2013 – 2014 Mention : Information et communication
Contents
1. 16h30 Les enseignements ont lieu la Maison de la Recherche Equipe enseignante Professeurs Caraty Marie Jos Professeur l Universit Paris V 27 7 section Devillers Laurence Professeur l Universit Paris IV 27 section Ibrahim Amr Helmy Professeur l Universit de Franche Comt 7 section Montaci Claude Professeur l Universit Paris IV 27 section Ma tres de conf rences Eyhrabide Victoria Ma tre de Conf rences l Universit Paris IV 27 section Gorgatchev Bissera Ma tre de Conf rences l Universit Paris XIII 7 section Gu rin Fran oise Ma tre de Conf rences l Universit Paris IV 7 section Jackiewicz Agata Ma tre de Conf rences l Universit Paris IV 27 section Laublet Philippe Ma tre de Conf rences l Universit Paris IV 27 section Seddah Djam Ma tre de Conf rences l Universit Paris IV 27 section Ing nieurs Boca Laurent Ing nieur d tudes Informatique et T l communications d EDF GDF Jason Kevin Ing nieur Syst mes d Information EDF Le Priol Florence Docteur Ing nieur de recherche l Universit IV Munni Toke Valelia Docteur habilit Ing nieur de recherche l UMS Wild Bryan Ing nieur directeur technique d Eloquant Droit Piton J rome Avocat au barreau de Paris Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 3 RENTR E 2013 R UNIONS D INFORMATIONS Le Lundi 23 Septe2. Dunod 2003 MASON M et HURBAIN I Subversion Pratique des projets collaboratifs avec SVN Eyrolles 2006 UE 2 Linguistique I M1IL200U 6 ects a Epist mologie des Sciences Humaines et de l informatique M1ILI1LIN 3 ects Ce cours propose de traiter des concepts g n raux selon une approche pist mologique de l informatique et de la mod lisation dans les sciences humaines Les mod les scientifiques sont des constructions destin es pr dire certains aspects d une r alit objective qui existe ind pendamment de l observateur On insistera sur la diff rence entre les mod les qui sont construits par les scientifiques et la r alit qui existe ind pendamment des mod les Les mod les sont des approximations successives de la r alit b Conf rences de Linguistique M1IL2LIN 3 ects Les conf rences de Linguistique sont organis es par le laboratoire Sens Texte Informatique et Histoire Elle ont lieu salle des Actes en Sorbonne le jeudi de 18h 20h Le programme de l ann e est disponible sur www stih paris sorbonne fr conferences UE 3 Initiation au Traitement automatique du langage M1IL300U 9 ects a M thodologie et interaction sociale M1IL1TAL Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 12 Ce cours propose une introduction aux mod les computationnels utilis s pour simuler des interactions sociales Il introduit notamment la reconnaissance des formes et les syst mes multi agents qui
3. Une autre des sp cificit s de ce master est une quipe enseignante forte composante informatique 27 section Ces enseignants poss dent une longue exp rience p dagogique dans l enseignement de l Informatique et du Traitement Automatique des Langues des tudiants de Lettres et Sciences Humaines Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 5 Comp tences requises Les flux d entr es de cette sp cialit provient de la sp cialit de licence bi disciplinaires Langue Fran aise et Techniques Informatiques de l Universit Paris Sorbonne Des tudiants motiv s provenant d autres parcours ou d autres domaines comme Sciences Humaines et Sociales et Sciences et Technologies e g cole d ing nieur d autres mentions comme Sciences du langage ou d autres sp cialit s de la mention pourraient suivre ces enseignements apr s examen de leur dossier par un jury compos de l quipe p dagogique Ce jury examinera galement les demandes d quivalence de parcours et d unit s d enseignement Organisation p dagogique La sp cialit est organis autour de 13 UE 832 heures 4 UE au 1 semestre 300 heures 3 UE au 2 trimestre 180 heures pr paration d un m moire 4 UE au 3 trimestre 292 heures 2 UE au 4 semestre 60 heures stage et pr paration d un m moire La premi re ann e est consacr e des cours th oriques sanctionn s par des examens L tudiant doit
4. dysprosodie et qualit de la parole caract risation Emotions et parole motionnelle prosodie de l motion d tection de l tat motionnel Stress et parole stress e indicateurs du stress et de la fatigue analyse de la voix stress e m Cours 18 heures c Reconnaissance de la parole et du locuteur Ce cours pr sente les paradigmes de la reconnaissance de la parole et des caract ristiques individuelles du locuteur et les algorithmes associ s Reconnaissance des formes vocales t ches et objectifs en reconnaissance principe des applications espace de repr sentation des formes concept de classe apprentissage des classes reconnaissance identification Techniques de reconnaissance des formes vocales strat gies de reconnaissance fusion des classificateurs adaptation par maximum a posteriori T ches de reconnaissance facteurs de complexit du signal vocal facteurs de complexit de la t che de reconnaissance Reconnaissance vocale reconnaissance de continuums acoustiques programmation dynamique comparaison dynamique application la reconnaissance d entit s vocales isol es mod les de Markov cach s th orie de l information processus de Markov mod lisation du canal acoustique m thodes d apprentissage application la reconnaissance en mots isol s et en parole continue Biom trie physique et caract ristiques individuelles authentification auditive et visuelle Reconnaissance du locuteur
5. pr senter un premier m moire centr sur les enseignements Le passage en seconde ann e d pend des r sultats obtenus en premi re ann e Apr s un tronc commun sur les fondamentaux de la sp cialit la deuxi me ann e est consacr e des enseignement sp cialis s de parcours et un stage dans une entreprise donnant lieu la pr paration d un second m moire Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 6 Enseignements pr sentation synth tique Semestre 1 Semestre 2 Informatique avanc e pour les Sciences Informatique fondamentale pour les 9 Sciences Humaines Hionanies Repr sentation acquisition et mod lisation Programmation et conception objet des connaissances Programmation objet et groupware R seaux intranet et extranet Plate formes logicielles pour le TAL Linguistique I Linguistique H 9 Epist mologie des Sciences Humaines et S mantique cognitive de l Informatique Conf rences de linguistique STIH Linguistique de corpus et approches de l nonciation Traitement automatique du langage I Mod lisations des productions orales M thodologie Mod les de la linguistique computationnelle Documentation lectronique Pluridisciplinarit et ouverture M moire 12 Semestre 3 Semestre 4 Linguistique III Besoins de l entreprise et implications 15 conomiques Perception et production de la parole Intelligence conomique Sciences affectives Managements d
6. Intelligente de l Information Responsable Claude Montaci professeur La sp cialit ng nierie de la Langue pour la Gestion Intelligente de l Information LGII de la mention de master Information et de la Communication vise la formation de professionnels de haut niveau ma trisant la mod lisation et la r solution math matique logique et informatique de probl mes qui rel vent de l Ing nierie de la Langue et de la Communication Homme Machine pour la Gestion de l Information L objectif vis gr ce cette synergie de comp tences est d offrir une offre concurrentielle pour le d veloppement de solutions informatiques pour ces probl matiques Cette sp cialit mise en place avec le concours de professionnels du secteur permet de donner une formation professionnelle de haut niveau dans le domaine en pleine expansion de l ing nierie linguistique recherche d information extraction et construction des connaissances traduction assist e par ordinateur compr hension et g n ration de textes reconnaissance synth se et compr hension de la parole syst me de dialogues Elle r pond de vrais besoins et ouvre sur de r els d bouch s professionnels Les m tiers actuellement identifiables sont chef de projet d ing nierie linguistique linguiste informaticien informaticien linguiste Ing nieur technologies vocales Ing nieur serveur vocal interactif veilleur strat gique knowledge manager ing nieur support l
7. cifique de production de l information et de construction de sens dont il convient en pr vision d un traitement automatis de bien conna tre les m canismes afin de r ussir la reconstruction de s quences indispensables la coh rence des cha nes sonores analys es a Cours 20 heures UE 4 Gestion de l information M3IL240U 8 ects a Grammaires locales avec Unitex M3ILITAL En TAL traitement automatique des langues la premi re tape est l analyse morphologique qui fait appel de grands dictionnaires repr sent s sous la forme d automates acycliques et de transducteurs finis Dans les langues flexion comme la plupart des langues europ ennes le maximum d efficacit est obtenu avec les dictionnaires lectroniques qui comprennent toutes les formes fl chies c est dire par exemple toutes les formes conjugu es des verbes A l aide du logiciel Unitex nous proposons une description formelle des unit s l mentaires des langues afin d obtenir des dictionnaires lectroniques du fran ais mots simples et mots compos s des formes fl chies Par ailleurs la description linguistique grammaticale morphologique syntaxique et s mantique est destin e tre exploit e dans des applications informatiques Le passage de la description linguistique la r alisation informatique est facilit par l utilisation d automates finis Du point de vue de la description linguistique les automates finis m me lor
8. identification v rification suivi d tection de changement m Cours 18 heures d Serveurs vocaux interactifs Ce cours a pour but la conception et mise au point d un dialogue oral finalis et son d ploiement sur un serveur vocal interactif Mod le de t che GOMS CTT et mod le de dialogue R seaux de Petri objets Architecture de dialogue ARCH AMF et processus de conception et d adaptation Plastic ML Structures de dialogues et flux de commande en Voice XML Ressources entr es utilisateur et sorties du syst me en Voice XML Mise en uvre de solutions PABX open source Asterix m Cours 18 heures UE 3 Traitement automatique du langage M3IL230U 8ects Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 21 a Composantes et structures textuelles pour le TAL La prise en consid ration de l organisation des documents textuels structures th matique rh torique nonciative physique appara t aujourd hui comme une n cessit dans un nombre croissant d applications informatiques r sum ou synth se de documents navigation documentaire fouille de textes partir de points de vue recherche d information On note un int r t marqu pour les structures ou unit s s mantiques gros grain cadres de discours num rations discours rapport s et ainsi que pour les relations rh toriques cr atrices de ces unit s approches de type RST SDRT Le d fi pour l
9. mantique 1 crit X O Bonami L2 UFR Langue Fran aise choix Signification et th ories linguistiques L3 UFR Langue Fran aise 1 crit M Corblin Bases de donn es relationnelles L3 AF crit Mme Jackiewicz Mise niveau en programmation L1 L2 ou L3 1 crit NN Modalit s de contr le des connaissances session 2 rattrapage preuves orales Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 Semestre 2 MILORS2 Enseignements Modalit s de contr le des connaissances session 1 Cr dits UE 1 Informatique avanc e pour les Sciences Humaines M21L100 M2ILI1INF M Montaci Programmation et conception objet 1 crit Internet intranet et extranet EC M2IL2INF M Montaci 1 crit M2IL3INF Mme Eyharabide Plate formes logicielles pour le TAL 1 crit UE 2 Linguistiques II M2IL200 S mantique cognitive M2IL1IN Mme Jackiewicz l crit EC Linguistique de corpus et approches de l nonciation M2IL2LIN Mme Jackiewcz Mod lisation des productions langagi res orales M2IL3LIN M Ibrahim EC UE 3 M moire M2IL1PRO l crit l crit 12 Projet tutor et m moire Modalit s de contr le des connaissances session 2 rattrapage preuves orales Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 11 Programme des El me
10. qui ne traitent pas directement la dimension sociale du sujet parlant et des linguistiques de la parole par exemple la linguistique interactionnelle fortement ancr e dans des consid rations sociolinguistiques Deux axes de travail principaux seront propos s dans cette perspective i en quoi l analyse du discours la fran aise en ce qu elle repose sur une d contextualisation des nonc s et permet ais ment un traitement quantitatif se diff rencie t elle de la discourse analysis anglo saxonne ii en quoi la constitution d un corpus peut elle tre qualifi e de sociolinguistique anthropologique ou encore cologique Quelles options th oriques ces termes recouvrent ils On s int ressera particuli rement aux rapports ainsi construits entre donn es brutes corpus d tude et m tadonn es c Traduction automatique Ce cours aborde les probl mes de la Traduction Automatique TA travers un tour d horizon des diff rents paradigmes qui ont ponctu son histoire Les concepts de langages pivot d Interlingua ainsi que la probl matique li e aux diff rents niveaux de transfert entre repr sentations morphologiques syntaxiques s mantiques ou pragmatiques seront pr sent s On pr sentera la TA en mettant aussi en vidence les apports des m thodes d apprentissage statistique dans toutes les phases du triangle de Vauquois en en soulignant les ventuelles limites Une partie des s
11. sont de plus en plus utilis s pour formaliser et tudier des probl mes d interaction sociale Des applications de ces mod les en recherche serviront d illustrations Comment valider ces mod les La logique de la mod lisation est de confronter des donn es empiriques issues de l observation aux sorties des simulations afin de valider les mod les La probl matique des bases de donn es de r f rence et des protocoles d valuation sera largement abord e b Mod les de la linguistique computationnelle M1IL2TAL 3ects Le cours se propose d introduire aux probl mes de la mod lisation en syntaxe et partiellement en s mantique Partant de l analyse structurale de Tesni re th orie des actants th orie de la valence th orie de la translation il se poursuivra vers les th ories de la d pendance et d veloppera plus particuli rement les Grammaires Cat gorielles grammaires AB d Adjukiewicz et Bar Hillel puis les Grammaires cat gorielles tendues Steedman Biskri et Descl s Il d veloppera l opposition entre les deux paradigmes mod les syntaxiques des positions grammaires syntagmatiques HPSG TAG Grammaires fonctionnelles et les mod les op rateurs op randes avec types fonctionnels Harris Shaumyan Descl s en d veloppant plus particuli rement une introduction au mod le de la Grammaire Applicative et Cognitive GA amp C Les analyses seront emprunt es au fran ais et quelques probl mes d autre
12. 2014 iii Page III DISPOSITIONS G N RALES L ORGANISATION DE L ANN E UNIVERSITAIRE 2013 2014 L ann e universitaire se divise en 2 semestres diff renci s comportant chacun 13 semaines d enseignement Les tudiants suivent les enseignements de chacun des semestres et sont soumis un contr le des connaissances semestriel Une inscription administrative se prend pour toute l ann e universitaire Rappel le Master s obtient l issue de deux ann es M1 et M2 de 2 semestres chacune Les cours des semestres impairs commenceront le lundi 23 septembre 2013 et s ach veront le samedi 11 janvier 2014 Les cours des semestres pairs commenceront le lundi 3 f vrier et s ach veront le samedi 17 mai 2014 Les examens relatifs aux semestres impairs auront lieu du 13 au 25 janvier 2014 Les examens relatifs aux semestres pairs auront lieu du 19 au 2 juin 2014 Les dates de la session de rattrapage auront lieu du 26 juin au 2 juillet 2014 LES INSCRIPTIONS 1 Inscription administrative IA Elle est annuelle et obligatoire Date de cl ture le 11 octobre 2013 Pour plus d information consulter notre site http www paris sorbonne fr nos formations comment s inscrire A votre service une adresse lectronique pour r pondre vos questions concernant votre scolarit Paris Sorbonne Paris IV scolarite paris sorbonne fr 2 Connection PENT Apr s avoir proc d votre inscription administrati
13. L Europe des humanit s au c ur du Quartier latin PARIS SORBONNE 2013 2014 Domaine Sciences humaines et sociales Mention Information et communication Sp cialit Ing nierie de la langue pour la gestion intelligente de l information UNIVERSIT Finalit Professionnelle UNIVERSIT PARIS SORBONNE PARIS IV 2013 2014 Domaine Sciences humaines et sociales Mention Information et Communication Sp cialit Ing nierie de la langue pour la Gestion Intelligente de l Information Finalit Professionnelle Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 1 Sommaire e Pr sentation enseignants de l UFR e R unions accueil et inscriptions p dagogiques e Master 1 Ing nierie de la Langue pour la Gestion Intelligente de l Information finalit professionnelle e Master 2 Ing nierie de la Langue pour la Gestion Intelligente de l Information finalit professionnelle e Cahier commun aux brochures de master e Calendrier universitaire 2013 2014 Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 p 3 p 4 p 8 UFR Sociologie et informatique pour les sciences humaines Directeur Pierre DEMEULENAERE SECRETARIAT DU MASTER Monsieur Joseph Chauleau Maison de la Recherche ISHA 28 rue Serpente 75006 Paris T l phone 01 53 10 58 31 Email joseph Chauleau paris sorbonne fr Ouverture de 9h30 12h30 et de 14h00
14. Traitement de Texte GATE Apr s avoir pr sent l architecture de GATE le cours s attardera sur l environnement de programmation graphique suivi de l interface de programmation d applications API permettant d tendre les fonctionnalit s de GATE Partant de l utilisation des modules parmi lesquels des analyseurs lexicaux bases de toponymes gazetteers analyseurs syntaxiques tiqueteurs le cours poursuivra vers des processus d extraction d information comme l annotation s mantique et l extraction d entit s nomm es Finalement le cours se focalisera sur l apprentissage du langage JAPE Java Annotation Patterns Engine pour cr er des r gles d annotation de documents Cours 1h par semaine Travaux dirig s 1h30 par semaine UE 2 Linguistique II M2IL200U 9 ects a S mantique cognitive M2IL1LIN Le cours est une introduction aux courants contemporains de la s mantique cognitive et ses m thodes Il a pour objet de pr senter 1 les origines des approches qui se r clament de la linguistique cognitive ii les types de faits tudi s ii les probl matiques et les principaux paradigmes th oriques iii les collaborations interdisciplinaires Le cours d crit bri vement quelques mod les Jackendoff Talmy Lakoff Pottier Culioli avec leurs hypoth ses de base Il traitera de quelques probl mes linguistiques choisis probl me de la polys mie analyse de la causalit de la m taphor
15. aci amp Mme Caraty Jugements valuation et opinions M3IL3LIN 20h 1 crit Mme Jackiewicz UE 2 Informatique et traitement de la parole M3IL220U 8 EC G nie logiciel M3IL3INF 20 CM 1 crit M Jason Synth se de la parole et motions M3IL4INF 18h CM 1 crit M Montaci Reconnaissance de la parole et du locuteur M3IL5INF 18h CM l crit Mm e Caraty Serveurs vocaux interactifs M3IL6INF 18h CM 1 crit Mm e Caraty Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 18 UE 3 Traitement automatique du langage M3IL230U 8 Composantes et structures 4 EC textuelles pour le TAL M3IL3LIN 20h CM 1 crit Mme Jackiewicz Syntaxe s mantique et effets pragmatiques de l oral spontan 20h CM 1 crit M lbrahim M3IL7INF Traduction automatique M3ILA4TAL M Seddah 20h CM t crit Sociolinguistique na Mme Muni Tokk PSN et UE 4 Gestion de l Information M3IL240U 8 Grammaires locales avec Unitex 4 EC M3IL1TAL 20h CM t crit Mme Kyriacopoulou Recherche intelligente dans les textes M3IL1COM 20h CM t crit Mme Eyharabide Web s mantique M3IL1INF Applications mobiles T Modalit s de contr le des connaissances session 2 rattrapage preuves orales Semestre 4 MIL2PS4 Modalit s de contr le des connaissances session 1 Enseignements Horaires Cr dits UE 1 Besoins de l entreprise et implications conomiques M4IL210U 15 Intellige
16. alisation du projet des tudiants avec une partie th orique et une partie pratique encadrement de projet Chaque s ance sera consacr e un Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 24 point plus technique de la programmation Android qui devra tre incorpor dans la mesure du possible dans le projet Providers Filtres diverses biblioth ques applications r parties mise sur le market traduction Application analytics Toutes les facettes de la programmation Android ne pourront pas tre abord es Le choix se fera en fonction de l avancement des projets et de la demande des tudiants l essentiel tant pour les tudiants d acqu rir l autonomie n cessaire pour pouvoir suivre seul apr s le cours l volution de l cosyst me Android et son environnement de programmation tr s dynamique m Cours 20 heures Semestre 4 MIL2PS4L UE 1 Besoins de l entreprise et implications conomiques M4IL301U 15ects a Intelligence conomique en entreprise Les comp tences attendues sont sensibilisation au domaine applicatif technologique sa dimension organisationnelle et l impact de la gestion des connaissances mises au service des m tiers Les tudiants pourront ainsi rejoindre des activit s de conseil autour de la gestion de l information en entreprise aider au choix technologique voire exercer ces comp tences dans un d partement organisation ou informatique au sein d un groupe ou d u
17. ances sera consacr e l tude des probl mes pos s par des ph nom nes langagiers syntaxiques ou s mantiques dans un contexte de TA La question des ressources n cessaires la TA tiqueteurs morpho syntaxiques dictionnaires informatis s grammaires r seaux type WordNet et les impacts de la TA en terme de march conomique seront aussi abord s a Cours 20 heures d Syntaxe s mantique et effets pragmatiques de l oral spontan M3IL7INF Ce cours pr sente les caract ristiques syntaxiques s mantiques et pragmatiques qui obligent traiter sp cifiquement l oral spontan L oral spontan se distingue radicalement de l crit du fait qu il implique toujours l exception des monologues qui constituent une irruption de l crit dans l oral un discours partag avec pour cons quence Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 22 la plus imm diate que la reconstruction des s quences effac es interrompues ou tronqu es dans le discours d un locuteur d pend la fois des discours de ses interlocuteurs et de param tres relativement bien typ s de l environnement discursif D autre part contrairement l crit qui renvoie toujours un faire diff r l oral spontan s articule en permanence un faire potentiellement imm diat dont les protocoles d accomplissement sont tr s rigoureusement balis s par la langue L oral spontan a de ce fait un mode sp
18. apage 08 juillet
19. e domaine est d identifier des corr lats linguistiques de fonctions discursives sp cifiques clairement identifi es constitutives d actes de discours de complexit variable acte de conclure de reformuler de rapporter le discours d un tiers Le cours pr sente les principaux travaux de recherche actuels concern s par la probl matique nonc e ci dessus Il aborde en d tails le traitement des relations causales des num rations ainsi que celui des s quences de discours rapport s m Cours 20 heures b Sociolinguistique Ce cours a pour objectif d apporter aux tudiants des l ments de r flexion d ordre pist mologique quels sont les apports de l approche sociolinguistique pour les sciences du langage On prendra ici le terme sociolinguistique au sens large puisqu il s agira d examiner les diverses sous disciplines qui incluent des degr s divers une dimension sociologique dans leur cadre d analyse Le point d entr e sera le concept de locuteur puisqu un sujet parlant est n cessairement l origine de tout nonc trait en linguistique en quoi les cat gorisations qu on lui attribue au d part influencent elles le r sultat de l analyse L arri re plan th orique est ici celui de la ligne de partage que l on peut construire dans le champ des sciences du langage entre des linguistiques de la langue les linguistiques structurales et plus sp cifiquement les grammaires g n ratives
20. e et de l valuation Enfin on abordera la question de la place des approches cognitives dans le traitement et la mod lisation informatique du langage et des langues naturelles Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie Un cours polycopi sera donn aux tudiants ainsi que des articles et des indications de lecture b Linguistique de corpus et approches de l nonciation M2IL2LIN Pour d crire les ph nom nes linguistiques il est possible d sormais de disposer d une masse consid rable de donn es textuelles disponibles sous forme lectronique les corpus Le cours permet de d couvrir les principaux aspects de l analyse linguistique sur corpus avec pour domaine d application le champ de l nonciation Approches de l nonciation Param tres et indices de l nonciation Prise en charge Discours rapport Jugement d valuation Analyse sur corpus versus analyse par introspection Constitution de corpus Typologie des corpus V rification d hypoth ses linguistiques sur corpus Construction et exploitation de grilles de codage Acquisition et organisation de ressources linguistiques partir de corpus Exploitation de la dimension nonciative des textes dans des applications du TAL r sum fouille d opinions Frantext Cordial Tropes Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine c Mod lisation de
21. e projets J ugements d valuation et opinions Contenu droit et responsabilit Informatique et traitement de la Anglais technique parole G nie logiciel Projet d int gration Synth se de la parole et motions Reconnaissance de la parole et du locuteur Serveurs vocaux interactifs Traitement automatique du langage Stage dans une entreprise 15 Composantes et structures textuelles pour le TAL Sociolinguistique Traduction automatique Syntaxe s mantique et effets pragmatiques de l oral spontan Gestion de l Information Grammaires locales avec Unitex Recherche intelligente dans les textes Web s mantique Applications mobiles Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 1 Ann e de master M1 Directrice des tudes Agata Jackiewicz ma tre de conf rences Organisation Sur un volume horaire total de 480 heures d enseignement pour les deux premiers semestres du parcours 18 heures par semaine en moyenne 150 heures seront consacr es l enseignement de l Informatique pour les Sciences Humaines 240 heures la pr paration de la sp cialit et 90 heures des enseignements d ouverture Un projet tutor donne lieu un m moire au second semestre Les tudiants ne provenant pas de la sp cialit de licence bi disciplinaire Langue Fran aise et Techniques Informatiques pourront remplacer par d rogation certains de ces EC par d autres EC prises dans d autres mentions o
22. geables sur site internet www paris sorbonne fr puis Nos formations puis Votre scolarit ou sur ENT tudiant www ent paris sorbonne fr Scolarit Dipl mes P le p dagogie et scolarit CALENDRIER UNIVERSITAIRE 2013 2014 vot au CA du 26 avril 2013 H Pre concerne les cursus Licence Master et les Dipl mes d Universit L PARIS SORBON UNIVERSIT E 1er semestre lundi 23 septembre 2013 au samedi 1er f vrier 2014 2 semestre lundi 3 f vrier au 02 juillet 2014 D but des Inscriptions Administratives 08 juillet 2013 Date limite d inscription administrative 04 octobre 2013 pour les cursus LICENCE et DU 11 octobre 2013 pour le cursus MASTER Date limite d inscription p dagogique 27 septembre 2013 pour les cursus Licence et Dipl me d universit 25 octobre 2013 pour le cursus Master 2013 septembre 2013 octobre novembre d cembre janvier f vrier i septembre 2014 l D il V il D 1 1 S E 2 S 2 D 3 D I O O1 BR EG No er Un lt cz lt rgun lt ezz lt rgun lt eczz Z rgun lt czzrgu lt cz OH lt eZ r gu lt ezzrgun lt czzrOgun lt czzTrgun lt e zzr o lt z zro lt z Eo lt de de cours _ de r vision Examens 57 publication Dimanches et Vacances Jurys L r sultats jours f ri s universitaires Jurys M jury M rech ter S 31 janvier Jury M pro ter S 31 janvier 2 S 08 juillet 2 S 06 juin rattrapage 26 sept rattr
23. ication d un mod le psychoacoustique m Cours 18 heures c Jugements d valuation et opinions titre provisoire M3IL3LIN Le d veloppement amplifi depuis l apparition du Web 2 0 des changes des interactions entre utilisateurs des espaces de d bats aboutit une production abondante de textes dans lesquels la subjectivit occupe une tr s grande place Un nouveau champ de recherches s est rapidement constitu autour du traitement informatis des opinions des attitudes des sentiments ou des jugements d valuation exprim s dans divers types de documents produits par des m dias des r seaux sociaux Cette probl matique renvoie des enjeux conomiques et sociaux r els notamment en mati re de veille conomique de veille d image et de r putation de mise en place d observatoires politiques D un point de vue acad mique les objectifs scientifiques sous jacents sont multiples Ils visent notamment i la mod lisation linguistique et informatique des opinions des jugements d valuation des sentiments ou des motions ii la construction l acquisition et la validation des ressources linguistiques lexiques grammaires constructions pour le traitement des discours valuatifs iii les m thodes pour identifier annoter et extraire des opinions des sentiments dans des documents textuels audiovisuels iv la pr sentation synth tique de la diversit des donn es d opinion Le cour
24. inguistique terminologue d entreprise lexicographe ergolinguiste La sp cialit est prise en charge par l quipe de Linguistique Computationnelle du laboratoire Sens Texte Histoire et Informatique EA 4089 de Paris Sorbonne et par l quipe Diadex du Centre de Recherches en Informatique de Paris 5 EA 2517 Place dans l offre de formation en Ing nierie de la Langue Ce master finalit professionnelle a t le premier en r gion parisienne proposer une formation professionnalisante dans les domaines de l Ing nierie de la Langue la fois en crit et en oral linguistique th orique linguistique de corpus linguistique orale linguistique cognitive Les applications majeures du domaine filtrage s mantique extraction et construction des connaissances synth se et reconnaissance de la parole r sume et traduction automatique font l objet de cours th oriques et pratiques ainsi que de conf rences d intervenants du monde professionnel Les implications de l ing nierie de la Langue en Information et Communication processus de veille documents lectroniques multilinguisme sont galement abord es Le r seau professionnel constitu depuis la cr ation du master permet chaque ann e de proposer nos tudiants des stages dans de nombreuses soci t s des grands groupes Air France EDF L Oreal Thales aux soci t s de services Lexiquest Temis Acapela jusqu au soci t s de type startup Koltech
25. ion math matiques cognitifs e Syst mes d organisation d information Taxonomies Th saurus R seaux s mantiques Ontologies Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 23 e Instruments et outils de recherche Annuaires Moteurs de recherche Moteurs sp cialis s M ta moteurs M ta r pertoires Moteurs s mantiques e Moteurs de recherche D finition Architecture Fonctionnement Probl matiques Comparaison e M thodologie de recherche d information Pr paration Recherche Analyse Evaluation Pr sentation e Recherche d information dans le Web Indexation L exemple de Google Algorithme PageRank R f rencement e Strat gies de Recherche d information Espace vectoriel Mod les bay siens Clustering Classement Cours 20 heures c Web s mantique Le web s mantique se veut un web dont le contenu peut tre appr hend et exploit par des machines Ainsi le web s mantique peut fournir des services plus aboutis ses utilisateurs trouver l information pertinente s lectionner localiser et activer le service n cessaire Il peut tre vu comme une infrastructure compl mentant le contenu informel du web actuel avec de la connaissance formalis e Il peut conduire faire cohabiter plusieurs degr s de formalisations allant de sch mas de m tadonn es fig es comme celui du Dublin core des langages de repr sentation plus complexes comme RDF OWL et diff rentes
26. les permettant aux professionnels de Identifier et maitriser le r gime juridique propre aux informations librement enregistrables de celles inexploitables et celles pour lesquelles il convient d acqu rir Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 25 des droits pr alablement leur utilisation Prot ger les productions r alis es Appr hender l tendue des droits et obligations des professionnels sous l angle de la responsabilit L environnement Juridique Le droit des obligations et le droit des contrats L organisation juridictionnelle Les informations librement enregistrables Les productions directes Les informations relevant du domaine public Les informations couvertes par un droit d auteur Les emprunts enregistrement int gral et citation Les techniques d indexation R f rences et titres Abstracts et mots cl s Les informations non libres Les donn es nominatives et la loi Informatique et Libert Le respect de la vie priv e Le respect de l image Le respect de la voix La protection des logiciels des bases de donn es des produits multim dia Les protections contractuelles La protection par un droit d auteur Les brevets et produits semi conducteurs marques dessins La responsabilit contractuelle et d lictuelle Typologie des contrats Obligation d information et de conseil Mise en uvre des responsabilit s a Cours 20 heures d Anglais technique L objectif primordial est de f
27. lgorithmes et foncteurs traitement de textes expressions r guli res D veloppement sous Eclipse en d bug makefile et interop rabilit logicielle M thodologies et heuristiques de conception classes abstraites interfaces et exceptions Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie DELANNOY Claude Programmer en langage C Eyrolles Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine b Internet intranet et extranet M2IL2INF R seaux de communication Mod le OSI Liaison de donn es et trames R seaux locaux et r seaux distants Programmation r seau sockets processus l gers Notions de protocoles messagerie Langage HTML et transfert hypertexte HTTP Mod le de conception client serveur Appel de proc dures distance Acc s distant aux bases de donn es JDBC Services Web et plateforme J2EE Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie DJAFAAR K D veloppement J2EE avec Eclipse et WSAD Eyrolles 2003 PUJOLLE G SALVATORI J et NOZICK J Les r seaux Eyrolles 2005 Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 14 c Plate formes logicielles pour le TAL Le but de ce module est d introduire les principales plate formes logicielles utilis es actuellement pour le traitement automatique des langues puis de se centrer sur l Architecture G n rale pour le
28. logiques Il s appuie largement sur les ontologies Ce cours prolonge le cours repr sentation de connaissances de premi re ann e et d bouche sur de nombreuses applications ainsi que sur des recherches se d veloppant rapidement au niveau mondial Cours 20 heures d Applications mobiles D couvrir le contexte technologique conomique et strat gique du d veloppement des applications web et mobiles tablettes et t l phones Savoir r aliser une application mobile sur Android D couverte du market Android et des usages de celui ci La pr sentation des diff rents cosyst mes et le cross compiling seront aussi abord s le d veloppement inter et multiplateforme par exemple avec l OS de l iPhone L valuation se fera sur la base d un projet Android r aliser en quipe Elle reposera sur la note d un rapport d une pr sentation et bien s r la r alisation effective d une application Android Les premi res s ances permettront l tudiant de d couvrir le syst me et de savoir installer seul son environnement de travail Elles permettront tous de r aliser une premi re application tr s simple Les s ances suivantes ont pour objectif de donner l tudiant les bases d une certaine autonomie concernant le d veloppement Android comprendre les grands principes les sources d informations l IHM les mod les de donn es et l change des donn es Toutes les s ances restantes seront organis es autour de la r
29. mbre 2013 INSCRIPTIONS PEDAGOGIQUES INSCRIPTIONS AUX EXAMENS Le master se pr pare en deux ans master 1 et master 2 comportant chacun deux semestres soit 4 semestres au total L inscription administrative se fait en Sorbonne au service de la scolarit Galerie Richelieu Cette inscription est annuelle L inscription p dagogique qui se fait au secr tariat de l ISHA conditionne l inscription aux examens Elle est donc obligatoire Il est fortement recommand aux tudiants de s inscrire le plus t t possible L inscription p dagogique est semestrielle Toutefois il est conseill aux tudiants de s inscrire pour les deux semestres d une m me ann e au mois d octobre L inscription pour le second semestre de chaque ann e S2 et S 4 pourra tre modifi e selon le choix de l tudiant en accord avec ses enseignants Les inscriptions p dagogiques d buteront le Lundi 23 Septembre 2013 DELIVRANCE DES ATTESTATIONS ET DES DIPL MES Les tudiants ayant un dipl me complet doivent demander leur attestation dans les meilleurs d lais Centre administratif de paris VI Toutefois les tudiants s arr tant en fin de master 1 fin de premi re ann e pourront recevoir le dipl me de ma trise sur demande expresse Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 4 Mention Information et communication Sp cialit Professionnelle Ing nierie de la Langue pour la Gestion
30. nce conomique en entreprise EC M4IL6PRO 20h CM M X Managements de projets M4ILIPRO M Boca 20h CM l crit Contenu droit et responsabilit M Piton 20h CM l crit Anglais technique M3IL1PRO Mme Gorgatchev 20h CM l crit Projet d int gration et m moire M4IL4PRO M Montaci UE 2 Stage dans une entreprise et m moire M4IL3STA 15 EC M moire Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 19 Programme des El ments Constitutifs d UE EC Semestre 3 MIL2PS3 UE 1 Linguistique III M3IL210U 6 ects a Sciences affectives motion langage et cognition La probl matique des sciences affectives fait aujourd hui un retour en force dans la communaut scientifique que ce soit en sciences humaines et sociales ou en sciences de l information et de la communication cela en partie gr ce aux r centes d couvertes en neurosciences Les sciences humaines la psychologie l thologie et la sociologie ne sont plus les seules disciplines concern es par cette probl matique les linguistes qu ils soient sp cialistes du discours des interactions sociales ou de la parole s int ressent depuis peu aux motions Les motions appellent un traitement pluridisciplinaire qu il s agisse d analyser les processus neurophysiologiques qui les sous tendent ou leurs manifestations verbales vocales et non verbales qu il s agisse de les appr hender en laboratoire o
31. ne administration Principes du KM D finition et positionnement Principes Web2 et KM IE et KM TAL et KM Le KM une pratique Gouvernance m thodologies le KM et les processus m tiers mesure de la performance et retour sur investissement Outils du KM Les fonctions du KM et l tat de l art Architecture fonctionnelle globale et positionnement des diteurs Gestion de contenu et Recherche Collaboration et Web Outils de TAL pour le KM Cas pratiques Exemples dans le monde du P trole et dans celui des services informatiques Cours 20 heures b Management de projet Sensibiliser les auditeurs au management de projet Promouvoir le management de type pro actif Encourager l usage des indicateurs logiciels comme fondement d un management pro actif D montrer la n cessit de la gestion des risques comme moyen de ma trise de l incertitude Sensibiliser les auditeurs a la qualit du logiciel Accro tre le professionnalisme des auditeurs travers un partage d exp rience Fournir les moyens n cessaires une auto formation m Cours 20 heures c Contenus droit et responsabilit La production de documents num riques renvoie juridiquement de nombreuses questions tenant tant l appropriation des contenus qu la protection des productions et la responsabilit des professionnels du secteur du contenu num rique Le cours de droit a pour objectif l acquisition des notions juridiques fondamenta
32. ns fr eslo IMG pdf Le_corpus_d_Orleans_BnF_Baude_part1 pdf http www univorleans fr eslo IMG pdf Le_corpus_d_Orleans_BnF_Baude_part2 pdf BLANCHE BENVENISTE Claire 1997 Approches de la langue parl e en fran ais Paris Ophrys 164p DELATTRE Pierre 1996 Les dix Intonations de base du fran ais The French Review Vol 40 N 1 pp 1 14 Stable URL http links jstor org sici sici 0016111X 28196610 2940 3A1 3C1 3ALDIDBDZ 3E 2 0 C0 3B2 W UE 3 Projet tutor et m moire M2IL300U 12 ects Projet tutor et m moire Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 16 2e Ann e de Master M2 Organisation Le premier semestre du M2 18 semaines est consacr aux enseignements fondamentaux Le second semestre comprend des enseignements de professionnalisation Il se termine par un stage obligatoire de 5 mois minimum Le volume horaire des enseignements est de 352 heures Le passage de M1 en M2 est s lectif Les demandes d inscription seront examin es par un jury compos de l quipe p dagogique Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 17 Semestre 3 MIL2PS3 Modalit s de Enseignements Horaires A Cr dits session 1 UE 1 Linguistique III M3IL210U 6 Sciences affectives motion EC langage et cognition 20h CM 1 crit Mme Devillers Perception et production de la parole M3IL5LIN 18h CM 1 crit M Mont
33. nts Constitutifs d UE EC Semestre 1 MILI1RS1 UE 1 Informatique fondamentale pour les Science Humaines M1IL100U 6 ects a Repr sentation et mod lisation des connaissances M1IL1INF Principes et syst mes de repr sentation des connaissances r seaux s mantiques logiques de description construction de repr sentations conceptuelles et d ontologies premiers formalismes des syst mes de repr sentation de connaissances sur le Web Web s mantique Techniques et processus d acquisition des connaissances Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie KAYSER D La repr sentation des connaissances Herm s Paris 1997 308p STEFIK M Introduction to Knowledge Systems San Francisco Morgan Kaufmann Publishers 1993 870 p ANTONIOU G and Van HERMELEN A Semantic Web Primer The MIT Press 2004 238 p b Programmation objet et groupware M1IL2INF Paradigme objet objet classes et h ritage Gestion des exceptions et des flots d entr es sorties Traitement des textes et des documents XML Interface graphique et conception d interfaces D veloppement et test en quipe sous Eclipse SVN Junit Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie MEYER Bertrand Conception et Programmation orient es objet Eyrolles 2000 BERTHIE V et BRIAUD J B Swing la synth se D veloppement des interfaces graphiques en Java
34. ournir la m thodologie les particularit s de l criture l expression orale et la traduction en anglais technique Les comp tences attendues sont la prise de conscience de similitudes et les diff rences entre l anglais et le fran ais technique les m canismes principaux impliqu s dans le processus de la traduction le d veloppement d une r flexion analytique Les moyens employ s sont travail sur des documents authentiques articles sp cialis s travaux de synth se pr sentations orales discussions structur es jeux de r le en petits groupes sans oublier des r visions r guli res des structures de la langue Cours 20 heures e Projet d int gration et m moire Les tudiants doivent r aliser et pr senter en quipe de deux trois personnes un projet forte composante technologique r pondant une probl matique d ing nierie linguistique Ce projet se d roule temps partiel sur tout le second semestre hors stage et projet final et doit mettre en application les enseignements fondamentaux de l ing nierie linguistique et l enseignement de management de projet UE 2 Stage dans une entreprise et m moire MAIL302 U 15ects Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 26 PARIS SORBONNE UNIVERSIT Cahier commun aux brochures de Master Ann e 2013 2014 Sommaire Dispositions g n rales aannaaien dk aae a aada kaa aaa anaia aandaa Page Calendrier universitaire 2013
35. ridisciplinarit et ouverture 3 EC au choix M1IL400U 9 ects a EC du master de Linguistique ou d un master de linguistique trang re se renseigner aupr s des autres UFR Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 13 b XML et bases de donn es M1IL3INF Des bases de donn es relationnelles XML Fichiers de donn es et DTD Les sch mas XML Le langage de balise XSQL Xquery le langage d interrogation des donn es XML Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie KATZ H Xquery from the experts Guides to the W3C XML query language Addison Wesley 2003 c Syntaxe et s mantique consulter la brochure de la licence LFTI en S5 d Linguistique fran aise consulter la brochure de la licence LFTI en S5 fe Bases de donn es relationnelles consulter la brochure de la licence LFTI en S5 f Grammaires formelles consulter la brochure de la licence LFTI en S5 g Mise niveau en programmation consulter la brochure de la licence LFTI en S1 S3 S5 Semestre 2 MILIRS2 UE 1 Informatique avanc pour les Sciences Humaines M2IL100U 9 ects a Programmation g n rique et conception objet M2IL1INF Programmation base de structures de donn es abstraites polymorphisme ad hoc inclusion patrons de classe et foncteurs Librairie standard de composants g n riques conteneurs s quentiels et it rateurs relation d ordre et conteneurs associatifs a
36. s langues non indoeurop ennes avec des mises en uvre informatique dans des langages de programmation fonctionnels On insistera surtout sur les hypoth ses linguistiques et sur leur discussion qui avant la formalisation et la mod lisation Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie Un cours polycopi sera donn aux tudiants avec des indications de lecture et quelques articles plus sp cialis s c Documentation lectronique M1IL3TAL Ce cours a pour but de pr senter diff rents aspects de la documentation lectronique en utilisant les standards issus du monde XML sans oublier d autres formats comme pdf Formats et Normalisation des documents les diff rentes solutions XML et DTD Apprendre mod liser en XML Langage d acc s aux informations XPATH Recommandations XPointer et XLink Ecriture de programmes en XSL pour le filtrage de textes Syst mes de balisage et les recommandations TEI Text Encoding Initiative Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie HABERT B et al De l crit au num rique constituer normaliser et exploiter les corpus lectroniques InterEditions 1998 HABERT B Instruments et ressources lectroniques pour le fran ais Ophrys 2005 HAROLD E R amp MEANS W S XML en concentr O Reilly 2001 2002 2005 RAY E T Introduction XML O Reilly 2001 UE 4 Plu
37. s productions langagi res orales M2IL3LIN Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 15 Synth se des acquis concernant les diff rences entre les caract ristiques de l crit et celles de l oral notamment les traits pertinents pour une description et une interpr tation de surface morpho syntaxe du fran ais parl Mod lisation des r gularit s sonores organisation rythmique structuration syllabique h sitations et reprises qui rendent possible l interpr tation du sens d une production orale Le cours s appuiera sur un corpus d oral spontan et posera quelques jalons l mentaires concernant la m thodologie de leur traitement exp rimental Cours 1h par semaine Travaux Dirig s Travaux Pratiques 1h30 par semaine Bibliographie Autour du corpus de r f rence du fran ais parl 2004 Collection Recherches sur le fran ais parl n 18 du GARS Groupe aixois de recherche en syntaxe Recueil d articles Paul Cappeau quipe DELIC Fr d ric Sabio Mireille Bilger Catherine Chanet Myl ne Blasco Dulbecco Sandrine Cadd o Marie No lle Roubaud Estelle Campione Sandrine Henry amp Berthille Pallaud Publications de l Universit de Provence 265p BAUDE Olivier 2007 Le corpus d Orl ans Communication la journ e d tude de la BNF Autour du fran ais parl de Brunot nos jours De l archivage l exploitation Paris 18 mai 2007 Liens d acc s http www univorlea
38. s propose une pr sentation des recherches actuelles en TAL et en linguistique sur les questions voqu es ci dessus Il dresse un panorama des ressources des applications et des outils disponibles Cours 20 heures Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 20 UE 2 Informatique et traitement de la parole M3IL220U Sects a G nie logiciel Acqu rir la m thodologie de production de logiciels suivant les principes actuels de l ing nierie logicielle Parmi les multiples activit s recens es pour la conduite de projet le cours s attachera aux activit s sp cifiques de la production logicielle Depuis le cahier des charges jusqu la validation et la documentation d un produit les diff rentes phases de d veloppement ainsi que leur synchronisation seront tudi es et appliqu es m Cours 20 heures b Synth se de la parole et motions Ce cours pr sente les paradigmes de la synth se de la parole partir du texte de l analyse synth se et des algorithmes associ s les effets de facteurs physiologiques pathologiques psychologiques et comportementaux sur la parole Synth se partir du texte conversion graph mes phon mes et interface syntaxe prosodie Pr diction lin aire mod le lin aire source filtre m thode d autocorr lation vocodeur Codage de la parole analyse synth se et synth se acoustique Algorithmes de synth se par corpus Voix pathologiques dysphonies dysarthries
39. squ ils sont utilis s pour abr ger l num ration d ensembles finis permettent une mise en facteur des objets sans laquelle toute description pr cise serait impossible D autre part les donn es tant particuli rement volumineuses les r alisations informatiques n cessitent des formalismes et algorithmes conomes en temps Le logiciel Unitex permet la repr sentation des donn es par automates et transducteurs qui est adapt e cette contrainte COURTOIS Blandine Un syst me de dictionnaires lectroniques pour les mots simples du fran ais in Courtois B et Silberztein M ds Dictionnaires lectroniques du fran ais Langue Fran aise n 87 Larousse Paris 1990 p 11 22 FRIBURGER Nathalie MAUREL Denis Finite state transducer cascade to extract named entities in texts Theoretical Computer Science 2004 vol 313 p 94 104 HOBBS Jerry APPELT Douglas BEAR John ISRAEL David KAMEYAMA Megumi STICKEL Mark et TYSON Mabry Fastus a cascaded finite state transducer for extracting information from natural language text in ROCHE Emmanuel et SCHABES Yves ds Finite State Devices for Natural Language Processing MIT Press Cambridge USA 1996 p 383 406 PAUMIER S bastien lt www igm univ mlv fr unitex manuel htm gt 2011 Cours 20 heures b Recherche intelligente dans les textes M3IL1COM e Introduction la recherche d information e Mod les de recherche d informat
40. u dans des conditions cologiques qu il s agisse de les th oriser ou d analyser leur r le dans les processus cognitifs les activit s d apprentissage ou les conduites de communication ou d interaction sociale Ce cours s attache montrer l aspect pluridisciplinaire des sciences affectives et propose une introduction aux mod les computationnels utilis s pour simuler des processus affectifs en interaction sociale Un grand nombre d outils de simulation sera pr sent travers des r alisations en recherche pour diverses applications b Production et perception de la parole Ce cours pr sente les m canismes physiologiques acoustiques et cognitifs qui sous tendent la perception et la production des sons des mots et des nonc s oraux de la langue parl e Articulatoire et acoustique communication parl e anatomie du cortex c r bral phon tique et phonologie phon matique introduction la phon tique articulatoire et acoustique Prosodie d finitions et g n ralit s caract risations de la substance prosodique tiquetage prosodique accentuation intonation m thodes d analyse Phon tique acoustique onde acoustique transduction num risation analyse fr quentielle mod lisation de la production analyse spectrale coarticulation lecture de spectrogrammes Phon tique articulatoire Perception auditive psychoacoustique sonie des sons purs masquage fr quentiel et temporel physiologie du syst me auditif appl
41. u dans les EC de niveau L3 dans le cas d une mise niveau Mutualisation Toutes les UE de cette sp cialit de M1 sont communes avec la sp cialit professionnelle parcours en Y Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 8 Semestre 1 MILORS2 Modalit s de Enseignements Horaires ne A Cr dits session 1 UE 1 Informatique fondamentale pour les Science Humaines M1IL100 6 Repr sentation acquisition et mod lisation des connaissances 1 crit MI1IL1INF 4 EC M Laublet Programmation objet et groupware MAIL2INF 1 crit M Montaci UE 2 Linguistique I M1IL200U 6 Epist mologie des Sciences Humaines et de l Informatique M1ILILIN l crit Mme Devillers EC Conf rences de linguistique Pr sence ne obligatoire S minaire STIH 8 UE 3 Initiation au Traitement automatique du langage M1IL300 9 M thodologie M1IL1TAL 1 crit Mme Devillers Mod les de la linguistique EC computationnelle M1IL2TAL 1 crit M Seddah Documentation lectronique MI1IL3TAL l crit M Laublet et Mme Eyharabide Document non contractuel Mis jour le 05 septembre 2013 9 UE 4 Pluridisciplinarit et ouverture M1IL400 EC d un master de Linguistique fran aise ou trang re autres UFR l crit XML et bases de donn es M1IL3INF Mme Le Priol 1 crit Th ories linguistiques Approches 3 EC actuelles en syntaxe et s
42. ve et au paiement de vos droits de scolarit connectez vous l ENT tudiant afin de vous cr er un compte voir le mode d emploi sur le document ENT 3 Inscriptions p dagogiques IP Les inscriptions p dagogiques permettent de suivre les T D et servent d inscription au contr le des connaissances Elles sont obligatoires Pour les masters finalit professionnelle elles s effectuent en ligne depuis l ENT Etudiant ent paris sorbonne fr Onglet Scolarit IP En septembre 2013 pour les semestres impairs du Mercredi 18 septembre 2013 16h au vendredi 27 septembre 2013 17h En janvier 2014 pour les semestres pairs les dates seront pr cis es sur ENT tudiant Pour les masters finalit recherche elles s effectuent dans l UFR aux dates et heures indiqu es sur son site LES EXAMENS Les preuves sont organis es par les UFR Les r sultats seront consultables environ 3 jours apr s les jurys sur l ENT tudiant Scolarit Mon dossier administratif Notes et r sultats Le service des examens d livre les relev s de notes semestriels sur demande des tudiants inscrits en Master Le service des examens est ouvert de 9h 12h site Sorbonne escalier F 2 tage salle F355 Courriel secretariat examens paris sorbonne fr LES DIPLOMES Les dipl mes sont d livr s par le service des dipl mes la demande de l tudiant Les formulaires de demande sont t l char
Download Pdf Manuals
Related Search