito da Amazon Web Services QNAP Turbo NVR supporta Amazon S3 per consentire agli utenti di effettuare il backup dei dati dall NVR ad Amazon S3 o scaricare i dati da Amazon S3 all NVR in qualsiasi momento Inoltre gli utenti possono creare anche un processo di replica programmata per il backup giornaliero settimanale o mensile Creazione dell account Amazon S3 Per utilizzare la funzione Amazon S3 su VioStor NVR attenersi alle seguenti procedure Fase 1 Creare effettuare il login ad un account Amazon Web Services necessario creare un account Amazon S3 http aws amazon com s3 Per informazioni sui costi fare riferimento al sito web Amazon web services BLT taas amazon ES webservices Sign In or Create an AWS Account You may sign in using your existing
19. 297 Contieurazione automatica del FOUl fi imrra nana 298 My DDNS sscccsscsssescsseccssscssuccssvccsuscssuscssvecsuvessusessecesuvessusessecesuscssusssscssusessesssssssueessuecsueessaresseseasece 300 Coud POT bal neces Starr sick erctsitest N staaleanbiteshsee 301 TOT SOV IZ ClOUG as see ai 304 Creazione dell account Amazon SLI IL 304 Creazione di un processo di replica remota su Amazon S3 iii 306 10 2 Fiesta ciale 311 TOTS Centro Appula 316 Capitolo 11 QNAP Surveillance Central Management QSCM Lite 319 ter Nroduzio Cirielli 319 11 2 Installare QSCM Lite sul server NVR_ 319 1E2 1 APpp Centersu ela 319 11 2 2 Installare QSCM Lite sul server NVR _ 319 listallazicneon lia 319 TiS tall AZO GI 323 11 2 3 Promemoria d installazione e suggerimenti 327 11 3 Utilizzare QSCM Lite su un PC client NVR 327 11 3 1 Utilizzare QSCM Lite su un PC client NVR 327 11 3 2 Promemoria d utilizzo e suggerimenti 331 11 3 3 Specifiche client di OSCM Lite a 331 11 4 Confronto tra VioStor CMS e OSCM Lite 331 Capitolo 12 CORE RR O A A AI 333 t Introduzione uc lle lai 333 12 2 Prima drutiizzare Ostalt slice 333 12 3 Inizializzazione del sistema reisan aa 333 TDs Molare 339 12 5 Controllo switch di rete integrato eeeccceseseceeecceeeeeceeeneeeseeeeeees 341 12
20. 6 RAID 10 8 RAID 5 3 RAID 5 4 RAID 5 5 RAID 5 6 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 5 3 RAID 5 3 RAID 5 3 RAID 5 3 RAID 5 3 Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online RAID 5 7 RAID 5 8 RAID 6 4 RAID 6 5 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 6 8 RAID 10 4 RAID 10 6 RAID 10 8 RAID 6 4 RAID 6 5 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 6 8 Disco rigido SMART possibile monitorare l integrit dei dischi rigidi temperatura e stato di utilizzo tramite S M A R T per disco rigido Self Monitoring Analysis and Reporting Technology Sull NVR sono disponibili le seguenti informazioni per ciascun disco rigido Campo Descrizione Riepilogo Visualizza un riepilogo S M A R T del disco rigido e i risultati dei test pi recenti
21. Test Maximum number of retries 10 0 99 Maximum upload rate KB s Perform incremental replication Delete extra files on remote destination Enable Server Side Encryption amp Enable Reduced Redundency Storage Step 2 5 Back Next Cancel Fase 4 Specificare il percorso locale come condivisione di rete directory Selezionare la condivisione di rete dal menu a discesa e inserire la directory Create a Replication Job Local Path Please specify Local Path Network Share Directory mp4 20140214 Step 3 5 Back Next Cancel Fase 5 Specificare la programmazione della replica Create a Replication Job Replication Schedule Select schedule Replicate Now Daily Weekly Monday Me Monthly Time 00 i oo Step 4 5 Back Next Cancel Fase 6 Fare clic su Fine per completare la configurazione Create a Replication Job Setup complete The remote replication settings have been completed Click Finish to exit the Wizard Step 5 5 Finish Al momento della creazione di un processo viene visualizzato lo stato dei processi di replica Se necessario possibile modificarli o eliminarli oo g 7E BE 5 fi ele Fai alii E i i I n i ar rr 10 2File Station File Station consente agli utenti di accedere all NVR su Internet e gestire i file tramite un browser web Fie Vator Sos os sa rar i _ toe A hd o LI 1 2 8 fs ag a 89 1 Ricerca Ricer
22. recipients may be individuals or organizations To modify a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission other than the making of an exact copy The resulting work is called a modified version of the earlier work or a work based on the earlier work A covered work means either the unmodified Program or a work based on the Program To propagate a work means to do anything with it that without permission would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law except executing it on a computer or modifying a private copy Propagation includes copying distribution with or without modification making available to the public and in some countries other activities as well To convey a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies Mere interaction with a user through a computer network with no transfer of a copy is not conveying An interactive user interface displays Appropriate Legal Notices to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that 1 displays an appropriate copyright notice and 2 tells the user that there is no warranty for the work except to the extent that warranties are provided that licensees may convey the work under this License and how to view a copy of this License If the interface presents a
23. Bafs I Lhe Proce ee Seis ago Utilizzo del disco Questa scheda mostra l uso dello spazio sul disco di ciascun volume disco e le relative cartelle condivise Prata iets g amp ek era RAID Desk Woks Desa L PI 3 aa LE a ined sine La pate Ge Bandraalih Utii arnlabito para 1 148 38 Ce ui Ampiezza banda di trasferimento Questa scheda offre le informazioni relative alla larghezza di banda del trasferimento di ciascuna porta LAN dell NVR Rebbe Taba Processo Questa scheda mostra le informazioni relative ai processi in esecuzione sull NVR pete Statue soc ili pda di rr amt PE N LIBRAI E iran 270i a5 amp LIRA E CECI Mpa DI BI E adr Inia DI ak alii 183 DI Pasta E ade rites ds bt pimin ier TES du simin TWabI TES iE arn Mili oe ik aim PISO Li S linii ran Midi D TLI K ainn I De Bia E aan ag b T Ki ain eo os smi K ae iam D ihik 9 1 12 Registri di sistema Statistiche di registrazione L NVR pu memorizzare fino a 10 000 registri eventi recenti compresi i messaggi di avviso errore e informazioni Nel caso di un malfunzionamento dell NVR possibile richiamare i registri eventi per facilitare la diagnosi del problema del sistema System Lows oo amp 7 Ij ararte ua EA a Dale Tutti sa Utari Huta F Ce ei LOMATE 20 E FEE Does System i2700 cer eet CHS Lite 0 52 has been installed in share His ETA op u ete 2014 0 5 Day ae Saber a7 0 Pat
24. Drive 3 WOC WS SOOAAKE 26584 17 0 243 89 GB Ready Site Disk Viline Sigle Mak Og Ihe dnwe configuration if about to be configured 38 RAID 3 Disk Volume Th capaoty amp apprommmatety 461 1268 Tutti i dati presenti sul disco rigido selezionato saranno eliminati Fare clic su OK per confermare Durante la migrazione nel campo descrittivo vengono mostrati il tempo necessario e la capacita totale dell unita dopo la migrazione L NVR passa alla modalit Sola lettura quando la migrazione in corso in 11 49 per garantire che i dati della configurazione RAID siano coerenti una volta completata la migrazione RAID Una volta completata la migrazione viene visualizzata la configurazione della nuova unit RAID 5 e lo stato Pronto possibile iniziare a utilizzare la configurazione della nuova unit Questa procedura potrebbe richiedere da alcune ore a decine di ore in funzione delle dimensioni del disco rigido possibile effettuare la connessione alla pagina web dell NVR per verificare in seguito lo stato Uso dell espansione della capacit RAID online e della migrazione del livello RAID insieme Aggiungi disco rigido Attenersi alle procedure di seguito per aggiungere un disco rigido membro ad una configurazione disco RAID 5 o RAID 6 Assicurarsi che lo stato della configurazione RAID 5 o RAID 6 sia Pronto 2 Installare un disco rigido sull NVR Se si dispone di un disco
25. Nota tempo di permanenza predefinito intervallo della posizione preimpostata di 5 secondi Inserire un valore compreso fra 5 e 999 secondi per questa impostazione sistema supporta fino a 10 posizioni preimpostate le prime 10 configurate sulle telecamere PTZ Possono essere configurate fino a 20 impostazioni per il cruising automatico In altre parole l NVR supporta fino a 10 selezioni sul menu a discesa e 20 impostazioni sulla lista del cruising automatico 5 2 E Map Il videoregistratore di rete NVR dotato della funzione E map che permette di caricare mappe elettroniche sul sistema per indicare le pozioni delle telecamere di rete Le icone delle telecamere possono essere trascinate su E map per abilitare l allarme eventi per ricevere la notifica immediata quando si verifica un evento sulla telecamera di rete Le icone delle telecamere sono disponibili solo quando sul videoregistratore di rete NVR sono state configurate le telecamere di rete Accedere alla pagina di monitoraggio del videoregistratore di rete NVR e fare clic come amministratore su per usare la funzione E map Di seguito mostrato un esempio di mappa elettronica Il videoregistratore di rete NVR fornisce una mappa elettronica predefinita Gli amministratori possono aggiungere o rimuovere le mappe elettroniche ogni volta che necessario Abilita disabilita la modalit di Abilita disabilita avviso Ingrandisci riduci per event
26. Sfoglia per selezionare i file 3 Selezionare se ignorare o sovrascrivere i file esistenti nella cartella 4 Fare clic su per caricare un file o su Carica tutto per caricare tutti i file selezionati eel Eiis Dis Path VETS Safe hy evia Egypte Tome Coan wi Ceara Jemma 20140311 um 23065 08 7E0 55 EBS Nota Le dimensioni massime di un file che pu essere caricato sull NVR usando File Station sono di 2 GB senza plug in JAVA Download dei file Selezionare un file o una cartella da scaricare 2 Fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare Scarica per scaricare il file Se si selezionano tutti i file di una cartella vengono compressi e scaricati come file zip 2014 04 23 21 58 01422 00 D1 8 2014 04 23 22 00 04 Ai File 1 44 MB 4014 04 2 steli ss 014 0423 21582002 1014 04 54 04 3014 04 23 21 54 07 AVI Fila 1 83 MB 2014 04 23 21 52 04 2014 04 23 21 54 D6 Ay Pde 3 45 MB 2014 04 23 21 50 03 2024 04 23 21 52 05 Ay Pde 31 03 MB 2014 04 23 21 48 02 erg 2014 04 23 21 50 04 AVI File 1 84 MB 2014 04 23 21 46 00 2014 04 23 21 48 03 AVI File 1 83 MB 2014 04 23 21 44 06 F Properties 7014 04 23 21 46 07 AVI Fide 1 44 MB 2014 04 23 21 42 Dd 27 94 00 a 2014 04 25 21 44 07 w Pile 1 45 MB 2014 04 23 21 40 01 21 42 Di av 2014 04 23 21 42 05 Av File 3 61 MB 2014 04 23 21 38 00 21 40 00 avi 2014 0423 21 40 03 AVI Fila 8 37 MB 1014 04 33 71 38 00 71 30 D0 axi 7014 04 23 71 30 01 AVI File 11 08 MB 2014
27. Un server DNS Domain Name Service traduce da un nome dominio ad esempio google com ad un indirizzo IP 74 125 31 105 Configurare l NVR per ottenere automaticamente un indirizzo del server DNS o specificare l indirizzo IP di un server DNS Server DNS primario Inserire l indirizzo IP del server DNS primario Server DNS secondario Inserire l indirizzo IP del server DNS secondario IP Address iano Edit Lint Interface DHCP IP Address Subset Mask Gateway MAC address F So etnarnet 1 Nc 10 65 12 11 1 255 255 254 0 10 55 12 11 068 98 D3I DNS Server Default Gateway lise Mo settings from Ethernet 1 Nota e Rivolgersi al provider o all amministratore di rete per ottenere l indirizzo IP dei server DNS primario e secondario Quando I NVR funziona come terminale e deve eseguire una connessione indipendente ad esempio download BT inserire almeno un IP server DNS per eseguire una connessione appropriata al URL In caso contrario l opzione potrebbe non funzionare in modo appropriato e Se si seleziona di ottenere l indirizzo IP tramite DHCP non necessario configurare i server DNS primario e secondario In tal caso inserire 0 0 0 0 iii Gateway predefinito Selezionare le impostazioni per il gateway da usare nel caso siano connesse entrambe le porte LAN alla rete solo per i modelli di NVR LAN doppio iv Port Trunking Applicabile solo ai modelli NVR con due o pi porte LAN L NVR supporta Port
28. 251 Ventolamniclio nie aid dll e cai delie 252 ILO Potenziale 253 Ra pris iG ACM LA ALON ee r A E at cennenataes 253 Sd Nooo ai 253 SENT SM I Poena na a a A A a a 253 NOONG AAV WS baraso a T O T EE A O OTAR 254 9 1 8 Aggiornamento firmware ii 255 Agsiornamento livello dala 255 AP Porna men O TNW E a a a ira i aid iii aes 256 9 19 Back pP RIDES UNO niss ee 258 BackUp Ripristina 1M POStaziOMl iii 258 Ripristina impostazioni predefinite sia ili ian 258 91 10 DISpositivo Ssterno ica 260 Dispositivo drarcmyiazione esternare 260 ieri 267 Sil Gestloneicr ee 273 Intormazioni desistema alli alp 273 Slesia 273 Iniormazio nt H dW AEE cli 273 Controllo TIS OF SC sed illeciti 274 9 L12 Resisterdisist emilia 277 SIAUSHCNE AITeS1StazIONe iicolla rallo sales 2I Resisti connessioni del steal crane Wedbanatelavencievausisiss 277 Ce nC on AG soa coe sc A E E N aaa 279 9 2 Impostazioni privi egi a Lara 281 9 3 Servizio direte erariali 283 cdl Willer 283 959 Filiera ein 285 OPV IZIO RIP rulli ai ae ee 285 TOV ANN MUM PERE ERO RO I RR O CAO RR ARTRITE ORC OI 286 Capitolo 10 Applicazioni ONAP esras a EAT 288 101 SenvizioumyONAPClOwU ari 288 10 1 1 Servizi Cl aCCOSSO FEMIOL O nsan a a A can nedenianier 288 Proced ra curd ata MYONAP COU cien E ETE E TEA 288 Gestire e configurare l account MYQNAPCIOUG iii 293 Accedere ai servizi dell NVR tramite il sito web myQNAPCIOUd
29. 43 Channel Brand Modal Lamers Hame Time Status 1 S005 foes H313 1 13 F C conresched Zz Ang duna MEO 2 HE03 2013 17 19 10 15 27 Ready 7 5 Gestione licenze 7 5 1 Attivazione licenza L NVR VioStor offre varie licenze basate sul canale a seconda dei modelli Dopo l acquisto di una licenza possibile aggiungere canali di registrazione aggiuntivi AB Morse ED Prose fapasd khecordeg hanaets E Corres Sus Me Wester nam offers vagus Chand base loemse depends on dborert no nt to add extra murteer of recording charmmet BP E pisse contact sughocged receier for seemtarnce Cr you can contact QA D carvers Cortaraten Tutta lignee urto corm at salranare ee ber auttronzeri renebar Mou ta imta kente Ock MaF ogee te ratal the boanee a Syrom Settings Durtant Maewern Gureber of recording harra 18 De A Afuanced Settings Syutera LOL AA300744DABG9SG 1771000 inara Licenze A am Seng A Pare settings Leerue Mars BA Action A Drstocoi Management ViaStor Wee 16 Chinmai Rana Lcarme s n ictratod Sarvetlerrce Log Historical ser Lint hectep amp irpassim Ke Serre Mere gernernl be ee Mossa rer i Paga un 2 Note The mumnber of recorring charmaeli supported wares Dy the MAA mode Plesee rater bo the infarmuation on Silo Aven cigtoeusdy corns Delore purug or actvatoto The were on Lia NUR Tha marmu rartber of recordo herna wupoorted w ter ee referenze om The atua rectord ng certurmarca man vary O la a i na a A gt eee 4 r
30. 51 TI0pologio iair aaa 341 J2 5 2 Granco drcontrollo switthisssha nea 342 12 5 3 INOtTICRE AFEVEnt isolotto 343 1254 Elenco Compatibilit Lala 344 Capitolo 13 Schermo LCD 344 Capitolo 14 Risoluzione dei problemi a 351 Appendice A Esempi di configurazione esnia e OANA 354 ASSISTENZA CECCI enacts e E E N 359 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ina 360 10 11 12 Avvisi per la sicurezza Questo prodotto funziona in modo normale a temperature comprese tra 0 C e 40 C ed umidit relativa compresa tra 0 e 90 Assicurarsi che l ambiente sia ben ventilato Il cavo d alimentazione ed i dispositivi collegati a questo prodotto devono avere la tensione corretta Non collocare questo prodotto alla luce diretta del sole o vicino a prodotti chimici Assicurarsi che la temperatura e l umidit dell ambiente siano a livelli ottimali Scollegare il cavo d alimentazione e tutti i cavi collegati prima della pulizia Pulire questo prodotto con un panno umido Non usare sostanze chimiche o spray per pulire questo prodotto Non collocare alcun oggetto questo prodotto per consentire il funzionamento normale del server ed evitare il surriscaldamento Quando si installano i dischi rigidi di questo prodotto usare le viti fornite in dotazione per fissarli e garantire il funzionamento appropriato Non collocare questo prodotto vicino a qualsiasi liquido Non collocare questo prodotto su superfici irregolari per evitare che cada e s
31. Amazon com account or you can create a new account by selecting I am a new user My e mail address is Iam a new user Iam a returning user and my password is J Forgot your password Has your e mail address changed Learn more about AWS Identity and Access Management and AWS Multi Factor Authentication features that provide additional security for your AWS Account About Amazon com Sign In Amazon Web Services uses information from your Amazon com account to identify you and allow access to Amazon Web Services Your use of this site is governed by our Terms of Use and Privacy Policy linked below Terms of Use Privacy Policy 1996 2014 Amazon com Inc or its affiliates An amazoncom company Fase 2 Ottenere l ID della chiave di accesso e la chiave di accesso segreta Una volta creato correttamente un account si ricevono ID della chiave di accesso e la chiave di accesso segreta Tenere al sicuro ID e chiave Se si persa la notifica di ID chiave di accesso Chiave di accesso segreta fare clic su Account e selezionare Credenziali di protezione per recuperarla mee amazon Sou Ceres aa webservices AWS Management Console AWS Products amp Solutions v AWS Product Information w My Account iuj Billing amp Cost Management Security Credentials Account Controllare le chiavi di accesso ID della chiave di accesso e chiave di accesso segreta Fare clic
32. Faded Remote access error 2014 05 05 00 00 2014 05 05 13 35 6 20 GByte s Famed Remote access error 2014 04 29 15 38 2014 04 29 20 37 3 98 GByte s Aborted The remote replication was cancelled 2014 04 26 23 43 2014 04 27 15 01 7 16 GByte s Faded Remote access error Nel precedente esempio e Quando viene visualizzato lo stato Operazione non riuscita errore di accesso remoto verificare che il dispositivo di archiviazione remoto sia in esecuzione e che le impostazioni di rete siano corrette e Quando viene visualizzato lo stato Operazione non riuscita errore interno Controllare lo stato del disco rigido dell NVR e visualizzare Registri eventi Nota Il tempo necessario perch l NVR replichi i dati sul dispositivo di archiviazione remoto varia in base all ambiente di rete Se la replica remota richiede troppo tempo alcuni file di registrazione possono essere sovrascritti dall NVR Per evitare ci si consiglia di fare riferimento ai messaggi di stato per analizzare il tempo necessario per la replica remota e regolare di conseguenza la programmazione della replica 8 4 Espansione memoria Senza dubbio la memoria svolge un ruolo importante nel campo della sorveglianza digitale Tuttavia gli utenti in tutto il mondo si trovano ad affrontare la sfida di capacit di archiviazione per registrazioni a lungo termine Ora QNAP Security ha introdotto la funzione Espansione memoria per eliminare questo proble
33. Job Synchronization Job Wizard This wizard helps you create a sync job through the following steps 1 Connect to an external storage device 2 Configure real time or scheduled sync options Click Next to start Step 1 7 Next Cancel k d 4 Selezionare le posizioni di backup A Selezionare un volume di dischi esterno dal menu a discesa L NVR supporta file system EXT3 EXT4 FAT NTFS e HFS Vengono visualizzate le informazioni generali del dispositivo di archiviazione B Fare clic su Avanti 5 Configurare la pianificazione della replica Create a Job Replication Schedule Back up Now Schedule The External Device Backup feature will back up new files files that have been modified or renamed within the scheduled period Step 3 7 Cancel Scegliere tra backup in tempo reale o pianificato Le opzioni sono A Backup ora Copia immediatamente file diversi dalla cartella di origine alla cartella di destinazione B Programma Copia i file nuovi modificati e rinominati dalla cartella di origine alla cartella di destinazione in base alla pianificazione e Ogniora Selezionare il minuto in cui deve essere eseguito un backup orario ad esempio selezionare 01 per eseguire il processo di backup ogni primo minuto di ogni ora 1 01 2 01 3 01 e Giornalmente Specificare l orario in cui deve essere eseguito un backup giornaliero ad esempio 02 02 di ogni giorno e Settimanalmente Selezionare
34. L NVR supporta 4074 7418 e 9000 byte per MTU Nota L impostazione Jumbo Frame valida esclusivamente in un ambiente di rete Gigabit Tutti i dispositivi di rete connessi devono abilitare Jumbo Frame e utilizzare lo stesso valore MTU Server DHCP Un server DHCP Dynamic Host Configuration Protocol assegna indirizzi IP ai client di una rete Selezionare Attiva server DHCP per assegnare all NVR un server DHCP se non ve ne sono nella LAN in cui si trova I NVR Nota e Non attivare il server DHCP se presente nella LAN per evitare conflitti di indirizzi IP o errori di accesso alla rete e L opzione Server DHCP disponibile per Ethernet 1 solo quando entrambe le porte LAN di un NVR con doppia LAN sono collegate alla rete ed Ethernet 1 assegnato come IP fisso Primo Indirizzo IP Ultimo Indirizzo IP Durata lease Impostare il range di indirizzi IP assegnati dall NVR ai client DHCP e la durata lease La durata lease il tempo durante il quale un indirizzo IP viene assegnato ai client Durante tale periodo l IP sar riservato al client assegnato Al termine della durata lease l IP pu essere assegnato ad un altro client TCP IP Property O Network Parameters DHCP server Enable DHCP Server Start IP address 10 65 wl 100 End IP address 10 65 200 Lease Time 1 day 0 Hour Apply Cancel r 1 k1k n n n2 _ 1n2n2z 2 z 1lkK ___ e er lt ii Server DNS
35. Ma Your UDI can de copied from the Survellance Station Pro Step 2 Please fil out the PAK Contact Us p fa out the PAK you want to activate on the device FAQ Enter the code in the box below oe Ly Tw eae Type charact Fase 5 Si ricever un e mail con il file di autorizzazione allegato dopo la verifica dell attivazione offline ONAP Seneut Account a LICENSE PURCHASE MESSAGE Globay Engish el Taran HAS ill RIA LICENSE MANAGEMENT offine Actatne CETTE Offine Deactreation INFORMATION ertact Us FAQ Ape Fase 6 Controllare l e mail e scaricare il file di autorizzazione Il file di autorizzazione pu essere utilizzato solo sull NVR VioStor con l UDI specificato Non decomprimere il file di autorizzazione QNAP License Store Your Permission file HN 5 license _support qnapsecurity com tw 6195 5 hist a Dear Customer Congratulations You can now activate the icense offline Please download the attached permission file and import it to the server to activate the new camera recording channel Please notice that the permission file can only be used with the specific system UDI you registered previously QNAP Systems inc License Store Customer Service Email bcense suppori anapsecurity com tw 13705384567 AF7653180659B act tgz K FEE Fase 7 Tornare alla pagina Attivazione offline sull NVR VioStor Per attivare la licenza necessario importare il file di autorizz
36. Management Note s The number of recording channels supported varies by the NVR model Please refer to the information on U http www anapsecurity com before purchasing or activating the license on the NVR The maximum number of recording channels supported is for reference only The actual recording performance may vary depending on the IP cameras video contents network bandwidth recording settings and other running applications on the NVR Vele EX Please contact an authorized reseller or the camera vendors for more information amp RMV_39A7B44687 tgz amp RMV_7575749F3E2 tgz 4 TAAT x 7 6 Elenco di utenti online solo per aggiornamento versione precedente Questa pagina mostra le informazioni degli utenti prima dell aggiornamento a QVR 5 0 ovvero nome utente indirizzo IP e ora login DF allanca Satira soa j im J Honitor G Playtace t a Camera Settings Display the information of the users that have sesami the system via networking services E Catena vana SORTE Login Date Login Time Lisers Gounce F Computer name Connechon Accessed Resources Camera Cornfipurazan TaLa 00 23 ec ed admin 10 05 2 000 HTTP Homtanna H tuert Management 2014 06 23 fre 44 admin 10 65 13 10 Cardone ee araba jadid ia a Syebem Settings DIL4 06 23 a DE 47 admin 10 65 92 i000 MEn Samba record mer alam a icanced Sathngs eol4 Ht 23 te Beda aden 10 65 12 Le HTTP Safirmara ziy atean dl Priata
37. Per alcuni modelli di telecamera possibile configurare le posizioni preimpostate PTZ della telecamera sulla pagina di monitoraggio Per ulteriori informazioni sulla compatibilita delle telecamere PTZ per la configurazione delle posizioni predefinite visitarehttp nvr qnapsecurity com n en product_z_g qvr cat_in tro php hf old Per altri modelli di telecamere PTZ consultare il manuale utente della telecamera IP 5 1 4 Monitoraggio multi server Attenersi alle istruzioni di seguito per utilizzare la funzione di monitoraggio multi server dell NVR a 4 alj 1 Fare clic su Elenco server gt nella pagina di monitoraggio Please add a server to connect to IP Address Auto Detect g 1 16 8140UP 10 11 19 16 4 0 0 5823 Add Modify Delete Default ID amp Password A Fare clic su Rilevamento automatico per cercare l NVR sulla LAN e aggiungere il server all elenco dei server B Fare clic su Aggiungi per aggiungere l NVR all elenco dei server 2 possibile aggiungere fino a 128 canali da pi server NVR per il monitoraggio 5 1 5 Impostazioni del monitor a all me Per configurare le impostazioni avanzate del monitor fare clic su Options General Video Snapshot Event Notification Enable alert for all surveillance events _ Enable alert for disk error and warning Display Order oe Reset the display order of the monitoring channels ese PT Control Panel
38. QNAP gli utenti possono scaricare l applicazione app qpkg dal sito web QNAP http www gnapsecurity com o il forum http forum qnapsecurity com index php decomprimere i file e fare clic su Installa manualmente nella barra del menu per installare le app manualmente Capitolo 11 QNAP Surveillance Central Management QSCM Lite 11 1Introduzione QNAP Surveillance Central Management Lite a cui si fa riferimento come QSCM Lite in seguito un applicazione potente innovativa e gratuita supportata da QNAP VioStor NVR con firmware QVR 5 0 e successivi che trasforma il NVR in un server CMS per la gestione di fino a 16 NVR QNAP e 256 telecamere L aggiunta della funione server CMS al NVR non comporta ulteriori investimenti hardware o software sufficiente installare l app QSCM Lite QSCM Lite pu gestire gli NVR presenti nella stessa LAN privata 11 2Installare QSCM Lite sul server NVR 11 2 1 App Center Per installare QSCM Lite scaricarlo da QVR 5 0 App Center Per maggiori informazioni sull App Center consultare la Sezione 10 3 App Center 11 2 2 Installare QSCM Lite sul server NVR Installazione online Per installare QSCM Lite scaricarlo da QVR 5 0 App Center NVR deve essere connesso a Internet per utilizzare App Center 1 accedere all App Center sul desktop di QVR 5 0 3 Fare clic su Aggiungi QSCM Lite a QVR 5 Al termine del download il sistema installa QSCM Lite automaticame
39. Trunking che combina due interfacce Ethernet in una per aumentare l ampiezza di banda e offrire un bilanciamento del carico e una tolleranza di errore conosciuta anche come failover La funzione Bilanciamento carico consente di distribuire il carico di lavoro in modo uniforme su due interfacce Ethernet per una migliore ridondanza La funzione Failover consente il passaggio ad una interfaccia di rete in standby conosciuta come interfaccia slave quando l interfaccia di rete principale conosciuta come interfaccia master non risponde in modo corretto al mantenimento di una disponibilit elevata Per utilizzare Port Trunking sul NVR assicurarsi che almeno due porte LAN dell NVR siano state connesse allo stesso switch e che siano state configurate le impostazioni descritte nelle sezioni i e ii Attenersi alle procedure di seguito per configurare Port Trunking sull NVR 1 Fare clic su Port Trunking aa a IP Address Edit Lire DNS Server interface DHCP ESnarmet 1 Ne 10 65 12 111 Default Gateway Use the settings from Port Trunking ase pa AC address 3 22 10 65 12 08 98 03 Ethernet 1 2 Selezionare le interfacce di rete per un gruppo di trunking Ethernet 1 2 Ethernet 3 4 Ethernet 5 6 o Ethernet 7 8 Scegliere una modalit di Port Trunking dal menu a discesa L opzione predefinita Active Backup Esegui failover E TCP IP Port Trunking ga Select the
40. USB 2 0 Indicatori LED Stato LAN USB eSATA Riservato HDD1 4 Pulsante di alimentazione Pulsante di selezione Pulsante di ingresso Connettore di alimentazione Gigabit LAN x 2 USB 2 0x 4 eSATA x 2 Riservato VGA Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password Slot di sicurezza Kensington eee pr Se SS e e LP re iy re 1 2 12 VS 2212 2208 2204 Pro UioStor Tasto di copia ad un tocco USB 3 0 Indicatori LED LAN HDD1 HDD2 Pulsante di alimentazione Connettore di alimentazione Gigabit LAN x 2 USB 3 0 x 2 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password Slot di sicurezza Kensington Ingresso uscita audio HDMI 1 HDMI 2 destinati DI DO destinati 1 2 13 VS 2112 2108 2104 Pro UioStor Tasto di copia ad un tocco USB 3 0 Indicatori LED LAN HDD1 HDD2 Pulsante di alimentazione Connettore di alimentazione Gigabit LAN x 2 USB 2 0x4 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password lt lt eS eS Se E Slot di sicurezza Kensington 10 Ingresso uscita audio 11 HDMI 1 2 14 VS 2012 2008 2004 Pro UioStor Tasto di copia ad un tocco USB 2 0 Indicatori LED HDD1 HDD2 LAN eSATA Riservato Pulsante di alimentazione Connettore di alimentazione Gigabit LAN x 2 USB 2 0 x 2 eSATA x 2 Riservato VGA 10 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password Se a ee ee i 11 Slot di sicurezza Kensingto
41. c una porta particolare per eseguire il collegamento alla telecamera specificare la porta della configurazione di NVR Ambiente 4 NVR e la videocamera IP sono installati dopo il router NVR1 192 168 1 101 NVR2 192 168 1 102 NVR3 192 168 1 103 IP pubblico del router 219 87 145 205 Nell esempio per consentire a un PC in posizione remota di accedere a NVR tramite FTP necessario Fase 1 Impostare la mappatura delle porte server virtuale sul router NVR1 219 87 145 205 2001 192 168 1 101 21 NVR 1 puo essere connesso direttamente tramite FTP con ftp 219 87 145 205 2001 NVR 2 puo essere connesso direttamente tramite FTP con ftp 219 87 145 205 2002 NVR 3 puo essere connesso direttamente tramite FTP con ftp 219 87 145 205 2003 Fase 2 Abilitare la mappatura porte FTP in NVR Se si desidera collegare ogni NVR tramitte FTP facendo clic sul pulsante FTP nella pagina riproduzione di ogni NVR necesario abilitare la mappatura porte FTP in Impostazioni di rete gt Servizi file gt Servizio FTP dalla pagina di amministrazione di sistema e configurare il numero delle porte mappate P Porta mappata NVR1 2001 Una volta completate queste due fasi possibile accedere a NVR tramite FTP digitando l indirizzo IP nel browser IE o facendo clic sul pulsante FTP nella pagina per la riproduzione Poi inserire il nome utente e la password per accedere a NVR Assistenza tecnica Per ogni dubbio di
42. degli switch PoE per consentire agli utenti di configurare facilmente gli IP delle telecamere di gestire lo stato PoE e di monitorare il flusso di traffico dal software VioStor QVR Inoltre la GUI intuitiva consente il preciso rilevamento degli errori e un efficiente risoluzione dei problemi Qstart fornisce agli utenti un esperienza nuova di installazione e manutenzione remota degli NVR 12 2Prima di utilizzare Qstart 1 Tuttii dispositivi comprendenti telecamere IP PC client un QNAP VioStor devono essere collegati allo stesso switch PoE Adesso VioStor supporta solo lo scenario di uno switch PoE occorre quindi evitare casi di PoE a cascata 2 Non impostare il dispositivo su un IP statico incluso il PC client e lo NVR VioStor solo impostazioni DHCP 3 Perinizializzare Qstart tutte le telecamere IP devono essere impostate in modalit predefinita 12 3Inizializzazione del sistema Nota per usare Qstart verificare che i dischi rigidi inseriti siano nuovi o non siano stati configurati da NVR Individuare l indirizzo IP di VioStor mediante il finder QNAP 2 Collegarsi alla pagina di amministrazione basata su Web QVR e selezionare Qstart Accertarsi di utilizzare uno switch supportato e un modello VioStor per ulteriori informazioni vedere l elenco di compatibilit ONAP VS 6120Pro English Welcome Thank you for choosing QNAP Viostor NVR Please click Manual Setup below to start installatio
43. della pagina di monitoraggio Desktop QVR Ritorna al desktop QVR Monitor Accedere alla pagina di monitoraggio L amministratore pu garantire diritti di accesso agli utenti per la visualizzazione in tempo reale Riproduzione Accede alla pagina di riproduzione video L amministratore pu garantire diritti di accesso agli utenti per la riproduzione di video Notifica evento Quando si abilita la registrazione dell allarme e viene rilevato un evento viene visualizzata questa icona Fare clic su questa icona per visualizzare i dettagli dell avviso Modalit doppio display L NVR supporta la modalit display doppio questa funzione pu essere utilizzata solo quando il computer o l host connesso a pi monitor Elenco server possibile monitorare fino a 128 canali da pi server QNAP NVR E Map Caricare E map e indicare le posizioni delle telecamere IP Agli amministratori consentito modificare e visualizzare E map Gli altri utenti possono solo visualizzare E map Opzioni Configurare le impostazioni avanzate della pagina di monitoraggio Specificare la sorgente dello streaming video audio la notifica evento e la cartella snapshot Nota Fare clic sull icona di notifica evento per visualizzare i dettagli dell evento abilitare o disabilitare il suono dell avviso e cancellare i log degli eventi Event Notification This dialog shows the event logs of the system You can sel
44. device anywhere and anytime mYyDNAP COU prove ous remoto S00ess Services such es DONS an MO Mupi abate poe YU you Call after a LEINON neces you DONA de don up now Dopo aver fatto clic sull ID di login QID e sulla password in Accedi possibile inserire il nome del dispositivo in Inserisci nome dispositivo per effettuare la ricerca di dispositivi Oppure selezionare Dispostivi dal menu a discesa sul lato sinistro per visualizzare tutti i servizi e i dettagli pubblicati del dispositivo tra cui nome indirizzo DDNS LAN e IP WAN Quan sn fs a Putkshe rices Uttast pe e quitest Oppure selezionare il tasto Account nell angolo superiore sinistro per controllare il profilo modificare la password e monitorare l attivit dell account my AVA Pe Ant Co mana Peine Profile qeriestigmall com OVRTest myONAPclowd Change Password Submit Om yvOMAP foud Activities Accedere ai servizi dell NVR tramite il sito web myQNAPcloud Per accedere ai servizi dell NVR tramite il sito web myQNAPcloud specificare l NVR registrato con la casella di ricerca e fare clic sul tasto Cerca a destra m NASOTS rt Search device Vengono elencati i servizi NVR pubblici pubblicati Welcome to avrtest s cloud porta Puldaned Servers hate Soe Ace tc Tataas Cevices n Inserire il codice di accesso per cercare servizi privati Pr
45. e Per utilizzare questa funzione connettere un dispositivo USB alla porta USB frontale sul NVR e verificare che il dispositivo sia correttamente formattato e Per convertire i file video sono necessari i diritti di accesso alla riproduzione di video della telecamera IP Procedere come segue per esportare i file video da telecamera IP su NVR e convertire i file in file AVI 1 Accedere all interfaccia di riproduzione su NVR Selezionare un canale Zi telecamera su NVR Fare clic su E Converti in file AVI Pe UE 2083 2 i arer na i e a Viastor sat nom one Pe m e i a i Selezionare la telecamera IP Specificare l ora di inizio e fine dei file video Selezionare il formato di esportazione File AVI standard converte i file di registrazione in file AVI standard L esportazione richiede piu tempo ma non codec aggiuntivi File AVI ottimizzato QNAP converte i file utilizzando un codec QNAP avanzato L esportazione richiede meno tempo ma necessario il codec QNAP File AVTI crittografato QNAP protegge il file con protezione password e crittografia Export to Camera From Ta Export format Total Free size Fokler 5 Inserire il nome file del file video USB Ore Camera 7 2014107116 00 00 2014 0706 1108 OMAP Enorypted AVI file x Standard AVI file i sd CHAF QNAP Encrypted AVI file Gamera 2_07 16 00 00 07 16 11 09 ac Cancel 6 Fare clic su O
46. i canali di registrazione Per configurare i canali di backup fare clic su Backup canali Configuring Backup Channels Available Channels Selected Channels Chi Camera 1 Ch2 Camera 4 Ch4 Camera 4 Ch Camera 4 Ok Cancel Configurare la durata del backup Se non si modificano le impostazioni della durata del backup per impostazione predefinita il sistema effettua il backup di tutti i file di registrazione nei giorni specificati e possibile fare clic su Durata e file di backup per configurare la durata e i file di backup Configuring Backup Period Regular recording E Alarm Recording ma Alarm and Regular g Inactive 0 3 4 s 6 7 8 9 0 11 12 19 14 15 56 17 10 19 20 21 22 22 Include auto snapshots Ok Cancel Abilitare Includi istantanee automatiche per copiare anche i file delle istantanee automatiche quando si configurano le registrazioni per il backup 8 C Fare clic su Avanti Le impostazioni avanzate includono la sovrascrittura di vecchie registrazioni e l abilitazione della protezione con password Advanced Settings Overwrite the oldest recordings j Enable password protection CETTTI Confirm password ETTI Step 4 7 Back Next Cancel Inserire un nome per il processo di backup Il nome del processo pu contenere la massimo 63 caratteri e non pu iniziare n finire con uno spazio Fare clic su Avanti Create a Job Pleas
47. in tempo reale e registrazione video audio da pi telecamere IP Un centro di sorveglianza multipiattaforma Monitoraggio multiserver fino a 128 canali Tasti di controllo interattivi Riproduzione immediata Configurazione della telecamera IP nella stessa schermata Riproduzione e controllo della velocit tramite la shuttle bar Anteprima dei video e miniature Analisi video intelligente IVA Watermark digitale Monitoraggio in tempo reale riproduzione su dispositivi mobili Android e iOS con VMobile Gestione eventi avanzata Avvisi in tempo reale via SMS e email Installazione su richiesta di applicazioni tramite l App Center 4 2 Collegamento all NVR Eseguire i seguenti passaggi per collegarsi alla pagina di monitoraggio dell NVR 1 Eseguire Qfinder Fare doppio clic sul nome dell NVR o inserire l indirizzo IP del server nel browser web per collegarsi alla pagina di monitoraggio Inserire il nome utente e la password per accedere all NVR Nome utente predefinito admin Password predefinita admin Per visualizzare il video live nel browser web aggiungere l indirizzo IP dell NVR all elenco dei siti attendibili Quando si accede all NVR tramite Internet Explorer verr richiesto di installare il componente aggiuntivo ActiveX Per visualizzare il video in tempo reale con Google Chrome Mozilla Firefox o utilizzando il client QNAP QVR su PC Windows in primo luogo visitare http www qnapsecurity com download asp per
48. installata soltanto una PSU sull NVR NON abilitare questa opzione Enable conha tihon rasat twitch Gnables hard desk standby mode The status LED will turn of if there ss no access within Torrie J Tres F LEJ Enables tha bght sigrial alert when the free storage Hra ri less than the value Only support simple volume Size J072 MB Enable write cache EXT4 delay allocation Enable Redundant Power Supply Mode Questa funzione disattivata per impostazione predefinita Tono acustico Abilitare Segnalatore Acustico di Allarme Attivare questa opzione per attivare l allarme sonoro quando si effettuano alcune operazioni di sistema avvio spegnimento o aggiornamento del firmware o quando si verificano eventi di sistema errore e avviso a we He Al n Burme e Tt Fan Enable Alarm Burner Sveterm operasina startup shubdown srd irma are upgrade af item events erar and STU al Ventola intelligente Configurazione Smart Fan Abilita Smart Fan raccomandato Selezionare se utilizzare le impostazioni predefinite della ventola intelligente oppure se definirle manualmente Quando vengono selezionate le impostazioni predefinite del sistema la velocita di rotazione della ventola sara regolata in modo automatico quando la temperatura dell NVR della CPU o del disco rigido soddisfano i criteri Si consiglia di abilitare questa opzione Imposta manualmente velocit rotazione ventolina Impostando manualmente la ve
49. installazione A completamento dell installazione il pulsante Aggiungi a QVR diventer Apri consentendo l accesso diretto per avviare l app appena installata Questa nuova app comparir in Applicazioni Nota e Assicurarsi che il NVR sia connesso a Internet e QNAP non responsabile della risoluzione di eventuali problemi provocati da software open source add on e Quando si installa un add on che richiede un app prerequisita esso l add on richiesto verr aggiunto automaticamente alla coda di installazione prima dell add on dal quale dipende Se il processo di aggiornamento dell app viene annullato prima del completamento installare nuovamente l app dal Centro App Per aggiornare un app fare clic su Aggiorna e fare clic su OK per confermare In alternativa possibile fare clic su Aggiorna tutto nella barra del menu per installare tutti gli aggiornamenti e su Aggiorna per controllare la presenza di aggiornamenti recenti Quando l aggiornamento di un app completato il pulsante diventa Apri Per rimuovere un app fare clic sull app installata per aprire la pagina di presentazione Fare clic su Rimuovi per disinstallare l app dal NVR e fare clic su OK per confermare Nota e Fare clic sul pulsante On Off nel icona di un app per abilitarla o disabilitarla Installazione offline Per installare le app quando il NVR non in linea o le app in versione beta non disponibili ufficialmente sul server App
50. jaja 3 Volume Questa sezione mostra la configurazione dei dischi dell NVR La prima riga presenta la configurazione RAID e lo spazio libero la seconda riga mostra il numero dell unit della configurazione GOIDENSEZZZEZZEDGE E E e e A Se presente pi di un volume premere il tasto Seleziona per visualizzare le informazioni Nella tabella seguente ci sono le descrizioni dei messaggi LCD per la configurazione RAID 5 Display LCD Configurazione dischi RAID5 S RAID5 riserva RAID5 D RAID 5 modalita degradata Sistema Questa sezione mostra la temperatura del sistema e la velocita di rotazione della ventola del sistema cipul tle mip sjofe fc EBNBEUSCNESSE5SSEA sfyls Flan s8 6 5 R PiM SRR Spegni Usare questa opzione per spegnere I NVR Premere il tasto Seleziona per selezionare S Quindi premere il tasto Invio per confermare Riavvia Usare questa opzione per riavviare l NVR Premere il tasto Seleziona per selezionare S Quindi premere il tasto Invio per confermare Password La password predefinita dello schermo LCD vuota Accedere a questa opzione per cambiare la password Selezionare S per continuare Clhja nigle Pla s s wiolr d PP vjets Tonio E possibile digitare una password composta da un massimo di 8 caratteri numerici 0 9 Quando il cursore si trova su OK premere il tasto Invio
51. l utilizzo corretto di questa funzione l ora della telecamera deve essere sincronizzata con quella dell NVR Consultare il manuale dell utente della telecamera per terminare le relative impostazioni nella pagina della telecamera In visualizzazione locale non sono supportate modifiche alla configurazione di Edge Recording Assicurarsi che la scheda SD funzioni correttamente e sia formattata su VFAT e non su EXT4 L impostazione del codec dei video recuperati da Edge Recording fissata come H 264 Edge Recording controllera e recuperera solo i file di registrazione nel periodo programmato Consultare l elenco di compatibilit della telecamera per la scelta della telecamera http www anapsecurity com pro compatibility camera as 7 1 3 Gestione evento L NVR fornisce per la gestione evento Modalita tradizionale e Modalita avanzata Selezionare la Modalit tradizionale per utilizzare le impostazioni di allarme standard nel caso di eventi di allarme Per utilizzare la gestione evento avanzata selezionare la Modalit avanzata Modalit tradizionale 1 Impostazioni di allarme Selezionare un canale server video telecamera di rete nell elenco e configurare le impostazioni di allarme La registrazione video verr attivata quando l input di allarme del canale selezionato viene attivato o viene rilevato un oggetto in movimento Quando attivata l opzione Activate alarm recording only on selected schedule A
52. la connessione sicura SSL gli utenti possono connettersi solo alla pagina di amministrazione web tramite connessione HTTPS Impostare data ora e fuso orario in base alla localit dell NVR Se le impostazioni non sono corrette si possono verificare i problemi seguenti e Il tempo di visualizzazione delle registrazioni non corretto L ora del registro eventi visualizzato non sincronizzata con l ora effettiva in cui stata eseguita un operazione Sincronizzazione automatica con server di riferimento ora Attivare questa opzione per sincronizzare automaticamente la data e l ora dell NVR con un server NTP Network Time Protocol Immettere l indirizzo IP o il nome di dominio del server NTP ad esempio time nist gov time windows com quindi immettere l intervallo orario per la sincronizzazione Questa opzione pu essere utilizzata solo quando I NVR connesso a Internet Disable RTC synchronization Disabilita sincronizzazione RTC Disabilitare questa opzione per abilitare la sincronizzazione RTC Nota Un orologio in tempo reale RTC un orologio del computer clock in genere sotto forma di circuito integrato che tiene traccia dell ora attuale Impostare l orario del server sullo stesso orario del computer Per sincronizzare l ora dell NVR con l ora del computer fare clic su Aggiorna accanto all opzione lt 2014 04 26 18 24 P Thareday Nota La prima volta che si completa la sincronizzazion
53. list of user commands or options such as a menu a prominent item in the list meets this criterion 1 Source Code The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it Object code means any non source form of a work A Standard Interface means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body or in the case of interfaces specified for a particular programming language one that is widely used among developers working in that language The System Libraries of an executable work include anything other than the work as a whole that a is included in the normal form of packaging a Major Component but which is not part of that Major Component and b serves only to enable use of the work with that Major Component or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form A Major Component in this context means a major essential component kernel window system and so on of the specific operating system if any on which the executable work runs or a compiler used to produce the work or an object code interpreter used to run it The Corresponding Source for a work in object code form means all the source code needed to generate install and for an executable work run the object code and to modify the work including scripts to control those activities Ho
54. may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice keep intact all notices stating that this License and any non permissive terms added in accord with section 7 apply to the code keep intact all notices of the absence of any warranty and give all recipients a copy of this License along with the Program You may charge any price or no price for each copy that you convey and you may offer support or warranty protection for a fee 5 Conveying Modified Source Versions You may convey a work based on the Program or the modifications to produce it from the Program in the form of source code under the terms of section 4 provided that you also meet all of these conditions a The work must carry prominent notices stating that you modified it and giving a relevant date b The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7 This requirement modifies the requirement in section 4 to keep intact all notices c You must license the entire work as a whole under this License to anyone who comes into possession of a copy This License will therefore apply along with any applicable section 7 additional terms to the whole of the work and all its parts regardless of how they are packaged This License gives no permission t
55. modificano le impostazioni della durata del backup per impostazione predefinita il sistema effettua il backup di tutti i file di registrazione nei giorni specificati A Impostare il numero di giorni in cui deve essere effettuato il backup delle ultime registrazioni Se vengono immessi 3 giorni viene effettuato il backup delle registrazioni di oggi ieri e l altro ieri B Oppure impostare il periodo di tempo per il backup possibile fare clic su Durata e file di backup per configurare la durata e i file di backup Configuring Backup Period Regular Recordina 1 Alarm Recording Alarm and Regular Inactive 12 0 3 2 3 4 s 6 7 8 9 10 51 52 19 14 15 16 17 10 10 20 21 22 22 Include auto snapshots in the specified period Ok Cancel Abilitare Includi istantanee automatiche per copiare anche i file delle istantanee automatiche quando si configurano le registrazioni per il backup 5 Le impostazioni avanzate includono la sovrascrittura di vecchie registrazioni e l abilitazione della protezione con password Advanced Settings If Overwrite the oldest recordings j Enable password protection CETTTI Confirm password ETTI Step 4 7 Back Next Cancel Quando si applica Abilita protezione password necessario inserire la password per riprodurre i file registrati tramite Apri file di riproduzione Fare clic su Applica Tenere premuto il tasto di backup video per 3 secondi per far
56. monitoraggio passer automaticamente alla visualizzazione del canale della telecamera in allarme in modalit canale singolo La mappa elettronica con l allarme evento non sar visualizzata automaticamente se tra l evento e l uso della mappa elettronica l utente fa clic sulla finestra della mappa elettronica sono trascorsi meno di 20 secondi In questo caso usare il menu sulla sinistra per trovare le telecamere di rete con allarmi icone che lampeggiano Il tipo di evento che si verifica sulla telecamera di rete identificabile tramite l icona della telecamera su una mappa elettronica OR stato rilevato on oggetto in movimento stato attivato l ingresso allarme 1 della telecamera IP stato attivato l ingresso allarme 2 della telecamera IP E stato attivato l ingresso allarme 3 della telecamera IP stato attivato un evento non identificato 5 3 Monitoraggio remoto dal client QNAP QVR per Windows Dopo aver installato il client QNAP QVR per Windows fare clic su Start gt Tutti i programmi QNAP gt QVR gt Surveillance client per aprire il client di QNAP QVR per Windows Verra visualizzata la finestra seguente IP Address Port User name Password Remember IP address port Remember user name and password Inserire l indirizzo IP e la porta il nome utente e la password per accedere all NVR Tutte le funzioni di controllo del client QNAP QVR per Windows sono simili a
57. nell Active Directory non sul NVR 9 3 2 FTP Servizio FTP Quando si attiva il servizio FTP si pu definire il numero della porta ed il numero massimo di utenti che si possono connettere contemporaneamente all NVR tramite FTP soo Per utilizzare il servizio FTP dell NVR abilitare questa funzione Aprire un browser IE ed inserire ftp NVR IP Inserire il nome utente e la password per eseguire il login al servizio FTP Tipo di protocollo Selezionare se usare la connessione FTP standard o la connessione FTP codificata SSL TLS Selezionare il tipo di protocollo corrispondente nel software FTP client per assicurare la corretta connessione Supporto Unicode Attivare disattivare il supporto Unicode L impostazione predefinita No Se il client FTP non supporta Unicode si consiglia di disattivare questa opzione e selezionare la lingua specificata in Impostazioni generali gt Code page in modo che i nomi di file e cartelle possano essere visualizzati in modo appropriato Se il client FTP supporta Unicode abilitare Supporto Unicode per il client e per il NVR Login anonimo possibile attivare questa opzione per consentire l accesso anonimo al NVR tramite FTP Gli utenti possono connettersi ai file e alle cartelle aperti per l accesso pubblico Se questa opzione disattivata gli utenti devono inserire nome utente e password autorizzati per eseguire la connessione al server Avanzato Intervallo
58. not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version For purposes of this definition control includes the right to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License Each contributor grants you a non exclusive worldwide royalty free patent license under the contributor s essential patent claims to make use sell offer for sale import and otherwise run modify and propagate the contents of its contributor version In the following three paragraphs a patent license is any express agreement or commitment however denominated not to enforce a patent such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement To grant such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party If you convey a covered work knowingly relying on a patent license and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy free of charge and under the terms of this License through a publicly available network server or other readily accessible means then you must either 1 cause the Corresponding Source to be so available or 2 arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work or 3 arrange in a manner consistent with the requirements of this License to extend the patent li
59. ogni in errore in una configurazione RAID 1 0 5 sec RAID 5 o 2 unit in errore in RAID 6 1 Avvio in corso del NVR 2 NVR non configurato 3 Disco rigido non formattato Lampeggia verde ogni 0 5 sec a Lampeggia Accesso al NVR dalla rete arancione Accesso in corso ai dati del disco rigido e Lampeggia rosso si verificato un errore di lettura scrittura durante il processo Rosso Rosso Si verificato un errore di lettura scrittura Verde del disco rigido Lampeggia verde Accesso in corso ai dati del disco rigido Verte E possibile accedere ai dati del disco Verde i rigido 1 Dispositivo USB rilevato 2 Rimozione in corso di dispositivo USB dal NVR Lampeggia blu 3 Accesso in corso al dispositivo USB ogni 0 5 sec collegato alla porta USB anteriore del NVR 4 Copia in corso di dati NVR su USB dispositivo USB esterno pra Blu l anteriore del NVR pronto 1 Nessun disco USB rilevato Suento 2 II NVR ha completato la copiatura dei dati sul dispositivo USB collegato alla porta USB anteriore eSATAT Arancione Riservato La fonction d extension r seau 10 GbE est r serv e Segnalatore acustico pu essere disabilitato in Impostazioni di sistema gt Hardware gt Segnalatore acustico ae Numero di a Suono cicalino Descrizione volte Bip breve 0 5 sec Avvio in corso del NVR Spegnimento in corso del NVR arresto software L utente preme il tasto di ripristino per ripristinare
60. precedenza Nota nomi predefiniti appariranno solo dopo che sono state configurate le impostazioni predefinite delle telecamere PTZ Output di allarme Selezionare per attivare il dispositivo di allarme collegato alla telecamera di rete quando viene attivato un evento Sono disponibili le seguenti opzioni A Inserire il numero di secondi per cui il dispositivo di allarme sara abilitato quando viene attivato l evento Avviare il dispositivo di allarme quando inizia l evento e interrompere il dispositivo di allarme quando l evento finisce L opzione ii applicabile ai soli eventi di durata Un evento di durata un evento con un orario di inizio e di fine e che dura per un determinato periodo di tempo Non comprende gli eventi relativi ad una modifica di stato quali lo scollegamento della telecamera o l errore di registrazione NVR Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione per l azione che e stata configurata in precedenza Email Immettere le impostazioni SMTP per ricevere un avviso email immediato quando un evento viene attivato Possono essere inseriti pi indirizzi email per i destinatari Alle email di avviso possono essere allegati snapshot per pi canali telecamere di rete server video Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione di azione configurata in precedenza SMS Inserire le impostaz
61. s l RAID6 6 capacit RAID online Espansione della A RAID 6 7 capacit RAID online Espansione della o l RAID 6 8 capacit RAID online Espansione della da RAID 10 4 capacit RAID online Espansione della Pa l RAID 10 6 capacit RAID online Espansione della RAID 10 8 capacit RAID online Migrazione del livello RAID online RAID1 2 Migrazione del livello RAID online RAID 5 3 Migrazione del livello RAID online RAID5 4 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 RAID 1 2 Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online Migrazione del livello RAID online RAID 5 5 RAID 5 6 RAID 5 7 RAID 5 8 RAID 6 4 RAID 6 5 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 6 8 RAID 10 4 RAID 10
62. seguenti passaggi per la configurazione della telecamera di rete 1 Selezionare Modello Generico come marca della telecamera 2 Selezionare JPEG Generico come modello della telecamera Peli Se Inserire il percorso CGI della telecamera di rete nel campo HTTP URL Inserire il nome della telecamera o l indirizzo IP della telecamera Inserire nome utente e password della telecamera di rete Selezionare se attivare la registrazione o meno Nota L NVR supporta solo l interfaccia di comando JPEG CGI ma non garantisce la compatibilit con tutte le altre marche di telecamere di rete Multistreaming definito dall utente In passato gli utenti dei sistemi di sorveglianza digitale erano costretti a trovare un compromesso tra la qualit video del flusso proveniente dalla telecamera e la larghezza di banda richiesta Lo stesso flusso della telecamera veniva utilizzato sia per la visualizzazione in tempo reale che per la registrazione ed era richiesta molta pi banda nel caso venisse selezionato il flusso proveniente da una telecamera di qualit elevata Fortunatamente con l introduzione della tecnologia multistreaming ora possibile scegliere il flusso principale per registrare i file e il flusso secondario per la visualizzazione in tempo reale Remote PC Main Strearn Camera La tecnologia multistreaming era gi supportata dagli NVR VioStor prima del firmware v4 1 0 Tuttavia propriet del flusso quali
63. spazio libero sul server inferiore a 4 GB Selezionare Esegui replica di mirroring eliminando file aggiuntivi sulla replica remota l NVR sincronizza i dati di registrazione con il dispositivo di archiviazione remota ed elimina i file aggiuntivi sul dispositivo di archiviazione remoto Quando si selezionano tutte le precedenti opzioni e si esegue la replica remota l NVR agisce come segue L NVR controlla se vi sono file sul dispositivo di archiviazione remoto diversi dalla sorgente locale In tal caso i file diversi verranno eliminati Quindi l NVR controlla lo spazio libero del dispositivo di archiviazione remoto Se lo spazio libero superiore a 4 GB la replica remota viene eseguita immediatamente Se lo spazio libero del dispositivo di archiviazione remoto inferiore a 4 GB l NVR sovrascrive i dati di registrazione del giorno meno recente quindi esegue la replica remota 6 L NVR visualizza le ultime 10 registrazioni di replica remota Start Time Finesh Time Replicated Data Size Status 2014 06 15 00 00 2014 06 15 02 17 801 3 MBytes Faded Remote access tari 2014 06 12 21 34 2014 06 14 00 04 13 37 GBytels Faded Remote access error 2014 06 05 16 00 2014 06 06 11 16 13 98 GBytels Faded Remote access error 2014 05 26 00 28 2014 05 26 06 33 3 13 GByte s Faded Remote access errori 2014 05 19 00 00 2014 05 21 11 53 37 09 GBytel s Faded Remote access error 2014 05 12 00 00 2014 05 17 11 37 79 05 GBytels
64. su Crea nuova chiave di accesso se non si dispone di chiavi di accesso Your Security Credentials Use this page to manage the credentials for your AWS account To manage credentials for AWS Identity and Access Mangement IAM users use the IAM Console To learn more about the types of AWS credentials and how they re used see AWS Security Credentials in AWS General Reference Password Multi Factor Authentication MFA Access Keys Access Key ID and Secret Access Key Note You can have a maximum of two access keys active or inactive at a time Created Deleted Access Key ID Status Actions Feb 16th 2014 eil Active Make Inactive Delete Creazione di un processo di replica remota su Amazon S3 Prima di creare un processo di replica remota su Amazon S3 necessario disporre di un account Amazon S3 Per informazioni dettagliate fare riferimento alla sezione Creazione dell account Amazon S3 possibile effettuare il backup dei dati dell NVR recuperare i dati su da Amazon S3 I servizi Amazon in genere accettano richieste ricevute entro 15 minuti dal login ad Amazon S3 Prima di iniziare assicurarsi che l orologio di sistema sia impostato correttamente in base al fuso orario Si consiglia di configurare l NVR per sincronizzare automaticamente l orologio di sistema tramite Network Time Protocol NTP Attenersi alle procedure di seguito per creare un processo di replica remota su Amazon S3 Fase 1 Effettuare i
65. telecamer sssrc nia 142 7 1 2 Configurazione della telecamera 142 Multistreaming definito dall utente i 150 Registrazione mteli enoe A i 151 Edge Recordin roi a 155 APLS GEUN EVENTO lilla 158 Modat irao E e T T T TE 158 Medda 160 7 2 impostazioni Stem a auie pe aa E TA Rise 170 7 2 4 Impostazioniavanzale ae 170 7 22 lIMpostazioni DIIVINCE asa 172 7 2 3 Gestione protocollo a rasa 173 7 3 Registr oS0Ne2I0NZi lead 174 731 log disorveglianza ila 174 7 4 Gestione gel recupero alano 175 7 5 GEStione liCeNZCiarannlnilani 177 Tot Attivazione IICeNZa tata 177 7 52 Disattivazione cena aei 183 7 6 Elenco di utenti online solo per aggiornamento versione precedente Lula 191 Capitolo 8 BacCk p ed SPAIN 192 8 1 BACKUP ESTEN O neiise a a e S 192 8 2 Backup VIGGO ONE Touch ssi 201 8 3 REDIGIT monaci 204 8 4 ESPANSIONE MEMO rire o 208 Capitolo 9 Pannello rarncontrollo a ei lA 214 9 1 IMPOSTAZIONI SISte Ma ira 214 Orkid Impostazioni generalise aAa 214 ATTACCO ill lla 214 CIRCO RE FORCE ESSO RII VAR OORSIT ET MI NITRO SIAT GORI NS ORI TO 214 9 2 Gestione arC NV eenen lai tua stad ai 216 Gestione volume ila 216 Strumento digestione RAID lilla 220 DISCONAIAOSMART silla aa 236 SL Reel 237 IR 237 Tel avr eld B cca 245 OA ProLlezione Laurana 24 Elea 247 Cotiticato leche piva 247 Ses Hear aiar 249 Generale nea 249 Tocai LoL tee coe es arlene Sw cota tess LALA
66. the terms of this License with terms a Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License or b Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it or c Prohibiting misrepresentation of the origin of that material or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version or d Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material or e Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names trademarks or service marks or f Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material or modified versions of it with contractual assumptions of liability to the recipient for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors All other non permissive additional terms are considered further restrictions within the meaning of section 10 If the Program as you received it or any part of it contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction you may remove that term If a license document contains a further restriction but permits relicensing or conveying under this License you may add to a covered wo
67. tra cui la modalit Perimetro la modalit quadrupla e la modalit PTZ Nota 1 Per sapere su quali modelli di telecamera possibile installare la lente panomorfica visitare http www qnapsecurity com faq detail asp faq id 718 Nota 2 La funzione disponibile solo quando la risoluzione del flusso video nella pagina di monitoraggio maggiore di 640x480 Nota 3 Se la Modalit di Correzione curvatura la modalit PTZ per il canale possibile utilizzare il pannello dei controlli PTZ o il mouse tenendo premuto il tasto sinistro del mouse e quindi muovendo il mouse o girando la rotellina del mouse per modificare gli angoli di visualizzazione o effettuare lo zoom in out della schermata Se la Modalit di Correzione curvatura la modalit quadrupla e possibile inoltre applicare i metodi di cui sopra per utilizzare le funzioni PTZ in ciascuna schermata suddivisa 6 1 2 Analisi video intelligente IVA L NVR supporta l analisi video intelligente per la ricerca dei dati video Sono supportate le seguenti funzioni Rilevamento movimento Consente di rilevare i movimenti degli oggetti nel video Oggetti estranei Consente di rilevare nuovi oggetti nel video Oggetti mancanti Consente di rilevare oggetti mancanti nel video Fuori fuoco Consente di rilevare se la telecamera fuori fuoco Occlusione telecamera Consente di rilevare se la telecamera IP ostruita Attenersi alle istruzioni di seguito per usare questa
68. unit HD compatibili consultare il sito http www anapsecuritv com pro compatibilitv asp I Dova nega qualsiasi responsabilit in qualsiasi occasione e per qualsiasi motivo per danni guasti del prodotto o perdita recupero dei dati provocati da cattivo uso o installazione impropria dei dischi rigidi 2 4 Elenco telecamere di rete compatibili Visitare il sito QNAP Security all indirizzo http www qnapsecurity com pro compatibility camera asp per informazioni sui modelli di telecamere supportate 2 5 Verifica stato sistema Visualizzazzione LED e panoramica stato del sistema Formattazione in corso del disco rigido del NVR Lampeggia verde e Inizializzazione in corso del NVR rosso Aggiornamento in corso del firmware alternativamente di sistema ogni 0 5 sec Ricostruzione in corso RAID Capacit RAID in linea Migrazione di livello RAID in corso Disco rigido non valido Il volume disco completo Il volume disco sar completo a breve La ventola del sistema non funziona Si verificato un errore quando si accede lettura scrittura ai dati del disco Sul disco rigido stato trovato un Stato del Rosso settore rovinato sistema Verde Il NVR in modalit di sola lettura provvisoria 2 unit in errore in una configurazione RAID 5 o 3 unit in RAID 6 il disco di dati pu ancora essere letto Errore test automatico dell hardware Lampeggia di Il NVR in modalit danneggiata un unit colore rosso
69. viene rilasciato per la nuova registrazione da parte di altri utenti Cloud Portal In Servizi di accesso remoto gt DDNS Cloud Portal gt Cloud Portal vengono visualizzati i servizi NVR su base web Selezionare Pubblica per pubblicare i servizi NVR sul sito web myQNAPcloud bs impre rai ge Fades Rubber ba miba Hue ali version fo ed rai makes el Pode bo Ple Per pees eee ee pia ees Ter pere ees ee ee baal serre 2 eh rt oe eee wee EL basi Ge dr Selezionare Privato per nascondere i servizi NVR pubblicati dall accesso pubblico se non si desidera che ogni utente possa accedere al servizio NVR pubblicato I servizi privati nel sito web myQNAPcloud sono visibili solamente a utenti specifici con codice di accesso myQNAPcloud F z agi Ri sl i LO Inserisci codice di accesso myQNAPcloud per servizi privati Inserire un codice di 6 16 caratteri solo a z A Z e 0 9 Il codice richiesto quando gli utenti dell NVR tentano di visualizzare servizi NVR privati nel sito web myQNAPCloud myQNAPcloud Access Code Set the myQNAPcloud Access Code Note The code must be 6 16 characters a z A Z 0 9 only Nota Se viene pubblicato un servizio NVR disattivato il servizio non sara accessibile anche se la relativa icona appare nel sito web myQNAPcloud http www myQNAPcloud com Fare clic su Aggiungi utenti e specificare un massimo di 9 utenti NVR locali a cui consentito vis
70. w 2 Rotign JPEG 6406450 w fh w Compression SO 3 H 264 12808720 12 kaj Compression 30 Enable audio recording on Os camera Enable manual recording Enable real time digital watermarhang ri i 1 ki im Step 2 6 Back Next Cancel Nota La registrazione programmata e la registrazione allarmi devono prima essere attivate Limitazioni e restrizioni 1 E possibile selezionare un flusso della telecamera solo per la registrazione normale o la registrazione allarmi Il numero di flussi supportati e le caratteristiche dei flussi come codec risoluzione frame rate e qualit variano in base a modelli della telecamera e lo stesso valore di una propriet potrebbe non essere disponibile se altre propriet vengono modificate Ad esempio se si seleziona H 264 o Full HD come impostazione di compressione video per il flusso 1 potrebbero rimanere solo M JPEG o VGA per il flusso 2 Si tratta di una limitazione della telecamera Fare riferimento all elenco di compatibilit delle telecamere per i modelli supportati Dato che occorre pi banda per la registrazione intelligente prima di utilizzare questa caratteristica necessario stimare l uso della banda Il modello Vivotek IP8132 ad esempio offre tre tipi di flusso Il flusso 1 utilizza 663Kbps il flusso 2 utilizza 1000Kbps e il flusso 3 utilizza 3000Kbps fare riferimento al calcolatore della trasmissione video Vivotek per i dettagli La larghezza di banda totale richiesta
71. x B od s od aB ES S D aD nd B a s 1 Tabella delle informazioni complete sullo switch Versione firmware indirizzo IP MAC alimentazione totale e alimentazione restante 2 Informazioni complete sulla porta IP dispositivo MAC TX RX consumo di alimentazione capacit PoE capacit di rete 3 Tipi di stato dello switch corrispondente rete P PoE L collegamento solo N attivo quindi L pu essere rilevato come attivo disattivo NLP_ off P_on_NL off N_on_LP_ off NP_on L off NL on P off 12 5 3 Notifiche di eventi Switch Control e0 8 Topology Refresh 0 Event Notifications Switch Switch Info D Firmware Version 101140429 IP Address 169 254 101 199 Mac Address 00 03 ce 13 e5 f5 0 Total Power 400 00 8 Remaining Power 375 00 Port IP Address MAC Address Transferred Received Link Status Consumed Power Network Switch POE Switch Reset Transfer 1 169 254 198 1 3c 07 71 29 37 fc 737 75 Kb 15 54 MB on OMbps 4 30 w CI CI 6 2 169 254 101 192 08 00 23 96 33 5d 691 27 Kb 11 81 MB on OMbps 2 50 w ON O 3 ui off OMbps 0 00 w g g 6 4 169 254 101 193 08 00 23 95 a4 8e 2 33 MB 72 19 MB on OMbps 2 70 w con 6 5 169 254 101 195 08 00 23 95 a6 a7 665 05 KB 11 13 BB on OMbps 1 80 w ON con 6 1 Accedere all elenco dei registri selezionando le notifiche di eventi nel controllo switch System Logs x System
72. zona di rilevamento Con il mouse sopra il bordo della zona rossa utilizzare il mouse per definire la zona di rilevamento Fare clic su Seleziona tutto per evidenziare l intera area E Definire le dimensioni dell oggetto per il rilevamento Utilizzare il mouse per trascinare la zona gialla e definire le dimensioni minime dell oggetto per il rilevamento l IVA Settings Detection Mode T Missing object I Out of focus T Camera oochusion Sensitivity Define detection zone Define object sie Please select an aea for detection Pause when found iV Highlight the detection zone e lIgnora oggetti con larghezza o altezza inferiore a questa impostazione Abilitare questa opzione per ignorare tutti gli oggetti di dimensioni inferiori alla zona di colore giallo F Abilitare disabilitare altre opzioni per la ricerca video Metti in pausa quando trovato Abilitare questa opzione e la ricerca video si arrester quando si trova un file che corrisponda ai criteri di ricerca Evidenzia la zona di rilevamento Gli oggetti in movimento rilevati nel video saranno evidenziati con dei riquadri rossi gli oggetti estranei o mancanti saranno evidenziati con dei riquadri di colore giallo il video che fuori fuoco od ostruito sar visualizzato in rosso trasparente Fare clic su Cerca per avviare la ricerca di video tramite IVA Vengono visualizzati i risultati IVA Settings Detection Mode l Motion detec
73. 04 23 21 26 00 21 28 00 m 2014 04 23 21 28 01 iy File 11 98 MB Page fab Ma Display item 1 21 Total 26 Show 20 Items Creazione di cartelle 1 Selezionare una cartella condivisa o una cartella in cui creare una nuova cartella 2 Fare clic SU Serle 3 Inserire il nome della nuova cartella e fare clic su OK Rinominare file o cartelle 1 Selezionare il file o la cartella da rinominare 2 Fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare Rinomina per rinominare il file 3 Inserire il nuovo nome per il file o la cartella e fare clic su OK Copia di file o cartelle 1 Selezionare i file o le cartelle da copiare 2 Fare clic su A Cop 3 Fare clic sulla cartella di destinazione Fare clic su 5 e confermare la copia di file o cartelle P Spostamento di file o cartelle 1 Selezionare i file o le cartelle da spostare 2 Fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare Sposta 3 Selezionare la cartella di destinazione Fare clic su OK Eliminazione di file o cartelle 1 Selezionare il file o la cartella da eliminare 2 Fareclic con il tasto destro del mouse e selezionare Elimina 3 Confermare l eliminazione del file o della cartella Ricerca di file cartelle File Station supporta la ricerca intelligente di file sottocartelle e cartelle sull NVR E possibile cercare un file o cartella utilizzando tutto o solo una parte del nome del file o della cartella
74. 10 sin9527310 gin9527110 sin9327110 is s e S 181 3 E amp amp _ A fs Verificare tutte le impostazioni configurate e i dettagli della memoria di registrazione in Panoramica BELL Lead dii Mi i Mid Er db ri CaS ee il Bis Wit Hi fr DELICATO fui ford SI fidi Fili A fF ETE ETE ska fili al a LT wae Lat all TH 1 ae 7 Brees ere Dein i dererpiey irae Presi dirne Tomy hrai ira aW rii j tay Fij A ag er FEIN Sa Ri a Ugo LII mt Gi G a BB iii eyo SP onori Fit E GS SIL wi mB amp 0 ey CERI Ei sas LOVE RATTI Gi E Fei ir mi a E P WI eh chi ey TI 4 La pagina aggiorna automaticamente lo stato ogni quindici minuti Capitolo 9 Pannello di controllo 9 1 Impostazioni sistema 9 1 1 Impostazioni generali Amministrazione di sistema Inserire il nome dell NVR Il nome dell NVR pu comprendere fino a 14 caratteri che possono essere una combinazione di lettere A Z o a z numeri 0 9 e trattino Il nome del server non pu contenere spazi punti o solo numeri Specificare un numero di porta per la gestione del sistema La porta predefinita 80 Se non si certi di questa impostazione utilizzare il numero di porta predefinito Abilitare Connessione Sicura SSL Per consentire agli utenti di connettersi all NVR tramite HTTPS abilitare la connessione sicura SSL ed inserire il numero di porta Se si attivata l opzione Forzare soltanto
75. 169 254 101 200 800x600 8 fps ZIX 101 40x480 VGA DIC 54 101 640x360 ax 4 241 1280x720 ts ax 4 85 2 920x1080 fp ax Camera 7 t 540x400 Zx Camera 8 Sony 169 254 206 87 1920x1080 8 fps 2X a9 anasor 254 1 4 fps 2x Camera 1 Se 9 254 49 fps ZIX Camera 1 Ti 254 1 i p x Camera 1 254 40x48 x mera Panasonic iPro 254 5f x 4 mera 1 Vivot 254 101 19 40x4 ax Camera 15 ACTI 254 ZX Camera 16 ACT 5 8 ZIX mera 1 nasonic 4 f ZIX 8 mera 18 ACT d p G x mera 1 Ax f ax Camera 20 Axis 169 254 101 187 1920x1080 3 fps Ax JIHODI 3 si 12 5 Controllo switch di rete integrato 12 5 1 Topologia eos GO OB O fa Mostrare la relazione della connessione completa dello switch Il diagramma visualizzer gli switch supportati le telecamere lo NVR VioStor e altri dispositivi inclusi PC laptop switch non supportati e altri dispositivi sconosciuti Switch une dispositivo 3 Gli utenti possono scegliere metodi diversi per visualizzare la topologia alto destra sinistra base 4 Facendo clic sull indirizzo IP del dispositivo lo stesso indirizzo IP verr aperto nel browser in uso 5 Facendo clic su una telecamera verr visualizzata la pagina delle impostazioni della telecamera 12 5 2 Grafico di controllo switch Switch Control o Switch ansferred nB o on CI aB on on x D DE g aB 169 254 206 87 on D
76. 9 254 101 187 00 40 8c f4 cd d8 Build u Follow the steps guided by the setup wizard to easily add new cameras J A up your Exclusive Surveillance Center Afterward you can configure recording settings modify other surveillance settings and check surveillance logs Applyi ng the settings v VS 6120Pro This process may take a few minutes depending on the system hardware and hard drive capacity x Formatting the hard drives English Accedere al desktop QVR La pagina della panoramica della telecamera e la pagina di introduzione di QVR verranno visualizzate contemporaneamente la panoramica della telecamera nella parte anteriore e l introduzione QVR nella parte posteriore Tan MI gt SP FEO SSO ua O x z mora v v VU Camera Configuration B Event Management 3 Mbps Qu y 1536kbps 4 System Settings Recording Status Recording A Advanced Settings A Privilege Settings Video Compression H264 Ge Protocol Management 2 4 Mbps Surveillance Logs Quality Bit rate 2000kbps Recording Status Recording Backup amp Expansion Recovery Management Video Compression Motion JPEG License Management Resolution 640x480 VGA 169 254 101 10 10 ate 2 9 Mbps Quality Level 5 Recording Status Recording 09 58 Wednesday November 5 Nota il sistema abilitera Qstart dopo che gli utenti avranno completato l inizializzazione di Qstart 12 4Modalita Qstart 1 Funzioni principali 1 Mappatur
77. CP Time Zone GMT 08 00 Taipei Date Time 2014 08 13 15 3 26 Disk Configuration Single Found 1 Disks Total Storage Capacity 465 76 GB Bad Block Scan No CAMERA Auto configure Proceed Cancel VS 6120Pro English ON ye Quick Setup SOULS ee aaa A Channel Brand Model IP Address MAC Address 1 Panasonic iPro Panasonic iPro SF334 169 254 101 191 08 00 23 90 b5 86 2 Vivotek VivoTek FD7160 169 254 101 200 00 02 d1 0a 44 c3 3 Sony Sony SNC DS10 169 254 101 183 00 1d ba 4f 5e 8d 4 Vivotek VivoTek IP8362 169 254 101 196 00 02 d1 11 28 43 5 Sony Sony SNC VB600B 169 254 241 77 3c 07 71 1e 36 98 6 Sony Sony SNC VB630 169 254 85 251 54 53 ed f9 19 1e 7 Vivotek VivoTek FD8136 169 254 101 198 00 02 d1 18 2d 8d 8 Sony Sony SNC EM630 169 254 206 87 d8 d4 3c 13 97 19 9 Panasonic iPro Panasonic iPro SF135 169 254 101 184 08 00 23 96 33 5d 10 Sony Sony SNC EB600B 169 254 49 192 d8 d4 3c 38 63 6e 11 ACTI ACTi D61 169 254 101 197 00 0f 7c 0a 95 57 12 Sony Sony SNC CS20 169 254 101 185 00 1d ba 3f e3 ed 13 Panasonic iPro Panasonic iPro SW152 169 254 101 186 08 00 23 95 a4 8e 14 Vivotek VivoTek PD8136 169 254 101 199 00 02 d1 1c 07 0a 15 ACTI ACTI Di1 169 254 101 192 00 0f 7c 09 21 20 16 ACTi ACTI E31 169 254 101 190 00 0f 7c 09 78 19 17 Panasonic iPro Panasonic iPro SP102 169 254 101 194 08 00 23 95 a6 a7 18 ACTi ACTI E41 169 254 101 193 00 0f 7c 09 ae bf 19 Axis Axis P1357 169 254 101 188 ac cc 8e 03 05 d9 20 Axis Axis P1355 16
78. Certicate pleace enter a certificate m X_S00PEM format below nertificate of pervate key in IL50OPEM format below 9 1 5 Hardware Configurare le funzioni hardware dell NVR Generale a amp 66 n see es e O HEE a l Pes Lar 7 ee Attiva interruttore di ripristino configurazione Attivando questa funzione si pu premere per 3 secondi il tasto di ripristino per ripristinare la password amministratore e le impostazioni di sistema sui valori predefiniti Verranno conservati i dati del disco Sistema Ripristino di base del sistema Ripristino avanzato del 1 segnale acustico sistema 2 segnali acustici Tutti i modelli Premere il tasto di ripristino per Premere il tasto di ripristino NVR 3 sec per 10 sec Ripristino di base del sistema 3 sec Quando si preme il tasto di ripristino per 3 secondi viene emesso un segnale acustico Vengono ripristinate le seguenti impostazioni predefinite e Password di amministrazione del sistema admin Configurazione TCP IP Ottieni impostazioni indirizzo IP automaticamente via DHCP e Configurazione TCP IP Disabilita Jumbo Frame Configurazione TCP IP Se si abilita Port Trunking solo per i modelli con LAN e doppia la modalit Port Trunking viene ripristinata su Active Backup Esegui failover e Porta sistema 80 porta di servizio del sistema e Livello di sicurezza Basso consente tutte le connessioni e Password pannello LCD vuoto
79. Display All events mi Camera All Level Cate amp Time Type Camera Content i 2013 11 26 13 50 37 Alarm 1 Motion Stopped on Camara 1 di 2013 11 26 13 50 31 Alanm I Motton detected an Camera 1 ae 2019 11 26 11 22 48 onneani 5 Camera 5 deeconnected Li 2013 11 26 10 14 20 Alarm i Moton Stopped on Camera i di 2015 11 24 10 14 17 Alarm 1 Hiotson detected an Camera 1 Li 2013 11 26 10 12 11 Alam 1 Moton Stopped on Camara 1 di 2013 11 26 10 12 07 Alanm l Mohan detected an Camera 1 Li 2013 11 26 10 11 56 klann i Hoton Stopped on Camera i da 2015 11 26 10 11 48 Alarm i Moton detected on Camera i we Page 1 139 H Display item 1 10 Total 1381 Show 10 items abbas Nota registri sono attualmente disponibili solo in inglese 7 3 1 Log di sorveglianza unail Seton ge eo a O CE E i a Camera Settings E Camara Caren Surnssillance Ereni Logs a Srnaka Cornac Logs Dnie Survadlance Wiser NI Camara Confaurzion Displaw all events Gave BGreg management Troe Date Tene Users F Computer Accessed resources Action Fram Seting O FOLION Mb admin 10 5 17 139 Morwtar Login OK T Advanced Settings JL Pide Settings A Protoco Mana gament lacus A Epanision Renar Haragenert Urras Management Page i i a Display ib n 1 1 Teta 1 Show 10 fems 7 4 Gestione del recupero Questa pagina relativa alla funzione di registrazione Edge E possibile modificare la programmazione ripristino monitorare lo stato di recupero e lo st
80. Event Logs System Connection Logs Online Users All events v Save Type Date Time Users IP Computer name Content A 2014 10 31 14 52 07 admin 10 65 12 20 Switch port 20 link status up A 2014 10 31 14 52 01 admin 10 65 12 20 Switch port 19 link status up A 2014 10 31 14 51 52 admin 10 65 12 20 Switch port 18 link status up A 2014 10 31 14 51 44 admin 10 65 12 20 Switch port 17 link status up A 2014 10 31 14 51 37 admin 10 65 12 20 Switch port 16 link status up A 2014 10 31 14 51 31 admin 10 65 12 20 Switch port 15 link status up A 2014 10 31 14 51 21 admin 10 65 12 20 Switch port 14 link status up A 2014 10 31 14 51 14 admin 10 65 12 20 Switch port 13 link status up A 2014 10 31 14 51 07 admin 10 65 12 20 Switch port 12 link status up A 2014 10 31 14 50 59 admin 10 65 12 20 Switch port 11 link status up A 2014 10 31 14 50 39 admin 10 65 12 20 Switch port 20 link status down A 2014 10 31 14 50 31 admin 10 65 12 20 Switch port 19 link status down y Page 1 19 gt DI Display item 1 50 Total 917 Show 50 v Items Ba Nella tabella sono mostrati i comportamenti pertinenti lo switch soltanto Gli utenti possono tenere traccia della situazione tra lo switch e i dispositivi a esso collegati 12 5 4 Elenco compatibilit Modello VS 6120 6116 6112 Pro VS 4116 4112 4108 Pro VS 2112 2108 2104 Pro Switch ZyXEL GS2210 24HP EtherWAN EX76402 EX22402 PSG 6010VM PSG 6018VM
81. Fare clic su e trascinare sulla tabella della programmazione per attivare la registrazione programmata per il periodo selezionato Fare clic su e trascinare sulla tabella della programmazione per disattivare la registrazione programmata per il periodo selezionato Nota 1 L abilitazione o la disabilitazione della funzione di registrazione manuale non influisce sulla registrazione programmata o sulla registrazione allarme Sono processi indipendenti Quando si applicano le modifiche la registrazione verr messa in pausa temporaneamente al massimo 1 minuto e quindi riavviata Le impostazioni della cartella Istantanea sono globali e saranno applicate ad ogni canale quindi possibile fare clic su g per modificare le impostazioni della telecamera Edit _ Camera Configuration Recording Settings Schedule Settings Camera Brand Axis we Camera Model Axes M1014 x Camera Name Camera 1 IP Address 10 8 10 41 Port 80 RTSP Port 554 WAN IP Address Port 0 RISP WAN Port 304 User Name root Password TETE Enable recording on this camera Apply cancel Fare clic su Applica per applicare le impostazioni Nota 4 Le impostazioni non avranno effetto finch non si fa clic su Applica Quando si applicano le modifiche la registrazione verr arrestata temporaneamente al massimo per 1 minuto e quindi riavviata Aggiungere supporto ad una telecamera di rete generica con comando CGI Eseguire i
82. Informazioni Visualizza informazioni sul disco rigido ad esempio il modello il numero disco rigido di serie la capacit del disco rigido Informazioni Visualizza le informazioni SMART sul disco rigido Qualsiasi elemento con SMART valori inferiori al valore di soglia viene considerato anomalo Eseguire un test rapido o completo S M A R T del disco rigido Impostazioni Per configurare l allarme temperatura Se la temperatura del disco rigido superiore ai valori preimpostati l NVR registra i registri di errore inoltre possibile programmare test rapidi e completi risultati pi recenti del test vengono visualizzati nella pagina Riepilogo 9 1 3 Rete TCP IP i Indirizzo IP In questa pagina possibile configurare le impostazioni TCP IP il server DNS e il gateway predefinito dell NVR Fare clic su per modificare le impostazioni di rete Per l NVR con due porte LAN gli utenti possono collegare entrambe le interfacce di rete a due diversi switch e configurare le impostazioni TCP IP L NVR acquisisce due indirizzi IP che consentono l accesso da due diverse subnet Ci noto come impostazione multi IP Quando si utilizza Finder per rilevare l IP dell NVR l IP della Ethernet 1 viene visualizzato solo nella LAN 1 e l IP della Ethernet 2 viene visualizzato solo nella LAN 2 Per usare la modalit trunking delle porte per una connessione LAN doppia vedere la sezione iii Parametri di r
83. K per convertite i file video in file AVI e salvarli sul dispositivo di archiviazione esterna USB ICE 2 il MEN ME Uiastor ES ool 4 ee sp a Capitolo 4 Nozioni di base e desktop QVR 4 1 Introduzione a QVR Basato su Linux il sistema di registrazione QVR 5 0 QNAP VioStor stato progettato intorno ad un kernel ottimizzato per consentire servizi ad alte prestazioni che soddisfino le esigenze riguardanti la visualizzazione in tempo reale la registrazione la riproduzione e molto altro Grazie all interfaccia utente intuitiva con varie finestre e multitask di QTS 5 0 sara estremamente facile gestire l NVR Viostor utilizzare le vaste funzionalit per la sorveglianza e installare una gamma di applicazioni di App Center on demand per ampliare la propria esperienza sull NVR Viostor L NVR QNAP VioStor dotato di molte funzioni professionali per il monitoraggio remoto la registrazione e le attivit di sorveglianza in ambienti diversi ma allo stesso tempo funziona con gran semplicit L NVR QNAP VioStor consente agli utenti di scegliere le telecamere di rete adatte a diverse situazioni Le aziende possono usufruire di elevata flessibilit nell implementazione di soluzioni di sorveglianza ideale con l ampia offerta di telecamere IP compatibili L NVR QNAP VioStor inoltre offre Uninterfaccia grafica intuitiva con finestre multiple multitasking e il supporto a pi applicazioni Monitoraggio
84. Le informazioni di parit sono distribuite e salvate in ciascun disco rigido Se un disco rigido membro si guasta l array entra in modalit degradata Dopo aver installato un nuovo disco rigido per sostituire quello guasto i dati possono essere ricostruiti da altri dischi membri che contengono informazioni di parit Per creare un volume del disco RAID 5 necessario un minimo di 3 dischi rigidi La capacit di archiviazione di un array RAID 5 equivale a N 1 dimensioni del disco rigido pi piccolo N il numero di dischi rigidi nell array Volume disco RAID 6 dati sono distribuiti in tutti i dischi rigidi in un array RAID 6 RAID 6 differisce dal RAID 5 per il salvataggio di un secondo set di Block Al Block B1 informazioni di parita in tutte le unit membro dell array Esso tollera il guasto di due dischi rigidi Per creare un volume del disco RAID 6 sono richiesti un minimo di 4 dischi rigidi La capacit di memorizzazione di un array RAID 6 pari a N 2 la dimensione del disco rigido pi piccolo N il numero di dischi rigidi nell array Volume disco RAID 10 RAID 10 combina quattro o pi dischi in un modo che protegge i dati dalla perdita di dischi non adiacenti Fornisce protezione eseguendo il mirroring di tutti i dati su una serie di dischi secondari mentre usa lo striping su ciascuna serie di dischi per aumentare la velocit di trasferimento dei dati
85. P e selezionare la durata del blocco dell IP Fare clic su Cancella per cancellare tutti i registri re Laga oo sl gt Ta wus H PI gt o Le mu wn reine O a u mir e Lio J i Em mE mimica mr 7 iG it F dt oa a Be a CH qui x Mm i u a HET a Ji d Cn pur x TTE Leer a nF i lo mir T Lines a PA ass 15 H finely bam 1 50 Teni to Shee Gi fo Avvio registrazione Abilitare questa opzione per archiviare i registri delle connessioni L NVR genera automaticamente un file CSV e lo salva in una cartella specifica quando il numero di registri supera il limite massimo Options Select the connection type to be logged HTTP SMB Windows When the number of logs reaches 10 000 archive the connection logs and save the file in the folder Apply Cancel In questa pagina si possono anche vedere i registri di accesso a livello di file L NVR eseguir la registrazione dei registri quando gli utenti accedono creano eliminano spostano o rinominano file o cartelle usando il tipo di connessione specificato in Opzioni a 636 Top Loggng cinta hs ate Th Pol T C TD Cuts traci bp oes Reece dra mi u u u u 0 p u nigi op fini 1 10 Pot Utenti online In questa pagina vengono mostrate le informazioni sugli utenti online che accedono all NVR tramite i servizi di rete Suggerimento possibile disconnettere la connessione IP a
86. P sono necessari per visualizzare e riprodurre i file video La tabella seguente composta da icone e relative descrizioni della pagina di riproduzione Configura opzioni come modalit di riproduzione impostazioni acquisizione foto e watermark digitale Modalit di visualizzazione multipla fino a 16 riquadri Controlla tutti i riquadri controlla le impostazioni di riproduzione di tutte le finestre di riproduzione Converte i file video del videoregistratore di rete NVR in file AVI Selezionare il tipo di video da riprodurre registrazioni allarme registrazioni normali ripristino registrazioni ecc Apre i file di registrazione Modalit larghezza di banda standard Modalit larghezza di banda bassa Acquisisce una foto del video Audio opzionale attiva disattiva il supporto audio Cerca i file registrati usando IVA Correggi curvatura immagini fisheye possibile attivare disattivare la funzione di correzione della curvatura per alcune telecamere fisheye Nota 1 ed alcuni modelli di telecamere con lenti panomorfiche Nota 2 Dopo aver attivato la funzione possibile selezionare il tipo di montaggio e la modalit di correzione della curvatura RO rrenetovemeto Riproduzione mediamente divisa per tempo Zoom digitale Attiva disattiva lo zoom digitale Quando si attiva lo zoom digitale possibile utilizzare la rotellina del mouse per utilizzare la funzione di zoom digitale
87. PSG 7026VM Telecamera AXIS ACTi SONY Panasonic VIVOTEK IP Nota le prestazioni di Qstart variano in base ai diversi marchi di switch In caso di domande contattare l assistenza tecnica per ottenere maggiori informazioni Capitolo 13 Schermo LCD Questa sezione applicabile esclusivamente ai modelli NVR con schermo LCD L NVR dotato di un comodo schermo LCD da cui possibile eseguire la configurazione dei dischi e visualizzare le informazioni di sistema Quando si avvia I NVR possibile visualizzare il nome e l indirizzo IP del server NfviR sF fa oje3 16 9 25 4 ijojo jijojo Durante la prima installazione lo schermo LCD mostra il numero di dischi rigidi rilevati e l indirizzo IP Possono essere configurati di conseguenza Numero di Configurazione ni i l l a Opzioni di configurazione disponibili per i dischi dischi rigidi predefinita dei rilevati dischi l Singolo gt JBOD gt RAID 0 gt RAID 5 4 o superiore RAID 5 gt RAID 6 Premere il tasto Seleziona per scegliere l opzione e premere il tasto Invio per confermare Ad esempio se sono installati cinque dischi rigidi sullo schermo LCD viene visualizzato elo niflijel Dlils k s RIAL Ds PP Premendo il tasto Seleziona possibile visualizzare altre opzioni ad esempio RAID 6 Premendo il tasto Invio viene visualizzato il seguente messaggio Premere il tasto
88. Regardless of what server hosts the Corresponding Source you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy these requirements e Convey the object code using peer to peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d A separable portion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work A User Product is either 1 a consumer product which means any tangible personal property which is normally used for personal family or household purposes or 2 anything designed or sold for incorporation into a dwelling In determining whether a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses or expects or is expected to use the product A product is a consumer product regardless of whether the product has substantial commercial industrial or non consumer uses unless such uses represent the only significant mode of use of the product Installation Information for a User Product means any met
89. Resdy No operatton can be executed on thes d P Drive 3 WDC WOD25004AKX 22ER 232 89 08 Ready No operation can be executed on thes d Source Disk Volume AID 5 Disk Volume Orive 12 The system can only support expanding the volume sine up to L6TB and under Bac Quando viene visualizzato il messaggio Inserire la nuova unit inserire il nuovo disco rigido nello slot destinato all unita taped Capacity Disk Modei Capaoty Statue Descrption Orve 1 No Desk Ome 2 WDC WO2500444 22708 232 89 08 Ready No operation can be executed on this d e Oveve 3 WDC WO2750044Ke 2720R 232 89 08 Ready No operation can be executed on this d Source Disk Volume RAID 5 Dik Volume Drive 1 23 The system can Only support expanding the volume size up to LOTR and under Bob Dopo avere collegato il disco rigido attendere che l NVR emetta un segnale acustico Il sistema quindi inizia la ricostruzione Iapand Capacity Disk Modai Capaoty Status Descrption Drive 1 Seagate ST3100052045 991 51 G8 Rebuilding 0 No operation can be executed on this d Orve 2 WDC WD75004AKx 726R 232 09 G6 Rebuiding 0 No operation can be executed on this d e Orme 3 WDC WO250044Kx 228R 232 89 08 Rebuilding 0 No operation can be executed on this d Source Disk Volume RAID 5 Desk Volume Orve 1 2 3 The system can only support espandano the volume site up to 16TR and under Bac Una volta completata la ricostruzione ripetere le fasi riportate in
90. Verificare la password per confermare le modifiche Nfelw Plals s wiolr d ok Indietro Selezionare questa opzione per tornare al menu principale Messaggi di sistema Quando I NVR rileva un errore di sistema sullo schermo LCD viene visualizzato un messaggio di errore Premere il tasto Invio per visualizzare il messaggio Premere di nuovo il tasto Invio per visualizzare il messaggio successivo Sly s tfe m leEfr rjolr PIi fsi J cihjelc k JLjolgisi Guasto ventola di sistema Guasto ventola di sistema Surriscaldamento del Surriscaldamento del sistema sistema Surriscaldamento HDD Surriscaldamento del disco rigido Surriscaldamento CPU Surriscaldamento della CPU Rete persa LAN 1 e LAN 2 sono disconnesse in modalit Capitolo 14 Risoluzione dei problemi 1 Laschermata di monitoraggio non viene visualizzata Controllare quanto segue a Controllare che sia installato l add on ActiveX quando si effettua il loggin alla pagina di monitoraggio dell NVR Impostare il livello di protezione su Medio o inferiore in Opzioni Internet del browser IE L NVR si accende e la rete viene connessa correttamente L indirizzo IP dell NVR non crea conflitti con altri dispositivi nella stessa subnet Controllare le impostazioni dell indirizzo IP di NVR e computer Assicurarsi che si trovino sulla stessa subnet Impossibile visualizzare un canale nella pagina di monitoraggio Controllare quanto segu
91. VioSToR NVR VIDEOREGISTRATORE DI RETE QVR QNAP VioSTOR RECORDING SYSTEM Manuale dell utente Versione 5 0 3 2015 QNAP Systems Inc All Rights Reserved Congratulazioni per avere scelto i prodotti QNAP Questo manuale fornisce informazioni ed istruzioni dettagliate per l uso del prodotto Leggerlo con attenzione e poi iniziate ad usare delle potenti funzioni del prodotto e VioStor NVR in seguito detto NVR e Questo manuale fornisce le descrizioni di tutte le funzioni di VioStor NVR Il prodotto acquistato potrebbe non supportare alcune funzioni dedicate a modelli specifici e Questo manuale dell utente versione 5 0 3 applicabile esclusivamente per il firmware VioStor NVR versione 5 0 3 Se su VioStor NVR e in esecuzione una versione firmware meno recente fare riferimento alle precedenti versioni dei manuali dell utente Informazioni legali Tutte le caratteristiche funzioni ed altre specifiche del prodotto sono soggette a cambiamenti senza preavviso od obbligo di preavviso Le informazioni presentate sono soggette a cambiamenti senza preavviso QNAP e il logo QNAP sono marchi di propriet di QNAP Systems Inc Tutti gli altri marchi e nomi di prodotti a cui si fa riferimento sono marchi di propriet dei rispettivi possessori Inoltre i simboli o non vengono utilizzati in questo testo GARANZIA LIMITATA In nessun caso la responsabilit di QNAP Systems Inc QNAP potr eccedere il pre
92. a Impostazioni personalizzate 2 2 Sfogliare il CD ROM Eseguire il CD ROM del prodotto su un PC Windows per accedere alla Guida rapida e al manuale per l utente quindi installare il Client QVR QNAP il codec e l utility software Qfinder Il CD ROM pu essere sfogliato e si pu accedere ai seguenti contenuti Finder Programma d installazione di QNAP Finder Questo strumento utilizzato per trovare i server NVR disponibili sulla rete locale e per configurare le impostazioni di rete del videoregistratore di rete NVR Manual Manuale Manuali d uso del videoregistratore di rete NVR QIG Guida rapida Visualizza le istruzioni d installazione hardware del videoregistratore di rete NVR Codec Codec per riprodurre su Windows Media Player i video AVI registrati dal videoregistratore di rete NVR Tool Strumenti Questa cartella contiene la libreria IPP ed il plugin monitor Se l installazione del Client QVR QNAP non riuscita con la connessione alla pagina di monitoraggio riproduzione del NVR installare il plug in dal CD ROM Strumento questa cartella contiene il catalogo IPP e il plug in di monitoraggio Se l installazione del plug in ActiveX non durante la connessione alla pagina di monitoraggio del NVR dal browser IE installare il oug in dal CD ROM 2 3 Elenco dei dischi rigidi raccomandati Il prodotto funziona con unit hard disk SATA da 2 5 3 5 delle principali case produttrici Per l elenco di
93. a Memoria 4GB o Superiore Porta del Network 100Mbps Ethernet o Superiore Browser di rete Microsoft Internet Explorer 10 11 desktop mode 32 bit Google Chrome 38 0 2125 104 m Mozilla Firefox 33 0 CD ROM drive Risoluzione raccomandata 1280 x 720 pixels o superiore Impostazioni di protezione del Browser Web Assicurarsi che il livello di protezione di Internet Explorer nelle Opzioni Internet sia impostato su Medio o inferiore Opzioni Internet Connessioni Avanzate Programmi Frotezione Generale Privacy Contenuto Selezionare un area di contenuto Web per specificare le relative impostazioni di protezione D i Impostazioni Internet Intranet locale Siti attendibili e Pps gna Impostazioni protezione Internet Accesso anonimo 4 L area contiene tutti siti Web non comp Accesso automatico con nome utente e password c aree Accesso automatico solo nell area Intranet Richiedi nome utente e password Livello di protezione per l area A Controlli e plug in ActiveX E Comportamento file binari e script Attiva Autorizzazione amministratore Impostazioni personalizzate Disattiva Per modificare le impostazioni sce Per utilizzare le Impostazioni consid predefinito Livello personalizzato Personalizzata ry Esegui controlli e plug in Actives Attiva mr lr ee ee ee Le a
94. a 1 TB crollato Procedura di funzionamento In Gestione archivi gt Strumento di gestione RAID selezionare il volume del disco per l espansione e fare clic su Espandi capacit Expand Capacity Total Size Batmap Status 3 456 15 68 M Read Erbe Beri Fare clic su Cambia per il primo disco rigido da sostituire Seguire le istruzioni su come procedere Expand Capacity Drive 1 WDC WO250044KX 22ER 232 89 Gt Ready You can replace tus drive Model apaoty Status Descriptior r Drive Vi vo AA da is BY OF head rou ca epiace Drive 3 j WOZSODAAL 2265F 232 89 GB Read You can replace th Source Disk Volunee RAD Disk Volume Orive 1 2 Suggerimento Dopo avere sostituito il disco rigido nel campo descrittivo viene visualizzato il messaggio Questa unit pu essere sostituita Ci indica che possibile sostituire il disco rigido con uno pi grande o ignorare questo punto se i dischi rigidi sono gi stati sostituiti Attenzione Durante la sincronizzazione dei dischi rigidi NON spegnere l NVR e non collegare o scollegare i dischi rigidi Quando viene visualizzato il messaggio Rimuovere questa unit rimuovere il disco rigido dall NVR Attendere che l NVR emetta due segnali acustici prima di rimuovere il disco rigido Cancel Dsk Modei Capacty Status Descripton Drive 1 WDC WOZSO0AAKX 22ER 232 89 G8 Ready Please remove this dve Drive 2 WDC WO250044KX 22ER 232 89 G8
95. a IP se presente Se l errore persite contattare l assistenza tecnica Attenzione 1 L abilitazione o la disabilitazione della registrazione manuale non influenza le attivit di registrazione allarme o la programmazione poich sono processi indipendenti 2 Fare clic con il tasto destro sul canale della telecamera IP e selezionare le seguenti opzioni A Schermo intero Mantieni proporzioni Deinterlacciare disponibile solo su alcuni modelli di telecamera Mantieni dimensione originale Immagini con distorsione fisheye per Vivotek FE8171V FE8172 FE8174 Fare clic con il tasto destro sul canale e abilitare la funzione Poi selezionare moon il tipo di montaggio inclusi pareti soffitto e pavimento poi selezionare la modalit Distorsione incluso Panorama Vista completa Panorama Doppia visualizzazione e Rettangolo Nota 1 la versione del firmware della telecamera deve essere v0100h o superiore Per pi recent firmware telecamera visitare http www vivotek com index php Nota 2 se si scelto il tipo di montaggio Parete la modalit Distorsione supporta solo Panorama Vista completa e Rettangolo Nota 3 se si scelta la modalit Distorsione Rettangolo possibile utilizzare controllare le funzioni PTZ dal pannello di controllo PTZ escluso lo zoom digitale Distorsione immagini panomorfe per modelli di telecamera dotati di lente panomorfa Prima di utilizzare questa funzione selezionare l
96. a canali intuitiva Il video mostrato sul canale 1 rappresenta la visualizzazione della registrazione della porta 1 sullo switch 2 Rilevamento e configurazione della porta automatica Se i dispositivi sono collegati alle altre porte il sistema rilever automaticamente la modifica e trasferir tutte le impostazioni escluse le impostazioni avanzate alle nuove porte Gli utenti non dovranno eseguire di nuovo la configurazione i Aggiungere una telecamera supportata alla porta Sela telecamera nuova NVR la aggiunger automaticamente utilizzando le impostazioni predefinite Sela telecamera stata usata in precedenza NVR utilizzer le impostazioni precedenti ii La rimozione della telecamera della porta comportera la cancellazione delle impostazioni della telecamera Tutte le modifiche alla porta verranno salvate nei registri di sistema Posizione e metodo di controllo della modalit Qstart O Surveillance Settings Impostazioni sorveglianza gt Impostazioni avanzate gt Qstart Settings Impostazioni Qstart Per abilitare la modalit Qstart usare gli switch supportati Verranno visualizzati la marca e il nome del modello e gli utenti potranno testare la connessione Surveillance Settings Monitor Playback a Camera Settings Concurrent Logins Camera Overview Maximum number of concurrent logins http 5 o Camera Configuration H Event Management Enable network intrusion
97. a dover uscire dalla pagina della visualizzazione in tempo reale in modo da non perdere nessun evento sospetto et _ _ T bii 1 Attendere che il sistema elabori la richiesta dipende dalla banda di rete disponibile 2 possibile modificare impostazioni registrazione e pianificazione della telecamera Le impostazioni avranno effetto dopo aver fatto clic su Applica 5 1 8 Cruising automatico La funzione di cruising automatico utilizzata per configurare le telecamere PTZ in modo da pattugliare secondo le posizioni predefinite e il tempo di permanenza impostato per ciascuna posizione predefinita Attenersi alle istruzioni che seguono per usare la funzione di cruising automatico 1 Nella pagina di monitoraggio dell NVR fare clic su e selezionare Connetti a homepage della telecamera per andare alla pagina di configurazione della telecamera PTZ 2 Selezionare le posizioni predefinite della telecamera PTZ 3 Ritornare alla pagina di monitoraggio dell NVR Fare clic su selezionare Cruising automatico gt Configura Fare clic sui tasti numerici per visualizzare le posizioni preimpostate della telecamera PTZ Quando si fa clic questo tasto il nome della posizione preimpostata corrispondente viene visualizzata sul menu a discesa Nome preimpostazione Auto Cruising Server Name MWR Camera Name Camera 6 2230 Preset Mame Interval 300 sec Update Delete f
98. a rete Attendere con pazienza L NVR segnaler il completamento dell operazione di aggiornamento Aggiornamento del firmware tramite QNAP Qfinder Il firmware dell NVR pu essere aggiornato con QNAP Qfinder Attenersi alle procedure di seguito 1 Selezionare un modello NVR e fare clic su Aggiorna firmware dal menu Strumenti Gb For Chote AT ren Cani date ONAP VEA INTATTI da WARIA tite tietethe hie tr rsibet bi WAS 16 Mori mre WADAS IAD pet p n KASD LAA Pa wti aat NASCIT Per PE dt eee amp ma Ca nov Ate asn ia Apre e o Ut Mors Leno Merate Prete Up Voga Lm ARI wert latesi same porno heerst Reve woe Lino da ee LL La La 10830 35 UE 10221 UE SUT Y oa 0 I IOA 10 164 OE 0106 ina 30312 Ina SUBSET Ine ine ie U praga pores ft wh 41 IAO Ve 212000 vw 7082190 AEE MI CEMU aP Fico ap TB Kc in WU SAN ar TS are Pre TEAM Puo PRON Ove S GM Pe Ph Amu ar rasoi Pre Savi Pro 3 P_11 35 20040313 Y RUD 20L408 9 azo 7 Sho 00119 410 20 e0821 37320126001 sr ole 410 201e0e7 408130133003 41020133220 v 407 20146410 LEE EEEF EEFE 173 2013080 410 2040131 408 20140117 E anej 2 Effettuare il login all NVR come amministratore 3 Cercare e selezionare il firmware dell NVR Fare clic su Avvio per aggiornare il sistema Nota Finder pu essere utilizzato per aggiorna
99. abilitato Avvisami quando il disco raggiunge ora massima impostata sotto in Strumenti di sistema gt Disco rigido SMART possibile abilitare Abilita avvisi per errore disco e avvertenze per ricevere notifiche di allarme in caso di eventi sul disco rigido Notifica dello stato di sistema v Visualizza stato della CPU mostra lo stato della CPU come riportato sotto Seas I SER 2 ojej v Visualizza stato del disco rigido mostra lo stato del disco rigido come riportato sotto Si eee LI eee 5 I 2 Ordine di visualizzazione fare clic su Reimposta per riportare le priorit dei canali di monitoraggio all ordine predefinito Le seguenti opzioni sono fornite nella scheda Video Evidenzia la finestra video quando si attiva un evento la finestra video lampeggia all attivazione di un evento Visualizza canali non autorizzati selezionare questa opzione per visualizzare i canali di cui il cliente non ha l autorizzazione di accesso Visualizza canali non configurati selezionare questa opzione per visualizzare i canali non configurati General Video Screen Video Windows Highlight video window when an event is triggered Display unauthorized channels Display unconfigured channels NVR rileva automaticamente le impostazioni di risoluzione supportate dal monitor connesso e le ottimizza Per cambiare la risoluzione dello schermo fare clic su Impostazioni nella scheda Schermo
100. agement Encryption Management Click Finish to lock the device now Do not save encryption key Cancel Sblocco del dispositivo 1 Per sbloccare un dispositivo di archiviazione esterno crittografato fare clic su Gestione crittografia 2 Selezionare Sblocca il dispositivo Fare clic su Avanti Encryption Management Encryption Management Unlock this device O Manage encryption key Cancel 3 Inserire la password di crittografia oppure caricare il file di chiave Selezionare Salva chiave di crittografia per salvare la password in una posizione nascosta di un disco rigido dell NVR L NVR sbloccher automaticamente il dispositivo di archiviazione esterno crittografato ogni volta che il dispositivo collegato Fare clic su Avanti F Encryption Management Encryption Management Unlock this device by Password O Key File Password Save encryption key Cancel Gestione della chiave di crittografia 1 Per modificare una password di crittografia o un file chiave di crittografia scaricato fare clic su Gestione crittografia 2 Selezionare Gestisci chiave di crittografia Fare clic su Avanti Encryption Management Encryption Management O Lock this device Manage encryption key Cancel 3 Selezionare la modifica della password di crittografia o il download del file chiave di crittografia sul PC locale Fare clic su Avanti
101. al Manufacture Amencan Power Conversion Etimated protecion pme 5 7520 Ah em gi Modalita autonoma SNMP Per operare in modalita SNMP autonoma attenersi alle istruzioni seguenti 1 eS Assicurarsi che I NVR sia connesso alla stessa rete fisica dell UPS basato su SNMP Selezionare l opzione Attiva supporto UPS Selezionare UPS APC con gestione SNMP dal menu a discesa Protocollo Inserire l indirizzo IP del UPS basato su SNMP Scegliere se l NVR si deve spegnere o attivare la modalit di protezione automatica in caso di interruzione dell erogazione di energia elettrica Indicare il tempo in minuti durante il quale l NVR dovr aspettare prima di eseguire l opzione scelta Una volta che l NVR entra in modalit di protezione automatica l NVR ripristinera il suo stato operativo precedente dopo il ripristino dell alimentazione Fare clic su Applica a tutto per confermare ues F Enable UPS Sui Protocol APC UPS with SNMP management p Address of U i he svitem wil enter rotection after the AC power falls for UPS Information Normal Marulachures Arnaricani Pomar Cornered nba prc Pe ee enn ae Modalita master di rete Un master UPS di rete responsabile della comunicazione con i dispositivi slave UPS sulla stessa rete fisica relativa a stati critici di alimentazione Per impostare l NVR con UPS in modalit master di rete inserire il cavo USB nell UPS e collegarlo all NVR quindi atteners
102. altra porta per ciascun NVR Se il router non supporta la funzione UPnP gli utenti devono configurare manualmente sul router l inoltro delle porte Fare riferimento ai link di seguito Nota sull applicazione http www qnap com go notes html FAQ http www qnap com faq Elenco compatibilita router UPnP htto www aqnap com UPnP Router Compatibility List My DDNS Con Cloud Portal i servizi NVR su base web quali l amministratore web e File Station possono essere pubblicati su http www myqnapcloud com Abilitando i servizi NVR in questa fase si aprono per l accesso remoto anche se non sono pubblicati Abilitare il servizio My DDNS in Servizi di accesso remoto per far s che l NVR avvisi automaticamente il server myQNAPcloud se si modifica l indirizzo IP WAN dell NVR Per usare il servizio myQNAPcloud assicurarsi di aver connesso l NVR ad un router UPnP e a Internet ii vr on O rire a Esmmis Arrera Tarakea duo Subter Doriar sion fnsbis mphibia DORS eevee By GS oe Portal Brat rehearsed DONI sani ar inca Ee deliri gni bo coer ba pt HEA Dy ia mib Grae eh Da oag UL Teste gra ah Did Serika To changa eye cle DOHS doman name Sea del fee Amaro E Nota Il nome myQNAPcloud di ciascun QNAP NVR univoco Un i nome myQNAPcloud pu essere usato da un solo NVR Un nome myQNAPcloud registrato scade entro 120 giorni se l NVR rimane offline per quel periodo Una volta scaduto il nome
103. anciamento del carico ricevuto per il traffico IPV4 Questa configurazione non richiede nessun supporto o configurazione dello switch Il bilanciamento di carico ricevuto viene eseguito tramite la negoziazione ARP inviata dal sistema locale e sovrascrive l indirizzo hardware di origine con l indirizzo hardware univoco di una delle interfacce Ethernet nel bond diverse coppie utilizzano diversi indirizzi hardware per il server Questa modalit offre sia bilanciamento di carico che tolleranza di errore Servizio DDNS Per consentire l accesso remoto all NVR tramite un nome dominio piuttosto che un indirizzo IP dinamico abilitare il servizio DDNS E 4 Ga fa General Storage Hetarik Secunty Hardware Sernngs Manager DONS Service Enable Denant ONS Sernce Enter the account niormation you registered with the DONS prowder Current WAN IP 61 62 220 74 Q Power Da Hotification L NVR supporta i seguenti provider DDNS http www dyndns com http update ods org http www dhs org http www dyns cx http www 3322 org http www no ip com a Firmware Update 9 1 4 Protezione Livello di sicurezza Specificare l indirizzo IP o il dominio di rete da cui saranno consentite o negate le connessioni all NVR Quando sono negate tutte le connessioni di un server host sar negata la connessione all NVR a tutti i protocolli di quel server Una volta modificate le impostazioni fare clic su Applica p
104. anty THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 Limitation of Liability IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 17 Interpretation of Sections 15 and 16 If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect according to their terms reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil lia
105. ati temperature di sistema e del disco rigido velocit della ventola ed utilizzo dell hardware Nota le statistiche elencate qui variano a seconda del modello di NVR acquistato Fare clic sull intestazione di Hardware per aprire la pagina corrispondente in Stato di sistema per i dettagli Utenti online Qui vengono elencati tutti gli utenti attualmente collegati all NVR Per scollegare o bloccare un utente o un IP fare clic destro sull utente e scegliere le azioni desiderate Fare clic sull intestazione di Utenti online per aprire la pagina corrispondente in Stato di sistema per i dettagli Operazioni pianificate Qui vengono elencate le operazioni pianificate Fare clic su l elenco a discesa delle attivit per elencare solo la categoria prescelta e l elenco a discesa relativo al tempo per specificare l intervallo di tempo per le attivit da includere Suggerimento Tutti i widget all interno della Dashboard possono essere trascinati sul desktop per monitorare i dettagli specifici La Dashboard verr presentata in modo diverso a seconda della risoluzione dello schermo Il colore del tasto della Dashboard cambia in base allo stato di salute del sistema in modo da effettuare un riconoscimento rapido i Finestra slide in Le notizie relative al sistema verranno mostrate nella finestra nella parte inferiore a destra del desktop Fare clic sull aggiornamento per verificare i dettagli rilevan
106. ato della registrazione Edge 1 Recovery Schedule Programmazione ripristino Programma per il ripristino dei dati registrati Disponibile quando edge recording in uso possibile modificare la programmazione di ripristino in questa scheda Fare clic su e _ per trascinare il programma di ripristino da modificare Recovery Status Edge Recording Status active Inactive Apply 2 Stato ripristino Stato per il ripristino dei dati registrati Disponibile quando edge recording in uso E possibile monitorare la programmazione di ripristino in questa scheda Recover lt hedde _Pcovery Statua Edge Recordng Statut Sort bw Day Date 2014 04 10 LS Chan Type of Recovery Start Tene End treme Status Edge recording 2014 04 19 00 00 00 2014 04 19 00 11 55 N DENG doe recordng 2014 04 19 00 11 35 2014 04 19 00 43 33 VW ateo Edge recording 2014 04 19 00 41 35 3014 04 19 00 99 59 Watrg P do Bo ne gt mare J v gt a n r Edge recorder RE OQueusd for recovery BB 100 eng g ro BB 00 0 freed BB Recover ated Hi No recordng found Stato Edge Recording Lo stato di edge recording possibile controllare la sincronizzazione tra NVR e telecamere lo stato delle telecamere impostate per edge recording ed i dettagli dei file di registrazione archiviati sulla scheda SD della telecamera Recovery Schedule Recovery Status _ Edge Recording Samus Server Tine 201013519 10 16
107. ato per la registrazione visualizzato nella pagina Impostazioni registrazione diverso dal valore effettivo Questo valore stimato solo di riferimento Lo spazio su disco effettivo potrebbe variare in base al contenuto di immagini all ambiente di rete e alle prestazioni delle telecamere IP E map non pu essere visualizzato correttamente Controllare il formato del file L NVR supporta E map solo in JPEG 10 11 12 13 Impossibile rilevare I NVR tramite QNAP Finder a Controllare se I NVR stato acceso b Connettere il PC locale e l NVR sulla stessa subnet c Installare la versione pi recente di Finder dal sito www qnapsecurity com d Eseguire di nuovo Finder per cercare l NVR Assicurarsi che il software firewall del computer sia stato disattivato o aggiungere Finder all elenco di programmi consentiti nel firewall e Sel NVRnonviene rilevato fare clic su Aggiorna su Finder e riprovare f Seil problema persiste rivolgersi al supporto tecnico Le modifiche alla configurazione del sistema non hanno effetto Dopo aver modificato le impostazioni nella pagina di amministrazione fare clic su Applica per applicare le modifiche La pagina di monitoraggio non pu essere visualizzata completamente in Internet Explorer Quando si utilizza la funzione di zoom di Internet Explorer la pagina potrebbe non essere visualizzata correttamente Fare clic su F5 per aggiornare la pagina Impossi
108. azione Add a License Offline License Activation Step 2 Import License File Import the license file to activate the new camera recording channel Browse Step 3 4 Fase 8 La licenza stata attivata Add a License Offline License Activation License activated The camera licensehas been activated Click Download to download the Deactivation Ticket Step 4 4 Finish 7 5 2 Disattivazione licenza Per avviare il processo di disattivazione della licenza premere il pulsante Disattiva licenza Se il VioStor NVR connesso a Internet selezionare Disattivazione online Diversamente selezionare Disattivazione offline Surveillance Settings e088 Oo Monitor 3 Playback 2 Camera Settings g Expand Recording Channels Camera Status The VioStor NVR offers various channel base license depends on different models To add extra number of recording channels please contact authorized reseller for assistance Or you can contact QNAP Security http qnapsecurity com SalesInquiry aspx Camera Configuration for authorized reseller A f How to install license Alarm Settings Click Install License to install the license 4 System Settings Current Maximum number of recording channels 8 12 A Advanced Settings System UDI 72D02117D4389BQ12C1000 _ Install License amp Privilege Settings License Name PAK Channel Number Expire Days Status Action Surveillance Sta
109. bile utilizzare i servizi SMB FTP e Web File Manager dell NVR a Effettuare il login all NVR come amministratore Andare su Impostazioni di rete gt Servizi file e controllare se queste tre funzioni sono abilitate b Sel NVR installato dietro un router possibile accedere ai servizi SMB e FTP solo dalla stessa subnet Per i dettagli fare riferimento ad Appendice B L NVR impiega troppo tempo a riavviarsi Quando l NVR impiega oltre 5 minuti a riavviarsi spegnere e riaccendere il server Se il problema persiste rivolgersi al supporto tecnico Appendice A Esempi di configurazione Ambiente 1 NVR telecamera di rete e PC di monitoraggio sono sulla stessa rete st e P Camera nemo e Nell esempio aggiungere la telecamera a NVR inserendo l indirizzo IP della telecamera Ambiente 2 Il NVR e la telecamera di rete sono installati dietro il router mentre il PC di monitoraggio remoto gt 297 se P Camera Office e Indirizzo IP Porta mappata nel router NVR 192 168 1 1 8000 IP pubblico del router 219 87 144 205 7 nosso In questo esempio per consentire al PC remoto di collegarsi a NVR ed alle telecamere necessario Fase 1 Impostare la mappatura delle porte server virtuale sul router 219 87 144 205 8000 192 168 1 1 80 219 87 144 205 38001 192 168 1 101 80 219 37 144 205 8002 192 168 1 102 80 219 87 144 205 8003 192 168 1 103 80 Fase 2 Aggiu
110. bility in connection with the Program unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of the Program in return for a fee END OF TERMS AND CONDITIONS
111. ca per nome tipo musica film foto o selezionare la ricerca avanzata 2 Modalita Per cambaire la modalita di Visualizzazione visualizzazione Crea cartella Per creare una cartella in cartelle condivise A Copia Per copiare incollare file e cartelle Carica Per selezionare la cartella in cui caricare i file Condividi Per condividere un file o cartella con altri utenti scegliendo il metodo Per aggiungere le cartelle da inserire nei segnalibri Impostazioni Mostra file e cartelle del PC Mostra i file nascosti Prima di iniziare Attivare il servizio in Pannello di controllo gt Applicazioni gt Gestione stazione Fare clic sul link della pagina per accedere a File Station File Station pu essere avviato dal menu principale o dall icona File Station sul desktop arene ATI 00 w Wel ee aree seiirt o Pee Water Vetri Corer feted S EES E ELETT m herbie amp Caer U ene Contini a h wt Wyatt ordis possibile caricare scaricare rinominare spostare copiare o eliminare file e cartelle sull NVR amen Mb Pia Sapori i an a gE Ocene F upod A Mine Action Ti i212 adr rag b gt borai b E oiik b O mad npa i G recosdi_me i O reed _nar_olere E D mapah dai Campisi f thar Gy ree her Caricamento dei file Per utilizzare questa funzione installare il plug in Adobe Flash del browser 1 Selezionare una cartella e fare clicsu fo 2 Fareclic su
112. care le impostazioni relative a data e ora Controllare le informazioni del volume disco Configurare le impostazioni della telecamera IP Riavviare spegnere il server Elenco delle telecamere 3 3 Monitoraggio Una volta effettuato l accesso viene visualizzata la schermata di monitoraggio Monitorare le telecamere IP modificare la modalit di visualizzazione attivare o disattivare la registrazione manuale controllare le telecamere PTZ ecc Selezionare la modalit di monitoraggio Visualizzare l immagine video e le informazioni della telecamera IP Monitor Accedere alla pagina di monitoraggio Riproduzione Accedere alla pagina di riproduzione Impostazioni di sorveglianza Accedere alla pagina delle impostazioni di sorveglianza consente solo l accesso all amministratore Nasconde il pannello a sinistra Nasconde il pannello a sinistra della pagina di monitoraggio Mostra il pannello a sinistra Mostra il pannello a sinistra della pagina di monitoraggio Opzioni Configura le impostazioni delle notifiche di evento le impostazioni di visualizzazione della finestra video la risoluzione dello schermo ecc Stato CPU Visualizza utilizzo CPU di sistema Stato dischi rigidi Visualizza utilizzo del disco rigido Informazioni Visualizza il nome del server il modello di NVR e la versione del firmware Logout Esegue il logout dall NVR Registrazione manuale Attiva o d
113. cense to downstream recipients Knowingly relying means you have actual knowledge that but for the patent license your conveying the covered work in a country or your recipient s use of the covered work in a country would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid If pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement you convey or propagate by procuring conveyance of a covered work and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use propagate modify or convey a specific copy of the covered work then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it A patent license is discriminatory if it does not include within the scope of its coverage prohibits the exercise of or is conditioned on the non exercise of one or more of the rights that are specifically granted under this License You may not convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is in the business of distributing software under which you make payment to the third party based on the extent of your activity of conveying the work and under which the third party grants to any of the parties who would receive the covered work from you a discriminatory patent license a in connection with copies of the covered work conveyed by you or copies ma
114. cesso anonimo per permettere agli ospiti di accedere alla schermata di monitoraggio del videoregistratore di rete NVR usando uno schermo locale Disconnessione automatica Impostare il tempo di attesa dopo cui gli utenti saranno scollegati dalla pagina di configurazione dell NVR trascorso il tempo di inattivit Nota Il tempo di attesa non si applica al monitoraggio la riproduzione la modalit avanzata la configurazione del dispositivo l aggiornamento del sistema la replica remota i registri e le pagine delle statistiche Rilevamento delle intrusioni di rete Il sistema avverte gli utenti quando vengono rilevati possibili attacchi alla rete e dare consigli per le azioni da intraprendere Numero massimo di accessi simultanei http possibile definire il numero massimo di sessioni utente http contemporanee massimo 32 Nota Tutte le impostazioni saranno effettive solo dopo aver fatto clic su Applica Quando si applicano le modifiche la registrazione verr messa in pausa temporaneamente al massimo 1 minuto e quindi riavviata 7 2 2 Impostazioni privilegi possibile controllare i diritti di gestione della telecamera per tutti gli utenti inoltre possibile modificare l accesso ai diritti di monitoraggio riproduzione controllo PTZ e audio per un utente generico Se si desidera aggiungere un utente andare a Pannello di controllo gt Impostazioni Privilegi gt Utenti Sure
115. chiave specifica relativa ad una funzionalit nella casella di ricerca per cercare la funzione desiderata e la guida in linea corrispondente Fare clic su il risultato nella casella di ricerca per avviare la funzione o aprire la relativa guida QVR online Search Power Settings Power UPS Settings 22 External Device OTS Help A Power A UPS Settings Risorse online Fare clic su Lal per visualizzare un elenco di riferimenti online inclusi Guida rapida Guida QVR Tutorial e Forum QNAP disponibile anche l assistenza clienti Quick Start OVR Help Tutorials QNAP Forum Customer Service Lingua Fare clic su per scegliere la lingua desiderata per l interfaccia utente Auto Detect English fale PS Se PS Czech Dansk Deutsch Espanol Francals Italiano E r Norsk Polski PyccKM Suomi Svenska Nederlands Turk dili Portugues Magyar perl Preferenze desktop Fare clic su per scegliere lo stile di visualizzazione delle icone per le applicazioni e selezionare la modalita di apertura desiderata per le applicazioni sul desktop E possibile selezionare la visualizzazione di icone delle applicazioni come piccole MES App Center maad PP dar Provide a variety of applications to ennch your NVR functionality ed App Center miniature o miniature dettagliate possibile aprire le applicazioni in modalit scheda o modalit finestra Nella modalit scheda la f
116. cificare l indirizzo IP II NVR registrer automaticamente il suo nome ed indirizzo IP con il servizio WINS Se la rete dotata di server WINS e si desidera usare questo server inserire l IP del server WINS Non attivare questa opzione se non si certi delle impostazioni Master di dominio locale Un browser principale dominio raccoglie e registra le risorse ed i servizi disponibili per ciascun PC sulla rete o sui gruppi di lavoro di Windows Quando l attesa per accedere a Network Neighborhood Risorse di rete troppo lunga significa che si sono verificati errori nel browser master oppure che non disponibile alcun browser master sulla rete Se quest ultima la causa selezionare l opzione Master di dominio per configurare il NVR come browser master Non attivare questa opzione se non si certi delle impostazioni Consentire soltanto autenticazione NTLMv2 NMLMv2 l acronimo di NT LAN Manager versione 2 Quando questa opzione attiva l accesso alle cartelle condivise tramite Servizi di rete Microsoft sar consentito solo con autenticazione NTLMv2 Se l opzione disattivata NTLM NT LAN Manager verr utilizzato per impostazione predefinita e NTLMv2 potr essere negoziato dal client L impostazione predefinita disattivato Priorit risoluzione nome E possibile selezionare l uso del server DNS o WINS per la risoluzione dei nomi host client da indirizzi IP Quando si imposta il NVR per utilizzare un ser
117. col Maragement a Suratil bce LL tees a Hiziorical Users Lint a Ls Backup amp Apchhae _ g l Recovery Masagoseni Lo i Storage Enpanzion Settim a LI Lite Manopemint 12 1 l La Eseguire i seguenti passaggi per aggiungere una nuova telecamera 1 Fareclicsu _ per aggiungere una telecamera di rete Add a camera This wizard guides you through the following settings Camera Configuration Recording Settings Schedule Settings i Search camera s automatically Step 1 6 2 Ricerca telecamere automaticamente attivato per impostazione predefinita Search Network Camera IP Address Brand Camera Model HAC Address Search type UDP UPnP ae Cancel k possibile selezionare il tipo di ricerca UDP UPnP o ONVIF E inoltre possibile annullare questa ricerca ed aggiungere manualmente la telecamera r s _r m Add Camera Configuration Channel channel Camera Brand a infette ere eee Camera Model hai CIELI i LELE LILLA Mi PI ELA I DLE La el ELE Lai ELA Lo Camera Name Camera IP 4 ddresa L A IIIELI LICIA LZ GIEIELI A LI ELE LE Port a0 RTSP Port 554 AAN IP Address Fort 80 RTSP WAN Port 554 User Name Password Step 2 6 Back Mext Canoe Selezionare la marca della telecamera il modello il nome l indirizzo IP o il nome di dominio della telecamera ed il nome utente e la password per effettuare
118. compatibilit visitare http nvr qnapsecurity com n en product z vr cat_intro php hf ol d Nota la funzione audio bidirezionale attualmente supportata solo dall ultima versione di Internet Explorer Correggi curvatura immagini fisheye possibile attivare disattivare la funzione di correzione della curvatura per alcune telecamere fisheye Nota 3 ed alcuni modelli di telecamere con lenti panomorfiche Nota 4 Dopo aver attivato la funzione possibile selezionare il tipo di montaggio e la modalit di correzione della curvatura Modalit PTZ Click amp Go Fare clic su sullo schermo della telecamera in un punto qualsiasi per allineare il centro dello schermo utilizzando questo punto come bersaglio PTZ Controlli della telecamera pan tilt zoom Cruising automatico Questa funzione utilizzata per configurare le telecamere PTZ in modo da pattugliare secondo le posizioni predefinite e il tempo di permanenza impostato per ciascuna posizione predefinita Attivare il rilevamento in tempo reale Disponibile sulle telecamere Panasonic NS202 A Disattivare il rilevamento in tempo reale Disponibile sulle telecamere Panasonic NS202 A Posizioni predefinite Seleziona le posizioni predefinite della telecamera PTZ Zoom digitale Nota 5 Attiva disattiva lo zoom digitale Riproduzione immediata Nella pagina della visualizzazione in tempo reale in qualsiasi momento si desideri ricontrollare eventi sospetti che non
119. de from those copies or b primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work unless you entered into that arrangement or that patent license was granted prior to 28 March 2007 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law 12 No Surrender of Others Freedom If conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot convey a covered work so as to Satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program 13 Use with the GNU Affero General Public License Notwithstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the pa
120. del firmware per il download da Internet Se si trova un nuovo firmware viene visualizzata una notifica dopo il login all NVR come amministratore Fare clic su Controlla aggiornamenti per verificare la presenza di un aggiornamento firmware Notare che I NVR deve essere connesso a Internet per utilizzare queste funzioni voi i sool Aggiornamento firmware Nota Se il sistema funziona correttamente non necessario aggiornare il firmware Prima di aggiornare il firmware del sistema accertarsi che il modello del prodotto e la versione del firmware siano corretti Per aggiornare il firmware attenersi alle procedure di seguito 1 Scaricare le note relative alla versione del firmware dal sito web di QNAP http www qnapsecurity com Leggere tali note con attenzione per essere certi di dover aggiornare il firmware Scaricare il firmware dell NVR e decomprimere il file IMG sul computer 3 Prima di aggiornare il firmware del sistema effettuare il backup di tutti i dati presenti sull NVR per evitare eventuali perdite di dati durante l aggiornamento del sistema 4 Fare clic su Sfoglia per selezionare la corretta immagine di firmware per l aggiornamento del sistema Fare clic su Aggiorna sistema per aggiornare il firmware Il completamento dell operazione di aggiornamento del sistema potrebbe richiedere un tempo compreso tra una decina di secondi ad alcuni minuti a seconda dello stato di connessione dell
121. detection 4 System Settings A Advanced Settings 2 Privilege Enable network intrusion detection Note The system will alert users when possible attacks from the network are detected and give recommendation Settings FA Protocol Management Qstart Settings Agent Management You can only manage Qstart when using supported switch models Surveillance Logs Current switch brand model ZyXEL GS2210 24HP Test Backup amp Expansion Recovery Management Enable Qstart mode Note If you enable Qstart mode again all of your camera settings will be erased The NVR will detect all devices and configure settings automatically License Management a Camera Settings Camera Overview a Event Management 4 System Settings A Advanced Settings pa Privilege Settings FA Protocol Management Surveillance Logs Backup amp Expansion Recovery Management License Management La modalit Qstart impostata come predefinita se gli utenti selezionano Qstart durante l inizializzazione In caso contrario verr disabilitata Se si abilita di nuovo la modalit Qstart tutte le impostazioni della telecamera verranno cancellate In modalit Qstart non possibile aggiungere telecamere a canali specifici Per aggirare questa limitazione sar necessario disabilitare Qstart nelle impostazioni avanzate Surveillance Settings z Monitor 6 Playback IP Address Resolution Frame Rate Action 254 f Zx
122. di riserva Attenersi alle istruzioni che seguono per utilizzare questa funzione 1 Assicurarsi che lo stato della configurazione RAID 5 6 10 sia Pronto 2 Installare un disco rigido sull NVR Se si dispone di un disco rigido gi formattato come volume disco singolo sull NVR possibile configurare questo disco rigido come unit di riserva Si consiglia di utilizzare dischi rigidi con la stessa capacit di archiviazione per la configurazione RAID 3 Selezionare il disco rigido e fare clic su Configura Disco Libero Per aggiungere un unit di riserva alla configurazione selezionata selezionare il disco rigido e fare clic su Configura Disco Libero Per rimuovere un unit di riserva deselezionare l unit di ricambio e fare clic su Configura Disco Libero 5 Tutti i dati presenti sul disco rigido selezionato verranno eliminati Fare clic su OK per procedere dati originali del volume RAID 5 6 o 10 saranno conservati Dopo avere completato la configurazione lo stato del volume diventer Pronto Nota Una unit Hot Spare deve essere rimossa dal volume del disco prima di eseguire la seguente operazione Espansione della capacit RAID online Migrazione del livello RAID online Aggiunta di un membro disco rigido ad un volume RAID 5 RAID 6 o RAID 10 Bitmap Bitmap migliora il tempo della ricostruzione di un RAID dopo un crash oppure la rimozione o una nuova aggiunta di un
123. di CMS VioStor adifferenza di specifiche tra il client QSCM Lite e il client VioStor CMS soggetta a modifica senza preavviso 11 4Confronto tra VioStor CMS e QSCM Lite QSCM Lite l Elementi a confronto VioStor CMS App QPKG Soluzione CMS su i N VioStor NVR QNAP Tipo di operativit Server CMS autonomo con firmware QVR 5 0 e successivi PE NVR 4 1 e o NVR gestibile DI NVR 4 1 e successivi successivi Numero di NVR l 16 128 supportati Numero massimo di 256 1 024 canali supportati Numero di monitor l 4 8 supportati Numero massimo di 32 illimitato registrazioni client l l Potenziamento Gestione e monitoraggio Funzione chiave l l multi server centralizzato Le specifiche client di QSCM Lite sono in gran parte sincronizzate con le specifiche client di VioStor CMS La differenza di specifiche tra il client QSCM Lite e il client VioStor CMS soggetta a modifica senza preavviso Capitolo 12 Qstart 12 1Introduzione Qstart apporta due incredibili funzioni innovative inizializzazione del sistema e controllo di switch di rete Semplifica l inizializzazione di sistema mediante l assegnazione automatica delle impostazioni predefinite con un solo clic Integrandogli switch supportati Qstart fornisce una topologia di rete completa e un elenco di dispositivi che consente agli utenti di gestire completamente l integrit di rete e lo stato del dispositivo Qstart integra le principali funzioni
124. disco rigido membro della configurazione RAID Se un array ha un bitmap il disco rigido membro pu essere rimosso e aggiunto di nuovo e blocca solamente le modifiche finch la rimozione come registrato sul bitmap non sar sincronizzata Selezionare un volume RAID e fare clic su Abilita Bitmap per usare questa funzione Nota Il supporto Bitmap disponibile solo per le configurazioni RAID 1 5 6 e 10 Recupera recupero del RAID RAID Recovery Recupero RAID Quando I NVR viene configurato come RAID 1 RAID 5 o RAID 6 e i dischi rigidi vengono scollegati in maniera accidentale dall NVR possibile collegare gli stessi dischi rigidi negli stessi slot dell unit e fare clic su Recupera per ripristinare lo stato del volume da Non attivo a In modalit danneggiata Se il volume del disco configurato come RAID 0 o JBOD ed uno o piu dischi rigidi membri sono disconnessi o non collegati possibile collegare gli stessi dischi rigidi negli stessi slot dell unit e utilizzare questa funzione per ripristinare lo stato del volume da Non attivo a Normale Il volume del disco pu essere usato normalmente dopo che il recupero ha avuto esito positivo Volume disco Supporta recupero RAID Numero massimo di rimozioni disco consentite Dopo avere recuperato il volume disco RAID 1 RAID 5 o RAID 6 da Non attivo a In modalit danneggiata utilizzando il e recupero RAID possibile le
125. e Prima di aver configurato QSCM Lite non appare alcun immagine dalla telecamera 6 per configurare QSCM Lite accedere alla pagina di configurazione 7 per configurare QSCM Lite consultare la Sezione 3 5 Configurare il client CMS del Manuale utente VioStor CMS Nota VioStor CMS una soluzione CMS innovativa ad elevate prestazioni Il Server CMS supporta fino a 128 gestioni e monitoraggi multi server Gli utenti possono monitorare fino a 1 024 telecamere IP con un massimo di 64 canali per schermata Sono previste anche riproduzioni indipendenti concomitanti e controlli di visualizzazione in quattro schermate Il Server CMS ha la pi grande compatibilita con le serie VioStor NVR QNAP e supporta anche numerose marche di telecamere IP Per informazioni dettagliate sul VioStor CMS consultare http www qnapsecurity com pro detail featurecms asp p id 273 11 3 2 Promemoria d utilizzo e suggerimenti Se il server in uso funziona come server CMS e NVR contemporaneamente si consiglia caldamente si aprire solo una pagina di visualizzazione in tempo reale indifferentemente su QVR 5 0 o QSCM Lite per non raddoppiare l utilizzo della CPU e della velocit del PC client Perirequisiti del PC client consultare la Sezione 2 1 Requisiti del Personal Computer di questo manuale utente 11 3 3 Specifiche client di QSCM Lite Le specifiche client di QSCM Lite sono in gran parte sincronizzate con le specifiche client
126. e a Indirizzo IP nome e password immessi nella pagina di configurazione della telecamera sono corretti Utilizzare la funzione Test per verificare la connessione Se il PC e la telecamera IP sono sulla stessa subnet mentre I NVR si trova su un altra subnet non possibile visualizzare la schermata di monitoraggio dal PC Risolvere i problemi con i seguenti metodi Metodo 1 Inserire l indirizzo IP della telecamera IP come IP WAN dell NVR Metodo 2 Configurare il router per consentire l accesso interno all indirizzo IP pubblico e alle porte mappate delle telecamere IP La registrazione non funziona correttamente Installare correttamente i dischi rigidi nell NVR Assicurarsi che ogni alloggiamento del disco rigido sia bloccato correttamente Controllare se la funzione di registrazione abilitata nella pagina Configurazione telecamera la funzione abilitata per impostazione predefinita Assicurarsi che indirizzo IP nome di login e password della telecamera IP siano corretti Se quanto menzionato in precedenza stato verificato per funzionare correttamente mentre il LED di stato lampeggia in verde il disco rigido potrebbe essere danneggiato o non pu essere rilevato In tal caso spegnere I NVR e installare un nuovo disco rigido Se il problema persiste rivolgersi al supporto tecnico Nota Quando vengono aggiornate le configurazioni dell NVR la registrazione viene temporaneamente arrestata e riavviata do
127. e Please enter a name to register your QNAP NVR This name will be used to access your NVR remotely After finishing the wizard you can access your QNAP NVR remotely with the following Internet address qvrtest myqnapcloud com Step 2 4 Next Cancel 5 La procedura guidata configura automaticamente il router Welcome to myQNAPcloud Configuring your router Please wait patiently The router configuration will be completed ina minute aa II i Configuring network environment and applying myQNAPcloud services Step 3 4 Mext Cancel 6 Analizzare la pagina di riepilogo e fare clic su Fine per completare la procedura guidata Welcome to myQNAP cloud Summary Congratulations You have completed the following settings You can now access your QNAP NVR remotely on the Internet Auto router configuration UPnP port forwarding Setup successfully 4 myQNAPcloud device name qvrtest Connect to the QNAP NVR from the myQNAPcloud website http www myqnapcloud com by entering the device name or use the following Internet address name qvrtest mygqnapcloud com Publish NVR services on the cloud portal OVR File Station Step 4 4 Finish Gestire e configurare l account myQNAPcloud Fare clic su Gestione account myQNAPcloud in alto nella pagina dopo aver avviato myQNAPcloud o effettuare il login all account sul sito http www myqnapcloud com Access your QNAP
128. e amare amazon wed Sor oes Per utilizzare il servizio myQNAPcloud assicurarsi che I NVR sia connesso ad un router UPnP e a Internet quindi fare clic sul collegamento myQNAPcloud dal desktop dell NVR o dal menu principale 10 1 1 Servizi di accesso remoto Procedura guidata myQNAPcloud La prima volta che si utilizza il servizio myQNAPcloud si consiglia di usare la procedura guidata myQNAPcloud per completare le impostazioni Attenersi alle procedure di seguito 1 Fare clic su Introduzione per utilizzare la procedura guidata CC myQNAPcloud 2 Fareclicsu Avvio Hello Welcome to myQNAPcloud wizard This wizard helps you set up the QNAP NVR for remote access on the Internet by the steps below 1 Create or sign in a myQNAPcloud account 2 Register your NVR 3 Enable myQNAPcloud remote access services Start 3 Utilizzare l ID myQNAPcloud QID e la password per effettuare il login Fare clic su Creazione di un account myQNAPcloud se non si dispone di account myQNAPcloud Welcome to myQNAPcloud Sign in myQNAPcloud account Please sign in myQNAPcloud account to proceed or Create myQNAPcloud account myQNAPcloud ID QID your email Password Password Forgot your password Resend activation email Step 1 4 Next Cancel 4 Immettere un nome per registrare l NVR e fare clic su Avanti Welcome to myQNAP cloud Register your myQNAPcloud device nam
129. e a 2 Impostazioni di riproduzione UioStor dai ft H i m e e e a al Riprodurre Interrompere Arrestare Riprodurre inversamente o selezionare per riprodurre il file precedente o successivo Quando si riproduce un video usare la barra di scorrimento per regolare la velocit di riproduzione o fare clic sull icona dello zoom digitale a per ingrandire o ridurre il video Fare clic con il tasto destro sul canale della telecamera IP e selezionare le seguenti opzioni 1 Schermo intero 2 Mantieni proporzioni 3 Deinterlacciare disponibile solo su alcuni modelli di telecamera 4 Mantieni dimensione originale Full Screen Keep aspect ratio Deinterlace P Keep original size 5 Immagini con distorsione fisheye per Vivotek FE8171V FE8172 FE8174 Fare clic con il tasto destro sul canale e abilitare la funzione Poi selezionare il tipo di montaggio inclusi pareti soffitto e pavimento poi selezionare la modalit Distorsione incluso Panorama vista completa Panorama Doppia visualizzazione e Rettangolo Nota 1 la versione del firmware della telecamera deve essere v0100h o superiore Per i pi recenti firmware telecamera visitare http www vivotek com index php Nota 2 se si scelto il tipo di montaggio Parete la modalit Distorsione supporta solo Panorama Vista completa e Rettangolo Nota 3 se si scelta la modalit Distorsione Rettangolo possibile utilizzare controlla
130. e enter a name for the backup task USBDisk1 Specify a name for the sync job It is a required field and cannot be empty Step 5 7 Cancel 10 Confermare le imposizioni e fare clic su Avanti Create a Job Confirm Settings Job Name USBDisk1 Backup Location USBDisk1 Task type Hourly Channel 1 2 4 7 8 Backup Schedule 00 10 Step 6 7 Back Next Cancel 11 Fare clic su Fine per uscire 8 2 Backup video One Touch Questa opzione valida solo per le serie con un tasto Backup video One Touch Abilitare questa opzione per consentire agli utenti di collegare un dispositivo di archiviazione esterno alla porta USB anteriore e premere il tasto Backup video One Touch per effettuare il backup dei file di registrazione T a g Attenersi alle procedure di seguito per usare questa funzione 1 Collegare un dispositivo di archiviazione USB ad esempio un disco rigido USB alla porta anteriore dell NVR Abilitare l opzione Abilita backup video One Touch 3 Configurare il canale backup Se non si modificano le impostazioni del canale di backup per impostazione predefinita il sistema effettua il backup di tutti i canali di registrazione Per configurare i canali di backup fare clic su Backup canali Configuring Backup Channels Selected Channels Available Channels Ch2 2 QNAP VCAM Ch3 3 Axis P1355 Ch5 5 Vivotek IP8132 4 Configurare la durata e i file di backup Se non si
131. e i NVR disponibili nell elenco e il relativo stato in questa pagina Storage Expansion NVR List NVR MAC Address MVR IP Address NVR Port NVR Destination Folder Status OO0S9BDADODE 197 168 7 29 amp 0 1271645EREP q Delete Page 1 of 1 10 NVR 1 1 0f 1 Status Description Connection Success Failure of storage expansion due to incorrect storage expansion assignments please check your setting on the storage expansion page Failure of storage expansion because Subnet Mask setting of NAS and MVR should be the same Failure of storage expansion as the MVR MAC address is changed 0608009 Failure of storage expansion because no NYR is found Nota Lo stato dell NVR diventa O una volta completata l assegnazione dell espansione di memoria Fase 2 Assicurarsi di aver installato il QPKG StorageExpansion sul NAS e abilitare Espansione memoria 1 Andare su Impostazione telecamera gt Espansione memoria per configurare le relative impostazioni sulla pagina 2 Paternal Rackup gy Doe Toech Video Backup ila Lint i Remote Replication Adi dp Tomp Expansion Sisha iP adire beordre Siorsge Hide Fare clic su Descrizione e poi su Aggiungi n Oveno Storage Expansecn Assignment MAS List Add Status IP Address Records Storage Details Recording Storage Details Create a Job amp p woi EHHA Enara sprl Ceme ie Cisa pene milari Toia Sire Recording Time Sere
132. e le registrazioni configurate in Impostazioni sistema gt Impostazioni avanzate J Attiva acquisizione automatica snapshot Selezionare questa opzione per visualizzare le impostazioni relative Configurare fino a 15 programmi per l acquisizione automatica di snapshot o specificare il numero di snapshot al massimo 60 da far acquisire all NVR ogni ora Gli snapshot vengono salvati nella cartella condivisa dell NVR per opzione predefinita Specificare un server remoto dove salvare i file richiesto l accesso in lettura scrittura al server remoto Enable auto snapshot Snapshot schedule Snapshot schedule Auto snapshot Take 60 snapshot s every hour Save to apply to all channels Snapshot folder on the NVR snapshot _ Remote Destination K Edge Recording quando la funzione Edge Recording abilitata su NVR VioStor la telecamera pu salvare file di registrazione nell archivio locale come una scheda SD anche quando la connessione al NVR improvvisamente non disponibile Al ripristino della connessione NVR controlla file di registrazione e confronta la pianificazione di registrazione impostata Se NVR rileva la mancanza di alcuni file di registrazione richiede alla telecamera di caricare le parti mancanti 5 Fare clic su Avanti per andare alle impostazioni relative alla programmazione Schedule Settings W Enable schedule recording active E Inactive Step 4 6
133. e occorrono diversi minuti 9 1 2 Gestione archivi Gestione volume Questa pagina mostra il modello le dimensioni e lo stato attuale dei dischi rigidi dell NVR E possibile formattare e controllare i dischi rigidi nonch eseguire la scansione dei blocchi danneggiati sul disco rigido Quando viene eseguita la formattazione dei dischi rigidi l NVR crea le seguenti cartelle condivise predefinite e mp4 cartella condivisa per MP4 Recordings App e record export cartella condivisa per Recording Export Pro APP e record nvr cartella condivisa predefinita per file di registrazione regolari e record nvr alarm cartella condivisa predefinita per file di registrazione di allarmi e snapshot cartella condivisa predefinita per istantanee automatiche Nota Le cartelle condivise predefinite dell NVR vengono create sul primo volume di disco e la directory non pu essere cambiata nia Pane g Litas Ci Pra uan BE in Pees oe di ELI Feu ihel Rua I mdc it SRL Ged ia Drie Ae FAD PGP AR DELIA 0 021 51 Sf Ra ac Good Lal ak i i Rabat sad a P J a i a L Pralik Cerise boe LAI y bra going bo ima a hard dia Ma HEH Ati hd fiver bean mba an tha MLA bi i L z I pi Aiea or Geeks Configurazione del disco Modelli NVR utilizzabili Volume disco singolo Tutti i modelli RAID 0 modelli a 2 unita o piu RAID 1 JBOD just a bunch of disks solo Modelli a 2 alloggiamenti o piu un gruppo di dischi Volume disco
134. e remoto Remote Destination Remote Host IP Address Destination Path Network Share Directory User Name Password Remote Host Testing Tact Status Nota Si consiglia di eseguire la funzione Test host remoto per verificare che la connessione al dispositivo di archiviazione remoto sia corretta 4 Configurare la programmazione della replica remota Remote Destination lemote Host IP Address Shnabon Path Network Share Owectory User Name Password Remote Host Testing Test Status Ad esempio per abilitare la copia automatica dei dati di registrazione da parte dell NVR sul dispositivo di archiviazione remoto all 1 15 di ogni luned agire come segue Selezionare Programma di replica selezionare Settimanalmente immettere 1 ora 15 minuti e selezionare Luned 5 Selezionare le opzioni di backup C Overwrite the oldest recordings when the available storage on the remote host is less than 4GB Perform mirroring replication by deleting extra files on the remote destination Note When remote replication is in process the recording performance will be decreased Selezionare Replica l NVR effettua immediatamente il backup dei dati di registrazione sul dispositivo di archiviazione remoto Selezionare Sovrascrivi le registrazioni meno recenti quando lo spazio disponibile sull host remoto inferiore a 4 GB l NVR sovrascrive i dati di registrazione meno recenti quando lo
135. ect an event log and click Clear to delete the log or click Clear All to delete all logs Type Date amp Time Log A Warning 2014 01 14 14 5 Motion detected on Camera 3 GO Inform 2014 01 14 14 5 Motion Stepped on Camera 3 ft Warning 2014 01 14 14 5 Motion detected on Camera 3 GO Inform 2014 01 14 14 5 Motion Stopped on Camera 3 Ah Warning 2014 01 14 14 5 Motion detected on Camera 3 lt Alert sound Clear Clear All Tasti di controllo interattivi Ogni volta che si sposta il cursore del mouse su un canale della telecamera verranno visualizzati i tasti funzione supportati della telecamera per consentire un rapido accesso icona Descrizione Registrazione manuale Nota 1 Abilita o disabilita la registrazione manuale sul canale selezionato L amministratore pu abilitare o disabilitare questa opzione nella pagina di configurazione del sistema Snapshot Nota 2 Scatta uno snapshot del canale selezionato Quando viene visualizzata l immagine fare clic con il tasto destro sull immagine per salvarla sul computer Audio opzionale Attiva disattiva il supporto audio per la pagina di monitoraggio Per ulteriori informazioni sulla compatibilit visitare http nvr qnapsecurity com n en product z vr cat_intro php hf ol d Audio bidirezionale opzionale Attiva disattiva il supporto audio bidirezionale per la pagina di monitoraggio Per ulteriori informazioni sulla
136. ema gt Ripristino alimentazione Rana the pem bo the pe pee on oF pA of lame D Tum an a parsa miaii The sere hrii man DA arte 9 1 11 Gestione Informazioni di sistema Visualizzare il riepilogo delle informazioni di sistema come nome del server memoria firmware e attivit del sistema in questa pagina _ r_ soo Stato di rete Visualizzare le impostazioni di rete e le statistiche attuali in questa pagina sulla base di interfacce di rete Fare clic sulla freccia in alto nella parte superiore destra per comprimere la pagina di interfaccia e sulla freccia in basso per espanderla Trim cua L CID Elfed Ehem J Informazioni Hardware Visualizzare le informazioni hardware di base dell NVR in questa pagina Ea aie F gpn eo 6 Controllo risorse Da questa pagina possibile visualizzare l uso della CPU l uso del disco e le statistiche sulla banda per il trasferimento dell NVR e Utilizzo CPU Questa scheda mostra l uso della CPU dell NVR Ephem TELA oO DE Hrpm Thee i x Lai a Poliki A L rr ag i Utilizzo memoria Questa scheda mostra l uso della memoria dell NVR tramite un grafico dinamico in tempo reale Spebemn Status i db o Sen eran hari Stabs karda pre nharrison ra Moreton CPU usaga Phpiic l Hamag Carp Hamy Total 175 GR Total 517 63 MB Choke agi Lined Lay oe Usad 36 KB FT ie dI oS Prassi a1 2 HE
137. en di o x rod MET tn Pa ow re e OVR Dupi bom 3 1 Tong 1 Show po Reve possibile fare clic su Installa licenza per iniziare l installazione della licenza sull NVR Attivazione licenza online Fase 1 Se I NVR Viostor connesso a Internet selezionare Attivazione online Add a License N the License Online Activation Activate the license online Make sure the system is connected to the Internet O Offline Activation Activate the license offline Step 1 4 Next Cancel k Fase 2 Inserire il codice PAK codice di attivazione prodotto per attivare la licenza Add a License Online License Activation Enter the Product Authorization Key PAK code to activate Step 3 4 Back Next Cancel Fase 3 La licenza viene attivata Fare clic sul tasto FINE per chiudere la finestra Add a License Online License Activation License activated The camera license has been activated Click Download to download the Deactivation Ticket Step 4 4 Finish Fase 4 Le licenze aggiuntive della telecamera vengono visualizzate nell elenco Gestione licenze al termine dell attivazione della licenza Attivazione licenza offline Fase 1 Se l NVR VioStor protetto da firewall o non dispone di connessione a Internet selezionare Attivazione offline Add a License Activate the License O Online Activation Activate the license online Make sure the system is connected
138. ente gni dl VCR 0 1 hag been installed in shore HOA CTS api CA i n b ni i Li La ibe ae ea dans tar 27 0 1 erp Getter started i n ok Li ni a Li Li i 14 02 05 D97317 Seater i270 poMat Direm was shut doan on Wed Feb 5 eee i2 CST 2014 2 Ld Po 2 RETE Serra 10 868 10 Power Management Syste all be restart row Eir z I z hpt a fire Eire an ri ne eee ea Ere mater Firre Lip grade Direm updated successi from 0 3014011 a7 0 1 pomt om cente Di 54802 UM 200 Fintrasre Usgradea Sort bo update tha imma are ecco ceoo o 5 2014 01 24 PEH HT Ggatam 137000 1 prm mhi Pogue weer mie shoe epsom has been upad in 701 01 79 LB Gyrbem f27Fi 0 1 ai ai RP Dhamiri Fox been bored on 3014 01 39 E E 7 Eater BIFTAM pomit my QhiPom DONE has been tumed on 7014 01 78 LIH Eyrie 037 2 0 1 premiat Gerbem started Lal l i ober 7 0 1 pomit bari ast nom Tue lan 391 ICS I mem SE n mm i na Page imal F A a Cisplay ibam 1 50 Total 52 Shoe 50 Rens Registri connessioni del sistema L NVR supporta connessioni per l accesso via HTTP FTP Telnet SSH AFP SAMBA e iSCSI Fare clic su Opzioni per selezionare il tipo di connessione su cui effettuare l accesso Le prestazioni di trasferimento file potrebbero essere leggermente influenzate quando si attiva questa funzione Suggerimento Fare clic con il tasto destro su un registro e selezionare l eliminazione della voce o il blocco dell I
139. er Windows Fare clic su Start gt Tutti i programmi gt QNAP gt QVR client gt Surveillance client per aprire il client di QNAP QVR per Windows Verra visualizzata la finestra seguente IP Address Port 80 User name Password Remember IP address port Remember user name and password Inserire l indirizzo IP e la porta il nome utente e la password per accedere all NVR Tutte le funzioni di riproduzione del client QNAP QVR per Windows sono simili a quelle di un interfaccia basata su browser Fare riferimento alle altre sezioni di questo capitolo 6 3 Watermark Proof L utilita Watermark Proof viene installata automaticamente insieme al client QNAP QVR per Windows Dal menu Start di Windows selezionare Tutti i programmi gt QNAP gt QVR Client per individuare Watermark Proof Eseguire Watermark Proof Verra visualizzata la finestra seguente t2 Watermark Proof Stop when watermark error is detected Fare clic su per sfogliare e trovare i file E possibile selezionare piu file in una sola volta Fare clic su LP per verificare i file e visualizzare il risultato della verifica Quando e selezionato Arresta quando viene rilevato un errore di watermark il processo di verifica si arrestera quando viene rilevato un file difettoso In caso contrario il programma controller tutti i file selezionati Se un file video stato modificato oppure se non stato e
140. er salvare le modifiche servizi di rete verranno riavviati e le connessioni all NVR in uso verranno chiuse Cerificato e chiave privata Il Secure Socket Layer SSL un protocollo che permette alle comunicazioni crittografate tra i server web e i browser web un trasferimento sicuro dei dati possibile caricare un certificato sicuro emesso da un provider attendibile Dopo aver caricato un certificato sicuro gli utenti possono connettersi all interfaccia di amministrazione dell NVR tramite connessione SSL e non vi sar alcun messaggio di avviso o errore L NVR supporta solo certificati X 509 e chiavi private e Scarica certificato Per scaricare il certificato sicuro che correntemente in uso e Scarica chiave privata Per scaricare la chiave privata che correntemente in uso Ripristina certificato predefinito amp Chiave Privata Per ripristinare le impostazioni e predefinite del certificato sicuro e della chiave privata Il certificato sicuro e la chiave privata in uso verranno sovrascritti Vou can upload a secure certificate mrued by a trotted prowder_t8er pou have uploaded a secure certificate successful rou can access the admmerestration interface by SSL connection and there will not be any alert of error metiage dll geomet pou mar not be able to loge the server na S51 To resclee the problem wou can restore the bacara cantiicate ta dalai ames the sretem aga Status default seoure certificate berg usad
141. ete Nella scheda Parametri di rete della pagina TCP IP Property Propriet TCP IP configurare le seguenti impostazioni Velocita di trasferimento in rete Selezionare la velocita di trasferimento in rete in relazione all ambiente di rete al quale e connesso I NVR Selezionare la negoziazione automatica per lasciare che I NVR regoli automaticamente la velocit di trasferimento Ottieni impostazioni indirizzo IP automaticamente tramite DHCP Se la rete supporta DHCP selezionare questa opzione perch NVR riceva automaticamente l indirizzo IP e le impostazioni di rete Utilizza indirizzo IP statico Per utilizzare un indirizzo IP statico per la connessione di rete immettere indirizzo IP subnet mask e gateway predefinito Impostazione Jumbo Frame MTU Per Jumbo Frame si intendono i frame Ethernet superiori a 1500 byte Jumbo Frame sono ideati per migliorare la velocit effettiva di rete Ethernet e ridurre l uso di CPU per il trasferimento di file di grandi dimensioni attivando carichi utili pi efficienti e pi grandi per pacchetto L unit di trasmissione massima MTU si riferisce alle dimensioni in byte del pacchetto pi grande che un dato layer di un protocollo di comunicazione in grado di trasmettere L NVR utilizza frame Ethernet standard 1500 byte per impostazione predefinita Se i dispositivi di rete supportano l impostazione Jumbo Frame selezionare il valore MTU adeguato per l ambiente di rete
142. ezione Fare clic sull intestazione per aprire la pagina Stato del sistema Salute del disco rigido Verr mostrato lo stato dei dischi rigidi attualmente installati nell NVR X1 significa che solo un disco rigido installato attualmente nell NVR Per pi dischi rigidi installati nell NVR lo stato indicato riguarda solo il disco rigido nella condizione peggiore Fare clic sull intestazione Salute dell HD per aprire la pagina Disco rigido SMART in Gestione archivi per esaminare lo stato di ogni disco rigido Per dettagli relativi alla gestione degli archivi consultare il capitolo Gestione archivi Fare clic sull icona per commutare tra la pagina Riepilogo disco rigido e l indicatore di stato dell hard disk Notare che il colore del simbolo del disco rigido cambier in base alla salute del disco rigido Monitoraggio risorse Visualizza CPU RAM e utilizzo della banda Fare clic sull intestazione di Monitoraggio risorse per aprire la pagina corrispondente in stato di sistema per i dettagli Tenere presente che se attivata la funzione di trunking di porte le statistiche relative alla banda sono date dall utilizzo combinato di tutti i NIC Storage Visualizza le e le statistiche relative alle cartelle condivise le cinque cartelle pi grandi volumi e archiviazione Fare clic sull intestazione di Storage per aprire la pagina corrispondente in stato di sistema per i dettagli Hardware Qui vengono ricapitol
143. f Enable auto cruising DK Cancel Aggiungi Per aggiungere un impostazione al cruising automatico selezionare Nome preimpostazione dal menu a discesa e inserire il tempo di permanenza intervallo in secondi Fare clic su Aggiungi Preset Name Interval 5 SEC fan 5 6 Aggiorna Per cambiare un impostazione in elenco evidenziare la selezione fan Selezionare un altra impostazione predefinita dal menu a discesa e o modificare il tempo di permanenza intervallo Fare clic su Aggiorna Preset Name Interval ipe ha 100 SEC Acd Update Delete ipe 100 7 Elimina Per eliminare un impostazione evidenziare la selezione dall elenco e fare clic su Elimina Per eliminare pi di un impostazione premere e tenere premuto il tasto Ctrl e selezionare le impostazioni Quindi fare clic su Elimina Preset Name Interval 8 Dopo aver configurato le impostazioni di cruising automatico selezionare l opzione Attiva cruising automatico e fare clic su OK L NVR avvier il cruising automatico secondo le impostazioni 190 150 ipe 190 fan 200 201 300 W Enable auto cruising cani 9 Il cruising automatico supporta la funzione Istantanea Preset Name Intervat Preset 1 5 sec Add Update Delete Snapshot Preset Name Interva i Preset 1 Preset 2 Preset 3 Preset 4 Preset 10 V YV YV YV yI aT p _ Enable auto cruising
144. ffre tolleranza di errore Dynamic Link Aggregation utilizza un algoritmo complesso per aggregare gli adattatori in base alle impostazioni di velocit e duplex Utilizza tutti gli slave nell aggregatore attivo in base alle specifiche 802 3ad La modalit Dynamic Link Aggregation offre bilanciamento di carico e tolleranza di errore anche se richiede uno switch in grado di supportare IEEE 802 3ad con la modalit LACP correttamente configurata In grado di supportare il trunking statico Assicurarsi che il trunking statico nello switch sia attivo In grado di supportare il trunking statico Assicurarsi che il trunking statico nello switch sia attivo In grado di supportare 802 3ad LACP Balance tlb Balance tlb utilizza un collegamento dei Switch generici Adaptive canali che non richiede nessuno switch Transmit Load particolare Il traffico in uscita distribuito Balancing in base al carico corrente su ciascuna interfaccia Ethernet elaborato tenendo conto della velocit Il traffico in entrata ricevuto tramite l interfaccia Ethernet attuale Se la ricezione sull interfaccia Ethernet non riesce l altro slave adotta l indirizzo MAC dello slave di ricezione guasto La modalit Balance tlb offre sia bilanciamento di carico che tolleranza di errore Balance alb Balance alb simile a Balance tlb con Switch generici Adaptive Load l aggiunta della ridistribuzione in ingresso Balancing bil
145. figurazione rapida Fare clic su Configurazione manuale e seguire le istruzioni per terminare la configurazione ONRAP Va niro 1 Welcome 2 Fare clic su Applica per eseguire la configurazione rapida ONAP Vi ANP cito Datt tine mi fete nee 9 J SUMMARY USI oe Hang PADDA MID per Alea 130 x e Vereen he Cit 0008 00 Goethe enna Hee eee treme ai Nave si ha seter hartie bee MI ree i cadeta se IP aiioa cotemeth ofy Aggiunta di telecamere IP Seguire i seguenti passaggi per aggiungere le telecamere IP 1 Andare a Impostazioni di sorveglianza Accedere all NVR come amministratore e fare clic sul collegamento delle impostazioni di sorveglianza sul desktop QVR 2 Andare a Configurazione della telecamera gt Impostazioni della telecamera 3 Fare clic su per aggiungere una telecamera IP Add a camera This wizard guides you through the following settings Camera Configuration Recording Setomgs Schedule Settings Wl Search camera s automatically Step 1 6 Cancel 4 Seguire i passaggi per aggiungere la telecamera Confirm Settings Please confirm the following information Channel Channel 2 Camera Brand AXIS Camera Model Axis P3367 Camera Name Camera 2 IP Addrass Port 10 11 1 23980 Recording Enabled Mulki stream Profile System configured Enable manual recording Disabled Enable auto snapshot Disabled Visualizzazi
146. funzione Accedere alla pagina di riproduzione Selezionare un canale e fare clic su Nota L analisi video intuitiva supporta la ricerca video di un solo canale della telecamera di rete Selezionare il tipo di registrazione l ora di inizio e l ora di fine per la ricerca video an Please select a time range Recording Type Search all recording data 2012 6 25 11 00 2012 6 25 15 27 Configurare le impostazioni IVA per la ricerca video IVA Settings Define detection zone Define object size Please select an area for detection T Pause when found Ww highlight the detection zone A Selezionare la modalit di rilevamento Rilevazione di movimento Oggetti estranei Oggetti mancanti Fuori fuoco e Occlusione telecamera Possono essere selezionate pi opzioni Detection Mode M Motion detection Foreign object Missing object l Out of focus M Camera occlusion B Regolare la sensibilit per il rilevamento movimento Sensitivity C Regolare l intervallo di tempo per il rilevamento di oggetti estranei e oggetti mancanti Se un oggetto estraneo o un oggetto mancante scompare per un periodo di tempo superiore all intervallo di tempo l NVR registra l evento Interval sec eee 1 3 10 19 2U Nota La barra di scorrimento dell intervallo compare solo quando selezionato Oggetti estranei o Oggetti mancanti D Definire la
147. ge Setting 2014 08 23 cad E admin 1005 13 10 HTTP Howtanng a D314 06 23 Fie admin 10 65 12 101 cordone eae 2 Samba record T fa Protocol Management 2314 06 23 arde admin 10 65 92 009 cedanzery 00 Samba record_ner_alarm Survadlance Los 3314 08 23 recede 11 admn 1485 12 10 HTTP Lamai Een Bais amp Expansion ab 4 06 24 Losier E diiri et FITTP Boston Pacey eae DIl4 06 23 Cede A TOA 127 0 0 1 HTTP Monitoring Litera Marg amari arch ed Hiria Linee Lint Page 1 j3 gt boa Diaplay Rami 1 10 Total u Sm 10 Theme Nota registri sono attualmente disponibili solo in inglese Capitolo 8 Backup ed espansione 8 1 Backup esterno L NVR supporta il backup dei dati in tempo reale e pianificato tra i volumi di dischi interni dell NVR e dispositivi esterni di archiviazione USB eSATA Attenersi alle procedure di seguito per usare questa funzione Bacup bsp in Lx Estarmal Backup allo 0 bo copy the idea Ses from the loci disk salume bo an stema Storage device You con i Gee Touch video hadap Teese a baup Eb mri beck up tra dete Eo Ehe external shore dey pOH oe Boom trae pede por i Remote Repicebon a Rorage Exaanson Task Backup Frequency ha hoe dicbon 1 Collegare uno o pi dispositivi esterni di archiviazione alle interfacce USB dell NVR Fare clic su Crea processo 3 Quando viene visualizzata la procedura guidata leggere attentamente le istruzioni e fare clic su Avanti Create a
148. ggere o scrivere il volume normalmente Dopo la sincronizzazione lo stato del volume viene riportato su Normale Se l unit disconnessa danneggiata la funzione per il recupero RAID non viene completata o Ras QNAP RAID 5 RAID6 QNAPRAID 6 standard In modalita N 1 e N 2 N 1 e N 2 danneggiata Protezione N 1 settori N D N 2 settori danneggiati rilevati Read Only danneggiati rilevati Sola lettura nei dischi rigidi non nei dischi rigidi non per un danneggiati danneggiati dell array backup dell array immediato e sostituzione dell HDD RAID Se vengono inseriti N D Se vengono inseriti di Recovery di nuovo tutti i dischi nuovo tutti i dischi Recupero rigidi originali rigidi originali RAID sull NVR possono Stato del essere messi in sull NVR possono essere messi in RAID Non rotazione rotazione identificati attivo identificati resi resi accessibili ed il accessibili ed il superblocco HDD non superblocco HDD risulta danneggiato non risulta danneggiato RAID Crash Errore N 2 dischi N 3 e nessuno dei rimanenti dischi rigidi Guasto del rigidi e nessuno dei RAID rimanenti dischi rigidi pu essere pu essere messo in rotazione identificato reso accessibile messo in rotazione identificat o reso accessibile N Numero di dischi rigidi nell array Ulteriori informazioni sulla gestione RAID dell NVR L NVR supporta le seguenti operazioni a seconda del
149. ggiungerlo all elenco IP bloccati e selezionare la durata del blocco 7 Syshem Lows coop T Pema fdt AA lem Coirc Logi Ptrbinna oari Type Login Coste Log Tima Lizare Source F computer name Connachon tacos Remos di 2014 03 08 09 46 11 admin LO 10 58 frac a era BE E T rasta eT Deo eee Fe Diii L 3014 07 05 10 37 57 aule DI Adina a Lear Add to ha block bet Geert hag connection pr block the JF E Ricerca avanzata dei registri La ricerca avanzata dei registri viene fornita per cercare registri eventi di sistema registri di connessione del sistema e utenti online basati sulle preferenze dell utente In primo luogo specificare tipo di registro utenti nome computer intervallo data e IP di origine quindi fare clic su Cerca per cercare i registri desiderati o ripristinare per elencare tutti i registri iyim Eveot Loge Spena Corio Logi Gbr ipia Siri cisi Mai pata Hints Clear Saree Al erent Data DO 139 059 O 2013 05 11 ELE T i Source I s Contenti 2013 05 07 ti7 00 1 free 1 The scannag oped by vee 20 Fe I EETMO Dina 1 Stuart scanning bad hiris 201 F050 ar EFT USED a eee Thug fle pte is TE 20150406 FTD SEC ka Dew ene reroll 2013 06 03 EFT 0 1 Cechia Stato scie Shares Hi ted une Capi Ren 1 5 Total amp Ghee Si feng Per gli utenti online possibile specificare solo l IP di origine e il nome del computer 9 2 Impostazioni privilegi L NVR supporta 3 tipi di utente
150. gurata in precedenza Azione definita dall utente Aggiunge un azione autodefinita quando viene attivato un evento Inserire l account e la password di accesso l indirizzo IP la porta e l URL HTTP degli altri dispositivi di sorveglianza per gestire dispositivi quali dispositivi di protezione antincendio regolatori di potenza e controllo dell aria condizionata Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione di azione che stata configurata in precedenza 7 2 Impostazioni sistema 7 2 1 Impostazioni avanzate Recording length and keeping perlod Maximum length of each recording file 30 we mitala When the avadable storage is less than 10 ta si overwrite the oldest rea driga stop writing recordings Magmum number of days all recording files are kept day s Number of days alarm recording files are kept PIYE Alarm Recording Start recording video at minimumi n second s before the event occurs Stop video recording 35 zetona after the event ands Local Display Settings m pmj ym can Cn possibile configurare le impostazioni di registrazione avanzate in questa sezione Durata massima per ogni file di registrazione Specificare la lunghezza massima di ciascun file di registrazione massimo 15 minuti Quando la memoria disponibile inferiore al Specificare se I NVR deve sovrascrivere le registrazioni pi vecchie o interrompere la registrazione quando la capacit di archiviazione di
151. hannels License B36B3799 4 Deactivated 3 VioStor NVR 4 Channels License BCFASCFS 4 Deactivated 3 VioStor NVR 4 Channels License 56291401 4 Activated Page 1 fil gt bl ge Display item 1 4 Total 4 Show 10 Items Nota se si desidera trasferire la Licenza a un altro VioStor NVR scaricare il ticket di disattivazione an dall icona nella colonna Azione Poi contattare l assistenza QNAP per il supporto Disattivazione offline 1 dopo aver premuto il pulsante Disattiva licenza verr chiesto di confermare la disattivazione della licenza Deactivate License Deactivate the License Confirmation Warning The license will be removed from this system 39A 7B4468727E39969D68023 To continue click Next Step 1 5 Next Cancel 2 Selezionare Disattivazione offline Deactivate License Deactivate the License Confirmation Online Deactivation Deactivate the license online Make sure the system is connected to the Internet Offline Deactivation Deactivate the license offline Step 2 5 Je Cancel 3 Leggere attentamente le istruzioni Dopo aver disattivato la licenza dal sistema scaricare il ticket di disattivazione e visitare il licence store QNAP per completare la disattivazione http license qnap com deactivate html Deactivate License Offline License Deactivation Step 1 Deactivate the License on the system Remove the license from t
152. he system and download a Deactivation Ticket Step 2 Deactivate the License on the License Store To complete the deactivation please visit the License Store and submit the Deactivation Ticket http license gnap com deactivate html Step 3 5 Back Next Cancel em m Eo m os e e rm e m o m em ee amm mm m mene a a nmm m cn m ra m m m cm m m m m m m m m oo oo 4 Il sistema chieder conferma della scelta di rimuovere la licenza Se si desidera disattivare la licenza spuntare S desidero rimuovere la licenza dal sistema Deactivate License Offline License Deactivation Are you sure you want to remove the license from the system Yes I want to remove the license from the system Step 4 5 Back Next Cancel aS mi SPSS eS SP PS PSP SRN SS eS eee PI SS Se Se eS PRI PP Pa PE mena SS eS I E ie n pe Ca PCS Dee 5 Il sistema mostra che la licenza stata disattivata Scaricare il ticket di disattivazione dalla colonna z Azione gt G fi D 10 11 11 11 cgi bin main html 5 0 0 20131124 58866812 g w A onap vs 41160 Mi surve Or admin Q A EJ Show Desktop Surveillance Console e098 FE Monitor gt Playback Camera Settings i z Expand Recording Channels Camera Status The VioStor NVR offers various channel base license depends on different models To add extra number of recording channels please contact authorized reseller for assi
153. hods procedures authorization keys or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that User Product from a modified version of its Corresponding Source The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made If you convey an object code work under this section in or with or specifically for use in a User Product and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term regardless of how the transaction is characterized the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product for example the work has been installed in ROM The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service warranty or updates for a work that has been modified or installed by the recipient or for the User Product in which it has been modified or installed Access to a network may be denied when the modification itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for com
154. i all amministratore del sistema Errore server Controllare le impostazioni della telecamera o aggiornare il firmware della telecamera IP se presente Se l errore persiste rivolgersi all assistenza tecnica 5 1 2 Modalita di visualizzazione L NVR supporta diverse modalita di visualizzazione per la visualizzazione dei canali di monitoraggio Modalit Modalit 6 Modalit 9 Modalit 12 Numero di Impostazioni singolo modalit i canali canali i canale canali d pagina sequenziale io Modalit 4 Modalit 8 Modalit 10 Modalit Modalit re a gr crc n s ome mm sesa IT sii rer mere IS Di ME nen weer pam fore pere E r canali canali canali multicanale sequenziale E possibile configurare l intervallo sequenziale nelle impostazioni dei comandi sequenziali 5 1 3 Pannello di controllo telecamera PTZ Il termine PTZ sta per Panoramica inclinazione zoom Se la telecamera IP supporta la funzione PTZ utilizzare il pannello di controllo sull NVR per regolare l angolo di visualizzazione della telecamera IP Queste funzioni sono disponibili a seconda dei modelli della telecamera Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale dell utente delle telecamere IP Tenere presente che la funzione di zoom digitale sara disattivata mentre in uso la funzione PTZ QVR 5 0 e versioni successive nascondono il pannello di co
155. i danneggi Assicurarsi che la tensione erogata nella propria zona sia quello corretta per l uso con questo prodotto In caso di dubbio sulla tensione erogata mettersi in contatto con la compagnia elettrica Non collocare alcun oggetto sul cavo d alimentazione Non tentare mai di riparare da s questo prodotto Lo smontaggio inappropriato del prodotto pu esporre a scosse elettriche ed altri rischi Mettersi in contatto con il rivenditore per tutti i tipi d informazione I modelli classici NVR dovrebbero essere installati sul server room e conservati da un amministratore di server autorizzato o amministrazione IT La server room bloccata per mezzo di una chiave o tramite accesso con keycard e solamente personale certificato pu averne accesso 1 Avviso e Pericolo di esplosione se la batteria viene posizionata in modo errato Sostituire solo utilizzando una batteria identica o un modello equivalente consigliato dal produttore Smaltire le batterie usate seguendo le istruzioni per produttore NON toccare la ventola all interno del sistema per evitare lesioni gravi Capitolo 1 Introduzione 1 1 Panoramica del prodotto QNAP VioStor NVR di seguito denominato NVR o VioStor la soluzione ad alta prestazione di una rete di controllo per la monitorazione basata sul network di videocamere IP registratori video playback e accesso remoto a dati Dal server multiplo QNAP NVR possono essere monitorati simultaneamente f
156. i alle procedure seguenti 1 Assicurarsi che il NVR master UPS sia connesso alla stessa rete fisica degli slave UPS di rete Selezionare l opzione Attiva supporto UPS Fare clic su Abilitare supporto di Rete UPS Questa opzione appare solo quando l NVR collegato all UPS tramite cavo USB 4 Scegliere se l NVR si deve spegnere o attivare la modalit di protezione automatica in caso di interruzione dell erogazione di energia elettrica Indicare il tempo in minuti durante il quale l NVR dovr aspettare prima di eseguire l opzione scelta Una volta che l NVR entra in modalit di protezione automatica l NVR ripristiner il suo stato operativo precedente dopo il ripristino dell alimentazione 5 Inserire l Indirizzo IP di altri dispositivi slave UPS di rete da notificare in caso di interruzione di corrente 6 Fare clic su Applica a tutto per confermare e continuare l impostazione dei sistemi NVR che funzionano in modalit slave di rete UPS lt Enable UPS Support Enable Network UFS Supporti Allows the following IP addresses to be noted in the event of power fadure IP address 10 68 1927 IF address i 34 58 11 249 IP address J PER IP address 4 L92 18 0 53 IP address 5 IP address 6 Turn off the server after the AC power Falli for minute s Thee vate wll enter aute orotechan mode after tha AC power mlg for HU Be Cor ARE He Peer festhones Ie system Suma reaume bo Re pre
157. i riproduzione per la riproduzione dei file di registrazione Quando questa funzione abilitata le opzioni di riproduzione riproduzione pausa stop fotogramma precedente successivo file precedente successivo regolazione velocita Saranno applicate a tutte le finestre di riproduzione Nota 1 Applica a telecamere fisheye specifiche consultare il seguente elenco di telecamere compatibili http nvr qnapsecurity com n en product_z_g qvr cat_intro php hf old Poi selezionare il tipo di montaggio inclusi pareti soffitto e pavimento e selezionare la modalita Distorsione incluso Panorama vista completa Panorama Doppia visualizzazione e Rettangolo Nota 1 Se il tipo di montaggio a parete sono supportati solo Panorama veduta intera e Rettangolo in Modalit di Correzione curvatura Nota 2 Se la Modalit di Correzione curvatura Rettangolo possibile utilizzare il pannello di controllo PTZ per le funzioni PTZ ad eccezione dello zoom digitale Si applica ad alcuni modelli di telecamera con lente panomorfica Prima di utilizzare questa funzione occorre selezionare l opzione Enable panomorph support Attiva supporto panamorfico nella pagina delle impostazioni della telecamera Fare clic destro sul canale ed attivare la funzione In seguito possibile selezionare il tipo di montaggio tra cui a parete a soffitto e pavimento e successivamente selezionare la modalit di correzione della curvatura delle immagini
158. i verranno registrati in Registri eventi del sistema Durante la perdita di alimentazione l NVR attende il periodo specificato in UPS prima dello spegnimento o di entrare in modalit di protezione automatica Se l alimentazione viene ripristinata prima dello scadere del tempo di attesa l NVR continua a funzionare e annulla l azione di spegnimento o protezione automatica Una volta ripristinata l alimentazione Se I NVR in modalit di protezione automatica riprender il normale funzionamento e Sel NVR spento rimarr spento Differenze tra la modalit di protezione automatica e spegnimento Modalit di L NVR riprende dopo il ripristino Se il blackout cos intenso da protezione dell alimentazione causare lo spegnimento automatica dell UPS l NVR potrebbe subire uno spegnimento anomalo Modalit di L NVR viene spento in maniera L NVR rimane spento dopo il spegnimento appropriata ripristino dell alimentazione richiesta l accensione manuale dell NVR Se l alimentazione viene ripristinata dopo che l NVR stato spento e prima che il dispositivo UPS sia disattivato possibile utilizzare la funzione Wake on LAN per alimentare I NVR se I NVR e il dispositivo UPS supportano la funzione Wake on LAN e se tale funzione abilitata sull NVR Se l alimentazione viene ripristinata dopo che I NVR e l UPS sono stati spenti l NVR reagira secondo le impostazioni di Impostazioni sist
159. ica Quando si colloca l icona di una telecamera di rete fissa o fissa dome IP Ss sulla mappa si pu fare clic col tasto destro del mouse sull icona della telecamera per regolare la direzione dell icona L icona di una telecamera di rete PTZ A non pu essere regolata Le regole per la denominazione delle telecamere sono le seguenti Ordine del server Ordine del canale Nome telecamera Ad esempio 1 05 Corner significa canale 5 del NVR1 il cui nome della telecamera Corner Fare clic col tasto destro del mouse sull icona e selezionare Elimina per eliminare l icona di una telecamera dalla mappa elettronica SL 1055 haiek BILI a 1077 Wotek F711 al stb P ME 1 15 Is vivotek FOGLI DINING AREA KITCHEN Lip Fo Upengrt Right Gb Sb 45 i Dasamen I 1 01 L Weotek PESI h Dran i 1022 Viet OCELI Doun lafi DL 1 03 3 Wreotel PPI 25 Lat L i444 i PG x N aa Up left GL 1 08 Veri P715 J Ah 1908 5 Vinia PEHD A 1 15 Viren LEFISI Wu 1 20 10 oiek PELL Gl 1 11 Li vwotek P713 Fare clic su la per uscire dalla modalit di modifica e salvare le modifiche eseguite alla mappa elettronica Quando si fa clic su una mappa elettronica o su una telecamera di rete sulla sinistra la mappa elettronica oppure la mappa elettronica con l icona della telecamera sara visualizzata immediatamente sulla destra L icona della telecamera selezionata sara evidenziata co
160. ical distribution medium accompanied by a written offer valid for at least three years and valid for as long as you offer spare parts or customer support for that product model to give anyone who possesses the object code either 1 a copy of the Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License on a durable physical medium customarily used for software interchange for a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of source or 2 access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge c Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source This alternative is allowed only occasionally and noncommercially and only if you received the object code with such an offer in accord with subsection 6b d Convey the object code by offering access from a designated place gratis or for a charge and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code If the place to copy the object code is a network server the Corresponding Source may be on a different server operated by you or a third party that supports equivalent copying facilities provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source
161. il NVR Il firmware del sistema stato aggiornato Bip breve 0 5 sec L utente cerca di copiare i dati del NVR sul dispositivo di archiviazione esterno dalla porta USB anteriore ma non possibile copiare i dati Bip lungo 1 5 sec Il volume disco sar completo a breve Il volume disco completo dischi rigidi sul NVR sono in modalit degradata L utente inizia il processo di ricostruzione del disco rigido II NVR stato spento forzandolo spegnimento hardware Il NVR stato acceso ed pronto 2 6 Configurazione del sistema Installazione di Qfinder 1 Eseguire il CD del prodotto per visualizzare il seguente menu Fare clic su Installa Qfinder 2 Seguire le istruzioni per installare Finder Al completamento dell installazione eseguire Finder Qualora Finder fosse bloccato dal firewall sbloccarlo 3 Finder rilevera i server dell NVR sulla rete locale Se il server non stato inizializzato verr richiesto di eseguire la configurazione rapida Fare clic su S per proseguire Nota Se l NVR non viene trovato fare clic su Aggiorna per ritentare 4 Inserire il nome dell amministratore e la password per eseguire la configurazione rapida Il nome dell amministratore e la password predefiniti sono riportati di seguito Nome utente admin Password admin Nota Accertarsi che tutte le telecamere IP vengano configurate e collegate alla rete Configurazione rapida 1 Verr visualizzata la pagina di con
162. il giorno della settimana in cui deve essere eseguito un backup settimanale Periodicamente Inserire l intervallo in ore e minuti in cui deve essere eseguito il processo di backup L intervallo minimo di 5 minuti C Fare clic su Avanti Se si sceglie Backup ora e si fa clic su Avanti possibile configurare le impostazione di backup come segue Create a Job Backup Settings Channel Backup Channel Settings The system will back up all recording channels by default if the channel backup settings are not changed Backup Period The system will back up all the recording files on the specified days by default if the backup period setting remains unchanged Back up recording files for the last 3 day s Configure the time period for backup 00 00 23 59 Feriod Settings Step 4 7 Cancel A Configurare il canale backup Se non si modificano le impostazioni del canale di backup per impostazione predefinita il sistema effettua il backup di tutti i canali di registrazione Per configurare i canali di backup fare clic su Backup canali Configuring Backup Channels Available Channels Selected Channels Chi Camera 1 Ch2 Camera 4 Ch4 Camera 4 Ch Camera 4 Ok Cancel Configurare la durata e i file di backup Se non si modificano le impostazioni della durata del backup per impostazione predefinita il sistema effettua il back
163. il login nella telecamera In seguito selezionare se attivare o meno la registrazione L NVR dotato di un interfaccia utente per inserire i comandi JPEG CGI delle telecamere di rete in modo tale da ricevere i dati video e audio dalla telecamera e monitorare registrare e riprodurre il video delle telecamere di rete sull NVR Fare riferimento alla nota 1 per ulteriori informazioni 4 Fare clic su Avanti per le impostazioni di registrazione r Me Add Recording Settings Video Compression H 264 v Resolution 1920x 1080 Frame Rate Full Qualty Compression 30 La Enable audio recording on this camera Enable panomorph support Enable manual recording Enable real time digita watermarking Miramum number of days recording files are kept day s Enable auto snapshot Step 3 6 Back Cancel Ri ne Configurare la compressione video la risoluzione di registrazione il frame rate e la qualita Attivare la registrazione audio la registrazione manuale la conservazione dei dati registrati il watermark digitale in tempo reale e le impostazioni d acquisizione automatica degli snapshot Per ulteriori informazioni riguardanti le telecamere che supportano Multistreaming definito dall utente e Registrazione intelligente fare riferimento all elenco riportato nella sezione pertinente A Compressione video Scegliere un formato per la compressione video della registrazione Risoluzio
164. ili a seconda dei modelli della telecamera Consultare la documentazione della telecamera per i dettagli Stato telecamera Lo stato della telecamera indicato con le icone di seguito kone stato telecamera RI Guest telecamera IPsuortunzoe sui Registrazione manuale abilitata La registrazione attivata con una gestione evento avanzata Impostazioni telecamera gt Impostazioni allarme gt Modalit avanzata in corso N E attivato l ingresso allarme 1 della telecamera IP Tol E rmievamento del momimento incorso Zoom digitale abilitato Messaggio di connessione Se NVR non visualizza il video da una telecamera IP appare un messaggio nella finestra del canale a indicarne lo stato Connessione in Se la telecamera IP si trova nella rete remota o in Internet corso potrebbe volerci piu tempo per stabilire la connessione Impossibile connettere la telecamera IP Controllare la connessione di rete del computer e se la telecamera IP disponibile Se la Disconnessa telecamera IP installata in Internet aprire la porta sul router o gateway per connettere la telecamera IP Consultare a 27 FIBRE i Non si possiedono i diritti d accesso per la visualizzazione di questo essuna o canale Accedere come utente con diritti di accesso o contattare autorizzazione A _ a l amministratore di sistema Controllare le impostazioni telecamera o aggiornare il firmware Errore server della telecamer
165. ine Make sure the system is connected to the Internet O Offline Deactivation Deactivate the license offline Step 2 5 Back Next Cancel 3 Il sistema chieder conferma della scelta di rimuovere la licenza Se si desidera disattivare la licenza spuntare S desidero rimuovere la licenza dal sistema Deactivate License Online Deactivation Are you sure you want to remove the license from the system Yes I want to remove the license from the system Step 4 5 Back Next Cancel 4 La licenza stata disattivata Fare clic sul pulsante FINE per chiudere la finestra Deactivate License Online Deactivation License deactivated The camera licensehas been deactivated Click Download to download the Deactivation Ticket Step 5 5 Finish 5 Lo stato della licenza diventa Disattivato Expand Recording Channels The VioStor NVR offers various channel base license depends on different models To add extra number of recording channels please contact authorized reseller for assistance Or you can contact QNAP Security htto qnapsecurity com SalesInquiry aspx for authorized reseller How to install license Click Install License to install the license Current Maximum number of recording channels 4 12 System UDI 72002117D4389BQ12CI000 Install License License Name PAK Channel Number Expire Days Status Action Surveillance Station Pro 12 Channel Base Lic 12 Activated VioStor NVR 4 C
166. inestra verr aperta per adattare l intero desktop NVR e pu essere visualizzata solo una finestra dell applicazione per volta mentre in modalit finestra la finestra dell applicazione pu essere ridimensionata e rimodellata a piacere Nota se si accede all NVR tramite un dispositivo mobile sar disponibile solo la modalit scheda Area del desktop possibile rimuovere o organizzare tutte le applicazioni sul desktop oppure trascinare un icona dell applicazione sopra ad un altra per inserirle nella stessa Fare clic sul tasto desktop seguente sul lato destro del desktop corrente o sul tasto desktop precedente 1a sul lato sinistro del desktop corrente per passare tra un desktop e l altro La posizione del desktop indicata dai tre punti nella parte inferiore del desktop Ee Dashboard Tutte le statistiche importanti relative al sistema e ai dischi rigidi possono essere riesaminate sulla Dashboard QVR System Health HDD bea bth AS Hardware Scheduled Tasks Storage System 30 C 865F amp All Jobs Last 24 hours Single Disk Drive 1 CPU 43 C 109 F Db Ready Fan 5862 RPM _ E Used 395 78 GB I Available 1 42 TB Online Users 5 No scheduled tasks were Liri GO hy Ge p aomen IAA ia ii executed I0 S 14 111 adkrur 00 01 33 10 6 14 110 ackran DO DO i 23 LO 21 15 16 admin 00 00 39 10 11 10 44 Salute del sistema Lo stato del sistema NVR indicato in questa s
167. inizio e l ora di fine per l esportazione video A Selezionare il tipo di registrazione Recording Type Ad recordings B Specificare l intervallo di tempo Specificare una intervallo pi breve oppure il file video sar troppo grande ed impiegher molto tempo per essere convertito 3 possibile specificare il percorso in cui verr salvato il file e inserire il nome del file o dell NVR Inserire il nome del file 5 possibile modificare le opzioni di esportazione Channe Rame OMAP enor etna Pana Genera Keep aspect ratio orm g A SUPER A Scegliere la risoluzione di esportazione Resolution Orga ae B Selezionare per mantenere le proporzioni del file esportato o meno Keep sspect ratio C Selezionare il formato del file Compressione video del file esportato Foempt Bi PILE Z D possibile scegliere di includere data e ora e il nome del canale nel file esportato o aggiungere commenti si creer un nuovo file txt salvato con lo stesso nome del file nella stessa cartella Fare clic su OK Tutti i file video che soddisfano i criteri di ricerca saranno convertiti in un singolo file AVI 6 1 4 Esportazione dei file video con watermark digitale L NVR supporta watermark digitale per proteggere i video e gli snapshot da modifiche non autorizzate E possibile aggiungere il watermark digitale ai video e agli snapshot esportati nella pagina di riproduzione Il watermark non pu esse
168. ino a 128 canali Il NVR supporta telecamere IP based e server video di svariate marche Per maggiori informazioni si prega di visitare http www anapsecuritv com pro compatibility camera asp Il NVR supporta registrazione video in H 264 MxPEG MPEG 4 o compressione video MJPEG UNVR offre differenti modalit di visualizzazione e di registrazione come la registrazione della programmazione la registrazione dell allarme e la registrazione della programmazione dell allarme NVR supporta anche la ricerca dei dati in base a data e ora cronologia evento e elaborazione analitica intelligente delle immagini video IVA incluse identificazione del movimento oggetto mancante oggetto sconosciuto sfuocato e ostruzione della videocamera Tutte le funzioni possono essere configurate dal browser web IE La Serie VioStor Pro NVR il primo NVR al mondo Linux based in grado di portare a termine una configurazione veloce PC less completa di eseguire il monitoraggio delle telecamere IP sulla rete ed il playback video attraverso il connettore VGA E possibile connettere un monitor VGA ad alta definizione HD oppure una TV ed anche un mouse USB una tastiera USB opzionale una scheda audio USB opzionale all NVR per la gestione del sistema di sorveglianza La video compressione MxPEG non supportata da VS 2008L VS 2004L VS 1004L 1 2 Presentazione dell hardware 1 2 1 VS 12164 12156 12148 12140U RP Pro re s r p
169. inore in confronto a quando si utilizza il flusso della telecamera ad alta qualit per la registrazione continua L NVR VioStor supporta due modalita di registrazione Registrazione continua e registrazione intelligente descritti di seguito Modalita Registrazione continua Lo stesso flusso proveniente dalla telecamera viene utilizzato sia per la registrazione normale che per quella di allarme Per utilizzare questa funzione selezionare un flusso della telecamera dall elenco dei flussi Video Settings Multi stream Profile User defined Recording Mode Round the clock Recording Regular Recording Stream 1 Stream Video Compression Resolution Frame Rate Quality 1 H 264 1920x1080 Full 5a Compression 30 F Haban JPEG 6400460 4 w Compression 50 a H 264 1260x720 Li Compression 30 Enable audio recording on this camera Enable manual recording Enable real time digital watermarking Minamum number of days recording files are kept Cres kl sure ers he Step 3 6 Modalita Registrazione intelligente Vengono utilizzati flussi diversi della telecamera per la registrazione normale e quella di allarme Per utilizzare questa funzione selezionare un flusso della telecamera per la registrazione normale ed un altro per la registrazione di allarme Video Settings Miuliti stream Profile User defined Recording Mode Smart Recording ii Regular Recording Shream 2 i Alanm Recording Stream 1 iia sbream Widen Compres
170. ione del volume del disco attuale visualizzata sulla pagina disco singolo la capacit 250 GB Collegare i nuovi dischi rigidi da 250 GB negli slot 2 e 3 dell NVR L NVR rileva i nuovi dischi rigidi Lo stato dei nuovi dischi rigidi Non montato Current Configuration Physical Disks Scan now Disk Modal Capacity Status SMART Information Drive 1 WOC MWD2500AAKX 22ERM17 0 232 89 GB Ready Drive 2 WOC WO2500A4Kx 221RM17 0 232 89 G Ready Drive 3 WDC WO250044KX 22ERM 17 0 232 89 GB Ready Drive 4 T No Desk Drrre z Mo Desk Note that if you are going to install a hard dive new or used which has never been installed on the NAS before the hard drive will be formatted and partitioned automaticaly and all the disk data wil be deared Current Configuration Logical Volumes Disk Volume File System Total Sire Free Size Status Single Disk Orive 1 EXTA 229 57 GB 228 52 GE Ready Single Disk Drive 2 229 57 GB Ready Single Disk Drive 3 x Andare su Gestione archivi gt Gestione RAID e fare clic su Migra da Azione chom Total Sire Bamao OE aurea 227 76 GA Rasdy 227 76 0E OEE Urnaut gi Gat Hoba Spara Selezionare una o pi unit disponibili e il metodo per la migrazione Viene visualizzata la capacit dell unit dopo la migrazione Fare clic su Migra Migrate Disk Mode Capaoty Status Drive 7 WC WOT50044k 7 26RM 17 0 PEPA EET Ready
171. ioni per il server SMS per consentire la ricezione di un avviso SMS immediato all amministratore di sistema quando si attiva un evento Il provider del servizio SMS predefinito Clickatell Per aggiungere altri provider di servizi SMS fare clic su Aggiungi e inserire il nome del fornitore e il testo dell URL Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione per l azione che sia stata configurata in precedenza Nota Seguire sempre lo standard del provider di servizi SMS per ricevere correttamente l SMS Segnale acustico Abilita il segnale acustico quando viene attivato un evento Sono disponibili inoltre le seguenti opzioni A Inserire per quanto tempo in secondi il segnale acustico suoner quando viene attivato l evento B Avviare il segnale acustico quando inizia l evento e interrompere il segnale acustico quando l evento finisce L opzione ii applicabile ai soli eventi di durata Un evento di durata un evento con un orario di inizio e di fine e che dura per un determinato periodo di tempo Non comprende gli eventi legati ai cambiamenti di stato come ad esempio uno scollegamento della telecamera o l errore di registrazione NVR Se l azione viene attivata da un evento di durata ed entrambe le impostazioni i ii sono attivate l NVR eseguir solo la seconda impostazione ii Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione di azione che stata confi
172. isattiva la registrazione sulla telecamera IP L amministratore pu selezionare di attivare o disattivare questa funzione in Impostazioni telecamera gt Impostazioni di registrazione sull interfaccia di amministrazione basata sul web Audio opzionale Attiva disattivare il supporto audio per la pagina di monitoraggio Microfono opzionale Attiva il supporto microfono per la pagina di monitoraggio Notifica evento icona Tbeserisione Notifica evento Quando si abilita la registrazione dell allarme e viene rilevato un evento viene visualizzata questa icona Fare clic su questa icona per visualizzare i dettagli dell avviso possibile attivare o disattivare l allarme sonoro Per cancellare tutti i log fare clic su Cancella tutto The system event logs are shown in this dialog Click Clear to delete a log or click Clear All to delete all logs Date amp Time Log 2010 09 01 11 36 14 Logica input TB is triggered 2010 09 01 10 55 23 Logical nput TB ls triggered ype ___Twe _ Camera Alarm 2010 09 01 10 35 42 2010 09 01 09 33 32 2010 09 01 09 33 30 2010 09 01 09 33 29 2010 09 01 09 33 27 2010 09 01 09 33 26 2010 09 01 09 33 23 2010 09 01 09 33 21 2010 09 01 09 33 19 2010 09 01 09 33 18 2010 09 01 09 33 15 2010 09 01 09 33 13 2010 09 01 09 33 11 2010 09 01 09 33 09 Logical nput is triggered Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Eve
173. ivate Services Confirm Una volta immessi nome utente e codice di accesso possibile cercare servizi privati Nota Per la configurazione su servizi NVR privati fare riferimento alla sezione DDNS Cloud Portal in seguito nel presente capitolo Configurazione automatica del router In Servizi di accesso remoto gt Configurazione automatica del router si pu abilitare o disabilitare l inoltro delle porte UPnP Quando questa opzione abilitata l NVR accessibile da Internet tramite router UPnP myQNAPdoud l Remote Access Services Enable UPnP Port forwarding Auto Router Confguraton Enable thes function to allow access to your NVR from the Intemet ve an UPnP router My DONS Cloud Portal Note This function only works with the UPnP supported devices j Cloud Services Amazon S3 be Status N A A pp Nota Se sulla rete presente pi di un router sar rilevato solo quello impostato come gateway predefinito dell NVR Fare clic su Nuova ricerca per rilevare il router se sulla LAN non viene trovato alcun router UPnP e su Diagnostiche per controllare i registri di diagnostica Enable UPnP Port forwarding Enable this function to allow access to your NVR from the Internet via an UPnP router Note This function only works with the UPnP supported devices Status No UPnP router found on the network ai VA Rescan Diagnostics Network Diagnostics
174. king statico trasmette i pacchetti in ordine sequenziale Assicurarsi che il dal primo slave disponibile fino all ultimo trunking statico Balance rr offre sia bilanciamento di carico nello switch sia che tolleranza di errore attivo Active Backup Active Backup utilizza una sola interfaccia Switch generici Ethernet Passa ad una seconda interfaccia Ethernet solo nel caso in cui la prima interfaccia Ethernet non funzioni correttamente Nel bond attiva una sola interfaccia L indirizzo MAC del bond disponibile solo esternamente su una porta adattatore di rete per evitare di creare confusione sullo switch La modalit Active a Backup offre tolleranza di errore ay Balance XOR Broadcast IEEE 802 3ad Dynamic Link Aggregation Balance XOR consente di bilanciare il traffico separando i pacchetti trasmessi tra le interfacce Ethernet utilizzando la stessa per ciascuna destinazione specifica quando possibile pacchetti vengono trasmessi sulla base del criterio hash selezionato Il criterio predefinito un conteggio del modulo slave su Layer 2 in cui l indirizzo MAC di origine collegato all indirizzo MAC di destinazione criteri di trasmissione alternativi possono essere selezionati tramite l opzione xmit_hash_ policy La modalit Balance XOR offre sia bilanciamento di carico che tolleranza di errore Broadcast consente di inviare il traffico su entrambe le interfacce di rete Questa modalit o
175. l login a VioStor NVR e andare su myQNAPcloud gt Servizi cloud gt Amazon S3 Fare clic su Crea nuovo processo di replica i FMS hail ce one ji Renon Accuse Pansa Tre fune bon dales po bo upc tha Seta rom ta PRE io finan I DI VE FONDI Melle Faria yo fa pee ee eth dn Jeers eee parer eo eg Pri bon To congue fa opie dale evi bea pino cea haig nni ae by DIRE Cred Porte a Fab rame Hoes Tee ahhg inate a Chow Service Fase 2 Inserire il nome del processo Create a Replication Job Remote Replication Wizard This wizard helps you create a remote replication job Enter the name of the remote replication job and click Next Remote Replication Job Name Step 1 5 Next Cancel Fase 3 Selezionare Modalita di utilizzo Carica o Scarica dal menu a discesa Quindi inserire la chiave di accesso la chiave privata e il percorso remoto Un bucket una directory radice su Amazon S3 possibile effettuare il test dell host remoto facendo clic su TEST Altre impostazioni sono opzionali Nota Per utilizzare questa funzione necessario creare almeno un bucket su Amazon S3 Andare sul sito web Amazon S3 e selezionare Create Bucket Crea bucket per creare un bucket sull account Amazon S3 Create a Replication Job Amazon 53 Usage Type Upload tut Access Key AKIAJ4 TC2PUP34CC6IFC Secret Key TMTITTTITTII CITI III Remote Path qnapgvrtest test Bucket Directory Remote Host Testing
176. la risoluzione il frame rate ed il meccanismo di compressione non potevano essere modificati dall utente OSD Settros OSD test color Ga ha Display Mode FR image bo window Keep aspect ratio Display mage n ongnal size If the mage is larger than the wendow do the folkowang Video Processing Deinterlece Video Resolutian Stream from server i T Adjust resolution atomaticaly Fined resolution l4vGap264 WGALH264 4vGA M264 Let me choose other cameras to apply the same settings OK E Cancel La funzione multistreaming nel firmware v4 1 0 stata migliorata possibile configurare le propriet del flusso dopo aver selezionato Definito dall utente dall elenco a discesa sull interfaccia utente ed possibile scegliere le propriet del flusso in base alle proprie esigenze Nel profilo multistreaming il valore predefinito Configurato dal sistema Registrazione intelligente La registrazione intelligente una potente funzionalit nel campo della sorveglianza digitale in quanto consente di registrare video ad alta qualit in caso si verifichino eventi imprevisti ed lasciare il flusso della telecamera a bassa qualit per la registrazione normale Ci si rivela estremamente vantaggioso in quanto i dettagli di un evento possono essere portati alla luce dal flusso di una telecamera ad alta definizione registrato durante l evento e si consuma uno spazio di archiviazione m
177. legare l NVR alla rete Accertarsi che le telecamere IP siano state configurate e collegate alla rete Collegare un monitor HDMI o VGA o un televisore risoluzione video in uscita consigliata 1920 x 1080 all interfaccia HDMI o VGA dell NVR Collegare un mouse USB ed una tastiera USB optional alle porte USB del videoregistratore di rete NVR Accendere l NVR Adesso tutta la serie Pro supporta l interfaccia HDMI The system is starting up Please wait Quando I NVR acceso verr mostrata la schermata di accesso Selezionare la lingua Immettere il nome utente e la password Se l NVR non stato configurato ignorare la pagina d accesso e passare alla configurazione rapida fare riferimento al Capitolo 3 1 Nome utente predefinito admin Password predefinita admin Tits Saal AID Fare clic su 50 per selezionare la lingua di visualizzazione Se Mi RT T collegata una tastiera USB fare clic su 1 per scegliere il layout di tastiera sta Fare clic sull icona della tastiera per inserire le informazioni necessarie qualora la tastiera USB non fosse disponibile Enter value Verr mostrata la pagina di monitoraggio dopo aver effettuato correttamente il login fare riferimento al per i dettagli 3 1 Configurazione rapida Se I NVR non stato configurato verr mostrata la Guida alla Configurazione Veloce Osservare le istruzioni della procedura guidata per completare la configurazi
178. locit di rotazione della ventola la ventola ruota continuamente alla velocit definita 9 1 6 Potenza Ripristino alimentazione Configurare l NVR per ripristinare lo stato precedente di accensione o spegnimento accendersi oppure rimanere spento quando l alimentazione CA viene ristabilita dopo un blackout Costi Pri Soa 9 1 7 Notifica Server SMTP L NVR supporta avvisi tramite e mail per informare di errori di sistema ed allarmi Per ricevere avvisi tramite e mail configurare il server SMTP Seleziona account e mail specificare il tipo di account e mail da utilizzare per gli avvisi tramite e mail e E mail Inserire l indirizzo e mail del destinatario dell avviso e Password Inserire le informazioni di login dell account e mail Conero Fw 6 6 amp C ba ita ni Cheer whi 3 Spetern Serina IL Privilege Sattingi Te Habag Bard ces Notifica avvisi Selezionare il tipo di avviso immediato che I NVR invier agli utenti designati quando si verificano eventi del sistema avviso errore ur Impostazioni notifiche e mail Specificare gli indirizzi e mail 2 al massimo che riceveranno gli avvisi immediati dall NVR 9 1 8 Aggiornamento firmware Aggiornamento live Selezionare Verifica automatica della disponibilita di una nuova versione quando si effettua il login all interfaccia di amministrazione web dell NVR per consentire all NVR di controllare automaticamente se disponibile una nuova versione
179. lonna Azione Poi contattare l assistenza QNAP per il supporto gt G fi D 10 11 11 11 cgi bin main html 5 0 0 20131124 58866812 sv A ONAP VS 4116U did surveillance Show Desktop Surveillance Console El Monitor gt Playback Camera Settings 2 o Expand Recording Channels Camera Status The VioStor NVR offers various channel base license depends on different models To add extra number of recording channels please contact authorized reseller for assistance Or you can contact QNAP Security http qnapsecurity com SalesInquiry aspx Camera Configuration for authorized reseller How to install license HB Alarm Settings Click Install License to install the license 4 System Settings Current Maximum number of recording channels 16 16 2 Advanced Settings System UDI AA5000NODABS9BQNAP0000 Install License _ A Privilege Settings License Name PAK Channel Number Expire Days Status Action VioStor NVR 16 Channel Base License 16 Activated A Protocol Management gt VioStor NVR 4 Channels License 39A7B446 4 Deactivated O Surveillance Logs 5 VioStor NVR 4 Channels License 7575749F 4 Deactivated Historical Users List ei VioStor NVR 4 Channels License CFCBC28 4 Deactivated Remote Replication Surveillance Recovery Mana Storage Expansion Setting i 4d Page 1 1 gt bl Display item 1 4 Total 4 Show 10 v Items F License
180. m digitale Quando attivato fare clic su per ingrandire o per ridurre Controllo della messa a fuoco Regola il controllo della messa a fuoco della telecamera PTZ Informazioni di sistema Jul 25 12 95 Visualizza informazioni su data e ora di sistema Modalit di visualizzazione L NVR supporta diverse modalit di visualizzazione per il monitoraggio Fare clic sull icona corretta per passare alla modalit di visualizzazione fi icona Descrizione Schermo intero Modalit singolo canale Modalit 4 canali Modalit 6 canali Modalit 8 canali Modalit 9 canali Modalit 10 canali Modalit 12 canali Modalit canale 4x 4 5x4 5x5 6x5 8x4 6x6 Modalita sequenziale Questa modalita e utilizzabile con le altre modalita di visualizzazione Fare clic su e per attivare o disattivare la k modalit sequenziale Fare clic su per definire l intervallo di tempo in cui saranno visualizzati i canali Schermata della visualizzazione in tempo reale Dopo aver configurato correttamente le telecamere di rete accedere alla schermata di monitoraggio per visualizzare il video in tempo reale proveniente dalle telecamere Engineerina Hamcam Se la telecamera supporta le funzioni pan e tilt fare clic sul canale sullo schermo e regolare l angolo della visuale con il mouse Se lo zoom supportato scorrere la rotellina del mouse per ingrandire o ridurre il video Queste funzioni sono disponib
181. mM Salva snapshot cos come viene visualizzato Selezionare questa opzione per salvare lo snapshot cos come viene visualizzato nella finestra In caso contrario lo snapshot viene salvato nel suo formato originale 5 1 6 Riproduzione immediata Nella pagina della visualizzazione in tempo reale in qualsiasi momento si desideri ricontrollare eventi sospetti che non stato possibile vedere relativi ad un canale della telecamera basta premere il tasto Riproduzione immediata per visualizzare la finestra con i feed recenti Pur non necessitando di passare alla pagina di riproduzione per eseguirlo possibile ottenere contemporaneamente le visualizzazioni in tempo reale complete degli altri canali 1 Attendere che il sistema elabori la richiesta dipende dalla banda di rete disponibile 2 Viene utilizzata la riproduzione al contrario per impostazione predefinita Durante la riproduzione dell evento possibile trascinare il pulsante di controllo della riproduzione parte grigia a destra per passare alla riproduzione normale 3 possibile fare doppio clic su un momento specifico della timeline per riprodurlo Nota L intervallo di tempo consultabile di 24 ore 5 1 7 Configurazione della telecamera IP nella stessa schermata Nella pagina relativa alla visualizzazione in tempo reale quando necessario possibile configurare direttamente le impostazioni della telecamera IP monitorando senza soluzione di continuit e senz
182. ma Prendere la giusta decisione per quanto concerne l espansione della memoria e veramente importante per consentire agli utenti di risparmiare soldi e tempo vari modelli di QNAP Turbo NAS costituiscono la soluzione ideale per ampliare la capacit di archiviazione dell NVR e salvare pi file di registrazione L espansione di memoria garantisce fino a 64 TB modello a 16 bay di spazio aggiuntivo per canale per un totale di oltre 200 TB L integrazione di entrambi i dispositivi QNAP consente agli utenti di salvare facilmente una grande quantit di file di registrazione Funzioni principali 1 Soddisfare le esigenze degli utenti gli utenti possono espandere la capacit di archiviazione in base alle esigenze 2 Riduzione dei costi una scelta economica per espandere la memoria 3 Estremamente scalabile per l espansione di memoria in futuro Limitazioni e restrizioni 1 Attualmente la funzione Espansione memoria supportata solo dalle serie VioStor Pro e QNAP Turbo NAS x69 x79 x70 con versione firmware v4 0 2 e superiore impostate sulla stessa LAN Per questa applicazione necessario uno switch Gigabit 3 Periserver NVRe NAS situati nella stessa subnet utilizzare sempre indirizzi IP statici e la stessa subnet mask 4 In visualizzazione locale non sono supportate modifiche alle impostazioni di Espansione memoria 5 La procedura di spostamento dei file tra NVR e NAS viene completata anche se si interrompe impro
183. munication across the network Corresponding Source conveyed and Installation Information provided in accord with this section must be in a format that is publicly documented and with an implementation available to the public in source code form and must require no special password or key for unpacking reading or copying 7 Additional Terms Additional permissions are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License to the extent that they are valid under applicable law If additional permissions apply only to part of the Program that part may be used separately under those permissions but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions When you convey a copy of a covered work you may at your option remove any additional permissions from that copy or from any part of it Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work You may place additional permissions on material added by you to a covered work for which you have or can give appropriate copyright permission Notwithstanding any other provision of this License for material you add to a covered work you may if authorized by the copyright holders of that material supplement
184. n Thei installation process should take about 10 15 minutes aani a din g gon the of our har d drives cubi ue 1 ort NR servers that ni e x a e ee drives installed af we AL X ve ra nl CAO gt ALS AS Qstart Provides users with a quick amp easy NVR installation experience Everything related to the initial setup will be automatically processed in a single click 3 VioStor rilevera se presente un server DHCP nella stessa LAN i Se viene rilevato un server DHCP si proceder alla pagina Quick Setup Configurazione rapida e DHCP server detected All IP settings are assigned ii Se non viene rilevato alcun server DHCP agli utenti verra chiesto di abilitare il server DHCP di NVR oS No DHCP server is detected A Gli utenti potranno abilitare il server DHCP selezionando Yes Si No DHCP server is detected Please click YES to enable the NVRs DHCP server to continue Qstart If no DHCP server assigns an IP Qstart will not function Please ensure that no IP conflict exists otherwise the network may crash CD a Do you want to enable the NVRs DHCP server DHCP Server Setup IP Address 169 254 100 100 Subnet Mask 255 255 0 0 Default Gateway 169 254 100 100 DNS 8 8 8 8 wai B Selezionando No si torner alla pagina iniziale ONARP VS 6120Pro English Welcome Thank you for choosing QNAP Viostor NVR Please click
185. n ee a ee Se ee i e e e O 1 2 15 VS S2212 S2208 S2204 Pro Indicatori LED Stato LAN HDD1 HDD2 USB Pulsante di alimentazione Tasto di copia ad un tocco USB 3 0 x 2 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password Ingresso uscita audio USB 3 0 Gigabit LAN x 2 HDMI Connettore di alimentazione Slot di sicurezza Kensington Capitolo 2 Install NVR Per informazioni sull installazione dell hardware fare riferimento alla Guida rapida all installazione QIG che si trova nella confezione del prodotto La Guida rapida QIG si trova anche nel CD ROM del prodotto e sul sito QNAP http www gnapsecurity com 2 1 Requisiti del PC Per ottenere le prestazioni migliori del sistema il computer deve soddisfare almeno i seguenti requisiti Num di CPU Canali M JPEG CPU Intel Pentium 4 2 4GHz O superiore MPEG 4 MxPEG CPU Dual core 2 0GHz o M JPEG CPU Intel Pentium 4 2 8GHz ise jan MPEG 4 MxPEG CPU Dual core 2 4GHz o 12 M JPEG CPU Intel Pentium 4 3 0GHz haha uae MPEG 4 MxPEG CPU Dual core 2 8GHz o 16 M JPEG CPU Dual core 2 4GHz o e MPEG 4 MxPEG CPU Quad core 2 33GHz o 20 M JPEG CPU Dual core 2 6GHz o haha simili MPEG 4 MxPEG CPU Quad core 2 6GHz o M JPEG CPU Quad core 2 33GHz o e MPEG 4 MxPEG CPU Core i7 2 8GHz o M JPEG CPU Quad core 3 0GHz o N MPEG 4 MxPEG CPU Core i7 3 4GHz o Sistema operativo Microsoft Windows 8 7 Vist
186. n una cornice di colore blu J E verr mostrata la visualizzazione della telecamera di rete in modalit singolo canale sulla schermata di monitoraggio possibile scegliere l azione attivabile con il doppio clic sull icona della telecamera in F Opzioni Emap facendo clicsu Emap Options Icon Size Medium yi i Double dick on Camera Icon action Open live view Open live view in new window OK Cancel Apri visualizzazione in tempo reale Indipendentemente dall attivazione della modalit di modifica la visualizzazione della telecamera di rete sar mostrata nella modalit singolo canale sullo schermo di monitoraggio Apri visualizzazione dal vivo in una nuova finestra Se si abilita o meno la modalit Modifica la visualizzazione della telecamera IP viene mostrata in un altra finestra amp 7 Vivotek FD71_ UL 1055 otek P26112 i A 1077 Wectehk FD7LI1 Q atte WE 1 15 15 eros Fe 112 14 Lali NEA 5 2 6 Abilitare disabilitare l allarme evento L 103 3 vivotek P26112 L 1077 vivotek FO7LI1 MY office 4 3 15 15 Vivotek FD6 112 Quando si verifica un evento su una telecamera di rete della mappa elettronica l icona della telecamera lampeggera ed indicher il tipo di evento La mappa elettronica con la telecamera di rete su cui si verificato l evento sar visualizzata immediatamente Fare doppio clic sull icona della telecamera allarme e lo schermo di
187. natura tecnica si rimanda al manuale utente QNAP fornisce inoltre un assistenza commerciale e tecnica on line attraverso Instant Messenger Assistenzatecnica http www gnapsecurity com Facebook https www facebook com nvr gnap Assistenza Tecnica negli Stati Uniti ed in Canada Email q supportus qnap com TEL 1 909 595 2782 Indirizzo 168 University Parkway Pomona CA 91768 Orario d ufficio 08 00 17 00 Fuso orario 08 00 Area del Pacifico da Luned a Venerdi GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 29 June 2007 Copyright 2007 Free Software Foundation Inc lt http fsf org gt Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The GNU General Public License is a free copyleft license for software and other kinds of works The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program to make sure it remains free software for all its users We the Free Software Foundation use the GNU General Public License for most of our software it applies also to any other work released this way by its authors You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Lice
188. ne Selezionare la risoluzione della registrazione Frame rate Regolare il frame rate per la registrazione Il frame rate della telecamera di rete pu essere influenzato dal traffico sulla rete Qualit Selezionare la qualit dell immagine per la registrazione necessario ulteriore spazio su disco per salvare registrazioni ad alta qualit Registrazione audio opzionale Per attivare la registrazione audio fare clic su Attiva registrazione audio su questa telecamera Attiva supporto panomorfico Per alcuni modelli di telecamera con lente panomorfica possibile attivare questa opzione Nota Per sapere su quali modelli di telecamera possibile installare la lente panomorfica visitare http www qnapsecurity com faq_detail asp fag_id 718 Registrazione manuale Attivare questa opzione per consentire l attivazione e la disattivazione manuale della funzione di registrazione manuale sulla pagina di monitoraggio H Watermark digitale in tempo reale Abilitare questa opzione per aggiungere i watermark digitali ai file video registrati come sono registrati sul videoregistratore di rete NVR Usare l utilit Watermark Proof per verificare se i file video sono stati modificati illegalmente I Attiva conservazione dei dati registrati Per conservare i dati registrati attivare questa funzione e specificare il numero minimo di giorni Il numero di giorni inserito deve essere minore del numero di giorni massimo per conservare tutt
189. nese coreano e russo La lunghezza massima di 32 caratteri caratteri non validi sono Meee a Password La password riconosce maiuscole e minuscole e non deve superare 16 caratteri Per motivi di protezione la password deve comprendere almeno 6 caratteri oo DEET pEr MEST mn LL ti Canina net Lasi D Seiten tangi asse Lia I mi mE eat AL Prici Gettinga SAN adnan ki Ear iiip i tela Al T Faalanbik armani a Crea un utente PEr creare un utente sull NVR fare clic su Crea Attenersi alle istruzioni della procedura guidata per completare i dettagli Create a User Privilege Settings Usernanea I i Channel Monitoring Playback PTZ Control DO Audio Password E 1 aii F l 0 16 characters Too short P El E E Fi Verify Password J PI E User Type user A 4 ET Lal A 9 3 Servizio di rete 9 3 1Win Servizi di rete Microsoft Per consentire l accesso all NVR sulla rete di Microsoft Windows abilitare il servizio file per Servizi di rete Microsoft Specificare anche il modo in cui gli utenti vengono autenticati 7 Caa Fari soo O La e i fi tote beg di Praet rn n Vama Ci aber Enable WINS server Use the specified WINS server WINS server IP address Local master browser L Allow only NTLMv2 authentication Mame resolve priority ONS only Cancel Server WINS Se sulla LAN installato un server WINS spe
190. nestre aperte e mostrare il desktop Pagina di monitoraggio Fare clic su per accedere alla pagina di monitoraggio Pagina di riproduzione Fare clic su La per accedere alla pagina di riproduzione Attivit di sfondo Fare clic su per rivedere e controllare tutte le attivita in esecuzione in background come ad esempio la scansione HDD SMART Background Tasks Testing HDD SMART EA Diski O OO e_N 10 Dispositivi esterni Fare clic su D per elencare tutti i dispositivi esterni collegati all NVR tramite le sue porte USB Fare clic sul dispositivo elencato per aprire File Station per quel dispositivo Fare clic sull intestazione Dispositivo esterno per aprire la pagina relativa al dispositivo esterno per le impostazioni e le operazioni pertinenti per maggiori dettagli su File Station consultare il capitolo File Station Fare clic su per espellere il dispositivo esterno External Device USB 2 0 Device p StoreJet Transcend USBDiski 698 63 GB USB 2 0 Device PI 288 USB 2 0 Drive USBDISK2 465 76 GB Notifiche e avvisi Click O per controllare gli errori di sistema recenti e le notifiche di avviso Fare clic su Cancella tutto per cancellare tutte le voci dall elenco Per rivedere tutte le notifiche degli eventi passati fare clic sull intestazione Notifiche di eventi per aprire il registro di sistema Per ulteriori dettagli riguardanti il registro di sistema consultare il capitol
191. ng H 264 Description ayyp edge profile Image Audio H 264 Image Appearance Resolution 640x480 4 3 w Compression 50 0 100 Mirror image Video Stream Maximum frame rate Unlimited Limited to 15 0 30 fps Overlay Settings Text and or image overlay none Dopo aver attivato Edge Recording verificare se la telecamera sta registrando il video In caso contrario attivare Registrazione continua e accertarsi che la scheda SD non sia piena o danneggiata AXIS a AXIS P1344 Network Camera Basic Setup Filter Recording time Video Audio From First record Live View Config f irst recording Te Now Detectors a Applications Storage Any Sorts Descending Events 2 epus ax Recordings Recording List AIRES Live View Setup Help O Cyyyy medd hh m 2013 04 12 11 53 yyyy mm dd hhimm 20 WY recordings st a time List Praia Recording 1 to 5 of 5 E N Start date time System Options 2013 04 09 15 17 05 2013 04 09 14 36 13 About 2013 04 09 14 24 31 2013 04 09 10 44 32 2013 04 07 11 18 46 Duration 00 03 42 04 57 24 58 13 26 Filter Event continuous continuous continuous continuous continuous Dopo aver attivato Edge Recording accertarsi che Impostazioni di registrazione sia state attivate sulla pagina della telecamera e selezionare NVRedgeProfile come profilo per il flu
192. ngere le telecamere a NVR inserendo l indirizzo IP della telecamera nelle impostazioni Indirizzo IP l indirizzo IP pubblico del router e le porte mappate della telecamera nelle impostazioni Indirizzo IP WAN Nota quando si configura la telecamera di rete devono essere inseriti l IP WAN e I IP LAN Per aprire il servizio FTP porta 21 e SMB porta 445 di NVR sulla WAN necessario configurare le seguenti impostazioni di mappatura delle porte 219 87 144 205 21 192 168 1 1 21 219 87 144 205 139 192 168 1 1 139 219 87 144 205 445 192 168 1 1 445 Dopo avere completato le fasi precedenti si pu accedere al NVR via WAN inserendo nel browser Internet Explorer l indirizzo IP http 219 87 144 205 8000 Poi inserire il nome utente e la password per accedere a NVR Se la porta specificata su NVR 80 si pu inserire http 219 87 144 205 per accedere a NVR poich la porta predefinita HTTP 80 Nota se il router non usa un IP fisso sar necessario configurare la funzione DDNS sul router Le altre configurazioni sono uguali alle precedenti Ambiente 3 NVR e la telecamera di rete sono remote o IP Cameras e a f ae Asih Office f Headquarters Fi Am r i dan Office internet DI VPN f NVR 219 87 144 205 61 62 100 101 61 62 100 102 61 62 100 103 In questo esempio aggiungere la telecamera a NVR inserendo l indirizzo IP nelle impostazioni Indirizzo IP Nota se
193. nses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for them if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights Therefore you have certain responsibilities if you distribute copies of the software or if you modify it responsibilities to respect the freedom of others For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must pass on to the recipients the same freedoms that you received You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps 1 assert copyright on the software and 2 offer you this License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to install or run m
194. nt s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triagered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 Event s Triggered on Camera 1 0 0 0 1 1 1 1 1 4 4 1 7 7 4 1 1 1 2010 09 01 09 33 06 riggered on Camera 1 FAA mo 0a monza ow Mowe ee 4 cine Pannello di controllo PTZ Il termine PTZ sta per Pan Tilt Zoom Se la telecamera IP supporta la funzione PTZ possibile utilizzare il pannello di controllo sull NVR per regolare l angolo di visualizzazione della telecamera IP Queste funzioni sono disponibili a seconda dei modelli della telecamera Consultare la documentazione della telecamera per i dettagli Tenere presente che la funzione di zoom digitale sar disattivata mentre in uso la funzione PTZ Pane tilt Se la telecamera PTZ supporta le funzioni pan e tilt fare clic su questi tasti per eseguire una panoramica o inclinare la telecamera Posizioni predefinite Presets Seleziona le posizioni predefinite della telecamera PTZ Zoom out Zoom in Se la telecamera PTZ supporta la funzione di zoom fare clic su questi tasti per ingrandire o ridurre l immagine Zoom digitale Selezionare un canale e fare clic su questo tasto per attivare la funzione di zoo
195. nte 7 QSCM Lite appare ora elencato in Applicazioni con lo stato Apri predefinito QVR 5 0 ora un server CMS Installazione offline Se NVR non connesso a Internet disponibile l installazione offline 1 scaricare QSCM Lite dal sito web QNAP Security http www qnapsecurity com download asp 2 decomprimere i file 3 tornare a NVR e accedere all App Center 4 fare clic su Installa manualmente A casio gt lt bd AI moo ane DO Tee hgee Burt eerste ane ug ATE 1S Biever terrere 2 E 0540873 81 2798S 1 5 trovare QSCM Lite non compresso e fare clic su Installa bosm 33 the lectio where De unsgpes fe a and fen cick metal Renee Inet ot 7 NVR installera QSCM Lite 8 Fare clic su OK 9 QSCM Lite appare ora elencato in Applicazioni con lo stato Apri predefinito QVR 5 0 ora un server CMS Se necessario QSCM Lite pu essere spento per disabilitare la funione server CMS 11 2 3 Promemoria d installazione e suggerimenti QSCM Lite pu essere installato solo su NVR QNAP con versione firmware 5 0 o successiva L abilitazione di QSCM Lite su QVR 5 0 offre 2 opzioni Non registrare la ripresa della telecamera sul server per lasciare che funzioni come puro server CMS Conservare la ripresa della telecamera sul server per lasciare che funzioni come server NVR e CMS contemporaneamente Nel sacondo caso funzionamento contemporaneo c
196. ntrollo PTZ per impostazione predefinita possibile attivare il pannello di controllo PTZ nelle opzioni della pagina di monitoraggio Nota Quando si attiva la modalit a display multipli e la finestra di visualizzazione in tempo reale troppo piccola per mostrare i tasti di controllo interattivi attivare il pannello di controllo PTZ per controllare la telecamera Zoom digitale po J ai Seleziona e configura le Controllo della messa Regola l angolo PT posizioni preimpostate a fuoco della della telecamera PTZ telecamera PTZ della telecamera Descrizione Zoom digitale Selezionare un canale e fare clic su questo tasto per attivare la funzione di zoom digitale Questa funzione attivabile inoltre facendo clic destro sulla finestra di visualizzazione della telecamera PTZ Premere il tasto per ingrandire o il tasto eal per ridurre inoltre possibile utilizzare la rotellina del mouse per attivare la funzione di zoom digitale Zoom out Zoom in Se la telecamera PTZ supporta lo zoom ottico possibile premere il tasto eel per ridurre otticamente o il tasto per ingrandire otticamente Quando la funzione di zoom digitale attivata possibile premere il tasto per p n ridurre digitalmente o il tasto per ingrandire otticamente Seleziona e configura le posizioni preimpostate della telecamera i PTZ Seleziona e visualizza le posizioni preimpostate della telecamera IP dall elenco
197. numero dei dischi rigidi e delle configurazioni di disco supportate Per i dettagli si prega di fare riferimento alla tabella seguente Configurazione di Configurazione _ N di nuovi disco originale N ee ae nuovo disco N di ener dischi rigidi oe ea di dischi rigidi dischi rigidi RAID 6 4 RAID 6 4 RAID 6 4 RAID 6 4 RAID 6 5 RAID 6 5 RAID 6 5 RAID 6 6 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 10 4 RAID 10 4 RAID 10 6 RAID1 2 RAID 5 3 RAID 5 4 Lan a Espansione della Capacita RAID online Espansione della capacit RAID online Espansione della capacit RAID online RAID 6 5 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 6 8 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 6 8 RAID 6 7 RAID 6 8 RAID 6 8 RAID 10 6 RAID 10 8 RAID 10 8 RAID1 2 RAID 5 3 RAID 5 4 RAID 5 5 RAID 5 6 RAID 5 7 RAID 5 8 RAID 6 4 RAID 6 5 RAID 6 6 RAID 6 7 RAID 6 8 RAID 10 4 RAID 10 6 RAID 10 8 Singolo 1 Singolo 1 Singolo 1 Espansione della Sa l RAID5 5 capacit RAID online Espansione della a l RAID5 6 capacit RAID online Espansione della i l RAID5 7 capacit RAID online Espansione della a l RAID 5 8 capacit RAID online Espansione della o l RAID 6 4 capacit RAID online Espansione della o l RAID 6 5 capacit RAID online Espansione della
198. o license the work in any other way but it does not invalidate such permission if you have separately received it d If the work has interactive user interfaces each must display Appropriate Legal Notices however if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices your work need not make them do so A compilation of a covered work with other separate and independent works which are not by their nature extensions of the covered work and which are not combined with it such as to form a larger program in or on a volume of a storage or distribution medium is called an aggregate if the compilation and its resulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users beyond what the individual works permit Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate 6 Conveying Non Source Forms You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5 provided that you also convey the machine readable Corresponding Source under the terms of this License in one of these ways a Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange b Convey the object code in or embodied in a physical product including a phys
199. o relativo ai registri di sistema Event Notifications Show All Error Warning Clear All Impostazioni personalizzate admin Controlli amministratore Fare clic su per personalizzare le impostazioni specifiche dell utente modificare la password utente riavviare spegnere I NVR o disconnettersi dal proprio account utente Last login time 2013 05 13 20 21 options Change Password Restart Shutdown Opti 1 conti STE A Profilo Specificare l indirizzo email dell utente r 4 Options o Wallpaper Change Password Miscellaneous Username admin E mail E mail Apply hi al B Sfondo Modifica lo sfondo predefinito o carica il proprio sfondo personale Options co Profile Wallpaper Change Password Miscellaneous Select the default wallpaper C Modifica password Modifica la password PE Options o o Profile Wallpaper Miscellaneous To change your password please fill out the form below Old password New password Verify new password Apply D Varie Profile Wallpaper Change Password __ Miscellaneous Warn me when leaving QVR Reopen windows when logging back into QWR Show the Dashboard button Show the NVR time on the desktop Desktop Shortcut Reset desktop shortcuts to default settings Reset Avvertimi quando esco da QVR Se si seleziona questa opzione agli utenti verr richiesta una conferma ogni volta che si esce dal Desk
200. o su E map ulteriori dettagli modifica E map Opzioni E Map Struttura del menu di E map e telecamere IP 5 2 1 Icone e Descrizioni Abilita la modalita di modifica della mappa elettronica Modalita di modifica della mappa elettronica in uso Fare clic su questa icona per disabilitare la modalita di modifica Aggiungi e Map Modifica il nome di una mappa Rimuove una mappa o l icona di una telecamera Allarme evento non in uso Fare clic su questa icona per abilitare l allarme evento sulla mappa elettronica Allarme evento in uso Quando si verifica un evento su una telecamera IP come un oggetto in movimento l icona della telecamera cambia e lampeggia per avvisare l amministratore Fare clic su questa icona per disabilitare gli allarmi di evento sulla mappa elettronica Nota Quando si abilita un allarme evento non possibile modificare E map L icona diventer invisibile Opzioni E Map Fare clic su questa icona per modificare le Dimensioni dell icona o per l azione relativa al Doppio clic sull icona della telecamera Utilizzare questa barra di controllo per ingrandire ridurre e visualizzare i dettagli relativi alla mappa elettronica Icona per una serie di mappe elettroniche Icona per una singola mappa elettronica Icona per una telecamera di rete PTZ Icona per una telecamera IP fissa o fissa dome Dopo avere trascinato l icona su una mappa fare clic con il tas
201. o un tecnico radio televisivo qualificato Le modifiche o i cambiamenti non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformit possono far decadere il diritto a utilizzare apparecchiatura da parte dell utente Se disponibili necessario utilizzare cavi di interfaccia schermati in modo da soddisfare la conformit ai limiti di emissioni C INFORMAZIONI CE Solo Classe B Contenuti CONC ilaele 5 AVVISWIPEFIasICUleZi a lea 10 Capitolo 1 INEFodUZzIONe sia 12 1 1 Panoramica Gel Prodotto ail 12 1 2 Presentazione dell hardware ccccssescsssscscsssescssscccsesscncussencsssesceessenens 13 1 2 1 VS 12164 12156 12148 12140U RP Prot oo eee 13 1 2 2 VS 12164 12156 12148 12140U RP Pro ou eens 14 1 2 3 VS 8148 8140 8132 8124U RP Prot cccccccccccccseeeeeeeeeeees 15 1 2 4 WVS 8148 8140 8132 8124U RP PrO 16 1 2 5 VS 8148 8140 8132 8124 Prot iii 17 1 2 6 WVS 6120 6116 6112 Prot iii 18 t27 NS 6020 6016 7 6012 PLO s cisvnnttanncsinincrndec ceisess insontaacsasierroces 19 1 2 8 VS 4116 4112 4108U RP Prot 20 1 2 9 WS 4016 4012 4008U RP Pro 21 1 2 10 VS 4116 4112 4108 Prot 22 LZ IE VS 4016 4012 7 A008 PrO 22 12 12 VS 2212 22087 2204 PrO arnan a a E RE 24 12 13 VS 2112 7210837 2104 PLO teneros E E RENA 25 1 2 14 VS 2012 2008 2004 PrO iii 26 1 2 15 VS S 2212 52208 S2204 Prot
202. o utilizzando l estensione del file F pC i W1 27 8124UP admin ff home Name 4 homes 10 3Centro App Il Centro App una piattaforma digitale per la distribuzione delle app NVR Gli utenti nel Centro App possono cercare installare rimuovere e aggiornare le app sviluppate da QNAP o terzi per ampliare i servizi e aggiungere nuove funzioni al NVR App Carter oo 7 O Refresh insta Hanusi 4 i AL Appa Avvio del Centro App Il Centro App puo essere avviato dal collegamento nel menu principale o sul desktop NVR Uso di Centro App Barra dei menu o o o o Update As Refresh intal Manush No Nome Descrizione Per cercare le app disponibili da installare sul Barra di ricerca NVR Per aggiornare tutte le app attualmente installate Aggiorna tutto i sul NVR Sfogliare per caricare e installare manualmente un add on QPKG Installa manualmente Ordina le app per categoria nome o data di Ordina Calas rilascio Pannello a sinistra e Applicazioni elenca tutte le app attualmente installate sul NVR e Licenze elenca le licenze per tutte le app installate sul NVR e consente di aggiungere e attivare le licenze Utilizzo di Centro App Ricerca delle app Per cercare un app inserire la parola chiave nella barra di ricerca Installare aggiornare e rimuovere le app Per installare un app fare clic sul pulsante Aggiungi a QVR per avviare il processo d
203. odified versions of the software inside them although the manufacturer can do so This is fundamentally incompatible with the aim of protecting users freedom to change the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as needed to protect the freedom of users Finally every program is threatened constantly by software patents States should not allow patents to restrict development and use of software on general purpose computers but in those that do we wish to avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary To prevent this the GPL assures that patents cannot be used to render the program non free The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS 0 Definitions This License refers to version 3 of the GNU General Public License Copyright also means copyright like laws that apply to other kinds of works such as semiconductor masks The Program refers to any copyrightable work licensed under this License Each licensee is addressed as you Licensees and
204. olders EER Address 4 RO e 1011 1917 Name record nvr record nyvr_alarm Di snapshot Other Places Nota Non possibile riprodurre i file registrati facendo doppio clic Capitolo 7 Impostazioni di sorveglianza Accedere alla pagina di monitoraggio come amministratore e fare clic su per accedere alla pagina delle impostazioni di sorveglianza dell NVR 7 1 Impostazioni telecamera 7 1 1 Panoramica della telecamera possibile visualizzare l anteprima telecamera e ulteriori informazioni quali nome telecamera indirizzo IP stato connessione impostazioni di registrazione giorni registrati dimensione file registrato spazio libero su disco utilizzo CPU e larghezza di banda Internet ead Di e i Camara Lia ists a op va 7 1 2 Configurazione della telecamera E possibile aggiungere modificare la configurazione di una telecamera modificare le impostazioni di registrazione e le impostazioni di registrazione programmata Sarvedlance Settings 56 6 Cher Setlitgo E Camera Status Camera Mame Camera Grand IP Address Fesduitian Frame Fate Full fps rie I PTT L0 1E 1637 dille IH iam Sattingi fisheye Wreck I0 1I LRA 19301990 heve 15 fra aed a Syrom Settings z a Meeting Room dios 10 18 LONS 1380 741 Full fox ar 4 Adwanced Settings d Door das IDII TEL 1390770 Full fpa a mt AL Prisdege Settinga cana HG Sony 10 11 1437 1390770 70 fra arte Proto
205. ome server NVR e CMS le risorse hardware de server vengono condivise dal servizio server NVR e dal servizio server CMS Se la percentuale di utilizzo della CPU superiore all 80 o quando la velocit rallentata ne risentono sia il server NVR sia il server CMS Si consiglia caldamente si abilitare solo un QVR 5 0 come OSCM Lite per la gestione centralizzata degli NVR in una LAN diversamente la gestione evento di QSCM Lite inclusa la notifica evento e il log evento in visualizzazione in tempo reale viene suddivisa su pi QSCM Lite 11 3Utilizzare QSCM Lite su un PC client NVR 11 3 1 Utilizzare QSCM Lite su un PC client NVR 1 connettersi a un QVR 5 0 con QSCM Lite Per istruzioni sull installazione di QSCM Lite consultare 1 2 2 2 accedere all App Center sul desktop di QVR 5 0 gt x Corteno Sirvodance Sottrga 5 Fie Station STITEV Contre Pare Backip amp ipassen my hae chs LJ App Certter a Qati Stat Qa amis Qena Soria 3 fare clic sull icona QSCM Lite per accedere alla pagina di accesso OSCM Lite Jay EX iimm Q 7 tie om i Mabesh amata mawat Ea j 4 il sistema reindirizza automaticamente alla pagina di accesso di QSCM Lite in cui inserire il nome utente e la password predefiniti admin admin yea gt gt c D 106512 han ap 3 Ty Mi be i e UioStor 5 dopo l accesso a QSCM Lite appare la pagina di visualizzazione in tempo real
206. on of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License If your rights have been terminated and not permanently reinstated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance However nothing other than this License grants you permission to propagate or modify any covered work These actions infringe copyright if you do not accept this License Therefore by modifying or propagating a covered work you indicate your acceptance of this License to do so 10 Automatic Licensing of Downstream Recipients Each time you convey a covered work the recipient automatically receives a license from the original licensors to run modify and propagate that work subject to this License You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License An entity transaction is a transaction transferring control of an organization or substantially all assets of
207. on richiede una configurazione di mappatura porte supplementare ma potrebbe influire sulle prestazioni dell NVR E Streaming dalla telecamera IP Se I NVR e le telecamere IP sono situate nella stessa LAN selezionare questa opzione per eseguire lo streaming video dalla telecamera IP Le impostazioni di inoltro porte sulle telecamere IP devono essere configurate se l NVR le telecamere IP e il computer si trovano dietro un router un server virtuale o un firewall Finestre video M Evidenzia la finestra video quando si attiva un evento La finestra video lampeggia quando si attiva un evento M Visualizza canali non autorizzati Selezionare questa opzione per mostrare i canali a cui l utente non ha diritto di accesso per il monitoraggio M Visualizza canali non configurati Selezionare questa opzione per mostrare i canali non configurati General Video Snapshot Snapshot Always ask me where to save the snapshot images C Users andrew Documents Snapshot Preferred image format JPEG Show timestamp and camera name C Save the snapshot as itis displayed If this option is not selected the snapshot will be saved in its original size Le seguenti opzioni sono fornite nella scheda Snapshot Snapshot M Specificare il percorso in cui salvare gli snapshot e il formato dell immagine JPEG BMP o TIFF E Mostra data e ora e nome della telecamera Mostra data e ora e nome della telecamera sullo snapshot
208. one or subdividing an organization or merging organizations If propagation of a covered work results from an entity transaction each party to that transaction who receives a copy of the work also receives whatever licenses to the work the party s predecessor in interest had or could give under the previous paragraph plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License For example you may not impose a license fee royalty or other charge for exercise of rights granted under this License and you may not initiate litigation including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that any patent claim is infringed by making using selling offering for sale or importing the Program or any portion of it 11 Patents A contributor is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based The work thus licensed is called the contributor s contributor version A contributor s essential patent claims are all patent claims owned or controlled by the contributor whether already acquired or hereafter acquired that would be infringed by some manner permitted by this License of making using or selling its contributor version but do
209. one di sistema Nota Tutte le modifiche diventeranno effettive solo dopo aver applicato le impostazioni nell ultimo passaggio 1 Verranno visualizzate le informazioni di sistema Selezionare la lingua e fare clic su Avanti Welcome 2 Modificare la password dell amministratore o utilizzare la password predefinita admin Administrator Passwc 3 Selezionare per ottenere automaticamente le impostazioni di rete o inserire le impostazioni di rete Network Settings e Obtain an IP address automatically by DHCP Ea 4 Inserire le impostazioni relative a data e ora Selezionare per sincronizzare l ora del server con un server dell ora di internet Per inserire un nome di dominio per il server NTP accertarsi che il server DNS sia stato configurato correttamente e Setting Selezionare la configurazione del disco Fare clic su Informazioni disco per visualizzare i dettagli del disco rigido Tenere presente che tutti i dati del disco verranno eliminati quando il volume del disco viene inizializzato Disk Volume Configuration Configurare le impostazioni della telecamera IP Se non sono state impostate le telecamere IP provare a cercare le telecamere nella rete locale Camera Settings A Verranno visualizzate le telecamere trovate Selezionare le telecamere IP e far clic su Aggiungi per aggiungere i canali Search Results 10 11 16 85 B Per aggiungere manualmente
210. one in tempo reale 1 Fare clic sul collegamento Monitor sul desktop QVR per andare alla pagina del monitoraggio 2 Sesitratta del primo collegamento alla pagina di monitoraggio dell NVR sara necessario installare il componente aggiuntivo 3 Verr mostrato il video in tempo reale dalle telecamere IP configurato sull NVR e lo stato di registrazione di ciascun canale Capitolo 3 Uso dell NVR tramite display locale Nota Questa funzione supportata solo dalla serie di NVR VioStor Pro modelli comprendono VS 12164U RP Pro VS 12156U RP Pro VS 12148U RP Pro VS 12140U RP Pro VS 8148U RP Pro VS 8140U RP Pro VS 8132U RP Pro VS 8124U RP Pro VS 8148 Pro VS 8140 Pro VS 8132 Pro VS 8124 Pro VS 6120 Pro VS 6116 Pro VS 6112 Pro VS 6020 Pro VS 6016 Pro VS 6012 Pro VS 4116U RP Pro VS 4112U RP Pro VS 4108U RP Pro VS 4016U RP Pro VS 4012U RP Pro VS 4008U RP Pro VS 4116 Pro VS 4112 Pro VS 4108 Pro VS 4016 Pro VS 4012 Pro VS 4008 Pro VS 2212 Pro VS 2208 Pro VS 2204 Pro VS 2112 Pro VS 2108 Pro VS 2104 Pro VS 2012 Pro VS 2008 Pro VS 2004 Pro VS S2212 Pro VS S2208 Pro e VS S2204 Prot l interfaccia HDMI o VGA per eseguire rapidamente e senza PC configurazioni monitoraggio e riproduzione video Attenersi alle istruzioni che seguono per usare questa funzione 1 2 3 4 6 Accertarsi che almeno un disco rigido sia stato installato sull NVR Col
211. opzione Abilita supporto panomorfo nella pagina Impostazioni di registrazione Fare clic con il tasto destro sul canale e abilitare la funzione Poi selezionare il tipo di montaggio inclusi pareti soffitto e pavimento poi selezionare la modalit Distorsione incluse le modalit Perimetro Quattro monitor e PTZ Nota 1 per visualizzare l elenco dei modelli di telecamera che supportano lenti panomorfe visitare http www qnapsecurity com faq_ detail asp fag_id 718 Nota 2 questa funzione disponibile solo quando la risoluzione della trasmissione video nella pagina di monitoraggio superiore a 640 x 480 Nota 3 se la modalit Distorsione e in PTZ nel canale possibile utilizzare il pannello di controllo PTZ o il mouse tenendo premuto il tasto sinistro e spostando il mouse o ruotando la rotella per cambiare angolo di visuale o ingrandire ridurre la schermata Se la modalit Distorsione Quattro monitor a ogni schermata divisa possibile applicare i metodi indicati sopra per le funzioni PTZ Opzioni F Per configurare le impostazioni di monitoraggio avanzato fare clic su Le seguenti opzioni sono fornite nella scheda Generale Notifica evento v Quando l opzione Abilita avvisi per tutti gli eventi di sorveglianza abilitata e si attiva un evento di sorveglianza l icona di avviso OQ appare immediatamente nella pagina di monitoraggio Click the icon to view the alert details v Dopo aver
212. or i Porini Gili la i Ci __ Evari Lit Acta List ur a ni a A a d Split Stl es 5 Hoton Deletar 4 ddvenced Sethngs sioni dae Pea LE daje Getting et Lu I si Bebo Cala Sgarra asce Legs dae Fat Historical Weer Liat Canin Fauna du e Surenillanco ewenk Sackep amp Emporio i 5 Sezarning F rre Bevogerys Manel l Friesrnal ewer fires Haragpemar im danad puant D Paga 2 id Impostazioni programmazione evento Quando si modifica un evento ad eccezione di scollegamento della telecamera eventi NVR ed eventi esterni fare clic su Imposta programma per definire quando attivare le impostazioni di allarme Per creare una nuovo programma selezionare Nuovo e inserire un nome per il programma Il programma supporta un massimo di 25 caratteri sono consentiti caratteri a doppio byte spazi e simboli Selezionare il giorno e l ora in cui le impostazioni di allarme devono essere attivi Fare clic su per aggiungere un programma o per eliminare un programma Possono essere definite fino a 6 impostazioni per ciascun programma Le impostazioni verranno mostrate nella tabella grafica Fare clic su Applica per salvare le impostazioni Per utilizzare lo stesso programma per tutti gli eventi fare clic su Applica a tutti gli eventi Selezionare se utilizzare il programma predefinito o un programma creato precedentemente dall elenco Le impostazioni di allarme predefinite sono attive tut
213. ote boat aebng fost Ti ahha PRhaplicaton Schedule Ciaaly j Ci x Wiley TEEL 2 Abilita replica remota supporta varie opzioni i Enable Remote Replication Back up alarm recordings only instead of all recordings Back up the recordings of the last 3 day s orh Nel precedente esempio I NVR copia solo i dati di registrazione allarme degli ultimi 3 giorni sul dispositivo di archiviazione remoto e Selezionare Abilita replica remota per attivare questa funzione L NVR esegue un backup automatico dei dati di registrazione sul dispositivo di archiviazione remoto in base alle impostazioni e Selezionando Backup solo delle registrazioni allarme non di tutti le registrazioni l NVR copia solo i dati di registrazione allarme sul dispositivo di archiviazione remoto Se si deseleziona questa opzione l NVR effettua il backup di tutti i dati di registrazione sul dispositivo di archiviazione remoto e Selezionando Backup solo delle registrazioni degli ultimi giorni e inserendo il numero di giorni l NVR effettua automaticamente il backup degli ultimi dati di registrazione sul dispositivo di archiviazione automatica in base alle impostazioni Se si deseleziona questa opzione l NVR copia tutti i dati di registrazione sul dispositivo di archiviazione remoto 3 Configurare il server di archiviazione remoto Immettere indirizzo IP percorso nome utente e password per il dispositivo di archiviazion
214. po di montaggio tra cui a parete a soffitto e pavimento e quindi selezionare la Modalit di Correzione curvatura tra cui Panorama veduta intera Panorama veduta doppia e Rettangolo Nota 1 Se il tipo di montaggio a parete sono supportati solo Panorama veduta intera e Rettangolo in Modalit di Correzione curvatura Nota 2 Se la Modalit di Correzione curvatura Rettangolo possibile utilizzare il pannello di controllo PTZ per le funzioni PTZ ad eccezione dello zoom digitale Si applica ad alcuni modelli di telecamera con lente panomorfica Prima di utilizzare questa funzione occorre selezionare l opzione Attiva supporto panamorfico nella pagina delle impostazioni della telecamera Dopo aver attivato la funzione possibile selezionare il tipo di montaggio tra cui a parete a soffitto e pavimento e successivamente selezionare la modalit di correzione della curvatura delle immagini tra cui la modalit Perimetro la modalit quadrupla e la modalit PTZ Nota 1 Per sapere su quali modelli di telecamera possibile installare la lente panomorfica visitare http www qnapsecurity com faq_detail asp fag_id 718 Nota 2 La funzione disponibile solo quando la risoluzione del flusso video nella pagina di monitoraggio maggiore di 640x480 Nota 3 Se la Modalit di Correzione curvatura la modalit PTZ per il canale possibile utilizzare il pannello dei controlli PTZ o il mouse tenendo premuto il ta
215. po poco Impossibile effettuare il login alla pagina di amministrazione dell NVR Verificare se si dispone di autorit di amministratore Solo gli amministratori possono effettuare il login all NVR Il video in tempo reale a volte non nitido o omogeneo a Iltraffico di rete potrebbe limitare e interferire con la qualit dell immagine b Quando vi sono pi connessioni alla telecamera IP o all NVR la qualit dell immagine si riduce Si consiglia di consentire al massimo solo tre connessioni simultanee alla pagina di monitoraggio Per prestazioni di registrazione superiori non aprire troppi browser IE per visualizzare il video in tempo reale c La stessa telecamera IP potrebbe essere condivisa contemporaneamente con vari server NVR per la registrazione La registrazione dell allarme non funziona a Effettuare il login all NVR e andare su Impostazioni telecamera gt Impostazioni allarme Assicurarsi che la registrazione dell allarme sia abilitata per la telecamera IP b Sel NVR installato dietro un router al contrario della telecamera IP la registrazione dell allarme non funziona c Quando si abilita la registrazione dell allarme assicurarsi che il numero di giorni in cui vengono mantenute le registrazioni degli allarmi venga specificato in Impostazioni telecamera gt Impostazioni avanzate In caso contrario le registrazioni potrebbero essere sovrascritte Lo spazio di archiviazione stim
216. port trunking membership and mode Please note that incompatible mode settings might cause the network interface to hang or affect the overall performance For more information please click here er he Trunking Group 1 nterface andalone Active Backup Balance rr Ethernet 1 Balance XOR Broadcast IEEE 802 3ad Ethernet 2 Use the settings from Ethernet 1 Balance tlb Balance alb 3 Selezionare un gruppo di Port Trunking da utilizzare Fare clic su Applica TCP IP Port Trunking ees Select the port trunking membership and mode Please note that incompatible mode settings might cause the network interface to hang or affect the overall performance For more information please click here er SANE Trunking Group 1 nterface andalone Active Backup gt Ethernet 1 Ethernet 2 4 Fare clic qui per connettersi alla pagina di login 5 Fare clic sul tasto Modifica di Indirizzo IP per modificare le impostazioni di rete aol P Adress Nota Assicurarsi che le interfacce Ethernet siano collegate allo switch corretto e che lo switch sia stato configurato in modo da supportare la modalit Port Trunking selezionata sull NVR Opzioni di Port Trunking disponibili sull NVR Campo Descrizione Switch necessario Balance rr La modalit Round Robin ideale per un In grado di Round Robin bilanciamento di carico generico tra due supportare il interfacce Ethernet Questa modalit trun
217. porte FTP passive Si pu usare l intervallo porte predefinito 55536 56559 oppure definire un intervallo porte superiore a 1023 Quando si usa questa funzione assicurarsi di avere aperto le porte configurate sul router o firewall Rispondi con l indirizzo IP esterno alle richieste di connessione FTP passive Quando si utilizza la connessione FTP passiva e il server FTP NVR si trova dietro un router nel caso in cui il computer remoto non sia in grado di connettersi al server FTP tramite WAN possibile attivare questa funzione Se si attiva questa funzione il NVR risponde all indirizzo IP specificato o rileva automaticamente l indirizzo IP esterno in modo che il computer remoto possa effettuare la connessione al server FTP Capitolo 10 Applicazioni QNAP 10 1Servizio myQNAPcloud Il servizio myQNAPcloud una funzione che fornisce la registrazione del nome host la mappatura dell IP dinamico dell NVR su un nome dominio e la mappatura automatica delle porte del router UPnP sulla LAN Usare la procedura guidata myQNAPcloud per registrare un nome host univoco per l NVR configurare l inoltro automatico delle porte sul router UpnP e pubblicare servizi NVR per l accesso remoto da Internet serrara Goo myQNAPcoud Cloud Services eet o peop ts peo Het pori Ce Prone ST Per 1 OE cenere Sees rr we e oe n eer copy Cep pepe tev pey coe Pewee pardon gene perry fe Ve epee merate tee tere ani sews wer n i dae rer
218. precedenza per sostituire altri dischi rigidi Dopo avere sostituito i dischi rigidi e completata la ricostruzione possibile fare clic su Espandi capacit per eseguire l espansione di capacit RAID Frpand Capacity aah Rigel Canacty SEatus Deseiption Crna 1 Seagate STAINS 7545 CC 931 51 GE Faady fou can replace Ces dina F Seagate ST3L000 352945 CC 21 51 GE Ready Tu can replace bas dme Dove 3 Seagate 513100052945 CC 931 51 GB Ready You can replace the drive Sogrte Disk Volume RAND 5 Dhak Volume enw 1 73 fy oe pand tha dak coking cage bo Sperone 1863 GB The em tan only Sune E panda Re volume site ub ha LTS and under Fare clic su OK per procedere L NVR emette un segnale acustico e inizia ad espandere la capacit Core i Wobima Totali Sala Bahn ap or Mid RAID 5 Cask Volume Deiva 1 2 3 499 13 GB no e Eupan LP te La procedura potrebbe richiedere da alcune ore a decine di ore in funzione delle dimensioni dell unita Attendere con pazienza il completamento della procedura NON spegnere I NVR Una volta completata l espansione RAID viene visualizzata la nuova capacit e lo stato diventa Pronto possibile iniziare a usare I NVR nell esempio si ha un volume logico da 1 8 TB Disk Volume Total Sire Bitmap Status RAID 5 Oreck Volume Gove 1 23 1845 38 GE no Ready Suggerimento Se viene ancora visualizzato il messaggio E possibile sostituire questo disco rigido
219. ptional Set schedule Apply Cancel 1 Registrazione Selezionare i canali telecamere IP o server video sui quali avviare la registrazione quando si verifica un evento Sono disponibili inoltre le seguenti opzioni A Inserire per quanto tempo in secondi la registrazione va eseguita dopo che l evento stato attivato B Avviare la registrazione quando inizia evento e interrompere la registrazione quando l evento finisce L opzione ii applicabile ai soli eventi di durata Un evento di durata un evento con un orario di inizio e di fine e che dura per un determinato periodo di tempo Non comprende gli eventi legati ai cambiamenti di stato come ad esempio uno scollegamento della telecamera o l errore di registrazione NVR Se l azione viene attivata da un evento di durata ed entrambe le impostazioni i ii sono attivate l NVR eseguir solo la seconda impostazione ii Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione di azione configurata in precedenza Controllo della telecamera Configurare la telecamera PTZ per regolare la posizione preimpostata per il monitoraggio o agire secondo l URL HTTP inserito quando un evento viene attivato Selezionare una posizione predefinita dal menu a discesa o inserire l URL HTTP Fare clic su Seleziona dall elenco per selezionare un impostazione per un azione che stata configurata in
220. quelle di un interfaccia basata su browser Fare riferimento alle altre sezioni di questo capitolo Nota Il client QNAP QVR non supporta il monitoraggio su pi server Capitolo 6 Riproduzione di file video Utilizzare Google Chrome Mozilla Firefox o Microsoft Internet Explorer e client QNAP QVR per riprodurre i file registrati dall NVR 1 Per riprodurre i file registrati in Internet Explorer aggiungere l indirizzo IP dell NVR all elenco dei siti attendibili Quando si accede all NVR tramite Internet Explorer verr richiesto di installare il componente aggiuntivo ActiveX 2 Per riprodurre i file video registrati con Google Chrome Mozilla Firefox o utilizzando il client QNAP QVR su PC Windows in primo luogo visitare http www qgnapsecurity com download asp per scaricare e installare il client QNAP QVR per Windows 3 Per riprodurre i video registrati su Mac visitare http www qgnapsecurity com download asp per scaricare e installare il client QNAP QVR per Mac 6 1 Pagina di riproduzione 1 Fare clic sul tasto di riproduzione nella pagina di monitoraggio o sul desktop QVR 2 Viene visualizzata la pagina di riproduzione possibile cercare e riprodurre i file video dei server NVR Per tornare alla pagina di monitoraggio fare clic su Per accedere alla pagina delle impostazioni per la sorveglianza fare clic su fA VioStorNVR 25 F Ja 1 Lone Nota diritti di accesso per la riproduzione alle telecamere I
221. re rimosso ed verificabile solo usando il software Watermark Proof Attenersi alle istruzioni di seguito per utilizzare il watermark digitale nella pagina di riproduzione 1 Accedere alla pagina di riproduzione 2 Selezionare per aggiungere watermark digitali agli snapshot o video esportati Settings Playing Mode f Play all frames f Skip expired video frames when necessary and make playback as smooth as possible f Real time playback skip all expired video frames Snapshot Snapshot Folder ID Documents and Settings amp dministratoriMy Doc Browse Mw Show timestamp and camera name Watermark iM Add digital watermark in the exported snapshot W Add digital watermark in the exported video a 3 Fare clic su Converti in file AVI fare riferimento al Capitolo 6 1 3 watermark digitali saranno aggiunti ai file video ed agli snapshot esportati 6 1 5 Abilitare la registrazione di file video Per abilitare la registrazione di file video nella pagina di riproduzione procedere come segue 1 Fare clic su E per abilitare I file AVI 2 Selezionare i file video e avviare la riproduzione 6 1 6 Riproduzione mediamente divisa per tempo Fare clic su per designare un canale per la Riproduzione mediamente divisa per tempo Pu essere divisa per la modalit visualizzazione a 4 canali o 9 canali be are 1 Aes P133 6 2 Riprodurre file video nel client QNAP QVR p
222. re i server dell NVR dello stesso modello sulla stessa LAN Per l aggiornamento del sistema necessario l accesso come amministratore iw moe MO 61 0 ae w OA DA AD of ECE Im mae i A motto th Of Co ibi moe eco Ow m ee 45 I mao 79m 30 CIEE A EL AE DA imas 08 fT AD 18 ur e 55 LA as m0 nA 09 u cae WICH 6 MA oe way 77 n a 9 1 9 Backup Ripristino Backup Ripristina impostazioni Eps ber ete Impostazioni backup sistema Per effettuare il backup di tutte le impostazioni inclusi account utente nome del server configurazione di rete e cosi via fare clic su Backup e specificare se si desidera aprire o salvare il file di impostazione Impostazioni ripristino sistema Per ripristinare tutte le impostazioni fare clic su Sfoglia per selezionare un file di impostazione salvato precedentemente e fare clic su Ripristina Ripristina impostazioni predefinite Per ripristinare tutte le impostazioni predefinite del sistema fare clic su RIPRISTINA quindi fare clic su OK D Attenzione Quando su questa pagina viene premuto RIPRISTINA tutti i dati del disco gli account utente le cartelle condivise e le impostazioni di sistema vengono cancellate e ripristinate le impostazioni predefinite Effettuare sempre il backup di tutti i dati importanti e delle impostazioni di sistema prima di ripristinare l NVR Per ripristinare l NVR con il tasto Ripristina consul
223. re le funzioni PTZ dal pannello di controllo PTZ escluso lo zoom digitale eu go 7a ene ero TAT Teg a LI Distorsione immagini panomorfe per modelli di telecamera dotati di lente panomorfa Prima di utilizzare questa funzione selezionare l opzione Abilita supporto panomorfo nella pagina Impostazioni di registrazione Fare clic con il tasto destro sul canale e abilitare la funzione Poi selezionare il tipo di montaggio inclusi pareti soffitto e pavimento poi selezionare la modalit Distorsione incluse le modalit Perimetro Quattro monitor e PTZ Nota 1 per visualizzare l elenco dei modelli di telecamera che supportano lenti panomorfe visitare http www qnapsecurity com faq_ detail asp fag id 718 Nota 2 questa funzione disponibile solo quando la risoluzione della trasmissione video nella pagina di monitoraggio superiore a 640 x 480 Nota 3 se la modalit Distorsione in PTZ nel canale possibile utilizzare il pannello di controllo PTZ o il mouse tenendo premuto il tasto sinistro e spostando il mouse o ruotando la rotella per cambiare angolo di visuale o ingrandire ridurre la schermata Se la modalit Distorsione Quattro monitor a ogni schermata divisa possibile applicare i metodi indicati sopra per le funzioni PTZ 3 5 Conversione ed esportazione video NVR supporta la conversione di file video in formato AVI per salvare i file in un dispositivo di archiviazione esterno USB Nota
224. re se regolare la risoluzione automatica o utilizzare una risoluzione fissa Per regolare automaticamente la risoluzione l NVR seleziona l impostazione della risoluzione che meglio si adatta alle dimensioni della finestra del browser web Tenere presente che Streaming da telecamera di rete non sara disponibile se la telecamera IP non supporta lo streaming dalla telecamera o la configurazione della risoluzione video Entrambe le opzioni sono disponibili se la telecamera IP non supporta streaming multipli Video Resolution Stream from server Stream from network camera Adjust resolution automatically Fixed resolution VGA MJPG Se una telecamera IP supporta risoluzioni diverse l NVR selezioner la risoluzione minima maggiore o uguale alla dimensione della finestra del browser Se tutte le impostazioni di risoluzione supportate di una telecamera IP sono pi piccole della finestra del browser verr selezionata la risoluzione maggiore F Consentimi di scegliere altre telecamere per applicare le stesse impostazioni Selezionare questa opzione per applicare le modifiche alle altre telecamere IP Tenere presente che alcune impostazioni non sono applicabili se la telecamera IP non supporta le funzionalita come ad esempio lo streaming dalla telecamera o la configurazione della risoluzione video Let me choose other cameras to apply the same settings Use custom settings Always stream from the server Always
225. ricoli provocati dalla tensione ed altri rischi provocati dall apertura della copertura Avviso Per evitare incendi o scosse elettriche non utilizzare questo prodotto in ambienti umidi e in presenza di acqua Non collocare alcun oggetto sopra questo prodotto Informazioni normative DICHIARAZIONE FCC La presente apparecchiatura stata testata e ritenuta conforme con le limitazioni per i dispositivi digitali di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC Tali limitazioni sono progettate per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in ambienti domestici La presente apparecchiatura genera utilizza e pu irradiare energia in radio frequenza e se non utilizzata o installata seguendo le istruzioni pu generare interferenze dannose alle comunicazioni radio Tuttavia non si rilascia alcuna garanzia che tali interferenze non si verifichino in particolari installazioni Nel caso l apparecchiatura causi interferenze dannose alla ricezione radio e televisiva che possono essere determinate accendendo e spegnendo l apparecchiatura si raccomanda all utente di tentare di correggere l interferenza considerando uno o pi dei seguenti metodi e Cambiare orientamento o riposizionare l antenna ricevente e Aumentare la distanza tra l apparecchiatura e il ricevitore e Collegare l apparecchiatura ad una presa su un circuito diverso da quello usato per il collegamento del ricevitore e Consultare il rivenditore
226. rigido gia formattato come volume disco singolo sul l NVR possibile aggiungere questo disco rigido alla configurazione RAID 5 o RAID 6 Si consiglia di utilizzare dischi rigidi con la stessa capacit di archiviazione per la configurazione RAID 3 Selezionare la configurazione RAID 5 o RAID 6 nella pagina Gestione RAID e fare clic su Aggiungi Disco Rigido 4 Selezionare il nuovo disco rigido membro Viene visualizzata la capacit totale del disco rigido aggiunto Fare clic su Aggiungi Disco Rigido 5 Tutti i dati del nuovo disco rigido membro saranno eliminati durante questa procedura Verranno conservati i dati presenti sulla configurazione RAID 5 o RAID 6 originale Fare clic su OK L NVR emetter due segnali acustici Per aggiungere dischi rigidi membro ad un volume disco RAID 10 ripetere le procedure di cui sopra necessario aggiungere un numero pari di dischi rigidi ad un volume RAID 10 La capacit di archiviazione del volume RAID 10 aumenta dopo la corretta configurazione Per completare questa procedura potrebbero occorrere da alcune ore a decine di ore a seconda del numero e delle dimensioni del disco rigido Attendere con pazienza il completamento della procedura NON spegnere l NVR durante la procedura possibile utilizzare una configurazione RAID di capacit superiore dopo la procedura Configura Disco Libero In una configurazione RAID 5 6 o 10 si pu aggiungere o rimuovere una unit
227. ristino delle impostazioni di rete e Password Slot di sicurezza Kensington e o de I SR N e e LP FP re e wW PP g 1 2 8 VS 4116 4112 4108U RP Pro Jy Teli tel USB 2 0 Tasto di copia ad un tocco Indicatori LED USB Stato HDD1 4 LAN Pulsante di alimentazione Connettore di alimentazione HDMI Gigabit LAN x 2 USB 3 0 x 2 USB 2 0 x 2 DI DO RS 485 Riservato Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password Riservato Ingresso uscita audio Riservato RS 232 Riservato 1 2 9 VS 4016 4012 4008U RP Pro UloStor il Tasto di copia ad un tocco USB 2 0 Indicatori LED Stato LAN USB eSATA Riservato HDD1 4 Pulsante di alimentazione Connettore di alimentazione Gigabit LAN x 2 USB 2 0 x 4 eSATA x 2 Riservato VGA 10 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password Se a ee ee i Srp Se O eS ee i e e LP PP BR dc 2 1 2 10 VS 4116 4112 4108 Pro ViaStor Tasto di copia ad un tocco USB 2 0 Indicatori LED Stato LAN USB HDD1 4 Pulsante di alimentazione Pulsante di selezione Pulsante di ingresso Connettore di alimentazione Slot di sicurezza Kensington Gigabit LAN x 2 Ingresso uscita audio Riservato Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password USB 3 0 x 2 USB 2 0 x 4 HDMI 1 2 11 VS 4016 4012 4008 Pro SS StS SS E e e LP HE oi i p VioStor Tasto di copia ad un tocco
228. rk material governed by the terms of that license document provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying If you add terms to a covered work in accord with this section you must place in the relevant source files a statement of the additional terms that apply to those files or a notice indicating where to find the applicable terms Additional terms permissive or non permissive may be stated in the form of a separately written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11 However if you cease all violation of this License then your license from a particular copyright holder is reinstated a provisionally unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license and b permanently if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violati
229. rpose of having them make modifications exclusively for you or provide you with facilities for running those works provided that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below Sublicensing is not allowed section 10 makes it unnecessary 3 Protecting Users Legal Rights From Anti Circumvention Law No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996 or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures When you convey a covered work you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing against the work s users your or third parties legal rights to forbid circumvention of technological measures 4 Conveying Verbatim Copies You
230. rt which is the covered work but the special requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning interaction through a network will apply to the combination as such 14 Revised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used that proxy s public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program Later license versions may give you additional or different permissions However no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version 15 Disclaimer of Warr
231. rz2 Per ingrandire o diminuire la mappa elettronica possibile utilizzare la rotellina del mouse o semplicemente modificare la barra della percentuale in alto a sinistra per ingrandire o ridurre la visualizzazione della mappa elettronica 200 g7 detS 15 Votet FD6L12 2i oO Mar Ma 101 1 Vvotek 3361 LAS S T swe Q 103 3 Vivotek 97361 votet CCJ ZL 1044 work 12910 GZ 1066 Vivotek P7235 L 1 09 8 vote POIN A 109 9 Vivotek IZ71S1 lt 1 10 10 vivotek 927151 SL 1 11 t1 Vivotek P7252 5 2 3 Modificare il nome di una mappa mappa elettronica Inserire il nuovo nome e fare clic su OK Per cambiare Selezionare la mappa elettronica e fare clic su per modificare il nome di una l immagine della mappa elettronica necessario eliminare la mappa elettronica ed aggiungere manualmente il nuovo file 5 2 4 Eliminare una serie di mappe o una mappa elettronica Selezionare la mappa elettronica Laj e fare clic su per eliminare la mappa elettronica Per eliminare una serie di mappe elettroniche sullo stesso livello Fal selezionare la serie di mappe e fare clic su 5 2 5 Indicare la posizione di una telecamera di rete su una mappa elettronica Dopo avere caricato le mappe elettroniche trascinare le icone delle telecamere di rete sulle mappe elettroniche per indicare la posizione delle telecamere Il nome della telecamera apparir nella colonna in alto a sinistra della mappa elettron
232. scaricare e installare il client QNAP QVR per Windows Per visualizzare il video in tempo reale su Mac visitare http www qnapsecurity com download asp per scaricare e installare il client QNAP QVR per Mac 4 3 Uso del Desktop QVR Dopo aver completato la configurazione di base dell NVR ed aver effettuato l accesso all NVR apparir il seguente desktop Nelle seguenti sezioni vengono introdotte le funzionalit principali del desktop Menu principale Mostra Vai alla pagina di desktop monitoraggio Vai alla pagina di Barra degli riproduzione strumenti Notifica estram Impostazi oni personali zzate DIAKO o gt Area del desktop seguente DEK al efeF Tae gt QVR Barra degli strumenti Menu principale Fare clic su per mostrare il menu principale Comprende tre parti 1 applicazioni QNAP 2 funzioni e impostazioni di sistema Gli elementi presenti sotto APPLICAZIONI sono stati sviluppati da QNAP per migliorare l esperienza con I NVR Gli elementi presenti sotto SISTEMI riguardano le funzioni chiave del sistema progettate per gestire o ottimizzare l NVR Queste applicazioni sono in grado di aggiungere funzionalit all NVR per la loro introduzione fare riferimento alla loro descrizione sull App Center Fare clic sull icona dal menu per avviare l applicazione selezionata Mostra desktop A ONAP VS 4116P Fare clic su per ridurre al minimo o ripristinare tutte le fi
233. si che I NVR inizi immediatamente la copia dei dati di registrazione sul dispositivo USB Se il dispositivo USB viene riconosciuto il LED USB si accende in blu Il LED USB lampeggia in blu durante la copia dei dati Il LED si spegne una volta copiati i dati Quindi gli utenti possono rimuovere il dispositivo in modo sicuro Nota questa funzione di backup video supporta solo dispositivi USB con almeno 10 GB di capacit Controllo tono acustico di avviso Una volta abilitato l avviso acustico se si avverte un breve segnale acustico significa che il backup iniziato 8 3 Replica remota Utilizzare la funzione Replica remota per copiare i dati di registrazione dell NVR locale in un NAS QNAP remoto Il NAS QNAP remoto viene di seguito indicato come dispositivo di archiviazione remoto Nota Prima di utilizzare questa funzione assicurarsi che i servizi di rete Microsoft del dispositivo di archiviazione remoto siano abilitati e che il relativo percorso e i diritti di accesso utente siano configurati correttamente 1 Effettuare il login al desktop QVR e andare su Backup ed espansione gt Replica remota Bemote Ragplication a madala Ramos Bali anari Back up alam racar dnas ny instead of all racarmingse ick ib Ma rai Wanga al tha law 1 ay a Tn Remote Destination Ramote Host IF igdi iTS 81 28 Dasbinatlon Path Network SHA g Di getar l Gil Be fy ii f Wiper Mama jason E gira et fi i Rem
234. si state UPS Information Normal Manufacture American Power Conversion Battery capacity Ma Model Smart UPS 150 Estimated protection time 3 5710 hh mm ss Modalit slave di rete Un dispositivo slave UPS di rete comunica con il master UPS di rete per ricevere lo stato dell UPS Per configurare l NVR con UPS in modalit slave di rete attenersi alle istruzioni seguenti 1 Assicurarsi che l NVR sia collegato alla stessa rete fisica del dispositivo master UPS di rete Selezionare l opzione Abilita supporto UPS Selezionare Slave di rete UPS dal menu a discesa Protocollo Inserire l indirizzo IP del server UPS di rete e a i Scegliere se l NVR si deve spegnere o attivare la modalit di protezione automatica in caso di interruzione dell erogazione di energia elettrica Indicare il tempo in minuti durante il quale l NVR dovr aspettare prima di eseguire l opzione scelta Una volta che I NVR entra in modalit di protezione automatica l NVR ripristinera il suo stato operativo precedente dopo il ripristino dell alimentazione 6 Fareclicsu Applica a tutto per confermare UPS UPS Information Nota Per consentire all UPS di inviare gli avvisi SNMP a QNAP NVR in caso di assenza di alimentazione necessario inserire l indirizzo IP dell NVR nella pagina di configurazione dell UPS Comportamento della funzione UPS dell NVR Nel caso di perdita e ripristino dell alimentazione gli event
235. sillance Settings soa ci E Honor D Plavtack E a Conero Seiji i Eaa car ranza the soens permi for he camera n this page E Camera Hi Lbseri admin x i Camera Configuration _ nu _ Charal Camara Peeniloringy Playback PTE Gal Airs Jarre Sehinws 1 Cir F LF i i a System Getin F Cimri 2 F EF a w 4 Advanced Settings dl Prealege Settings a re Arona Mareen Serveilance Logs Hisherical Users List Rarkup amp Fepansicon Eeccvers Hanagqemen lirense Management 7 2 3 Gestione protocollo RTP Real time Transfer Protocol un formato standard di pacchetti per la distribuzione di audio e video in tempo reale delle telecamere IP su Internet Il trasferimento dei dati in tempo reale monitorato e controllato da RTP anche RTCP L impostazione predefinita 6100 6299 Se le telecamere IP utilizzano diverse porte RTP attivare Specificare intervallo di porte RTP e specificare i numeri di porta Nota Accertarsi che le porte siano state aperte sul router o sul firewall per garantire monitoraggio e registrazione normali You can specify the ATP port range in this page Speck RTP port range 100 7 3 Registri di sorveglianza Questa pagina mostra i registri di sorveglianza quali connessione della telecamera rilevamento del movimento ed errore di autenticazione della telecamera This page shows the surnvellance logs such 44 camera connection monn detection and camera authentbcation lature
236. singolo Ogni disco rigido viene utilizzato come disco indipendente Se un disco rigido viene danneggiato tutti i dati andranno persi JBOD just a bunch of disks solo un gruppo di dischi JBOD una raccolta di dischi rigidi che non offre alcuna protezione RAID dati sono scritti nei dischi fisici in maniera sequenziale La capacit di memorizzazione totale pari alla somma della capacit di tutti i dischi rigidi membri Striping del volume disco RAID 0 RAIDO RAID O disco di striping combina striping 2 o piu dischi rigidi in un volume piu grande dati sono scritti sui dischi rigidi senza nessuna Block Al Block A2 informazione di parit e non viene Block A3 Block A4 Block AS Block A6 Block A7 Block A8 Disk 1 Disk 2 offerta ridondanza La capacita di archiviazione totale di un volume del disco RAID 0 pari alla somma della capacit di tutti i dischi rigidi membri Mirroring del volume disco RAID RAID 1 1 mirroring RAID 1 duplica i dati tra i due dischi rigidi per fornire il mirroring del disco Per creare un array RAID Block Al 1 sono richiesti un minimo di 2 amp Block A2 dischi rigidi Block A3 Ne Lu Block A4 Block A4 La capacit di archiviazione di un Disk 1 Disk 2 volume del disco RAID 1 uguale alla capacit del disco rigido di dimensioni inferiori Volume disco RAID 5 RAID 5 dati sono distribuiti in tutti i parity across disks dischi rigidi in un array RAID 5
237. sion Resolution Frame Rate Quai 1 H 264 1920x 1000 a Fal w Compression dI z Motion JPEG 540x460 w 5 w Compression 50 3 H 364 o 1 E0x720 i 12 n Compression Sil tr Enable audio recording on this camera Enable manual recording Enable real time digital watermarking Step 3 6 Back Mew Cancel In futuro saranno supportate pi telecamere per la registrazione intelligente pertanto controllare di tanto in tanto l elenco della compatibilit per il proprio modello di telecamera Come si configura la registrazione intelligente 1 Andare a Configurazione telecamera per aggiungere una telecamera che supporti il multistreaming definito dall utente Fare clic su Avanti per le impostazioni di registrazione Selezionare Definito dall utente dall elenco a discesa Profilo Multistreaming Selezionare Registrazione intelligente dall elenco a discesa Modalit di registrazione Selezionare i flussi della telecamera per le modalit di registrazione Selezionare un flusso della telecamera dall elenco a discesa Registrazione normale Selezionare un flusso della telecamera dall elenco a discesa Registrazione allarmi Video Settings Multi stream Profile User defined Recording Mode Smart Recording Regular Recording Stream Mi Alarm Recording Stream 1 bal Stream Video Compression Resolution Frame Rate Quality H 264 1920x1080 Fui w Compression 30
238. sponibile inferiore alla percentuale specificata della capacit di archiviazione totale Numero massimo di giorni in cui tutti i file di registrazione vengono conservati giorni Inserire il numero di giorni di calendario per cui l NVR deve conservare i file registrati Assicurarsi che la capacit di archiviazione sia sufficiente per salvare i dati per il numero di giorni di calendario specificati Quando i dati registrati raggiungono la data di scadenza tutti i file video vecchi verranno eliminati Ad esempio se I NVR configurato per eliminare i dati registrati dopo 7 giorni di calendario l ottavo giorno verranno eliminati i file registrati il primo giorno da ciascuna telecamera in modo che l NVR possa salvare i dati dell ottavo giorno Numero di giorni per cui i file registrati di allarme vengono conservati giorni Specificare il numero di giorni per cui saranno mantenute le registrazioni di allarme Registrazioni pre post allarme MB Inizia a registrare il video secondi prima che si verifichi l evento Inserire il numero di secondi prima dei quali verr avviata la registrazione prima che si verifichi un evento E Interrompi la registrazione del video secondi prima che si verifichi l evento Inserire il numero di secondi dopo cui va arrestata la registrazione dopo la fine di un evento Il numero massimo di secondi per le impostazioni di cui sopra di 300 5 minuti Display locale Selezionare Abilita ac
239. sportato con watermark digitale oppure se non un file video NVR il risultato della verifica sar visualizzato come Non riuscito Watermark Proof 2 avi Failed Passed 2011 03 21 12 15 00 12 19 59 avi Failed O Eol Stop when watermark error is detected 6 4 Accesso ai dati registrati E possibile accedere ai dati registrati sull NVR tramite i seguenti servizi Microsoft Networking SMB CIFS Server FTP FTP Nota e Per accedere ai file video tramite questi protocolli utilizzare nome utente e password con i diritti di accesso come amministratore 6 4 1 Microsoft Networking SMB CIFS Accedere i file video tramite protocollo SMB CIFS su sistema operativo Windows Eseguire NVR_IP dal menu Start di Windows Ad esempio se l IP dell NVR 10 11 19 27 inserire 10 11 19 27 NVR Server 10 11 19 27 File Edit View Favorites Tools Help me F wi pi _ Search gt Folders Adtres Q wouas Mo Mame Comments ES record nvr System default share record nvr_alarrn System default share snapshot System default share 3 objects 6 4 2 Server FTP FTP Accesso ai dati registrati tramite FTP In Google Chrome Mozilla Firefox o Microsoft Internet Explorer inserire ftp username password NVRIP Ad esempio inserire ftp admin admin 172 17 26 154 se l IP dell NVR 172 17 26 154 FI ftp 10 11 19 17 Fie Edit View Favorites Tools Help sack wi JO search gt F
240. sso AXIS a AXIS P1344 Network Camera Basic Setup Recording Settings Video amp Audio Wi ashi nadie Live View Config Disk Stream profile Detectors Applications gt Events Recordings cP Continuous SD card Continuous Recording v NVRedgeProfile Live View Setup Help O Configurare l impostazione Rimuovere le registrazioni pi vecchie di per la scheda SD Storage Overview O Camera Controlled Storage iu 2 Status Total size Used space 0 Card ready 7 5 Gb 2 9 at Netvrork Share not defined Basic Setup Video Audio Live View Config Detectors System Options Disk Management AXIS P1344 Network Applications Events Storage Management SO Card File systern vf at Recordings System Options Securit Status ready Unmount Storage Tools Format MI Remove recordings older than LJ Lock write protection About Andare alla pagina delle impostazioni della telecamera Attivare Edge Recording Andare a Impostazioni di sorveglianza gt Gestione recupero per configurare la programmazione del recupero e verificare lo stato del recupero e lo stato dei tentativi di Edge Recording Si applica ai modelli AXIS P1343 P1344 P3343 P5534 M5013 Q1602 Limitazioni e restrizioni 1 2 La funzione audio della telecamera non supportata da Edge Recording Per
241. ssword 11 eSATA x 2 riservato 12 Connettore di alimentazione x 2 1 2 5 VS 8148 8140 8132 8124 Pro eS a O Se eS YS e e PP E RP RP RP RP Pb oon oO Me YL eS 2 USB 3 0 Tasto di copia ad un tocco Pulsante di alimentazione LED disco rigido Pulsante di selezione Pulsante di ingresso Indicatori LED Stato LAN USB eSATA Riservato 10 GbE Fermo cassetto Tasto di rilascio Connettore di alimentazione Alloggio d espansione Slot di sicurezza Kensington VGA HDMI eSATA x 2 riservato Gigabit LAN x 2 USB 2 0x 4 USB 3 0 Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password eS SS Sets SY E a e e e O 12 1 2 6 VS 6120 6116 6112 Pro UioSi ne Tasto di copia ad un tocco USB 2 0 Indicatori LED Stato LAN USB Alimentazione HDD1 6 Pulsante di alimentazione Pulsante di selezione Pulsante di ingresso Connettore di alimentazione Slot di sicurezza Kensington Gigabit LAN x 2 Ingresso uscita audio Pulsante di ripristino delle impostazioni di rete e Password USB 3 0 x 2 13 4 x USB 2 0 14 HDMI a ee Se O I eS ee i OE e he LP HE WN E O 1 2 7 VS 6020 6016 6012 Pro UioStor Tasto di copia ad un tocco USB 2 0 Indicatori LED Stato LAN USB eSATA Riservato HDD1 6 Pulsante di alimentazione Pulsante di selezione Pulsante di ingresso Connettore di alimentazione Gigabit LAN x 2 USB 2 0x 4 eSATA x 2 Riservato VGA Pulsante di rip
242. stance Or you can contact QNAP Security http qnapsecurity com SalesInquiry aspx Camera Configuration for authorized reseller How to install license H Alarm Settings Click Install License to install the license 4 System Settings Current Maximum number of recording channels 16 16 X Advanced Settings System UDI AA5000NODAB89BQNAP0000 Install License 2 Privilege Settings License Name PAK Channel Number Expire Days Status Action VioStor NVR 16 Channel Base License 16 Activated di Protocol Management E VioStor NVR 4 Channels License 39A7B446 4 Deactivated O Surveillance Logs woe _ VioStor NVR 4 Channels License 7575749F 4 Deactivated Historical Users List ee VioStor NVR 4 Channels License CFCBC28 4 Deactivated Remote Replication Surveillance Recovery Mana Storage Expansion Setting l4 4 Page 1 11 A Display item 1 4 Total 4 Show 10 y Items s The number of recording channels supported varies by the NVR model Please refer to the information on t http www anapsecurity com before purchasing or activating the license on the NVR The maximum number of recording channels supported is for reference only The actual recording performance may vary depending on the IP cameras video contents network bandwidth recording settings and other running applications on the NVR CICER Please contact an authorized reseller or the camera vendors for more information
243. sto sinistro del mouse e quindi muovendo il mouse o girando la rotellina del mouse per modificare gli angoli di visualizzazione o effettuare lo zoom in out della schermata Se la Modalit di Correzione curvatura la modalit quadrupla possibile inoltre applicare i metodi di cui sopra per utilizzare le funzioni PTZ in ciascuna schermata suddivisa Quando la funzione di zoom digitale abilitata su pi telecamere IP la funzione di zoom viene influenzata negativamente se le prestazioni del computer non sono sufficientemente elevate Propriet A Streaming I Utilizza impostazioni personalizzate i Effettua sempre lo Streaming dal server Selezionare questa opzione per effettuare lo streaming dei dati audio e video dall NVR Se il computer non riesce a collegarsi alle telecamere IP selezionare questa opzione per consentire all NVR di effettuare lo streaming dei dati Non necessario un ulteriore inoltro porta ma le prestazioni del NVR potrebbero risentirne II Effettua sempre lo streaming dalla telecamera di rete Se I NVR e le telecamere IP sono collegate alla stessa rete locale selezionare questa opzione per eseguire lo streaming video dalla telecamera IP Se I NVR le telecamere IP e il computer sono dietro a router server virtuale o firewall configurare l inoltro della porta sulle telecamere IP per utilizzare alcune porte Ill Mostra informazioni di flusso Mostra codec video frame rate bit rate giorni di registra
244. stream from the network camera Show stream details on camera channel OSD Settings OSD text color IMI Display Mode Fit image to window rl Keep aspect rato ee in original size If the image is larger than the window do the Shrink image to fit window maintaining aspect ratio Shrink image by 1 2 1 4 1 8 and so on to fit window Video Processing Deinterlace Stream from server Adjust resolution automatically Fixed resolution VGA MIPG Let me choose other cameras to apply the same settings OK 5 1 1 Finestra video in tempo reale video in tempo reale delle telecamere IP configurate sul NVR vengono visualizzati sulla pagina di monitoraggio Fare clic sulla finestra del canale per utilizzare le funzioni supportate dalla telecamera IP ad esempio zoom digitale o pan tilt zoom Li gt D sc jin rosee zi 206 Stato telecamera Lo stato della telecamera indicato con le icone di seguito stato attivato l ingresso allarme 3 della telecamera IP stato rilevato on oggetto in movimento Zoom digitale abilitato Messaggio di connessione Quando I NVR non in grado di visualizzare il video di una telecamera IP viene visualizzato un messaggio nella finestra del canale per indicare lo stato Messaggio Descrizione Nessuna Nessun diritto di accesso per visualizzare il canale di monitoraggio autorizzazione Effettuare il login come utente autorizzato o rivolgers
245. ta 103 SLS EFUISINS AULO Mato lai 103 5 2 ENiPearec S A E ET 107 D2 ICONE E DESERIZION sr 108 5 2 2 Aggiungere una serie di mappe o una mappa elettronica 110 5 2 3 Modificare il nome di una mappa 112 5 2 4 Eliminare una serie di mappe o una mappa elettronica 112 5 2 5 Indicare la posizione di una telecamera di rete su una mappa CEON ni 113 5 2 6 Abilitare disabilitare l allarme evento 116 5 3 Monitoraggio remoto dal client QNAP QVR per Windows 119 Capitolo 6 Riproduzione di fle VideO sis urea 120 6 1 Pagina Ar riproduzione 121 6 1 1 Riprodurre i file video dal videoregistratore di rete NVR 125 6 1 2 Analisi video intelligente IVA n 127 6 1 3 Convertire i file NVR in un file AVI cc ceccccsssecceeseeeeeeeceseeeeees 132 6 1 4 Esportazione dei file video con watermark digitale 134 6 1 5 Abilitare la registrazione di file video 135 6 1 6 Riproduzione mediamente divisa per tempo 136 6 2 Riprodurre file video nel client QNAP QVR per Windows 137 6 3 WatermarsProofhisrlo lho 138 6 4 Accesso al dati registrat iiaii E E 140 6 4 1 Microsoft Networking SMB CIFS 140 642 Sener PLP PUP Laziale aaa 140 Capitolo 7 mpostazioni di sorveglianiza anuari AN 142 7 1 Impostazioni telecamera asili e 142 Tied Panoramicadella
246. tare Impostazioni sistema gt Hardware Please make sure you To reget all setbrgs to default click Reset why press Caution When and restored to default 9 1 10 Dispositivo esterno Dispositivo di archiviazione esterno L NVR supporta dispositivi esterni di archiviazione USB per il backup e l archiviazione dei dati Collegare il dispositivo di archiviazione esterno ad un interfaccia USB dell NVR quando il dispositivo viene rilevato correttamente in questa pagina vengono visualizzati i dettagli Format Epit Enin pon Mana go ment Data Sharing ii p USBD sk1 Y useniskz p USBDISK3 Store let P 288 gnant Total b598 63 GB NTFS Total 465 76 GB NTFS Total 3 83 GB EXT4 CO RR i p D Used 094 44 GA 0 Used 70 25 GB O Used 133 12 MB Free 3 99 GB E Fao 395 51 ce E Froe 3 70 GB Ready Ready Ready Informazioni di archiviazione Selezionare un dispositivo di archiviazione e fare clic su Informazioni storage per controllare i dettagli Storage Information si Storage Name USBDisk Manufacturer PI 286 Model USB 2 0 Drive Total Free Size 465 76 GB 395 51 GB File System NTFS Shared Folder USBDISKk2 Device Type USB 2 0 Status Ready Il numero di interfacce USB supportate varia in base ai modelli Per i dettagli fare riferimento al sito http www qnapsecurity com Il server NVR potrebbe impiegare fino a dieci secondi per rilevare il dispositivo USB esterno At
247. telecamera IP o il server video sono scollegati Selezionare Evento telecamera da Elenco eventi Individuare il canale e fare clic su Errore di collegamento Successivamente definire l azione sulla destra vedere le sezioni successive Errore di registrazione evento NVR Questa opzione consente all NVR di intraprendere un azione quando la registrazione video della telecamera di rete o il server video hanno dei problemi dovuti a blocchi difettosi del disco rigido crash del file di sistema o altri motivi Selezionare Evento NVR da Elenco eventi Fare clic su Errore di registrazione Successivamente definire le impostazioni dell azione sulla destra vedere le sezioni successive Evento esterno eventi definiti dall utente Per definire un evento sull NVR selezionare Evento definito dall utente su Elenco eventi Quindi fare clic sul tasto Inserire il nome dell evento ad esempio porta Dopo la creazione dell evento fare clic sul nome dell evento e definire l azione sulla destra vedi sezioni successive Dopo la configurazione delle impostazioni delle azioni inserire il comando CGI includendo il nome dell evento autodefinito nel browser web per attivare l azione in qualsiasi momento Il formato per il comando CGI http NVRIP cgi bin logical_input cgi name event name Ad esempio http 10 8 12 12 80 cgi bin logical_input cgi name door Sur eslance Saline zE 6 Ci id Monit
248. tendere con pazienza Formatta Il dispositivo di archiviazione esterno pu essere formattato usando il file system EXT3 EXT4 FAT32 NTFS o HFS solo Mac Fare clic su Formatta e selezionare l opzione dal menu a discesa L NVR supporta la crittografia dell unit esterna Per crittografare un dispositivo di archiviazione esterno fare clic su Crittografia Selezionare il metodo di crittografia AES 128 bit 192 bit o 256 bit ed inserire la password 8 16 caratteri Selezionare Salva chiave di crittografia per salvare la password in una posizione nascosta di un disco rigido dell NVR L NVR sbloccher automaticamente il dispositivo di archiviazione esterno crittografato ogni volta che il dispositivo collegato Fare clic su Formatta per procedere Fa x Format External Storage Drive SA File System ExT 4 wr Mainly for WAS and inus f UNIX environment Encryption AES 128 bits Password Verify Password Save encryption key Format Cancel Fare clic su OK per cancellare tutti i dati All disk data will be removed 4re you sure Cancel Il dispositivo sara Pronto dopo l inizializzazione del disco USBDISk3 Generic Total 3 83 GB LE T4 Used 133 12 MB MI Free 3 70 GB Ready Espelli Espelli offer due opzioni Disconnetti partizione disco consente di rimuovere una partizione disco o uniunita disco in un enclosure multi unit Rimuovi dispositi
249. ti HDD SMART Disk1 has started Capitolo 5 Monitoraggio remoto Utilizzare Google Chrome Mozilla Firefox o Microsoft Internet Explorer e client QNAP QVR per monitorare le telecamere IP dell NVR Nota Il client QNAP QVR un applicazione client sviluppata da QNAP Systems inc usata localmente o per accedere da remoto ai server QNAP NVR per eseguire monitoraggio e funzioni di riproduzione di video possibile scaricare questa applicazione nella sezione Utilit del sito relativo alla sicurezza di QNAP a http www qnapsecurity com download asp Avviso importante 1 Prima di utilizzare il NVR installare correttamente i dischi rigidi nel server e terminare la formattazione e la configurazione dei dischi In caso contrario il server non funzioner correttamente Se il sistema operativo Windows Windows Vista Windows 7 o superiore si consiglia di disattivare UAC controllo dell account utente per le funzioni complete di sorveglianza Fare riferimento a htto www anapsecurity com faq detail asp faq id 503 5 1 Pagina di monitoraggio Dopo aver effettuato l accesso correttamente fare clic su sul desktop QVR per andare alla pagina di monitoraggio Selezionare la lingua di visualizzazione Iniziare a configurare le impostazioni di sistema e ad utilizzare le funzioni di monitoraggio e registrazione del server Uj e se eee x Qj 1 e 0 La tabella seguente composta da icone e relative descrizioni
250. tion T Foreign object Missing object l Out of focus Camera occlusion Sensitivity TT Define detection zone Define object size kW Ignore objects with width or height less than this setting Note Please specify a minimum bounding box T Pause when found MW Highlight the detection zone Stat Tre EA Tere 07 10 2012 180091 1 30 secs 07 10 2012 180002 0 30 sc 07 20 2012 180093 2 40 sec 07 30 2012 180006 t sec 07 20 2017 189098 18 20 sec 07 10 2012 180026 0 17 secs 07 30 2012 189027 20 23 sec 07 30 2012 18004 2 33 wo 07 10 2012 1800350 2 3 2a 07 30 2012 180053 0 50 wo 07 20 2012 160033 1 00 secs Altre opzioni Fare doppio clic su una voce della finestra di dialogo del risultato della ricerca per riprodurre il video Il lettore riproduce il video iniziando da 15 secondi prima dell evento fino a 15 secondi dopo l evento Fare clic su una voce della finestra di dialogo del risultato della ricerca per esportare il video formato AVI e salvarlo sul computer Il video esportato inizia da 15 secondi prima dell evento fino a 15 secondi dopo l evento 6 1 3 Convertire i file NVR in un file AVI Attenersi alle fasi che seguono per convertire i file video del videoregistratore di rete NVR in un file AVI file ed esportare i file sul PC locale nella pagina di riproduzione 1 Selezionare una telecamera IP e fare clic su per Convertire a file AVI 2 Selezionare il tipo di registrazione l ora di
251. tion Pro 12 Channel Base Lic 12 Activated Protocol Management VioStor NVR 4 Channels License 836B3799 4 Activated Surveillance Logs a i VioStor NVR 4 Channels License BCFA9CF5 4 Deactivated 3 Historical Users List i VioStor NVR 4 Channels License 56291401 4 Activated Backup amp Expansion Recovery Management License Management 4 4 Page 1 1 i L Display item 1 4 Total 4 Show 10 y Items Note The number of recording channels supported varies by the NVR model Please refer to the information on http www qnapsecurity com before purchasing or activating the license on the NVR The maximum number of recording channels supported is for reference only The actual recording performance may vary depending on the IP cameras video contents network bandwidth recording settings and other running applications on the NVR Please contact an authorized reseller or the camera vendors for more information Disattivazione online 1 dopo aver premuto il pulsante Disattiva licenza verr chiesto di confermare la disattivazione della licenza Deactivate License Deactivate the License Confirmation Warning The license will be removed from this system 39A B4468727E39969D68023 To continue click Next Step 1 5 Next Cancel 2 selezionare Disattivazione online Deactivate License Deactivate the License Confirmation Online Deactivation Deactivate the license onl
252. to Clickatell possibile aggiungere il proprio provider di servizi SMS selezionando Aggiungi provider SMS dal menu a discesa Quando viene selezionato Aggiungi provider del servizio SMS inserire il nome del provider SMS e l URL Nota Il testo del modello per l URL deve seguire lo standard del provider del servizio SMS per ricevere correttamente l allarme SMS J wn A IT te Babin E Cafe ismgesip Ala gee es Bl eee Modalita avanzata La modalit avanzata comprende le sezioni evento e azione Definire l azione da intraprendere per ciascun evento attivato sulle telecamere di rete o i server video collegati all NVR Per configurare la gestione eventi avanzata tramite la modalit avanzata selezionare un tipo di evento dall elenco eventi a sinistra e configurare le azioni da intraprendere sulla destra Nota e Fare clic su Applica per applicare le impostazioni o su Esci per uscire dalla pagina delle impostazioni Se viene selezionata la modalit avanzata nella pagina Impostazioni di allarme le impostazioni avanzate saranno applicate dopo il riavvio dell NVR anche se si esce dalla pagina delle impostazioni Le impostazioni saranno annullate se selezionata la modalit tradizionale dopo l uscita dalla modalit avanzata Per evitare il blocco da parte del firewall le telecamere di rete o i server video configurati per la registrazione di allarme devono essere situati sulla stessa sot
253. to destro sull icona della telecamera per cambiare la direzione dell icona oppure per eliminare l icona da E map 5 2 2 Aggiungere una serie di mappe o una mappa elettronica Per aggiungere una serie di mappe o una mappa elettronica per indicare le posizioni l j delle telecamere di rete fare clic su _ per abilitare la modalit di modifica Sulla sinistra sara visualizzato l elenco delle telecamere di rete configurate sul videoregistratore di rete NVR Fare clic su Predefinita e poi su Sq per aggiungere una mappa elettronica map Inserire il nome della mappa e selezionare il file L immagine della mappa elettronica deve essere un file in formato JPEG Fare clic su OK Add Map Name Floor1 File iikeshawDesktop 2014 04 16_181620 jpg OK Cancel La mappa elettronica sara visualizzata E maj a ci dy 8 E foa 3 af office J 1 05 Wrotek P512 a 1077 wore aaj office I 1 15 15 Wwotek FOSLII Per aggiungere una o pi mappe elettroniche ad esempio office1 ed office2 ad una mappa elettronica ad esempio floor1 fare clic sull icona della mappa elettronica floor1 e poi fare clic su Sq per aggiungere le mappe elettroniche una per volta Ca L icona di floor1 cambier a quando sono aggiunte piu mappe elettroniche Per aggiungere un altra mappa elettronica sullo stesso livello di floor1 selezionare Predefinita e poi aggiungere la mappa elettronica ad esempio floo
254. to il giorno ogni giorno Select fram the let All dar al Hai Delete active Ji Inactive Wed Thirg Apo to All Events __Apok Cancel Azioni L NVR supporta diverse azioni che possono essere attivate quando gli eventi selezionati vengono attivati sulle telecamere di rete o dai server video Le azioni includono registrazione video avviso via email avviso via SMS segnale acustico controllo telecamera PTZ output di allarme e output logico Modifica un azione Selezionare un evento sulla sinistra Verranno mostrate tutte le azioni definite per questo evento Selezionare la casella davanti al nome dell azione da modificare Quindi fare clic su questo pulsante sulla colonna Azione per modificare le impostazioni di azione Aggiungi Aggiunge un azione Dopo aver configurato un evento sulla sinistra clicca su Aggiungi per creare un azione in risposta all evento Fare clic su Applica per salvare le impostazioni Elimina Elimina un azione Selezionare un evento sulla sinistra Verranno mostrate tutte le azioni definite per questo evento Selezionare la casella davanti al nome dell azione da eliminare e fare clic su Elimina Possono essere selezionate pi azioni Nota Accertarsi che l azione nelle impostazioni degli eventi sia stata abilitata altrimenti l azione non verr eseguita Add Action Specify the FTP address for the NVR to recelve the alarm messages from the IP camera o
255. to the Ma Internet Offline Activation Activate the license offline Step 1 4 Cancel Fase 2 Copiare l UDI di sistema e andare al License Store per l attivazione offline della licenza Add a License Offline License Activation Step 1 Retrieve License File To retrieve the license file please visit the License Store and enter the system UDI and PAK a http license gnap com activate html System UDI 200211 D4389B0120I000 Step 2 4 Back Next Cancel Fase 3 Effettuare il login al License Store con l account registrato ONAP in GL LICENSE PURCHASE CREATE ACCOUNT Turbo NAS lam a new customer Returning Customer Register an Account mm l am a regestered customer LICENSE MANAGEMENT By regstering an account you wil be able to shop faster Emas Offre Actwaton be up to date with the status of your order and keep te Deachvation track of the orders you have prewously made em it bud DEFORMATION Forgut Password Loot U d PAAan Enter the code in the box below p s A Cape Try 2 Of erent rage Type characters Fase 4 Nella pagina di Attivazione offline compilare il campo UDI e PAK quindi fare clic sul tasto Attiva ONAP Sanout Account Gobazengeh s LICENSE PURCHASE OFFLINE ACTIVATION Tura MAS Copy the system UDI from your Survefance Station Pro and upload the PAK here After the activation 6 verified you will get a Permission Fie Step 1 Please fai out your device UDI
256. top QVR ad esempio facendo clic sull icona indietro nel browser o chiudendo il browser E1 Si consiglia di selezionare questa opzione Riapri le finestre quando si accede di nuovo a QVR Selezionare questa opzione per mantenere le impostazioni del desktop correnti come ad esempio le finestre aperte prima della disconnessione dopo aver effettuato l accesso all NVR la volta successiva Mostra il pulsante di commutazione desktop Selezionare questa lt opzione per nascondere il tasto desktop seguente e il tasto gt desktop precedente gt e visualizzarli solo quando si sposta il cursore del mouse vicino ai tasti Mostra il tasto Dashboard Se si desidera nascondere il tasto Dashboard deselezionare questa opzione in basso a destra del desktop NVR Mostra l orario dell NVR sul desktop Se non si desidera mostrare l ora dell NVR in basso a sinistra sul desktop deselezionare questa opzione Cambia password per cambiare la password di accesso fare clic su Change Password Restart 2 Riavvia per riavviare NVR fare clic su Shutdown 3 Spegnimento per spegnere NVR fare clic su Logout 4 Esci per disconnettersi fare clic su 5 Informazioni per controllare i dettagli del modello NVR inclusi versione firmware dischi rigidi gi installati e bay disponibili vuoti fare clic su About Cerca Fare clic su kal e inserire una parola
257. torete dell NVR Per passare dalla modalit avanzata a quella tradizionale selezionare Modalit tradizionale e fare clic su Applica Eventi Gli eventi supportati dall NVR sono classificati come eventi della telecamera rilevamento movimento input di allarme scollegamento della telecamera eventi NVR errore di registrazione ed eventi esterni eventi definiti dall utente Nota Gli eventi della telecamera disponibili dipendono dalle caratteristiche supportate dalle telecamere di rete o dai server video Event List Edit Comec ramure 4B 7 Axis M3006 Motion Detection Connection Failure 4B 8 Axis P3384 Motion Detection Alarm Inputi Connection Failure 4 Surveillance event Recording Failure 4 External event 4 1 User defined Event Jason O Modifica Modifica un evento Questo tasto non utilizzabile per modificare lo scollegamento della telecamera Aggiungi un evento esterno Questo tasto non si applica agli eventi della telecamera e agli eventi NVR Elimina un evento esterno Questo tasto non si applica agli eventi della telecamera e agli eventi NVR L NVR supporta i seguenti tipi di evento Prima di specificare le impostazioni per le azioni selezionare gli eventi da gestire e configurare le impostazioni 1 Rilevamento di movimento Questa opzione permette all NVR di attivare un azione quando un oggetto in movimento viene rilevato dalla telecamera di rete o dal server video Sele
258. ttiva registrazione di allarme solo sul programma selezionato la registrazione di allarme verr attivata solo quando l input di allarme o un oggetto in movimento vengono rilevati all interno del programma Effettuare il test delle impostazioni facendo clic su Test Per applicare le stesse impostazioni a tutti i canali in elenco fare clic su Applica a tutte le telecamere Sera ia resa Se ig Soa O Mentor i ebs 7 a Uhia Samia E Trecho Moda cheer tai Bi reat i Channel N Camera Marra F Add em Alara Paccordngi l i Sore VESIOE Li 11 14 108 OFF LISA l JFF 3 ddwarc tig H FF E mig i An Fl l FF by CI Sgrena Log Hiziorical san bi ache amp Eppoi Eecowery Management Serials gle scontra ihre ba na game ni Nota e Tutte le impostazioni saranno effettive dopo aver fatto clic su Applica Quando si applicano le modifiche la registrazione verr messa in pausa temporaneamente al massimo 1 minuto e quindi riavviata Per evitare il blocco da parte del firewall le telecamere di rete o i server video configurati per la registrazione di allarme devono essere situati sulla stessa sottorete dell NVR Per passare dalla modalit tradizionale a quella avanzata selezionare Modalit avanzata e fare clic su Vai alla pagina delle impostazioni 2 Server SMSC Configurare il server SMSC per inviare messaggi SMS a numeri di telefono specifici dall NVR Il provider del servizio SMS predefini
259. ualizzare i servizi NVR privati pubblicati sul sito web myQNAPcloud User Management Clik Add User and spedfiy the local HVA usera whe are allowed ta view the private WYER servisse published an my QNaP lsad webeta These ubere may also use the myQNAPcdoud Connect st the same time for remote acoess Maximum 9 users can be specified Select tha users sind click Send Invision to send sn email with instruction to access the services myQNAPcoud Website Selezionare gli utenti e il metodo di connessione sito web myQNAPcloud Fare clic su Applica Select users and their privileges Username myQNAPcloud Website admin supervisor sysmgr testol i testo 7j testO3 7j Employeed Employeed 3 Employee074 iv Employee0 5 Page 1 2 H a Display item 1 10 Total 12 Apply Cancel Quindi fare clic su Applica per salvare le impostazioni myQNaPeloud Access Code Set the mypQhircioud Aptera Code 111111 Nata Tha code must ba 6 16 characters a2 A Z 0 4 anly User Management Glick Add User and specify the local HVA users who are allowed to view the private MVA services published on myQNAPdoud website These users moy also usa tha mvQNAPcovd Connect at tha same time for remote access Maximum 3 users can ba spadiftad Select the users and click Send Invitation to send an email with instruction to socess the services Calota Add Users Send Invitation Leer Phat fra anne Poud Webeibe
260. una telecamera di rete o modificare le impostazioni della telecamera fare clicsu C Inserire le impostazioni della telecamera Fare clic su Test per provare il collegamento Fare clic su Rimuovi per eliminare la telecamera Camera Configuration Camera 1 D Per modificare le impostazioni di registrazione fare clicsu vicino a Impostazioni di registrazione Definire le impostazioni di registrazione e fare clic su OK Watermark digitale Abilitare questa opzione per aggiungere watermark digitali ai file video registrati dal videoregistratore di rete NVR Usare l utilit Watermark Proof per verificare se i file video sono stati modificati illegalmente Fare riferimento al Capitolo 6 3 per ulteriori informazioni 7 Verificare le impostazioni e fare clic su Avanti per inizializzare il server 8 Una volta che il sistema stato inizializzato l NVR pronto per l uso Fare clic su Avvio monitoraggio per andare alla schermata di monitoraggio 3 2 Impostazioni di sorveglianza Per gestire le impostazioni di sorveglianza quali la password di amministratore le I Tenere presente che questo tasto opzione verr solo mostrato per l accesso come impostazioni di rete e orario fare clic su sulla schermata di monitoraggio amministratore Nei Modificare la password di amministratore per accedere al display locale Modifica delle impostazioni di rete Modifi
261. up di tutti i file di registrazione nei giorni specificati Impostare il numero di giorni in cui deve essere effettuato il backup delle ultime registrazioni Se vengono immessi 3 giorni viene effettuato il backup delle registrazioni di oggi ieri e l altro ieri e Oppure impostare il periodo di tempo per il backup e possibile fare clic su Durata file di backup per configurare la durata e i file di backup Configuring Backup Period Regular recording E Alarm Recording Alarm and Regular Inactive o 1 3 4 s 6 7 8 9 0 11 12 19 14 15 56 17 19 19 20 21 22 22 Include auto snapshots Ok Cancel Abilitare Includi istantanee automatiche per copiare anche i file delle istantanee automatiche quando si configurano le registrazioni per il backup C Fare clic su Avanti 7 Se si seleziona Pianifica possibile configurare le impostazioni di backup come segue Create a Job i Backup Settings Channel Backup Channel Settings The system will back up all recording channels by default if the channel backup settings are not changed Backup Period The system will back up all the recording files on the specified days by default if the backup period setting remains unchanged Period Settings Step 4 7 Cancel A Configurare il canale backup Se non si modificano le impostazioni del canale di backup per impostazione predefinita il sistema effettua il backup di tutti
262. ver WINS o per essere un server WINS possibile scegliere di utilizzare prima DNS o WINS per la risoluzione del nome Quando attivo WINS l impostazione predefinita Provare WINS e poi DNS Altrimenti per impostazione predefinita il DNS verr utilizzato per la risoluzione del nome Modalit di accesso DOMINIO NOMEUTENTE invece che DOMINIO NOMEUTENTE per FTP AFP e File Station In un ambiente Active Directory i formati predefiniti per l accesso degli utenti del dominio sono e Condivisioni di Windows dominio nome utente e FTP dominiotnome utente e File Station dominiotnome utente e AFP dominiotnome utente Quando si attiva questa opzione gli utenti possono usare lo stesso formato per il nome di accesso dominio nome utente per il collegamento al NVR tramite AFP FTP e File Station Registra automaticamente nel DNS Quando si attiva questa opzione e il NVR associato ad Active Directory il NVR eseguir la registrazione automatica nel server DNS del dominio In questo modo verr creato un host DNS per il NVR nel server DNS Se l IP del NVR cambiato il NVR aggiorna automaticamente il nuovo IP nel server DNS Attiva i domini affidabili Selezionare questa opzione per caricare gli utenti di domini Active Directory attendibili e specificare le loro autorizzazioni di accesso al NVR in Impostazioni privilegi gt Cartelle condivise l attendibilit a livello di dominio configurata solo
263. vo esterno consente di disconnettere i dispositivi di archiviazione esterni senza perdita di dati Prima di selezionare un dispositivo da espellere fare clic su Espelli quindi scollegare la partizione del disco o rimuovere il dispositivo i j Infi it Frit E yet ing F i Digi Li ject di l iribar p USA Gisk i p USHI Ramove device StoreJet Pl Poe Total GH Ga GA ATP S Teta es GB CATS ll ee CE Weed 694 64 GB DI bid 70 25 GF Froa 3 99 Gb MI Fro0 303 51 GB Pa ady Ra etl Gestione crittografia Se un dispositivo di archiviazione esterno crittografato dall NVR viene visualizzato il tasto Gestione crittografia Fare clic su questo tasto per gestire la password chiave di crittografia oppure per bloccare o sbloccare il dispositivo Blocco del dispositivo Nota il dispositivo di archiviazione esterno non puo essere bloccato n deve essere in corso un processo di backup pianificato Per disabilitare il processo di backup accedere a Pannello di controllo gt Dispositivo esterno gt Archivio esterno 1 Perbloccare un dispositivo di archiviazione esterno crittografato fare clic su Gestione crittografia 2 Selezionare Blocca questo dispositivo e fare clic su Avanti G Encryption Management Encryption Management Lock this device O Manage encryption key Cancel 3 Fareclic su Avanti per bloccare il dispositivo Encryption Man
264. vvisamente ad esempio si elimina la cartella di destinazione Ad esempio il conteggio della cache impostato su sei ore La destinazione viene modificata su Nessuno durante la procedura In tal caso l NVR continua a spostare i file di registrazione sul NAS finch non termina tutta la procedura Nota Per assicurarsi di poter eseguire Espansione memoria durante la procedura di registrazione valutare il limite di capacita effettiva della rete per la serie specifica di VioStor NVR Di seguito viene indicato il limite consigliato della capacita effettiva di rete per i modelli NVR specifici Serie VS 8100 Pro 8100U RP Pro 12100U RP Pro 360 Mbps Serie VS 2100 Pro 4100 Pro 6100 Pro 160 Mbps Serie VS 2000 Pro 4000 Pro 6000 Pro 90 Mbps Come si configura Espansione memoria Fase 1 Installare il QPKG StorageExpansion sul NAS Nota per scaricare QPKG accedere al nostro centro download Prima di installare il pacchetto QPKG verificare che QPKG sia corretto leggere attentamente le istruzioni ed eseguire il backup di tutti i dati importanti sul NAS 1 Scaricare e decomprimere il pacchetto StorageExpansion Per installare il QPKG fare clic su Sfoglia per selezionare il file QPKG corretto e fare clic su INSTALLA Disabilita disabilitare il QPKG StorageExpansion Rimuovi rimuovere il QPKG StorageExpansion 2 Fare clic sul link per connettersi alla pagina web e configurare le impostazioni Controllar
265. wever it does not include the work s System Libraries or general purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work For example Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source The Corresponding Source for a work in source code form is that same work 2 Basic Permissions All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program and are irrevocable provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law You may make run and propagate covered works that you do not convey without conditions so long as your license otherwise remains in force You may convey covered works to others for the sole pu
266. zionare Evento telecamera da Elenco eventi Individuare il canale e fare clic su Rilevamento di movimento Successivamente fare clic sul pulsante di modifica attivare questa opzione configurare le impostazioni e fare clic su Applica Impostare la programmazione per definire il periodo attivo delle impostazioni di allarme e definire l azione sulla destra vedere sezioni successive i ddd Actin Input di allarme Questa opzione consente all NVR di attivare un azione quando viene attivato l input di allarme della telecamera IP o del server video Selezionare Evento telecamera da Elenco eventi Individuare il canale che supporta l input di allarme e fare clic su Alarm Input Successivamente fare clic sul pulsante di modifica attivare questa opzione configurare le impostazioni e fare clic su Applica Impostare la programmazione per definire il periodo attivo delle impostazioni di allarme Successivamente definire l azione sulla destra vedere le sezioni successive ali is m J acd dct Allarme eventi Le impostazioni dell input di allarme e del rilevamento di movimento di alcune telecamere di rete o server video possono essere combinate insieme e denominate Evento allarmi sull elenco eventi Modificare le impostazioni di evento e definire l azione sulla destra vedere le sezioni successive Errore di collegamento Questa opzione consente all NVR di attivare un azione quando la
267. zione correnti e dimensioni di registrazione correnti del canale F Use custom settings Always stream from the server Always stream from the network camera Show stream details on camera channel B Impostazioni OSD Specificano il colore del font per il testo sui canali OSD Settings OSD text color C Modalit di visualizzazione I Adatta l immagine alla finestra Selezionare questa opzione per adattare un immagine alla finestra del browser Specificare se mantenere il rapporto di aspetto o meno quando si ridimensiona un immagine II Visualizza immagine alle dimensioni originali Selezionare questa opzione per visualizzare un immagine secondo le sue dimensioni originali qualora sia pi piccola della finestra del browser inoltre possibile specificare in che modo l immagine verr ridimensionata qualora sia pi grande della finestra del browser i Restringere l immagine per adattarla alla finestra mantenendo le proporzioni ii Restringere l immagine di 1 2 1 4 1 8 ecc per adattarla alla finestra Display Mode Fit image to window Keep aspect ratio os Display image in original size If the image is larger than the window do the following Shrink image to fit window maintaining aspect ratio Shrink image by 1 2 1 4 1 8 and so on to fit window Elaborazione Video Attivare Deinterlaccia quando sono presenti linee interlacciate sul video Risoluzione video Specifica
268. zzo pagato per il prodotto in caso di danni diretti indiretti speciali accidentali o conseguenti provocati dal software o dalla documentazione QNAP non offre alcun rimborso per i suoi prodotti QNAP non offre alcuna garanzia espressa implicita o legale nei confronti dei suoi prodotti o dei contenuti od uso di questa documentazione e di tutto il software allegato ed in particolare rifiuta le garanzie di qualita prestazioni commerciabilit o adeguatezza per qualsiasi scopo QNAP si riserva diritto di rivedere ed aggiornare i suoi prodotti software o documentazione senza essere obbligata ad informare alcuna persona fisica o giuridica F IL I l Attenzione Eseguire un backup periodico del sistema per evitare potenziali perdite di dati QNAP nega tutte le responsabilit per tutti i tipi di perdita o recupero dei dati Nel caso si deva inviare qualsiasi componente del prodotto per la sostituzione o la riparazione assicurarsi di imballarlo in modo appropriato per la spedizione Qualsiasi danno provocato da un imballaggio inappropriato non sar rimborsato Avviso importante Leggere le istruzioni Leggere le avvertenze di sicurezza e il manuale per l utente prima di utilizzare il prodotto Alimentazione Questo prodotto pu essere usato solo con l alimentatore fornito dal produttore Assistenza Mettersi in contatto con tecnici qualificati per tutte le necessit tecniche Non riparare da s il prodotto per evitare pe

Manuale dell`utente (Versione: 5.0.3) -

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents