Deutsch/Englisch - Franklin Electronic Publishers, Inc.
Contents
1. 4 dr cken um beach hinzuzuf gen Das Wort wird automatisch der englischen Liste hinzugef gt 5 dr cken Wie stelle ich Wortlisten auf gt Wie sehe ich die Liste 1 2 3 i dr cken um den Pers nliche Wortliste im Lexikon Men ausw hlen Um die Liste zu sehen dr cken Ein Wort w hlen Lexikoneintrag zu sehen Gxt dr cken um das Wort zu beugen und dr cken um die Aussprache eines englischen Wortes zu h ren zeigt die Vokabelliste erneut an Wenn Sie fertig sind dr cken Wie l sche ich ein Wort 1 WN Personliche Wortliste im Lexikon Men ausw hlen Wort l schen w hlen Das zu l schende Wort w hlen Um es zu l schen dr cken Wenn Sie fertig sind dr cken Wie stelle ich Wortlisten auf Wie l sche ich die gesamte Liste 1 Pers nliche Wortliste im Lexikon Men ausw hlen 2 Liste l schen w hlen 3 J f r ja dr cken gt W rter aus der Anzeige hinzuf gen W rter die im Lexikontext oder in Verbesserungs oder Suchlisten erscheinen k nnen direkt in Ihre pers nliche Vokabelliste eingef gt werden Einfach das gew nschte Wort w hlen und Pers nliche Wortliste im Lexikon Men ausw hlen dann dr cken Wie wird gespielt Um die Schwierigkeit der Lernspiele ein zustellen dr cken und bei Spielvariablen dr cken Nun bestimmen Sie die Wortwahl die Schwierigkeitsstufe ob mit flekt2. SPEAKING Deutsch Englisch Professor Users Guide BDS 840 Lizenzvertrag VOR GEBRAUCH DER BOOKMAN BUCHKARTE BITTE LESEN ES WIRD ANGENOMMEN DASS MIT GEBRAUCH DER BOOKMAN BUCHKARTE DIE BEDINGUNGEN DES LIZENZVERTRAGES AKZEPTIERT WERDEN FALLS SIE MIT DEN BEDINGUNGEN NICHT UBEREINSTIMMEN KONNEN SIE INHALT UND VERPACKUNG ZUSAMMEN MIT DEM KASSENBON UM DEN VOLLEN KAUFPREIS AN DEN VERK UFER DIESER BOOKMAN BUCHKARTE ZURUCKLIEFERN BOOKMAN BUCHKARTE bezieht sich auf das Softwareprodukt und die Dokumentation die sich in dieser Verpackung befindet FRANKLIN bezieht sich auf Franklin Electronic Publishers Inc LIZENZ FUR BESCHRANKTEN GEBRAUCH Alle Rechte die in der BOOKMAN BUCHKARTE enthalten sind verbleiben im Besitz von FRANKLIN Durch Ihren Kauf gew hrt FRANKLIN Ihnen eine pers nliche und nicht exklusive Lizenz f r den Gebrauch der BOOKMAN BUCHKARTE in einem einzigen FRANKLIN BOOKMAN Ger t auf einmal Es ist verboten elektronische oder gedruckte Kopien der BOOKMAN BUCHKARTE oder deren Inhalt herzustellen Solches Kopieren w re eine Verletzung der zutreffenden Copyright Gesetze Weiterhin ist jegliche Ab nderung Bearbeitung Auseinandernehmung Dekompilierung bersetzung Herstellung von abgeleiteten Werken und jede Art von Dekonstruierung der BOOKMAN BUCHKARTE nicht gestattet Es ist nicht erlaubt die BOOKMAN BUCHKARTE auf direkte oder indirekte Weise zu exportieren oder r ckzuexportieren ohne sich an die zutreffenden Landesg
3. Buchkarte mit den Einschnitten des Einsteckplatzes ausrichten 4 Die Buchkarte nach unten dr cken bis sie einschnappt gt Die Buchkarte wieder herausnehmen Warnung Wenn eine Buchkarte ohne Batterie herausgenommen wird um eine andere zu installieren k nn ten zuvor eingegebene Informationen verloren gehen Wie wahle ich ein Nachschlagewerk Nachdem Sie eine Buchkarte in ihren BOOKMAN eingelegt haben wahlen Sie aus welches Nachschlagewerk Sie benutzen mochten 1 Das Ger t einschalten 2 dr cken BERG DEUTSCHER WOETSCHATZ BEE Diese Nachschlagewerke sind nur ein Muster 3 Mit gt oder 4 w hlen Sie das Nachschlagewerk aus das Sie benutzen m chten L ENGLISH 4 Mit wird die Auswahl best tigt 5 Dr cken Sie A f r die deutsche Anzeige und B f r die englische Anzeige 6 Zum Regulieren des Bildschirmkontrasts dr cken und wiederholt 7 oder JL dr cken DEUTSCH Wie benutze ich die Farbtasten Die roten gr nen gelben und blauen Tasten auf Ihrem BOOKMAN Ger t ndern ihre Funktion je nachdem welches Nachschlage werk Sie ausgew hlt haben Wenn das ger t interne Buch gew hlt wurde funktionieren die Farbtasten des BOOKMAN entsprechend der Tastatur beschriftung Wenn eine zus tzlich installierte Buchkarte gew hlt wurde funktionieren die Farbtasten entsprechend der Buchkartenbeschriftung DO003350D000D Y Beachten Sie bitte daB die
4. sind angemeldet ISBN Nr 1 56712 202 7 Frant Electronic Publishers
5. w hlen 4 dr cken f r bersetzung oder Giz dr cken f r Beugungen gt Tips f r den Gebrauch der Suchfunktion Mit lassen sich auch Kreuzwortr tsel l sen z B ein Wort mit f nf Buchstaben bei dem fam Anfang und gs am Ende steht f gs 11 Wie finde ich eine Reihe fehlender Buchstaben Ein Sternchen in einem Wort kann anstelle einer Vorsilbe einer Nachsilbe oder eines anderen Wortteils stehen Es ersetzt eine beliebig lange Reihe unbekannter Buchstaben MERKE Es dauert l nger Erg nzungen f r ein Sternchen am Wortanfang zu finden da der gesamte Wortschatz durch sucht werden mu 1 Ein Wort mit anstelle einer Buchstabenreihe eingeben en hes biori eingeh Um zu tippen festhalten und dr cken 2 dr cken 3 Das gew nschte Wort w hlen 4 dr cken f r bersetzung oder f r Beugungen Wie stelle ich Wortlisten auf gt Wie f ge ich ein Wort hinzu Zum Lernen oder Spielen lassen sich W rter in pers nlichen Vokabellisten speichern Sie bleiben solange im Speicher erhalten wie die Batterien funktionieren oder bis Sie Ihren BOOK MAN neu einstellen MERKE In den Vokabellisten lassen sich nur W rter aus dem Lexikon speichern 1 Pers nliche Wortliste im Lexikon Men ausw hlen Oder festhalten und dr cken Wort hinzuf gen ausw hlen 3 Englisches Wort eintippen z B beach und dr cken N
6. Farbtasten fur externe BOOKMAN Buchkarten so funktionieren wie sie auf den Buchkarten beschrieben sind nicht entsprechend der Tastaturbeschriftung des Ger ts Wie andere ich die Voreinstellungen Sie k nnen die Schriftgr e die Abschalte frist und die Anzeigesprache einstellen Mit der Schriftgr e ndert sich die Anzahl der auf dem Bildschirm angezeigten Zeilen Die Abschaltefrist legt fest wie lange der BOOK MAN wartet bevor er sich bei Nichtgebrauch selbst abschaltet Die Anzeigesprache kann auf Deutsch oder Englisch eingestellt werden 1 WENT dr cken 2 Mit den Pfeiltasten das Sonstiges Men w hlen 3 Schriftbild oder Abschaltefrist w hlen 4 dr cken 5 Eine Voreinstellung ausw hlen 6 dr cken gt Voreinstellungen f r andere Buchkarten Nach Installieren einer BOOKMAN Buchkarte m ssen Sie die Vorein stellungen nicht verandem da Ihre f r dieses Ger t gew hlten Vorein stellungen von der neuen Buchkarte bernommen werden Wie sehe ich die Vorf hrung Bevor Sie dieses W rterbuch benutzen k nnen Sie sich in einer Vorf hrung zeigen lassen was es kann Wenn das Ger t eingeschaltet wird l uft die Vorf hrung automatisch ab Zum Abbrechen der Vorf hrung dr cken Sie ear Zum Ausschalten der Vorf hrung dr cken Sie men w hlen das Sonstiges Men und w hlen dann Vorf hrung ausschalten gt Hilfe ist immer da Weitere Information ist
7. eil positiv ist Wenn bei Ihrem AC DC Adapter dieses Symbol fehlt sollten Sie beim Verk ufer sicherstellen da Ihr Adapter kompatibel ist Kopfh reranschlu Manche BOOK MAN Modelle besitzen au erdem einen 3 5 mm Stereo Kopfh reranschlu f r einen Standardkopfh rer mit 8 Ohm Widerstand Copyright amp Patente Modell BDS 840 e Batterien 4 AAA e Gr e 14 x 2 5 x 10 3 cm e Gewicht 198 5 g ohne Batterien 1994 1995 Franklin Electronic Publishers Inc Mt Holly NJ 08060 USA Alle Rechte vorbehalten 1989 William Collins Sons amp Co Ltd Alle Rechte vorbehalten BOOKMAN ist eingetragenes Warenzeichen von Sherwin M Borsuk Alle Rechte vorbehalten 1993 First Byte Alle Rechte vorbehalten Pflege und Kundendienst Ein mildes Glasputzmittel auf ein Tuch spruhen und damit das Gerat saubern Niemals Putzmittel direkt auf das Ger t aufspr hen Das Ger t sollte keinen extremen Temperaturen oder berm iger Feuchtigkeit ausgesetzt werden Falls Probleme auftreten sollten lesen Sie bitte in Ihrer Garantieerkl rung nach Falls das Ger t au erhalb der USA erworben wurde setzen Sie sich bez glich Garantie bzw Reparatur mit dem Verk ufer in Verbindung U S Patente 4 406 626 4 490 811 4 830 618 4 891 775 4 982 181 5 007 019 5 113 340 5 153 831 5 203 705 5 218 536 5 229 936 5 249 965 5 295 070 5 321 609 5 333 313 5 396 606 Europ isches Patent 0 136 379 Weitere Patente
8. esetze zu halten Die BOOKMAN BUCHKARTE enth lt Informationen die Franklins Besitz und Eigentum sind und die Sie sich verpflichten vor unbefugter Bekanntmachung oder ungestattetem Gebrauch zu sch tzen Diese Lizenz ist bis zur Aufl sung verbindlich Diese Lizenz wird sofort ohne Benachrichtigung durch FRANKLIN ung ltig sobald eine Bestimmung dieser Lizenz von Ihnen nicht eingehalten wird Inhalt Willkommen zur Welt des BOOKMAN Der BOOKMAN ist ein wirksames und handliches elektronisches Nach schlagewerk mit einem internen Lexikon und einem Einsteckplatz auf der R ckseite des Ger ts f r zus tzliche Nachschlagewerke Mit diesem deutsch englischen W rterbuch k nnen Sie ber und Beispiele nachschlagen die Rechtschreibung korrigieren korrekte englische Aussprache h ren W rter in pers nlichen Wortlisten speichern und spielend Englisch lernen Wie Sie zus tzliche Nachschlagewerke benutzen k nnen wird in der Bedienungsanleitung n her beschrieben 200 000 W rter bersetzen Beugungen Wie lege ich die Batterien und Buchkarte ein 4 Wie w hle ich ein Nachschlagewerk ee 5 Wie benutze ich die Farbtasten nununununununnnnnnnnananenenn 5 Wie ndere ich die Voreinstellungen ee 6 Wie sehe ich die Vorf hrung ee 6 Wie wechsle ich die Sprache z2un unun0nn0nannnnnnnanenn 7 Wie schlage ich ein Wort nach oo 8 Wie schlage ich Redewendungen nach 0 8 Wie beuge ich ein Wort uu
9. fast berall durch Dr cken von erh ltlich Dr cken Sie die Richtungstasten um den Text zu lesen Um den Hilfstext wieder zu verlassen dr cken Sie CRD Zum Lesen einer Anleitung ber die Benutzung des Ger ts und seiner Tastatur w hlen Sie Anleitung aus dem Sonstiges Men gt Pfeile beachten Die blinkenden Pfeile am rechten Bildschirmrand zeigen an in welcher Richtung mehr Text zu lesen ist Wie wechsle ich die Sprache Wie wechsle ich die Eingabe sprache Die Eingabesprache bestimmt ob englische oder deutsche W rter einge geben bzw nachgeschlagen werden sollen 1 Falls Sie nicht bei der Ein gabeanzeige sind dr cken 2 dr cken um die Eingabesprache zu wechseln gt Wie wechsle ich die Anzeige sprache Die Anzeigesprache bestimmt die am Bildschirm erscheinenden Anzeigen Hilfen usw MERKE Bei den Beispielen in der deutschen H lfte dieser Anleitung ist die Anzeigesprache Deutsch 1 Falls das Men nicht sichtbar ist WENT dr cken 2 Aus dem Sonstiges Men die Anzeigesprache w hlen 3 dr cken Tips zum Anfang gt Sprachwechsel schnell und einfach Wenn Sie bei den Hauptmen s oder im Hilfstext dr cken wird die Anzeigesprache gewechselt Bei der Eingabeanzeige wechselt die Eingabesprache gt Erkl rung der Eintr ge Jeder Eintrag im Lexikon bietet eine F lle an Informationen Die Stichworte erscheinen in Fettdruck die Wortart is
10. h zuschlagen 1 Bei der Eingabeanzeige f r Englisch ein englisches Wort z B accessible eingeben und dr cken Nochmals dr cken um die Wahlfunktion einzuschalten i ito zug nglich schaltet sie wieder aus Mit den Pfeiltasten approach w hlen Nun gibt es die folgenden M glichkeiten Um dr cken Sie die bersetzung zusehen me das Wort zu beugen CEO das englische Wort zu h ren 5 dr cken um den Vorgang r ckg ngig zu machen Wie h re ich die englische Aussprache Sie k nnen die Aussprache eines englischen Wortes in der Eingabe anzeige im Text oder in einer Liste abh ren MERKE Dies ist nur mit einem BOOKMAN mit Sprachfunktion m glich gt In der Eingabeanzeige 1 Ein Wort eintippen 2 dr cken Im Text 1 Schlagen Sie eine Definition nach 2 dr cken Das nachgeschlagene Wort wird gesprochen 3 dr cken um die Wahlfunktion einzuschalten 4 Mit den Pfeiltasten ein Wort ausw hlen das Sie h ren m chten 5 dr cken gt In einer Liste 1 Pers nliche Wortliste w hlen 2 Mit T oder L ein Wort ausw hlen Wie finde ich fehlende Buchstaben Wenn Sie sich eines Wortes nicht sicher sind konnen Sie anstelle eines jeden unbekannten Buchstabens ein eintippen 1 Ein Wort mit anstelle eines unbekannten Buchstabens eingeben Es erscheint eine Erganzungsliste 3 Das gew nschte Wort
11. ierten Formen gespielt wird und die Sprache 13 Unter W rter bedeutet Gesamte Wortliste da mit allen W rtern im Lexikon gespielt wird Meister schaftsliste bedeutet da mit den schwierigsten englischen W rtern gespielt wird Eigene Wahlbedeutet da Sie vor jeder Runde das Spielwort eingeben Um ein Spiel zu beginnen dr cken und ein Spiel w hlen gt Spielhilfen W hrend eines Spiels k nnen Sie jederzeit dr cken um die Spielregeln zu sehen und Tips zu bekommen Um die Hilfe wieder zu verlassen dr cken Wie wird gespielt Galgenm nnchen Sie sollen das R tselwort dessen Buchstaben durch markiert sind Buchstabe f r Buchstabe erraten Jeder richtig getippte Buchstabe wird ins Wort eingesetzt jeder falsche erscheint unten anstelle eines Das Wort mu fertig sein bevor alle aufgebraucht sind und das M nnchen geh ngt ist Wortb rse Sie haben eine bestimmte Menge Geld um alle Buchstaben des R tselwortes zu erkaufen Ihre Anfangssumme h ngt von der eingestellten Schwierigkeitsstufe ab Der Preis eines jeden Buchstabens ist durch dessen H ufigkeit festgelegt Es kostet gleichviel einen richtigen oder falschen Buchstaben zu raten erkauft einen richtigen Buchstaben zu erh htem Preis Wenn das Wort erraten ist wird Ihr briges Geld der Anfangssumme f r die n chste Runde hinzugef gt Wortjagd Sie sollen das Ratselwort dessen Buchstaben durch markiert sind erra
12. r Buchkarten vermeiden extremen Temperaturen oder berm iger Feuchtigkeit ausgesetzt werden Wie stelle ich das Ger tneu ein Falls die Tastatur nicht mehr reagieren oder der Bildschirm unvorhergesehenes Verhalten zeigen sollte dr cken Sie und bet tigen zweimal NZAU9 Falls das Ger t darauf nicht reagiert gehen Sie vor wie nachfolgend beschrieben Achtung Dr cken Sie den R ck stellknopf nur ganz leicht und vorsichtig um eine dauerhafte Besch digung des Ger tes zu vermeiden Das R cksetzen des Ger tes hat au erdem zur Folge da Voreinstellungen und Informationen die zuvor in das inteme oder zus tzlich eingelegte Buch eingegeben wurden gel scht werden 1 festhalten und dr cken Wenn das Ger t darauf nicht reagiert versuchen Sie Schritt 2 2 Dr cken Sie den R ckstellknopf des Ger ts ganz vorsichtig mit der Spitze einer B roklammer Der R ckstellknopf befindet sich in einer Vertiefung von der Gr e einer Nadel auf der R ckseite des Ger ts Suchen Sie auf dem Batteriendeckel oder beim Buchkarteneinsteckplatz Sonderausstattung AC Adapter anschlu Kopfh rer anschlu AC Adapter Anschlu Manche BOOKMAN Modelle sind mit einem 3 5 mm Standardanschlu f r einen 9 Volt 200 300 Milli Ampere AC DC Adapter ausgestattet Dieses Symbol bedeutet da das Steckerinnenteil eines AC Adapters negativ ist und das Steckerau ent
13. t angegeben Weitere grammatische Informationen erscheinen in spitzen Klammern lt gt Besondere Anwendungen werden durch eckige Klammern gekennzeichnet gt Falsch buchstabierte W rter Keine Sorge Sie bekommen automatisch eine Verbes serungsliste Einfach das gew nschte Wort w hlen und dr cken um die bersetzung zu bekommen Wie schlage ich ein Wort nach Am einfachsten ist es das gew nschte Wort bei der Eingabeanzeige ein zugeben Dabei ist es nicht n tig Gro buchstaben und Umlaute zu tippen 1 Bei der Eingabeanzeige f r Englisch ein englisches Wort z B easy eingeben Um einen Fehlbuchstaben zu l schen dr cken 2 dr cken Llifel bequem 3 Um nach unten zu r cken J oder AB oder die Leertaste dr cken 4 Um den n chsten bzw vorigen Lexikoneintrag zu sehen x festhalten und AB bzw AUF dr cken 5 dr cken Wie schlage ich Redewendungen nach Das Lexikon enth lt viele durch Eingabe eines einzigen Wortes nachschlagbare Redewendungen 1 Beim Lexikon Men Englische Redewendungen w hlen 2 Ein Wort einer englischen Redewendung z B hand eingeben wes Merkitys 4 Um weitere Redewendungen zu sehen festhalten und AB dr cken 5 Wenn Sie fertig sind dr cken MERKE Nur ein Wort auf einmal eingeben nicht die ganze Redewendung Wie beuge ich ein Wort Ihr BOOKMAN enth lt umfangreiche Beugungen von Verben Substan
14. ten bevor alle Buchstaben am Bildschirm erscheinen Sobald Sie das Wort erraten 14 Wie wird gespielt haben dr cken Sie Eines Dann tippen Sie das Wort ein und dr cken nochmals Enca Die Schnelligkeit mit der die Buchstaben aufgedeckt werden h ngt von der eingestellten Schwierigkeitsstufe ab Blitzvokabeln Sie sehen eine Reihe von W rtern zum Lernen und bersetzen Um die ber setzung eines Wortes zu sehen dr cken Um dann zu den Vokabeln zur ck zukehren dr cken Um das n chste Wort aufzudecken ___ dr cken gt Die Spieltastatur Um dr cken Sie die Sprache zu wechseln ED Hilfe zu bekommen einen Tip zu sehen Spiel gilt dann meist als verloren die Antwort zu bekommen und die Runde zu beenden den Lexikoneintrag EINGAB eines Wortes zu sehen von einem Lexikoneintrag zum Spiel zur ckzukehren eine neue Runde zu beginnen C__ Wie wird gespielt Spielzug Alle einsteigen Der Zug und Sie bauen wechselweise ein Wort auf Derjenige der das Wort zuerst fertigmacht gewinnt Um jederzeit alle m glichen Buchstaben zu sehen festhalten und dr cken DerDieDas Fur jeden deutschen Substantiv der erscheint sollen Sie das richtige Geschlecht angeben Dr cken Sie M f r Maskulinum F f r Femininum oder N f r Neutrum Die erlaubte Zeitspanne h ngt von der eingestellten Schwierigkeitsstufe ab Um die Beugung eines Wortes zu sehen Er dr cken Um wieder zum Spiel z
15. tiven Bestimmungsw rtern usw 1 Bei der Eingabeanzeige f r Englisch ein englisches Wort z B say eingeben 2 Ge dr cken Sie sehen die Hauptzeiten des Verbes say 3 Um nach unten zu r cken lt gt oder AB oder Leertaste dr cken 4 Um weitere Beugungen zu sehen wiederholt Ge oder AB dr cken 5 Wenn Sie fertig sind dr cken gt Grammatische Information Um detaillierte Erkl rungen und Gebrauchsbeispiele f r die verschiedenen Beugungen zu erhalten dr cken Sie beim entsprechenden Bildschirm Tips f r Fortgeschrittene gt Anzeige der ganzen Zeile W rter und Redewendungen ge folgt von P nktchen sind zu lang um auf eine Zeile zu passen Durch dr cken von wird jeder ausge w hlte Men eintrag in voller L nge angezeigt gt Gro schreibung und Umlaute Es ist nicht n tig Umlaute Akzente und Gro buchstaben einzugeben Sie k nnen jedoch Umlaute und Akzente erhalten indem Sie zuerst den Buchstaben und dann wieder holt 4 dr cken F r Gro schrei bung festhalten und den gew nschten Buchstaben dr cken gt Das Bl ttern im Lexikon Anstatt ein Wort bei der Eingabeanzeige einzugeben k nnen Sie es direkt im Lexikon suchen Zuerst MENT dr cken dann die Anfangsbuchstaben des gew nschten Wortes eintippen Wenn es erscheint dr cken um den Eintrag zu sehen Wie schlage ich ein Textwort nach So einfach ist es ein im Lexikontext vorkommendes Wort blitzschnell nac
16. uf C_ Tippt ein Leerzeichen oder blattert um einen Bildschirm nach unten steht f r einen unbekannten Buchstaben steht f r eine Reihe unbekannter Buchstaben Richtungstasten Bewegt den Zeiger in die angezeigten Richtungen T EP T Dient zur Eingabe von Umlauten bzw Akzenten AUF AB Bl ttert nach oben unten Sterntasten Kombinationen Sendet ein Wort von einer Buchkarte zur anderen AUF Springt zum vorigen Eintrag AB Springt zum nachsten Eintrag 3 Wie lege ich die Batterien ein Der BOOKMAN Modell 840 ben tigt vier AAA Batterien So werden neue Batterien eingelegt Warnung Entleerung oder Heraus nehmen der Batterien hat zur Folge da Informationen die zuvor in das interne oder zus tzlich eingelegte Buch ein gegeben wurden verloren gehen 1 Das Ger t umkehren 2 Den Batteriedeckel in Pfeilrichtung herausschieben 3 Die Batterien entsprechend der Abbildung im Batterienfach einlegen A Den Deckel wieder zuschieben gt Den Faden wiederaufnehmen Sie k nnen getrost das Ger t ausschalten beim Einschalten erscheint der letzte Bildschirm wieder Wie lege ich eine Buchkarte ein Warnung Beim Einlegen oder Wechseln einer Buchkarte darf das Ger t niemals eingeschaltet sein da sonst Informationen die zuvor in das in terne oder zus tzlich eingelegte Buch eingegeben wurden verloren gehen 1 Das Ger t ausschalten 2 Das Ger t umkehren 3 Die Ecken der
17. unununnnanananunn nn nn nn nnanan nenn 9 Wie h re ich die englische Aussprache 0 10 Wie finde ich fehlende Buchstaben ee 11 Wie stelle ich Wortlisten auf uunununnnunananannnnnnnnanananenn 12 Wie wird gespielt uuuuunununnnunnnnnun nn nn nn nun nn an ann nn nn nnnnnnn 13 2 Die Tastatur Funktionstasten CLEAR Kehrt zur leeren Eingabeanzeige zur ck Zeigt das Hauptmen FLEKT ro Zeigtdie BeugungendesWortes m Ss oO BIA A gr n Wechselt die Sprache gelb Zeigt das Lernspielmen on blau Spricht ein englisches Wort Beendet die Benutzung der ausgewahlten Buchkarte AN AUS Schaltet das Ger t ein und aus gt Erkl rung der Farbtasten Die Ausfuhrung der oben genannten Funktionen mit den Farbtasten rot gr n gelb und blau ist auf den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen BOOKMAN beschr nkt Die Funktionen der Farbtasten sind f r verschiedene Nachschlagewerke unterschiedlich und sind auf den Buchkarten vermerkt und in den jeweiligen Bedienungsanleitungen erkl rt Siehe auch Wie benutzte ich die Farbtasten Gx festhalten und weitere Taste dr cken Weitere Tasten Geht zur ck l scht den vorhergehenden Buchstaben oder schaltet die Wahlfunktion aus Schaltet zu Gro schreibung um Aktiviert die Suchfunktion w hlt aus einem Men aus oder schaltet die Wahlfunktion ein uft eine Informationsanzeige auf Ruft eine Informati ige a
18. ur ckzukehren dr cken Konjugierig Sie sehen den Infinitiv eines deutschen Verbs und sollen es in der angegebenen Form konjugieren auch Umlaute mussen stimmen Um einen Umlaut zu tippen zuerst den Buchstaben und dann dr cken Um zu einem neuen Verb berzuwechseln und dann die Leertaste dr cken MERKE DerDieDas und Konjugierig sind nur mit deutschen W rtern zu spielen Wie sende ich ein Wort zu einem anderen Buch Mit Ihrem BOOKMAN k nnen Sie W rter mit gewissen anderen BOOK MAN Buchkarten austauschen Eine Buchkarte die W rter senden oder empfangen kann mu in Ihrem BOOKMAN installiert sein Die Bedienungsanleitung der Buchkarte sagt Ihnen ob sie W rter senden bzw empfangen kann 1 W hlen Sie ein Wort im urspr nglichen Nachschlagewerk aus endar month Chowne Um ein Wort aus einer Liste auszu w hlen die Pfeiltasten benutzen Um ein Wort im Text zu w hlen dr cken 2 G festhalten und zugleich dr cken 3 Mit bzw gt die andere Karte w hlen 4 dr cken Wort erscheint in zweiter Karte 5 dr cken um das Wort nachzuschlagen Wie pflege ich die Buchkarte e Die Metallkontakte der Buch karten d rfen nicht ber hrt werden Achtung Ber hrung der Metallkontakte mit elektrisch geladenen Gegenst nden einschlie lich Ihrer Finger kann dazu f hren da in den Buchkarten ge speicherte Informationen verloren gehen e berm ige Belastung de
Download Pdf Manuals
Related Search