Show 24 - HITMUSIC
Contents
1. 55 VALEURS DECIMALES lt 512 2 KE gt Ejs aW jie 2 j 128 256 NUMEROS DES DIPSWITCHES La soci t CONTEST apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modifications peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel2. Programmation et manipulation de Sc nes Pour entrer en mode programmation presser et maintenir la touche RECORD et appuyer cons cutivement les touches flash 1 5 6 8 Pour effacer tous les programmes presser et maintenir la touche RECORD et appuyer cons cutivement les touches flash 1 3 2 3 Toutes les tapes d crites ci dessous s effectuent dans le mode programmation _ Effacement de tous les programmes a Appuyez et maintenez enfonc e la touche RECORD b Appuyez successivement sur les touches FLASH 1 FLASH 3 FLASH 2 et FLASH 3 c Rel chez la touche RECORD toutes les leds clignotent pour vous indiquez que les programmes ont t s effac s _ Effacement de la m moire a Appuyez simultan ment sur les touches RECORD et RECCLEAR b Rel chez les touches RECORD et REC CLEAR en m me temps Toutes les leds clignotent pour vous indiquer que la m moire est vide NOTE l effacement de la m moire n est possible que si vous n avez pas encore sp cifi de sc ne Pour effacer une sc ne compl te reportez vous au paragraphe effacement d un programme ci dessous _ Enregistrement d un programme a R glez le canal d sir puis appuyez sur la touche RECORD pour enregistrer l tape toutes les leds clignotent et l afficheur LCD indique le num ro de la sc ne suivante b S lectionnez la page d sir avec la touche PAGE La led correspondant au num ro de page s lectionn e s allume c Appuyez simultan ment s
3. et ce quelle que soit la vitesse de d roulement en cours 6 8 Sortie du mode enregistrement a Appuyer simultan ment sur les touches RECORD et REC EXIT b Relacher les touches RECORD et REC EXIT toutes les leds clignotent pour vous indiquer que vous tes sorti du mode enregistrement Page 7 SHOW24 r gie 24 canaux DMX 6 9 Choix du mode d ex cution La console SHOW 24 comprend deux modes d ex cution des programmes a Le mode SINGLE CHASE Ce mode permet de lancer plusieurs programmes en m me temps Ils seront ex cut s les uns la suite des autres L afficheur LCD indique le num ro du programme au momment o il est ex cut b Le mode MIX CHASE Ce mode permet de lancer des programmes simultan ment Ils seront ex cut s en m me temps 6 10 S lection et ex cution d un programme a Appuyer sur la touche MODE SELECT pour allumer la led CHASE 4 P SCENES b Appuyer sur la touche PAGE pour s lectionner la page d sir e c Amener le curseur MASTER B en position maximale vers le bas d Amener le curseur correspondant la sc ne qui doit tre ex cut e au minimum puis au maximum La sc ne est alors s lectionn e puis ex cut e NOTE L ex cution des programmes se fait toujours en mode CHASE SCENE C est le curseur MASTER B qui d termine le niveau g n ral de sortie des programmes N anmoins on peut sp cifier un niveau diff rent pour chaque programme en agissant sur les curseurs corresp
4. b Appuyer trois fois sur la touche FLASH 2 puis rel cher la touche RECORD L afficheur indique ChO pour signifier que le mode R glage des sorties MIDI est en cours c Appuyer sur la touche FLASH correspondant au canal assigner la led s allume pour indiquer que le r glage du canal MIDI est effectif Seuls les canaux 1 16 sont param trables d Appuyer simultan ment sur les touches RECORD et REC EXIT pour sortir du mode R glage des canaux MIDI 7 2 R ception de donn es a Appuyer et maintenir enfonc e la touche RECORD b Appuyer trois fois sur la touche FLASH 3 puis rel cher la touche RECORD L afficheur indique alors pour signifier que la console est pr te recevoir les donn es c Toute autre op ration est impossible lors de la r ception de donn es La sortie du mode r ception de donn es se fait automatiquement soit la fin de la transmission soit lorsqu une erreur se produit La mise hors tension a pour effet elle aussi d interrompre la transmission et le mode r ception de donn es SHOW24 r gie 24 canaux DMX 7 3 Envoi de donn es a Appuyer et maintenir enfonc e la touche RECORD b Appuyer trois fois sur la touche FLASH 4 puis rel cher la touche RECORD L afficheur indique PPAR alors pour signifier que la console est pr te recevoir les donn es c Toute autre op ration est impossible lors de lenvoi de donn es La sortie du mod
5. e La fiche secteur doit toujours tre branch e en dernier lieu La fiche secteur doit tre accessible apr s l installation de l appareil Prenez garde de ne pas coincer ou ab mer le c ble d alimentation Contr lez l appareil et les c bles d alimentation r guli rement ORARE i e D branchez l appareil lorsque vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer Pour ce faire utilisez les surfaces de maintien sur la fiche ne tirez jamais sur le c ble La construction de l appareil est conforme aux normes de s curit de cat gorie 1 Il faut donc relier celui ci la terre c ble jaune vert Les connexions lectriques sont faire effectuer par un installateur agr Le branchement au secteur et l entretien doivent tre effectu s par le personnel qualifi 2 Pr cautions d utilisation NE PAS verser de liquide inflammable a l int rieur de l appareil En cas de d versement d un liquide quel qui soit DECONNECTER imm diatement la console du r seau lectrique Stopper imm diatement l utilisation de cette r gie en cas de s rieux probl mes et contacter votre revendeur agr le plus rapidement possible NE PAS ouvrir la r gie aucune pi ce de substitution ne se trouve l int rieur NE JAMAIS essayer de r parer vous m me Les r parations effectu es par une ou des personnes non qualifi es peuvent entra ner une aggravation des probl mes contacter votre revendeur le plus p
6. la main pendant les premi res utilisations de votre console 3 Fonctions 24 Canaux DMX Quatre pages de douze sc nes pouvant contenir jusqu 99 tapes 24 potentiom tres pour ajuster les valeurs DMX Micro interne Mode automatique contr lable par touche TAPSYNC ou par curseur SPEED Contr le par interface MIDI Afficheur 4 digits BLACK OUT contr lable en fa ade ou par signal MIDI Contr le de la dur e de passage d une tape une autre par curseur FADE TIME Polarit du signal DMX r versible par interrupteur 4 Description des commandes 30 28 31 29 27 Contest S355 10 0 10 10 10 FADE TIME 26 se 25 2 ml cer AN soso R 24 o U ofU o CD R O 23 DOON Pe 22 3 M qu aom smes SRE 2 M 225 Co CI TOR 19 18 EE _ 5 I i M Le Le be be fn es CICIO De OG 7 L 1 1 1 L 1 SYNC FULL ON _sHow 24 JEPSEN 10 12 14 16 8 11 13 15 17 SHOW24 r gie 24 canaux DMX Leds indicatrices du PRESET a En mode CHASE SCENE et en
7. sup rieure 1 minute l afficheur comporte deux points Par exemple 1 minute et 15 secondes donne LIS 10 minutes donne 20 b Lorsque la dur e est inf rieure 1 minute l afficheur EEE point Par exemple 11 5 secondes donne 0 55 secondes donne 05 5 6 17 Utilisation de la fonction BLIND La fonction BLIND permet de masquer certains canaux lors de l ex cution de programmes Pour masquer un canal proc der comme suit a Lancer le programme de votre choix b Appuyer et maintenir enfonc e la touche BLIND puis appuyer sur la touche FLASH correspondant au canal masquer c Rel cher les touches BLIND et FLASH Le canal est maintenant masqu la led qui lui correspond ne s allume plus mais le temps de l tape est conserv d Pour masquer plusieurs canaux maintenir enfonc e la touche BLIND et appuyer successivement sur les touches FLASH des canaux que vous voulez masquer 6 18 Utilisation de la fonction HOME La fonction HOME permet de r activer les canaux masqu s par la fonction BLIND Pour r activer un canal masqu proc der comme suit a Lancer un programme de votre choix mettant en vidence les canaux masqu s b Appuyer et maintenir enfonc e la touche HOME puis appuyer sur la touche FLASH correspondant au canal r activer c Rel cher les touches HOME et FLASH le canal est maintenant r activ la led lui correspondant s allume nouve
8. 24 dans un environnement sonore suffisamment lev afin d viter d ventuelles perturbations dues aux choc sur la console Par l entr e ligne Cette solution permet de s affranchir de toutes les perturbations sonores pr c demment voqu es 6 14 R glage du curseur SPEED Pour acc der une plus large gamme de temps d ex cution des programmes la console SHOW24 permet de param trer deux chelles de temps diff rentes 5 minutes ou 10 minutes MODE 5 minutes a Appuyer et maintenir enfonc e la touche RECORD b Appuyer trois fois sur la touche FLASH 5 et relacher la touche RECORD c La led 5 s allume pour indiquer que le mode 5 minutes est activ SHOW24 r gie 24 canaux DMX MODE 10 minutes a Appuyer et maintenir enfonc e la touche RECORD b Appuyer trois fois sur la touche FLASH 10 et relacher la touche RECORD c La led 10MIN s allume pour indiquer que le mode 10 minutes est activ 6 15 R glage du curseur Fade Le Fade Time correspond au temps de passage d une tape une autre il s effectue avec une gradation croissante ou d croissante et sur une p riode de temps r glable de 10 minutes 0 2 secondes Il est cependant important de veiller ce que la vitesse d ex cution des programmes ne soit pas inf rieure Fade Time sans quoi les tapes des programmes ne se d rouleront pas enti rement 6 16 Indications de temps pour le FADE TIME et le SPEED TIME Lorsque la dur e est
9. Contest ontest Show 24 Lighting controller 24 channel DMX GUIDE DE L UTILISATEUR d cembre 200 SHOW24 r gie 24 canaux DMX 1 Instructions de s curit e Toute personne ayant faire avec le montage la mise en service le maniement et l entretien de cet appareil i doit tre suffisamment qualifi e et suivre les instructions contenues dans mode d emploi Cet appareil a quitt les ateliers de fabrication dans un tat irr prochable Pour le maintenir dans cet tat et assurer son bon fonctionnement sans danger l utilisateur doit suivre les instructions de s curit et les mises en garde contenues dans ce manuel Ha Tout dommage occasionn par non observation de mode d emploi annule garantie Tout dommage r sultant d une modification sur l appareil n est pas couvert par la garantie e Ne laissez pas les c bles d alimentation en contact avec d autres c bles Soyez prudent lorsque vous manipulez les c bles et les connexions vous tes soumis des risques d lectrocution Ne manipulez jamais les parties sous tension avec les mains mouill es e Assurez vous que la tension lectrique ne soit pas sup rieure celle indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil Mettez le c ble d alimentation seulement dans des prises adapt es
10. au 6 19 Utilisation de la fonction ALL REV La fonction ALL REV permet d inverser le sens de d roulement de tous les programmes Pour activer la fonction ALL REV appuyer sur la touche ALL REV Le sens de d roulement des programmes en cours est maintenant invers Pour reprendre le sens de d roulement d origine appuyer nouveau sur la touche ALL REV Page 9 SHOW24 r gie 24 canaux DMX 6 20 Utilisation de la fonction CHASE REV La fonction CHASE REV permet d inverser le sens de d roulement des programmes pour lesquels le temps a t enregistr Se Reporter au chap tre Edition de sc nes et Enregistrement des vitesses pour plus de d tails Pour utiliser la fonction CHASE REV proc der comme suit a Passer en mode MIX CHASE l aide de la touche PARK b Lancer les programmes pour lesquels il a t sp cifi une vitesse c Appuyer sur la touche CHASE REV tous les programmes disposant d une vitesse enregistr e se d rouleront en sens inverse 6 21 Utilisation de la fonction REV ONE La fonction REV ONE permet d inverser le sens de d roulement d un seul programme Pour activer cette fonction proc der comme suit a Appuyer et maintenir enfonc e la touche FLASH correspondant ce programme puis appuyer sur la touche REV ONE Le programme s ex cute alors en sens inverse b Proc der de la m me mani re pour ex cuter le programme dans son sens d origine 6 22 Utilisation de la fonction BEAT REV La f
11. bin au bouton SHIFT permet de sortir du mode enregistrement 25 Bouton EDIT ALL REV a Permet d inverser le sens de d roulement de tous les programmes b En mode enregistrement permet d acc der au mode dition de sc nes 26 Bouton INSERT OR 0 255 a En mode dition de sc nes permet d ins rer des tapes dans un programme existant b Combin au bouton SHIFT permet de changer le type d affichage en pourcentage ou de 255 27 Bouton DELETE REV ONE a En mode dition de sc ne permet de supprimer une tape d un programme existant b Permet d inverser le sens de d roulement d un programme 28 Bouton UP CHASE REV a En mode dition de sc ne permet de r gler la nouvelle valeur DMX du canal en cours de modification b Permet d inverser le sens de d roulement des programmes dont le tempo est r gl par le curseur SPEED 29 Bouton MODE SELECT REC SPEED a Permet de s lectionner les modes de fonctionnement suivants CHASE SCENE pour l enregistrement et l ex cution des programmes DOUBLE PRESET pour encha ner le preset et le preset l ancienne SINGLE PRESET pour piloter les 24 canaux en manuel b Permet de fixer pour chaque programme une vitesse de d roulement sp cifique SHOW24 r gie 24 canaux DMX 30 Bouton DOWN BEAT REV a En mode dition de sc ne permet de r gler la nouvelle valeur du canal DMX en cours de modificatio
12. d cimal nous disposons de 10 valeurs pour compter 0 1 2 9 au del de 9 nous nous servons de ce qu on appelle les dizaines les centaines En binaire le principe est le m me mais il faut se contenter de deux valeurs et la dizaine devient en fait un multiple de 2 La plupart des appareils DMX comportent un codage d adresse sous forme de Dip Switches Chaque Switch correspond une valeur d cimale puissance de 2 qu il faut combiner avec les autres Switches jusqu l obtention de l adresse souhait e Le tableau ci dessous vous donne quelques adresses d cimales et les valeurs binaires correspondantes La figure ci dessus vous montre une rang e de dip switches couramment utilis e pour l adressage des projecteurs DMX NUMERO DE NOTE RAPIDITE FONCTION PROGRAMME MASTER Extinction et allumage des programmes 1 48 CHANNEL DIMMER Extinction et allumage des canaux 1 24 FULL ON DARK HOLD Extinction et allumage du mode audio CHASE gt SCENES MODE DOUBLE PRESET SINGLE PRESET MODE Changement d tape BLACK OUT Page 10 SHOW24 r gie 24 canaux DMX chaque switch correspond une valeur d cimale qu il faut combiner avec les autres pour obtenir par addition la valeur souhait e Dipswitches Mode de calcul 512 4 16 32 52 1 2 8 16 32 59
13. de d affichage actif c Rel cher la touche FLASH pour fixer la valeur DMX choisie 6 5 Sortie du mode dition de sc nes a Appuyer sur les touches RECORD et EXIT b Rel cher les touches RECORD et EXIT 6 6 S lection du mode d affichage En mode dition de sc nes maintenir la touche RECORD enfonc e puis appuyer sur la touche OR 0 255 pour choisir le mode d affichage en valeurs DMX r elles ou en pourcentage 6 7 Enregistrement de la vitesse d ex cution d un programme La console SHOW 24 permet d enregistrer une vitesse sp cifique pour chaque Programme NOTE Les vitesses enregistr es ne seront effectives lors du d roulement des programmes que lorsque le mode d ex cution MIX CHASE est en cours Pour enregistrer une vitesse proc der comme suit a D sactiver le mode AUDIO en appuyant sur la touche AUDIO la led AUDIO doit tre teinte b Passer en mode MIX CHASE en appuyant sur la touche PARK c Activer le programme pour lequel il faut enregistrer la vitesse avec le curseur qui lui correspond d R gler la vitesse la valeur souhait e l aide du curseur SPEED ou de la touche TAP SYNC e Appuyer et maintenir enfonc e la touche REC SPEED puis appuyer sur la touche FLASH du programme pr c demment choisie Toutes les leds clignotent pour vous indiquer que la vitesse est enregistr e Lorsque ce programme est ex cut en mode MIX CHASE sa vitesse d ex cution sera celle qui a t d termin e
14. dis que les autres s teignent L dition de sc ne est maintenant possible SHOW24 r gie 24 canaux DMX Exemple Edition de la sc ne num ro 5 a Appuyer sur la touche PAGE pour s lectionner la page 1 b Appuyer sur la touche MODE SELECT pour passer en mode CHASE lt gt SCENES c Appuyer simultan ment sur les touches EDIT et FLASH 5 d Rel cher les touches EDIT et FLASH 5 6 2 Effacement d tape a En mode dition de sc nes appuyer sur la touche STEP pour ex cuter le programme jusqu l tape effacer b Appuyer sur la touche DELETE l tape est effac e et c est l tape suivante qui sera ex cut e 6 3 Ajout d tape a En mode dition de sc nes r gler le canal ajouter au programme puis enregistrer la modification en appuyant sur la touche RECORD b Appuyer sur la touche STEP pour ex cuter le programme jusqu la sc ne ins rer dans la nouvelle tape c Appuyer sur la touche INSERT La sc ne enregistr e est alors ins r e avant l tape d termin e avec la touche STEP 6 4 Modification d tape a En mode dition de sc nes appuyer sur la touche STEP pour ex cuter le programme jusqu l tape modifier b Appuyer sur la touche FLASH correspondant au canal modifier puis sans l cher la touche FLASH sur les touches UP ou DOWN faire varier la valeur DMX L afficheur LCD vous indique la valeur DMX en pourcentage ou en valeur r elle en fonction du mo
15. e envoi de donn es se fait automatiquement soit la fin de la transmission soit lorsqu une erreur se produit La mise hors tension a pour effet elle aussi d interrompre la transmission et le mode envoi de donn es 7 4 Boucle ouverte et boucle ferm Lorsque l on envoie des donn es en mode boucle ouverte il faut vous assurer que le r cepteur est param tr en mode r ception 7 5 Probl mes dus une alimentation trop faible Lorsque la console fonctionne en boucle MIDI avec un autre appareil il se peut que l alimentation soit trop faible et que l afficheur indique L UP Dans ce cas faire en sorte de r gler le probl me d alimentation Il est cependant normal que l afficheur indique L pendant un court instant lors de la mise sous tension 8 Ex cution MIDI D tails a Si aucune information MIDI n est re ue pendant plus de 10 minutes le canal et le programme activ par signal MIDI seront effac s b Lors du transfert de donn e MIDI l identit de l appareil est 55H c Toutes les informations sont envoy es y compris les donn es syst me lors de transfert de fichiers Relations entre les num ros de notes et les fonction de la console SHOW24 le tableau ci dessous vous donne les correspondances notes fonctions 9 Notes sur l adressage DMX L adressage des appareils DMX repose sur le code binaire Le code binaire comporte deux valeurs de base qui sont Oet 1 En
16. mode SINGLE PRESET ces leds indiquent le niveau des canaux 1 12 b En mode DOUBLE PRESET ces leds indiquent le niveau des canaux 1 12 et 13 24 2 Curseurs 1 12 Permettent le r glage des valeurs DMX des canaux 1 12 3 Boutons FLASH 1 12 Lorsqu ils sont enfonc s ils forcent la valeur du canal correspondant au maximum 255 ou 100 4 Leds indicatrices du PRESET B Ces leds indiquent le niveau des canaux 13 24 en mode SINGLE PRESET 5 Leds indicatrices SCENE Ces leds indique le niveau des sc nes enregistr es et ne sont activables qu en mode CHASE SCENE 6 Curseurs 1 12 Permettent le r glage des valeurs DMX des canaux 13 24 7 Boutons FLASH 13 24 a Lorsqu ils sont enfonc s en mode manuel ils forcent la valeur du canal correspondant au maximum 255 ou 100 8 Curseur MASTER A Permet d ajuster le niveau de sortie de la tranche 9 Bouton BLIND Permet de masquer certains canaux lors du d roulement des programmes Permet de r activer dans le d roulement des programmes les canaux masqu s par la fonction BLIND 11 Curseur MASTER a Permet d ajuster le niveau de sortie de la tranche B b Permet d ajuster le niveau de sortie des programmes 12 Bouton TAPSYNC Permet de fixer la vitesse de d roulement des programmes en mode Trigger Automatique Seules les deux derni res impulsions sont prises en compte 13 Curseur FADE Permet d aju
17. n b Permet d inverser le sens de d roulement des programmes dont le tempo est r gl par le bouton TAPSYNC 31 Bouton DARK Permet de mettre l ensemble de la console en pause 5 Description de la face arri re DC INPUT MIDI DMX OUT AUDIO REMOTE gt Q 2 1 T Les FULLON 9 1 GND 1 GND 2 DATA 2 DATA LINE IN A 3 3 DATA 3 DATA 100 1 d 12 18 500 min BLACK OUT 1 2 3 4 5 6 1 Entr e ALIMENTATION DC 12 20V 500mA minimum 2 Fiche MIDI THRU 7 Permet de transmettre un autre appareil le signal MIDI re u sur l entr e IN 3 Fiche MIDI OUT Permet de transmettre un autre appareil le signal MIDI mis par la SHOW 24 4 MIDI IN Permet de recevoir un signal MIDI externe 5 Fiche DMX OUT Fiche de sortie du signal DMX 6 Interrupteur DMX POLARITY SELECT Permet la polarit du signal DMX de sortie 7 Fiche RCA AUDIO INPUT Entr e audio permettant de synchroniser le d roulement des programmes sur le rythme de la musique en mode musical Sensibilit de 100mV 1V cr te cr te 8 Chassis Jack 6 35 st r o REMOTE INPUT Fiche permettant de connecter une t l commande p dalier pour piloter distance le Black out et le Full on Page 5 SHOW24 r gie 24 canaux DMX 6
18. onction BEAT REV permet d inverser le sens de d roulement des canaux pour lesquels aucun temps d ex cution n a t enregist sans inverser le sens des programmes pour lesquels un temps a t enregistr Pour activer la fonction BEAT REV appuyer sur la touche PARK pour passer en mode MIX CHASE puis appuyer sur la touche BEAT REV Pour d sactiver cette fonction appuyer nouveau sur la touche BEAT REV 6 23 Utilisation de la fonction ADD KILL La fonction ADD KILL permet lors du d roulement des programmes d ajouter ou de soustraire les canaux pour lesquels les touches FLASH sont allum es La fonction KILL led ADD KILL allum e force tous les canaux non flash s z ro b La fonction ADD led ADD KILL teinte ajoute les canaux flash s au programmes en cours de d roulement 7 R glage de l entr e MIDI a Appuyer et maintenir enfonc e la touche RECORD b Appuyer trois fois sur la touche FLASH 1 puis rel cher la touche RECORD L afficheur indique alors Chi pour signifier que le mode R glage des entr es MIDI est en cours c Appuyer sur la touche FLASH correspondant au canal assigner la led s allume pour indiquer que le r glage du canal MIDI est effectif Seuls les canaux 1 16 sont param trables d Appuyer simultan ment sur les touches RECORD et REC EXIT pour sortir du mode R glage des canaux MIDI 7 1 R glage de la sortie MIDI a Appuyer et maintenir enfonc e la touche RECORD
19. ondant aux num ros de sc ne 6 11 Ex cution d un programme avec un tempo constant a Appuyer sur la touche AUDIO pour d sactiver le mode ex cution Audio b Appuyer sur la touche PARK pour activer le mode MIX CHASE c S lectionner le programme ex cuter d Ajuster la vitesse avec le curseur SPEED ou avec la touche TAPSYNC e Appuyer sur la touche REC SPEED et la touche FLASH correspondant au programme qui doit tre ex cut Le programme sera alors ex cut la vitesse fix e 6 12 Ex cution d un programme avec le curseur REC SPEED a Appuyer sur la touche AUDIO pour d sactiver le mode ex cution Audio b Appuyer sur la touche PARK pour passer en mode MIX CHASE c S lectionner le programme ex cuter d Amener le curseur SPEED en position SHOW MODE au minimum e Appuyer sur la touche REC SPEED puis sur la touche FLASH correspondant au programme qui doit tre ex cut Le programme s ex cutera la vitesse fix e avec le curseur SPEED en temps r el 6 13 Ex cution d un programme en mode AUDIO a Lancer le programme d sir avec le curseur qui lui correspond b Appuyer sur la touche AUDIO pour activer le mode AUDIO la led correspondante s allume c R gler le curseur AUDIO LEVEL en fonction du niveau sonore ambiant et de l effet d sir NOTE Le mode AUDIO peut tre activ par deux sources diff rentes Par le micro interne Cette solution vous impose de placer la console SHOW
20. roche Cette console de lumi re n a pas t pr vue pour un usage domestique e Apr s avoir retir les protections d emballage v rifier que la console est en excellente condition et qu aucune marque de choc n est visible sur l appareil e Les protections d emballage sac en plastique mousse polystyr ne agrafes etc DOIVENT tre stock es hors de port e des enfants e Cette console est destin e un usage par un adulte ne pas laisser entre les mains des enfants NE PAS utiliser cet appareil sous la pluie e NE PAS ouvrir ou modifier l appareil Page 1 SHOW24 r gie 24 canaux DMX 2 Introduction Nous vous remercions d avoir choisi la console SHOW24 Vous poss dez maintenant un appareil de grande qualit qui saura nous en sommes persuad s ajouter de l clat lors de vos soir es animations et autres v nements La SHOW24 est une console d clairage 24 canaux sp cialement tudi e pour le pilotage des appareils d clairage blocs de puissance Dot e d une grande capacit de m morisation et tr s simple d utilisation elle vous permettra d laborer rapidement de r els spectacles son et lumi re Sa totale compatibilit avec le standard DMX 512 et son interface MIDI font d elle un instrument de travail r ellement versatile Le guide que vous lisez en ce moment vous permettra de prendre rapidement connaissance des diff rentes fonctions et possibilit s de votre SHOW24 gardez le port e de
21. ster le temps de passage d une tape la suivante lors du d roulement des programmes 14 Bouton FULL ON Permet de forcer toutes les sorties au maximum ou de d sactiver le Black Out 15 Curseur SPEED Permet de r gler la vitesse de d roulement des programmes 16 Bouton BLACK OUT Permet de mettre toutes les sorties en pause Page 3 SHOW24 r gie 24 canaux DMX 17 Curseur AUDIO LEVEL Permet de r gler la sensibilit du micro interne lorsque l encha nement des programmes se fait en mode musical 18 Boutons PARK A et PARK a En mode CHASE SCENE le bouton PARK B permet de choisir entre SINGLE CHASE et MIX CHASE b En mode DOUBLE PRESET le bouton PARK B quivaut pousser le curseur MASTER B au maximum c En mode SINGLE PRESET le bouton PARK A quivaut pousser le curseur MASTER A au maximum 19 Bouton HOLD Permet de conserver l tat de sortie une valeur 20 Bouton AUDIO Permet d activer le mode AUDIO 21 Bouton STEP Permet d ex cuter un encha nement en mode pas pas 22 Bouton PAGE REC CLEAR a permet de s lectionner une page b Combin au bouton SHIFT il permet d effacer la m moire 23 Bouton SHIFT RECORD a Permet d acc der au mode enregistrement b Permet d acc der la deuxi me fonction des boutons comprenant deux fonctions 24 Bouton ADD KILL REC EXIT a Permet d activer ou de d sactiver la fonction ADD KILL b Com
22. ur les touches RECORD et FLASH 13 24 correspondant au num ro de la sc ne dans laquelle vous voulez m moriser l tat des sorties Rel chez la touche RECORD Les leds clignotent pour vous indiquer que la sc ne a bien t enregistr e NOTE Il y a 4 pages pouvant contenir chacune 12 programmes sc nes La sc ne 25 par exemple est accessible par la page 3 et le bouton FLASH 13 _ Exemple Cr ation et enregistrement d un programme dans la sc ne n 30 a Effacez tous les programmes voir ci dessous b Allumez la led CHASE SCENE avec la touche MODE SELECT c Positionnez les curseurs 1 12 z ro et le curseur MASTER au maximum d Poussez le curseur 1 au maximum appuyez sur la touche RECORD puis re positionnez le curseur 1 au minimum e R p tez la m me op ration avec les 11 autres curseurs f Appuyez simultan ment sur les touches RECORD et FLASH 18 g Rel chez les touches RECORD et FLASH 18 Vous venez d enregistrer dans la sc ne 30 l allumage et l extinction des canaux 1 12 en s quence 6 1 Mode dition de sc nes a Appuyer sur la touche PAGE pour allumer la led correspondant la page d sir e b Appuyer sur la touche MODE SELECT pour allumer et passer en mode CHASE lt gt SCENES c Appuyer simultan ment sur les touches EDIT et FLASH correspondant la sc ne diter Rel cher les touches EDIT et FLASH la led correspondant la sc ne s lectionn e s allume tan
Download Pdf Manuals
Related Search