Home
VIPER 400
Contents
1. OS IS OS OS leoo o ej looo o coj le e e le el vel amp 2 2 2 2 OH B BHH ZHZO Fig 1 TAB 1 COMPOSANTS DE LA CARTE VIPER Fl Fusible F1 5x20 400mA 250V retard DIS Afficheur Led SW Micro poussoirs de programmation J Bornier Lecteur A IN A J2 Bornier Lecteur B IN B B Bornier entr es INPUT 4 Bornier sortie relais A OUT A J5 Bornier sortie relais B OUT B J Bornier sortie alarme open collector ALARM JI Bornier alimentation 12 24Vca cc POWER J Connecteurcarte de m moire externe EXTMEM 2 CONNEXIONS ELECTRIQUES Sro w POWERS S ac de IN A IN B ad a ao goz owa oms SOS hwe DaCkBu DatCiBu 888 A T5mA mox e000o eooo leo olle ol leo ros H 2 2 D DHB B HZHH le LECTEUR A LECTEURB Fig 2 Pour viter les perturbations induites s parer les c bles de connexion de la carte des c bles d alimentation 230V ventuels et utiliser des gaines s par es Pour la connexion des lecteurs distance maxi 100m utiliser un c ble blind de 5x0 5 en connectant le blindage au n gatif de l alimentation
2. FRAN AIS FRAN AIS VIPER 400 Les pr sentes instructions sont valables pour le mod le suivant Appareillage lectronique VIPER 400 a D DECLARATION CE DE CONFORMITE Fabricant FAACS p A Adresse Via Benini 1 40069 Zola Predosa BOLOGNA ITALIE D clare que L appareillage lectronique Viper 400 est conforme aux conditions essentielles de securit requises parles directives suivantes 73 23 CEE et modification 93 68 CEE successive 89 336 CEEetmodifications92 31 CEE et93 68 CEE succes sives Note suppl mentaire Ces produits ont t soumis des essais dans une configura tion typique homog ne tousles produits sont fabriqu s par FAACS p A Bologne 01 janvier 2000 L Administrateur D l gu A Bassi Le J 1 DESCRIPTION Avant propos dans ce manuel d instructions les termes suivants identifient passage gt la zone de transit porte gt la structure situ e au niveau du passage porte barri re portail automatis e ou non badge gt carte magn tique ou transponder dot d un code lu par le lecteur pr vu cet effet ou bien d un code de radiocommande qui au moyen du r cepteur radio et de l interface radio qui y sont reli s est g r exactement comme un badge Viper sert r aliser un simple contr le des acc s associ un ou plusieurs lecteurs de badges La carte peut g rer e 1 seul passage en entr e sortie 2 passages s
3. de gauche menu et de droite sous menu en laissant l afficheur central teint par ex I Ph indique le menu n 3 sous menu n 1 Les actions qui peuvent tre entreprises sont les m mes que celles qui sont d crites au point pr c dent FRAN AIS een utilisant la touche CANC on propose la s quence de mani re BBE 5 un lecteur qui y est reli on peut utiliser indiff remment le lecteur A ou le lecteur B ou du code radio au moyen du r cepteur et de l interface radio qui y sont reli s le badge ou le code est attribu l emplacement PROG CANC OK Fig 4 affich au moment de la lecture i Cet emplacement qui appara tra sur l afficheur lorsque le badge sera lu en modalit op rationnelle standard est pr sent occup et le syst me se positionne automatiquement sur l emplacement libre suivant R p ter cette proc dure pour chaque badge ou code m mo riser et au terme de l op ration utiliser la touche PROG ou bien OK pour revenir la s lection des menus seule A allum e seule B allum e A B teintes A B allum es gt Proc der la lecture du badge par E Q lo o Lo ol La m morisation s effectue par auto apprentissage il est donc n ces saire de disposer physiquement des badges et des radiocommandes Viper m morise 400 badges codes au maximum Les ba
4. droite est affich _ amp fixe D Pour choisir la programmation utiliser Mou puis appuyer sur OK Les associations sont _ amp fixe quitter sans ex cuter aucune exportation par d faut _ h clignotant ex cute l exportation Pour quitter sans confirmer appuyer sur PROG IMPORTATION b S lectionner le sous menu 5 amp et appuyer sur OK D Sur l afficheur de droite est affich _ amp fixe D Pour choisir la programmation utiliser fou puis appuyer sur OK Les associations sont _ fixe quitter sans ex cuter aucune importation par d faut _ h clignotant ex cute l importation Pour quitter sans confirmer appuyer sur PROG 6 REMISE A ZERO TOTALE 9 Cette proc dure remet l tat initial les param tres de program mation aux valeurs par d faut et efface l archive des badges m moris s Pour proc der la remise z ro totale Couper l alimentation la Viper Appuyer simultan ment sur les touches PROG OK Alimenter Viper Ne pas rel cher les deux touches pendant que l afficheur montre le premier comptage qui va de 009 000 Rel cher les deux touches pendant que l afficheur montre le deuxi me comptage qui va de 005 000 Sur l afficheur de droite est affich _ amp fixe Pour choisir la programmation utiliser ou puis appuyer sur OK Les associations sont _B fixe quitter sans proc der la remise z ro par d faut _ h clignotant ex cute la remise
5. par s un pour l entr e et un pour la sortie Seuls sont lus les badges et les codes radio introduits dans l archive en phase de programmation 1 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES M moire pour reconna tre 400 badges ou codes radio au maximum Possibilit de relier directement deux lecteurs externes Gestion programmable pour 1 passage 2 passages Gestion programmable de la g che lectrique Gestion programmable des codes des radiocommandes e N 3 afficheurs 7 segments Led pour l affichage du n du badge et pour la programmation N 5 micro poussoirs pour la programmation Entr es N 2 entr es pour les lecteurs externes Lecteur A Lecteur B N 1 entr e pour le micro interrupteur tat porte NO NF N 1 entr e pour le poussoir ouvre porte NO Sorties N 2 sorties relais ouvre porte Lecteur A ouvre porte Lecteur B N 1 sortie open collector sir ne d alarme Alimentation 12 24 Vca cc Dimensions 113 x 90 mm Carte de m moire externe en option pour importation exportation de l archive Carte mixer externe en option pour relier deux lecteurs la m me entr e Viper Carte d interface externe radio en option pour g rer les codes des radiocommandes 1 2 SCHEMA DE LA CARTE VIPER Bet g Ol butte 20 O Q Q al O bo o annnnnnnnnnana KA OJ O PROG CANC OK DODODOOODOOOOOOT
6. radiocommandes tant donn que le code transite toujours par la m me entr e l entr e laquelle est reli e l interface radio demande qu on associe chaque code radio en lecture l activation d une sortie relais d finie ind pendamment de l entr e sur laquelle se fait la lecture En validant cette fonction on doit programmer pour chaque badge la sortie activer ef ceci se produit en cours de m morisation _ et modifie _3 les led A et B de la fig 4 associ s respectivement la sortie A et B indiquent la validation de chaque badge comme le reporte le tableau 3 TAB 3 EFFETDELALECTUREDUBADGEPARRAPPORTALA VALIDATION LED LED 1PASSAGE 2PASSAGES IPASSAGE 2PASSAGES Aj B Fonct Radio Fonct Radio IN A gt OUT A IN A 2 OUT A a A IN A 2 OUT A A O OUT A OUT B NB F OULB OUT A OUT B OUT A IN A gt OUT A OO ed allum e O led teinte Notes il est toujours possible d invalider un badge en programmant o o eil est toujours possible de valider nouveau un badge en program mant e e ors de la Gestion d un seul passage si le badge n est pas invalid elle activera toujours les deux sorties ors de la Gestion d un double passage avec la fonction radio exclue si le badge n est pas invalid la sortie correspondant au lecteur sera activ e IN A 2 OUT A IN B 2 OUT B ors de la Gestion du double passage et avec la fonction
7. trois afficheurs sont teints et que seul le point de droite clignote Viper se trouve en modalit op rationnelle standard c est dire qu elle est pr te accorder les ouvertures si les badges lus sont pr sents dans la m moire Pour introduire des badges dans la m moire voir fonction _ 4 2 MODALITE D INTRODUCTION DU CODE SECRET On a pr vu la possibilit d activer un code secret pour acc der la modalit de programmation Le code secret est compos de 3 nombres deux chiffres de 00 99 pour un total de six chiffres le chiffre par 8 8 E d faut est 01 02 03 he o PROG CANC OK Quand la fonction est activ e la de mande du code se fait en trois phases par s curit la signalisation ventuelle d erreur se fait exclusivement au terme de l introduction des trois nombres Le code secret peut tre activ d sactiv et s il est activ il peut tre modifi Pour activer d sactiver modifier le code secret II faut se trouver en modalit op rationnelle standard b Appuyer simultan ment sur les touches et les rel cher D Si le code secret a t activ pr c demment on demande qu il soit introduit pour continuer affichage de _ amp avec fou introduire le premier num ro du code secret 01 par d faut et appuyer sur OK affichage de _2 amp avec Mou introduire le deuxi me num ro du code secret 02 pa
8. uniquement du c t de l appareillage FRAN AIS 3 DESCRIPTION DES CONNEXIONS 3 1 BORNIERS Jl IN A J2 IN B On peut relier indistinctement des lecteurs de badges de type magn tique ou de type passif dot s d une sortie Magnetic Stripe On a pr vu la possibilit de relier la carte mixer en option pour doubler le nombre des lecteurs qui peuvent tre reli s l entr e l interface radio pour g rer les radiocommandes et par le biais d une pro grammation correcte des lecteurs actifs FAAC 3 2 BORNIER J3 INPUT Utiliser exclusivement des contacts libres r f r s la borne Com DOOR Capteur Etat Porte Cette entr e est pr vue pour la connexion d un capteur de d tection de l tat de la porte La connexion n est pas indispensable mais lorsqu elle est utilis e elle permet la g n ration d une alarme sur la sortie ALARM pour signaler que la porte a t forc e qu elle s est ouverte sans la lecture du badge ou bien qu elle est rest e ouverte La lecture d un badge en cours de validit ou bien la pression du poussoir ouvre porte provoque l invalidation de l entr e de l tat de la porte pendant le temps pr s lectionn lors de la programma tion par d faut 15 s Ceci entra ne que D Si la porte s est ouverte sans la lecture d un badge en cours de validit ou sans la pression du poussoir ouvre porte la sortie ALARM est alors activ e pendant le temps pr s lection
9. LA PORTE IGNORE D S lectionner le sous menu z et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la valeur actuelle est affich par d faut 15 secondes Avec les touches fety il est possible d augmenter ou de diminuer de 0 255 secondes en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse de balayage augmente puis appuyer sur OK pour confirmer pour quitter en revanche sans modifier appuyer sur la touche PROG TEMPS DE BADGE IGNORE LECTEUR A IN A D S lectionner le sous menuxZ amp et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la valeur actuelle est affich par d faut 0 seconde Avec les touches fety il est possible d augmenter ou de diminuer de 0 255 secondes en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse de balayage augmente puis appuyer sur OK pour confirmer pour quitter en revanche sans modifier appuyer sur la touche PROG Notes Si on programme un temps diff rent de z ro Viper m morise le dernier badge lu par le lecteur A et ignore les lectures suivantes du m me badge qui se sont produites dans ce d lai sur le m me lecteur Un badge diff rent du pr c dent est lu quoi qu il en soit devenant de ce fait le nouveau badge ignorer s il est relu dans le d lai programm Voici les cas dans lesquels il est recommand d intervenir sur ce param tre eLecteurs magn tiques insertion programmer 5 10 s pour emp cher la deuxi me lecture lors de l extraction du badge eL
10. amment de la longueur condition que celle ci soit com prise entre 1 et 37 caract res Effectuer cette programmation dans le cas de eLecteurs de cartes magn tiques glissement Lecteurs de cartes de proximit avec une sortie Magnetic Stripe Lecteurs insertion 60 Il s agit de lecteurs en mesure de lire le code pr sent sur le badge en g n ral jusqu au 195 21 caract re Effectuer cette programmation dans le cas de Lecteurs de cartes magn tiques insertion avec lecture 60 au cas o on utiliserait des badges ayant des codes plus longs Dans ce cas tous les badges doivent se diff rencier parles 17 premiers caract res du code Notes Cette programmation n a d effet que pour les lecteurs avec une sortie Magnetic Stripe voir fonctions 2 5 et 2 amp Dans le cas des lecteurs insertion ind pendamment de la program mation il est conseill d introduire une temps de badge ignor voir onctions 7 5 et 7 amp pour viter les doubles lectures car un badge est lu typiquement en phase d introduction puis en phase d extrac tion 2 3 GESTION DE LA GACHE ELECTRIQUE S lectionner le sous menu e J et appuyer sur OK Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _B fixe gestion g che lectrique exclue par d faulf _ A gt clignotant gestion g che lectrique active Pour modifier la programmation utiliser Mou puis appuyer sur OK e
11. de diminuer de 0 255 secondes en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse de balayage augmente puis appuyer sur OK pour confirmer pour quitter en revanche sans modifier appuyer sur la touche PROG 17 ACTIVATION DE LA SORTIE OUT A S lectionner le sous menu 4 et appuyer sur OK La sortie OUT A est activ e pendant le m me temps pr vu par un badge en cours de validit Durant l activation le temps r siduel est affich Pour achever l activation et pour quitter avant que le temps ne soit coul appuyer sur la touche PROG ou OK 1 4 e ACTIVATION DE LA SORTIE OUT B S lectionner le sous menu 4 et appuyer sur OK La sortie OUT B est activ e pendant le m me temps pr vu par un badge en cours de validit Durant l activation le temps r siduel est affich Pour achever l activation et pour quitter avant que le temps ne soit coul appuyer sur la touche PROG ou OK FRAN AIS 3 ACTIVATION DE LA SORTIE ALARM S lectionner le sous menu 3 et appuyer sur OK La sortie ALARM est activ e pendant le m me temps pr vu par un badge en cours de validit Durant l activation le temps r siduel est affich Pour achever l activation et pour quitter avant que le temps ne soit coul appuyer sur la touche PROG ou OK l 7 IMPORTATION EXPORTATIONDE L ARCHIVEDESBADGES On a pr vu la possibilit de copier les donn es relatives aux badges et aux co
12. des radio de Viper la carte externe de m moire en option Exportation ou vice versa Importation L exportation de l archive sert de copie de s curit ou bien mettre jour rapidement une autre Viper L importation permet de charger sur Viper une archive export e pr c demment Pour effectuer correctement l op ration d Importation Exportation la pr sence de la carte externe de m moire est n cessaire Pour connecter la carte Couper l alimentation la Viper eIntroduire la carte dans le connecteur J8 5 p les dont un est obstru pour viter d inverser la polarit lors du montage Alimenter Viper et effectuer l op ration e Au terme de l op ration la carte peut tre retir e apr s avoir coup l alimentation la Viper et conserv e s par ment Notes Proc der l importation sans la carte ne produit aucun effet car Viper s aper oit du fait qu elle n est I pas reli e CZ Proc der l importation avec la carte vide sur AD laquelle on n a effectu aucune Exportation pr c dente a pour effet d effacer les badges et les Fig 3 codes radio m moris s dans Viper Les donn es relatives la configuration de Viper programmations temps ne sont pas import es export es mais c est le cas unique ment des valeurs relatives aux badges aux emplacements et aux validations EXPORTATION gt S lectionner le sous menu _ et appuyer sur OK D Sur l afficheur de
13. dges et les codes d j m moris s sont ignor s L invalidation est toujours possible led A B teintes m me si la onction radio n est pas programm e ceci quivaut m moriser des radiocommandes badges quine sont pas reconnus par Viper mais qui pourront tre valid s dans un second temps fonction _23 On conseille pour faciliter la gestion qui suivra de garder une trace des donn es suivantes propri taire du badge gt n badge gt emplacement l_e EFFACEMENT DES BADGES gt S lectionner le sous menu _ et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond au premier emplacement occup est Si en appuyant sur OK Viper ignore la commande et continue afficher _ amp cela signifie qu aucun badge n est m moris et qu il est impossible de proposer un emplacement occup gt Avec les touches fet il est possible de n effectuer que le balayage cyclique des emplacements occup s en les maintenant enfonc s l une apr s l autre la vitesse du balayage augmente Pour chaque emplacement on montre aussi la validation qui y est associ e par l interm diaire de l tat des deux led A et B de la fig 4 voir fonction 2 w Une fois l emplacement choisi appuyer sur la touche CANC pour effacer le badge ou le code radio R p ter la proc dure pour chaque badge ou code effacer et au terme de l op ration utiliser la touche PROG ou bien OK pour revenir
14. ecteurs actifs sur des passages de v hicules o des lectures multiples du m me badge peuvent se produire pendant le transit TEMPS DE BADGE IGNORE LECTEUR B IN B D S lectionner le sous menu 3 amp et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la valeur actuelle est affich par d faut 0 seconde Avec les touches fety il est possible d augmenter ou de diminuer de 0 255 secondes en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse de balayage augmente puis appuyer sur OK pour confirmer pour quitter en revanche sans modifier appuyer sur la touche PROG Notes I faut tenir compte des m mes remarques que pour la fonction 7_ 5 mais r f r es au lecteur B H ACTIVATION DES SORTIES aa PROGRAMMATION DES TEMPS TEMPS D ACTIVATION SORTIE OUT A D S lectionner le sous menu 3J_ et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la valeur actuelle est affich par d faut 1 seconde Avec les touches et il est possible d augmenter ou de diminuer de 0 255 secondes en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse de balayage augmente puis appuyer sur OK pour confirmer pour quitter en revanche sans modifier appuyer sur la touche PROG TEMPS D ACTIVATION SORTIE OUT B D S lectionner le sous menu 7 amp et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la valeur actuelle est affich par d faut 1 seconde Avec les touches et il est possible d augmenter ou
15. ificationdesbadges 2 Programmations 2_1 0 Gestion 1 passage op rationnelles 1 Gestion2 passages 22 0 Lecteurmagn tique glissement 1 Lecteurmagn tique insertion 60 23 0 Gestiong che lectiqueexclue 1 Gestiong che lectique active 2 4 0 Entr e tat delaporte NO 1 Entr e tatdela porte NF 2 5 0 LecteurAtype Magnetic Stripe affich 1 LecteurAtype actif 26 0 LecteurBtype Magnetic Stripe 1 LecteurBtype actif 27 0 Fonctionradioexclue 1 Fonctionradio active 3 Programmation 3_1 Tempsd activationsortie OUT A temas 3 2 Tempsd activationsortie OUT B 1 3 3 Tempsd activationsortie ALARM 30 3 4 Tempsd tatdelaporteignor 15 3 5 Tempsdebadgeignor lecteurA 0 3 6 Tempsdebadgeignor lecteurB 0 4 Activation 41 Activationsortie OUT A sorties 42 ActivationsortieOUT B Noros 4 3 Activationsortie ALARM 5 Importation 5 1 O quittersansex cuter ont t m moris s Exportation 1 ex cuterExportationarchivebadges archive 5 2 O quittersansex cuter badges 1 ex cuterImportationarchive badges 13 MODIFICATION DES BADGES S lectionner le sous menu _3 et appuyer sur OK Un num ro qui correspond au premier emplacement occup est affich Si en appuyant sur OK Viper ignore la commande et continue afficher _H cela signifie qu aucun badge n est m moris et qu il est impossible de proposer un emplacement occup b Avec les touches fet il est possible de n effectuer que le ba
16. ifier appuyer sur la touche PROG Contact NO Programmer dans le cas d un capteur porte ferm e gt contact ouvert Si le contr le de l tat de la porte n est pas demand effectuer cette programmation et ne connecter aucun capteur Contact NF Programmer dans le cas d un capteur porte ferm e gt contact ferm Avec cette programmation il est n cessaire de connecter un capteur pour viter l alarme la mise en marche TYPE DE LECTEUR IN A gt S lectionner le sous menu 2 amp et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _B fixe lecteur A du type Magnetic Stripe par d faut h clignotant lecteur A du type actif Pour changer de programmation utiliser Mou puis appuyer sur OK en revanche pour quitter sans modifier appuyer sur la touche PROG Type Magnetic Stripe R gler pour des lecteurs dot s d une sortie Magnetic Stripe reli s l entr e IN A par ex eLecteurs de cartes magn tiques glissement ou insertion Lecteurs de badges de proximit passifs Type actif Programmer pour les lecteurs FAAC de badges actifs TYPE DE LECTEUR B IN B D S lectionner le sous menu 2 6 et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _B fixe lecteur B du type Magnetic Stripe par d faut _ h clignotant lecteur B du type actif Pour modifier la programmation utiliser Mou pu
17. is appuyer sur OK en revanche pour quitter sans modifier appuyer sur la touche PROG Type Magnetic Stripe Programmer pour des lecteurs dot s d une sortie Magnetic Stripe reli s l entr e IN B par ex eLecteurs de cartes magn tiques glissement ou insertion Lecteurs de badges de proximit passifs Type actif Programmer pour les lecteurs FAAC de badges actifs FONCTION RADIO gt S lectionner le sous menu 2 et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _B fixe fonction radio exclue par d faut Mh clignotant fonction radio active Pour modifier la programmation utiliser fou puis appuyer sur OK en revanche pour quitter sans modifier appuyer sur la touche PROG Fonction radio exclue Viper a le comportement standard d crit en 2 Fonction radio activ e Cette fonction n a d effet que dans la gestion d un double passage et elle est pr vue pour l utilisation de radiocommandes FAAC et de l auto apprentissage mod le SLP FRAN AIS Il faut utiliser l interface radio sp cifique reli e une entr e indiff remment IN A ou IN B pour convertir les codes radio en sorties Magnetic Stripe reconnaissables par Viper Normalement dans le cas du double passage un badge en cours de validit provoque l activation de la sortie relais correspondant l entr e sur laquelle se fait la lecture L emploi de
18. la s lection des menus La colonne D reporte les programmations par d faut 5 EXPLICATION DES SOUS MENUS ne GESTION DES BADGES ii MEMORIZATION BADGES gt S lectionner le sous menu _ et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond au premier emplacement libre dans lequel on peut m moriser un nouveau badge est affich Si en appuyant sur OK Viper ignore la commande et continue afficher _ cela signifie que les emplacements de la m moire sont d j tous occup s et qu il est impossible de proposer une emplacement libre D Avec les touches fety il est possible de proc der exclusivement au balayage cyclique des emplacements libres en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse du balayage augmente D Choix de l emplacement sur demande programmer la validation du badge voir fonction 2 eles points lumineux de l afficheur gauche A et central B sont respectivement associ s l activation des sorties OUT A et OUT B L effacement se produit sans que l on dispose physiquement des badges mais il est n cessaire de savoir dans quel emplacement ils Une fois lib r l emplacement est nouveau disponible pour une nouvelle m morisation La liste des fonctions disponibles est la suivante Notes TAB 2 LISTE DES FONCTIONS VIPER MENUS SOUS MENUS D cod es 1 Gestion 1 1 M morsationdesbadges badges 12 Effacementdesbadges 1 3 Mod
19. layage cyclique des emplacements occup s en les maintenant enfonc s l une apr s l autre la vitesse du balayage augmente Pour chaque emplacement on montre aussi la validation qui y est associ e par l interm diaire de l tat des deux led A et B de la fig 4 voir fonction 2_ gt b Une fois l emplacement choisi en utilisant la touche CANC on propose de mani re cyclique la s quence seule A allum e seule B allum e A B teintes A B allum es D Appuyer sur la touche OK pour confirmer et passer l emplacement suivant ou bien PROG pour confirmer et revenir la s lection des menus Appuyer sur fou pour ne pas confirmer et passer l emplacement suivant FRAN AIS ae PROGRAMMATIONS OPERATIONNELLES FRAN AIS elle reste telle quelle et le contr le de l tat de la porte est valid il GESTION DES PASSAGES S lectionner le sous menu 2 et appuyer sur OK Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _B fixe gestion d un seul passage par d faut h clignotant gestion d un double passage Pour modifier la programmation utiliser Mou puis appuyer sur OK en revanche pour quitter sans modifier appuyer sur la touche PROG Gestion d un seul passage On a pr vu un lecteur l entr e ex IN A et un lecteur la sortie ex IN B au niveau du passage activer ex la porte m me En outre il est possible d utiliser un p
20. lit op rationnelle standard D Appuyer sur la touche PROG D En fonction du num ro qui est affich on se trouve directement en modalit de programmation ou bien on doit introduire le code secret esi _ _ est affich on se trouve d j en phase de programmation menu 1 esi 0 est affich le code secret est demand D Pour introduire le code secret si la fonction a t activ e affichage de _ B avec Mou introduire le premier num ro du code secret et appuyer sur OK affichage de _8B avec fou introduire le deuxi me num ro du code secret et appuyer sur OK affichage de _ 8 avec ou introduire le troisi me num ro du code secret et appuyer sur OK Fig 3 FRAN AIS Si le code introduit est correct _ _ est affich indiquant qu on est entr en phase de programmation dans le cas contraire on revient en modalit op rationnelle standard D Quand _ _ est affich Viper est en phase de programmation et elle propose le premier d une s rie de menus Actions qui peuvent tre entreprises balayage en augmentation avec la touche balayage en diminution avec la touche es lection du menu avec la touche OK sortie de la programmation avec la touche PROG D En s lectionnant un menu on entre dans un sous menu et le num ro affich est l association du num ro du menu et de celui du sous menu L affichage se produit sur l afficheur
21. n lors de la pro grammation par d faut 30 s D En cas de lecture d un badge en cours de validit ou de pression du poussoir ouvre porte on dispose alors de 15 s s il s agit du temps par d faut pour ouvrir la porte entrer et la refermer Si la porte s av re ouverte l ch ance du temps d invalidation la sortie ALARM sera activ e pendant le temps pr s lectionn lors de la programmation D Si la porte se referme avant l ch ance du temps d invalidation le contr le de l tat de la porte est quoi qu il en soit nouveau valid bil ne peut tre utilis en r alit que pour la Gestion d un seul passage En cas de Gestion d un double passage on peut l utiliser mais exclusivement r f r au passage contr l par le lecteur A et par un poussoir ouvre porte ventuel D La logique par d faut de l entr e est porte ferm e gt contact ouvert NO En phase de programmation il est possible en fonction du type de capteur d en inverser la logique porte ferm e gt contact ferm NF D Sioninvertit la logique en la pla ant en on provoque la g n ration d alarmes chaque mise en marche ou bien chaque remise l tat initial de la carte ex au terme de la programmation en revenant en modalit op rationnelle OPEN Poussoir ouvre porte Cette entr e est pr vue pour la connexion d un g n rateur d im pulsions avec un contact NO qui s il est actionn D En Gestion d un se
22. n revanche pour quitter sans modifier appuyer sur la touche PROG Gestion de la g che lectrique activ e A la lecture d un badge en cours de validit ou la pression du poussoir ouvre porte Viper surveille l tat de la porte entr e Door e A l ouverture de la porte intervention du capteur au bout de deux secondes la sortie relais OUT A est d sactiv e ind pendamment du temps d activation programm Lorsqu on referme la porte intervention du capteur la sortie relais OUT A est imm diatement d sactiv e si elle tait d j d sactiv e m me si le temps d tat de la porte ignor n est pas coul pour g n rer des alarmes en cas d ouverture illicite Donc lorsqu on referme la porte la g che lectrique n est pas aliment e emp chant ainsi l ouverture sans proc der une lecture de badge Gestion de la g che lectrique exclue La sortie relais OUT A reste active pendant tout le temps programm Notes Cette fonction permet de g rer une g che lectrique reli e la sortie relais OUT A Le programmation n a d effet que sur l activation de la sortie relais OUT A o_4 ENTREE ETAT DE LA PORTE NO NF S lectionner le sous menu 2_ et appuyer sur OK Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _ amp fixe contact NO par d faut _ h clignotant contact NF Pour modifier la programmation utiliser fou puis appuyer sur OK en revanche pour quitter sans mod
23. oussoir ouvre porte interne reli l entr e Open suppl mentaire ou en substitution du lecteur de sortie La lecture d un badge en cours de validit par un lecteur quelconque ou la pression du poussoir ouvre porte provoque l activation des deux sorties relais OUT A et OUT B chacune pendant le temps programm Gestion d un double passage On a pr vu un lecteur ex IN A au niveau du passage d entr e et un lecteur ex IN B au niveau du passage de sortie ex deux barri res La lecture d un badge en cours de validit par le lecteur A ou la pression du poussoir ouvre porte interne ventuel reli l entr e Open provoque l activation de la sortie relais OUT A pendant le temps programm La lecture d un badge en cours de validit sur le lecteur B provoque l activation de la sortie relais OUT B pendant le temps programm Si on utilise des radiocommandes se reporter la fonction e D 2 TYPE DE LECTEUR MAGNETIQUE S lectionner le sous menu 2 _ amp et appuyer sur OK Un num ro qui correspond la programmation en cours est affich _B fixe lecteurs A et B du type glissement par d faut _ h clignotant lecteurs A et B du type insertion 60 Pour modifier la programmation utiliser Mou puis appuyer sur OK en revanche pour quitter sans modifier appuyer sur la touche PROG Lecteurs glissement Il s agit de lecteurs en mesure de lire tout le code pr sent sur le badge ind pend
24. r d faut et appuyer sur OK affichage de _ dB avec fou introduire le troisi me num ro du code secret 03 par d faut et appuyer sur OK D Si le code secret n a pas t activ pr c demment ou s il a t correctement introduit la demande sur l afficheur droite est affich un num ro qui indique la programmation en cours Les associations sont _ fixe code secret d sactiv par d faut _ clignotant code secret activ Pour modifier la programmation utiliser Mou puis appuyer sur OK D en activant la fonction _ on peut confirmer ou modifier le code actuellement introduit affichage du premier num ro avec fou modifier et ou appuyer sur OK affichage du deuxi me num ro avec mou modifier et ou ap puyer sur OK affichage du troisi me num ro avec ou modifier et ou ap puyer sur OK Au terme de l op ration on revient en modalit op rationnelle standard D En d sactivant la fonction __ amp on revient en modalit op ration nelle standard b La touche PROG enfonc e tout moment permet de revenir la modalit op rationnelle standard les introductions effectu es res tent valables jusqu ce point D Si on perd le code secret on a pr vu la fonction de remise z ro totale voir paragraphe 6 4 3 MODALITE DE PROGRAMMATION Cette modalit contient toutesles fonctions de configuration de Viper Pour programmer Viper D On doit se trouver en moda
25. radio activ e si la carte n est pas invalid e la sortie correspondant au lecteur sera activ e si e e la sortie OUT A sera toujours activ e si e o m me si la lecture est sur IN B la sortie OUT B sera toujours activ e si o e m me si la lecture est sur IN A Exemple En supposant un cas r el compos d un r cepteur radio avec une interface radio une radiocommande deux canaux une carte mixer deux lecteurs de badges une Viper avec OUT A pour l entr e et OUT B pour la sortie la programmation standard serait Viper r gl e en Gestion du double passage fonction radio activ e Les badges traditionnels programm s e e e Les badges associ s la touche de la radiocommande qui autorise l entr e programm s e o e Les badges associ s la touche de la radiocommande qui autorise la sortie programm s o e Les badges invalid s programm s o o aussi bien traditionnels que les codes de la radiocommande FRAN AIS TEMPS D ACTIVATION SORTIE ALARM D S lectionner le sous menu Z et appuyer sur OK D Un num ro qui correspond la valeur actuelle est affich par d faut 30 secondes Avec les touches fety il est possible d augmenter ou de diminuer de 0 255 secondes en les maintenant enfonc es l une apr s l autre la vitesse de balayage augmente puis appuyer sur OK pour confirmer pour quitter en revanche sans modifier appuyer sur la touche PROG TEMPS D ETAT DE
26. ul passage active les deux sorties OUT A et OUT B avec les temps d un badge en cours de validit D En Gestion d un passage double active la seule sortie OUT A avec le temps d un badge en cours de validit 3 3 BORNIERS J4 OUT A J5 OUT B Sorties relais avec un contact libre temporis ind pendamment pour la gestion d un ou de deux passages 3 4 BORNIER J6 ALARM Sortie open collector pour signaler la condition d alarme Interfacer le dispositif d alarme avec un relais 12Vcc 75mA maxi 3 5 BORNIER J7 POWER Bornier pour brancher l alimentation 12 24Vca cc On peut utiliser indiff remment l une ou l autre borne aussi bien avec des alimentations continues qu avec des alimentations alternatives 3 6 CONNECTEUR J8 EXT MEM Connecteur pour l introduction de la carte de m moire externe non volatile en option pour effectuer l importation exportation de l ar chive des badges Avant d introduire extraire le badge couper le courant L exportation des donn es dans la m moire externe sert de copie de s curit ou bien copier l archive sur une autre Viper voir menu 5 de programmation F sans connecter le capteur 14 FRAN AIS 4 MODALITES OPERATIONNELLES Viper peut se trouver dans une des modalit s op rationnelles suivan tes eModalit op rationnelle standard eModalit d introduction du code secret eModalit de programmation 4 1 MODALITE OPERATIONNELLE STANDARD Quoand les
27. z ro Pour quitter sans confirmer appuyer sur PROG FRAN AIS 7 VERSION DU LOGICIEL Le num ro qui est affich pendant une seconde la mise en marche et avant de revenir en modalit op rationnelle standard repr sente la version du logiciel de la carte Viper 8 INSTALLATIONS TYPE 8 1 DOUBLE PASSAGE POUR VEHICULES 8 2 UN SEUL PASSAGE PIETON MANUEL R NY Loge A LL 8 3 UN SEUL PASSAGE PIETON AUTOMATISE Capteur K Etat Porte En SU FR Op LT LL
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SIMPLY LIGHT Montage- und Bedienungsanleitung Skywalker X-8 Installation Manual Powermate KLA3706056 Parts list V Series Controller Installation Instructions Cybex VR3® Cable Column Owner`s and Service Manual Strength 取扱説明書ダウンロード(PDF) - Bearmax|株式会社クマザキエイム Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file