Home

DUAL DRIVE NETWORK CENTER

Contents

1. 2008 Packet Scheduler B File and Printer Sharing for Microsoft Networks Intemet Protocol Version TCP IPv de Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder rta Peri Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 12 5 En la ficha General seleccione Obtain an IP address automatically obtener una direcci n IP autom ticamente y Obtain DNS server address automatically obtener una direcci n de servidor DNS autom ticamente Internet Protocol Version 4 TCP 1Pv4 Properties General Alternate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings 9 Obtain DNS server address automatically S Use the following DNS server addresses Verificar la configuraci n de TCP IP en Mac OS X 1 Abra System Preferences preferencias del sistema gt Network red r 00800 System Preferences a gt Show all Q Personal i amp S Appearance Dashboard amp Desktop amp Dock International Security Spotlight Expos Screen Saver Hardware hen i ua SY Y Y wm a CDs amp DVDs Displays Energy Keyboard amp Print amp Fax Sound Saver Mouse Internet
2. DHCP se configuran los ajustes siguientes configuraci n del servidor DHCP administraci n de los clientes DualDrive Network Center Ii FReecoM System Network Dea Date Time Disk Uporade DHCP service configuration o 34 hos om Share Folder DHCP Cilent List MAC Address Expires im FTP Server Media Server Servidor DHCP Para conectar el servidor DHCP hay que seleccionar Enable Elija ahora el area de direcciones del servidor DHCP e indique el gateway estandar El Lease Time determina el tiempo durante el que una direcci n IP permanece reservada para un cliente Haga clic en Apply para aplicar los cambios DualDrive Network Center Ii FReecoM Duce Date Time Disk Upgrade Share Folder DHCP Client List MAC Address Expires in FTP Server Media Server 31 DHCP Client List La DHCP Client List muestra todos los clientes que acceden al servidor DHCP si hace clic en Refresh Adem s se muestran las direcciones MAC e IP de los clientes as como el Lease Time restante de cada cliente DualDrive Network Center onfiguration System Network DHCP service DHCP Cilent List Configuracion de fecha y hora Vaya a Setup gt Date Time 7 En el submen Date Time se configuran los ajustes siguientes ajuste manual de fecha y hora ajuste autom tico de fecha y hora DualDrive Network Center Het ce cae x Manusly System Enable Diest GiT
3. bid Windows Defender GR Windows Mebiley Center py Windows SideShow 2 Haga clic en Manage Network Connections administrar conexiones de red AQ e b E gt Control Panel Network and Sharing Center v 3 Search 2 Tasks Network and Sharing Center View computers and devices A View full map Connect to a network Manage wireless networks A 32 Set up a connection or network f LH PWRRTUTXBP79 Internet Manage network connections This computer Diagnose anu repair a Not connected Wireless networks are available a Seealso Connect to a network Internet Options Windows Firewall 11 3 Haga clic con el bot n derecho del rat n en Local Area Connection conexi n de rea FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER local y seleccione Properties propiedades i Sox 9 gt E Network Connections A tv 4 Search Organize Ge Views E Name Status Device Name Connectivity Network Category Owner LAN or High Speed Internet 2 A j A j K xd Local Area Wireless Connection Network En la ficha Networking red seleccione Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 protocolo Internet versi n 4 TCP IPv4 y haga clic en Properties propiedades Y Local Area Connection Properties Connect using P Realtek RTL8139 810x Family Fast Ethemet NIC This connection uses the following items o Client for Microsoft Networks
4. Upload torrents Seguidamente haga clic en Apply para aplicar los cambios DualDrive Network Media Center Ii FREECOM ist WE EN iipinad torrents Tennent Lit Share Folder FTP Server Media Server En Torrent List se muestra una vista general delos archivos Torrent del Bit Torrent Client que se estan descargando en estos momentos Haga clic en Refresh para actualizar la vista DualDrive Network Media Center Ii FREECOM a E lined borrenta IN TA lorreida Lit Share Folder HAME FTP Server Media Server 50 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Cap tulo El Asistente Freecom Network Storage Funciones del Asistente del Freecom Network Storage PC El Asistente Freecom Network Storage le ayuda a encontrar todos los Dual Drive Network Center de su red Si hace que se ejecute le mostrar todos los Network disponibles en su red y le ayudar a la hora de crear carpetas de red Todas las funciones del Asistente del Freecom Network Storage pueden ejecutarse tambi n manualmente e Freecom Network Storage Assistant 1 83 Ea Ptayemngssssevvesveveensensenssnsenconsensassnsensssessevucssenseusensensensensonsanssssaseauessessensevesenuensenssosensensensansasesssssesseusousonsaenuenssnsensonsansansasessessessessenssnenuensensseuessensensansaseasessessenseneoneeney II FReecomMm WD 192 168 11 26 DDNetwork Center DDNetwork Center mmm j You can do following tasks Configure
5. amp Network a Mac Network QuickTime Sharing System u O Gg Accounts Date Time Software Speech Startup Disk Universal Update Access FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER 13 2 Enlaficha TCP IP seleccione Using DHCP usarDHCP en ConfigurelPv4 configurar FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER IPv4 000 Network a show all Q Location Automatic 43 Show Ethernet integriert 43 AF PPPoE AppleTalk Proxies Ethernet Configure IPv4 Using DHCP 9 IP Address 192 168 1 206 Renew DHCP Lease Subnet Mask 255 255 255 0 DHCP Client ID If required Router 192 168 1 1 DNS Servers Optional Search Domains Optional IPv6 Address fe80 0000 0000 0000 020d 93ff fe38 e598 M Click the lock to prevent further changes Assist me Apply Now 14 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Cap tulo Instalaci n de software Instalaci n de software Asistente del Freecom Network Storage PC El Asistente del Freecom Network Storage permite que el sistema reconozca r pidamente el Dual Drive Network Center y le ayudar a configurarlo Cuando se ejecuta el Asistente ste le muestra todos los Network disponibles en su red y le asiste a la hora de crear carpetas de red 1 Por favor inserte el Manual amp Application CD en el lector de CD DVD ste contiene manuales de usuario y software incluido el Freecom Network Storage Assistant Una v
6. depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License d Ifa facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an
7. gpl freecom com Availability of source code Freecom has exposed the full source code of the GPL licensed software including any scripts to control compilation and installation of the object code All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code For more information on how you can obtain our open source code please visit our web site License texts GPLv2 License text The LGPLv2 1 License text GNU Library GPLv2 The MIT license text OpenSSL License Original SSLeay License Porchdog Software License Intel Copyright GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to fre
8. 4 Larger Works You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product In each such instance You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Code or any portion thereof 5 Limitations on Patent License Except as expressly stated in Section 2 no other patent rights express or implied are granted by Apple herein Modifications and or Larger Works may require additional patent licenses from Apple which Apple may grant in its sole discretion 6 Additional Terms You may choose to offer and to charge a fee for warranty support indemnity or liability obligations and or other rights consistent with the scope of the license granted herein Additional Terms to one or more recipients of Covered Code However You may do so only on Your own behalf and as Your sole responsibility and not on behalf of Apple or any Contributor You must obtain the recipient s agreement that any such Additional Terms are offered by You alone and You hereby agree to indemnify defend and hold Apple and every Contributor harmless for any liability incurred by or claims asserted against Apple or such Contributor by reason of any such Additional Terms Versions of the License Apple may publish revised and or new versions of this License from time to time Each version will be given a distinguishing version number Once Origin
9. Aqu se muestra una vista general de las unidades l gicas y f sicas as como la organizaci n actual de las unidades l gicas La vista se actualiza haciendo clic en Refresh 34 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Disk Utility Aqu puede seleccionar la organizaci n de sus unidades l gicas eligiendo RAID 1 por ejemplo Seleccione un esquema de organizaci n y S M A R T Enable o bien Disable S M A R T significa Self Monitoring Analysisand Reporting Technology y supervisa elfuncionamiento de su disco duro Haga clic ahora en Create para crear el esquema de organizaci n que desee DualDrive Network Center Sysiom CELLA DHCP DateTime Current Disk Volume Configuration SMART PASSED Share Folder FTP Server Media Server Disk utiy HDD Power Management Modos RAID Los discos duros del Dual Drive Network Center pueden configurarse en distintos modos RAID JBOD en este modo los discos duros del Dual Drive Network Center se configuran como unidades individuales RAID 0 en modo RAID 0 los discos duros del Dual Drive Network Center se agrupan y los datos se distribuyen alternativamente entre los dos discos duros La ventaja de este modo es que permite leer y escribir con mucha m s rapidez que con discos duros individuales Sin embargo tiene el inconveniente de que si falla uno de los dos discos duros se pierden todos los datos del Dual Drive Network Center RAID 1 si se utiliza el modo RA
10. CODE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE ORTHAT DEFECTS IN THE COVERED CODE WILL BE CORRECTED NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY APPLE AN APPLE AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR ANY CONTRIBUTOR SHALL CREATE A WARRANTY You acknowledge that the Covered Code is not intended for use in the operation of nuclear facilities aircraft navigation communication systems or air traffic control machines in which case the failure of the Covered Code could lead to death personal injury or severe physical or environmental damage LIMITATION OF LIABILITY TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW IN NO EVENT SHALL APPLE OR ANY CONTRIBUTOR BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS LICENSE OR YOUR USE OR INABILITY TO USE THE COVERED CODE OR ANY PORTION THEREOF WHETHER UNDER A THEORY OF CONTRACT WARRANTY TORT INCLUDING NEGLIGENCE PRODUCTS LIABILITY OR OTHERWISE EVEN IF APPLE OR SUCH CONTRIBUTOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND NOTWITHSTANDING THE FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY REMEDY SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OF LIABILITY OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU In no event shall Apple s total liability to You for all damages other than as may be required by applicable law under this License exceed the amount of fifty dollars 50 00 10 Trademarks This License does not grant any rights to use the
11. DDNC includes copyrighted third party software licensed under the terms of the GNU General Public License Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license Specially the following parts of this product are subject to the GNU GPL U Boot version 1 1 2 Linux Kernel version 2 6 24 4 BusyBox version 1 10 3 Samba version 3 0 25 Xfsprogs version 2 7 11 howl version 1 0 0 mt daapd version 0 2 4 2 djmount version 0 71 Dropbear version 0 51 mtd version 1 1 0 mdadm version 2 6 4 ntfs 3g version 2009 4 4 ProFTPD version 1 3 1 Smartmontools version 5 33 Udevd version 115 uShare version 1 1a openssl version 0 9 7e efsprogs version 1 41 3 libid3tag version 0 15 1b coreutils version 6 9 findutils version 4 2 31 logrotate version 3 7 8 LPRng version 3 8 33 sysklogd version 1 5 ffmpeg checkout version 2009 02 17 fuse version 2 6 1 gettext version 0 16 1 libdiIna version 0 2 3 libupnp version 1 6 6 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 LGPLv2 1 Porchdog Software License GPLv2 GPLv2 MIT GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 OpenSSL License Original SSLeay License GPLv2 LibGPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 GPLv2 LGPLv2 1 GPLv2 GPLv2 LGPLv2 1 Intel Copyright All listed software packages are copyright by their respective authors Please see the source code for detailed information Source code and tool chain can be found at http
12. FTP Sarver Media Sarver BT Download El apartado User muestra una vista general de todas las cuentas de usuario y la capacidad de memoria utilizada adem s de ofrecer la posibilidad de a adir usuarios nuevos Crear un usuario Para crear un usuario nuevo haga clic en Create DualDrive Network Center Freecom User Managenvent Antouni Gucia Sering Share Folder FTP Server Media Server BT Download 41 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Aparece un cuadro de di logo que permite asignar el nombre de usuario la contrase a y la capacidad de memoria DualDrive Network Center i Freecom User Managemen Share Folder FTP Server Media Server BT Download Habilitacion de directorio Elapartado Habilitaci n de directorio ofrece la posibilidad de activar Enable o desactivar Disable diferentes servicios asi como definir el tamano de la carpeta publica Public Asimismo se muestra la ocupaci n de la carpeta p blica y se permite administrar carpetas DualDrive Network Center Ii Freecom Folder Manager Write Access 42 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Dispone de los servicios siguientes Service Status Activa y desactiva la funci n SMB Master Browser El Master Browser gestiona los nombres de todos los ordenadores de la red En redes de Windows el propio Windows pone a disposici n el Master Browser Por norma general no es necesario activa
13. However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who rec
14. MUST 19 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Acceso a datos v a FTP Note No todos los exploradores se pueden utilizar para subir datos v a FTP S lo los que incluyen Internet Explorer y Konqueror Le recomendamos utilizar un software de cliente FTP como WS_FTP SmartFTP o CuteFTP El File Transfer Protocol FTP es un protocolo de red est ndar utilizado para intercambiar archivos a trav s de un red de ordenadores con protocolo de Internet TCP IP El protocolo FTP est basado en una arquitectura cliente servidor Acceso local Permite la opci n servidor FTP Utilice cualquier software de cliente FTP oabrasu explorador e introduzca ftp USERNAME USERPASSWORD IP_ADDRESS or ftp USERNAME USERPASSWORD ddnetworkcenter IP_ADDRESS es la direcci n IP de su Dual Drive Network Center Acceso FTP a trav s de Internet Permite la opci n de servidor FTP en la configuraci n de Dual Drive Network Center Su router se tiene que configurar como se indica a continuaci n 1 Reenv o de puerto Reenv e el puerto 21 a la direcci n IP de su Dual Drive Network Center Si ha modificado el nombre del ordenador principal o la direcci n IP de Dual Drive Network Center por favor utilice aqu los nuevos ajustes 20 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER 2 Dynamic DNS Dynamic Domain Name System le ofrece la posibilidad de proporcionar un nombre DNS oficial como www yourname com a la direcci n IP din m
15. a todas las carpetas de Dual Drive Network Center SMB CIFS File System Authentication EA Enter the workgroup or domain and your user name and password to access the server DDNetwork Center Workgroup or Domain WORKGROUP Name admin Password _ Remember this password in my keychain SA Mac OS X 10 4 4 Observaci n el nombre del grupo de trabajo del Freecom Dual Drive Network Center se define en el men de configuraci n del Freecom Dual Drive Network Center en la opci n Setup System Enter your user name and password to access AAR the file server DDNetwork Center up Connect as Guest Registered User Name admin 1 Remember this password in my keychain LE Cancel MacOSX 10 5 Despu s tendra que seleccionar una carpeta compartida en la siguiente pantalla Presione OK para continuar Una vez haya pulsado OK Dual Drive Network Center estara configurado y aparecer un icono en el escritorio del ordenador A l Select the volumes to mount Select the SMB CIFS shared volume you want to MA connect to n music i PUBLIC music 4 Cancel Authenticate ox Mac OS X 10 4 Mac OS X 10 5 Paraaccedera todas las carpetas de Dual Drive Network Center para las que tenga asignados derechos de uso a trav s de su nombre de usuario simplemente haga doble clic en este simbolo Bests Mei CEA CA Mac OS X 10 4 eke ft Mac OS X 10 5
16. basic settings of your Freecom Network Storage device e Web interface of your Freecom Network Storage device e Add amp Remove mapped shares e Start recovery procedure e Search again for available Freecom Network Storage devices www freecom com MEA La contrase a y el nombre de inicio de sesi n con que se entrega el Dual Drive Network Center son Login Name admin Contrase a admin Configuraci n de ajustes b sicos de Dual Drive Network Center En esta pantalla podr configurar una direcci n IP una m scara de subred el nombre del dispositivo y el nombre del grupo de trabajo de Dual Drive Network Center Con esta informaci n es f cil localizar su Dual Drive Network Center en la red sin el FNSA Para cambiar los ajustes tiene que introducir la contrase a de administrador Acceso a la interfaz Web de su Dual Drive Network Center Si hace clic en este punto de men se abrir la interfaz Web del Dual Drive Network Center en su explorador predeterminado 51 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Agregar y quitar unidades de disco de red Dentro de este men podr asignar letras de unidad a las carpetas de su Dual Drive Network Center Esto le permitir acceder r pidamente a estas carpetas dentro de Windows e Freecom Network Storage Assistant 1 83 Select a share and map it to a drive letter Shared Folders a PUB cs X Don t map share O music Not mapped Change login name Dis
17. ie Agurne val ic y WT Ld ong Settings ee oe Log User Share Folder ave omen rra lin na FTP Server Media Server Deheut contiqgraion acting Allenton beset jaa e FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Registro Log Lira werden 3 4 4 4 Bip 1141 ace eres 4 34 0305 Wed Bab 24 1 GPi AMAS 41060785 hen 5 AT 500051177 E Mikire Coote MAS manga irradia rad Le PAD Marori po ELL cated OG Cacha wie E DA od D Loca 16374 Usar EDHE Foro 10056 paga oO pagak cd Share Folder pava pa a U papal o Pe CPUE D wjr T WE CE ch t CRUD Ghee 1768 Ei by 4 E Fiii Fob eta ro E CPUC chee TES byte amorr 4 1 byte ine Hi eet FTP Serve t puk 1 Pore ln Lor oF mob pause on TAN pu 16756 E Kamal comm nd ine comica Phys 10 mo ramo hey Er et FID hash tabla entre 136 Lorde E 1074 byte Media Serve E co os U eed E Derry cacha haih table ener LOS orden J OFT Ge be breech hih tabla eerie 1004 Lorde 2 18394 bytea Memory BAM GIHE tote Matter SR ral 1600 crete 170 dels OSE mE Cabano dey Goo 183 09 Dogo ipl Se Sturt Mitte head t Mou ere haih a She E Tang Es bute cobran gi fal rRirmapaii 1d byte HIT Mitre poa fiery 16 fummber of DHA chi 3 rio El apartado Log muestra un resumen de las operaciones del sistema Vista general del registro de kernel System Log Vaya a Log gt System En el registro de kernel se muestran todos los eventos relacionados con el kernel
18. induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program speci
19. is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION O This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depen
20. la interfaz Web de su Freecom Dual Drive Network Center Si hace clic en este punto de men se abrir la interfaz Web del Freecom Dual Drive Network Center en su explorador predeterminado Agregar y quitar unidades de disco de red Dentro de este men podr asignar letras de unidad a las carpetas de su Freecom Dual Drive Network Center Esto le permitir acceder r pidamente a estas carpetas Freecom Network Storage Select a share and map it to a drive letter Shared Folders A LT XK Don t map share music Not mapped Change login name Disconnect Close 22 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Repetir la b squeda de Freecom Dual Drive Network Center disponibles Haga clic aqu para volver a buscar su Freecom Dual Drive Network Center en caso de que no hubiera podido localizarse Cerci rese de que ha configurado su red tal y como se ha descrito en este manual y de que ha enchufado todos los cables del modo debido P ngase en contacto con el Freecom Support Center si todos los cables est n conectados y tras diversos intentos su dispositivo no es reconocido 23 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Cap tulo Funciones del Freecom Dual Drive Network Center Este apartado describe las funciones del Freecom Dual Drive Network Center Inicio de sesi n Utilice el Freecom Network Storage Assistant para abrir la interfaz web de su Dual Drive Network Center inicie su navegador e introd
21. receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by other
22. satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Execu
23. that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance You are not required to accept this License since you have not signed it
24. 08 00 Bainig hian Kan Engip ra Tips OO ee a o HTI Uoarnde FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER IH Freecom Share Folder FTP Server Media Server Upqrada Settings Log i User Share Folder FTP Server Media Server 32 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Ajuste manual Seleccione Manually para introducir la fecha y la hora manualmente Haga clic en Apply para aplicar los cambios DualDrive Network Center System Network kak Upgrado Maray Log User Share Folder FTP Server Media Server Ajuste autom tico Elija Auto Enable y su zona horaria en Time Zone para que el dispositivo ajuste la hora por s mismo Haga clic en Apply para aplicar los cambios DualDrive Network Center Stem Hetwitk DHCP J ae Disk Upgradi E Manually i y nS ES Settings cog User Share Folder Enable Diest GHT HBG baina Hang Kar Engip ra Tips 3 i FTP Server MED ee l pa r 1 ETa Hpk Media Server oir Er 33 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Configuraci n de los discos duros Vaya a Setup gt Disk DualDrive Network Center Systom Meswork DHCP Cabe Tiny Uppida Current Disk Volume Configuration SMART PASSED PASSED Share Folder FTP Server Media Server Disk Util HDD Power Management Current Disk Volume Configuration Current USB Volume Configuration
25. AR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Portions of Howl are covered under the Apple Public Source License APSL Please read this License carefully before downloading this software By downloading or using this software you are agreeing to be bound by the terms of this License If you do not or cannot agree to the terms of this License please do not download or use the software 1 General Definitions This License applies to any program or other work which Apple Computer Inc Apple makes publicly available and which contains a notice placed by Apple identifying such program or work as Original Code and stating that it is subject to the terms of this Apple Public Source License version 2 0 License As used in this License 1 1 Applicable Patent Rights mean a in the case where Apple is the grantor of rights i claims of patents that are now or hereafter acquired owned by or assigned to Apple and ii that cover subject matter c
26. CIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1991 Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the library GPL It is numbered 2 because it goes with version 2 of the ordinary GPL Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Library General Public License applies to some specially designated Free Software Foundation software and to any other libraries whose authors decide to use it You can use it for your libraries too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copi
27. Center est preformateado y configurado como RAID 0 De este modo dispone de la capacidad de memoria m xima Si prefiere disponer de la m xima seguridad de datos recomendamos configurarlo como RAID1 En modo RAID1 se espejean los discos duros con lo que s lo dispondr de la mitad de capacidad de memoria Si uno de los discos duros fallara puede restablecer los datos desde el segundo disco duro Encontrar m s informaci n sobre la configuraci n de los discos duros en el cap tulo Configuraci n de los discos duros de este manual FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Medidas de precauci n Para asegurarse de que su unidad Freecom Dual Drive Network Center funciona adecuadamente tome nota por favor de las siguientes precauciones Si estas no se siguen usted podr a da ar el Freecom Dual Drive Network Center y anularse la garant a e No deje caer el Freecom Dual Drive Network Center ni lo exponga a ningun otro tipo de golpes ya que podr a provocar la p rdida de datos e Nouse la unidad Freecom Dual Drive Network Center cuando la temperatura ambiente sea menor de 10 C o superior a 35 C Sila unidad Freecom Dual Drive Network Center se traslada de un entorno fr o a otro caliente por favor deje que el dispositivo se aclimate a la temperatura ambiente antes de utilizarlo No hacerlo puede producir condensaci n dentro de la unidad lo que se traducir en un mal funcionamiento de la misma e No coloque l qui
28. DualDrive Network Center Event System Log ira Vee Feb 24 Doo o 1080360 seen S AMT Ami MAS wircsganad ig CDU Api IHH gai pad ot ma i D aga renal 1830 giL LO fateh Hi D pigi wie Bu aa Tenit Mira u a F Sent y Tae P riet i Bi A 4 1 te m Jb ee Wiet a D cich ee But l foes in cree t s Ee a code 140 dra DOSE mE el lbs deter loop 101 09 Boghis pp Sn Sa mao ei raro nal Cachi hh Taba de FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Registro de conexi n Connection Log Vaya a Log gt Connection En el Connection Log se muestran todos los eventos de la conexi n FTP DualDrive Network Center Conredi oa Lon User Shore Folder FTP Server Media Sarver Vista general del registro de eventos Event Log Vaya a Log gt Event En el Event Log se muestran todos los eventos de servicio p ej Samba DualDrive Network Center Syeda brent Lo aE HRS PUC wE hem Speer Date ory ani on 6 User Ep Aaron Su Scie der era Hoji nOA Repa contig Tec Share hoe neni carn Gort fenced A Ma DLP rr OP Ear Pied Madi mOra cong reporder conf FTP Server ce Mod HE cor I Epa PACER 19158 11 pi PADDR 122 159 11 199 DHO Scart Eocoeed yupi pid dewnen art cos Media Server Ur Gie Learin Sot popiah reat linia dl 40 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Administraci n de usuarios User DualDrive Network Center Freecom User Miapnagenvent ADDOUnE Guota Secting Share Folder
29. Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to
30. ID 1 todos los datos del primer disco duro se espejean en el segundo disco duro El resultado es que s lo puede utilizarse la mitad de la capacidad de memoria total del Dual Drive Network Center Sin embargo la ventaja de este modo es la elevada seguridad de datos ya que todo est guardado por duplicado En caso de que falle uno de los dos discos duros puede seguir utilizando los datos desde el segundo disco duro 35 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER HDD Power Management Los discos duros pueden configurarse de modo que se apaguen pasado un tiempo determinado en el que no se usan De este modo se ahorra energ a y se prolonga la vida til de los discos duros Esta opci n est desactivada por defecto Active o desactive el Power Management mediante Enable Disable Seguidamente en el men desplegable seleccione el tiempo tras el cual el disco duro pasar al estado de reposo Puede elegir entre los ajustes siguientes 10 min 20 min 30 min 60 min 120 min Actualizaci n del firmware Vaya a Setup gt Upgrade Upgrade Haga clic en Examinar y seleccione el archivo que ha descargado de http www freecom com Haciendo clic en Apply se instalar el firmware nuevo Seguidamente el dispositivo se reinicia DualDrive Network Center System Network a Date Time Desk Upload Firmware ile O 7777 Share Folder FTP Server Media Serwer Por norma general el firmware nuevo soluciona er
31. Ii FREECOM INNOVATIVE GERMAN QUALITY MANUAL DE USUARIO DUAL DRIVE NETWORK CENTER EXTERNAL REMOVABLE DUAL NETWORK HARD DRIVE 3 5 GIGABIT LAN USB 2 0 HOST Rev 037 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Estimada usuaria estimado usuario Muchas gracias por haberse decidido por el Freecom Dual Drive Network Center El Freecom Dual Drive Network Center le ofrece opciones f ciles de usar para guardar datos en red y la posibilidad de utilizar el dispositivo como DLNA UPnP Media Server y como Torrent Download Client Tenga en cuenta que este manual es una gu a general que se utiliza para varios productos Freecom Las figuras de productos que aparecen en este manual pueden diferir del aparato que ha comprado Freecom Technologies GmbH Germany www freecom com Contenido de la caja Compruebe el contenido del embalaje En la parte posterior de la caja aparecen listados todos los art culos incluidos en el suministro Necesita ayuda Tiene preguntas Si tiene preguntas sobre el uso de este producto si necesita informaci n sobre otros productos Freecom o si necesita soporte profesional p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente de su pa s Para m s informaci n consulte la p gina web www freecom com Freecom ofrece soporte helpdesk ilimitado Advertencia Todos los derechos reservados Los productos citados en este manual se usan s lo con fines identificativos pudiendo ser marcas co
32. N NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USETHE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program Itis safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs lf your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you w
33. OR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distribution licence including the GNU Public Licence Copyright c 2003 2004 Porchdog Software All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICUL
34. TED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU ORTHIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS The MIT License Copyright c Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom
35. Uses Conditions amp Restrictions Subject to the terms and conditions of this License Apple hereby grants You effective on the date You accept this License and download the Original Code a world wide royalty free non exclusive license to the extent of Apple s Applicable Patent Rights and copyrights covering the Original Code to do the following 2 1 Unmodified Code You may use reproduce display perform internally distribute within Your organization and Externally Deploy verbatim unmodified copies of the Original Code for commercial or non commercial purposes provided that in each instance a You must retain and reproduce in all copies of Original Code the copyright and other proprietary notices and disclaimers of Apple as they appear in the Original Code and keep intact all notices in the Original Code that refer to this License and b You must include a copy of this License with every copy of Source Code of Covered Code and documentation You distribute or Externally Deploy and You may not offer or impose any terms on such Source Code that alter or restrict this License or the recipients rights hereunder except as permitted under Section 6 2 2 Modified Code You may modify Covered Code and use reproduce display perform internally distribute within Your organization and Externally Deploy Your Modifications and Covered Code for commercial or non commercial purposes provided that in each instance You also meet all of t
36. abrir la interfaz Web del Dual Drive Network Center en su explorador predeterminado Conectar con un directorio compartido Dentro de este men podr t para mount montar cualquier carpeta de tu Dual Drive Network Center o t Mac Esto le permitir acceder r pidamente a estas carpetas a Y O Select the volumes to mount Select the SMB CIFS shared volume you want to VAYAN a connect to music WS PUBLIC _ music E Cancel Authenticate Mac OS X 10 4 Mac OS X 10 5 Repetir la b squeda de Freecom Network disponibles Haga clic aqu para volver a buscar su Dual Drive Network Center en caso de que no hubiera podido localizarse Cerci rese de que ha configurado su red tal y como se ha descrito en este manual y de que ha enchufado todos los cables del modo debido 54 2 GARANTIA YEARS VALIDA SOLO EN LA EUROPA TR Gracias por haber comprado este producto Freecom esperamos que disfrute con su USO Para evitarse problemas innecesarios le recomendamos leer la guia de instalaci n r pida el manual de instrucciones y los manuales impresos o en archivos en disco que pudieran acompa ar al producto Cara a la soluci n de posibles problemas contamos con una base de datos a modo de ayuda a saber FAQ Frequently Asked Questions en nuestro sitio Freecom en la red www freecom com S rvase leerla antes de contactar con el Helpdesk Su Garant a Todos los productos Freecom cuentan con asistencias t c
37. al Code has been published under a particular version of this License You may continue to use it under the terms of that version You may also choose to use such Original Code under the terms of any subsequent version of this License published by Apple No one other than Apple has the right to modify the terms applicable to Covered Code created under this License NO WARRANTY OR SUPPORT The Covered Code may contain in whole or in part pre release untested or not fully tested works The Covered Code may contain errors that could cause failures or loss of data and may be incomplete or contain inaccuracies You expressly acknowledge and agree that use of the Covered Code or any portion thereof is at Your sole and entire risk THE COVERED CODE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT WARRANTY UPGRADES OR SUPPORT OF ANY KIND AND APPLE AND APPLE S LICENSOR S COLLECTIVELY REFERRED TO AS APPLE FOR THE PURPOSES OF SECTIONS 8 AND 9 AND ALL CONTRIBUTORS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND OR CONDITIONS EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES AND OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OF SATISFACTORY QUALITY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF ACCURACY OF QUIET ENJOYMENT AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS APPLE AND EACH CONTRIBUTOR DOES NOT WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE COVERED CODE THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE COVERED CODE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS THAT THE OPERATION OF THE COVERED
38. and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is
39. ant to do use the GNU Library General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you
40. application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Librar
41. ble y desactivar Disable el servidor FTP asignar el Service Port y ajustar el Passiv Mode Port Range para el servidor FTP DualDrive Network Center I FREECOM Setup Settings Lag User Share Folder Media Sener 46 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Anonymous Configuration En Anonymous Configuration existe la posibilidad de permitir enable o rechazar disable el accesoFTP ausuarios an nimos Asimismo es posible definir silos usuarios an nimos deben tener derechos de lectura y escritura o s lo derechos de lectura en el servidor FTP Haga clic en Apply para aplicar los cambios Los usuarios an nimos utilizan el nombre de usuario anonymous y una direcci n de correo electr nico como contrase a para conectarse DualDrive Network Center FIF Seti User ANG TG Longin THA re Folder Media Server Polder Manajer Ascouns En Folder Manager puede habilitar a adir editar o borrar carpetas para el servidor FTP DualDrive Network Center au FTP Setup Setup Log User Aegon Cala al oe Share Folder Hedia Server hot M didjer Pei Be Taree FREECOM HDD taou 47 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Servidor multimedia Media Server DualDrive Network Center II FREECOM Register Meatia Server Log User Share Folder FTP Server El apartado Media Server ofrece la posibilidad de usar el dispositivo como Media Server y utilizar el Bit Torrent Client del disp
42. cluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the Library General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Library does not specify a license version number you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FORTHE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STA
43. connect Iniciar proceso de recuperaci n Este procedimiento puede recuperar los datos predeterminados de f brica en caso de ya no poder acceder a su Dual Drive Network Center Los datos de usuario no se perder n Para la restauraci n deber seguir los siguientes pasos a Habilite el modo de restauraci n haciendo clic dentro del Asistente del Freecom Network Storage en el bot n que ejecuta el proceso de restauraci n b Desconecte Dual Drive Network Center c Pulse con cuidado la tecla Reset con un objeto puntiagudo La tecla Reset se halla junto a la conexi n de la fuente de alimentaci n de CA en la cara trasera del Dual Drive Network Center d Mantenga pulsado el bot n Reset y vuelva a encender el dispositivo e Espere hasta que el LED blanco se apague aprox 1 segundo y vuelva a soltar el bot n Reset 52 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Repetir la b squeda de Freecom Network disponibles Haga clic aqu para volver a buscar su Dual Drive Network Center en caso de que no hubiera podido localizarse Cerci rese de que ha configurado su red tal y como se ha descrito en este manual y de que ha enchufado todos los cables del modo debido Funciones del Asistente del Freecom Network Storage Mac El Asistente Freecom Network Storage le ayuda a encontrar todos los Dual Drive Network Center de su red Si hace que se ejecute le mostrar todos los Network disponibles en su red y le a
44. d by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that companies distributing free software will individually obtain patent licenses thus in effect transforming the program into proprietary software To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License which was designed for utility programs This license the GNU Library General Public License applies to certain designated libraries This license is quite different from the ordinary one be sure to read it in full and don t assume that anything in it is the same as in the ordinary license The reason we have a separate public license for some libraries is that they blur the distinction we usually make between modifying or adding to a program and simply using it Linking a program with a library without changing the library is in some sense simply using the library and is analogous to running a utility program or application program However in a textual and legal sense the linked executable is a combined work a derivative of the original library and the ordinary General Public License treats it as such Because of this blurred distinction using the ordinary General Public License for libraries did not effective
45. d for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License Ifthe work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these t
46. dos a cabo en el producto sin la autorizaci n por escrito de Freecom d reparaciones efectuadas en partes distintas a las autorizadas por Freecom y e accidentes descargas por rayo inundaci n incendio u otra causa mayor que no pueda comprenderse bajo un control normal de Freecom Con respecto a todos los servicios prestados Freecom no es responsable por ning n da o o p rdida de programas datos u otra informaci n almacenada en alg n elemento portador de datos discos etc u otra parte del producto objeto del servicio No podr hacerse responsable a Freecom por la p rdida de beneficios previstos en caso de fallar el sistema Antes de devolver el producto a Freecom aseg rese de excluir todas las piezas que esta garant a no cubra No podr hacerse responsable a Freecom por po sibles p rdida o da os sufridos por estos elementos Freecom tampoco responder de posibles alteraciones o borrado de los contenidos del disco duro que pudieran darse durante la reparaci n del producto Los productos a cambiar y las piezas sujetas a reparaci n se intercambiar n por equi valentes nuevas o reacondiconadas Todas las piezas sustituidas pasan a ser propiedad de Freecom El per odo de garant a de cualquier pieza o producto reparado o cambiado se regir por la garant a original Reparaciones o sustituciones de productos o piezas fuera de la garant a conllevar n 6 seis meses de garant a Licensing Information This Freecom product
47. dos ni bebidas sobre el Freecom Dual Drive Network Center Si se derraman l quidos y entran en contacto con los componentes electr nicos dentro de la unidad se puede da ar el disco y provocar un mal funcionamiento e No use el Freecom Dual Drive Network Center en un entorno sucio o polvoriento Demasiado polvo dentro de la carcasa puede da ar la electr nica interna y dar lugar a un mal funcionamiento e Usesolamente el adaptador de corriente suministrado con el Freecom Dual Drive Network Center e La garant a se anula en caso de abrir el Freecom Dual Drive Network Center Si durante la instalaci n o configuraci n del Freecom Dual Drive A Network Center necesita ayuda o tuviera alguna consulta p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente Freecom de su pa s Para obtener m s informaci n sobre ello consulte la p gina web www freecom com Freecom ofrece un soporte helpdesk completamente gratuito e ilimitado FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Sinopsis de instalaci n Freecom Dual Drive Network Center COMPUTERS IN NETWORK INTERNET VIDEO STREAMER COMPUTER AT REMOTE LOCATION FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Cap tulo Instalaci n de Hardware Conecte el conector del cable al Freecom Dual Drive Network Center 2 Opcional Conecteelcabledeladaptadordecorrienteal Freecom Dual Drive NetworkCenter y el propio adaptador a la red el ctrica 3 Conecte el otro extremo del conec
48. ds on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notic
49. e given attribution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cryptographic software written by Eric Young eayecryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTH
50. e terms of this Library General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered onlly if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true
51. e that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License You may copy
52. e the ordinary General Public License for many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be c
53. e to all third parties under the terms of this License d Ifa facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of th
54. edom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program
55. eive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus ex
56. eneral seleccione Obtain an IP address automatically obtener una direcci n IP autom ticamente y Obtain DNS server address automatically obtener una direcci n de servidor DNS autom ticamente Internet Protocol TCP 1P Properties General Altemate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate P settings Use the following IP address IP address Subnet mast Default gateway Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server 10 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Verificar la configuraci n de TCP IP en Windows Vista 7 1 Abra Control Panel panel de control gt Network and Sharing Center centro de compartici n y redes gt 49 H Search JO Lh Administrative Tools W Backup and Restore Center EI Color Management Defour Programs O Lace of Access Center da Fonts a indexing Options SCSI ritistor P Mouse Shanng Center Bottine Fees J Pen and Input Devices M Dedarmance komunon and Tools GPhone end Modem Options ap Printers PR Program Updates Regicnal and Language Options E Security Center l Speech Recognitticn Options 3 Synem Ii Vebter PC Settings Tent to Speech H Welcome Center
57. es of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link a program with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights Our method of protecting your rights has two steps 1 copyright the library and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library Also for each distributor s protection we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free library If the library is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original version so that any problems introduce
58. ez haya insertado el CD aparecer autom ticamente una ventana en la pantalla Si esto no sucede proceda como se indica a continuaci n Abra Mi PC 3 Haga doble clic en la unidad del lectura de CD que contiene el CD Entonces se abrir la ventana del CD i FREECOM L Manuais o CEN E suppor t E Freecom Products Save Freecom files Quit JAL DRIVE NETWORK CENTER A SL Cee dl ee A ee E Le A A Fa SECURE WOLF WARRANTY r E pes MIWSLETTER EE 4 Hagaclicen Software Installation gt FNS Assistant Comenzar la instalaci n Siga las instrucciones de pantalla confirme con Siguiente para continuarcon lainstalaci n Una vez haya finalizado la instalaci n presione Salir para salir de la pantalla de men 5 Inicie Freecom Network Storage Assistanthaciendo clicenelicono FNSA desuescritorio o mediante Inicio gt Programas 6 Compruebe en el FNSA si su Dual Drive Network Center ha sido reconocido por el sistema El reconocimiento puede tardar cierto tiempo Si su Dual Drive Network Center no es reconocido inmediatamente haga clic en Search again for available Freecom Network Storage devices Buscar otra vez dispositivos Freecom Network Storage devices para repetir la detecci n del Dual Drive Network Center 15 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER LAN IP Address Server Name 11 192 168 11 26 DDNetwork Center DDNetwork Center j J FREECOM a E You can do following tasks Configu
59. fies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION I
60. hese conditions a You must satisfy all the conditions of Section 2 1 with respect to the Source Code of the Covered Code b You must duplicate to the extent it does not already exist the notice in Exhibit A in each file of the Source Code of all Your Modifications and cause the modified files to carry prominent notices stating that You changed the files and the date of any change and c If You Externally Deploy Your Modifications You must make Source Code of all Your Externally Deployed Modifications either available to those to whom You have Externally Deployed Your Modifications or publicly available Source Code of Your Externally Deployed Modifications must be released under the terms set forth in this License including the license grants set forth in Section 3 below for as long as you Externally Deploy the Covered Code or twelve 12 months from the date of initial External Deployment whichever is longer You should preferably distribute the Source Code of Your Externally Deployed Modifications electronically e g download from a web site 2 3 Distribution of Executable Versions In addition if You Externally Deploy Covered Code Original Code and or Modifications in object code executable form only You must include a prominent notice in the code itself as well as in related documentation stating that Source Code of the Covered Code is available under the terms of this License with information on how and where to obtain such S
61. hings a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including 10 11 whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer equivalent acce
62. ica que haya obtenido de su proveedor de servicios de Internet Para hacerlo primero necesitar registrarse en un servicio DynDNS Actualiza las direcciones IP modificadas y las reenv a al nombre de dominio Esto le permite estar disponible en un nico nombre de dominio en cualquier momento si su direcci n IP cambia Si su router soporta esta opci n le recomendamos utilizar esta funci n de lo contrario tendr que saber siempre la direcci n WAN IP de su router para acceder a Dual Drive Network Center v a FTP desde Internet Utilice cualquier software de cliente FTP o abra su explorador e introduzca ftp USERNAME USERPASSWORD YOUR_INTERNET_IP O ftp USERNAME USERPASSWORD YOUR_DYNDNS_HOST USERNAME su nombre de usuario USERPASSWORD su contrasena de usuario YOUR_INTERNET_IP su direcci n WAN IP YOUR_DYNDNS_HOST su direcci n DNS din mica 21 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Cap tulo Configuraci n de la unidad Freecom Dual Drive Network Center El asistente de almacenamiento de Freecom Dual Drive Network Center Usted puede usar el Freecom Network Storage Assistant asistente de almacenamiento de Freecom Network para configurar la unidad de Freecom Dual Drive Network Center Esta herramienta ofrece las siguientes funciones GB Freecom Network Storage A LAI LANIP Address Sarver Nime Name IFREeCOM 1571681136 VWDOHetwork Cener DONebwork Center Yan can de halia Lasker Acceso a
63. icts of law Where You are located in the province of Quebec Canada the following clause applies The parties hereby confirm that they have requested that this License and all related documents be drafted in English Les parties ont exige que le present contrat et tous les documents connexes soient rediges en anglais EXHIBIT A Portions Copyright c 1999 2003 Apple Computer Inc All Rights Reserved This file contains Original Code and or Modifications of Original Code as defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version 2 0 the License You may not use this file except in compliance with the License Please obtain a copy of the License at http www opensource apple com apsl and read it before using this file The Original Code and all software distributed under the License are distributed on an AS IS basis WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED AND APPLE HEREBY DISCLAIMS ALL SUCH WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE QUIET ENJOYMENT OR NON INFRINGEMENT Please see the License for the specific language governing rights and limitations under the License Copyright c 2000 2003 Intel Corporation All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copy
64. ification is a any addition to or deletion from the contents of a file containing Covered Code and or b any new file or other representation of computer program statements that contains any part of Covered Code 1 7 Original Code means a the Source Code of a program or other work as originally made available by Apple under this License including the Source Code of any updates or upgrades to such programs or works made available by Apple under this License and that has been expressly identified by Apple as such in the header file s of such work and b the object code compiled from such Source Code and originally made available by Apple under this License 1 8 Source Code means the human readable form of a program or other work that is suitable for making modifications to it including all modules it contains plus any associated interface definition files scripts used to control compilation and installation of an executable object code 1 9 You or Your means an individual or a legal entity exercising rights under this License For legal entities You or Your includes any entity which controls is controlled by or is under common control with You where control means a the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwise or b ownership of fifty percent 50 or more of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity 2 Permitted
65. iga las instrucciones de pantalla confirme con Siguiente para continuarcon lainstalaci n Una vez haya finalizado la instalaci n presione Salir para salir de la pantalla de men Inicie el Freecom Network Storage Assistant Este lo encontrar en Aplicaci n gt Servicios Compruebe en el FNSA si su Dual Drive Network Center ha sido reconocido por el sistema El reconocimiento puede tardar cierto tiempo Si su Dual Drive Network Center no es reconocido inmediatamente haga clic en Search again for available Freecom Network Storage devices Buscar otra vez dispositivos Freecom Network Storage devices para repetir la detecci n del Dual Drive Network Center En el cap tulo El Asistente Freecom Network Storage hallar una detallada descripci n funcional del Asistente del Freecom Network Storage 17 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Cap tulo Acceso a Dual Drive Network Center Acceso a datos v a SMB Server Message Block SMB funciona como un protocolo de red utilizado principalmente para proporcionar acceso compartido a archivos entre nodos de una red Windows Abra Windows Explorer e introduzca o bien ddnetworkcenter o DIRECCION_ IP en la l nea de la direcci n DIRECCION_ IP es la direcci n IP de su Dual Drive Network Center gG jue e Network DONA Center Marne Type Comets ha D as r 7 PUBLI Porte E A Si ha modificado el nombre del ordenador principal o la direcci n IP
66. is section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete c
67. ity a If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of this License or portion thereof to be unenforceable that provision of the License will be enforced to the maximum extent permissible so as to effect the economic benefits and intent of the parties and the remainder of this License will continue in full force and effect b Notwithstanding the foregoing if applicable law prohibits or restricts You from fully and or specifically complying with Sections 2 and or 3 or prevents the enforceability of either of those Sections this License will immediately terminate and You must immediately discontinue any use of the Covered Code and destroy all copies of it that are in your possession or control 13 6 Dispute Resolution Any litigation or other dispute resolution between You and Apple relating to this License shall take place in the Northern District of California and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and venue in the state and federal courts within that District with respect to this License The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded 13 7 Entire Agreement Governing Law This License constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof This License shall be governed by the laws of the United States and the State of California except that body of California law concerning confl
68. ly promote software sharing because most developers did not use the libraries We concluded that weaker conditions might promote sharing better However unrestricted linking of non free programs would deprive the users of those programs of all benefit from the free status of the libraries themselves This Library General Public License is intended to permit developers of non free programs to use free libraries while preserving your freedom as a user of such programs to change the free libraries that are incorporated in them We have not seen how to achieve this as regards changes in header files but we have achieved it as regards changes in the actual functions of the Library The hope is that this will lead to faster development of free libraries The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library while the latter only works together with the library Note that it is possible for a library to be covered by the ordinary General Public License rather than by this special one GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION O This License Agreement applies to any software library which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under th
69. merciales o marcas registradas de las respectivas compa as Este dispositivo est destinado a su uso dom stico o en la oficina Este dispositivo es un equipo que cumple la norma EN55022 clase B Freecom no podr hacerse responsable por posibles da os p rdidas de datos o por desperfectos de ellos derivados cualesquiera incluyendo sin limitaci n perjuicios por p rdidas de beneficios interrupci n de la actividad empresarial p rdida de informaci n comercial u otras p rdidas pecuniarias surgidos del uso o de la incapacidad de uso de este producto Freecom incluso si Freecom ha sido advertido sobre la posibilidad de tales da os Nos reservamos el derecho a actualizar nuestros productos de acuerdo alos avances tecnol gicos FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER ndice de contenidos Informaci n general Requerimientos del SISTEMA ccsssssesscsssecscsssecsssscscsesscesseseesesecscsecscscsesscsesecsesesseassees P gina 4 Medidas de Precision ai P gina Sinopsis de instalaci n Freecom Dual Drive Network Center cssececseseees P gina 6 Cap tulo Instalacion de o AAPP nonu nnrs onnon in asr ennaa ir a S P gina 7 Cap tulo Uso del modo LAN aria P gina 9 Cap tulo Instalaci n de software 1 essessessssessssecssssssecssscsssscsessssucsesscsesscsessssucsssscaesassucassucaessssuensesesees P gina 15 Cap tulo Acceso a Dual Drive Network Cente lr u scsssssssesssssssssssessssssecsssssscsssessssesee
70. ned in this License This customary commercial license in technical data and software is provided in accordance with FAR 12 211 Technical Data and 12 212 Computer Software and for Department of Defense purchases DFAR 252 227 7015 Technical Data Commercial Items and 227 7202 3 Rights in Commercial Computer Software or Computer Software Documentation Accordingly all U S Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein 13 2 Relationship of Parties This License will not be construed as creating an agency partnership joint venture or any other form of legal association between or among You Apple or any Contributor and You will not represent to the contrary whether expressly by implication appearance or otherwise 13 3 Independent Development Nothing in this License will impair Apple s right to acquire license develop have others develop for it market and or distribute technology or products that perform the same or similar functions as or otherwise compete with Modifications Larger Works technology or products that You may develop produce market or distribute 13 4 Waiver Construction Failure by Apple or any Contributor to enforce any provision of this License will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision Any law or regulation which provides that the language of a contract shall be construed against the drafter will not apply to this License 13 5 Severabil
71. nica telef nica ilimitada y en la web Freecom garantiza que sus productos se hallan exentos de defectos materiales y de fabricaci n por el per odo abajo relacionado a partir de la fecha de compra original Si durante el per odo de garant a el producto presenta defectos debidos a materiales inadecuados o fallos de fabricaci n Freecom se compromete a reparar o cambiar el producto seg n las condiciones y t rminos abajo convenidos sin facturar costes de material u horas de trabajo Condiciones Para disfrutar de esta garant a se deber presentar el albar n de venta original con la fecha de compra producto y n mero de serie junto con el producto defectuoso y un n mero RMA Freecom obtenido v a internet del sitio Freecom o facilitado por un centro de asistencia Freecom Freecom se reserva el derecho a no prestar servicio gra tuito bajo garant a cuando no pueda certificarse la fecha de compra del producto Esta garant a no ser v lida si se ha perdido el n mero RMA se ha modificado o eliminado en el producto el n mero de serie o el mismo es ilegible Esta garant a cubre s lo los componentes de hardware que vienen en el mismo paquete del producto Esta garant a no cubre a ning n consumible suministrado con el pro ducto como son los disquetes o las pilas b da os o p rdida de programas datos o elementos portadores de datos discos etc c ning n da o que se derive de posibles cambios ajustes o adaptaciones lleva
72. normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it
73. not specify a license version number you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FORTHE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPE
74. ns on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many pe
75. nterface En Network Interface es posible elegir el tama o de los paquetes de datos Jumbo Los ajustes de red pueden realizarse manual o autom ticamente DualDrive Network Center EL CE A A A niertace Penile Larco Esposa MTL vo EM betes A Atenci n el tama o de los frames Jumbo s lo deber an modificarlo usuarios experimentados Configuraci n autom tica Si selecciona Dynamic IP el Freecom Dual Drive Network Center tomar autom ticamente una direcci n IP de un servidor DHCP normalmente su router En el primer paso elija Dynamic IP y haga clic en Apply para aplicar los cambios Seguidamente se reiniciar el Freecom Dual Drive Network Center DualDrive Network Center cc a ocr acetato Mehin ninriaco Publ Larva Eoman WTU voi e JPW bt 29 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Configuraci n manual A Atenci n no utilice la configuraci n manual si no est seguro de lo que debe hacer La configuraci n manual permite configurar el Freecom Dual Drive Network Center con una direcci n IP est tica Enel primer paso elija StaticIP y haga clicen Apply para aplicarlos cambios Seguidamente se reiniciar el Freecom Dual Drive Network Center DualDrive Network Center Network Interface Log User Share Folder FTP Server Media Server 30 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Configuraci n del servidor DHCP Vaya a Setup gt DHCP En el submen
76. o and Super tr ieii Liria Ble Edt yew Favorites Tools Advageed Hep Q 9 Y Pr Fries ie Rimar Mebwork Set w Y Admir aboe prisni Tonka gt inw Piare PROG Par Setup ANTOLA mira Viger Daking M 28 2 cote Taibo and Bluetooth Sart Man Tosi a La Winris agross NY Nebrore Comectene EN a LAN or lligh Speed Internet g o lt A Local Arca Connection reote a new Anand oanad connecton intel PROH VE Ne Q Sctupahone er smal ah office network Y Gange Windows Frewal settings 3 Haga clic con el bot n derecho del rat n en su Local Area Connection conexi n de area local y seleccione Properties propiedades fires Rae Comection Cm tr FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER 4 Aparecelasiguiente pantalla Seleccione Internet Protocol TCP IP protocolo Internet TCP IP y haga clic en el bot n Properties propiedades General Authentication Advanced Connect using BY Intel R PRO 100 VE Network Conne This connection uses the following items 2005 Packet Scheduler F AEGIS Protocol IEEE 802 1x v2 2 1 0 Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks C Show icon in notification area when connected Y Notify me when this connection has limited or no connectivity 5 En la ficha G
77. ombined with the library in order to run GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION O This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distrib
78. omply with any term s of this License and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of such breach b immediately in the event of the circumstances described in Section 13 5 b or c automatically without notice from Apple if You at any time during the term of this License commence an action for patent infringement against Apple provided that Apple did not first commence an action for patent infringement against You in that instance 12 2 Effect of Termination Upon termination You agree to immediately stop any further use reproduction modification sublicensing and distribution of the Covered Code All sublicenses to the Covered Code which have been properly granted prior to termination shall survive any termination of this License Provisions which by their nature should remain in effect beyond the termination of this License shall survive including but not limited to Sections 3 5 8 9 10 11 12 2 and 13 No party will be liable to any other for compensation indemnity or damages of any sort solely as a result of terminating this License in accordance with its terms and termination of this License will be without prejudice to any other right or remedy of any party 13 Miscellaneous 13 PS Government End Users The Covered Code is a commercial item as defined in FAR 2 101 Government software and technical data rights in the Covered Code include only those rights customarily provided to the public as defi
79. ontained in the Original Code but only to the extent necessary to use reproduce and or distribute the Original Code without infringement and b in the case where You are the grantor of rights i claims of patents that are now or hereafter acquired owned by or assigned to You and ii that cover subject matter in Your Modifications taken alone or in combination with Original Code 1 2 Contributor means any person or entity that creates or contributes to the creation of Modifications 1 3 Covered Code means the Original Code Modifications the combination of Original Code and any Modifications and or any respective portions thereof 1 4 Externally Deploy means a to sublicense distribute or otherwise make Covered Code available directly or indirectly to anyone other than You and or b to use Covered Code alone or as part of a Larger Work in any way to provide a service including but not limited to delivery of content through electronic communication with a client other than You 1 5 Larger Work means a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License 1 6 Modifications mean any addition to deletion from and or change to the substance and or structure of the Original Code any previous Modifications the combination of Original Code and any previous Modifications and or any respective portions thereof When code is released as a series of files a Mod
80. ople have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Library does
81. orresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshol
82. ositivo despu s de introducir la clave de licencia DLNA uPnP Despu s de entrar la clave puede utilizar y configurar el servicio DLNA uPnP Haga clic en Enable para activar el servicio Seguidamente seleccione el m todo de escaneado Para Interval hay que elegir todav a el tiempo de intervalo en Rescan Interval Seleccione una O varias carpetas con contenido multimedia y haga clic en Apply para aplicar los cambios DualDrive Network Media Center FREeCom DLNARERE Tunes 1 DNAS PnP Sep N Usar Share Foldar FTP Server BT Download 48 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Tunes DualDrive Network Media Center Ii FREECOM DLNA UPnP Tunes Mures Setup Current Folder la Pubs Share Folder FTP Server BT Download Active este servicio haciendo clicen Enable Seleccione una o varias carpetas con contenido multimedia y haga clic en Apply para aplicar los cambios Sus habilitaciones de medios deben estar en subcarpetas de los directorios habilitados Descarga de Bit Torrent BT Download DualDrive Network Media Center Ii FREECOM lined trrrents Share Folder FTF Server Media Server En el apartado BT Download est el Bit Torrent Client del dispositivo Aqu puede insertar y descargar archivos Torrent 49 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Lista List La opci n List permite a adir archivos Torrent haciendo clic en Examinar de
83. ource Code 2 4 Third Party Rights You expressly acknowledge and agree that although Apple and each Contributor grants the licenses to their respective portions of the Covered Code set forth herein no assurances are provided by Apple or any Contributor that the Covered Code does not infringe the patent or other intellectual property rights of any other entity Apple and each Contributor disclaim any liability to You for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise As a condition to exercising the rights and licenses granted hereunder You hereby assume sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed if any For example if a third party patent license is required to allow You to distribute the Covered Code it is Your responsibility to acquire that license before distributing the Covered Code 3 Your Grants In consideration of and as a condition to the licenses granted to You under this License You hereby grant to any person or entity receiving or distributing Covered Code under this License a non exclusive royalty free perpetual irrevocable license under Your Applicable Patent Rights and other intellectual property rights other than patent owned or controlled by You to use reproduce display perform modify sublicense distribute and Externally Deploy Your Modifications of the same scope and extent as Apple s licenses under Sections 2 1 and 2 2 above
84. por favor utilice los nuevos ajustes Introduzca su nombre de usuario y contrase a para acceder a Dual Drive Network Center Si est entrando como administrador tendr acceso a todas las carpetas de Dual Drive Network Center Linux Abra el explorador de archivos Konqueror por ejemplo e introduzca smb ddnetworkcenter o smb DIRECCION_ IP en la barra de la direcci n DIRECCI N IP es la direcci n IP de su Dual Drive Network Center Introduzca su nombre de usuario y contrase a para acceder a Dual Drive Network Center Si est entrando como administrador tendr acceso a todas las carpetas de Dual Drive Network Center Mac OS Mac OS X Vers 10 4 y posteriores Seleccione Ir a gt Conectar con servidor en la barra de menu La direcci n de Dual Drive Network Center es smb ddnetworkcenter o smb DIRECCION_ IP en la barra de direcci n DIRECCION_ IP es la direcci n IP de su Dual Drive Network Center Connect to Server seno Adress Sa inna ismb DONebwork Center NAO Favorite Servers EL Riermiraa C Browse Connect Valores por defecto Si ha modificado el nombre del ordenador principal o la direcci n IP por favor utilice los nuevos ajustes 18 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Haga clic en Conectar Introduzca el nombre del grupo de trabajo su nombre de usuario y contrase a para acceder a Dual Drive Network Center Si entra como administrador tendr acceso
85. r Seta Share Folder ESA pC FTP Server Media Server Power Mangement f o as LED wl bini i Modificar la contrase a de administrador Aqu puede cambiar la contrase a de administrador Introduzca la contrase a nueva y rep tala en el segundo campo Su hubiera olvidado la contrase a de administrador restablezca la configuraci n de f brica del dispositivo tal como se describe en el cap tulo Iniciar proceso de recuperaci n DualDrive Network Center A bach Cate Tima Desk Upgrade AA bilorma iei E Settings Log User Admiral or Settings Stare Folder FTP Server Media Server 27 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Power Management Aqu puedeapagaroreiniciarel dispositivo mediante la interfaz web haciendo clicen el bot n Shutdown apagar o Reboot reiniciar respectivamente con el puntero del rat n DualDrive Network Center Hohwerk DHCP Date Tima i DMak l Upgrade Status System Inbormallon Ma Log User Acnst rator Seth Share Folder FTP Server Media Samer Power Buaroagqgemen LA F bine Configuracion de los ajustes de red Vaya a Setup gt Network En el submenu Network se configuran los ajustes siguientes tama o de los paquetes de datos Jumbo configuraci n de los ajustes de red DualDrive Network Center Network Interface tog User Share Folder FTP Server Media Server 28 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Network I
86. r el Master Browser Oplocks Option Oplocks Opportunistic locking es un mecanismo de bloqueo de archivos del protocolo SMB que se desarroll para mejorar el rendimiento mediante un coaching controlado de archivos Recycle bin folders Se crean o no se crean carpetas Recycle bin en habilitaciones SMB 43 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER DualDrive Network Center Ii Freecom Samba Service Folder Manager Media Server Write Access En la carpeta Manager pueden a adirse editarse o borrarse carpetas DualDrive Network Center li FREECOM Samba Service Folder Manager Write Access FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Haga clic en Add para crear una carpeta nueva Seguidamente seleccione la autorizaci n de acceso y haga clic en Apply para aplicar el cambio DualDrive Network Center Ii FREECOM Samba Service FTP Server Folder Manager Media Server Write Access Si hace clic en Edit o Delete podr editar o borras las carpetas borradas respectivamente DualDrive Network Center Ii FREECOM samba Service Folder Manager Media Server Write Access 45 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Servidor FTP El apartado FTP le ofrece la posibilidad de configurar y gestionar un servidor FTP DualDrive Network Center Ii FREECOM Anonimos Contiqguration Share Folder Vitile ALCOI Configuraci n de FTP FTP Setup La opci n FTP Setup permite activar Ena
87. re basic settings of your Freecom Network Storage device Web interface of your Freecom Network Storage device e Add amp Remove mapped shares Add a new printer e Start recovery procedure e Search again for available Freecom Network Storage devices www freecom com En el cap tulo El Asistente Freecom Network Storage hallar una detallada descripci n funcional del Asistente del Freecom Network Storage 16 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Instalaci n de software Asistente del Freecom Network Storage Mac El Asistente del Freecom Network Storage permite que el sistema reconozca r pidamente el Dual Drive Network Center y le ayudar a configurarlo Cuando se ejecuta el Asistente ste le muestra todos los Network disponibles en su red y le asiste a la hora de crear carpetas de red 1 Por favor inserte el Manual amp Application CD en el lector de CD DVD ste contiene manuales de usuario y software incluido el Freecom Network Storage Assistant Ahora puede ver el s mbolo CD en su escritorio Mac Haga doble clic en el s mbolo CD Entonces se abrir el men de inicio de Freecom i FREECOM m Manuals r E 2 a E Support Freecom Products Save Freecom files HE JAL DRIVE NETWORK CENTER Baal AL ene dl ee ia a ae Lai LA A Fa SECURE WOLF WARRANTY r bi FREECOM WWE ET TER E E Haga clic en Software Installation gt FNS Assistant Comenzar la instalaci n S
88. ributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictio
89. right notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither name of Intel Corporation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL INTEL OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE
90. rores y ampl a las funciones del Dual Drive Network Center Compruebe en http www freecom com siexisten nuevas actualizaciones de firmware 36 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Ajustes Settings DualDrive Network Center Restore con pura sep Atiemiion Eesti share Folder Media Server Detail e configuration atkins Attention Kesong El Pegue E y El apartado Settings permite cargar guardar y restablecer los ajustes de configuraci n Guardar la configuraci n Este men ofrece la posibilidad de guardar el archivo de configuraci n actual en el ordenador Despu s de hacer clicen el bot n Save se generar el nombre del archivo de configuraci n Haga clic en el nombre del archivo para guardarlo 37 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Restablecer la configuraci n Haga clic en Examinar seleccione el archivo Bin previamente guardado y haga clic en Load para restablecer los ajustes guardados DualDrive Network Center Restore confiquration selling AE I _ Af i ak a A E Share Folder Save coa quer blon ainga FTF Server Media Server Detrui conliqraion acting Allenton beset Restablecer la configuracion de fabrica Haga clic en Reset para restablecer la configuraci n de f brica del dispositivo A Atenci n se perder n todos los ajustes realizados previamente DualDrive Network Center Status Restore mo ato Selling Setup ATER est
91. ry as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution c If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place d Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy 7 10 11 12 13 For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries
92. s Finally software patents pose a constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we us
93. ss to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be dist
94. sssecscseseesssesseees P gina 18 Cap tulo Configuraci n de la unidad Freecom Dual Drive Network Center c oc o oooo P gina 22 Cap tulo Funciones de Dual Drive Network Center se esssessssessseesseessseesseesneessseeoseesseeosserosseesseossse P gina 24 Cap tulo El Asistente Freecom Network Storage e sssesssessseessserssessseeosseesseessseeoseroneeosseeosseesseossee P gina 51 O 2010 Freecom Technologies FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Informaci n general Para estar seguro de que no habr problemas durante el funcionamiento debe disponerse como m nimo del siguiente hardware y software Requerimientos del sistema Para la utilizaci n de la unidad Freecom Dual Drive Network Center se necesitan los siguientes componentes PC e Intel Pentium III AMD Duron 900 MHz o superior e 256 MB RAM Vista 7 512 MB RAM o superior e LAN se recomienda conexi n 1000Base T full Duplex e Unidad CD ROM e Conexi n a internet para el registro online de la garant a y para descargar software actual e Sistema operativo Windows XP Windows Vista Windows 7 Mac e PowerPC G4 G5 o Intel Mac e 256 MB Ram o superior e LAN se recomienda conexi n 1000Base T full Duplex e Unidad CD ROM e Conexi n a internet para el registro online de la garant a y para descargar software actual e Sistema operativo MacOS X v10 4 o superior Para que pueda utilizarlo inmediatamente el Freecom Dual Drive Network
95. tables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 Asan exception to the Sections above you may also compile or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Libra
96. the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE Original SSLeay License Copyright C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tjh cryptsoft com Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should b
97. tor del cable a un router de red Tenga en cuenta que el router debe estar configurado como servidor DHCP Encontrar m s informaci n acerca de c mo configurar la funci n de servidor DHCP en el router en el manual del mismo 4 Opcional si su aparato dispone de un interruptor de red debe conectarlo antes de usarlo Utilice el cable de interfaz de su aparato p ej USB eSATA Firewire LAN para la conexi n al PC Mac FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Descripci n de LED 1 LED HDD 1 HDD formateado x HDD sin x formatear 2 LED HDD 2 HDD formateado x HDD sin x formatear 3 LED red conexi n de red X X ninguna conexi n de red sistema LED Interruptor de poder En caso de no utilizar su Freecom Dual Drive Network Center ap guelo Esto ahorra energ a y ayuda a prolongar la vida til de sus discos duros El interruptor de poder est en el lado trasero de su Freecom Dual Drive Network Center LAN Reset Interruptor ON OFF Fuente de alimentaci n Cap tulo Uso del modo LAN Verificar la configuraci n de TCP IP en Windows XP 1 Abra Start inicio gt Settings configuraci n gt FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Control Panel panel de control Ele dt weer Faventes Too Heb a sm rm E Lyte G Contral Panel Hire Sia Add lier chaar S o Poder Dona al co do gap 9 EF Smich to Category er See Aho iy Winders Update q hel
98. trademarks or trade names Apple Apple Computer Mac Mac OS QuickTime QuickTime Streaming Server or any other trademarks service marks logos or trade names belonging to Apple collectively Apple Marks or to any trademark service mark logo or trade name belonging to any Contributor You agree not to use any Apple Marks in or as part of the name of products derived from the Original Code or to endorse or promote products derived from the Original Code other than as expressly permitted by and in strict compliance at all times with Apple s third party trademark usage guidelines which are posted at http www apple com legal guidelinesfor3rdparties html Ownership Subject to the licenses granted under this License each Contributor retains all rights title and interest in and to any Modifications made by such Contributor Apple retains all rights title and interest in and to the Original Code and any Modifications made by or on behalf of Apple Apple Modifications and such Apple Modifications will not be automatically subject to this License Apple may at its sole discretion choose to license such Apple Modifications under this License or on different terms from those contained in this License or may choose not to license them at all 12 Termination 12 1 Termination This License and the rights granted hereunder will terminate a automatically without notice from Apple if You fail to c
99. u Upgrade 25 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Sistema System En el submen System se configuran los ajustes siguientes nombre del dispositivo nombre del grupo de trabajo contrase a de administrador DualDrive Network Center Hevhvork 1 DHCP DateTime i Dak Seviem Enborm llion Share Folder FTP Server Media Server Actualizar el nombre del dispositivo grupo de trabajo Vaya a Setup gt System En System Information puede cambiar el nombre del dispositivo y el del grupo de trabajo en el que se encuentra el Freecom Dual Drive Network Center Nombre nuevo Si cambia el nombre del Freecom Dual Drive Network Center es posible acceder al dispositivo en http NOMBRE_NUEVO NOMBRE_NUEVO representa el nombre que ha dado al dispositivo La longitud m xima para el nombre del dispositivo es de 15 caracteres S lo se admiten los caracteres A Z a z y 0 9 26 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Grupo de trabajo nuevo Aqu puede cambiar el nombre del grupo de trabajo en el que est el dispositivo La longitud m xima para el nombre del grupo de trabajo es de 15 caracteres S lo se admiten los caracteres A Z a z y 0 9 Haga clic en Apply una vez haya cambiado los ajustes El Freecom Dual Drive Network Center se reiniciar para aplicar los ajustes nuevos DualDrive Network Center ES DA a mex Upgade Status Sead ira Setup H Coriri olere Log User Air matrao
100. ution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charg
101. uzca la direcci n siguiente http ddnetworkcenter para abrir la interfaz web Se abre una ventana de inicio de sesi n Utilice el nombre de usuario y la contrase a siguientes para iniciar la primera sesi n Nombre de usuario admin Contrase a admin Estado Status Al seleccionar esta opci n aparecer un resumen de la configuraci n del dispositivo y la red as como del estado de los discos duros DualDrive Network Center Sytem intoormalior Share Folder FTP Server Service Dnihocng then Meats Server BT Downloed 24 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Configuraci n Setup El apartado Setup permite configurar los ajustes b sicos del Freecom Dual Drive Network Center DualDrive Network Center i Hohvork DHCP Date Tine Dek l Upgrade i Seviem Inbermallon Don i WOREGRIOUP Share Folder FTP Server Media Server En el submenu System se configuran los ajustes siguientes Modificar el nombre del dispositivo y del grupo de trabajo en el punto de menu System Modificar la contrase a de administrador en el punto de men System Apagar el dispositivo o reiniciarlo en el punto de men System Configurar los ajustes de red en el punto de men Network Configurar un servidor DHCP en el punto de menu DHCP Ajustar la fecha y la hora en el punto de menu Date Time Configurar RAID y JBOD en el punto de men Disk Actualizar el firmware del sistema en el punto de men
102. y on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place
103. yudar a configurar el Dual Drive Network Center y a la hora de crear carpetas de red Con el asitente del Freecom Network Storage podr realizarlas configuraciones b sicas y hallar f cilmente la p gina Web de configuraci n Todas las funciones del Asistente del Freecom Network Storage pueden ejecutarse tambi n manualmente Freecom Network Storage Assistant IP Address Server Name Name O 192 168 11 26 smb DDNetwork Center DDNetwork Center You can do following tasks Configure basic settings of your Freecom Network Storage device Web interface of your Freecom Network Storage device Connect to a shared folder of your Freecom Network Storage device Search again for available Freecom Network Storage devices www freecom com Exit La contrase a y el nombre de inicio de sesi n con que se entrega el Dual Drive Network Center son Login Name admin Contrase a admin 53 FREECOM DUAL DRIVE NETWORK CENTER Configuraci n de ajustes b sicos de Dual Drive Network Center En esta pantalla podr configurar una direcci n IP una m scara de subred el nombre del dispositivo y el nombre del grupo de trabajo de Dual Drive Network Center Con esta informaci n es f cil localizar su Dual Drive Network Center en la red sin el FNSA Para cambiar los ajustes tiene que introducir la contrase a de administrador Sitio Web tu Freecom Network Storage dispositivo Si hace clic en este punto de men se

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de instrucciones (EPA)  1. About Lepide Active Directory Self Service    Bedienungsanleitung  Descargar manual en formato PDF  AXIS Q16 Network Camera Series    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file