Téléchargez ici la brochure - EURO
Contents
1. a _ Belgique Les testeurs multifonctions Fluke S rie 1650 V rifier la conformit des installations lectriques selon NF C15 100 XP C16 600 France NIN NIV Suisse et EN 61557 Pour une s curit et une simplicit accrues lors des tests d installations lectriques Le nouveau Fluke 1650 fait honneur la r putation de robustesse de la s rie 1650 De plus il a t repens pour offrir davantage de productivit dans le diagnostic Plus rapide e Deux mesures simultan es et double affichage Les courants PEFC PSC et l imp dance de boucle sont mesur s et affich s en parall le ce qui vous permet de r duire de plus de 50 le temps de mesure comparativement d autres testeurs de boucle e Nouveau mode boucle en courant fort Mesures plus rapides comparativement aux contr les de boucle r alis s en mode sans d clenchement pour les diff rentiels e Adaptateur de mise z ro unique en son genre pour une compensation rapide pr cise et toujours fiable des cordons de mesure et d alimentation e Mesure de tension rapide entre L N L PE et N PE avec le cordon d alimentation secteur Inutile de changer les connexions pour la mesure Plus de s curit e D tection des hausses de tension de terre gt 50 V synonymes d une situation potentiellement dangereuse gr ce au pav tactile pour tension de terre e Fourni avec des pinces et des cordons de mesure SureGripTM pour conf2. votre instrument lors d une utilisation dans des conditions difficiles 1 pes rec Mr aaa i UO e OAIE M n A nn LUKE EL a a R a x SO ARTE Pida Arme Pour les utilisateurs qui recherchent le testeur le plus avanc Vous ne pouvez r ver plus complet Toutes les fonctions de test imaginables y sont concentr es avec en plus une m moire int gr e pour la documentation des r sultats Cette solution est la plus exhaustive qui soit pour les professionnels en particulier les installateurs d sireux de s quiper du meilleur outil disponible et de toujours comprendre ou savoir comment l utiliser Le testeur id al du d panneur professionnel Gr ce ses fonctionnalit s suppl mentaires cet instrument convient id alement pour tout usage professionnel Tout en offrant des possibilit s haut de gamme il reste extr mement convivial Son fonctionnement intuitif ne risque pas de s oublier m me apr s une p riode de non utilisation melaleiile alar 11it t Fonction de mesure Tension et fr quence Contr leur de polarit de c blage R sistance d isolement R sistance de boucle et de ligne R sistance de boucle et de ligne r solution en mQ Test de courant de d faut la terre pr sum PEFC I Courant de court circuit pr sum PSC I Temps de commutation du diff rentiel Niveau de d clenchement du diff rentiel
3. Courant variable du diff rentiel S quence de test automatique de diff rentiel Test des diff rentiels sensibles aux impulsions de courant Type A Test des diff rentiels sensibles au courant DC r gulier Type B R sistance de terre Indicateur d ordre de phase Autres fonctions Eclairage de l affichage M moire interface M moire tendue Interface de l ordinateur Heure et date si utilis avec le logiciel FlukeView Logiciel Accessoires inclus Sonde de contr le distance Adaptateur de mise z ro Pour obtenir de plus amples informations consultez notre site Web l adresse www fluke fr 1650 www fluke ch 1650 www fluke be 1650 Caract ristiques techniques Caract ristiques g n rales Mesure de tension AC Caract rristiques Imp dance d entr e 500 V 33 MO 660 V ms Dimensions 10 L x 25 1 x 12 5 H Contr le de continuit R2 Poids 1 3 Kg avec piles Gamme s lection automatique R solution Tension de circuit ouvert nombre Type AA 6x 20 O 200 O 2000 Q 0 01 0 010 10 gt 4 V de piles EL n Hanch it P40 Mesure de r sistance d isolement Riso S curit Conforme aux normes Tensions d essai EN61010 1 Ed 2 0 2001 02 Mod le 1652C Mod le 1653B 1654B UL61010 ANSI ISA s82 02 01 250 500 1000 V 50 100 250 500 1000 V 2000 et CAN CSA c22 2 N 1010 2e dition Tension Isolement R sistance R solution Courant d essai Surtension
4. cadre de vos activit s sp cifiques suivant l avis professionnel d un de nos sp cialistes produits Les instruments sont livr s complet avec leurs accessoires y compris les certificats de calibrage tracables Sous r serve de modifications EURO INDEX FR 13001 CERTIS ANN Q EN gt A SN A RvA K105 Lantan PORTEE lt ACCR DIT E VOIR erkend leerbedrijf WWW rva nl
5. en Type G Pr cision 30 110 du courant 0 2 R 0 nominal au diff rentiel 10 de Lu 300 ms pas 500 ms aE Remarques Gammes du courant de d clenchement sp cifi es EN 61008 1 1 30 150 pour Type A IA N gt 10 mA 50 100 pour Type AC 30 210 pour Type A IA N 10 mA 35 140 pour Type A gt 10 mA 20 210 pour Type B 35 200 pour Type A lt 10 mA 50 200 pour Type B 2 5 pour Type B Mesure de r sistance de terre R Mod le 1653B et 1654B 200 Q 2000 Q 0 1 O 1Q0 128 Hz 25V Une fiche technique pr sentant les caract ristiques d taill es est disponible sur Indication de l ordre des phases www fluke fr 1650 www fluke ch 1650 Iene o O L indicateur d ordre de phases est actif www fluke be 1650 Pour obtenir de plus amples informations consultez notre site Web l adresse www fluke fr 1650 www fluke ch 1650 www fluke be 1650 Logiciel DMS 0100 INST pour testeur d installations lectriques Fluke1653B et 1654B Le logiciel DMS de Fluke est un programme d administration et de g n ration des rapports de contr le d installation e Arborescence logique et limpide Structure de r pertoires facile manier client site d partement unit sous essai test et toujours visible Transfert des donn es de mesure entre l instrument de test et un PC Impression de rapports de tests Rapports g n r s pour le Royaume Uni l Autriche
6. 00 V Accessoires inclus Fluke Soyez la pointe du progr s avec Fluke 6 piles AA Mallette de transport C1600 Adaptateur de mise z ro Cordon de mesure de l alimentation secteur Fluke France S A S Jeu de cordons de mesure quip s de fusibles STD TL165X Pada Nordi Sangle rembourr e 383 rue de la Belle Etoile B t T3 A SA s B P 50236 Roissy en France Guide de r f rence rapide 95956 ROISSY CDG CEDEX Re T l phone 01 48 17 37 37 Cordon et sonde de contr le distance TP165X Fax 01 48 17 37 30 mail info fr fluke nl Mode d emploi sur CD ROM A a aa www fluke fr MTC77 Cordons de mesure de l alimentation secteur N V Fluke Belgium S A Langveld Park Unit 5 F P Basteleusstraat 2 4 6 Informations pour la commande a Tel 02 40 22 100 Fluke 1652C Testeur d installations lectriques multifonction Fax 02 40 22 101 Fluke 1653B Testeur d installations lectriques multifonction E mail mfo fuka bg www fluke be Fluke 1654B Testeur d installations lectriques multifonction l Fluke Switzerland GmbH Industrial Division Grindelstrasse 5 8304 Wallisellen Tel 044 580 75 O0 Fax 044 580 75 OI E mail info ch fluke nl www fluke ch 2010 Fluke Corporation 9 2010 11642 fre Rev O1 La succursale d EURO INDEX aux Pays Bas dispose d un laboratoire de service et de calibrage particu li rement moderne Les instruments de mesure y sont pr ventivement entretenus r par s calibr s et aj
7. Cat gorie II CAT Ill 600 V d essai Gamme Niveau de EN61557 1 EN61557 7 50 V 20 MQ 50 MQ 0 01 MQ 0 1 MQ 1 mA 50 KQ performance Deuxi me dition et 100 V 20 MO 100 MO MO i MO I mA 100 KQ EN61557 10 Premi re dition 2100 CELMA C 250 V 20 MQ 200 MQ 0 01 MQ 0 1 MQ 1 mA 250 KQ 500 V 20 MO 200 MO 500 MO 0 01 MQ 0 1 MQ 1 MQ 1 mA 500 KQ 1000 V 20 MO 200 MQ 1000 MQ 0 01 MQ 0 1 MQ 1 MQ 1 mA 1 MQ Imp dance de boucle et de phase Z 10 Q 0 001 Q Hi Current MQ mode 001070 FOO Courant de d faut la terre pr sum PSC Camme R solution O 10004A 10kA 50kA 1A O 1KA WA VA y NUS Rs Se GR L Ve x A 1 Lg e s s Calculs Le courant de d faut la terre pr sum PEFC et le courant de court circuit pr sum PSC s obtiennent respectivement en divisant la tension du r seau mesur e par la r sistance de boucle L PE ou de phase L N Tests de disjoncteurs diff rentiels types de DDR test s w es Jaues aimes Remarques 1 R agit AC 2 G n ral sans retard 3 Retard 4 R agjit signal puls 5 concernant les DDR de type B Test de vitesse de d clenchement T R glages de courant Multiplicateur DDR Type G DDR Type S Remarque 1 1 000 mA uniquement pour Type AC 700 mA maximum pour Type en mode VAR Courant de d clenchement test de rampe lin Dur e de pas Mesure Gamme de courant Pas de rampe
8. RO INDEX Contr le des fonctionnalit s de l instrument suivant les avis de recalibrage Cinq ans d historique pour toutes les donn es Aucun frais de main d uvre n est requis lors d une 10 de remise sur les pi ces de rechanges op ration MQS Enregistrement du num ro de s rie Calibrage avant ajustage pr calibrage si possible Livraison franco par retour 1 Ajustage et post calibrage si n cessaire Le laboratoire de calibrage d EURO INDEX dispose depuis le 21 ao t 1997 d une accr ditation RvA NEN EN ISO IEC 17025 Cette accr ditation est valable pour diff rentes grandeurs telles que sp cifi es dans le scope du num ro d accr ditation K105 sur Un certificat de calibrage d instruments de test et de mesure peut tre livr pour les grandeurs stipul es dans le scope pr cit Les mesures sont effectu es l aide d talons dont la tra abilit aux standards inter nationaux a t d montr e l organisme d accr ditation RvA Raad voor Accreditatie Pays Bas L Accord Multilat ral entre les tats membres de la Communaut europ enne r git l acceptation mutuelle des organismes d accr ditation Un certificat de calibrage de la RvA est donc internationalement valable En outre un certificat de calibrage RvA renseigne l incertitude sur les r sultats de mesures effectu es EURO INDEX propose un assortiment d instruments de mesure en location Nous d terminons quel instrument vous convient dans le
9. elle TLK290 Jeu de sondes de test Kit compos de trois sondes souples et d une grande pince crocodile e Jeu de sondes pour moteurs et prises triphas es e Sondes pointe souple s ins rant fermement dans les douilles de 4 et 8 mm utiliser avec les cordons blind s de 4 mm tels que les Fluke TL224 e Contact s curis notamment avec les prises CEE 16 A et CEE 32 A e CAT II 1 000 V CAT IV 600 V 8 A Pour obtenir de plus amples informations consultez notre site Web l adresse www fluke fr 1650 www fluke ch 1650 www fluke be 1650 Fluke gamme compl te d outils de tests lectriques Pince multim tre de courant de fuite Fluke 360 AC Contr leur d isolement Fluke 1507 q erri rere rrea M I 2 Parfaitement adapt aux contr les non invasifs des La solution rentable pour les tests d isolement conditions d isolement e Testeur d isolement avec tensions d essai de 50 V 100 V 250 V e Blindage sup rieur pour des r sultats pr cis lors de mesures 500 V et 1 000 V proximit d autres conducteurs Contr le de continuit avec source de 200 mA Large gamme de mesure de 1 pA 60 A Sonde avec bouton de t l commande Affichage num rique avec graphique barres analogique Fonction de comparaison bon mauvais pour des tests Bouton pratique de maintien de l affichage pour enregistrer des r p titifs rapides mesures de courant de fuite dans les endroits difficiles d acc s Mesure de tensions AC DC jusqu 6
10. es ementaires applicables t Pour obtenir de plus amples informations consultez notre site Web l adresse www fluke fr 1650 www fluke ch 1650 www fluke be 1650 S rie Fluke 1650 Version fran aise Double affichage r tro clair Tension et fr quence R sistance d isolement JLTIFUNCTION TESTER Continuit Imp dance de boucle sans d clenchement Imp dance de boucle en mode rapide courant fort Temps de d clenchement de diff rentiels Seuil de d clenchement de diff rentiels R sistance de terre mod le 1653B amp 1654B Ordres de rotation de phases Adaptateur de mise z ro Euro France NF C 15 100 XP C16 600 3 l 3 ne BELGIQUE A R E L R G LE Pour une compensation facile toujours fiable et pr cise des E a MON ASE 1000 cordons de mesure et d alimentation secteur Cet adaptateur peut tre utilis pour tout type de fiches secteur ainsi que LI pl pour des accessoires de test tels que sondes Italy il gt ge Swiss U w 1 9 Denmark Uess Australia Leo L a Pour obtenir de plus amples informations consultez notre site Web l adresse www fluke fr 1650 www fluke ch 1650 www fluke be 1650 pinces crocodiles etc Kit complet Tous les mod les 1650 sont dot s de cordons de mesure amovibles standard de 4 mm qui peuvent tre remplac s s ils sont endommag s ou perdus Une mallette durable prot gera galement
11. l Allemagne la Suisse et les Pays Bas Kit de test des piquets de terre ES165X Kit de test piquets de terre Fluke 1654B amp 1653B contenant e Sondes de terre auxiliaires e Cordons de mesure et pinces crocodile e Sacoche de transport sp ciale Adaptateur de mise z ro e Compensation ais e des cordons de mesure boucle et continuit Logiciel DMS 0702 PAT pour testeur d appareils portables Fluke 6500 Rapports g n r s pour le Royaume Uni l Autriche l Allemagne et les Pays Bas Logiciel DMS COMPL PROF pour Fluke 1653B 1654B et Fluke 6500 Rapports g n r s pour le Royaume Uni l Autriche l Allemagne la Suisse et les Pays Bas Sonde profil e avec bouton de t l commande vous permettant de garder les yeux sur l afficheur lors de tests de points difficiles d acc s Cordon prise secteur MTC77 Cordon secteur prise Schuko T l commande TP165X Logiciel FVF SC2 ViewForms Dopez la puissance des outils de test portables les plus robustes du march gr ce au logiciel de documentation FlukeView Forms Pour faire face aux besoins croissants de g n ration de rapports et de documentation Fluke propose son logiciel FlukeView Forms Le logiciel FlukeView Forms accroit la puissance des outils de test Fluke en vous permettant de documenter d enregistrer et d analyser des mesures individuellement ou conjointement pour ensuite les convertir en documents de qualit professionn
12. rer l utilisateur une prise en A lus ergonomique et fiable gt e E Pr g 1 s d w A 1 E TP165X Sonde profil e avec bouton de test permet de garder les yeux sur l afficheur lors de tests de points difficiles d acc s Cette sonde avec t l commande est aliment e par le testeur Elle est donc toujours op rationnelle et ne n cessite aucune i batterie suppl mentaire T LA Simplicit e Bouton rotatif indiquant clairement la fonction s lectionn e concentr de fonctionnalit s et absence de menus complexes plusieurs niveaux e Grand affichage r tro clair symboles explicites et angle de vue exceptionnel pour des mesures ais es en toute s curit e Voyants BONS MAUVAIS pour les r sultats des tests de diff rentiel e Mode de courant diff rentiel variable pour des seuils personnalis s e R sistance de boucle et de ligne r solution mQ e Test DDR sensible Type B e M moire tendue Robustesse et l g ret e Supporte une chute d un m tre e Sangle compacte l g re et rembourr e permettant de lib rer vos mains Elle convient une utilisation quotidienne Les testeurs de la s rie 1650 permettent de contr ler la s curit des installations lectriques dans les applications domestiques commerciales et industrielles Ils v rifient que le c blage est s r et install dans les r gles de l art ux normes IEC 60364 HD 384 et tout
13. ust s si n cessaire Le laboratoire de service et de calibrage d EURO INDEX est divis en diff rentes disciplines en fonction du type d instrument de mesure et des grandeurs mesur es Pression Grandeurs lectriques Analyse de gaz D tection de gaz Temp rature y compris les mesures de Vitesse et d bit d air temp rature infrarouge et la thermographie Un certificat de calibrage mentionne la d viation d un instrument de mesure par rapport nos talons tra ables aux standards inter nationaux Les r sultats de mesure sont consign s sur le certificat avec l incertitude par rapport aux sp cifications indiqu es par le fabricant En l absence de certificat de calibrage vous pouvez supposer que l instrument soit conforme aux sp cifications d usine mais vous ne pouvez pas le prouver Un certificat d essai du fabricant est trop concis pour d montrer la lin arit et n est pas nominatif ce qui en fait est une exigence ARRS DA MQS est un syst me de services exclusif pour l entretien p riodique et le calibrage de vos instruments de L mesure De multiples aspects sont r gl s pour vous afin de vous lib rer de tout souci lors de l utilisation de vos instruments de mesure Te eooo Le prix est fix pour la dur e de vie de l instrument R paration et entretien pr ventif condition d effectuer les op rations MQS p riodi Appel gratuit avec avis de recalibrage e quement au laboratoire de calibrage d EU
Download Pdf Manuals
Related Search