Étude géotechnique Nouveau bâtiment proposé
Contents
1. BH12 04 ont t r alis s dans l empreinte propos e du b timent avec une foreuse CME55 mont e sur un camion Les localisations des forages sont indiqu es dans le dessin n 2 l annexe B Les forages ont t for s jusqu une profondeur d environ 6 m Des chantillons de sol ont t pr lev s intervalles r guliers au moyen de cuill res fentes pendant les essais de p n tration standard EPS La r sistance au cisaillement non drain et la r sistance au cisaillement l tat remani ont t mesur es dans le mat riau coh rent par des essais de cisaillement au scissom tre La stratigraphie souterraine rencontr e chacun des forages a t 2 Stantec tude g otechnique Juin 2013 consign e sur le terrain par le personnel en g otechnique de Stantec Tous les trous de forage ont t remblay s avec les sols de tari res puis dam s en place Tous les chantillons ont t plac s dans des sacs r sistant l humidit et ont t retourn s au laboratoire Stantec d Ottawa aux fins d analyse en laboratoire et de classification d taill es 4 2 ARPENTAGE Les localisations des forages ont t d termin es avec une pr cision subd cimetrique l aide d un appareil GPS Trimble Les l vations de la surface du sol mesur es aux forages sont illustr es dans les rapports de forages l Annexe C 4 3 TRAVAUX EN LABORATOIRE Tous les chantillons retourn s au laboratoire ont t so2. CH On a rencontr un d p t d argile dans tous les forages directement sous la couche de remblai La profondeur de l argile sous la surface existante du sol variait d environ 0 71 m 0 95 m et atteignait des l vations de 59 2 m a 57 5 m L paisseur de la couche d argile variait de 3 3 m a 5 0 m Dans le forage BH12 2 on a observ une trace de sable dans l argile Les valeurs N d essai de p n tration standard obtenues pour l argile variaient de 1 10 et la r sistance au cisaillement non drain variait de 55 kPa a 125 kPa ce qui indique une consistance ferme a tr s raide La granulom trie et les essais de la teneur en eau effectu s sur des chantillons repr sentatifs extraits de la couche d argile ont donn les r sultats suivants e Gravier 0 e Sable 6 e Silt 46 e Argile 48 e Teneur en eau 25 41 Un essai de limite d Atterberg r alis sur un chantillon de cette couche a indiqu un sol tr s plastique On a classifi cette couche comme tant de l argile en plasticit lev e avec du sable CH La granulom trie est indiqu e dans la figure 2 l annexe D Stantec tude g otechnique Juin 2013 5 1 4 Till de sable argileux On a d couvert un d p t de till dans tous les forages directement sous la couche d argile La profondeur du till sous la surface existante du sol variait de 4 0 m 5 8 m environ et atteignait des l vations de 57 3 m 57 1 m L paisseur du t
3. Le remblai granulaire de canalisation plac au dessus du radier doit consister en un mat riau OPSS Granular A Une couverture lat rale et verticale d au moins 300 mm doit tre mise en place Ces mat riaux doivent tre compact s au moins 95 de la DSMPN Le remblai pour les tranch es de service dans les zones de paysage peut tre compos de mat riaux d blay s replac s et compact s par couches L o les tranch es de service traversent des zones pav es la tranch e doit tre remblay e au moyen de remblai de sol de fondation tel qu il est d fini la section 6 2 partir du haut de la couverture de canalisation jusqu 1 2 m de la surface de chauss e propos e plac par couches et compact jusqu au moins 95 de la DSMCN Le mat riau utilis dans la couche sup rieure de 1 2 m et sous la ligne du sol de fondation doit tre semblable celui qui est expos dans les parois de la tranch e afin d viter le soul vement diff rentiel par le gel plac par couches et compact au moins 95 de la DSMCN Diff rents mat riaux butant dans cette zone n cessiteront une tranch e hors gel de 3 horizontal pour 1 vertical afin de minimiser les effets du soul vement diff rentiel par le gel 6 7 CONSIDERATIONS SISMIQUES Une valuation de liqu faction sismique a t r alis e pour ce site La liqu faction sismique est la perte soudaine de rigidit et de r sistance du sol caus e par les effets de ch
4. gt 7 0m Socle rocheux 100 La carte de classification sismique du site partir de donn es g ologiques et g ophysiques combin es de la Ville d Ottawa publi e par l Universit Carleton et Ressources naturelles Canada qui est jointe l annexe E indique que le secteur de la baie Shirleys peut varier d un site de classe B D Stantec tude g otechnique Juin 2013 6 8 TYPE DE CIMENT ET POTENTIEL DE CORROSION Un chantillon extrait du d p t d argile a t soumis Paracel Laboratories Ltd Ottawa en Ontario aux fins d analyse du pH des concentrations de sulfate et de chlorure hydrosoluble et de la r sistivit Les r sultats d analyse chimique sont pr sent s au tableau 6 4 Tableau 6 4 R sultats des analyses de pH sulfate chlorure et r sistivit N du trou de N de Profondeur Chlorure Sulfate R sistivit forage l chantillon m ug g ug g Ohm m BH12 3 SS 4 2 3 2 9 7 43 lt 5 32 65 8 Le r sultat du sulfate soluble indique que l on peut s attendre un degr n gligeable d attaque sulfatique du b ton qui est en contact avec le sol et les eaux souterraines Aussi un ciment normal de type GU Portland devrait donc tre ad quat pour le b ton utilis sur ce site Le pH la r sistivit et la concentration de chlorure peuvent tre utilis s pour estimer le potentiel de corrosion sur le site Ces r sultats doivent tre pris en compte pour le choix des rev tements
5. 63 32 10 20 30 40 50 60 70 80 90 REMBLAI Gravier mal gradu avec du sable un peu de silt BS 1 62 4 1 ARGILE de plasticit lev e ss 2 390 7 o O ferme raide brun gris SS 3 490 10 O 2 SS 4 560 7 e o 3 SS 5 600 2 e p 4 a H 58 7 g 9 TILL Sable argileux SC avec 5 du gravier tr s l che compacte w SS 6 600 1 o b ne 4 SS 7 390 13 o 6 57 2 Fin du forage 7 8 9 10 D Essai de cisaillement en place kPa V Profondeur de la nappe phr atique estim e lors du forage O Essai de cisaillement remani kPa V Profondeur de la nappe phr atique mesur dans le tuyau vertical A Essai au p n trom tre de poche kPa STANTEC_FRANCAIS 122410794 CONNAUGHTRANGE_SHIRLEY S BLVD_FR GPJ JWEL GDT 6 6 13 Fp Stantec RAPPORT DE FORAGE CLIENT La Gendarmerie royale du Canada FORAGE _ BH 12 2 site _ Etude G otechnique Champs de tir Connaught Ottawa ON PROJET __ 122410794 DATES SONDAGE _13 mars 2012 DATES NIVEAU D EAU REP RE _ G odesique e o R SISTANCE AU CISAILLEMENT NON DRAIN kPa E 2 z X E lt ale y 50 100 150 200 Zl 6 Sol w LX 328 as o E DESCRIPTION STRATIGRAPHIQUE G gt gt Swe of Ww w w O lt Elf 215 23 TENEUR EN EAU ET LIMITES D ATTERBERG
6. Canada de l Ouest Anglais 250 363 6500 T l copieur 250 363 6565 Demandeur Coordonn es du site 45 3622 Nord 75 895 Ouest Bibliographie fichier utilisateur Mouvements du sol Code National du B timent Probabilit de d passement de 2 sur 50 ans 0 000404 par ann e Sa 0 2 Sa 0 5 Sa 1 0 Sa 2 0 AMS g 0 625 0 302 0 135 0 045 0 319 Remarques Les valeurs spectrales et de maximum d al a sont d termin es pour un terrain ferme classe de sol C du CNBC 2010 vitesse moyenne de l onde transversale de 360 750 m s Les valeurs m dianes 50e percentile de l acc l ration maximale du sol AMS sont fournies en unit s de g Les valeurs d acc l ration spectrale att nu e 5 Sa T o T est la p riode en secondes et de l acc l ration maximale du sol AMS sont tabul es Seuls deux chiffres significatifs doivent tre utilis s Ces valeurs ont t interpol es partir de points de grille espac s de 10km Selon le gradient pour les points situ s proximit les valeurs pour cet endroit calcul es directement au moyen du programme pour l al a peuvent varier Plus de 95 des valeurs interpol es se situent moins de 2 des valeurs calcul es Mouvements du sol pour d autres probabilit s Probabilit de d passement par ann e 0 010 0 0021 0 001 Probabilit de d passement dans 50 ans 40 10 5 Sa 0 2 0 086 0 243 0 379 Sa 0 5 0 042 0 119 0 182 Sa 1 0 0 017 0 054 0 086 Sa 2 0 0 006 0 018 0 028 A
7. Essai de perm abilit deux obturateurs intervalle d essai comme indiqu Essai triaxial consolid non drain avec mesure des pressions des vides Essai de perm abilit charge variable dans le tube de forage Essai de perm abilit charge variable dans un pi zom tre Indice de r sistance le p correspond lp 50 dans lequel l indice est corrig par rapport un diam tre de r f rence de 50 mm Stantec SYMBOLES ET TERMES UTILIS S POUR LES RAPPORTS DE PUITS ET FORAGES MARS 2006 Page 3 de 3 STANTEC_FRANCAIS 122410794 CONNAUGHTRANGE_SHIRLEY S BLVD_FR GPJ JWEL GDT 6 6 13 Fp Stantec RAPPORT DE FORAGE CLIENT La Gendarmerie royale du Canada FORAGE BH 12 1 site _ Etude G otechnique Champs de tir Connaught Ottawa ON PROJET __ 122410794 DATES SONDAGE _13 mars 2012 DATES NIVEAU D EAU REP RE _ G odesique R SISTANCE AU CISAILLEMENT NON DRAIN kPa E E wis z x x O 50 100 150 200 D z GE oE 2a E a zgjoj w X as uf E DESCRIPTION STRATIGRAPHIQUE G 2 Z u of Y w w S 5 2 37 20 TENEUR EN EAU ET LIMITES D ATTERBERG L Q d E Y ESSAIS DE PENETRATION DYNAMIQUE COUPS 0 3m D ESSAIS DE P N TRATION STANDARD COUPS 0 3m o
8. cifications du futur d veloppement doivent tre r vis s par Stantec Consulting Ltd suffisamment avant le d but de l tape suivante du projet acquisition de propri t soumission construction etc afin de confirmer que ce rapport traite int gralement des sp cifications du projet labor et que le contenu a t interpr t correctement Des services d assurance qualit sp cifiques observations sur le terrain et essais pendant la construction constituent une partie n cessaire dans l valuation des conditions du terrain et des travaux de pr paration du site Les travaux qui d coulent des recommandations incluses dans ce rapport ne doivent tre effectu s qu en pr sence d un ing nieur g otechnique qualifi Stantec Consuiting Ltd ne peut tre tenue responsable des travaux effectu s sur le site en son absence ANNEXE B Plan cl Plan de localisation des forages T Autocad Drawings Project Drawings 2013 122410794 122410794 1F dwg PRINTED Jun 18 2013 Department of National Defence Minist re de la D fense Nationale Shirleys Ba Connaught Rifle Ranges Champs de tir Connaught weu D g z ra 2 8 5 S y H 2 Shirleys Bay Shirley Kl Malibar d E van S Crown Game Preserve Golf Club A ata North A N Defence dirt ess Park Establishment Gra Saro Centre de recherches o 1 Mar pour la D fense A A lt STI
9. doit tre incorpor e dans la surface du sol de fondation en tant que transition pour le gel entre diff rentes structures de chauss es Il est recommand que l tendue lat rale des couches sup rieure et de fondation ne soit pas finie verticalement derri re la bordure de la chauss e Un bord aminci avec une pente la proportion 3 horizontal pour 1 vertical est recommand dans la ligne du sol de fondation pour minimiser les probl mes de soul vement diff rentiel par le gel sous les bordures de trottoir et les trottoirs Les mat riaux des couches sup rieures et de fondation doivent tre conformes aux sp cifications standardis es de l Ontario OPSS Ces mat riaux doivent faire l objet d un essai et tre approuv s par un ing nieur en g otechnique avant leur livraison au site et ils doivent tre compact s au moins 100 de la DSMCN Le b ton asphaltique doit tre conforme l OPSS 1150 et plac et compact a au moins 96 de la densit Marshall Il est recommand que la conception du m lange d asphalte soit examin e par un ing nieur en g otechnique avant le choix de la conception du m lange final et avant le d but du pavage 6 6 EXCAVATION ET REMBLAYAGE Le sol du site peut tre class comme un sol de type 3 selon la Loi sur la sant et la s curit au travail de l Ontario LSST et la r glementation relative aux projets de construction ainsi que les Stantec tude g otechnique Juin 2013 r g
10. donn es g ologiques et g ophysiques combin es de la Ville d Ottawa Stantec TUDE G OTECHNIQUE 1 0 Introduction Ce rapport pr sente les r sultats d une tude g otechnique r alis e pour un projet de b timent pr fabriqu en acier dans la zone des installations du Champs de tir Connaught sur le boulevard Shirley au sud du stand de tir au pistolet Ottawa Ontario L emplacement du site est indiqu sur le plan cl dessin 1 l annexe A Les travaux ont t effectu s conform ment notre proposition no 1224 B12027 dat e du 24 f vrier 2012 L autorisation de proc der a t re ue par courriel le 28 f vrier 2012 Le pr sent rapport a t pr par sp cialement et uniquement pour le projet qui y est d crit Ce rapport pr sente les r sultats factuels de l tude g otechnique et fournit des recommandations en vue de la conception et de la construction du projet 2 0 Description du projet Il est entendu que ce nouvel difice propos sera un b timent pr fabriqu en acier calibre 26 On pr voit que le b timent sera une structure deux niveaux comportant une mezzanine charpente m tallique sans sous sol et qu il couvrira une superficie approximative au sol de 1 200 m tres carr s De nouvelles zones pav es et conduites souterraines feront galement partie de ce projet La disposition propos e sur le site est indiqu e sur le dessin 2 l annexe A Le b timent reposera sur des semelle
11. quelques 10 20 Plusieurs ou beaucoup de gt 20 Terminologie d crivant la compacit des sols pulv rulents La terminologie standard pour d crire les sols pulv rulents tient compte entre autre de la compacit autrefois densit relative d termin e par l indice de p n tration standard N La relation entre la compacit et la valeur N est donn e dans le tableau suivant Compacit Indice de p n tration N Tr s l che lt 4 Compacte Terminologie d crivant la consistance des sols coh rents La terminologie standard pour d crire les sols coh rents tient compte entre autre de la consistance qui est bas e sur la r sistance au cisaillement non drain mesur e l aide d un scissom tre d un p n trom tre ou d un essai de compression uniaxiale R sistance au Cisaillement non drain kips pi kPa Tr s Molle lt 0 25 i lt 12 5 0 25 0 5 0 5 1 0 1 0 2 0 2 0 4 0 gt 4 0 Consistance Stantec SYMBOLES ET TERMES UTILIS S POUR LES RAPPORTS DE PUITS ET FORAGES MARS 2006 Page 1 de 3 DESCRIPTION DU ROC Terminologie pour la classification qualitative du roc Qualit du massif rocheux Tr s mauvaise qualit Mauvaise qualit Bonne qualit Excellente qualit L Indice de qualit de la roche RQD est associ soit un cisaillement local un syst me de discontinuit s une faille ou de l rosion du massif rocheux Le RQD a t pr vu pour les carottes o
12. 22410794 2F dwg PRINTED Jun 18 2013 Stantec Consulting Ltd ANNEXE C Symboles et termes utilis s pour les rapports de puits et forages Rapports de forages Rapports de forages realis es en 2005 par Jacques Whitford Limited SYMBOLES ET TERMES UTILIS S POUR LES RAPPORTS DE PUITS ET FORAGES DESCRIPTION DES SOLS Terminologie d crivant la gen se de quelques sols communs Terre v g tale m lange de sols et d humus capable de supporter une croissance v g tale Remblais Terminologie d cri Alt r e Stratifi Inter couche lt 2 mm d paisseur Terminologie d crivant les types de sols La classification des sols est bas e sur la taille des grains qui les constituent ainsi que sur leur plasticit en accord avec le Syst me Unifi de Classification des Sols Unified Soil Classification System USCS ASTM D 2487 ou D 2488 Cette classification ne tient pas compte des particules dont la taille est sup rieure 76 mm 3 pouces Le USCS procure pour la classification un symbole pour chaque groupe de sol ex SM ainsi qu un nom ex sable silteux Terminologie d crivant les cailloux les blocs et tous les mat riaux d pourvus d une matrice La terminologie d crivant les mat riaux non classables dans le USCS ex particules sup rieure 76 mm mati re organique d bris de construction etc est bas e sur la proportion que repr sentent ces l ments Trace ou occasionnel Moie de 10 ___ Un peu ou
13. D Piihi D S Wah veguet p oU 4 D 1 Beli Northern a Resagrch DI T D 200m 400 600 800m a a cana 1 20 000 NOTE AUTRES OBJECTIFS Defence Research Establishment Centre de recherches p ur la D fens Blvd Y Shirleys 3 Lois Av Bay 2 S Kenny Dr D a six 4 Rangeview Av Lac des Ch n Sailing Club unten S CHAMPS DE TIR CONNAUGHT SHIRLEY S BLVD OTTAWA ONTARIO LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA Stantec Consulting Ltd vm LIGNE DE GAZ Ep SOUTERRAINE lo SHIRLEY BS EXISTANTE eege 1 SHIRLEY RCMP COB LEY 5 ST ATION M aon AP 06 QUEY 3 sa DOO TRANSFORMATEUR EXISTANT R 9 SHIRLEY BUILDING 10 Co ye EAU ET GAZ wae R f rence Projet No 122410794 Client Dessin No PLAN DE BASE FOURNIT PAR Echelle 1 1000 LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA PETER J KINDREE ARCHITECT 3 EE Date 13 06 18 SE PLAN DE LOCALISATION DES FORAGES CHAMPS DE TIR CONNAUGHT SHIRLEYS S BLVD OTTAWA ONTARIO T Autocad Drawings Project Drawings12013112241079411
14. ER 00 100 50 30 16 8 4 U S Std Sieve No 2 Retenue chantillon n 2 BH12 1 SS5 0 1 1 Granulom trie mm ANALYSE GRANULOM TRIQUE Figure N 2 ARGILE de plasticit lev e CH Projet N 122410794 Syst me Unifi de Classification des Sols GRAVIER U S Std Sieve No Retenue BH12 3 SS6 0 1 1 100 Granulom trie mm ANALYSE GRANULOM TRIQUE TILL Sable argileux avec du gravier SC Projet N 122410794 Indice de plasticit BH12 4 SS4 40 50 60 Limite de liquidit Figure N 4 Projet N 122410794 ANNEXE E Calcul de l al a sismique Code national du b timent 2010 Caract risation de la r sistance la liqu faction avec profils de profondeur Rapport de r sistance cyclique RCR et rapport de contrainte cyclique RCC avec profondeur City of Ottawa Seismic Site Classification Map From Combined Geological Geophysical Data carte de classification sismique du site partir de donn es g ologiques et g ophysiques combin es de la Ville d Ottawa Calcul de l al a sismique Code National du B timent 2010 INFORMATION Canada de l Est Fran ais 613 995 0600 Anglais 613 995 5548 T l copieur 613 992 8836
15. Indices N sont les r sultats des Essais de P n tration Standard au chantier c est le nombre de coup d un marteau de 140 livres 64 kg tombant d une hauteur de 30 pouces 760 mm n cessaire pour enfoncer un carottier fendu d un diam tre 2 pouces 50 8 mm de un pied 305 mm dans le sol Si la p n tration requise n est pas atteinte on reporte le nombre de coups sur l avancement en millim tres ex 50 75 Quelques m thodes de conception se servent de l indice N corrig pour normaliser les effets de la pression de mort terrain le rapport en nergie lors de l enfoncement le diam tre du forage etc Sur les rapports de forage aucune correction n a t apport e aux indices N recueillis au chantier ESSAI DE P N TRATION DYNAMIQUE AU C NE DYNAMIC CONE PENETRATION TEST DCPT Les essais de p n tration dynamique au c ne DCPT sont r alis s en utilisant un c ne normalis de 60 degr s reli aux tiges de forage de calibre A tout en gardant les crit res standard du poids du marteau et de la hauteur de chute de l essai de p n tration standard La valeur du DCPT est le nombre de coups du marteau exig pour enfoncer le c ne de un pied 305 mm dans le sol Le DCPT est utilis comme une sonde pour valuer le changement de lithologie AUTRES ESSAIS Granulom trie Essai de perm abilit obturateur unique intervalle d essai de la Ce profondeur indiqu e jusqu au fond Perm abilit au laboratoire du forage
16. L X d gt z o ES Q d Elz E ESSAIS DE P N TRATION DYNAMIQUE COUPS 0 3m X A ESSAIS DE P N TRATION STANDARD COUPS 0 3m e 0 63 45 10 20 30 40 50 60 70 80 90 REMBLAI Gravier mal gradu avec du sable avec de silt BS 1 o 62 5 1 ARGILE de plasticit lev e ssl 2 450 6 C CH avec du sable raide tr s raide SS 3 550 8 e 2 SS 4 600 4 6 3 H a ji 4 SS 5 600 1 o d 5 o 58 0 TILL Sable argileux SC avec wir SS 6 600 9 du gravier l che 6 57 3 Fin du forage 7 8 9 10 D Essai de cisaillement en place kPa V Profondeur de la nappe phr atique estim e lors du forage O Essai de cisaillement remani kPa V Profondeur de la nappe phr atique mesur dans le tuyau vertical A Essai au p n trom tre de poche kPa STANTEC_FRANCAIS 122410794 CONNAUGHTRANGE_SHIRLEY S BLVD_FR GPJ JWEL GDT 6 6 13 Fp Stantec RAPPORT DE FORAGE CLIENT La Gendarmerie royale du Canada FORAGE ___BH 12 3 site _ Etude G otechnique Champs de tir Connaught Ottawa ON PROJET __ 122410794 DATES SONDAGE _ 13 mars 2012 DATES NIVEAU D EAU REP RE _ G odesique R SISTANCE AU CISAILLEMENT NON DRAIN kPa E E wis z e x O 50 100 150 200 D z GE oE 2a O glo w se uG E DESC
17. MS 0 037 0 119 0 196 Bibliographie Le code national du b timent du Canada 2010 no 53301 sections 4 1 8 9 20 1 2 9 23 10 2 9 31 6 2 and 6 2 1 3 Annexe C Information climatique pour la conception des b timents au Canada la table dans l Annexe C commence en page C 11 de la Division B volume 2 Manuel d utilisateur CNB 2010 Commentaires structuraux CNRC no 53543 Commentaire J Conception pour des effets sismiques Commission G ologique du Canada Dossier public xxxx Fourth generation seismic hazard maps of Canada Grid values to be used with the 2010 National Building Code of Canada Voir les sites webs www SeismesCanada ca et AEN www nationalcodes ca pour plus d information Also available in english CARACT RISATION DE LA R SISTANCE LA LIQU FACTION Stantec CH gt REMBLAI D BH 12 1 corr l e la valuer N BH 12 2 corr l e la valuer N ARGILE BH 12 3 corr l e la valuer N Facteur de S curit 1 X Corr lation Vs D l vation m FS Facteur de S curit contre la Liquefaction Le Manuel canadien d ing nierie des fondations d finit FS que le rapport des r sistances cycliques d un sol divis par le rapport des contraintes cycliques La m thode d valuation est bas e sur les rapports sommaires 1996 et 1998 de l atelier NCEER NSF sur l valuation de la r
18. RIPTION STRATIGRAPHIQUE 6 gt 3 WE 9 x Y ww z 2137 20 TENEUR EN EAU ET LIMITES D ATTERBERG L Q d AE Y ESSAIS DE P N TRATION DYNAMIQUE COUPS 0 3m x D ESSAIS DE P N TRATION STANDARD COUPS 0 3m o FA 63 21 10 20 30 40 50 60 70 80 90 REMBLAI Gravier mal gradu avec du sable avec de silt BS 1 62 5 GP GM gris 1 ARGILE de plasticit lev e CH ferme tr s raide SS 2 560 7 e brun gris SS 3 600 9 2 SS 4 600 4 6 3 ss 5 600 3 le al 592 TILL Sable argileux SC avec s SS 6 600 5 o du gravier l che UN o 28 Mss 7 270 10 5 SS 8 300 10 6 57 1 Fin du forage 7 8 9 10 D Essai de cisaillement en place kPa V Profondeur de la nappe phr atique estim e lors du forage O Essai de cisaillement remani kPa V Profondeur de la nappe phr atique mesur dans le tuyau vertical A Essai au p n trom tre de poche kPa STANTEC_FRANCAIS 122410794 CONNAUGHTRANGE_SHIRLEY S BLVD_FR GPJ JWEL GDT 6 6 13 Fp Stantec RAPPORT DE FORAGE CLIENT La Gendarmerie royale du Canada FORAGE ___BH 124 srre Etude G otechnique Champs de tir Connaught Ottawa ON PROJET __ 122410794 DATES SONDAGE _ 13 mars 2012 DATES NIVEAU D EAU REP RE _ G odesique R SIS
19. Stantec tude g otechnique Nouveau b timent propos Champs de tir Connaught boulevard Shirley Ottawa Ontario Pr par pour Gendarmerie royale du Canada 1200 promenade Vanier Ottawa Ontario K1A 0R2 Pr par par Stantec Consulting Ltd 200 2781 chemin Lancaster Ottawa Ontario K1B 1A7 N de projet 122410794 Juin 2013 Stantec TUDE G OTECHNIQUE Table des mati res 1 0 INTRODUCTION EE 1 2 0 DESCRIPTION DU PROJET eessen 1 3 0 PORT E DES TRAV AUX ais 2 4 0 M THODE DE RECONNAISSANCE ss sscssssesescsessrsrsrsrsesesesessetesesesesnananananetereneeeenans 2 4 1 TRAVAUX DE TERRAIN DE 2 4 2 ARPENTAGE eege Eed 3 4 3 TRAVAUX EN LABORATOIRE dodo lio ade 3 5 0 R SULTATS DE E le 3 5 1 EES 3 5 1 1 ENT E 3 5 1 2 P mblal E un EE 4 5 1 3 Argile en plasticit lev e CH ss 4 5 1 4 0 dolo Ea AAPP ere eter oe ee ee 5 5 1 5 Fond R dels s 310 E 5 52 EAU SOUTERRAINE corset aa 5 6 0 DISCUSSION ET RECOMMANDATIONS eccccoocccocccccconancnccnnnnncnnnnanncnnrnnnnn cnn crnnner rre 5 6 1 VALUATION G OTECHNIOUE ccc cciiciiciiiiiiiiiiii 2102000000000010 5 6 2 NIVELLEMENT ET PR PARATION DU STE 6 6 2 1 Sous les semelles de fondation et les dalles sur sol 6 6 2 2 Pr paration du sol de fondation du pavage cccccccccnccconcccccnncccnonananancnoncncnonannnnnn cnn 6 6 2 3 Pr paration g n rale du site sia dd Nadel a Gia 7 6 3 SEMELLE DE FONDATION E 7 6 3 1 Prot
20. Stantec Consulting Ltd et du Client Toute utilisation de ce rapport par un tiers et toute d cision prise partir de ce rapport ou bas e sur une ou plusieurs de ses conclusions demeurent la responsabilit de ce tiers FONDEMENTS DU RAPPORT Les informations opinions et ou recommandations donn es dans ce rapport sont en accord avec notre compr hension actuelle du projet sp cifique au site tel que d crit par le client Leur applicabilit se limite aux conditions du site qui existaient au moment de l investigation ou de l tude Si le projet sp cifique cette tude est remplac ou modifi par rapport ce qui est d crit dans ce rapport ou si les conditions du site ont volu ce rapport n est plus valide moins que le client demande Stantec Consulting Ltd de r viser et de mettre jour ce rapport afin qu il refl te ad quatement les changements apport s au projet et ou l volution des conditions au site R GLES DE L ART La pr paration de ce rapport ainsi que tous les travaux qui en d coulent ont t effectu s en conformit avec les r gles de l art normalement accept es dans la province o les travaux ont eu lieu et pour le service professionnel sp cifique fourni au client Aucune autre garantie ne s applique INTERPR TATIONS DES CONDITIONS AU SITE La description des sols du socle rocheux ou des autres mat riaux ainsi que les nonc s fournis dans ce rapport sur leur tat sont fond s sur les cond
21. TANCE AU CISAILLEMENT NON DRAIN kPa E E wis z e x O 50 100 150 200 D z a lo oOIE 2a E g SIE e LIES Lis E DESCRIPTION STRATIGRAPHIQUE 6 gt E WE 9 x Y ww z 2137 20 TENEUR EN EAU ET LIMITES D ATTERBERG L Q d AE Y ESSAIS DE P N TRATION DYNAMIQUE COUPS 0 3m X D ESSAIS DE P N TRATION STANDARD COUPS 0 3m e 0 63 26 10 20 30 40 50 60 70 80 90 REMBLAIT Gravier mal gradu avec du sable avec de silt BS 1 D 62 5 GP GM gris 1 ARGILE de plasticit lev e CH raide gris SS 2 50 4 Ie o SS 3 600 9 2 SS 4 600 4 6 i 3 SS 5 600 5 e 0 E E d d d SS 6 600 1 0 5 57 5 SS 7 600 1 TILL Sable argileux SC avec 6 du gravier l che Fin du forage 7 8 9 10 D Essai de cisaillement en place kPa V Profondeur de la nappe phr atique estim e lors du forage O Essai de cisaillement remani kPa V Profondeur de la nappe phr atique mesur dans le tuyau vertical A Essai au p n trom tre de poche kPa ANNEXE D R sultats des essais en laboratoire Syst me Unifi de Classification des Sols GRAVIER U S Std Sieve No BEE Retenue 8 BH12 2 BS1 0 1 1 Granulom trie mm ANALYSE GRANULOM TRIQUE REMBLAI Gravier mal gradu avec du sable avec de silt GP GM Projet N 122410794 Passant Syst me Unifi de Classification des Sols GRAVI
22. arge d un s isme La liqu faction peut entrainer des tassements consid rables et une rupture structurale Une valuation pr liminaire a t r alis e pendant laquelle on a suivi la m thode pr sent e dans le Manuel canadien d ing nierie des fondations 2006 MCIF Pour cette analyse pr liminaire un s isme de magnitude 6 2 typique dans la r gion d Ottawa a t utilis On a Stantec tude g otechnique Juin 2013 suppos une acc l ration maximale du sol de 0 32 g et une amplification de 1 3 Selon les valeurs N d essai de p n tration standard et nos param tres de conception pour le sol des trac s de coefficient de s curit contre la liqu faction CSL avec profondeur ont t effectu s pour le site L valuation pr liminaire indique que la couche de till peut tre susceptible de se liqu fier Une valuation d taill e a t r alis e l aide du logiciel SHAKE2000 Pour cette analyse pr liminaire un s isme de magnitude 6 2 typique dans la r gion d Ottawa a t utilis On a suppos une acc l ration maximale du sol de 0 32 g une vitesse d onde de cisaillement de 165 m s pour le remblai une vitesse d onde de cisaillement de 150 m s pour l argile et une vitesse d onde de cisaillement de 165 m s pour le till Les estimations du rapport de r sistance cyclique RCR et du rapport de contrainte cyclique RCC sont pr sent es l annexe E L analyse indique que e Le till peut tre s
23. btenues en utilisant un carottier de calibre N Cependant il pourrait tre employ pour des carottes de diff rents diam tres si les fractures reli es aux carottes peuvent tre distingu es de celles reli es au syst me de fracturation de la roche La terminologie d crivant la qualit de masse rocheuse bas e sur le RQD est subjective et suppose qu une roche dure d excellente qualit poss de une valeur sup rieure en ing nierie qu une roche faible de tr s mauvaise qualit Terminologie d crivant le massif rocheux Espacement mm Classification des discontinuit s Litage Lamination Bandes gt 6000 600 2000 loign es Espac es Rapproch es Tr s serr es Terminologie d crivant la force de la roche Classification suivant la duret Finement Lamin Compression uniaxiale MPa Extr mement faible Tr s faible Moyennement forte Tr s forte Extr mement forte Terminologie d crivant le degr d alt ration de la roche Terme Description Pas d alt ration Compl tement alt r 7 Stantec SYMBOLES ET TERMES UTILIS S POUR LES RAPPORTS DE PUITS ET FORAGES MARS 2006 Page 2 de 3 discontinuit s majeures Aucun signe d alt ration dans les discontinuit s L g re d coloration le long des La d coloration indique l alt ration des discontinuit s tout au long des surfaces decontact Toutes les discontinuit s peuvent tre d color es Toute la roch
24. e est d compos e et ou d sint gr e en sols La structure originel du massif est toujours largement intact SYMBOLES STRATIGRAPHIQUES L habillage des strates donne une description visuelle du sol ou du socle rocheux C est une combinaison des symboles de base suivants Leurs dimensions ne refl tent pas les vraies dimensions des particules l paisseur des couches etc ES ra EM FE E Se T 4 p I Blocs Sable Silt Argile Mati re Asphalte B ton Remblai Roche Roche Roche Cailloux organique Ign e m tamor s diment Graviers phique aire TYPE D CHANTILLONNAGE Echantillon cuill re fendue obtenu en performant l Essai de P n tration Standard MESURE DU NIVEAU DE L EAU chantillon par enfoncement direct petit v Mesur dans les tubes calibre avancement hydraulique du tubage d observation pi zom tres Echantillon par lavage Carotte du roc obtenue en utilisant un HQ NQ BQ etc carottier diamant calibre standard RECUP RATION Pour les chantillons de sols la r cup ration est enregistr e comme la longueur totale de l chantillon r cup r Pour le roc la r cup ration est d finie comme la longueur totale cumulative de toutes les carottes r cup r es dans le tube de forage divis e par la course du carottier Elle est enregistr e en pourcentage INDICE N Les
25. ection unge miennes 8 6 4 DALLE SUR SOL saca 8 6 5 STRUCTURE DE CHAUSSEE cinta dee 9 6 6 EXCAVATION ET REMBLAYAGE uta aa 9 6 7 CONSIDERATIONS SISMIQUES een 10 6 8 TYPE DE CIMENT ET POTENTIEL DE CORROSION cccccccccccccccconnnnnnncnnnnnconccnnnnncnccanencnnos 12 7 0 R F RENCES ou 13 6 0 CONCLUSION it Se aaia 14 Stantec TUDE G OTECHNIQUE Liste des tableaux Tableau 6 1 R sistances g otechniques pour les fondations peu profondes Tableau 6 2 Conception de la structure de chaussee iie Tableau 6 3 Param tres de classification sismique du site 0ooocccccncccononccanaccccncncnnnnnanarcncnnnnnnns 11 Tableau 6 4 R sultats des analyses de pH sulfate chlorure et r sistivit 12 ANNEXE A nonc des conditions g n rales ANNEXE B Plan cl Plan de localisation des forages ANNEXE C Symboles et termes utilis s pour les rapports de puits et forages Rapports de forages Rapports de forages essais en 2005 par Jacques Whitford Limited ANNEXE D R sultats des analyses en laboratoire ANNEXE E Calcul de l al a sismique Code national du b timent 2010 Caract risation de la r sistance la liqu faction avec profils de profondeur Rapport de r sistance cyclique RCR et rapport de contrainte cyclique RCC avec profondeur City of Ottawa Seismic Site Classification Map From Combined Geological Geophysical Data carte de classification sismique du site partir de
26. ent et de la zone d influence des fondations La zone d influence est d finie comme tant une zone d limit e par une ligne dessin e correspondant 1 horizontal pour 1 vertical vers l ext rieur et vers le bas partir du bord des semelles dans le sol comp tent Les surfaces de sol de fondation pr par es doivent tre inspect es par un personnel en g otechnique qualifi avant d y placer le remblai structural ou le b ton Un remblai structural tel qu il est d fini ci dessous doit tre utilis pour augmenter le niveau du sol jusqu la surface inf rieure des semelles et sous les dalles au besoin Toutes les zones ramollies ou perturb es qui sont r v l es lors de l inspection du sol de fondation doivent tre retir es et remplac es par du remblai structural approuv 6 2 2 Pr paration du sol de fondation du pavage Toutes structures existantes v g tation surficielle terre v g tale tout remblai existant gravier mal gradu avec du sable et du silt toutes unit s de b ton la surface ou enfouies dans le sol et autres mat riaux d l t res doivent tre enti rement enlev s des zones pav es propos es Le remblai existant peut demeurer en place sous les zones pav es seulement condition qu il soit exempt de mati res organiques et qu il ait subi un compactage d preuve Le sol de fondation expos doit subir un compactage d preuve l aide d un quipement de compactage lourd en pr sence d un inspecteur e
27. ill atteignait la profondeur maximale d exploration Les valeurs N d essai de p n tration standard du till variaient de 1 13 ce qui indique un tat tr s l che compact La granulom trie et les essais de la teneur en eau effectu s sur des chantillons repr sentatifs extraits de la couche de till ont donn les r sultats suivants e Gravier 16 e Sable 35 e Mat riaux fins silt et argile 49 e Teneur en eau 11a16 Le till peut tre classifi comme tant un sable argileux avec du gravier SM La granulom trie est indiqu e dans la figure 3 l annexe D 5 1 5 Fond rocheux Aucun socle rocheux n a t d couvert durant l tude La cartographie du sol de cette zone montre qu il est probablement compos de calcaire 5 2 EAU SOUTERRAINE On n a pas observ d eau souterraine au moment du forage Toutefois durant l tude de 2005 l eau souterraine a t mesur e a 1 2 m sous la surface du sol On doit s attendre a des fluctuations en raison des variations saisonni res ou des v nements de pr cipitation 6 0 Discussion et recommandations 6 1 EVALUATION GEOTECHNIQUE Selon les renseignements sur les forages les couches inf rieures du sol dans la zone du nouveau b timent propos consistent en une couche de remblai sur de l argile en plasticit lev e recouvrant du till Les aspects g otechniques suivants devraient tre pris en compte pendant les activit s de conception e Les
28. itions rencontr es au site emplacements d chantillonnage et ou d essai sp cifiques au moment de la r alisation des travaux par Stantec Consulting Ltd Les classifications et les nonc s sur les conditions ont t effectu s en conformit avec les pratiques normalement accept es lesquelles sont discr tionnaires par nature Aucune description sp cifique ne doit tre consid r e comme exacte mais plut t comme un reflet du comportement anticip du mat riau L extrapolation des conditions in situ ne peut tre effectu e que sur une tendue limit e au del des points d chantillonnage ou d essai Cette tendue d pend de la variabilit des conditions des sols du socle rocheux et de l eau souterraine li es aux conditions g ologiques aux activit s de construction et l utilisation du site CONDITIONS VARIABLES OU INNATENDUES Si les conditions r elles du site ou des sols sont diff rentes de celles d crites dans ce rapport ou identifi es l endroit des sondages ou essais Stantec Consulting Ltd doit en tre imm diatement avis e afin d valuer si la variation des conditions in situ est importante et n cessite une r valuation des conclusions et recommandations du rapport Stantec Consulting Ltd n est pas responsable des dommages encourus si elle n est pas avis e des changements des conditions du site ou des sols d s leur d couverte PLANIFICATION CONCEPTION OU CONSTRUCTION Les plans de conception et les sp
29. lements locaux Les excavations temporaires dans le terrain de recouvrement doivent avoir une pente de 1 horizontal pour 1 vertical partir de la base de l excavation Les excavations doivent tre inspect es r guli rement pour y d celer tout signe d instabilit et elles doivent tre aplanies au besoin On ne pr voit d couvrir aucune eau souterraine la profondeur d excavation propos e Si l on d couvre de l eau de ruissellement de surface et des eaux souterraines pendant l excavation et la construction on devrait pouvoir les liminer par des m thodes de siphonnement et de pompage Le remblai de la fondation doit tre plac et compact par couches Le remblai de la fondation dans les b timents doit tre un remblai structural plac conform ment la description qui figure la section 6 2 Le remblai de la fondation ext rieure doit tre un mat riau de remblai de sol de fondation compact conform ment la description relative au remblai de sol de fondation la section 6 2 Des pr cautions doivent tre prises proximit imm diate des murs afin d viter le compactage du sol car cela pourrait endommager les murs Le coussin de support des services publics doit tre plac e conform ment aux exigences de conception des canalisations Il est recommand qu une couche minimale de 150 mm 200 mm de mat riau OPSS Granular A soit plac e sous le radier de la canalisation comme mat riau de coussin de support
30. lles fil Semeles MANES OU 0 6 m 3 5 m largeur 145 80 carr es La r sistance d appui des tats limites ultimes ULS comprend un facteur de r sistance de 0 5 et suppose une profondeur minimale d enfouissement de la semelle de 1 8 m Les r sistances d appui des ULS devront tre r duites si la profondeur d enfouissement est inf rieure Stantec tude g otechnique Juin 2013 La r sistance d appui des tats limites de service SLS correspond au tassement total de 25 mm Le tassement diff rentiel d pendra de la taille de la fondation des charges et des niveaux de fondation mais on s attend g n ralement ce qu il soit inf rieur 25 mm pour les tailles de fondation bas es sur les r sistances indiqu es pr c demment 6 3 1 Protection contre le gel Semelle filante Toutes les semelles en p rim tre et toutes les semelles int rieures situ es moins de 1 m des murs ext rieurs n cessiteront une protection minimale contre le gel quivalente une couverture de sol de 1 5 m pour la protection contre l effet du gel Les semelles situ es dans les zones non chauff es ou les semelles ext rieures comme celles des murs de sout nement des enseignes et des lampadaires doivent comporter une protection minimale contre le gel quivalente une couverture de sol d au moins 1 8 m pour la protection contre l effet du gel Radier Semelle Carr e Pour les fondations sur radiers une couche de mati
31. n g otechnique Toutes les zones ramollies ou perturb es qui sont r v l es lors de l inspection du sol de fondation ou du compactage d preuve doivent tre retir es jusqu une profondeur de 500 mm et remplac es par du remblai de sol de fondation compact tel qu il est d fini ci dessous Les transitions autour des sous excavations l int rieur de 1 2 m de la surface finie o le remblai et le sol natif sont de natures diff rentes doivent tres construisent en pentes de sorte avoir un rapport de 3 horizontal pour 1 vertical Stantec tude g otechnique Juin 2013 6 2 3 Pr paration g n rale du site Le remblai structural doit tre compos de mat riaux granulaires qui r pondent aux exigences relatives aux mat riaux OPSS Granular A mat riaux OPSS Granular B de type ou Il Aucune mati re recycl e asphalte b ton etc ne doit tre pr sente dans le remblai structural plac dans l empreinte au sol du b timent Le remblai de sol de fondation est compos de mat riaux qui r pondent aux exigences relatives aux mat riaux OPSS Select Subgrade Material SSM Les sols natif pourront tre r utilis s en tant que remblai de sol de fondation a condition que leur teneur en eau au moment de leur mise en place permette le compactage Le remblai structural doit tre compact a au moins 98 de la densit s che maximale de compactage normale DSMCN Le degr de compactage peut tre r d
32. ntes figurent une description de l tat du sous sol observ dans les forages en 2012 ainsi que les r sultats de l tude 5 1 STRATIGRAPHIE 5 1 1 Mat riaux superficiels Au moment du travaux de terrain le site tait couvert de gazon de parcs de stationnement en gravier et de chemins en gravier La surface du sol du site tait relativement plate et comportait Stantec tude g otechnique Juin 2013 une l g re pente descendant vers le nord est On a relev une diff rence d l vation maximale de 0 24 m aux localisations des forages La disposition g n rale du site est indiqu e sur le dessin 2 Plan de localisation des forages l annexe B 5 1 2 Remblai On a rencontr du remblai sous les mat riaux superficiels dans tous les forages Le remblai s tendait de 0 71 m 0 95 m sous la surface du sol ou entre les l vations de 62 5 m 62 4 m La granulom trie et les essais de la teneur en eau effectu s sur des chantillons repr sentatifs extraits de la couche de remblai ont donn les r sultats suivants e Gravier 50 e Sable 38 e Mat riaux fins silt et argile 12 e Teneur en eau 4a7 Selon le syst me unifi de classification des sols USCS ASTM 2000 le mat riau de remblai peut tre classifi comme tant du gravier mal gradu avec du sable et du silt GP GM La granulom trie en plasticit lev e est indiqu e dans la figure 1 a annexe D 5 1 3 Argile en plasticit lev e
33. protecteurs des objets en acier enterr s Stantec tude g otechnique Juin 2013 7 0 R f rences ASTM 2000 Standard Practice for Classification of Soils for Engineering Purposes Unified Soil Classification System ASTM D2487 ASTM International West Conshohocken PA ASTM 4 08 Standard D422 63 Standard Test Method for Particle Size Analysis of Soils ASTM 4 08 Standard D1586 99 Standard Test Method for Penetration Test and Split Barrel Sampling of Soils ASTM 4 08 Standard D2216 98 Standard Test Method for Laboratory Determination of Water Moisture Content of Soil and Rock by Mass ASTM 4 08 Standard D2487 00 Standard Practice for Classification of Soils for Engineering Purposes Unified Soil Classification System Canadian Geotechnical Society Canadian Foundation Engineering Manual 4th Edition Richmond BiTech Publisher Ltd 2006 Hunt R E 1986 Geotechnical Engineering Techniques and Practices U S A McGraw Hill Inc Hunt Roy E 1984 Geotechnical Engineering Investigation Manual U S A MeGraw Hill Inc Kramer S L 1996 Geotechnical Earthquake Engineering New Jersey U S A Prentice Hall Inc Ministry of Labour Occupational Health and Safety Act and Regulations for Construction Projects Toronto Ontario Publications Ontario 2002 Ministry of Transportation Ontario Provincial Standards for Roads and Municipal Services Downsview Ontario Ministry of Transportation 1998 Minis
34. re isolant d une paisseur de 50 mm doit tre install e autour du p rim tre du b timent La mati re isolant doit s tendre 1 8 m au del de l empreinte au sol du b timent et 1 m l int rieur de l empreinte au sol du b timent G n ral Lorsque la construction est entreprise dans des conditions hivernales le sol de fondation des semelles doit tre prot g du gel Les murs et les colonnes de la fondation doivent tre prot g s contre le soul vement en raison de la cong lation adh rente du sol Les bases de toutes les excavations de semelle doivent tre inspect es par un ing nieur en g otechnique avant la mise en place du b ton afin de confirmer la r sistance et d assurer que les sols de fondation ne sont pas perturb s 6 4 DALLE SUR SOL Une couche de mat riau granulaire qui se draine facilement comme un mat riau OPSS Granular A d une paisseur d au moins 200 mm doit tre plac e directement sous la dalle des fins de nivellement et de soutien Ce mat riau doit tre compact au moins 100 de la densit seche maximale de compactage normale DSMCN Des drains de p rim tre doivent tre install s aux endroits ou les niveaux de sol d finitifs autour du b timent sont plus lev s que le dessous de la dalle Les dalles construites conform ment aux recommandations indiqu es pr c demment peuvent tre concues au moyen d un module de r action du sol k de 40 MPa m Des joints de const
35. rer les niveaux d eau souterraine dans les trous ouverts pendant le forage e arpenter les l vations de la surface du sol aux emplacements des forages par rapport un rep re g od sique situ proximit qui nous a t fourni e transporter les chantillons pr lev s vers notre laboratoire d Ottawa aux fins d examen visuel et d essai de classification Les essais en laboratoire comprenaient des analyses du pH des concentrations de sulfate hydrosoluble du chlorure de la teneur en eau des limites d Atterberg de granulom trie e pr parer un rapport d tude g om trique qui comprend l tude et des recommandations de conception pour le b timent propos dont 1 a r sistance l tat limite et la protection contre le gel pour les fondations peu profondes 2 la classification sismique du site conforme l dition de 2010 du Code national du b timent du Canada CNBC et l valuation du potentiel de liqu faction 3 le module de r action du sol pour une construction dalle sur sol 4 les exigences li es l excavation et au remblayage 5 les niveaux d eau souterraine et exigences d ass chement 4 0 M thode de Reconnaissance 4 1 TRAVAUX DE TERRAIN Avant de r aliser l tude le personnel de Stantec a pris des dispositions pour localiser les installations souterraines de services publics pr s des emplacements des forages propos s Le 13 mars 2012 quatre 4 trous de forage au total num rot s BH12 01
36. ruction doivent tre plac s dans la dalle autour des murs portants pour permettre la dalle de r sister de petits d placements sans se fissurer Stantec tude g otechnique Juin 2013 Lorsque la construction est entreprise dans des conditions hivernales le sol de fondation des dalles doit tre prot g du gel Sinon le sol de fondation des dalles doit tre compl tement d gel puis il doit subir un compactage d preuve avant la mise en place du b ton 6 5 STRUCTURE DE CHAUSS E Le sol de fondation dans les zones de chauss e doit tre pr par conform ment la description qui figure la section 6 2 2 On pr sume que les aires de stationnement seront utilis es principalement par des v hicules de promenade Le tableau 6 2 r sume la conception minimale de la chauss e pour les zones ou la pose de nouvel asphalte est propos e Tableau 6 2 Conception de la structure de chauss e Mat riau Espace de stationnement Chemin d acc s pour v hicules l gers B ton asphaltique HL 3 50 mm 40 mm B ton asphaltique HL 8 50 mm Couche de base de mat riaux conformes aux 150 mm 150 mm OPSS Granular A Couche de fondation de mat riaux conformes 300 mm A00 mm aux lt OPSS Granular B Type Il gt Il est recommand que le sol de fondation et les surfaces finies soient nivel s de mani re ce que l eau soit dirig e vers un drain convenable Une pente de 3 horizontal pour 1 vertical
37. s de fondation et une dalle sur sol d une paisseur de 100 300 mm Des sections de la dalle sur sol comprendront des semelles int grales pour soutenir la mezzanine L l vation du plancher fini PF du b timent propos tait inconnue par cons quent aux fins du pr sent rapport on suppose que TEPF du b timent propos est semblable celle du niveau existant dans la m me zone En 2005 Jacques Whitford Limited maintenant Stantec a r alis une tude g otechnique num ro de projet 1005948 en vue de la conception du b timent d administration et d entra nement galement situ dans la zone des installations du Champs de tir Connaught et directement l est de l emplacement propos du nouveau b timent Le b timent actuel repose sur des semelles de fondation Stantec tude g otechnique Juin 2013 3 0 Port e des travaux La port e des travaux tait compos e des l ments suivants e quatre forages jusqu une profondeur d environ 6 m sous la surface du sol ou jusqu la profondeur de refus dans l empreinte propos e du b timent e r aliser des essais de p n tration standard EPS en pr levant des chantillons de sol intervalles r guliers sur toute la profondeur e effectuer des essais de cisaillement au scissom tre intervalles r guliers dans le mat riau coh rent afin d valuer la r sistance au cisaillement non drain et la r sistance au cisaillement l tat remani e mesu
38. semelles de fondation conventionnelles fond es sur le mat riau natif sont appropri es pour la conception de la nouvelle structure On a rencontr une couche de remblai de 0 7 m Stantec tude g otechnique Juin 2013 0 9 m en paisseur le remblai existant est inad quat pour le fondation des semelles et de la dalle et une sous excavation sera n cessaire e Aucune eau souterraine n a t d couverte la profondeur de construction propos e Il est pr vu que l eau de ruissellement de surface et les eaux souterraines peuvent tre contr l es par des m thodes de siphonnement et de pompage si l on en d couvre lors de la construction e La classification recommand e relativement la r ponse sismique de ce site correspond la classe D 6 2 NIVELLEMENT ET PR PARATION DU SITE 6 2 1 Sous les semelles de fondation et les dalles sur sol Il est recommand que les semelles de fondation et les dalles soient plac es sur des sols natifs ou du remblai structural reposant sur des sols natifs ad quats Les rapports de forages indiquent que de 0 7 0 9 m de remblai existant n cessiteront une sous excavation sous l empreinte au sol du b timent Toutes structures existantes v g tation surficielle terre v g tale tout remblai existant gravier mal gradu avec du sable et du silt toutes conduites souterraines chauss e et autres mat riaux d l t res doivent tre enti rement enlev s de l empreinte au sol du b tim
39. sistance la liqu faction des sols Le Facteur de S curit contre la Liqu faction a t obtenu en utilisant le programme SHAKE2000 N du Projet 122410794 VA 01224 active 1224107XX 122410794 Shake N Value CRR CSR NCEER 1996 _updated xlsx CARACT RISATION DE LA R SISTANCE LA LIQU FACTION Stantec Rapport des R sistances Contraintes Cycliques 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 63 0 Se REMBLAI 62 0 E Rapport des contraintes cycliques 61 5 SHAKE2000 Rapport des r sistances cycliques Corr l e la Vs 61 0 BH 12 1 CRR corr l e la valuer N E 605 BH 12 2 CRR corr l e la valuer N A S 600 BH 12 3 CRR corr l e a la valuer N Pas liqu fiable D 595 ARGILE Ze 59 0 Liqu fiable 58 5 58 0 57 5 57 0 56 5 56 0 Le rapport des contraintes cycliques l accel ration maximale du sol AMS et les tassements ont t calcul es en utilisant le programme SHAKE2000 L accel ration maximale du sol amplifi e au surface du sol a t calcul a 0 459 Les tassements induits par la liqu faction ont t obtenus comme suit 1 M thode Ishihara et Yoshimine 37 mm 2 M thode Tokimatsu et Seed 19mm N du Projet 122410794 V101224 active 1224107XX 122410794 Shake N Value CRR CSR NCEER 1996 _updated_csr_crr_New Template xlsx
40. try of Transportation Pavement Design and Rehabilitation Manual Document No SDO 90 01 Downsview ON 1990 Stantec tude g otechnique Juin 2013 8 0 Conclusion L utilisation de ce rapport est assujettie l nonc des conditions g n rales figurant l annexe A Il incombe la Gendarmerie royale du Canada qui est identifi e comme tant la cliente dans l nonc des conditions g n rales et ses repr sentants de prendre connaissance des conditions et d aviser Stantec Consulting Ltd si l une ou l autre de ces conditions n est pas respect e L nonc g n ral des conditions traite des l ments suivants Utilisation du rapport Fondement au rapport Norme de diligence Interpr tation de l tat du site tat variable ou impr vu du site Planification conception ou construction Le pr sent rapport a t pr par par Bridgit Bocage et r vis par Chris McGrath Le tout respectueusement soumis STANTEC CONSULTING LTD Bridgit Bocage M Eng E I T G nie g otechnique Chris McGrath P Eng Associ ing nieur en g otechnique V 01224 Active 1224107XX 122410794 Report A Analysis Finalreport_Fdn_Investigation_20120725 Docx ANNEXE A nonc des conditions g n rales NONC DES CONDITIONS G N RALES UTILISATION DU RAPPORT Ce rapport a t pr par pour le b n fice unique du client ou ses mandataires et ne peut tre utilis par un tiers sans le consentement crit de
41. uit a 95 de la DSMCN pour le remblai de sol de fondation dans les zones de stationnement La ou le remblai de sol de fondation est diff rent du mat riau existant sur le site les bords du remblai existant devraient tre terrasser de sorte a avoir un rapport pas plus prononc que 3 horizontal pour 1 vertical avant la mise en place du nouveau remblai de sol de fondation Le d blai de terre doit tre inspect par le personnel en g otechnique afin d assurer que tout mat riau non convenable soit enlev avant le placement du remblai structural ou de fondation Toutes les zones ramollies observ es lors de l inspection doivent tre sous excav es et remblay es selon les directives de l ing nieur en g otechnique L inspection et l essai des mat riaux doivent tre r alis s de mani re a assurer que tout le remblai soit plac et compact selon le degr requis 6 3 SEMELLE DE FONDATION Des semelles plac es sur des sols natifs non perturb s ou sur du remblai structural plac sur un sol natif peuvent tre con ues a l aide des param tres de conception indiqu s au tableau 6 1 Tableau 6 1 R sistances g otechniques pour les fondations peu profondes Type de fondation Dimensions de la fondation Etat limite ultime Etat limite de kPa service kPa Semelle filante 0 6 m 1 5 m largeur 145 130 Semelle carr e 0 6 m 1 5 m largeur 170 130 lle int gral SEET 0 6 m 1 5 m largeur 130 120 aux dalles
42. umis une caract risation visuelle d taill e effectu e par un ing nieur en g otechnique Certains chantillons ont fait l objet d une analyse de la teneur en eau des limites d Atterberg et d un essai de granulom trie Des essais ont t r alis s pour mesurer le pH la r sistivit et la teneur en chlorure et en sulfate hydrosoluble du sol Les chantillons qui restaient apr s les essais ont t entrepos s et seront conserv s pendant un mois apr s la publication du pr sent rapport Apr s cette p riode les chantillons seront jet s moins d indication contraire 5 0 R sultats de l tude Les conditions souterraines consistaient en une couche de remblai sur de l argile a haute plasticit recouvrant du till Aucun socle rocheux n a t d couvert durant l tude Les conditions souterraines observ es dans les forages sont pr sent es dans les rapports de forages l annexe C Une explication des symboles et des termes utilis s pour d crire les rapports de forages est galement fournie Les rapports de forages extraits de l tude r alis e en 2005 pour un b timent d administration et d entra nement sont aussi pr sent es l annexe C Durant l tude de 2005 on a d couvert une couche de remblai sur un d p t d argile de grande plasticit argile silteuse recouvrant du till Le profil du sous sol en 2012 correspond aux r sultats en plasticit lev e de 2005 Dans les sous sections suiva
43. usceptible de se liqu fier c d que le coefficient de s curit contre la liqu faction est de moins de 1 e La couche de till a une paisseur limit e dans l empreinte au sol du b timent Le tassement r sultant de la liqu faction est estim moins de 37 mm e La couche d argile a un indice de plasticit sup rieur 20 voir l annexe D figure 4 et le rapport entre la teneur en eau et la limite de liquidit est inf rieur 0 8 Cette couche peut tre consid r e comme tant non liqu fiable Cependant cette couche peut encore subir des d formations si les contraintes de cisaillement cycliques d passent la r sistance au cisaillement statique non drain de la mati re argileuse e Les profils de CSL RCR et RCC du site sont pr sent s l annexe E Tel qu il est d crit dans l dition de 2010 du Code national du b timent du Canada CNBC les b timents et leurs fondations doivent tre con us pour r sister une force sismique minimale Conform ment au tableau 4 1 8 4 A de l dition de 2010 du CNBC la r ponse sismique au site correspond une classe D La classe du site est fond e sur les param tres de conception suivants Tableau 6 3 Param tres de classification sismique du site Profondeur sous la R sistance au cisaillement Couche de sol Le Valeur lt Ngo surface du sol non drain kPa Argil lasticit 12 18ma50m rgi ean pasung 55 5 6 lev e 50m 7 0m Till 8
Download Pdf Manuals
Related Search