Home

Micro Motion ELITE - Serv`Instrumentation

1. Conduit flexible HE Rayon de courbure minimum 54 mm i ii Pour les autres dimensions du capteur voir les f sch mas du capteur CMF300 la page 33 36 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm Capteur haute temp rature CMF400A ou CMF400C Transmetteur platine processeur ou bo te de f o LH o PA jonction raccord e O 813 314 l extr mit du conduit flexible EL Pour les dimensions de J l lectronique voir pages 38 39 Conduit flexible fe Rayon de courbure minimum 54 mm fai Pour les autres dimensions du capteur voir les sch mas du capteur CMF400 la page 35 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 37 Dimensions suite Dimensions en mm Platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S raccord au conduit flexible d un capteur haute temp rature 1 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 225 171 36 1 h t I PS 4x 910 Transmetteur Mod le 1700 2700 raccord au conduit flexible d un capteur haute temp rature Li 116 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 236 36 P T
2. 12 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Certifications pour utilisation en atmosph res explosives ATEX Certificat num ro BVS 05 E 125 X CMF010 CMF025 CMF050 ou CMF100 avec transmetteur Mod le 24008 CMF200 M H ou L et CMF300 M H ou L avec transmetteur Mod le 2400S CE Ex 113G EEx nA II T1 T5 Il 3D T C 90 E 80 Pente 0 093 C de temp ambiante z 70 par C de temp du fluide x E 5l D RE S 40 l E s 20 FA l 5 10 TD T4 T3 T1 T2 3 0 0 F 40 T T m ho s T 40 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 204 220 Temp rature du fluide mesur C Temp rature maximum de surface pour la poussi re T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 254 C CMF400M avec transmetteur Mod le 2400S CE Ex II 3G EEx nA II T1 T5 IL 3D T C 90 80 4 70 Pente 0 093 C de temp ambiante 1 C de temp du fluide Sn mr TS T5 T4 T3 T1 T2 Temp rature ambiante maximum C i j Le I I I l I I I I 1 I I l I I I I I 40 T T T 50 a 1 T T T T 40 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 204 220 Temp rature du fluide mesur C Temp rature maximum de surface pour la poussi re T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 230 C 1 La classe de temp rature T de la d
3. 14 NPT femelle en option 2x 109 k 142 3 4 14 NPT femelle 2 x connexions de purge A 1 2 14 NPT femelle en option 2x 109 H 142 Vue de c t avec r hausse haute temp rature 302 258 gt 32 Vue de c t avec r hausse haute temp rature 270 236 Pour les dimensions A et B voir page 44 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 31 Dimensions suite Dimensions in CMF300 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S Sens d coulement mm Dim A 3 352 977 Voir page 33 pour des dimensions suppl mentaires du CMF300 Pour les dimensions A et B voir les options et les dimensions des raccords la page 45 ue 266 s H 212 1 52 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option 2x 143 209 m j W _ Vue de c t avec r hausse haute temp rature 32 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Vue de c t avec r hausse Dimensions en mm h CMF300 avec platine processeur standard aute temp ratu
4. 1 5 0 9 0 8 7 bar 35 bar 70 bar 0 7 0 6 0 5 0 4 0 5 4 0 3 Perte de charge bar Incertitude du d bit 0 2 0 1 0 1000 2000 3000 4000 D bit kg h Gaz naturel masse molaire 16 675 g mesur 20 C pour diff rentes pressions statiques indiqu es sur le graphique 1 5 0 9 0 8 A 7 bar 35 bar 70 bar o 0 6 0 5 0 4 0 5 4 0 3 Perte de charge bar Incertitude du d bit 0 2 0 1 kgh 0 1000 2000 3000 4000 Nm h 1000 2000 3000 4000 5000 D bit Indication du volume mesur aux conditions dites normales Le volume exprim aux conditions normales est quivalent une masse pour tout fluide dont la composition est stable car il est ind pendant des conditions de mesure masse volumique pression et temp rature de service Si la masse volumique aux conditions normales est connue et constante les d bitm tres Micro Motion peuvent tre configur s pour indiquer le volume aux conditions normales sans correction en pression temp rature ou masse volumique Pour plus de d tails contactez votre repr sentant Micro Motion D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 7 Caract ristiques m trologiques en masse volumique sur liquides Avec transmetteur MVD Avec transmetteur sauf Mod le 2400S Mod le 2400S ou platine platine processeur standard Avec transmetteur processeur avanc e ou transmetteur RFT9739 IFT
5. Manuel d installation en su dois Exigences CE en hongrois et manuel d installation en anglais Manuel d installation en tch que Exigences CE en slovaque et manuel d installation en anglais Exigences CE en estonien et manuel d installation en anglais Exigences CE en grec et manuel d installation en anglais Exigences CE en letton et manuel d installation en anglais Exigences CE en lithuanien et manuel d installation en anglais Exigences CE en slov ne et manuel d installation en anglais Options d incertitudes 0 10 en d bit massique et 0 5 kg m en masse volumique 0 10 en d bit massique et 0 2 kg m en masse volumique 0 05 en d bit massique et 0 5 kg m en masse volumique 0 05 en d bit massique et 0 2 kg m en masse volumique Logiciel pour application de mesurage sp ciale Aucun Mesurage de produits p troliers Options usine Produit standard Produit sp cial ETO Produit reconditionn si disponible Exemple de codification CMF050M 313 N2BAEZZZ 1 L option d incertitudes Z est disponible avec toutes les options d interface lectronique les autres options d incertitudes sont disponibles uniquement avec les codes d interface lectronique 0 1 et 2 En outre les capteurs hautes temp ratures sont disponibles uniquement avec l option d incertitudes Z 2 Disponible uniquement avec les codes d interface lectronique W D Y et E Pour les codes d interface lectronique 0 1 2 4 Q A V B RP H et S s
6. 30 25 450 1140 5000 15200 50500 128000 45 35 600 1530 6700 20500 68000 172000 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 5 Caract ristiques m trologiques en d bit sur gaz suite Incertitude sur la mesure de d bit massique R p tabilit sur la mesure de d bit massique Stabilit du z ro Transmetteurs MVD y compris le Mod le 2400S Autres transmetteurs Transmetteurs MVD y compris le Mod le 2400S Autres transmetteurs CMF010 CMF010P CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 CMF400 0 35 de la mesure 0 50 See ou z ro x 100 de la mesure 0 20 de la mesure 0 25 See ou z ro x 100 de la mesure kg h 0 002 0 004 0 027 0 163 0 680 2 18 6 80 40 91 1 Les valeurs d incertitude de mesure en d bit incluent les erreurs de r p tabilit de lin arit et d hyst r sis 2 Lorsque le d bit est lt stabilit du z ro 0 0035 l incertitude est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure et la r p tabilit est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure 6 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Caract ristiques m trologiques en d bit sur gaz suite incertitude de mesure et perte de charge sur gaz avec capteur CMF100 et transmetteur MVD Air mesur 20 C pour diff rentes pressions statiques indiqu es sur le graphique
7. C standard ou avanc e Classe Div 1 Groupes C et D Classe Div 2 Groupes A B C et D Classe Il Div 1 Groupes E F et G Tous mod les avec bo te de jonction Temp rature ambiante 60 C maximum Classe Div 1 Groupes C et D Classe Div 2 Groupes A B C et D Classe Il Div 1 Groupes E F et G 1 Les produits suivants ne sont pas disponibles avec le certificat UL capteurs avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S capteurs hautes temp ratures capteurs temp ratures extr mes 2 Les produits suivants sont disponibles uniquement avec le certificat CSA C US et non avec le certificat CSA capteurs avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S capteurs hautes temp ratures capteurs temp ratures extr mes D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 19 Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite IECEx et NEPSI Tous mod les sauf CMF400 avec transmetteur Mod le 2400S CMF400 avec transmetteur Mod le 2400S CMF010 CMF025 CMF050 et CMF100 avec platine processeur standard o avanc e CMF010 CMF025 et CMF050 avec bo te de jonction CMF100 avec bo te de jonction CMF200 et CMF300 avec platine processeur CMF400 avec platine processeur CMF200 et CMF300 avec bo te de jonction CMF400 avec bo te de jonction Temp rature ambiante Ex nA II T1 T5 Temp rature ambiante Ex nA II T1 T5 Temp rature amb
8. CMF010P uniquement Suite la page suivante D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 47 Codification suite Code Interface lectronique Tous mod les sauf mod les hautes temp ratures 0 Transmetteur Mod le 2400S int gr 1 Transmetteur Mod le 2400S sur r hausse haute temp rature 2 Platine processeur avanc e int gr e en aluminium avec peinture polyur thane pour transmetteur MVD d port 4 Platine processeur avanc e int gr e en aluminium avec peinture polyur thane sur r hausse haute temp rature pour transmetteur MVD d port Q Platine processeur standard int gr e en aluminium avec peinture polyur thane pour transmetteur MVD d port A Platine processeur standard int gr e en acier inoxydable pour transmetteur MVD d port V Platine processeur standard en aluminium avec peinture polyur thane sur r hausse haute temp rature pour transmetteur MVD d port B Platine processeur standard en acier inoxydable sur r hausse haute temp rature pour transmetteur MVD d port wO Platine processeur standard int gr e en aluminium avec peinture polyur thane pour liaison directe sur automate MVD Direct Connect DO Platine processeur standard int gr e en acier inoxydable pour liaison directe sur automate MVD Direct Connect yo Platine processeur standard en aluminium avec peinture polyur thane sur r hausse haute temp rature pour liaison directe sur automate MVD
9. Temp rature ambiante maximum C CN O Temp rature maximum de surface pour la poussi re T6 T 80 C T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 254 C La temp rature minimum autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C 1 La classe de temp rature T de la directive ATEX d pend des temp ratures maximum indiqu es dans les graphiques D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 15 Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite ATEX Certificat num ro BVS 06 ATEX E 045 X CMF400M avec bo te de jonction connect e un transmetteur MVD Code d identification de construction C I C A4 IIC CE 0575 Ex II 2G EEx ib IIC T1 T6 II 2D T C 90 80 70 60 50 4 40 30 20 10 dl Al el el 40 240 T T T T T do T T T e5 T l T T 1 240 40 20 0 20 40 600 80 100 120 140 160 180 204 220 Temp rature du fluide mesur C T6 TS T4 T3 T1 T2 Temp rature ambiante maximum C Temp rature maximum de surface pour la poussi re T6 T 80 C T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 234 C La temp rature minimum autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C 1 La classe de temp rature T de la directive ATEX d pend des temp ratures maximum indiqu es dans les graphiques 16 D bitm tres massiques directs et densim tres Mic
10. lectionner la fonctionnalit de mesurage des produits p troliers du transmetteur 50 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 51 Dans un souci constant d am lioration de la qualit de nos produits ces sp cifications sont sujettes modification sans avis pr alable ELITE ProLink et le logo Micro Motion sont des marques d pos es de Micro Motion Inc Boulder Colorado MVD et MVD Direct Connect sont des marques commerciales de Micro Motion Inc Boulder Colorado Le logo Emerson est une marque commerciale de Emerson Electric Co Toutes les autres marques appartiennent leurs propri taires respectifs Consultez l actualit Micro Motion sur internet www servinstrumentation fr a o SERV INSTRUMENTATION Mesure et Contr le vos fluides ZI Broteau Nord 69540 Irigny TEL 33 0 4 78 51 47 50 FAX 33 0 4 78 51 59 96 http www servinstrumentation fr Micro Motion EMERSON
11. 120 T 140 Des 160 180 204 Temp rature du fluide mesur C 1 220 Temp rature maximum de surface pour la poussi re T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 234 C 1 La classe de temp rature T de la directive ATEX d pend des temp ratures maximum indiqu es dans les graphiques 14 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite ATEX Certificat num ro BVS 06 ATEX E 045 X Mod le CMF010 CMF025 et CMF050 avec bo te de jonction CE 0575 II 2G EEx ib IIC T1 T6 II 2D T C 90 80 4 10 T6 T5 T4 T3 T1 T2 10 240 T ai la A T T sil T 240 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 204 220 Temp rature du fluide mesur C Temp rature ambiante maximum C CN E3 Temp rature maximum de surface pour la poussi re T6 T 80 C T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 254 C La temp rature minimum autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C Mod le CMF100 CMF200 M H ou L et CMF300 M H ou L avec bo te de jonction Code d identification de construction C 1 C A4 IIC C 0575 II 2G EEx ib IIC T1 T6 II 2D T C 94 80 10 T6 TS T4 TS TIST 10 240 T F0 lus l T T Cas T 240 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 204 220 Temp rature du fluide mesur C
12. 14 NPT femelle i T en option 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 255 281 P L L 29 52 A 5 364 le 132 Voir page 27 pour des dimensions 185 suppl mentaires du CMF050 Pour les options et les dimensions des raccords voir page 42 188 j 32 83 l f a x D Pi LR s NN A L 29 M ss Fi N Je 5 NS Le 240 268 Vue de c t avec r hausse haute temp rature 26 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions in CMF050 avec platine processeur standard Sens d coulement mp 24 2x 63 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option 322 Fe 364 CMF050 avec bo te de jonction Sens d coulement m 1 2 14 NPT femelle 77 ou M20 x 1 5 femelle 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option D tail pour montage entre brides 3 4 14 NPT femelle 89 24 2x 63 fg i Vue de c t avec r hausse haute temp rature Vue de c t avec r hausse haute temp rature Ne Dim A entre brides 3 D 3 4 14 NPT femelle pa 3 fl E D tail avec raccords union b Dim A entre brides 3 D tail avec brides Pour l
13. 214 m CMF010 avec bo te de jonction Sens d coulement mai 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option 1 2 14 NPT femelle ou 73 M20 x 1 5 femelle 2x 40 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option 1 3 4 14 NPT femelle ke 116 47 Vue de c t avec r hausse haute temp rature Vue de c t avec r hausse haute temp rature 50 220 Vue de c t avec disques Dimension des brides de rupture Dim A 2x 35 entre brides 23 3 Dim A entre brides E 2x 59 thru 180 Dim B 1 5 j l Mise 2x disques de rupture Vue arri re avec raccords union en option Pour les dimensions A et B voir page 40 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 23 Dimensions suite Dimensions en mm CMF025 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S 2x 58 Sens d coulement 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option F 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 97 Fe Fe 126 Le 7g Voir page 25 pour des dimensions suppl mentaires du CMF025 Pour les options et les dimensions des raccords voir page 41 Vue
14. 35 mm 324 164 Raccords type Swagelock pour tubes diam ext 6 mm 325 164 Capteurs en acier inoxydable 304L Brides ISO PN20 DN15 face sur lev e 413 199 89 Brides ISO PN50 DN15 face sur lev e 414 209 95 Brides DIN 2526 DN15 PN40 face sur lev e 423 189 95 Capteurs en alliage base de nickel Brides tournantes ISO PN20 DN15 face sur lev e 520 199 89 Brides tournantes ISO PN50 DN15 face sur lev e 521 209 95 Brides tournantes DIN 2656 DN15 PN40 face sur lev e 523 240 95 Adaptateurs Swagelok 1 4 NPT femelle sur raccords VCO taille 4 323 164 Raccords du capteur CMF010P haute pression Adaptateurs Swagelok 1 4 NPT femelle sur raccords VCO taille 4 323 164 Raccords type Swagelock pour tubes diam ext 6 35 mm 324 164 Raccords type Swagelock pour tubes diam ext 6 mm 325 164 1 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des raccords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion 40 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Raccords suit Raccords du capteur CMF025 Capteurs en acier inoxydable 316L Montage entre brides ISO DN15 kit boulonnerie PN20 PN50 PN100 Montage entre brides DIN 2526 DN15 FS kit boulonnerie PN40 Montage entre brides DIN 2512 DN15 DEM kit boulonnerie PN40 Montage entre brides DIN 2526 DN15 FS kit boulonnerie PN100 Montage entre brides DIN 2512 DN15 DEM kit bo
15. A entre brides 3 Dim B Pour les dimensions A et B voir page 43 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 29 Dimensions suite Dimensions en mm CMF200 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S Sens d coulement ma 38 Dim B 727 his 178 oa 356 497 Voir page 31 pour des dimensions suppl mentaires du CMF200 Pour les dimensions A et B voir les options et les dimensions des raccords la page 44 pam ROE au 178 150 52 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle i en option 2x 110 i 142 368 Vue de c t avec r hausse haute temp rature 30 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm CMF200 avec platine processeur standard Dim A 3 38 Dim B Sens p PE F F 241 301 726 i A 17 L k 356 497 CM F200 avec bo te de jonction k 356 497 d coulement Sens p d coulement 165 je 122 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 2 x connexions de purge 1 2
16. bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 9 Caract ristiques m trologiques en temp rature suite Limites de la Mod les hautes temp ratures 1 temp rature D porter le transmetteur utiliser une bo te de jonction 80 60 40 20 Mod les hautes temp ratures Mod les temp ratures extr mes 20 40 Temp rature ambiante C 60 80 D porter le transmetteur utiliser une bo te de jonction 100 240 160 80 80 160 240 320 400 480 350 427 Temp rature du fluide mesur C Sila temp rature ambiante est inf rieure 50 C la platine processeur ou le transmetteur Mod le 2400S doit tre r chauff afin de ramener sa temp rature ambiante entre 50 C et 60 C Il est d conseill d entreposer l lectronique une temp rature inf rieure 50 C pendant une longue p riode 1 Les certifications pour atmosph res explosives peuvent imposer des limites en temp rature plus restrictives Voir pages 13 20 10 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Tenue en pression Tubes de mesure Conformit la DESP Bo tier Capteurs en acier inoxydable 316L et 304L Capteurs en Hastelloy C 22 CMFO010P haute pression bar 100 148 413 Les capteurs sont conformes la Directive Equipements Sous Pression DESP directive europ enne n 97 23 CE du 29 m
17. de c t avec r hausse haute temp rature 24 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm CMF025 avec platine processeur standard Sens d coulement mp Vue de c t avec r hausse haute temp rature 24 2x 58 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle 209 en option 255 y 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 255 119 p 256 gt CMF025 avec bo te de jonction Vue de c t avec r hausse haute temp rature Sens d coulement mp LA 2x58 t 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle 1 209 en option 3 4 14 NPT femelle 53 le 190 Dim A 3 Dim A 2x 45 entre brides Dim B H c gt N l 1 2 14 NPT femelle D tail pour montage entre brides E D tail avec raccords union Dim A entre brides r D tail avec brides Pour les dimensions A et B voir page 41 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 25 Dimensions suite Dimensions en mm CMF050 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S Sens d coulement mm 2x 63 2 x connexions de purge 1 2
18. densim tres Micro Motion ELITE Codification suite Code Entr e de c ble Interface lectronique codes 0 1 et C gt Non applicable Interface lectronique codes 2 4 Q A V B W D Y et E 1 2 NPT sans presse toupe M20 sans presse toupe Avec presse toupe en laiton nickel pour c ble de 8 5 mm 10 mm Avec presse toupe en acier inoxydable pour c ble de 8 5 mm 10 mm Q 1 M Interface lectronique codes R H et S bo te de jonction 9 fils A 8 4 NPT sans presse toupe H Avec presse toupe en laiton nickel J Avec presse toupe en acier inoxydable Code Certificat de conformit pour atmosph res explosives Interface lectronique codes 0 et 1 Standard Micro Motion pas de certification Standard Micro Motion Conformit DESP CSA C US U S A et Canada Classe Div 2 ATEX Appareil de cat gorie 3 Zone 2 Conformit DESP lt NDN Z lt Z Interface lectronique codes 2 et 4 Standard Micro Motion pas de certification Standard Micro Motion Conformit DESP CSA C US U S A et Canada ATEX Appareil de cat gorie 2 zone 1 conformit DESP N gt ZZ Interface lectronique codes Q A C V B R H et S Standard Micro Motion pas de certification Standard Micro Motion Conformit DESP UL Non disponible avec le code d interface lectronique C CSA Canada uniquement Non disponible avec le code d interface lectronique C
19. externe Code mm mm Raccords du capteur CMF050 Capteurs en acier inoxydable 316L Montage entre brides ISO DN15 kit boulonnerie PN20 PN50 PN100 009 89 46 Montage entre brides DIN 2526 DN15 FS kit boulonnerie PN40 016 89 46 Montage entre brides DIN 2512 DN15 DEM kit boulonnerie PN40 017 89 46 Montage entre brides DIN 2526 DN15 FS kit boulonnerie PN100 018 89 46 Montage entre brides DIN 2512 DN15 DEM kit boulonnerie PN100 019 89 46 Brides ISO PN20 DN15 face sur lev e 313 202 89 Brides ISO PN50 DN15 face sur lev e 314 211 95 Brides ISO PN100 DN15 face sur lev e 315 224 95 Adaptateurs Swagelok 3 4 NPT femelle sur raccords VCO taille 12 320 165 Raccords sanitaires 3 4 Tri Clamp 322 165 25 Brides DIN 2635 DN15 PN40 face sur lev e 300 191 95 Brides DIN 2635 DN15 PN40 double embo tement femelle 301 191 95 Brides DIN 2637 DN15 PN100 face sur lev e 302 205 105 Brides DIN 2637 DN15 PN100 double embo tement femelle 303 205 105 Capteurs en acier inoxydable 304L Brides ISO PN20 DN15 face sur lev e 413 202 89 Brides ISO PN50 DN15 face sur lev e 414 211 95 Brides DIN 2526 DN15 PN40 face sur lev e 423 191 95 Capteurs en alliage base de nickel Brides tournantes ISO PN20 DN15 face sur lev e 520 202 89 Brides tournantes ISO PN50 DN15 face sur lev e 521 211 95 Brides tournantes DIN 2656 DN15 PN40 face sur lev e 523 216 95 1 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des rac
20. un 4 36 4x 910 Le 116 38 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm Platine processeur standard raccord e au conduit flexible d un capteur haute temp rature 1 2 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 86 je je 36 e 16 Bo te de jonction raccord e au conduit flexible d un capteur haute temp rature La nt 49 3 4 NPT femelle 36 I 3 125 l Na 91 t TT O lt m 4x 910 36 LIT LI 36 Les 36 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 39 Raccords Dim A Dim B entre brides diam tre externe Code mm mm Raccords du capteur CMF010 Capteurs en acier inoxydable 316L Brides ISO PN20 DN15 face sur lev e 313 199 89 Brides ISO PN50 DN15 face sur lev e 314 209 95 Brides ISO PN100 DN15 face sur lev e 315 221 95 Raccords sanitaires 1 2 Tri Clamp 321 177 25 Brides DIN 2635 DN15 PN40 face sur lev e 300 189 95 Brides DIN 2637 DN15 PN100 face sur lev e 302 203 105 Adaptateurs Swagelok 1 4 NPT femelle sur raccords VCO taille 4 323 164 Raccords type Swagelock pour tubes diam ext 6
21. 0 g 3 0 5 5 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 du d bit maximum Rapport d bitm trique 1 500 1 100 1 20 1 10 1 2 Incertitude 1 25 0 25 0 05 0 05 0 05 Perte de charge bar 0 0 0 01 0 05 0 93 4 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Caract ristiques m trologiques en d bit sur gaz L incertitude de mesure sur gaz ne d pend que du d bit massique du fluide et n est donc pas influenc e par sa composition sa temp rature ou sa pression de service En revanche la perte de charge est elle d pendante de ces facteurs Il est donc fortement recommand d utiliser le logiciel de dimensionnement Product Selector disponible sur le site internet www emersonprocess fr pour s lectionner un capteur destin au mesurage de gaz Masse Volume kg h Nmf h D bit correspondant une perte de charge d environ 0 68 bar sur de l air mesur 20 C et 6 8 bar CMF010M CMF010H CMFO010P CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 CMF400 8 6 110 300 1300 4000 13300 34000 6 5 90 230 1000 3100 10300 26250 D bit correspondant une perte de charge d environ 3 4 bar sur du gaz naturel masse molaire 16 675 g mesur 20 C et 34 0 bar CMF010M CMF010H CMF010P CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 CMF400 1 Les d bits volumiques sont exprim s aux conditions dites normales 1 013 bar abs 0 C
22. 0 87 100 87 272 000 272 000 272 545 000 545 000 545 0 05 de la mesure 0 10 de la mesure 0 10 eer ee x 100 de la mesure 0 025 de la mesure 0 05 de la mesure 0 05 RER x 100 de la mesure kg h 0 002 0 004 0 027 0 163 0 680 2 18 6 80 40 91 1 Les sp cifications pour les mesures de volume sont bas es sur un fluide dont la masse volumique est 1000 kg m Pour les fluides dont la masse volumique est diff rente de 1000 kg m le d bit volumique est gal au d bit massique divis par la masse volumique du fluide 2 Les valeurs d incertitude de mesure incluent les erreurs de r p tabilit de lin arit et d hyst r sis Sauf mention contraire toutes les sp cifications sur liquides ont t d termin es dans les conditions de r f rence suivantes mesurage d eau temp rature de 20 25 pression de 0 1 0 2 MPa relatifs 1 2 bar relatifs 3 L option d incertitude 0 05 n est pas disponible avec les mod les hautes temp ratures ou le mod le CMF010P 4 Lorsque le d bit est inf rieur lt stabilit du z ro 0 0005 l incertitude est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure et la r p tabilit est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure 5 Si l option d incertitude 0 10 est command e l incertitude est gale 0 10 lorsque le d bit est gt stabilit du z ro 0 001 Lorsque
23. 0C et CMF300E D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 45 Raccords suit Dim A Dim B entre brides diam tre externe Code mm mm Raccords du capteur CMF400 Brides ISO PN20 DN100 face sur lev e 435 1021 229 Brides ISO PN50 DN100 face sur lev e 436 1041 254 Brides ISO PN100 DN100 face sur lev e 437 1084 273 Brides ISO PN20 DN150 face sur lev e 451 1024 279 Brides ISO PN50 DN150 face sur lev e 452 1049 318 Brides ISO PN100 DN150 face sur lev e 453 1105 356 Brides DIN 2635 DN100 PN40 face sur lev e 460 999 235 Brides DIN 2635 DN100 PN40 double embo tement femelle 462 999 235 Brides DIN 2637 DN100 PN100 face sur lev e 464 1049 265 Brides DIN 2637 DN100 PN100 double embo tement femelle 466 1049 265 Brides DIN 2635 DN150 PN40 face sur lev e 461 1006 300 Brides DIN 2635 DN150 PN40 double embo tement femelle 463 1006 300 Brides DIN 2637 DN150 PN100 face sur lev e 465 1065 355 Brides DIN 2637 DN150 PN100 double embo tement femelle 467 1065 355 1 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des raccords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion 46 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Codification Mod le Description CMFO10M CMFO10H CMF010L CMF025M CMF025H CMF025L CMF050M CMF050H CMFO50L CMF100M CMF100H CMF100L CMF200M CMF200H C
24. 9701 kg m kg m kg m Incertitude de Mod les CMF010 et 0 5 0 5 2 0 mesure hautes temp ratures Autres mod les 0 2 0 5 2 0 R p tabilit Mod les CMF010 et 0 2 0 2 1 0 hautes temp ratures Autres mod les 0 1 0 2 1 0 Etendue de mesure Tous mod les jusqu 5000 jusqu 5000 jusqu 5000 1 Les valeurs d incertitude de mesure incluent les erreurs de r p tabilit de lin arit et d hyst r sis Les sp cifications d incertitude de 0 2 kg m ont t d termin es dans les conditions de r f rence suivantes mesurage d eau temp rature de 20 60 pression de 0 1 0 2 MPa relatifs 1 2 bar relatifs Sauf mention contraire toutes les autres sp cifications d incertitude ont t d termin es dans les conditions de r f rence suivantes mesurage d eau temp rature de 20 25 pression de 0 1 0 2 MPa relatifs 1 2 bar relatifs 2 Pour ces combinaisons de capteurs et transmetteurs les sp cifications d incertitude et de r p tabilit sont l g rement diff rentes de celles du capteur standard Veuillez contacter Micro Motion pour obtenir les valeurs exactes Puissance consomm e Tous capteurs avec platine processeur 4 watts maximum Tous capteurs avec transmetteur Mod le 2400S 7 watts maximum Tous capteurs avec transmetteur Mod le 1700 2700 Consulter la documentation du transmetteur Limites de vibrations Conforme la norme IEC 68 2 6 50 cycles de ba
25. CSA C US U S A et Canada ATEX Appareil de cat gorie 2 zone 1 conformit DESP pin NEPSI IECEx Zone 1 NS OCZZ Interface lectronique codes W D Y et E MVD Direct Connect avec barri re S I Standard Micro Motion pas de certification pas de barri re S I Standard Micro Motion Conformit DESP pas de certification pas de barri re S I UL CSA Canada uniquement CSA C US U S A et Canada ATEX Appareil de cat gorie 2 zone 1 conformit DESP NS OCZZ Suite la page suivante 1 Disponible uniquement avec le code de langue M chinois 2 Siune interface lectronique W D Y ou E est command e en conjonction avec un certificat de conformit U C A ou Z une barri re de s curit intrins que MVD Direct Connect est fournie Cette barri re n est pas fournie avec les certificats M et N D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 49 Codification suite lt lt rTCeC1rXOwWSWTOZ TENMEo Code gt Ka e 2 el el O e Q Q o o Langue Manuel d installation en danois Manuel d installation en n erlandais Manuel d installation en anglais Manuel d installation en fran ais Manuel d installation en allemand Manuel d installation en finlandais Manuel d installation en italien Manuel d installation en norv gien Manuel d installation en polonais Manuel d installation en portugais Manuel d installation en espagnol
26. Direct Connect EO Platine processeur standard en acier inoxydable sur r hausse haute temp rature pour liaison directe sur automate MVD Direct Connect R Bo te de jonction 9 fils en aluminium avec peinture polyur thane H Bo te de jonction 9 fils en aluminium avec peinture polyur thane sur r hausse haute temp rature S Bo te de jonction 9 fils en acier inoxydable 316L Mod les hautes temp ratures 0 Transmetteur Mod le 2400S 2 Platine processeur avanc e en aluminium avec peinture polyur thane pour transmetteur MVD d port Q Platine processeur standard en aluminium avec peinture polyur thane pour transmetteur MVD d port A Platine processeur standard en acier inoxydable pour transmetteur MVD d port C Transmetteur Mod le 1700 2700 W o Platine processeur standard en aluminium avec peinture polyur thane pour liaison directe sur automate MVD Direct Connect D Platine processeur standard en acier inoxydable pour liaison directe sur automate MVD Direct Connect R Bo te de jonction 9 fils en aluminium avec peinture polyur thane S Bo te de jonction 9 fils en acier inoxydable 316L Suite la page suivante 1 Siune interface lectronique W D Y ou E est command e en conjonction avec un certificat de conformit U C A ou Z une barri re de s curit intrins que MVD Direct Connect est fournie Cette barri re n est pas fournie avec les certificats M et N 48 D bitm tres massiques directs et
27. Fiche de sp cifications PS 00446 Rev F Juin 2006 Micro Motion ELITE D bitm tres massiques directs et densim tres technologie MVD e Pr cision in gal e incertitude de 0 05 sur le d bit et de 0 2 kg m sur la masse volumique e Mesure la masse et le volume les gaz comme les liquides e Large ventail de tailles de 3 mm 150 mm e Disponible avec le nouveau transmetteur int gr mod le 2400S ou avec la nouvelle platine processeur avanc e Installation sans r glage du z ro Auto contr le d exactitude en place sans talonnage Capacit de mesurage sur liquides avec air entra n Batches en mode Vide Plein Vide EMERSON Process Management D bitm tres et densim tres Micro Motion ELITE Alliant une pr cision hors pair une faible perte de charge la s rie ELITE de Micro Motion constitue la r f rence m trologique des d bitm tres et densim tres effet Coriolis Tous les capteurs ELITE sont dot s d une enceinte de confinement int gr e et sont livrables en ex cution inox ou alliage au nickel avec une gamme tr s diversifi e de raccords Plusieurs capteurs sp cifiques de la s rie ELITE couvrent des domaines particuliers Le plus petit d entre eux le CMF010 offre un niveau de pr cision remarquable pour le mesurage des micro d bits gr ce sa conception monotube innovante Ce mod le est galement disponible en version haute pression jus
28. MF200L CMF300M CMF300H CMF300L CMF400M CMFO10P CMF200A CMF200B CMF200C CMF200E CMF300A CMF300B CMF300C CMF300E CMF400A CMF400C Code HHH N P D Code Bo tier Mod les standard Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 2 5 mm acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 2 5 mm Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 2 5 mm acier inoxydable 304L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 6 mm acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 6 mm Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 6 mm acier inoxydable 304L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 13 mm acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 13 mm Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 13 mm acier inoxydable 304L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 25 mm acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 25 mm Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 25 mm acier inoxydable 304L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm acier inoxydable 304L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm Hastelloy C 22 Capt
29. age base de nickel Brides tournantes ISO PN20 DN25 face sur lev e 530 235 108 Brides tournantes ISO PN50 DN25 face sur lev e 531 248 124 Brides tournantes DIN 2656 DN25 PN40 face sur lev e 533 243 115 1 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des raccords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 43 Raccords suit Dim A Dim B entre brides diam tre externe Code mm mm Raccords du capteur CMF200 Capteurs en acier inoxydable 316L Brides ISO PN20 DN40 face sur lev e 341 581 127 Brides ISO PN50 DN40 face sur lev e 342 594 156 Brides ISO PN100 DN40 face sur lev e 343 606 156 Brides ISO PN20 DN50 face sur lev e 418 581 152 Brides ISO PN50 DN50 face sur lev e 419 594 165 Brides ISO PN100 DN50 face sur lev e 420 600 165 Raccords sanitaires 1 1 2 Tri Clamp 351 543 51 Raccords sanitaires 2 Tri Clamp 352 543 64 Brides DIN 2635 DN40 PN40 face sur lev e 381 551 150 Brides DIN 2635 DN40 PN40 double embo tement femelle 383 551 150 Brides DIN 2637 DN40 PN100 face sur lev e 377 587 170 Brides DIN 2637 DN40 PN100 double embo tement femelle 379 587 170 Brides DIN 2635 DN50 PN40 face sur lev e 382 557 165 Brides DIN 2635 DN50 PN40 double embo tement femelle 384 557 165 Brides DIN 2637 DN50 PN100 face sur lev e 378 598 195 B
30. ai 1997 CMF010 CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 CMF400 Tenue en pression de l enceinte de confinement selon la norme ASME B31 3 Pression d clatement bar 29 58 58 43 37 18 17 bar 209 377 364 227 192 108 107 1 Sila temp rature de service est sup rieure 148 cette valeur doit tre r duite comme suit Effectuer une interpolation lin raire entre les temp ratures sp cifi es jusqu 148 204 260 316 343 371 399 C 427 C 2 Pression d clatement des disques de rupture optionnels du capteur haute pression CMFO10P 27 bar Tubes de mesure Bo tier Capteurs en inox 316L N ant 7 2 13 8 19 2 21 0 22 8 24 6 25 7 Capteurs en inox 304L N ant 5 4 11 4 16 2 18 0 19 2 20 4 22 2 Capteurs en Hastelloy C 22 N ant N ant 4 7 9 7 11 7 13 7 15 0 16 3 Tous capteurs N ant 5 4 11 4 16 2 18 0 19 2 20 4 22 2 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 11 Facteurs d influence Temp rature L influence de la temp rature est quantifiable par une incertitude suppl mentaire correspondant e pour le mesurage de d bit massique au d calage maximum du signal d bit nul r sultant de l cart entre les temp ratur
31. cords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion 42 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Raccords suit Dim A Dim B entre brides diam tre externe Code mm mm Raccords du capteur CMF100 Capteurs en acier inoxydable 316L Montage entre brides ISO DN25 kit boulonnerie PN20 010 102 64 Montage entre brides ISO DN25 kit boulonnerie PN50 PN100 011 102 64 Montage entre brides DN25 FS kit boulonnerie PN40 020 102 64 Montage entre brides DIN 2512 DN25 DEM kit boulonnerie PN40 021 102 64 Montage entre brides DN25 FS kit boulonnerie PN100 022 102 64 Montage entre brides DIN 2512 DN25 DEM kit boulonnerie PN100 023 102 64 Brides ISO PN20 DN25 face sur lev e 328 235 108 Brides ISO PN50 DN25 face sur lev e 329 248 124 Brides ISO PN100 DN25 face sur lev e 330 260 124 Brides ISO PN100 DN40 face sur lev e 331 276 156 Raccords sanitaires 1 Tri Clamp 339 213 50 Brides DIN 2635 DN25 PN40 face sur lev e 306 211 115 Brides DIN 2635 DN25 PN40 double embo tement femelle 307 211 115 Brides DIN 2637 DN25 PN100 face sur lev e 308 246 140 Brides DIN 2637 DN25 PN100 double embo tement femelle 309 246 140 Capteurs en acier inoxydable 304L Brides ISO PN20 DN25 face sur lev e 415 235 108 Brides ISO PN50 DN25 face sur lev e 416 248 124 Brides DIN 2526 DN25 PN40 face sur lev e 424 217 115 Capteurs en alli
32. emp rature du fluide mesur C Temp rature maximum de surface pour la poussi re T6 T 80 C T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T 290 C T1 T 440 C La temp rature minimum autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C 1 La classe de temp rature T de la directive ATEX d pend des temp ratures maximum indiqu es dans les graphiques 2 Le mod le CMF400 A ou B avec bo te de jonction doit tre connect un transmetteur MVD 18 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite UL Tous mod les avec platine processeur standard Temp rature ambiante 40 C 40 C Classe l Div 1 Groupes C et D Classe Div 2 Groupes A B C et D Classe Il Div 1 Groupes E F et G Tous mod les avec bo te de jonction Temp rature ambiante 40 C maximum Classe Div 1 Groupes C et D Classe Div 2 Groupes A B C et D Classe Il Div 1 Groupes E F et G CSA et CSA C US Tous mod les sauf CMF400 avec transmetteur Mod le 2400S Temp rature ambiante 40 C 60 C Classe Div 2 Groupes A B C et D Classe Il Div 2 Groupes F et G CMF400 avec transmetteur Mod le 2400S Temp rature ambiante 50 C 60 C Classe Div 2 Groupes A B C et D Classe Il Div 2 Groupes F et G Tous mod les avec platine processeur Temp rature ambiante 40 C 60
33. es de service et d ajustage du z ro sur site e pour le mesurage de masse volumique au d calage maximum de la mesure r sultant de l cart entre les temp ratures de service et d talonnage Influence de la temp rature du d bit maximum incertitude en masse volumique par d cart par C d cart en kg m CMF010 0 0001875 0 015 CMF025 0 0001250 0 015 CMF050 0 0001250 0 015 CMF100 0 0001250 0 015 CMF200 0 0005000 0 015 CMF300 0 0005000 0 015 CMF400 0 0007500 0 015 Pression L influence de la pression est d termin e par la variation de sensibilit au d bit massique et la masse volumique du capteur r sultant de l cart entre les pressions de service et d talonnage Ce facteur d influence peut tre corrig Facteur d influence sur la mesure de d bit du d bit mesur du d bit mesur par bar d cart par psi d cart CMF010 n gligeable n gligeable CMF025 n gligeable n gligeable CMF050 n gligeable n gligeable CMF100 0 003 0 0002 CMF200 0 012 0 0008 CMF300 0 009 0 0006 CMF400 0 015 0 001 Facteur d influence sur la mesure de masse volumique kg m par bar d cart g em par psi d cart CMF010 n gligeable n gligeable CMF025 0 058 0 000004 CMF050 0 029 0 000002 CMF100 0 087 0 000006 CMF200 0 0145 0 000001 CMF300 0 0029 0 0000002 CMF400 0 145 0 00001 1 Pour une temp rature sup rieure 100
34. es dimensions A et B voir page 42 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 27 Dimensions suite Dimensions en mm CMF100 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S Sens d coulement maip 2x 84 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option i 2 x 1 2 14 NPT femelle S60 ou M20 x 1 5 femelle 83 A i A 52 L 546 J Voir page 29 pour des dimensions suppl mentaires du CMF100 Pour les options et les dimensions des raccords voir page 43 he 340 Vue de c t avec r hausse haute temp rature 28 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm CMF100 avec platine processeur standard Sens d coulement m 33 426 CMF100 avec bo te de jonction Sens d coulement D tail pour montage entre brides Dim A 3 Dim B Vue de c t avec r hausse haute temp rature 2x 83 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 2x 83 2 x connexions de purge pii 1 2 14 NPT femelle en option Vue de c t avec r hausse haute temp rature 3 4 14 NPT femelle D tail avec brides Dim
35. eur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm acier inoxydable 304L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 100 mm acier inoxydable 316L Mod les haute pression Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 2 5 mm haute pression alliage au nickel avec raccords en inox Mod les hautes temp ratures Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm hautes temp ratures acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm hautes temp ratures Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm temp ratures extr mes acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 50 mm temp ratures extr mes Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm hautes temp ratures acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm hautes temp ratures Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm temp ratures extr mes acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 75 mm temp ratures extr mes Hastelloy C 22 Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 100 mm haute temp rature acier inoxydable 316L Capteur Micro Motion effet Coriolis ELITE 100 mm temp ratures extr mes acier inoxydable 316L Raccords Voir les tableaux de raccords pages 40 46 Enceinte de confinement standard Connexions de purge 2 x 1 2 NPT femelle Disques de rupture 2 x 28 bar
36. iante Ex ib IIC T1 T5 Temp rature ambiante Ex ib IIC T1 T6 Temp rature ambiante Ex ib IIC T1 T6 Temp rature ambiante Ex ib IIB T1 T5 Temp rature ambiante Ex ib IIB T1 T5 Temp rature ambiante Ex ib IIB T1 T6 Temp rature ambiante Ex ib IIB T1 T6 40 55 C 40 60 C 40 55 C 240 55 C 60 55 C 40 55 C 40 60 C 55 55 C 68 60 C 1 Certification en instance pour les capteurs avec platine processeur avanc e ou avec transmetteur Mod le 2400S int gr Contacter l usine pour la disponibilit 20 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Mat riaux de construction Tubes de mesure Bo tier Bo te de jonction Platine processeur Transmetteur Mod le 2400S Acier inoxydable Alliage au nickel CMF010 CMF025 CMF050 CMF200 316L ou 304L Hastelloy C 22 et CMF300 CMF400 316L Acier inoxydable 304L Acier inoxydable s rie 300 ou aluminium avec peinture polyur thane IP65 NEMA 4X Acier inoxydable s rie 300 ou aluminium avec peinture polyur thane IP65 NEMA 4X Aluminium avec peinture polyur thane IP65 NEMA 4X 1 Les guides de corrosion universels ne prennent pas en compte l effet des contraintes cycliques auxquelles sont soumis les tubes du capteur et ne doivent donc pas tre utilis s pour choisir le mat riau de construction des
37. irective ATEX d pend des temp ratures maximum indiqu es dans les graphiques D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 13 Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite ATEX Certificat num ro BVS 06 ATEX E 045 X Mod les CMF010 CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 M H ou L et CMF300 M H ou L avec platine processeur int gr e CE 0575 Ex II 2G EEx ib IIC T1 T5 Il 2D T C C 0575 x II 2G EEx ib IIB T1 T5 II 2D T C 90 80 70 60 CMF010 CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 Pente 0 093 de temp ambiante par C de temp du fluide 55 5 4 30 20 Temp rature ambiante maximum C 0 E T4 j I i l j j j j I l l I l j j I j I l To T1 T2 Ce E Re 40 0 20 T5 40 60 80 T03 100 T 120 T145 l 140 160 180 Temp rature du fluide mesur C 204 220 Temp rature maximum de surface pour la poussi re T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T1 T 254 C Mod le CMF400M avec platine processeur C 0575 x II 2G EEx ib IIB T1 T5 II 2D T C 90 80 70 60 Pente 0 093 C de temp ambiante par C de temp du fluide 5 40 30 20 10 oi Jgd 204 54 TS Temp rature ambiante maximum C T4 T3 T1 72 40 T T 40 20 0 20 T 50 T65 T 1 40 60 80 100 T
38. layage 1 0 g de 5 2000 Hz 8 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Caract ristiques m trologiques en temp rature incertitude de mesure Tous mod les 1 C 0 5 de la mesure en C R p tabilit Tous mod les 0 2 C Limites de la Tous mod les sauf les mod les hautes temp ratures temp rature D porter le transmetteur utiliser une bo te de jonction 80 6o UU A EN EE A 20 2 5 0 E 5 20 w e 40 D CC SRRSMSNNNRNNSG 50 60 D porter le transmetteur utiliser une bo te de jonction I 80 i 100 Q 240 180 120 120 180 204 240 O l Temp rature du fluide mesur C Sila temp rature ambiante est inf rieure 50 C la platine processeur ou le transmetteur Mod le 2400S doit tre r chauff afin de ramener sa temp rature ambiante entre 50 C et 60 C Il est d conseill d entreposer l lectronique une temp rature inf rieure 50 C pendant une longue p riode 1 Les certifications pour atmosph res explosives peuvent imposer des limites en temp rature plus restrictives Voir pages 13 20 2 Le capteur est livrable avec une r hausse haute temp rature qui permet de calorifuger le capteur sans recouvrir le transmetteur la platine processeur ou la bo te de jonction Cette option n a pas d impact sur les limites de temp rature du capteur D
39. le d bit est lt stabilit du z ro 0 001 l incertitude est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure et la r p tabilit est gale 7 stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure 6 Lorsque le d bit est lt stabilit du z ro 0 001 l incertitude est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure et la r p tabilit est gale stabilit du z ro d bit x 100 de la mesure D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 3 Caract ristiques m trologiques en d bit sur liquides suite incertitude de mesure rapport d bitm trique et perte de charge typique d un capteur CMF100 associ un transmetteur Mod le 2400S ou une platine processeur avanc e Le graphique ci dessous illustre la relation entre l incertitude de mesure le rapport d bitm trique et la perte de charge pour le mesurage d eau avec un capteur Mod le CMF100 et un transmetteur Mod le 2400S ou une platine processeur avanc e La perte de charge d pend des conditions de service Pour d terminer avec pr cision les valeurs d incertitude de mesure de rapport d bitm trique et de perte de charge en fonction de vos conditions de service utilisez le Product Selector disponible sur le site internet www emersonprocess fr ou contactez votre repr sentant Micro Motion 2 5 lt 1 100 T 2 0 lt 1 20 1 5 lt 1 10 He 1 2 Q 1
40. m autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C 1 La classe de temp rature T de la directive ATEX d pend des temp ratures maximum indiqu es dans les graphiques D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 17 Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite ATEX Certificat num ro BVS 06 ATEX E 045 X Mod le CMF200 A ou B CMF300 A ou B et CMF400A avec bo te de jonction CE 0575 Ex II 2G EEx ib IIB T1 T6 Il 2D T C 10 T6 TS T4 T3 T2 T1 Temp rature ambiante maximum C D L 40 T67 82 l q7 l l T182 l T 277 l T 350 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 Temp rature du fluide mesur C Temp rature maximum de surface pour la poussi re T6 T 80 C T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T 290 C T1 T 363 C La temp rature minimum autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C Mod le CMF200 C ou E CMF300 C ou E et CMF400C avec bo te de jonction C 0575 x II 2G EEx ib IIB T1 T6 TS T4 T3 T2 Ti II 2D T C Z 94 E 804 5 J 70 a 50 E 40 4 2 30 A amp 204 2 a g 1 T6 04 104 3 204 30 50 f T T 50 20 0 20 T e7 T82 T 117 T Ti T l I raay l T 427 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 450 T
41. massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm CMF400 avec platine processeur standard Vue de c t avec r hausse haute temp rature Sens d coulement mam gt 368 Le 559 gt CMF400 avec bo te de jonction NE ETTE haute temp rature Sens d coulement mmp 332 Le Dim A 5 137 Dim B Pour les dimensions A et B voir page 46 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 35 Dimensions suite Dimensions en mm Capteur haute temp rature CMF200A CMF200B CMF200C ou CMF200E Transmetteur platine i ao Nn processeur ou bo te de gjf jonction raccord e KONT l extr mit du conduit flexible Pour les dimensions de l lectronique voir pages 38 39 145 Conduit flexible Rayon de courbure minimum 54 mm Pour les autres dimensions du capteur voir les sch mas du capteur CMF200 la page 31 Capteur haute temp rature CMF300A CMF300B CMF300C ou CMF300E 179 j l extr mit du conduit flexible 813 Pour les dimensions de LE l lectronique voir pages 38 39 Transmetteur platine 9 N processeur ou bo te de a Nn OESE A ST lle jonction raccord e b Lii E
42. qu 413 bar A l autre extr me le CMF400 est un capteur pour tr s grands d bits et aux performances m trologiques in gal es jusqu 545 t h Les mod les CMF200 CMF300 et CMF400 sont disponibles en versions hautes temp ratures et temp ratures extr mes qui offrent des caract ristiques m trologiques exceptionnelles jusqu 427 C Table des mati res Les mod les CMF200 et CMF300 associ s un transmetteur RFT9739 disposent de certificats d examen de type d livr s par le LNE Ils permettent leur utilisation en France dans les ensembles de mesurage de liquides autres que l eau garantis par l Etat et destin s aux transactions commerciales Logiciel de dimensionnement Pour vous aider s lectionner le d bitm tre le mieux adapt votre application Micro Motion vous propose son logiciel de dimensionnement Product Selector en ligne Vous sp cifiez les param tres importants tels que l incertitude le d bit maximum la perte de charge ou le rapport d bitm trique et le logiciel se charge de d terminer les mod les compatibles Pour acc der ce logiciel visitez notre site Internet www emersonprocess fr Caract ristiques m trologiques en d bit sur liquides 3 Caract ristiques m trologiques en d bit sur gaz 5 Caract ristiques m trologiques en masse volumique sur liquides 8 Puis
43. re 199 84 on Dim 3 Dim B Sens d coulement 1 2 14 NPT femelle ou 932 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option KA wiy ke 279 2x 143 L 559 gt 208 L Le 767 A Vue de c t avec r hausse a haute temp rature CMF300 avec bo te de jonction 167 303 _ 84 E Dim A 3 Dim B 133 p Sens p d coulement 286 351 f 3 4 14 NPT femelle a 976 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option L_ 279 2x 143 4 559 208 kb 767 Pour les dimensions A et B voir page 45 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 33 Dimensions suite Dimensions en mm CMF400 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S Sens d coulement mm Dim B r e 441 971 j t 279 l h 559 ke 832 Voir page 35 pour des dimensions suppl mentaires du CMF400 Pour les dimensions A et B voir les options et les dimensions des raccords la page 46 29 H 244 215 29 2 x 1 2 14 NPT femelle ou M20 x 1 5 femelle 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option A 2x 177 KR t l 274 m 434 380 351 83 52 32 le Vue de c t avec r hausse haute temp rature 34 D bitm tres
44. rides DIN 2637 DN50 PN100 double embo tement femelle 380 598 195 Capteurs en acier inoxydable 304L Brides ISO PN20 DN40 face sur lev e 441 581 127 Brides ISO PN50 DN40 face sur lev e 442 594 156 Brides ISO PN20 DN50 face sur lev e 518 581 152 Brides ISO PN50 DN50 face sur lev e 519 597 165 Brides DIN 2526 DN40 PN40 face sur lev e 481 551 150 Brides DIN 2526 DN50 PN40 face sur lev e 482 557 165 Capteurs en alliage base de nickel Brides tournantes ISO PN20 DN40 face sur lev e 540 581 127 Brides tournantes ISO PN50 DN40 face sur lev e 541 594 156 Brides tournantes ISO PN20 DN50 face sur lev e 544 581 152 Brides tournantes ISO PN50 DN50 face sur lev e 545 594 165 Brides tournantes DIN 2656 DN40 PN40 face sur lev e 543 551 150 Brides tournantes DIN 2656 DN50 PN40 face sur lev e 547 557 165 1 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des raccords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion 2 Non disponible avec les capteurs hautes temp ratures mod les CMF200A CMF200B CMF200C et CMF200E 44 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Raccords suit Dim A Dim B entre brides diam tre externe Code mm mm Raccords du capteur CMF300 Capteurs en acier inoxydable 316L Brides ISO PN20 DN80 face sur lev e 355 856 191 Brides ISO PN50 DN80 face sur lev e 356 875 210 Bride
45. ro Motion ELITE Certifications pour utilisation en atmosph res explosives suite ATEX Certificats num ro BVS 05 E 125 X et BVS 06 ATEX E 045 X CMF200 A ou B CMF300 A ou B et CMF400A CE x 113G EEx nA II T1 T5 Il 3D T C C 0575 x II 2G EEx ib IIB T1 T5 II 2D T C avec transmetteur Mod le 2400S avec platine processeur ou transmetteur Mod le 1700 2700 FS T4 T3 T2 T1 Temp rature ambiante maximum C Temp rature maximum T T82 T 1171 T T T182 T T T T 277 T T T 350 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 Temp rature du fluide mesur C de surface pour la poussi re T5 T 95 C T4 T 130 C T3 T 195 C T2 T 290 C T1 T 363 C La temp rature minimum autoris e ambiante et fluide mesur pour la poussi re est 40 C CMF200 C ou E CMF300 C ou E et CMF400C CE x II 3G EEx nA II T1 T5 II 3D T C C 0575 x II 2G EEx ib IIB T1 T5 II 2D T C avec transmetteur Mod le 2400S avec platine processeur ou transmetteur Mod le 1700 2700 TS 50 T T T T T4 T3 T2 T1 40 Temp rature ambiante maximum C T Taz T7 T T naz T T T377 T T T7 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 450 Temp rature du fluide mesur C Temp rature maximum de surface pour la poussi re T5 T 95 C TA T 130 C T3 T 195 C T2 T 290 C T1 T 440 C La temp rature minimu
46. s ISO PN100 DN80 face sur lev e 357 894 210 Brides ISO PN20 DN100 face sur lev e 425 865 229 Brides ISO PN50 DN100 face sur lev e 426 889 254 Brides ISO PN100 DN100 face sur lev e 427 932 273 Raccords sanitaires 3 Tri Clamp 361 813 90 Brides DIN 2635 DN80 PN40 face sur lev e 391 835 200 Brides DIN 2635 DN80 PN40 double embo tement femelle 393 835 200 Brides DIN 2637 DN80 PN100 face sur lev e 395 878 230 Brides DIN 2637 DN80 PN100 double embo tement femelle 397 878 230 Brides DIN 2635 DN100 PN40 face sur lev e 392 849 235 Brides DIN 2635 DN100 PN40 double embo tement femelle 394 849 235 Brides DIN 2637 DN100 PN100 face sur lev e 396 903 265 Brides DIN 2637 DN100 PN100 double embo tement femelle 398 903 265 Capteurs en acier inoxydable 304L Brides ISO PN20 DN80 face sur lev e 455 856 191 Brides ISO PN50 DN80 face sur lev e 456 875 210 Brides DIN 2526 DN80 PN40 face sur lev e 491 835 200 Capteurs en alliage base de nickel Brides tournantes ISO PN20 DN80 face sur lev e 550 856 191 Brides tournantes ISO PN50 DN80 face sur lev e 551 875 210 Brides tournantes DIN 2656 DN80 PN40 face sur lev e 553 835 200 1 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des raccords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion 2 Non disponible avec les capteurs hautes temp ratures mod les CMF300A CMF300B CMF30
47. sance CONSOMME ane ne da de LE 2 re pe SN IE ur 8 Limit es de VIBrAtIONS near a sat aient Daisies ire nue ttes aan re dorcel bits 8 Caract ristiques m trologiques en temp rature 9 Tenue en pressions nt de dE Lee tm Pet D Sent M de na RE SENTE 11 Facteurs d influence 44244404000eee0 12 Certifications pour utilisation en atmosph res explosives 13 Mat raux de ConStHetiOM Eee sn Dane pi dure ire en nn ea bre de Gr te Et nd 21 Pods aar a a A E T a E E A E aE E E A E E E 21 DIMENSIONS S ES RU a du are eE Sue a y a e a Pa cast 22 RACCONASS si anna onaamn n LM e nan ren runs es names R 40 TS 16 ALES LS ea pirea d a r a E T a E E E E A A a E a aA 47 2 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Caract ristiques m trologiques en d bit sur liquides D bit maximum Incertitude de mesure en masse et en volume R p tabilit en masse et en volume Stabilit du z ro CMF010 CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 CMF400 Transmetteur 2400S ou platine processeur avanc e Autres transmetteurs MVD Transmetteurs non MVD Transmetteur 2400S ou platine processeur avanc e Autres transmetteurs MVD Transmetteurs non MVD CMFO10 CMFO10P CMF025 CMF050 CMF100 CMF200 CMF300 CMF400 Masse Volume kg h I h m h 108 108 2180 2180 6800 6800 27 200 27 200 87 10
48. tubes du capteur Consulter le guide de corrosion de Micro Motion pour choisir un mat riau de construction adapt aux conditions d utilisation 2 Le mod le CMFO10P a des tubes de mesure en alliage au nickel et des raccords en acier inoxydable Poids Poids du capteur en kg avec brides face sur lev e PN 20 Avec platine processeur ou Avec bo te de jonction transmetteur Mod le 2400S CMF010 7 9 CMF025 4 6 CMF050 6 8 CMF100 13 16 CMF200 29 31 CMF300 75 77 CMF400 200 202 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 21 Dimensions Dimensions en mm CMF010 avec platine processeur avanc e ou transmetteur Mod le 2400S Sens d coulement maj 2 x connexions de purge 1 2 14 NPT femelle en option 2x 40 2 x 1 2 14 NPT femelle LON ou M20 x 1 5 femelle Voir page 23 pour des dimensions suppl mentaires du CMF010 Pour les options et les dimensions des raccords voir page 40 Le 180 932 F 147 83 f f SN y7 SN 29 ii s VIS fa 52 s je 236 265 ji G Vue de c t avec r hausse haute temp rature 22 D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE Dimensions suite Dimensions en mm CMF010 avec platine processeur standard Sens d coulement ma Ex CDFS lt lt 84 i olo
49. ulonnerie PN100 Brides ISO PN20 DN15 face sur lev e Brides ISO PN50 DN15 face sur lev e Brides ISO PN100 DN15 face sur lev e Raccords union 1 2 NPT femelle Raccords sanitaires 1 2 Tri Clamp Brides DIN 2635 DN15 PN40 face sur lev e Brides DIN 2635 DN15 PN40 double embo tement femelle Brides DIN 2637 DN15 PN100 face sur lev e Brides DIN 2637 DN15 PN100 double embo tement femelle Capteurs en acier inoxydable 304L Brides ISO PN20 DN15 face sur lev e Brides ISO PN50 DN15 face sur lev e Brides DIN 2526 DN15 PN40 face sur lev e Capteurs en alliage base de nickel 1 Brides tournantes ISO PN20 DN15 face sur lev e Brides tournantes ISO PN50 DN15 face sur lev e Brides tournantes DIN 2656 DN15 PN40 face sur lev e Code 009 016 017 018 019 313 314 315 319 321 300 301 302 303 413 414 423 520 521 923 Dim A entre brides mm 60 60 60 60 60 172 181 194 119 119 160 160 176 176 172 181 160 172 181 186 Dim B diam tre externe mm 46 46 46 46 46 89 95 95 25 95 95 105 105 89 95 95 89 95 95 Les raccords mentionn s dans ce tableau sont des raccords standard D autres types de raccords sont disponibles sur demande Contactez votre repr sentant Micro Motion D bitm tres massiques directs et densim tres Micro Motion ELITE 41 Raccords suit Dim A Dim B entre brides diam tre

Micro Motion ELITE - Serv`Instrumentation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents