Liquid Ring Vacuum Pump
Contents
1. Vacuum Gauge with Cock ae ee ee HORT ILS SHKU Port Plate t Y t SUS304 SUS304 SUS316 Priming Funnel Gas Ejector Impeller REO 2K ts HALUISZ te H SCS13 SCS13 SCS14 Material Shaft Temporary Strainer eGas Check Valve t E SUS420J2 SUS304 SUS316 TRIJA F FAALAWIEF Pert FC200 SCS13 SCS14 Seal Liquid Flow Meter Seal Liquid Control Valve HAHEE HAARA Mechanical Seall SUS304 SUSS16 SUS316 AADAAIVY JIV CM C NBR CM C FKM CM C FKM Separator Tank Foundation Bolt O ring LZA FEE RILA Genet E Special Specifications 45k t High Efficiency Type Increased Safety Motor HG st Flameproof Enclosure ED AS LETS RAS it EBA RZ Type Pole TEFC Outdoor 4 6 pole He Xt te BX EANES 4 6 tp Phase Voltage 50Hz 3 phase 200V th BE 60Hz 3 phase 200 amp 220V EME eee JIS 10K FF Phase Voltage 5OHz 3 phase 400V 1 E 60Hz 3 phase 400 amp 440V x Please consult with the nearest dealer if using with any gases other than air k DUR SUAD S RAND a RAO BRIG IC THERES W Model Selection in S Suction e aa on Approx Seal Liquid Flow Rate WeHKS m min Bore Pump Model Motor Output Pump Speed Inlet Pressure as Sune ne RUT HS HH ERRE WAED Ere uriad ES kPa abs EXAX Bs mint 80 107 380 L min Umin Frequency Hz mm Aoxtoeoxs0 65VZ45 5 65EVzZ251 65x65 i 50x50 65VZ47 5 65EVZ252 kW 970 vailable in 201 4 I A 100x100 100VZ622 100EVZ352 201A R2. 0VZ45 5 O 3 T w 3 5 9 65VZ45 5 2 eee ee S y r D op are 100 g 10 veg Inlet Pressure kPa abs Inlet Pressure kPa abs RAE WAE z gt I lt gt 2D n i een Dimensions may change in accordance with revisions and ce TENET improvements Please request detailed drawings separately R eel E if using for design purposes l s i el ARIE THREE RLSM ONET BEALL CCE Dim Sd ANDRA AS CRB KC TESU Cavitation Peducer FvEF YarvlF1a t Side Cover Drain DINKY pa Casing Drain F ARLYY The d dimensions are indicated in inches The approximate mass includes the common base and motor d WAS inchRREHVET PER elt HAN 4 2 SANREWNY EAE Frequency Model FAR EL AUK 65vz45 5 65 65vz47 5 65 e5vzai1 65 Available in 2014 100VZ622 2014 FP ECT 100VZ611 100VZ615 Available in 2014 100VZ622 2014 Ekar TE Cd 100VZ630 Hz 50VZ45 5 200 240 50VZA7 5 240 E Cross section 1 x Also available in stainless steel Semi standard 1 2 a MA fee x RTL CERE ERED OM IDHATAE CTT I leasing Side Cover Coupling Side th K7 BREA Side Cover End Side 7 SHE Al Bi aie POTO POPPP OO PPPE 5 Port Pl
3. 535 FX 087 815 3737 xBe aware that the shipped products may differ from those shown in the photos _ _ o and specifications in this catalog due to improvements and other changes h W amp WR 7812 0004 MmMmesSKeHe 9 30 A 092 452 5001 FA 092 452 5013 OSAKA HEADQUARTERS TOKYO HEAD OFFICE TSURUMI PUMP KOREA CO LTD 16 40 4 chome Tsurumi TSurumi ku 33 8 1 chome Taito Taito ku Rm 728 Punglim V I P Building 404 Osaka 588 8585 Japan Tokyo 110 0016 Japan Kongduk Dong Mapo Gu Seoul 121 718 Korea Phone 81 6 6911 7111 Fax 81 6 6911 1800 Phone 81 3 8838 0336 Fax 81 3 3835 1621 Phone 82 2 701 6356 Fax 82 2 701 6358 E mail tsurumipump korea com KYOTO PLANT YONAGO PLANT TSURUMI VACUUM ENGINEERING SHANGHAI CO LTD 1 1 Kaminaranagaike Yawata city 2 00 Yomi cho Yonago city 2000 Weiging Road East Jinshan Zui Industrial Kyoto 614 8163 Japan Tottori 683 0851 Japan Park Jinshan District Shanghai 201508 China Phone 81 75 971 0831 Fax 81 75 971 1316 Phone 81 859 29 0811 Fax 81 859 24 0602 Phone 86 21 5724 2030 Fax 86 21 5724 5545 E mail tsurumi vip sina com We reserve the right to change the specifications and designs for improvement without prior notice TS UR UM a Your Dealer MANUFACTURING CO LTD Ns a Printed in Japan CAT H106 A HB F D Q
4. DE AMER Mt EFH Anti Cavitation Device E7 Yar ONE Adoption of a cavitation reducer allows for control of cavitation under closed valve operation FEF yay LF sza VORAMICEH Hise eh O FEF Yay pti W Model Number Designation st iAA Model Name Pole ERS YZ E BAY W Standard Specifications 4 72 4 x E Applications F3x amp U elute mm 50x50 65x65 100x100 pp MA Xt GLO sey as eee Vacuum Transportation Distillation Concentration Sterilization Seal Liquid Water ere ee ees ae 4 K RFX 7 A det AA Applicable Seal Liquid Temperature f i ea ee Ht a a 2 13 50 C n Dewatering ee Cain Impregnation Seal Liquid Gas Air A ZiKK Hit x Bi IRS Mm im HA Z Vacuum Drying Other various industrial processes HA Gas Temperature Normal Temperature E Ae 4h BISERAT OVA Hae Ae E m Max 50 C y acai Vacuum Cooling i Lee 101 3 kPa abs 0 kPa G meer Seal Liquid Filling Method Pressurized Self priming Combined HADA HA AWRA E Standard Accessories 44 Baa Seal Liquid Required Pressure Direct Drive ERS Seat amp Structure Outlet Type Variable Port Plate Valve Common Base Coupling fe EHO M RK FLW VL HANZ HIF Shaft Seal Single Mechanical Seal Eh f YVI WAAZAAIVY IV Motor Coupling Cover Bearing Deep Groove Ball Bearing Shielded Type ga REH HH a REEMS AUZHA Bae Semi standard 2 fl Optional Accessories 52 m Xx a eG HERR HE HE IS HED Casing Companion Flange
5. EFECTI Gee 50VZ45 5 50EVZ261 wep 038 17 2 45 2 65 2 75 l 65bereoeso 100VZ611 100EVZ361 100x100 l 80x80 100VZ615 100EVZ362 es Available in 2014 2014F TPE CT 22 l 100x100 100VZ630 100EVZ352 Introduction of the optional accessory companion flange make it possible to adjust from the standard bore to a size of k FEA Boo R AOA E AEZ ET REDD AHRR ECT k EARO 0 1 MPa GTH The following performance figures are pressurized method examples at a seal liquid temperature of 15 C with suction capacity tolerance of 10 The working pressure range for self priming applications is 8 75 kPa abs A 100VZ615 100EVZ351 100x100 100VZ622 i 100EVZ363 The seal liquid required pressure when pressurizing is 0 1 MPa G Mi Performance Curves MaERHRR FECHE CxS 454 C SKI 1S CEA ANOGS CH MASMHREOBElS410 CF ARAROA FAE 8 75 kPa abs CT i i T00VZ630 1 is E 1 T 14 suain E i 100VZ622 Z 13 ae OOO ere z o i oe ee ee ae eee 11 11 bs L PES ane 10 re a 10 ye aa e 9 aA 100VZ615 9 gt 100VZ615 8 i aa aaa alia Sa N E z Oo 8 5 A oe te ce m m fee fe A a a gm fer 65VZ411 gH 1 7 et foovz61i_ _ sg 7 65VZ47 5 ci 5 Toa 50VZ47 5 5 ert 5
6. Liquid Ring Vacuum Pump amp Low vibration amp Low noise MEHARRY T V a a VA eneral purpose vacuum pump With a space saving and economic design N72 FU 1 CMATE HDA AABa ERI NEW Amenics Printed on recycled paper with soy ink Amenities from Technology Evidence of our commitment to the environment for People and the Earth Liquid Ring Vacuum Pump APART VZ araue 98 Saving space Design BAN ARXE A revised structure and reduced number of component parts allows for a reduction of overall mass by approximately 10 and a decrease in the size of the pump by approximately 15 Based on comparisons with the previous models fiat BBL Ban ROB WICK 10 ES BCH 1 SOO HAIME ZER H43 Superior Durability 2071 ALE Use of stainless steel as the material for the impeller and port plates which come into contact with seal liquid greatly increases pump durability ET HAIRS STR CERO BICATULACHERATS CCC ARYL T Ot ATED a _E Economic Design 2 774U77Oi A_E Seal Liquid Filling Method t7KjJEA A Compatible with both pressurized and self priming applications without any need for structural changes iat EDLER EABRKCRRARO MACK Reduction of Seal Liquid Quantities k N I Optimization of seal liquid flow inside the pump allows for 65 VZ 4 55 an approximately 10 reduction in the quantity of seal liquid Based on comparisons with the previous models 2 titi Mae e ok ROT RO SPARE VERBEMEL RZ EIEN 401 O
7. S KF LB ARRAY DY AF L 2 Z f _ STAG IY TAT Ly BB SPI TY AT AROGE R E BB cEY R R A 7110 0016 HRBARKAR 33 8 03 3833 9765 tt MI 03 3835 8429 E OS SPIT ai ra es SPIT ALAR LL SRP A 2 I WB 7614 8163 H R WH LAR 075 971 0831 tt 075 971 1316 15014001 Certified 7683 Be 0859 29 0811 A 0859 24 0602 ARRAS RRA RAB LB ASS BRAS AL RRS RS a a I T DES RTA FREN i i i piz R Je RE Se SAS Fe E NSE dt 3 WR 065 0020 FLiheree4b20S85817 1 5 A 011 787 8385 FX 011 787 7216 SFr EGP apes eS Aa e y _ a a ee Bm Jik He E 7984 0042 WASTH eA AAINT4 9 11 B 022 284 4107 m 022 236 2948 ZET SCR it B amp SUS 7370 0046 Sil mxLA871716 1 A 027 310 1122 FX 027 310 1212 SE Se aoe emer EY SOE SIae ee X A E 7110 0016 HRMABKART 33 8 2 03 3833 0331 M 03 3835 1621 AJS OSICRLCHSBUBKU BUS BRA SI ITKSBOCT m F9 Pe i FAY z ADIDI ERAN HSS TANSO HHS MBE 2B OS A T453 0853 4tEbtANHKAAM2 19 A 052 481 8181 FN 052 482 1420 SRO WCLESERELESBAVOOET OC SSDUHTT RIEU it E 7920 0059 sRmReEPT A 076 268 2761 Fl 076 268 3461 Be sure to thoroughly read and understand the operation manual before using a 4 amp JS 7538 0054 ARTE Ak R2 1 28 A 06 6911 2311 FX 06 6911 1119 the equipment in order to operate correctly ees A amp I 17731 51382 LEMAR SRE1 21 A 082 923 5171 FX 082 923 0155 The units and values shown in this catalog are based on the International System of Units amp 17761 8075 Sess RA 1554 28 A 087 815 3
8. ate Coupling Side t445 52E SUS304 Port Plate End Side U 4R REREHAI SUS304 7 Bearing Case C200 mT Bearing Cover Coupling Side 4 7 SXSp8ll FC200 Bearing Cover End Side 7 RSEN FC2OO WWW TE HW a iif ptt el O Shaft aa Y 7h SUS420J2 SUS304 SUS304 i lt A O lt i 2 Deep Groove Ball Bearing Ria Sh 13 No 6306 4 Lock Washer ZHE SS400 5 Lock Nut ah Hyh S30C 16 Mechanical Seal AAZAAIVY IL SUS304 CM C NBR arn Ee oe Ee H Ff i aii rA E Sus304 e susso4 7 Fc200 a C200 E Fc200 sus420u2 suss04 suss04 Hel No6306 Ge ss400_ 530C n Ke po ES K sussi6 18 We 20 puo Ea sussi6 22 susare 23 Pe 24 eS 25 pee O A H Gri ihmeen enas susare ial eoms o7 fn LA 20 Shim Plate over SUS304 ORE 21 Setting Plate Coupling Side P amp 24E BREEN SUS316 19 TF i i i 7 q A H 22 Setting Plate End Side FAS AAR ERED SUS316 Coupling Side ach End Side 23 Check Plate Fry Ub PTFE SKEA O Reker hl 24 Liquid Gasket IS vyo TB1215 25 Lock Washer AE Tyy SUS316 d LP BEX z A it Es gt h JJ s m VP ARG 7110 0016 PRAGRKAHI 33 8 A 03 3833 0336 FX 03 3835 1695 ttp www tsurumipump co jp VPS AWG 7538 8585 ATES RRES RA 16 40 2 06 6911 7111 m 06 6911 1800 ISO9001 Certified A BR A FG 7538 8585 Aber keeR 4 16 40 A 06 6911 2351 06 6911 1800 RAC
Download Pdf Manuals
Related Search