FI 2 - FI 3 Dual - FI 4
Contents
1. construit pour br ler uniquement des pel letts bois press de 6 mm de diam tre Il est extr mement important de choisir des pelletts d excellente qualit propres et sans impuret s Pour un fonctionnement correct et sans danger du po le utiliser des pelletts conformes aux normes DIN 51731 et ONORM M 7135 puissance calorifique humidit humidit r siduelle diam tre qualit des bois utilis s etc Ecowood ne s assume aucune responsabilit pour le mauvais fonctionnement du po le provoqu par l utilisation de pellet de mauvaise qualit e Ne pas utiliser le po le pour br ler d autres mat riaux que le pellet ni pour un quel conque autre usage e Ne pas utiliser le po le comme incin rateur ou pour tout autre usage que celui pr vu e Ne pas utiliser de combustibles liquides e Conservez la confection de pellets une distance minimum d un m tre du po le Pr cautions avant la mise en service e S assurer que la porte du foyer et du compartiment cendres est bien ferm e e Avant l allumage s assurer que toutes les parties mobiles du po le sont correctement install es dans leur logement respectif WECOWOODS BH F e Le syst me de sortie des gaz s effectue par d pression dans la chambre de combustion et une l g re pression se cr e donc dans le tuyau d vacuation des gaz il est par cons quent tr s important que l vacuation se fasse librement et de fa on tanche jusqu2. s d un mur recouvert de bois ou que le tuyau d vacuation entre en contact avec des mat riaux analogues les isoler correctement au moyen de produits r sistants au feu Protection y contre la pluie LAS Manchon isolant Connecter le conduit de fum es du po le une chemine pr existante ou l ext rieur de l difice Installer un tuyau pour l vacuation des fum es d un diam tre minimal de 80 mm jusqu la couverture du toit Tube d air comburant Si le po le est install dans un difice aux parois inflammables il est n cessaire de pr voir un manchon isolant entre la paroi et le tuyau d vacuation des fum es ainsi que pour la hauteur d passant du toit de l difice Un regard en T doit toujours tre install entre l vacuation fum es du po le et le conduit MECOWOODS En cas de positionnement du tuyau d vacuation des gaz comme sur la figure ci contre une cou verture de protection contre la pluie est n ces saire outre les pr cautions expos es plus haut En cas d installation du po le avec un tuyau de chemin e en ma onnerie existant d j installer le tube sur toute la longueur du tuyau de chemin e pour viter toute tache de condensation sur les murs PRISE D AIR COMBURANT Pour une combustion correcte une quantit d air suffisante doit arriver au po le pour que ce der nier re oive l apport n cessaire en oxyg ne Connecter l ext rieur la prise d
3. sa sortie de la pi ce e S assurer que le tuyau d vacuation et celui d entr e de l air de combustion sont propres en vue d une combustion correcte e Toutes les portions de conduite des fum es doivent tre inspectionnables et amovibles pour permettre le nettoyage interne Conseils d utilisation du po le e S assurer que le creuset o s effectue la combustion est toujours parfaitement propre si n cessaire re tirer le creuset apr s l avoir laiss refroidir nettoyer les orifices avec une raclette m tallique et vider les poussi res du bac de support du creuset Cette intervention garantit une bonne combustion e Nettoyer quotidiennement la chambre de combustion avant l allumage et liminer si n cessaire les r sidus de cendres d pos s dans le creuset et sur les parois e Ne nettoyer les vitres qu froid pour viter tout risque de br lure ou de rupture de ces derni res Utiliser des produits sp cifiques pour le nettoyage des vitres et de la structure du po le e viter de faire subir tout type de choc au po le sous peine de dommages irr m diables e En cas de rupture des vitres ne pas tenter d allumer le po le e Ne pas ouvrir la porte du foyer quand le po le est allum e Allumer le po le en se conformant exclusivement ces instructions e Le po le est quip d un dispositif de s curit interrompant l alimentation en granul s en cas de d passement de la temp rature pr fix e Il
4. du ventilateur pales de l vacuateur des fum es e Ex cuter un nettoyage g n ral de toutes les parties plac es entre les deux portes e Remonter toutes les parties en effectuant les op rations inverses et en huilant les vis e Apr s avoir effectu scrupuleusement tous les contr les r tablir le dispositif de blocage auto matique du fonctionnement du po le lequel pourra nouveau fonctionner durant 2500 heures Les indications concernant le nettoyage p riodique sont titre indicatif et peuvent varier en fonction de la qualit du pellet Par cons quent en cas de mauvaise combustion et d augmentation de la salet sur la surface du foyer et de la vitre proc der au nettoyage Il est conseill de demander au point de vente un contrat annuel d entretien du po le Cette condition permet de programmer en toute s curit l intervention de nettoyage la fin de l hiver de conserver le po le correctement et de garantir un futur fonctionnement correct ATTENTION L installation et le service d entretien extraordinaire doivent exclusivement tre effectu s par un personnel technique qualifi AVERTISSEMENT Si le po le est reli une sortie fum e m tallique jusqu l ext rieur deux conditions risquent de compromettre la combustion L vacuation des fum es l horizontale sur une portion trop longue compromet la qualit de combustion et augmente sensiblement la quantit de cendres r siduelles dans
5. Entretien e V rifier que l interrupteur thermique de s curit r tablissement manuel install sur la partie post rieure interne droite du po le soit activ e Avant de r tablir l interrupteur v rifier les causes de son enclenchement Attention le r tablissement de Pinterrupteur ther mique ne peut tre effectu qu avec une temp rature du po le inf rieure 93 C PANNE DE COURANT Br ve panne de courant apr s une br ve panne de courant 60 secondes le rallumage est automatique si le po le est en cours d allumage ou en fonctionnement normal Apr s une panne d nergie lectrique prolong e le po le effectue un cycle d extinction au retour du courant et se pr pare un nouvel allumage manuel ou programm L cran affiche le message Black Out Panne de courant temporaire en cas de panne d lectricit durant de 3 5 minutes l vacuation directe des fum es peut entra ner dans la pi ce l mission d une fum e pro duite par les granul s non br l s pr sents dans le foyer Cette mission ne comporte aucun risque Ce probl me peut tre vit si l installation de l vacuation est r alis e comme indiqu e dans ce manuel S curit lectrique le po le est prot g contre les chutes de courant par deux fusibles install s dans la carte lectronique F1 M MECOWOODS APPENDICE MESSAGES D ALARME ET NOTIFICATIONS Tous les messages d alarme et informations visua
6. FI FI 2 FL 3 Dual FI 4 F5 Dual MANUEL D INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN Pr sentation 2 INFORMATIONS IMPORTANTES Installation pr vue Ai Avertissements concernant l utilisation 4 Combustible utilis 4 Pr cautions avant la mise en service 4 Conseils d utilisation du po le 5 INSTALLATION 6 Prise d air comburant 7 Installation par encastrement 8 FONCTIONNEMENT 9 ENTRETIEN 10 Entretien ordinaire 10 Entretien extraordinaire 10 Entretien du conduit d vacuation des fum es l PROBL MES DE FONCTIONNEMENT ET SOLUTIONS 12 Declaration de conformit I5 Garantie 16 INSTRUCTIONS POUR LA PROGRAMMATION F1 M MECOWOODS PR SENTATION Cher client nous vous remercions avant tout d avoir choisi la qualit des produits ECOWOOD Les po les et inserts pelletts ECOWOOD sont le fruit de connaissances et d innovations techniques accumul es durant nos ann es d exp rience dans le secteur nerg tique Les activit s de recherche et d innovation sont orient es vers un effort travail dam lioration pour obtenir un produit de haute qualit tout en garantissant la fiabilit les prestations et le confort et un design soign Nous vous invitons lire avec attention et vous conformer rigoureusement toutes les indications et conseils de ce manuel pour exploiter au mieux les performances offertes par notre produit Le po le que vous avez achet t con u pour garantir une util
7. a garantie fait partie des conditions g n rales de vente et est r gie par les directives l gislatives de la C E 1999 44 et le d cret l gislatif 24 du 02 02 2002 La garantie d signe le remplacement ou la r paration gratuite des parties reconnues comme d fectueuses l origine du fait d un vice de fabrication Le produit est garanti durant deux ans La garantie est valide aux conditions suivantes e Le po le doit avoir t install par un technicien certifi et la fiche de garantie remplie par ce dernier apr s l essai de fonctionnement __ L appareil doit tre utilis conform ment aux indications du manuel d instructions e Les deux premi res ann es le nettoyage doit tre effectu par un technicien ECOWOOD e La garantie est annul e en cas des dommages suivants agents atmosph riques chimiques lectrochimiques incendie n gli gence ou manque de qualification non observation des normes en vigueur d fauts de l installation lectrique absence d entretien manipulation du produit inefficacit du tuyau de chemin e utilisation de combustibles non conformes e LA GARANTIE NE COUVRE PAS Pellet chargement Auger bo te de vitesses la r sistance d allumage vitres et des composants vernis e Les autres pannes dues un manque m me partiel d entretien ou une mauvaise installation e Aucun dommage d au transport ne sera pris en charge et il est par cons quent conseill de contr ler attentivement la
8. aires MECOWOODS Ce po le fonctionne uniquement pellets sciure de bois press e Les granul s utilis s doivent tre d excellente qualit et ne contenir aucune impuret Pour obtenir une flamme l aspect agr able et constant il est important d utiliser des granul s les plus r guliers possible d un diam tre de 6 mm et d une longueur d environ 20 mm Les tuyauteries pour l vacuation des fum es doivent tre r alis es en tuyaux d acier de 80 mm de diam tre pour une extension mini mum vers la sortie de 3 m tres l int rieur de la chemin e Afin de permettre l limination r guli re des poussi res r siduelles de combustion il faut utiliser un T de raccordement avec bouchon permettant le contr le bloquer dans l angle droit interne du conduit de l insert Fixer solidement l aide des colliers muraux une hauteur gale ou l g rement inf rieure l vacuation des fum es de l insert Brancher horizontalement entre l insert et le T de raccordement le coude pliss SIL 3 r sistant 360 constants en fourniture standard en utilisant les deux colliers vis en acier inox de 100 mm de diam tre La longueur maximum permise pour l utilisation du coude pliss SIL 3 est de 80 cm Brancher l amen e d air comburant de l insert un tuyau de 45 mm de diam tre jusqu l ex t rieur de l habitation afin de garantir la quantit correcte d air n cessaire la combustion ACCESSOIRES
9. ase solide de support en utilisant des mat riels pouvant garantir une s curit appropri e pour sup porter le poids pleine charge du po le quand le chargement des pellets sera effectu e Brancher horizontalement entre l insert et le raccord en T le coude pliss SIL 3 r sistant 360 constants en fourniture standard en utilisant les deux colliers vis en acier inox de 00 mm de diam tre La longueur maximum permise pour l utilisation du coude pliss SIL 3 est de 80 cm e Brancher l amen e d air comburant l ext rieur e S assurer que dans le conduit ou la chemin e o l insert est install il existe une amen e d air ambiant d au moins 1 5 d cim tre carr indispensable pour permettre une circula tion correcte de l air pour le refroidissement de l insert e Pour fermer d ventuels espaces entre l insert et le rev tement de la chemin e utiliser le mat riel ignifuge standard pr dispos par ECOWOOD Il est possible d utiliser d autres mat riels condition qu ils soient ignifuges en faisant en sorte que le panneau de fermeture r alis soit facile enlever afin de permettre un acc s facile lors de l entretien p riodique et l ventuelle assistance technique de l insert e Nous conseillons d effectuer le chargement des pellets lorsque le po le est teint REMARQUE il est possible d installer la direction d vacuation des gaz de combustion de s rie plac e sur la partie post rieure interne du p
10. aspiration d air comburant en vitant toute obstruction possible de cette derni re En cas d impossibilit de connexion directe po le ext rieur r aliser une grille d a ration permanente cette pr cau tion permet d obtenir une combustion optimale et donc de r duire la consommation de granul s et l accumulation de cendres dans le creuset le refroidissement de la po le et d viter tout risque pour la sant des personnes En cas de sol inflammable placer une protection antichaleur entre le sol et le po le d passant de 20 cm minimum l avant et sur les c t s de l appareil Brancher le c ble lectrique d alimentation une prise de courant 230 volts S assurer du branchement correct entre le po le et la prise de terre Protection contre la pluie Manchon isolant Manchon isolant Tube d air comburant Protection contre la pluie Manchon isolant Manchon isolant Manchon isolant Tube d air comburant Chemin e Tube d air comburant F1 M MECOWOODS INSTALLATION PAR ENCASTREMENT Pour l installation du po le encastrable il faut respecter les indications suivantes e L installation du po le encastrable doit tre effectu e par un personnel technique sp cialis e Appliquer sur le fond du po le encastrable les glissi res en acier pour le coulissement e Fixer la plaque en m tal kit insert dans la chemin e ou le rev tement sur une b
11. e Manuel d utilisation et d installation e Coude pliss SIL 3 360 constants e T l commande ACCESSOIRES EN OPTION e Raccord fum es paroi fermeture rapide e Thermostat d ambiance num rique externe e Thermostat ambiant inclus dans le po le e Modem t l phonique GSM permet d obtenir le contr le distance du po le F1 M MECOWOODS INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA S CURIT INSTALLATION PR VUE e Pour viter tout risque d incendie s assurer que l appareil soit install correctement et conform ment aux indications contenues dans ce manuel AN e Ne pas installer le po le dans des pi ces comportant des rideaux tapis ou autres objets d dameublement pouvant cr er une combustion partir de la chaleur produite par le po le e Ne pas placer le po le proximit de rideaux mat riaux inflammables ou combustibles e S assurer que dans le conduit ou la chemin e o l insert est install il existe une ame n e d air ambiant d au moins 1 5 d cim tre carr indispensable pour permettre une circulation correcte de l air pour le refroidissement de l insert e Il faut pr disposer une prise lectrique pour le branchement du po le l int rieur de la chemin e Lorsque le po le est install s assurer qu il est bien branch une prise de mise la terre par le biais du fil lectrique jaune vert AVERTISSEMENTS CONCERNANT L UTILISATION Combustible utilis e Cet appareil a t
12. est n anmoins conseill de ne pas laisser le po le sans surveillance durant son fonctionnement e Lorsque le po le n est pas utilis nous recommandons de le d brancher du r seau lectrique 9 e e 9 e e e e N effectuer aucune modification de l appareil sans autorisation e Utiliser uniquement des pi ces de rechange recommand es par le fabricant Pr cautions concernant la premi re mise en service Durant les premi res heures de fonctionnement le po le d gage une odeur provoqu e par la stabilisation des vernis et des graisses de protection a rer la pi ce Conseil Durant les premi res heures de fonctionnement le joint de la porte du foyer peut se coller au po le Si cela se produit il faut enlever le joint du po le le d poussi rer avec de la cendre qui est parfaitement anti adh rente et l ins rer dans le logement de la porte sans utiliser aucun type de colle F1 M WMECOWOODK INSTALLATION L installation du po le doit tre effec tu e par un personnel qualifi et ce der nier doit proc der l installation dans les r gles de l art et se conformer toutes les normes techniques l gales de s curit et de bon sens pr vues par les normes en vigueur en la mati re Durant la mise en place respecter les dis tances du dessin ci contre Placer le po le distance des rideaux tissus ou autre objet pr sentant des risques d incendie Si le po le est install pr
13. ifier Pali mentation Si le courant arrive et que le moteur fonctionne au ralenti le remplacer Si pour une quelconque raison le ventilateur ne fonctionne pas le po le s arr te automati quement cause de la surchauffe en faisant intervenir le thermostat de s curit e Fonctionnement correct de la r sistance d allumage Dans le cas contraire v rifier Pali mentation Si le courant arrive et que la r sistance ne chauffe pas la remplacer e La vis sans fin pour le chargement des pellets ne soit pas obstru e par un corps tranger v rifiez en enlevant le combustible du r servoir e Vacuostat non bloqu du fait d une mauvaise combustion et vacuation non obstru e pour le r activer souffler et aspirer jusqu entendre le d clenchement de l interrupteur e V rifier que le tuyau de sortie des fum es est correctement ins r sur l vacuation Dans le cas contraire un dispositif lectrique bloque le fonctionnement du po le et l teint 74 MECOWOODS E F e Contr ler que la p riode de 2500 heures pr vue pour le nettoyage programm n est pas coul e L cran affiche Nettoyage Entretien Si le probl me persiste s adresser au revendeur 2 Si le po le s teint durant son fonctionnement e V rifier tous les points du paragraphe pr c dent e Contr ler que la p riode de 2500 heures pr vue pour le nettoyage programm n est pas coul e L cran affiche Nettoyage
14. int et refroidi aspirer enlever la cendre du bac de collecte e Contr lez et nettoyez ventuellement le creuset en s assurant que tous les trous ne soient pas obstru s e Nettoyer l changeur le support creuset le tube air comburant et la r sistance allumage des r sidus de cendres e Hebdomadairement enlever la plaque anti retour de flammes situ e dans la partie sup rieure du foyer et liminer les cendres qui s y sont d pos es e Ouvrir en tournant les deux bouches d inspection et aspirer les poussi res dans l changeur e Nettoyer la chambre de combustion et les vitres en utilisant des pro duits d tergents non abrasifs ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE Toutes les 2500 heures de fonctionnement effectuer par le personnel technique exclusivement e V rifier l int grit du coude pliss des gaz d chappement Nettoyage ant rieur e Enlever le creuset perfor et le porte creuset e Enlever la vis qui bloque la paroi de fond du foyer apr s quoi lex traire en faisant une pression vers le haut e Enlever les quatre autres vis et extraire le panneau qui donne acc s aux tubes horizontaux e Nettoyer soigneusement le faisceau de tubes en aspirant les pous si res qui se sont d pos es dans l changeur WMECOWOODS BH F Nettoyage post rieur e Ouvrir le portillon sur le c t du po le et nettoyer enti rement tout le conduit d vacuation collecteur crou de la vis
15. isation s re fonctionnelle et avantageuse gr ce au rendement thermique lev qu il est capable d atteindre toute fois il faut avoir conna tre parfaitement l appareil pour pouvoir le faire fonctionner le plus correctement possible et en toute s curit Pour garantir un bon fonctionnement et pour des raisons de s curit il est absolument important que l appareil soit install correctement viter toute utilisation de le po le par des personnes poss dant des connaissances insuf fisantes de son fonctionnement Eviter que les enfants ou les animaux ne s approchent du po le lorsqu il est en marche Ce manuel a t r dig par le fabricant et fait partie int grante du produit Les informations qu il contient s adressent l utilisateur et toutes les personnes partici pant l installation l utilisation et l entretien du produit Avant toute installation et utilisation du po le lire attentivement la totalit de ce manuel d utilisation et d installation et le conserver ensuite dans un lieu s r durant toute la dur e d utilisation du po le Les pages suivantes contiennent toutes les instructions n cessaires pour l installation le fonctionnement et l entretien ainsi que plusieurs normes de s curit devant tre observ es En cas de doutes ou de perplexit s avant d utiliser l appareil nous vous conseillons de vous adressez au point de vente Ecowood qui vous fournira toutes les indications n cess
16. le brasier Pour cette raison la carte lectronique du po le offre la possibilit de r gler la pression d vacuation et les charges de granul s Cette fonction doit exclusivement tre effectu e par le technicien durant la phase d installation ou en cas de n cessit 2 L vacuation r alis e au moyen d un tube m tallique install la verticale sur une hauteur de trois ou quatre m tres en sortie du po le provoque une augmentation de la vitesse de com bustion et par cons quent l extinction du po le lorsque ce dernier est r gl la puissance mi nimale Pour viter ce probl me augmenter la puissance s lectionn e ou modifier les r glages de d part ENTRETIEN DU CONDUIT D VACUATION DES FUM ES e Annuellement il est conseill de nettoyer le conduit d vacuation des fum es pour viter l au tocombustion des poussi res ventuellement d pos es e En cas d incendie teindre imm diatement le po le et sectionner l alimentation lectrique F1 M MECOWOODS PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT ET SOLUTIONS Attention Les op rations de d montage du po le et l acc s aux composants A internes sont exclusivement r serv s au personnel technique qualifi Avant toute intervention sectionner l alimentation lectrique et attendre le refroidissement complet du po le l Si le po le ne s allume pas contr ler les points suivants e Branchement lectrique r gulier e Creuset correcteme
17. lis s sur l cran causes possibles et solutions Probl me La date et l heure ne sont pas ins r es O On peut pas utiliser les minuteurs Solution Configurer horaire et date et ventuels minuteurs dans le menu sp cifique Horloge non programm e O T Demande de maintenance pour le nettoyage Hocesa de Probl me A partir de l apparition de la mention on dispose encore 100 heures de FRAPPE bLA E fonctionnement avant le bloc pr ventif du po le pour le nettoyage Solution Contacter le plus vite le technicien pour effectuer le nettoyage du po le O e Interruption brusque du courant MALTE ERREURS Probl me Il y a eu une interruption de courant sup rieure une minute Le po le signale l interruption et se place en arr t O _ e Alarme des fum es en temp rature trop basses PETES EE Probl me Les fum es d vacuation sont devenues trop froides les braises sont teintes Cause Le pellet dans le r servoir est puis Remplir de nouveau le r servoir O i Alarme allumage non effectu H Probl me Le po le n a pas effectu l allumage Cause Le foyer est sale ou non positionn correctement Manque de pellet La r sistance de fonctionne pas CONTACTER LE TECHNICIEN gt m Alarme vacuom tre Fa L Probl me Les fum e
18. marchandise sa r ception et d avertir imm diatement le revendeur en cas de dommage e Le fabricant ne reconna t aucun d dommagement direct ou indirect li ou d pendant du produit GARANTIE ECOWOOD Via Borgo 36 MALO VI ITALY PODIE EE ori ASE Ne RO T CR A E Ve A PFOMIRES En PO Date Installation PVO Installateur ssssessoo0o0sssssssssssesessssssssseeees LEa Eie a A E T E A EE A ET BELa e o EA E IMPORTANT L utilisateur d clare avoir re u le mat riel technique fourni avec le po le et qu il utilisera par cons quent l appareil comme indiqu dans le manuel Il d clare en outre avoir re u toutes les explications n cessaires du personnel de vente ou du technicien lors de l instal lation N B Les composants sujets usures suivants sont exclus de la garantie garnitures vitres r sistance d allumage des granu l s brasiers et dommages entra n s par les d charges lectriques ou un entretien incorrect du po le Date Signature utilisateur
19. nt en place e Tiroir de collecte cendres correctement en place e La porte du foyer soit bien ferm e e Que le pellet tombe dans le creuset s assurer que le r servoir contient une quantit de gra nul s suffisante Si les granul s de bois agglom r finissent durant l utilisation le po le s teint e interrupteur thermique de s curit soit activ dans le cas contraire sectionner le cou rant r armez l interrupteur en actionnant la touche plac e sur le thermostat lui m me et r tablir le courant e Tuyau de lair de combustion parfaitement d gag e Le conduit d vacuation permet aux fum es de sortir librement Dans le cas contraire la cr ation d une d pression entra nera l interruption de l alimentation du moteur de char gement des granul s par le vacuostat e Fonctionnement correct du moteur d vacuation Dans le cas contraire v rifier l alimen tation Si le courant arrive et que le moteur fonctionne au ralenti le remplacer si l va cuateur s arr te la carte lectronique bloque imm diatement l alimentation du pellet e Fonctionnement correct du moteur vis sans fin Dans le cas contraire v rifier l alimenta tion Si le courant arrive et que le moteur ne tourne pas le remplacer si le motor duc teur s arr te le po le fonctionne en consommant le combustible du brasier jusqu son extinction compl te e Fonctionnement correct du ventilateur d air chaud Dans le cas contraire v r
20. o le sur le c t gauche en regardant le po le Pour cela d monter et tourner 90 la vis sans fin du moteur d extraction fum es positionner les vis et pratiquer un orifice d un diam tre de 90 mm sur le c t int ress modification devant exclusivement tre effectu e par l installateur S CURIT V rifier r guli rement l int grit du coude pliss des gaz d chappement s il pr sente des f lures ou d autres signes de d t rioration le remplacer imm diatement Le remplacement du coude pliss devra tre effectu lorsqu une odeur de fum e est per ue pendant le fonctionnement normal du po le La dur e moyenne pr vue du coude pliss SIL 3 est de deux ans environ lorsqu il est utilis et conserv avec soin Le remplacement doit tre effectu au plus tard apr s deux ans d utilisation WECOWOOD BH F FONCTIONNEMENT e Apr s avoir install le po le comme indiqu plus haut remplir le r servoir plac au des sus du po le le r servoir doit toujours contenir une quantit suffisante de combustible pour permettre un approvisionnement r gulier du po le et sa porte doit tre ferm e durant le fonctionnement e V rifier que le creuset est correctement ins r dans le bac Si le creuset est mal ins r ou tr s sale le po le ne peut s allumer et la combustion est compromise e S assurer que la porte du foyer et le tiroir cendres sont correctement ferm s pour viter toute s
21. ortie des fum es des infiltrations d air excessives entra nent en outre l aug mentation des fum es et de l encrassement du foyer et de la vitre e Durant l allumage 25 minutes la quantit de la charge de granul s est r gle par le fabri cant et ne peut tre modifi e e La ventilation d air chaud s active automatiquement environ I5 minutes apr s l allumage la premier vitesse et se r gle la puissance s lectionn e durant le cycle de fonction nement normal 25 minutes apr s l allumage e l est possible de r gler lair ind pendamment de la charge de combustible pour les deux premi res puissances uniquement Les deux fonctions sont actuellement configur es de fa on proportionnelle par le fabricant e Pour teindre compl tement le po le presser nouveau le bouton ON OFF apr s lex tinction de la flamme le po le reste en fonctionnement durant environ 25 minutes jusqu au refroidissement de ses parties internes IMPORTANT Le fonctionnement continu du po le sa puissance maximale peut r duire la long vit des compo sants lectroniques et m caniques et limiter le niveau de s curit Le po le peut fonctionner sans in terruption durant des p riodes prolong es de 10 ou 15 heures si la puissance s lectionn e de la charge de granul s ne d passe pas la position 3 L utilisation du po le la vitesse 4 et 5 durant des p riodes prolong es compromet le niveau de s curit de l appareil Un disp
22. ositif automatique limiteur de puissance est pr vu cet effet sur le po le Le limiteur automatique de puissance peut tre d sactiv cette modification devant exclu sivement tre effectu e par l installateur sur demande de l utilisateur En cas de s lection du niveau de puissance 4 il est conseill de faire fonctionner le po le en continu en alternant toutes les heures la fr quence de charge avec des positions de puissance inf rieures tandis que la vitesse 5 permet une autorisation continue maximale de 30 minutes F1 M MECOWOODS FONCTIONNEMENT DU REFOULEMENT D AIR POST RIEUR F13 Dual FI5 Dual Pour l utilisation de l air post rieur il faut faire attention aux pr cautions suivantes Quand le po le est utilis avec le clapet papillon ferm e il faut maintenir le s lecteur de puis sance non sup rieur la troisi me vitesse pour viter une surchauffe qui provoquerait l entr e en fonction de l interrupteur thermique de s curit plac dans la partie post rieure droite interne du po le Si cela devait avoir lieu il serait n cessaire d attendre que la temp rature du po le descende en dessous de 93 C pour pouvoir le r armer et devoir donc le rallumer ENTRETIEN Attention Avant d ex cuter chaque entretien couper la tension lectrique et attendre le 7 4 refroidissement complet du po le ENTRETIEN ORDINAIRE Au soin de Putilisateur avec fr quence hebdomadaire e Avec le po le te
23. s d vacuation ne sont pas suffisamment vacu es Cause L vacuation est obstru e CONTACTER LE TECHNIQUE O Alarme temp rature excessive des fum es SERE Higa Probl me La temp rature des fum es d vacuation a d pass le seuil permis Cause Le motor ducteur charge continuellement rupture de la sonde des fum es CONTACTER LE TECHNICIEN D Alarme temp rature excessive du po le Si LR Probl me Le corps du po le a d pass le seuil permis Cause Le ventilateur ne refroidit pas le po le CONTACTER LE TECHNICIEN Alarme moteur vacuation O HE EUOCOTORE Probl me Le moteur de l vacuation de fonctionne pas ou la carte n en rel ve pas le fonctionnement Cause Le moteur n est pas sous tension ou bien le capteur tachym trique ne r pond pas CONTACTER LE TECHNICIEN WMECOWOODS BH F DECLARATION DE CONFORMITE C lt En accord avec la Directive 89 106 CEE Produits de Construction le R glement CE 1935 2004 Mat riaux et Objets destin s entrer en contact avec les denr es alimentaires la Directive 2006 95 CEE Basse Tension et la Directive 2004 108 CEE Compatibilit Electromagn tique Type d appareil Appareil pellets de bois pour chauffage domestique Marque de commerce MECOWOODS Mod le FVV DUAL FW M FW M DUAL STYLE Utilisation Chauffage domestique Fabrican
24. t ECOWOOD Addresse Via Borgo 36 36034 Malo VI Tel fax 0445 580725 0445 602079 Laboratoire notifi IMQ primacontrol S R L Les normes harmonis es ou les sp cifications techniques d signations qui ont t appliqu es selon toutes les r gles de l art en mati re de s curit en vigueur dans la CEE sont EN 14785 EN 60335 I EN 55014 I EN 55014 2 EN 50165 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 Rapport d essai Fiches techniques 08 LC 03 S I Le fabricant et ou repr sentant autoris de la soci t au sein de la CEE d clare sous sa propre responsabilit que les appareils sont conformes aux exigences essentielles pr vues dans les Directives susmentionn es Date et lieu d mission Nom et signature de la personne autoris e R le au sein la soci t a Potenza termica nominale AMEC OW OOI STUFE A PELLET Potenza termica ridotta CO misurato al 13 di nominale 0 020 Mod ECOWOOD FW1 FWM FI2 FI3 F4 FI5 ossigeno o EN 14785 2006 Rendimento nominale 79 85 5 Distanza minima da materiali infiammabili Potenza elettrica max assorbita in fase di accensione ridotta 78 88 R 200mm Potenza elettrica nominale L 200mm Tensione nominale B 200mm Frequenza nominale Leggere e seguire le istruzioni d uso Usare solo i combustibili raccomandati Questo apparecchio pu essere usato su canna condivisa F1 M MECOWOODS GARANTIE L
Download Pdf Manuals
Related Search