Steckdosen-Leiste mit USB-Modul Typ 1440 Bedienungsanleitung
Contents
1. x Or s 7290 PD 2 2 a P a 8 adi 2 O DO 4 a 172 0 MIO TO D SiN i Si Ba ds FA S O m me a zm pi Qo 83 ga al o D SIT 3 m MO e SZ SO Q X Sa x gie N z A Sz da a S amp S SS O o SR a o gt ao p 3 db Ss ag A O gt 99 O OD D s sa Sn cum P as s 3 Ta o S ta a S a ap 4 N S D m a a va sr Sa O1 O D N o gt 3 a Is o zn el a gt 2 3 ei v O D gt gr a eg Co _ 8 dz a mi N 2 a gt gt 3 33 5 z lt s sa i z 2 S ne N st lt gt o C co DD OD 8 gt lt Q s O q O O gt a m O x RITIEX Navodilo za uporabo Razdelilni podaljsek z USB modulom vrste 1440 SploSni napotki Pred uporabo tega izdelka skrbno preberite ta navodila in preverite ali je izdelek morda po kodovan Ta navodila za uporabo shranite Prilo ite jih izdelku e ga izro ate tretji osebi Letvica z ve vti nicami za za ito priklju enih naprav pred prenapetostjo iz elektri nega omre ja Varnostna navodila Pazite da izdelek ne pride v roke otrokom ali nepoobla enim osebam Ta izdelek je primeren za obi ajno uporabo v gospodinjstvu ni ga dovoljeno uporabljati kot varnostne naprave Naprave ne izpostavljajte neposrednim son nim arkom in drugim virom vro ine Vti nica za ve vti ev ni pod napetostjo e je omre ni vti izklopljen iz vti nice Pri vidnih po kodbah naprave ali kabla naprave ne uporabljajte Po kodovani omre ni kabe2. RINEX Bedienungsanleitung Steckdosen Leiste mit USB Modul Typ 1440 Allgemeine Hinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Produktes diese Anleitung sorgfaltig durch und uberprufen Sie das Produkt auf Schaden Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf Legen Sie diese bei wenn Sie das Gerat an Dritte weitergeben Sicherheitshinweise Achten Sie darauf dass dieses Produkt nicht in die Hande von Kindern oder unbefugten Personen gelangen kann Dieses Produkt ist fur normale Haushaltsanwendungen geeignet es darf nicht als Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung und anderen W rmequellen aus Die Mehrfachsteckdose ist nur spannungsfrei wenn der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde Bei sichtbaren Besch digungen des Ger tes oder des Kabels darf das Ger t nicht verwendet werden Ein besch digtes Netzkabel muss von unserem Kundendienst oder einer Elektrofachkraft ausgetauscht werden um Gef hrdungen zu vermeiden Vor jeder Wartung des Ger tes den Netzstecker ziehen WARNUNG ffnen Sie das Ger t nicht berlassen Sie Reparaturen dem Kundendienst oder Warnhinweise e Nicht mehrfach hintereinander stecken e Nicht abdecken und nicht in geschlossenen anderem Fachpersonal Lebensgefahr durch Stromschlag SOLID Schr nken betreiben um Hitzestau zu vermeiden G e Spannungsfreiheit ist nur bei gezogenem Netzstecker gew hrleistet 474 a XXX e
3. O e 39 So pade o 1 nt NQ v Z e N x X Y N wa SS o O 99 83 O o a ala aa D lt Ss Zn Pe SO Su er 99 wa V oz 45 5 a S 87 B 5 az S 5 02 3 o D On a m a x O o m o A 7 a N e a a Li O D S gt D 3 FEN O Q es CD N S O1 N D O v S O oc W 9 S s x N S 3 0 Z a co D O N 2 a a R a S gt c S e 01 N 8 8 zz ob 3 X N nie A O A S s gt o O lt o na D P b Ho 3 5 o se a 80 O gt 9 P s m gt O m 14 3 de D n gt O D D RITEX Bedienungsanleitung PC Leiste mit Netzfilter Typ 1466 Allgemeine Hinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Produktes diese Anleitung sorgf ltig durch und berpr fen Sie das Produkt auf Sch den Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf Legen Sie diese bei wenn Sie das Ger t an Dritte weitergeben Mehrfachsteckdosenleiste zum Schutz der angeschlossenen Ger te gegen berspannung aus dem Stromnetz Sicherheitshinweise Achten Sie darauf dass dieses Produkt nicht in die H nde von Kindern oder unbefugten Personen gelangen kann Dieses Produkt ist f r normale Haushaltsanwendungen geeignet es darf nicht als Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung und anderen W rmequellen aus Die Mehrfachsteckdose ist nur spannungsfrei wenn der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde Bei sichtbaren Besch digungen des Ger tes oder
4. hullad khoz tenni A kerekeken elhelyezett hullad ktart ly szimb luma a szelekt v gy jt s sz ks gess g re utal n is seg tse a k rnyezetv delmet s gondoskodjon arr l hogy ezeket a k sz l keket ha t bb m r nem haszn lja a szelekt v gy jt s erre tervezett rendszereibe teszi AZ EUROPAI PARLAMENT S A TAN CS 2003 janu r 27 n kelt 2002 96 EG IR NYELVE a haszn lt elektromos s elektronikus k sz l kekr l Az lettartam lej rt val a term ket szakszer en kell rtalmatlan tani rdekl dj n nkorm nyzat n l az elektromos hullad k szakszer rtalmatlan t sa fel l A helyes rtalmatlan t sn l a csomagol st is tegye hozz Csomag tartalma Dugaljsor USB t lt modullal Kezelesi utmutato Jotallasi tajekoztato Leiras Az USB toltomodulhoz legfeljebb harom olyan keszulek csatlakoztathato amelyek aramellatasukat az USB csatlakozorol kapjak vagy amelyeket az USB csatlakoz n keresztul t ltenek Mobiltelefonok MP3 lejatszok stb igy univerzalisan tolthetok kulon t lt tapegyseg ill szamit gep nelkul Az osszes csatlakoztatott keszulek teljes aramfelvetele nem haladhatja meg a 1 5 A t Tulterheles eseten az USB t lt modul automatikusan kikapcsol Mihelyt az ok megszunt ismet visszakapcsol Kesz lekei aramfelvetelenek pontos adatait megtalalja az adott keszulek kezelesi utasitasaban A dugaljsor minden aljzata valamint az USB t lt modul is a be p tett ellen rz kap
5. raz helyis gekben haszn lhat WEEE megsemmis t si tmutat s Az elhaszn lt elektromos s elektronikus k sz l keket az eur pai el r sok szerint m r nem szabad az oszt lyozatlan hullad khoz tenni A kerekeken elhelyezett hullad ktart ly szimb luma a szelekt v gy jt s sz ks gess g re utal n is seg tse a k rnyezetv delmet s gondoskodjon arr l hogy ezeket a k sz l keket ha t bb m r nem haszn lja a szelekt v gy jt s erre tervezett rendszereibe teszi AZ EUROPAI PARLAMENT S A TAN CS 2003 janu r 27 n kelt 2002 96 EG IR NYELVE a haszn lt elektromos s elektronikus k sz l kekr l Az lettartam lej rt val a term ket szakszer en kell rtalmatlan tani rdekl dj n nkorm nyzat n l az elektromos hullad k szakszer rtalmatlan t sa fel l A helyes rtalmatlan t sn l a csomagol st is tegye hozz Csomag tartalma e H l zati eloszt PC hez h l zati sz r vel e Kezel si tmutat e J t ll s t j koztat Le r s A h l zati sz r vel ell tott PC hez val h l zati eloszt a 230V os ramh l zatban hat kony v delmet ny jt a t lfesz lts gek s a fesz lts gcs csok impulzuscs csok ellen T lfesz lts g fell p se eset n a be p tett elektronikus alkot elemek kapcsolatot hoznak l tre a v d vezet h z s levezetik a vesz lyes tulfeszultseget A h l zati elosztora csatlakoztatott k sz l kek ennek k sz nhet en hat ko
6. rt n bedug sa s az ellen rz kapcsol bekapcsol sa ut n az ellen rz l mpa jelzi a t lfesz lts g elleni v delem kifog stalan m k d s t s azt hogy az sszes csatlakoz aljzat fesz lts g alatt ll Ha az eloszt bekapcsol sa ut n nem vil g t a l mpa az azt jelenti hogy a t lfesz lts g elleni v delem m r nem szavatolt pl extr m vill mcsap s ut n Lehets ges hogy a dugaszol aljzatba csatlakoztatott k sz l keket a t lfesz lts g k ros totta mivel a t lfesz lts g t ll pte a dugaszol aljzat v delmi szintj t Mivel a k l n jel l ssel nem rendelkez csatlakoz aljzatok ugyan t lfesz lts g elleni v delem n lk l tov bbra is m k d k pesek maradnak a be p tett T6 3AH es finombiztos t kot halad ktalanul ki kell cser lni hogy a h l zati eloszt ism t teljesen m k d k pes s a t lfesz lts g elleni v delem ism t aktiv lt legyen Ha az ellen rz l mpa a finombiztos t k cser je ut n sem vil g t akkor az elektronika a t lhev l si vesz ly miatt lev laszt sra ker lt l sd a m k d si m d ismertet s n l Ilyenkor az eloszt szokv nyos asztali aljzatk nt t lfesz lts gv d funkci n lk l tov bb zemeltethet vagy az REV n l megjavittathato Fontos tudnivalok e A PC hez valo h l zati eloszt kifog stalan m k d s nek el felt tele annak a fali csatlakoz aljzatnak a korrekt foldelese melyen a PC hez valo halo
7. vtaknite v pravilno name eno in nepo kodovano vti nico 230V 50Hz Naprave z visoko porabo kot so kuhinjski aparati elektri ni grelniki in podobno priklju ite samo na neozna ene vti nice Uporaba Ko razdelilec vklju ite v omre no vti nico in vklopite kontrolno stikalo kontrolna lu ka prikazuje pravilno delovanje za ite pred prenapetostjo in pravilno napetost vseh vti nic e kontrolna lu ka po vklopu vti ne razvodnice ne sveti za ita pred prenapetostjo ne deluje npr v primeru udara strele V tem primeru bi lahko pri lo do okvar na priklju enih aparatih zaradi prenapetosti saj je bil prekora en nivo za ite razvodnice Ker neozna ene vti nice lahko e vedno uporabljate sicer brez za ite pred prenapetostjo morate vgrajeno varovalko T6 3AH nemudoma zamenjati saj bo le tako brezhibno delovala in bo na voljo tudi za ita pred prenapetostjo e kontrolna lu ka tudi po zamenjavi varovalke ne sveti to pomeni da je bilo zaradi nevarnosti pregrevanja delovanje elektronike prekinjeno glej Delovanje Razvodnico e vedno lahko uporabljate vendar le kot obi ajno razvodnico oz razdelilec brez za ite pred prenapetostjo lahko pa jo po ljete v popravilo na naslov proizvajalca Pomembna opozorila e Predpogoj za brezhibno delovanje PC razdelilca je pravilna ozemljitev vti nice v katero je PC razdelilec priklju en e Kljub visoki zmogljivosti odvoda energije v primeru direktnega udara strele ne more
8. vzdr evalnih predpisov ali zaradi druge nestrokovne obdelave in sprememb Ta garancija ne omejuje zakonsko dolo enih garancijskih obveznosti prodajalca Garancijska doba se lahko podalj a e to predvidevajo zakonski predpisi V dr avah v katerih so predpisane nujna garancija in ali zaloga nadomestnih delov in ali uredba o povra ilu kode veljajo zakonsko predpisani minimalni pogoji Po poteku garancijske dobe lahko prav tako po ljete na servis v popravilo okvarjene naprave Popravila ki se opravijo po izteku garancijske dobe je treba pla ati Proizvajalec jam i za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku ki za ne te i v trenutku ko potro nik kon ni porabnik prevzame blago Ce popravila ni mogo e izvesti v roku 45 dni se prodajalec lahko odlo i ali bo izdelek zamenjal ali pa povrnil nakupno ceno Garancijska doba se podalj a za as popravila Proizvajalec je dol an zagotavljati nadomestne dele in opremo vsaj e tri leta po preteku zakonsko dolo enega garancijskega roka Ce za izdelek v Sloveniji ni zagotovljenega servisa se za servisno mesto tejejo prodajalne kjer se izdelek prodaja V tem primeru vas prosimo da se oglasite v eni od prodajaln N D a o A O 2 5 a O s5 2 03 o lt N x lt Zoo a O lt J oog 3 0 No5 TLP TA ODO TBS F 592 u go A SR S e j 3 8 Sm 488 D O a X d a mos an A 0 oo A 3 D amp O az gt S VI om
9. 55V U 1 5KV Razred zahtevnosti EN61643 11 A11 Typ 3 Pogostost 50Hz Rde a lu ka sveti za ita aktivirana Material plasti nega kanala S Garancijski pogoji Garancijska doba traja 5 leta in za ne te i z dnem nakupa oziroma na dan prevzema blaga Pri uveljavljanju garancije predlo ite ra un in izpolnjen garancijski list Zato vas prosimo da shranite ra un in garancijski list Proizvajalec jam i da bo brezpla no odpravil vse napake ki so posledica napak na materialu in napak nastalih pri proizvodnji pri tem pa se proizvajalec lahko odlo i za popravilo menjavo ali vra ilo denarja Garancija ne velja za kodo nastalo zaradi nesre nepredvidenih dogodkov na primer strele vode ognja nepravilne uporabe ali nepravilnega prevoza neupo tevanja varnostnih in vzdr evalnih predpisov ali zaradi druge nestrokovne obdelave in sprememb Ta garancija ne omejuje zakonsko dolo enih garancijskih obveznosti prodajalca Garancijska doba se lahko podalj a e to predvidevajo zakonski predpisi V dr avah v katerih so predpisane nujna garancija in ali zaloga nadomestnih delov in ali uredba o povra ilu kode veljajo zakonsko predpisani minimalni pogoji Po poteku garancijske dobe lahko prav tako po ljete na servis v popravilo okvarjene naprave Popravila ki se opravijo po izteku garancijske dobe je treba pla ati Proizvajalec jam i za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku ki za ne te i v trenutku
10. Verwendung nur in trockenen R umen OO 1009 UBOGO WEEE Entsorgungshinweis Gebrauchte Elektro und Elektronikger te d rfen gem europ ischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden Das Symbol der Abfalltonne auf R dern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen daf r dieses Ger t wenn Sie es nicht mehr nutzen in die hierf r vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27 Januar 2003 ber Elektro und Elektronik Altger te Nach Ende der Lebensdauer ist das Produkt fachgerecht zu entsorgen Erkundigen Sie sich bei Ihrer Kommune nach M glichkeiten der sachgerechten Entsorgung von Elektroschrott Die Verpackung muss einer ordnungsgem en Entsorgung zugef hrt werden Lieferumfang Steckdosen Leiste mit USB Lademodul Bedienungsanleitung Garantiekarte Beschreibung An das USB Lademodul k nnen bis zu drei Ger te angeschlossen werden die ihre Stromversorgung ber den USB Anschluss erhalten oder per USB Anschluss geladen werden Mobiltelefone MP3 Player usw k nnen so universell und ohne separates Ladeger t bzw PC geladen werden Der Gesamtstrom aller angeschlossener Ger te darf 1 5A nicht berschreiten Bei berlastung schaltet sich das USB Lademodul automatisch ab Sobald die Ursache behoben ist schaltet es sich wieder zu Genau
11. ach dem Einstecken der Leiste in die Netzsteckdose und dem Einschalten des Kontrollschalters signalisiert die Kontrollleuchte die einwandfreie Funktion des berspannungsschutzes und die Spannungsf hrung aller Steckdosen Brennt die Leuchte nach dem Einschalten der Steckdosenleiste nicht ist die berspannungsschutzfunktion nicht mehr gew hrleistet z B nach extremem Blitz einschlag Angeschlossene Ger te sind m glicherweise von der berspannung besch digt worden da der Schutzpegel der Leiste berschritten wurde Da die nicht gekennzeichneten Steckdosen weiterhin funktionsf hig bleiben allerdings ohne berspannungsschutz ist die eingebaute Feinsicherung T6 3AH umgehend zu ersetzen um die Leiste wieder voll funktionsf hig zu machen und den berspannungsschutz wieder zu aktivieren Brennt die Kontrollleuchte auch nach Ersetzen der Feinsicherung nicht wurde die Elektronik aufgrund berhitzungsgefahr abgetrennt siehe Funktion Die Leiste kann noch als normale Tischsteckdose ohne berspannungsschutzfunktion eingesetzt oder bei REV repariert werden Wichtige Hinweise Voraussetzung f r die einwandfreie Funktion der PC Leiste ist die korrekte Erdung der Steckdose an welcher die PC Leiste betrieben wird Trotz der hohen Energieableitf higkeit ist bei direktem Blitzeinschlag keine absolute Sicherheit der angeschlossenen Ger te mehr gegeben Die Leiste ist ein Uberspannungsableiter der Anforderungsklasse D geeignet f
12. ajo oskrbo z elektri nim tokom preko USB priklju ka ali se polnijo preko USB priklju ka Prenosne telefone MP3 predvajalnike itd lahko tako polnite na obi ajen na in brez dodatnega napajalnika oz osebnega ra unalnika Skupni tok vseh priklju enih naprav ne sme presegati 1 5A Ob preobremenitvi se USB modul za polnjenje samodejno izklju i Takoj ko je vzrok odpravljen se ponovno vklju i Natan ne podatke o elektri nem napajanju va ih naprav najdete v navodilih za uporabo Vse vti nice na podalj ku ter tudi USB modul za napajanje lahko vklju ite z vgrajenim kontrolnim stikalom Nekaj naprav prve generacije ni mogo e polniti z USB modulom za napajanje saj njihov proizvajalec e ni podpiral USB standarda za napajalnike Kraj monta e Napravo uporabljajte samo v zaprtih in suhih prostorih Uporabljajte le dobro dostopne vti nice Tako lahko v primeru nuje izvle ete omre ni vti Monta a Omre ni vti naprave vtaknite v pravilno name eno in nepo kodovano vti nico 230V 50Hz Pomembna opozorila e Priklju eni napajalniki ne smejo presegati temperature 50 C Temperatura okolice maks 25 C Takoj ko napravo odprete npr zaradi menjave voda ugasne pravica do garancije i enje e Pred vsakim i enjem izvlecite omre no vti nico e Letvico istite samo s suho krpo in ne uporabljajte abrazivnih ali jedkih istil Tehni ni podatki Nazivne vrednosti UN UB 230V Nazivna mo 3500W Naz
13. atja az USB n kereszt l t rt n t lt st Az USB t csak adat tvitelre haszn lja A k sz l k r gebbi s nem t mogatja az USB toltoszabvanyt A csatlakoztatott keszulekek egyuttes Huzza ki a tobbi keszuleket az USB aramfelvetele tul magas t lt modulbol A dugaljsor ellen rz kapcsol ja nincs Kapcsolja be az ellenorzo kapcsolot bekapcsolva A dugaljsort nem csatlakoztatta az Csatlakoztassa a dugaljsort a halozatra elektromos halozatra Garancialis feltetelek A j t ll si id a Magyar K zt rsas g ter let n t rt nt v s rl s napj t l sz m tott 5 ev A v s rl s t ny nek s a v s rl s id pontj nak bizony t s ra k rj k rizze meg a j t ll si jegyet s a j t ll si jegy p nzt ri fizet sn l kapott mell klet t A j t ll si jegy szab lytalan ki ll t sa vagy a fogyaszt r sz re t rt n tad s nak elmarad sa nem rinti a j t ll si k telezetts gv llal s rv nyess g t A j t ll s a fogyaszt t rv nyb l ered szavatoss gi jogait s azok rv nyes thet s g t nem korl tozza A fenti szerviz c men a j t ll si id lej rt t k vet en is lehet s get biztos tunk a hib s term k kijav t s ra A j t ll si id lej rt t k vet jav t sok k lts ge azonban a fogyaszt t terheli 44 44 m NG z O z N PNA o 2 No oO S o Z 7 o Cc G N 0 0 O N
14. atott keszulekek halozati tulfeszultseg vedelme erdekeben Biztonsagi utasitasok Vigyazzon ra hogy ez a termek ne kerulhessen gyermekek vagy illetektelen szemelyek kezebe Ez a termek szokasos haztartasi hasznalatra alkalmas a termeket tilos biztonsagi berendezeskent alkalmazni Ne tegye ki a k sz l ket k zvetlen napsug rz s es mas h forr s hat s nak A t bbsz r s csatlakoz aljzat csak akkor fesz lts gmentes amikor a h l zati csatlakoz dug ki van h zva a csatlakoz aljzatb l A k sz l k vagy a k bel szemmel l that k rosod sa eset n a k sz l ket tilos haszn lni Cser ltesse ki a k rosult h l zati k belt gyf lszolg latunkkal vagy egy villamoss gi szakemberrel a vesz lyek elker l se rdek ben A k sz l k karbantart sa el tt h zza ki minden esetben a h l zati csatlakoz dug t FIGYELMEZTET S Ne nyissa ki a k sz l ket A jav t st az gyf lszolg lattal vagy szakemberrel v geztesse Eletvesz ly ram t s k vetkezt ben rr r Figyelmeztet tmutat sok e T bbsz r egym s ut n ne dugja be e Ne takarja le t pp Pa s x e A feszultsegmentes llapot csak kih zott h l zati csatlakozodugo Q eset n a i bi RIO 1009 1089 e Csak sz raz helyis gekben haszn lhat SOSE WEEE megsemmisitesi utmutatas Az elhaszn lt elektromos es elektronikus k sz l keket az eur pai el r sok szerint mar nem szabad az oszt lyozatlan
15. csol seg ts g vel k l n kapcsolhat Egyes els gener ci s k sz l kek nem t lthet k az USB t lt modulr l mivel ezek gy rt i m g nem t mogatt k a t lt kesz lekek USB szabv ny t Szerel si hely A k sz l ket kiz r lag z rt sz raz helyis gben haszn lja Csak egy j l el rhet csatlakoz aljzatot haszn ljon gy v szhelyzetben a csatlakoz dug gyorsan kih zhat Felszerel s A k sz l k h l zati csatlakoz dug j t csak el r sszer en felszerelt s s rtetlen csatlakoz aljzatba 230V 50Hz dugja be Kezel s e A csatlakoztatott t pegys gek h m rs klete nem haladhatja meg az 50 C ot K rnyezeti h m rs klet max 25 C e A k sz l k kinyit sa eset n pl a k bel kicser l se eset n a garancia rv ny t veszti Tiszt t s e A k sz l k tiszt t sa el tt h zza ki minden esetben a h l zati csatlakoz dug t e Az eloszt t csak sz raz t rl kend vel tiszt tsa s ne haszn ljon s rol vagy mar hat s tisztit szert M szaki adatok N vleges rt kek 230V Max teljes tm ny 3500W Nevleges aram 16A Frekvenzia 50Hz Az USB modul m szaki adatai Kimeneti fesz ltseg 5V Kimeneti ramer ss g t lt csatlakoz nk nt 0 5A max 1 5A K szenl ti teljes tm ny lt 0 5W Csatlakoz s 3 db USB A t pus A m anyag csatorna anyaga ES Hiba Az USB modul nem t lt Oka Elharitasa A keszulek nem tamog
16. des Kabels darf das Ger t nicht verwendet werden Ein besch digtes Netzkabel muss von unserem Kundendienst oder einer Elektrofachkraft ausgetauscht werden um Gef hrdungen zu vermeiden Vor jeder Wartung des Ger tes den Netzstecker ziehen WARNUNG ffnen Sie das Ger t nicht berlassen Sie Reparaturen dem Kundendienst oder anderem Fachpersonal Lebensgefahr durch Stromschlag Warnhinweise e Nicht mehrfach hintereinander stecken e Nicht abdecken und nicht in geschlossenen Schr nken betreiben um Hitzestau zu vermeiden e Spannungsfreiheit ist nur bei gezogenem Netzstecker gew hrleistet ali S xxx e Verwendung nur in trockenen R umen SO I A N OO OOB N WEEE Entsorgungshinweis Gebrauchte Elektro und Elektronikger te d rfen gem europ ischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden Das Symbol der Abfalltonne auf R dern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen daf r dieses Ger t wenn Sie es nicht mehr nutzen in die hierf r vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27 Januar 2003 ber Elektro und Elektronik Altger te Nach Ende der Lebensdauer ist das Produkt fachgerecht zu entsorgen Erkundigen Sie sich bei Ihrer Kommune nach M glichkeiten der sachgerechten Entsorgung von Elektroschrott Die Verpackung muss ei
17. e ali je izdelek morda po kodovan Ta navodila za uporabo shranite Prilo ite jih izdelku e ga izro ate tretji osebi Letvica z ve vti nicami za za ito priklju enih naprav pred prenapetostjo iz elektri nega omre ja Varnostna navodila Pazite da izdelek ne pride v roke otrokom ali nepoobla enim osebam Ta izdelek je primeren za obi ajno uporabo v gospodinjstvu ni ga dovoljeno uporabljati kot varnostne naprave Naprave ne izpostavljajte neposrednim son nim arkom in drugim virom vro ine Vti nica za ve vti ev ni pod napetostjo e je omre ni vti izklopljen iz vti nice Pri vidnih po kodbah naprave ali kabla naprave ne uporabljajte Po kodovani omre ni kabel mora zamenjati na servis za stranke ali elektri ar da ne pride do nevarnosti Pred vsakim vzdr evanjem izvlecite omre ni vti OPOZORILO Naprave ne odpirajte Popravila naj izvaja servis za stranke ali drugi strokovnjaki ivljenjska nevarnost zaradi elektri nega udara Opozorila GM e Ne priklapljajte ve krat zaporedoma OOGA UJE e Ne prekrivajte e Odsotnost elektri ne napetosti zagotovljena le e je 0 e elektri ni vti izklju en a iila i 3i xxx Samo za uporabo v suhih prostorih SOC SO I S00 III WEEE navodila za ravnanje z odpadki V skladu s predpisi Evropske Unije odpadne elektri ne in elektronske opreme ne smemo odlagati med nesortirane odpadke Simbol smetnjaka na kolesih prikazuje nujnost lo ene
18. e Angaben zur Stromaufnahme Ihrer Ger te finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung Alle Steckdosen der Leiste sowie das USB Lademodul k nnen durch den eingebauten Kontrollschalter angeschaltet werden Einige Ger te der ersten Generation laden am USB Lademodul nicht da deren Hersteller noch nicht den USB Standard f r Ladeger te unterst tzten Montageort Ger t nur in geschlossenen trockenen R umen verwenden Verwenden Sie nur eine Steckdose die gut erreichbar ist So kann in Notf llen schnell der Netzstecker gezogen werden Montage Stecken Sie den Netzstecker des Ger tes nur in eine vorschriftsm ig installierte und intakte Steckdose 230V 50HZ Wichtige Hinweise Eingesteckte Netzteile d rfen eine Temperatur von 50 C nicht berschreiten Umgebungstemperatur max 25 C Sobald das Ger t ge ffnet wird z B Leitung austauschen erlischt der Garantieanspruch Reinigung Vor jeder Reinigung der Leiste Netzstecker ziehen Reinigen Sie die Leiste nur mit einem trockenen Tuch und verwenden Sie keine scheuernden oder tzenden Reinigungsmittel Technische Daten Nennwerte 230V Max Leistung 3500W Nennstrom 16A Frequenz 50Hz Technische Daten USB Modul Ausgangsspannung 5V Ausgangsstrom 0 5A je Ladebuchse max 1 5A Standbyleistung lt 0 5W Anschluss 3x USB TypA Material des Kunststoffkanales as Fehler Keine Ladung durch das USB Modul Ursache Behebun
19. equenz 50Hz Rote Lampe leuchtet Schutz aktiv Material des Kunststoffkanales ca Garantie Die Garantiezeit betr gt 5 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw am Tag der bergabe der Ware F r die Geltendmachung von Garantieanspr chen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausf llung der Garantiekarte dringend erforderlich Bitte bewahren Sie den Kassabon und die Garantiekarte daher auf Der Hersteller garantiert die kostenfreie Behebung von M ngeln die auf Material oder Fabrikationsfehler zur ckzuf hren sind nach Wahl des Herstellers durch Reparatur Umtausch oder Geldr ckgabe Die Garantie erstreckt sich nicht auf Sch den die durch einen Unfall durch ein unvorhergesehenes Ereignis z B Blitz Wasser Feuer etc unsachgem e Benutzung oder Transport Missachtung der Sicherheits und Wartungsvorschriften oder durch sonstige unsachgem e Bearbeitung oder Ver nderung verursacht wurden Die gesetzliche Gew hrleistungspflicht des bergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Die Garantiezeit kann nur verl ngert werden wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht In den L ndern in denen eine zwingende Garantie und oder eine Ersatzteillagerhaltung und oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingungen Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die M glichkeit das defekte Ger t zwecks Reparatur an die Servicestelle zusenden Nach Abla
20. g Das Ger t unterst tzt das Laden per USB nicht USB wird nur zur Daten bertragung verwendet Das Ger t ist lter und unterst tzt den USB Ladestandard nicht Der Stromverbrauch aller angeschlossener Trennen Sie die anderen Ger te vom USB Ger te ist zu hoch Lademodul Der Kontrollschalter der Leiste ist nicht Schalten Sie den Kontrollschalter ein eingeschaltet Die Leiste ist nicht mit dem Stromnetz Verbinden Sie die Leiste mit dem Stromnetz verbunden Garantie Die Garantiezeit betr gt 5 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw am Tag der bergabe der Ware F r die Geltendmachung von Garantieanspr chen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausf llung der Garantiekarte dringend erforderlich Bitte bewahren Sie den Kassabon und die Garantiekarte daher auf Der Hersteller garantiert die kostenfreie Behebung von M ngeln die auf Material oder Fabrikationsfehler zur ckzuf hren sind nach Wahl des Herstellers durch Reparatur Umtausch oder Geldr ckgabe Die Garantie erstreckt sich nicht auf Sch den die durch einen Unfall durch ein unvorhergesehenes Ereignis z B Blitz Wasser Feuer etc unsachgem e Benutzung oder Transport Missachtung der Sicherheits und Wartungsvorschriften oder durch sonstige unsachgem e Bearbeitung oder Ver nderung verursacht wurden Die gesetzliche Gew hrleistungspflicht des bergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Die Garantiezeit kann nu
21. ga zbiranja odpadkov Pomagajte tudi vi varovati okolje in poskrbite da boste naprave ki jih ne potrebujete ve odlo ili na za to predvidene sisteme lo evanja odpadkov DIREKTIVA 2002 96 ES EVROPSKEGA PARLAMENTA IN EVROPSKEGA SVETA z dne 27 1 2003 o odpadni elektri ni in elektronski oprem Po koncu ivljenjske dobe izdelek strokovno odstranite Na Vasi ob ini povpra ajte o mo nostih strokovne odstranitve elektri nih naprav Embala o odstranite na za to predvideno zbirno mesto Vsebina kompleta PC vti ni razdelilec z omre nim filtrom Navodilo za uporabo Garancijski list Opis PC vti ni razdelilec z omre nim filtrom je u inkovita za ita pred prenapetostjo in pred maksimalnimi vrednostmi napetosti spikes v 230V omre ju V primeru prenapetosti vzpostavijo vgrajeni elektronski deli povezavo z varovalnim vodnikom in tako itijo pred nevarnostmi prenapetosti Aparati ki so priklju eni na vti nico razvodnico so u inkovito in zanesljivo za iteni Filter ubla i kratkotrajne in visokofrekven ne maksimalne vrednosti omre ne napetosti spikes Na ta na in prepre imo ali znatno zmanj amo pojave kot so motnje na zaslonih ki so posledica prenapetosti Povzro itelji teh prenapetosti so npr elektronska krmiljenja motorjev v gospodinjskih aparatih Delovanje Vse vti nice na razdelilcu so za itene pred prenapetostjo Vti nice ozna ene s simbolom 9 so z omre nim filtrom dodatno za itene pred viso
22. heli m JU o LD De ZD DA aD ZANJO Dee 90067 N o 2 S er z dima 2998 7 a N 2040 5 990900 P gt Y u 2 O 40 Jag MPO Iso S lt 9 m lt lt gom I DOJ ood DhE tal CI DO ZNO opao O D oo O 5 SI N a 1 a U o 2 O mk o 0 03 0 N O Q x gt cog D gt 28 3 E5N gt S aa ez oa e w E Ba OL A 0 232 838 o 9 Z o 3 S 2 R2 s O AS di 099 NoN O Sa gg sti m me 2 oY So 5 SE Ir na s Te N G SNE o ono D e N FLO DON x T N To 2 ASD a Ya A 3 sa E t S o Taou w A lt S 0 oN ON a 9 NO S S nA 3 Fo T w D Pa O o Z st or g e N _ Y sa g e on DOZO S 01 ga o 3 N N A 07 Te 35 235020 D a s s Z ART o lt 9 os D x 9 ao V o OO 3 CO ma Seh I Sn DSS N o Sob SZ Q O s OD x N D N a O N R SR c EO s o S odet 7548 za Ss szeg oL ZG p 9 3 SU N e Sope gt S V S 5 urar o se n 0 o ah f D gt a y O o D sz z XN D D Z Ao LO S D SON oa S o Sr m sz D ENDO O S N eb 0 co 0 o S O o V Se 52255 S Doz gt S AFO lt S S z ME ia a co O h b S so ap 2 Q N N s A O a v co a O lt o D 9 X S lt D bag oo 2 Gi gt N 74 C O O RINEX Navodilo za uporabo PC vti ni razdelilec z omre nim filtrom tip 1466 Splo ni napotki Pred uporabo tega izdelka skrbno preberite ta navodila in preverit
23. hr besteht Ger te die in diesen Steckdosen betrieben werden d rfen zusammen maximal 1450 Watt Leistung verbrauchen Die anderen nicht gekennzeichneten Steckdosen sind in ihrer Leistung nur durch die Netzsicherung beschr nkt Sie sind ebenfalls gegen berspannungen gesichert Der Netzfilter ist an diesen Steckdosen nicht vorhanden Die Steckdosen funktionieren auch nach Ausl sen der Feinsicherung dann allerdings ohne berspannungsschutz Das Auswechseln der Feinsicherung in spannungsfreiem Zustand stellt den Uberspannungs und Netzfilterschutz im Normalfall f r alle Steckdosen wieder her Sollte die berspannungsschutzelektronik selbst trotz der vorgeschalteten Sicherung durch zu energiereiche berspannungen besch digt werden so trennen interne berhitzungsschutzelemente diese dauerhaft ab Somit werden Gefahren durch berhitzung der Elektronik vermieden Nach diesem Ausl sen ist der berspannungsschutz defekt und kann nur durch REV repariert werden Montageort Ger t nur in geschlossenen trockenen R umen verwenden Verwenden Sie nur eine Steckdose die gut erreichbar ist So kann in Notf llen schnell der Netzstecker gezogen werden Montage Stecken Sie den Netzstecker des Ger tes nur in eine vorschriftsm ig installierte und intakte Steckdose 230V 50Hz Ger te mit hoher Anlaufleistung wie K chenger te Elektrowarmegerate o a d rfen nur an die nicht markierten Steckdosen angeschlossen werden Bedienung N
24. ivni tok 16A Pogostost 50Hz C Tehni ni podatki USB modula za polnjenje Izhodna napetost 5V Izhodni tok 0 5A na polnilno vti nico maks 1 5A Poraba v stanju pripravljenosti lt 0 5W Priklop 3x USB vrste A Material plasti nega kanala CS Napaka Polnjenje preko USB modula ne poteka Vzrok Odprava napake Naprava ne podpira polnjenja preko USB ja USB se uporablja samo za prenos podatkov Naprava je starej e izdelave in ne podpira USB standarda za polnjenje Poraba elektri nega toka vseh priklju enih Ostale naprave lo ite od USB modula za naprav je prevelika napajanje Kontrolno stikalo na podalj ku ni vklju eno Vklju ite kontrolno stikalo Podalj ek ni povezan z elektri nim Pove ite podalj ek z elektri nim omre jem omre jem Garancijski pogoji Garancijska doba traja 5 leta in za ne te i z dnem nakupa oziroma na dan prevzema blaga Pri uveljavljanju garancije predlo ite ra un in izpolnjen garancijski list Zato vas prosimo da shranite ra un in garancijski list Proizvajalec jam i da bo brezpla no odpravil vse napake ki so posledica napak na materialu in napak nastalih pri proizvodnji pri tem pa se proizvajalec lahko odlo i za popravilo menjavo ali vra ilo denarja Garancija ne velja za kodo nastalo zaradi nesre nepredvidenih dogodkov na primer strele vode ognja nepravilne uporabe ali nepravilnega prevoza neupo tevanja varnostnih in
25. kezel si tmutat t A k sz l k harmadik szem lynek val tov bbad sa eset n mell kelje az tmutat t is T bbsz r s eloszt a csatlakoztatott k sz l kek h l zati t lfesz lts g v delme rdek ben Biztons gi utas t sok Vigy zzon r hogy ez a term k ne ker lhessen gyermekek vagy illet ktelen szem lyek kez be Ez a term k szok sos h ztart si haszn latra alkalmas a term ket tilos biztons gi berendez sk nt alkalmazni Ne tegye ki a k sz l ket k zvetlen napsug rz s s m s h forr s hat s nak A t bbsz r s csatlakoz aljzat csak akkor fesz lts gmentes amikor a h l zati csatlakoz dug ki van h zva a csatlakoz aljzatb l A k sz l k vagy a k bel szemmel l that k rosod sa eset n a k sz l ket tilos haszn lni Cser ltesse ki a k rosult h l zati k belt gyf lszolg latunkkal vagy egy villamoss gi szakemberrel a vesz lyek elker l se rdek ben A k sz l k karbantart sa el tt h zza ki minden esetben a h l zati csatlakoz dug t FIGYELM EZTET S Ne nyissa ki a k sz l ket A jav t st az gyf lszolg lattal vagy szakemberrel v geztesse Eletvesz ly ram t s k vetkezt ben rr r Figyelmeztet tmutat sok S e T bbsz r egym s ut n ne dugja be SON e Ne takarja le e A feszultsegmentes llapot csak kih zott h l zati csatlakozodugo t biztos t Pas 4 URRA eseten van IZ OSI Na ELC MAA aaa e Csak sz
26. ko potro nik kon ni porabnik prevzame blago e popravila ni mogo e izvesti v roku 45 dni se prodajalec lahko odlo i ali bo izdelek zamenjal ali pa povrnil nakupno ceno Garancijska doba se podalj a za as popravila Proizvajalec je dol an zagotavljati nadomestne dele in opremo vsaj e tri leta po preteku zakonsko dolo enega garancijskega roka e za izdelek v Sloveniji ni zagotovljenega servisa se za servisno mesto tejejo prodajalne kjer se izdelek prodaja V tem primeru vas prosimo da se oglasite v eni od prodajaln D DI o3 Or S lt N pD no o O O oe DS Nas eb a be v A S so gay mas 38 SI zmo Do BS Db SS a om9 FDS 3 om Para SE D a A d a Ng ag av D 2 ODNO A 89 oz gS 3288 e 9x o g p USE sm ge NG 8255 S 59 o TER e RE v Z e N 7 2 va me 90 ax Z X SS 2 gao O O lt 99 83 2g ao o a 2 FNZ e aim so o Loxo Q D m 5200 oz 2 B ge e w S SH do 2 oO IN 8323 og po 3 ai S S D A 88 S nj ao sla 53 CO ma r D Sn ni a 01 a 9 g gt 17 ON D yo Dog gt co 88032 3 ga ein u GOVA S SS Dg 0 So TS 2225 28 S OS 2520 an UI mu nogo gt MKO xX N so SN a 8 6 sy 5o ZD g ZT o a N 2 _ 53 ou ga m o Do S mA Co o IN O 4 S B a S c O 0073 lt A NO S S za S m 50 D ONV ER 98 S D N sa o C D 3 gt Q Q o 3 a a a Z u 7 0 l B 07 2012 27009 REV 148166611A1203 04 12
27. kofrekven nimi prenapetostmi zato so primerne zlasti za naprave z ekranom V vti nice s simbolom O je vgrajena ob utljiva varovalka ki prekine povezavo z elektri nim omre jem kadar je za ita pred prenapetostjo preobremenjena Tako vedno veste kdaj je pri lo do prenapetosti in za ite ni ve tudi e kontrolne lu ke ne vidite Naprave ki so priklju ene na te vti nice lahko skupno porabijo maksimalno 1450 Watt mo i Mo neozna ene vti nice je omejena z omre no varovalko Tudi neozna ene vti nice so zavarovane pred prenapetostjo eprav niso opremljene z omre nim filtrom Vti nice lahko uporabljate tudi e je varovalka pregorela vendar v tem primeru ni za ite pred prenapetostjo Varovalko lahko zamenjate vendar vedno le ko izdelek ni pod elektri no napetostjo Z namestitvijo nove varovalke so vse vti nice ponovno za itene pred prenapetostjo in so za itene z omre nim filtrom e je elektronika za ite pred prenapetostjo kljub varovalki po kodovana zaradi pojava visoke prenapetosti jo vgrajeni za itni deli trajno izklju ijo in tako zavarujejo pred pregrevanjem Tako je onemogo eno pregrevanje elektronike V tem primeru za ita pred prenapetostjo ne deluje ve Izdelek lahko popravi le proizvajalec REV Kraj monta e Napravo uporabljajte samo v zaprtih in suhih prostorih Uporabljajte le dobro dostopne vti nice Tako lahko v primeru nuje izvle ete omre ni vti Monta a Omre ni vti naprave
28. l mora zamenjati na servis za stranke ali elektri ar da ne pride do nevarnosti Pred vsakim vzdr evanjem izvlecite omre ni vti Opozorila OPOZORILO Naprave ne odpirajte Popravila naj izvaja servis za stranke ali drugi strokovnjaki e Ne priklapljajte ve krat zaporedoma ivljenjska nevarnost zaradi elektri nega udara Q e Ne prekrivajte OOGK e Odsotnost elektri ne napetosti zagotovljena le e je elektri ni O A swa mo e idej vti izklju en ta ii a 1 xxx e Samo za uporabo v suhih prostorih LICH SOBO MOOG WEEE navodila za ravnanje z odpadki V skladu s predpisi Evropske Unije odpadne elektri ne in elektronske opreme ne smemo odlagati med nesortirane odpadke Simbol smetnjaka na kolesih prikazuje nujnost lo enega zbiranja odpadkov Pomagajte tudi vi varovati okolje in poskrbite da boste naprave ki jih ne potrebujete ve odlo ili na za to predvidene sisteme lo evanja odpadkov DIREKTIVA 2002 96 ES EVROPSKEGA PARLAMENTA IN EVROPSKEGA SVETA z dne 27 1 2003 o odpadni elektri ni in elektronski oprem Po koncu ivljenjske dobe izdelek strokovno odstranite Na Vasi ob ini povpra ajte o mo nostih strokovne odstranitve elektri nih naprav Embala o odstranite na za to predvideno zbirno mesto Vsebina kompleta Razdelilni podalj ek z USB modulom za polnjenje Navodilo za uporabo Garancijski list pes Opis Na USB modul za polnjenje lahko priklju ite do tri naprave ki im
29. mo jam iti za absolutno za ito priklju enih aparatov Razdelilec je odvodnik prenapetosti in kot taka spada v razred zahtevnosti D kar pomeni da je primerna za Il kategorijo prenapetosti v skladu z VDE 0110 1 del e Najbolj o za ito pred strelo zagotavlja kombinacija zunanje za ite strelovod in odvoda z visoko zmogljivostjo 100kA na hi ni priklju ni omarici oz razdelilni omarici dopolnjeno z REV PC razdelilcem e Aparati ki imajo poleg omre nega priklju ka tudi druge priklju ke npr antena telefon itd morajo imeti za te priklju ke posebno za ito pred prenapetostjo Priklju eni napajalniki ne smejo presegati temperature 50 C Temperatura okolice maks 25 C Takoj ko napravo odprete npr zaradi menjave voda ugasne pravica do garancije Menjava fine varovalke Letvico z vti nicami lo ite od omre ja in z ustreznim orodjem izvlecite vlo ek z varovalko ozna eno s T6 3AH iz letvice z vti nicami Okvarjeno varovalko odstranite s strani in zamenjajte z novo varovalko T6 3AH 250V Vlo ek z varovalko potisnite do konca noter i enje e Pred vsakim i enjem izvlecite omre no vti nico e Letvico istite samo s suho krpo in ne uporabljajte abrazivnih ali jedkih istil Tehni ni podatki Nazivne vrednosti UN UB 250V Nazivna mo 3500W Nazivni tok 16A Mo vti nic 1450W Varovalka T6 3AH 250V Vrednost enosmerne napetosti 600V Kombiniran stik U 5kV U 2
30. ner ordnungsgem en Entsorgung zugef hrt werden Lieferumfang e PC Leiste mit Netzfilter Bedienungsanleitung e Garantiekarte Beschreibung Die PC Leiste mit Netzfilter ist ein wirksamer Schutz vor berspannungen und Spannungsspitzen Spikes im 230V Stromnetz Bei auftretenden berspannungen stellen die eingebauten elektronischen Bauteile eine Verbindung zum Schutzleiter her und leiten die gef hrliche berspannung ab An der Steckdosenleiste angeschlossene Ger te werden somit wirksam und zuverl ssig gesch tzt Kurze hochfrequente Spannungsspitzen Spikes die der Netzspannung berlagert sind werden durch den Netzfilter ged mpft Das Flackern von Bildschirmen als h ufigste Auswirkung dieser Spikes wird dadurch vermieden oder zumindest deutlich reduziert Verursacher dieser Spikes sind beispielsweise elektronische Steuerungen von Motoren in Haushaltsger ten Funktion Die Leiste bietet an allen Steckdosen berspannungsschutz Die Steckdosen mit dem Symbol sind zus tzlich mittels Netzfilter gegen hochfrequente berspannungen gesch tzt Diese Steckdosen empfehlen sich daher zur Benutzung f r Bildschirmger te Die mit dem Symbol gekennzeichneten Steckdosen werden bei berlastung des berspannungsschutzes durch die eingebaute Feinsicherung vom Netz getrennt Dies hat den Vorteil dass auch bei nicht sichtbarer Kontrollleuchte sofort bemerkt wird dass eine berspannung aufgetreten ist und der Schutz nicht me
31. ny s megb zhat v delemmel rendelkeznek A h l zati fesz lts gre r telep l r vid nagyfrekvenci s fesz lts gcs csokat impulzuscs csokat a h l zati sz r csillap tja A k perny k vibr l sa az impulzuscs csok leggyakrabban fell p k vetkezm nye ez ltal elker lhet vagy legal bbis l nyegesen cs kkenthet Ezeknek az impulzuscs csoknak az okoz i p ld ul a h ztart si k sz l kbe be p tett motorok elektronikus vez rl sei lehetnek M k d s A h l zati eloszt valamennyi aljzaton tulfeszultseg elleni v delmet biztos t A jellel megjel lt csatlakoz aljzatokat kiegeszites l h l zati sz r is v di a nagyfrekvenci s t lfesz lts gek ellen Ezek a csatlakoz aljzatok ez rt kiv l an alkalmasak k perny k csatlakoztat s ra A jellel megjel lt csatlakoz aljzatok a tulfeszultseg elleni v delem tulterhelese eset n a be p tett finombiztos t n kereszt l lev laszt dnak a h l zatr l Ennek az az el nye hogy m g akkor is azonnal szlelhet a t lfesz lts g fell p se s a v delem megsz n se ha az ellen rz l mpa nem l that helyen van Az ezeken a csatlakoz aljzatokon kereszt l zemeltetett k sz l kek teljes tm nye sszesen nem lehet nagyobb 1450 Wattn l A t bbi jel l ssel nem megk l nb ztetett aljzatok teljes tm ny t csak a h l zati biztos t k korl tozza Ezek szint n rendelkeznek tulfeszultseg elleni v delemmel Ezen a csatlako
32. r die berspannungskategorie II gem VDE 0110 Teil 1 Den zuverl ssigsten Blitzschutz stellt eine Kombination von u erem Blitzschutz Blitzableiter und Ableitern mit hohem Ableitverm gen 100kA am Hausanschlusskasten bzw im Verteilerkasten erg nzt durch die REV PC Leiste dar Ger te die neben dem Stromanschluss einen weiteren Anschluss z B Antennenleitung Telefonleitung etc haben m ssen f r diesen Eingang eine eigene berspannungsabsicherung besitzen Eingesteckte Netzteile d rfen eine Temperatur von 50 C nicht berschreiten Umgebungstemperatur max 25 C Sobald das Ger t ge ffnet wird z B Leitung austauschen erlischt der Garantieanspruch Feinsicherungswechsel Steckdosenleiste vom Netz trennen und den mit T6 3AH gekennzeichneten Sicherungshalter mit einem geeignetem Werkzeug aus der Steckdosenleiste herausziehen Die defekte Sicherung seitlich entnehmen und durch einen neuen Sicherungseinsatz T6 3AH 250V ersetzen Sicherungshalter vollst ndig eindr cken Reinigung Vor jeder Reinigung der Leiste Netzstecker ziehen Reinigen Sie die Leiste nur mit einem trockenen Tuch und verwenden Sie keine scheuernden oder tzenden Reinigungsmittel Technische Daten Nennwerte 250V Max Leistung 3500W Nennstrom 16A Leistung Steckdosen 1450W Feinsicherung T6 3AH 250V Ansprechgleichspannung 600V Kombinierter Sto U 5kV U 255V U 1 5KV Anforderungsklasse EN61643 11 A11 Typ 3 Fr
33. r verl ngert werden wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht In den L ndern in denen eine zwingende Garantie und oder eine Ersatzteillagerhaltung und oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingungen Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die M glichkeit das defekte Ger t zwecks Reparatur an die Servicestelle zusenden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig V lt Sg Q CD o 25 O gt o S 0 3 0 Q N o5 o lo S e arog N _ mM lt o 9 8 3 ac ag 3 998 Z 975 S af D F O u o 5 Tas o 2 Se OD ne s 2883 a Son O SS m SER OD ST 3 S 3 2 NOS D 5 e NO N vast x S SS uk Ss O L gt en G a e I SF Q 35 o 3 O a S A V x CU K og s l N O TT 85 j gt g m N oa Sa gt D S 3 Se O 2 o oo m 8 5 ER se x x sag A gt kem O S lt oO zh N se 5 S Bo 5 C gt E a o g lt 3 0 co is CD gt gt Y RITIEX HU Kezelesi utmutato Dugaljsor USB modullal tipus 1440 Altalanos tudnivalok A termek zembe helyezese el tt kerj k olvassa el figyelmesen ezt az utmutatot es ellen rizze a termeket hogy nem amp szlelhet k e karosodasok rajta Orizze meg a kezelesi utmutatot A keszulek harmadik szemelynek valo tovabbadasa eseten mellekelje az utmutatot is Tobbszoros eloszto a csatlakozt
34. t sa el tt h zza ki minden esetben a h l zati csatlakozodugot e Az eloszt t csak sz raz t rl kend vel tiszt tsa s ne haszn ljon s rol vagy mar hat s tiszt t szert M szaki adatok N vleges rt kek Max teljes tm ny N vleges ram Teljes tm ny dugaszol aljzatokon Finombiztos t k Megsz lal si egyenfesz lts g Kombin lt l k fesz lts g U U U K vetelmeny oszt ly EN61643 11 A11 Frekvenzia Piros lampa vilagit c 250V 3500W 16A 1450W T6 3AH 250V 600V 5kV 255V 1 5KV t pus 3 50Hz V delem akt v A m anyag csatorna anyaga ca Garanci lis felt telek A j t ll si id a Magyar K zt rsas g ter let n t rt nt v s rl s napj t l sz m tott 5 v A v s rl s t ny nek s a v s rl s id pontj nak bizony t s ra k rj k rizze meg a j t ll si jegyet s a j t ll si jegy p nzt ri fizet sn l kapott mell klet t A j t ll si jegy szab lytalan ki ll t sa vagy a fogyaszt r sz re t rt n tad s nak elmarad sa nem rinti a j t ll si k telezetts gv llal s rv nyess g t A j t ll s a fogyaszt t rv nyb l ered szavatoss gi jogait s azok rv nyes thet s g t nem korl tozza A fenti szerviz c men a j t ll si id lej rt t k vet en is lehet s get biztos tunk a hib s term k kijav t s ra A j t ll si id lej rt t k vet jav t sok k lts ge azonban a fogyaszt t ter
35. uf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig v lt gt a D ske JI gt 5 y e F 0 Q N 03 o MSO 3 2792 0 5 g BE a TD z 5298 gt org mW GM o F 3 Z 2 e o 5 m 3 lt sm co gt MW Cog a SS onoo Sc u A e Do 5 z Do 2385 POS az er an oo u F 05549 DO gt o o D 530900 o Z L 5 ON I 300 Loe 30600 58g s lt 5 3 g Q 3S S zo E c e 95 S 3528 835 or TS oo p aS So 375 8 Z 592 gt 59 5 0 ao sg Da c 3 o N fs 45 D gt N N SE i N vag O N oD ZN o s 2 s SS 2 3 83 D Ce Z o 5 O SoN we O 0 5 Z D e O 53 567 3 ARS ce 309 O sa BEN 5Sa N D OCF co D c N a 538 GO CN sz cx oc o S FEF So ia 5520 fe 5 3 GA me SS E K S 5a 00 N So 253 N al doSo oo TT 0 8 2 55 n s D o 3500 CZADU x S o 5 2 53 S N 5 o 5 T zaon OoOgod o NOG O 50 o se ZA pe Da O o 8 ob 5 Town o O 5 OD N O c 5e5po 01 5 Z cp _ gt lt S o 5 0 Ca gt S O ooR 3 N op zb o 2 36260 8 o AS sar v mp co LE O 3 lt sr a zh QO S sze oo gt E 3 5 95 o gt 52 o Gi m S 5 S In an m a 5 ga 5 3 e RITIEX HU Kezelesi utmutato Halozati eloszto PC hez halozati szurovel tipus 1466 Altalanos tudnivalok A termek uzembe helyezese el tt kerj k olvassa el figyelmesen ezt az tmutat t es ellen rizze a term ket hogy nem amp szlelhet k e k rosod sok rajta Orizze meg a
36. z aljzaton nincs h l zati sz r A csatlakoz aljzatok a finombiztos t k kiold sa ut n is tov bb m k dnek akkor azonban m r t lfesz lts g v delem n lk l A finombiztos t k feszultsegmentes llapotban t rt n cser je norm l esetben minden csatlakoz aljzaton helyre ll tja a t lfesz lts g elleni v delmet s a h l zati sz r ltal ny jtott v delmet Abban az esetben ha a t lfesz lts g ellen v d elektronika a t l nagy energi j t lfesz lts gek k vetkezt ben az el kapcsolt biztos t k ellen re is megs r lne a bels t lhev l s ellen v d elemek tart san lev lasztj k azt a h l zatr l Ez ltal elker lhet k az elektronika t lmeleged s b l sz rmaz vesz lyek A t lfesz lts g elleni v delem egy ilyen lev laszt s ut n defekt s jav t s t csak az REV v gezheti el Szerel si hely A k sz l ket kiz r lag z rt sz raz helyis gben haszn lja Csak egy j l el rhet csatlakoz aljzatot haszn ljon Igy v szhelyzetben a csatlakoz dug gyorsan kih zhat Felszerel s A k sz l k h l zati csatlakoz dug j t csak el r sszer en felszerelt s s rtetlen csatlakoz aljzatba 230V 50Hz dugja be A nagy ind t si teljes tm ny k sz l kek mint pl konyhai g pek elektromos meleg t k sz l kek stb kiz r lag a nem jel lt csatlakoz aljzatokhoz csatlakoztathat k Kezel s A h l zati eloszt h l zati csatlakoz aljzatba t
37. zati elosztot mukodtetik e A magas fok energialevezet k pess g ellen re k zvetlen vill mcsap s eset n nem biztos tott a csatlakoztatott k sz l kek abszol t v delme A dugaszol aljzat D k vetelm ny oszt lyba tartoz t lfesz lts g levezet amely megfelel a VDE 0110 1 r sz szerinti II t lfesz lts g kateg ri nak e A legmegb zhat bb vill mv delmet a k ls vill mv delem vill mh r t s a h zi csatlakoz dobozba ill eloszt dobozba beiktatott nagy levezet k pess g 100kA fesz lts glevezet kombin ci ja k pezi kieg sz tve az REV PC hez val h l zati eloszt j val e Azoknak a k sz l keknek melyek az ram csatlakoz son k v l egy b csatlakoz ssal is rendelkeznek pl antennavezetek telefonvezet k stb enn l a bemenetn l saj t tulfeszultseg vedelemmel kell rendelkezni k e A csatlakoztatott t pegys gek h m rs klete nem haladhatja meg az 507C ot K rnyezeti h m rs klet max 25 C e A k sz l k kinyit sa eset n pl a k bel kicser l se eset n a garancia rv ny t veszti Finombiztos t k csere V lassza le a h l zati eloszt t a h l zatr l s h zza ki megfelel szersz mmal a T6 3AH jel l s biztos t ktart t a h l zati eloszt b l Vegye ki oldalr l a meghib sodott biztos t kot s cser lje ki egy uj T6 3AH 250V biztositekbetettel Nyomja be teljesen a biztositektart t Tiszt t s e A k sz l k tiszt
Download Pdf Manuals
Related Search