NFA 30M NFAsoft Bedienungsanleitung
Contents
1. PGE NFA 30M NFAsoft 3D NF Magnetfeld Auswertungs und Analyser Konfigurationssof tware mit Datenlo gger Bedienungsanleitung Version 6 2 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefon 02903 976 990 E Mail info pce instruments com Web www pce instruments com deutsch GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Danke Wir danken Ihnen f r das Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf dieses Ger tes bewie sen haben Es erlaubt Ihnen eine professionelle Analyse elektrischer und magneti scher niederfrequenter Wechselfelder gem internationalen Messvorschriften und den Empfehlungen der Baubiologie ber diese Anleitung hinaus bieten wir Praxisseminare und auf unserer Website Schulungsvideos zum fachgerechten Einsatz des Ger tes an Inhalt 1 KU TZANIEILUN Greene ee enter 1 2 bersicht Bedienelemente uuneeeesesenensesenennenennnnnnnnenennnennnennnnenenennnnnnenn 1 3 Display en 2 4 Schalter Taster KBUChSE anne 3 5 Vorgehen Messung Aufzeichnung autark 5 6 Stromversorg ng ee eh ee dee 6 7 PNA ESAO A O E E A A A A T A E AT 8 8 Firmware Updalec mesere anstehen 14 9 Was tun WENN anerkennen 15 Diese Anleitung basiert auf Firmware Version 48 und NFAsoft Version 109 Firm und Software werden st ndig aktualisiert und sind per e mail oder ber unsere homepage erh ltlich GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 1 Kurzanleitung Wenn Sie das Ger t einschalten wird zun chs2. aktiviert werden Mit dieser Funktion wird ein Schwellenwert eingestellt ab welchem eine steile Flan ke im Graph in der Flankenanzeige als solche angezeigt wird Dieser kann f r jeden Kanal einzeln eingestellt werden wobei sinnvolle Voreinstellungen hinterlegt sind Beim Klicken ffnet sich folgendes Fenster 39 absoluter Anstieg Steigerung des Messwerts von Flankenkriterium einem auf den n chsten Punkt um mehr als nT absoluter Anstieg relativer Anstieg Steigerung des Messwerts von C relativer Anstieg einem auf den n chsten Punkt auf das fache C Flankensteigung Flankensteigung Anstieg um nT Sek d h bei C abs Schwellenwert einem hypothetischen Aufzeichnungsintervall von 1 Sekunde entspricht sie dem absoluten Anstieg J e 149 nT doch ist diese Zahl unabh ngig vom Aufzeichnungs intervall so dass mithilfe dieses Kriteriums auch Auf zeichnungen mit unterschiedlichen Aufzeichnungsin tervallen verglichen werden k nnen abs Schwellenwert beliebige Anstiege die ber diese Schwelle hinaus gehen Das ausgew hlte Flankenkriterium wird unter Kan le mit dem festgelegten Wert und der resultierenden Flanken pro Stunde angezeigt Alle Werte und Markierun gen werden in Echtzeit f r den gew hlten Ausschnitt angezeigt so dass man beim Einstellen direkt mitverfolgen kann welche Zahlenwerte welche Ver nderung bzgl der Anzahl der markierten Flanken bewirken
3. er Kanal eingef gt Die Summe aus 100 120 150 180 R lt 2kHz und gt 2kHz wird als die relevante Parameter f r die Bewertung von Dirty Power betrachtet Extras Die ersten Men punkte sind bereits an andere Stelle erkl rt KML Datei erzeugen Wird f r das in BETA Stadium befindliche P lugin f r die Verkn pfung mit GPS Daten NFA Aufzeichnungen und Google Earth ben tigt Bitte erfragen Sie die aktu elle Anleitung per e mail 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 12 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 7 2 Benutzerspezifische Konfiguration des NFA Mit diesem Teil von NFAsoft kann ihr NFA benutzerspezifisch konfiguriert werden Die Einstellungen werden in dem NFA in der Datei CONFIG NFA zur Verf gung gestellt Der NFA verwendet sie beim n chsten Start automatisch wenn sie auf der SD Karte abgespeichert ist F r den schnellen Zugriff k nnen mehrere benutzerspezifische Voreinstellungen f r NFAsoft erstellt werden Dazu die Einstellungen so ausw hlen wie gew nscht und die Schaltfl che als Voreinstellung f r NFAsoft speichern klicken S mtliche Vor einstellung werden in der Datei NFAsoft ini abgespeichert und stehen NFAsoft zur Verf gung wenn sich diese Datei im selben Ordner befindet Zur Synchronistation der Uhrzeit sollte die SD Voreinstellung ausw hlen Werkseinstellung Bj Auswahl l schen Karte im Ger t ber das Magnetische Flussdicht
4. n gt nicht Vorsicht Windows XP formatiert die SD Karten nicht normgem Vista und Windows 7 sind ok XP Benutzer k nnen unter fowir Igendem Link ein normgem Bes Formatierungstool herunterladen Gigahertz Solutions GmbH 17 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefon 02903 976 990 E Mail info pce instruments com Web www pce instruments com deutsch Ihr Partner vor Ort You r local partner Votre partennaire local Suso cio local 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 18 Gigahertz Solutions GmbH
5. Das hellblaue Feld unter den Zahlen zeigt die H ufigkeitsverteilung der Messwert Intensit ten Histogramm dieses Kanals Sie ist selbstskalierend und liest sich folgenderma en Ganz links auf der X Achse ist automatisch der kleinste vorkommende Wert die ses Kanals abgetragen ganz rechts der gr te Der h chste Balken Berggipfel markiert den Wertebereich der am h ufigsten vorkam Ein sehr kleiner Balken markiert selten vorkommende Werte an der Stel le die dem jeweiligen Messwert entspricht Men leiste Aus Standardprogrammen bekannte Funktionen werden nicht extra vorgestellt Bearbeiten Alles kopieren ein Klick bef rdert die links ausgew hlten Kan le sowie das gro e Diagrammfenster so wie es gerade eingestellt ist in die Zwischenablage Von dort kann es an beliebiger Stelle direkt in Ihr Messprotokolls eingef gt werden Entspre chend funktionieren die beiden weiteren Men punkte Ansicht Flankenanzeige ber den Men punkt Ansicht Flankenanzeige kann man die Flankenanzeige aktivie ren Die Flankenanzeige erleichtert das Auffinden auff lliger Feldst rkeschwankun gen Sie markiert steile Flanken im Diagramm an und zwar in den entsprechenden 7 Das 95 Perzentil wird heuristisch ermittelt Wenn die m gliche Toleranz mehr als 10 betr gt so wird diese Toleranz als Absolutwert in Klammern mit angegeben 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 10 Gigahertz Solutions GmbH G
6. e auf der SD Karte mitprotokollieren Diese Funktion wird aktiviert indem der Power Schalter kurz auf Log gestellt wird und zwar bis die Status LED gelb leuchtet Dann wieder zur ck auf On stellen Gigahertz Solutions GmbH 5 450 017_NFA3OM 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 5 2 Langzeitaufzeichnung Das Aufzeichnungsintervall des NFA ist auf 10 vollst ndige Datens tze pro Sekunde voreingestellt Starten der Langzeitaufzeichnung am Ger t F r eine Langzeitaufzeichnung ber mehrere Stunden oder Tage stellen Sie den Power Schalter auf Log In diesem Modus sind die LEDs abgestellt und die Langzeitaufzeichnung erfolgt automatisch nach wenigen Sekunden Die Displayan zeige zeigt in einer Endlosschleife die Logfile Nummer L die verstrichene Auf zeichnungsdauer und die verbleibende Restlaufzeit bis der Akku leer oder die SD Karte voll ist Anzeigeformat Siehe Kapitel 3 Aufgezeichnet werden diejenigen Pa rameter die am Ger t eingestellt sind Wenn am AC DC Eingang beispielsweise ein HF Analyser angeschlossen ist dann wird automatisch dieser mit aufgezeichnet Ger t verriegeln Damit eine Langzeitaufzeichnung beim Kunden nicht versehentlich zunichte ge macht wird k nnen Sie das Ger t mit Ihren gew nschten Messeinstellungen ver riegeln Dazu w hlen Sie die gew nschten Messeinstellungen entnehmen die SD Karte stellen diese mit dem
7. einschalten Es erfolgt keine Aufzeichnung Status LED wird nicht gr n SD Karte einf hren oder entriegeln Mikro Schiebeschalter links an der SD Karte nach oben schalten Es ist keine Langzeitaufzeichnung ber mehrere Stunden oder Tage m glich L sung 1 F hren Sie einen Firmwareupdate durch L sung 2 Auf der SD Karte ist ein Dateisystemfehler In diesem Fall die guten Dateien sichern und die Karte neu formatieren Schnellformatierung oder einfaches L schen gen gt nicht Vorsicht Windows XP formatiert die SD Karten nicht normgem Vista und Windows 7 sind ok XP Benutzer k nnen direkt vom SD Konsortium ein normgem Bes Formatierungstool herunterladen Das Ger t schaltet sich nach einer Viertelstunde ab Mit NFAsoft k nnen Sie die Zeitspanne bis zur automatischen Selbstabschaltung ver ndern Selbstabschaltung ist bei Aufzeichnung deaktiviert Gigahertz Solutions GmbH 15 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Die Summe aus den frequenzspezifischen Kan len ist h her als der Wert unter All3D Die Pegel bei unterschiedlichen Frequenzen werden quadra tisch addiert so dass bei simpler Addition der Einzelpegel ein h heres Ergebnis herauskommt als bei All3D Beispiel 500 nT bei 16 7 Hz 1000 nT bei 50 Hz ergibt bei einfacher Addition 1500 nT bei quadratischer Addition All3D allerdings nur 1118 nT Die 16 7 H
8. starten Virenschutzprogramme ggf vor dem ffnen ausschalten da diese NFAsoft nicht kennen und daher evtl sperren oder gar l schen Anschlie end auf deren whitelist setzen muss evtl f r jede neue NFAsoft Version wiederholt werden SD Kartenleser oder USB Schnittstelle Der NFA wird mit Class 6 SDHC SD Karte ausgeliefert kann mit Leseger ten ab ca 2008 gelesen werden f r ltere Ger te sind Adapter erh ltlich 7 1 Datenauswertung Nach Auswahl der entsprechenden Datei ffnet sich folgendes Fenster ma m linken Teil Statistik Kan le finden sich statistische Werte zu den verschiedenen Frequenzen beziehungsweise Frequenzbe reichen Im rechten Teil findet sich das eigentliche l Diagramm der ausgew hlten Messwerte ber der Zeit i EEE Konvention Links unter Kan le werden immer uidi in Echtzeit die Werte f r den jeweils ausgew hlten Zeitachsenabschnitt des Diagramms angezeigt 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 8 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Diagrammfenster Die Y Achse hat eine dimensionslose Skalierung Die Ma einheit f r die Graphen ergibt sich aus den angegebenen Einheiten im Statistik Kan le Fenster So k n nen im selben Diagramm mehrere Graphen mit unterschiedlichen Einheiten ange zeigt werden An der Zeitachse stehen unten im Bild die Zeitangaben In der grauen Fu leiste ste h
9. Geschwindigkeitsvorteil auszunutzen muss ihr SD Kartenleser mit SDHC spezifiziert sein Bei Computern ab dem Baujahr 2008 ist das standardm ig der Fall F r ltere Ger te gibt es preiswerte USB 2 0 bzw SDHC Adapter 450 017_NFA3OM 6 2_DE Oktober 2011 4 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 4 6 USB Buchse USB 1 0 Buchse zum Anschluss des NFA f r die Konfiguration mit a der Software NFAsoft Verbindung bitte nur bei ausgeschaltetem Ge r t herstellen oder l sen 4 7 Ladebuchse Zum Anschluss externer Spannungsquellen 12 15 V ah R SGo Externe Spannungsversorgung f r den Dauerbetrieb 12 Volt Batte rie Akku oder DC Netzteil Das Ger t wird nicht geladen Laden 15 18 Volt Batterie Akku oder DC Netzteil Im Lieferumfang ist ein zwischen 12 und 15 Volt umschaltbares Netzteil mit Eurostecker Eine Mes sung Aufzeichnung parallel zum Laden ist zwar technisch m glich jedoch kein spe zifizierter Betriebszustand und deshalb nicht zu empfehlen 4 8 a und v Tasten Werden derzeit nur f r den Firmware Update ben tigt 5 Vorgehen Messung Aufzeichnung 5 1 Live Messung Selbstverst ndlich k nnen Sie das Ger t quasi konventionell verwenden also ein fach einschalten und Ergebnisse ablesen Die Status LED leuchtet gelb Dar ber hinaus kann das Ger t die Messwerte aller 4 Kan le also die drei Feldach sen und eine weitere Messgr
10. Gigahertz Solutions GmbH 11 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Beim Klicken von ok wird das ausgew hlte Kriterium und der eingestellte Wert in die statistischen Werte des Kanals bernommen Bei erneuter Auswahl des Me n punkts Flankenkriterien setzen werden wieder die voreingestellen Werte ange zeigt under construction HF Einheit festlegen Diese Funktion wird nur angezeigt wenn CH 4 im Kan le Fenster ausgew hlt ist und die in diesem Kanal aufgezeichneten Daten een von einer externen Quelle stammen also in mV nn ren aufgezeichnet sind Bei Auswahl dieses Punkts ffnet sich das folgende Fenster f r die Auswahl der am HF Analyser w hrend der Aufzeichnung eingestellten Schalterstellungen OC Out HF Analyser Volkage v nT lt gt mG Diese Funktion erlaubt die nachtr gliche U mrechnung des ausgew hlen Kanals von Nanotesla in Milligauss und umgekehrt Einheiten umrechnen Dient dazu beliebige Gr en die ber den AC DC Eingang aufgezeichnet wurden direkt in der Original Einheit anzuzeigen So kann z B auch eine HF Aufzeichnung in uW m oder in V m angezeigt werden Dabei wird ein neuer Kanal erzeugt es gehen somit keine Daten verloren Kanal umbenennen Kanal l schen Erlaubt die Umbenennung oder das L schen des markierten Kanals Kan le summieren Die aufgeklappten Kan le werden summier quadratische Addition und als neu
11. IGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Farbkodierungen f r den markierten Kanal fett die anderen d nn So hat man immer einen berblick was in den anderen Kan len passiert auch wenn man sich gerade zum Beispiel auf den 3D Wert konzentriert Der Schwellenwert f r die Anzeige einer Flanke l sst sich unter dem Men punkt Kanal Flankenkriterien setzen einstellen Zeitbereich setzen Es ffnet sich ein Fenster um die Grafik auf bestimmte Zeitausschnitte zu skalieren Y Skalierung Automatisch die Y Achse wird automatisch so skaliert dass der gerade ge w hlte Ausschnitt der Messwerte optimal dargestellt wird Manuell hier k nnen Sie die Skalierung der Y Achse manuell einstellen Das ist zum Beispiel dann n tzlich wenn Sie sehr kleine Messwerte beispielsweise ber 2 kHz unterhalb von sehr gro en Messwerten genau betrachten m chten Alles zoomt die X Achse wieder vom ersten bis zum letzten aufgezeichneten Messwert aus Dr cken des Buchstabens A auf der Tastatur bewirkt dasselbe Alternativ k nnen die Pfeiltasten die entsprechenden Mausfunktionen bernehmen Kanal Flankenkriterien setzen experimentell Diesen Men punkt ist eine Neuentwicklung die Fachleuten die M glichkeit geben soll Ph nomene von Dirty Power die ber die heutige Definition hinausgehen zu analysieren und zu diskutieren Um diesen Men punkt benutzen muss zun chst Flankenanzeige im Men Ansicht
12. bricht die Ladung dann automatisch ab und zeigt FULL auf dem Display 6 3 Betrieb mit externer Stromversorgung Stellen Sie das Netzteil auf 12 Volt Mit einer 32 GB SD Karte und externer Strom versorgung mit dem mitgelieferten Netzteil k nnen Sie theoretisch ber zwei Monate fullspeed aufzeichnen Langzeitaufzeichnungen des dreidimensionalen Magnetfeldes und ggf auch des AC Eingangs sind auch bei Netzbetrieb m glich In diesem Falle sollte das Netzteil so weit wie m glich vom Messger t entfernt positioniert werden und ggf so in eine Position gedreht werden dass das resultierende Magnetfeld m glichst gering wird 6 4 Notbetrieb mit 9 Volt Blockbatterie Sie k nnen das Ger t falls Sie von leeren Akkus berrascht werden tempor r mit Alkalimangan 9 Volt Blockbatterien betreiben Dazu Batteriedeckel ffnen die Kabel der integrierten Lithium Ionen Akkus von den Steckern an der Leiterplatte abziehen und die Akkus vorsichtig entnehmen Bitte merken Sie sich deren genaue Position sie passen gerade stramm hinein Die Stecker sind verpolungssicher 9 Volt Block batterie keine Akkus mit dem ebenfalls integrierten Batterieclip anschlie en und den Batteriedeckel wieder schlie en DAS GER T IST NICHT DAZU AUSGELEGT ANDERE ALS DIE MITGELIEFERTEN LI ION AKKUS ZU LADEN 6 Um die H he des St rfeldes durch das eigene Netzteil zu bestimmen gehen Sie folgenderma en vor Messger t und Netzteil in den geplanten Positione
13. e USB Kabel mit dem nT Computer verbunden e sein Die Synchronisation erfolgt entweder automa tisch sobald CON FIG NFA auf die SD Kar ei te gespeichert wird oder M gt 5 Hz E gt 5 Hz f r Stativmessungen M gt 16 Hz E gt 16 Hz es wird in diesem Mo M gt 50 Hz E gt 50 Hz ruhigste Anzeige nur ohne Bahn ment die manuell einge M gt 16 Hz E gt 50 Hz ideal z B in DE AT CH SE NO T stellte Zeit bertragen 9 Punkt Messung Verz gerung vor Messwertaufnahme K rzer Wenn der 50Hz Hochpass gesetzt ist so betrifft dieser nur die breitbandige Anzeige LED Frequenzanzeige ggf Rot dominante Frequenz gelb zweite gr n Frequenzbereich RUHIGERE Anzeige Rot gt 50 gelb 50 gr n lt 10 UNRUHIGERE Anzeige mehr Information Hochpass Filter zur Vereinfachung von Freihandmessungen f r E Felder nur ggf automatische Selbstabschaltung Keine automatische Selbstabschaltung Selbstabschaltung nach 60 Minuten Inaktivit t Selbstabschaltung nach 15 Minuten Inaktivit t Selbstabschaltung nach 5 Minuten Inaktivit t Holster beeinflusst ausschlie lich die E Feldmessung max 10 in der Z Achse Verwendung ohne Holster maximale Genauigkeit Verwendung mit Holster der mittlere Einfluss des Holsters wird herausgerechnet Powerschalter Dauernd loggen Aufzeichnung beginnt mit dem Einschalten bzw Aufzeichnung um den Einfluss bewegungs induzierter Feldante
14. en rechts und links unterhalb des Diagramms die Start und End zeit des jeweils zur Darstellung gew hlten Ausschnitts Mit einem Mausklick auf die Statuszeile unterhalb des Diagramms ffnet sich ein Fenster zur Einstellung der Start und Endzeit des darzustellen den Zeitausschnitts auch ber den Men punkt Ansicht einstell bar Das Diagramm ist gem der Aufteilung des Standards baubiologischer Messtech nik eingef rbt Gr n f r keine Auff lligkeit Gelb f r eine schwache Auff lligkeit Rotf reine starke Auff lligkeit Violett f r eine extreme Auff lligkeit Wenn Sie zwei Kan le mit unterschiedlichen Einheiten gew hlt haben wird jeweils die SBM Einf rbung des in der Statistik Kan le Liste fett markierten Kanals ange zeigt Navigation im Diagramm Eine Maus mit Scrollrad erleichtert die Navigation ganz erheblich Bewegen Sie das Maussymbol in das Diagramm Die Skalierung der X Achse wird beim Scrollen nach oben eingezoomt alternativ Pfeiltaste nach oben beim Scrollen nach unten ausgezoomt wobei der Mittelpunkt des Zoomens jeweils genau an der momentanen X Achsen Position der Maus liegt So k nnen Sie blitzschnell Details aus der N he betrachten Im vollst ndig eingezoomten Zustand kommen Sie nach rechts oder links im Bild indem Sie mit der linken Maustaste das Bild einfach in die gew nschte Richtung schieben Alternativ mit den Pfeiltasten nach rech
15. her aus der Schalter auf hold gestellt wurde ist also wahlweise ein tRMS hold oder ein echter Peak hold Das hold bezieht sich nur auf die Anzei ge aufgezeichnet werden selbstverst ndlich die tats chlichen Echtzeitwerte 4 5 SD Karte Hier befindet sich die Aufnahme f r die SD Karte Bis zum Einrasten einschieben ggf Fingernagel oder Stift verwenden Zum Entnehmen nochmals eindr cken so dass sich die Einrastung wieder l st Auf der mitgelieferten high speed SD Karte 4 GB SDHC befindet sich die aktuelle Version der PC Software NFAsoft sowie Speicher platz f r ber eine Woche Fullspeed Langzeitaufzeichnung SD Card Die SD Karte wird ber ein USB Kabel oder beim Einschieben in einen entspre chenden Kartenleser Ihres PCs direkt als externes Speichermedium erkannt und kann als solches mit den Standardfunktionen der Betriebssysteme Windows und Linux bedient werden Mit der SD Karte lassen sich Daten bis zu 40 mal schneller bertragen als ber das USB Kabel Hinweis Die SD Karte nicht bei laufendem Ger t entnehmen 3 Nicht zu verwechseln mit der Hold Funktion bei schwankenden Messwerten die jeweils h chste Displayan zeige quasi eingefroren wird Die Frequenzzerlegung bei der eigentlich breitbandigen Spitzenwertbetrachtung ber cksichtigt keine Phaseninformation sie ist also quasi eine worst case Betrachtung Die Toleranzen sind deutlich h her als beitRMS Um diesen
16. hieber auf der linken Seite der Karte auf lock stellen SD Karte in den ausgeschalteten NFA einstecken NFA auf On schalten Es erscheint CodE auf dem Display Dann schalten sich alle LEDs aus bis auf die Status LED Sobald diese gr n leuchtet ist der Update Prozess abgeschlossen W hrend des Update Prozesses nicht abschalten Zum Arbeiten mit der neuen Firmware Entriegeln der Karte nicht vergessen Welche Firmware ist auf ihrem NFA aktiv Durch Dr cken der Mode Taste w hrend des Einschaltens wird kurz die Versions nummer der aktuell benutzten Firmware angezeigt Es sind immer zwei Versionen der Firmware im Speicher des NFA Um zwischen beiden Versionen hin und her zu wechseln die beiden Tasten Mode und Rec beim Einschalten gleichzeitig gedr ckt halten Zur Abgrenzung Mit NFAsoft kann man ber die Datei CONFIG NFA die Firmware des NFA benutzerspezi fisch einstellen Dies hat nichts mit dem Firmwareupdate zu tun 450 017_NFA3OM 6 2_DE Oktober 2011 14 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 9 Was tun wenn Antworten auf h ufige Fragen zum NFA 30M Stellen Sie sicher dass Sie immer die aktuellste Firmware verwenden Das Ger t reagiert nicht auf Umschaltung oder Tastendruck SD Karte entriegeln Mikro Schiebeschalter links an der SD Karte nach oben schalten Neustart Alle Schalter nach oben ausschalten
17. hierf r links oben an der Karte vorgesehenen Mikro schalter auf lock oder write protect und setzen sie wieder ein keine Sorge Es wird trotzdem darauf aufgezeichnet WICHTIG Bitte nicht vergessen die SD Karte danach wieder zu entriegeln 6 Stromversorgung 6 1 Akkus Das Ger t ist mit hochwertigen Lithium lonen Akkus ausgestattet 2 x 3 7 V Bei vol ler Ladung erm glichen diese eine Daueraufzeichnung von ber 48 h 6 2 Laden Zum Laden muss das Netzteil auf 15 Volt eingestellt werden Wenn das Ger t aus geschaltet ist wird w hrend des Ladens auf dem Display im Wechsel CHAr und die mit dem aktuellen Ladezustand erreichbare Ger telaufzeit angezeigt Eine Mes 5 Beachten Sie dass Li Ionen Akkus auch bei optimaler Lagerung bereits nach einem bis zwei J ahren die Nomi nalkapazit t nicht mehr ganz erreichen und eine Lebenserwartung von etwa 250 500 Ladezyklen haben Wenn dann immer beide Akkus gleichzeitig austauschen M glichst k hl lagern 450 017_NFA3OM 6 2_DE Oktober 2011 6 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany sung Aufzeichnung parallel zum Laden ist zwar technisch m glich jedoch kein spe zifizierter Betriebszustand und deshalb nicht zu empfehlen Bei leeren Akkus gen gt bereits 1 Stunde Ladezeit um das Ger t f r einige Stunden zu betreiben Die maximale Laufzeit wird jedoch erst nach ca 12 15 Stunden Lade zeit erreicht Das Ger t
18. ile zu reduzieren Zur vollst n digen Information werden Frequenzanteile von Si nuswellen bei genau 16 7 Normalbetrieb Aufzeichnung wird mit Log aktiviert I Hz trotzdem separat auf als Voreinstellung in nfasoft ini speichern x als config nfa speichern und schlie en Abbrechen gezeichnet und sind mit NFAsoft anzeigbar Wenn dieser Filter gesetzt ist kann es also durchaus sein dass die summarische Anzeige All3D kleiner ist als die Anzeige f r 16 7 Hz eben weil der Signalanteil bei 16 7 Hz nicht mit in die Gesamtsumme von AII3D eingeht Im brigen werden die Pegel bei unterschiedlichen Frequenzen quadratisch ad diert so dass bei simpler Addition der Einzelpegel ebenfalls ein anderes Ergebnis als bei AlI3D herauskommt hierzu siehe auch Kapitel 9 Gigahertz Solutions GmbH 13 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 8 Firmware Update Die sog Firmware Datei firmware nfa ist das Betriebssystem des NFA hnlich wie man das vom PC her kennt wird diese st ndig verbessert und kann mit dem nachfolgend beschriebenen Vorgehen aktualisiert werden Vorgehen zum Update Die neue firmware nfa auf Ihre SD Karte kopieren Ggf vorhandene Vorversionen von der Karte berschreiben Es darf nur EINE firmware nfa auf der Karte sein und nicht umbenannt werden Die SD Karte verriegeln indem Sie den Sc
19. kurz FULL angezeigt das ist jedoch zu ignorieren FULL Beim Laden wird mit dieser Anzeige das Ende des Ladezyklus angezeigt Im normalen Betrieb bedeutet diese Anzeige Die SD Karte ist voll Zeitanzeigen erfolgen als AXXd XXX Tage d f r days oder Ad XX X Tage d f r days und XX Stunden oder XX XX XX Stunden und XX Minuten XX XX mit blinkenden Punkt XX Minuten und XX Sekunden Die Zeitangaben werden beim Einschalten angezeigt und w hrend des Loggens 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 2 Gigahertz Solutions GmbH GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 4 Schalter Taster Buchse 4 1 Ein Ausschalter Power On Messen Generell wird bei Messen nicht aufgezeichnet Wenn Sie allerdings kurz auf Log schalten bis die Status LED von gelb auf gr n springt so wird paral lel aufgezeichnet Log Langzeitaufzeichnung Off Aus 4 2 Tesla Gauss Schalter Hiermit wird die Anzeigeeinheit f r das Magnetfeld ausgew hlt und die Auswahl durch die LEDs signalisiert Der isotrope Punkt der Magnetfeldmessung befindet sich unter dem Y Y des auf dem Geh usedeckel aufgedruckten Koordinatensystems Die Aufzeichnung erfolgt achsenspezifisch 4 3 AC DC Eingang AC DC Kombinierter AC DC Eingang Sobald eine externe Sonde angeschlossen ist wird automatisch deren Signal in mV angezeigt und ggf aufgezeichnet AC 2000 Digi
20. lesen Sie k nnen mit NFAsoft also nicht nachschauen welche Einstellungen der NFA hat son dern diesen nur neue Einstellungen mitteilen Sie k nnen sich h ufig verwendete Voreinstellungen in ein Dropdown Men unter NFAsoft abspeichern 450 017_NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 16 Gigahertz Solutions GmbH SA SOLUTIONS Made in Germany Welche Datei dient wozu und wo wird sie gespeichert CONFIG NFA gt Benutzereinstellungen des NFA gt SD Karte NFAsoft ini gt Voreinstellungen f r NFAsoft gt selber Ordner wie NFAsoft FIRMWARE NFA gt Betriebssystem des NFA gt SD Karte Schlieren und Kratzer auf der Displayfolie Um eine hochaufl sende potentialfreie E Feldmessung zu ge w hrleisten musste ber des eigentlichen Display eine hoch empfindliche metallbedampfte Folie montiert werden Die ge nannten optischen M ngel sind leider nicht ganz zu vermeiden Viele sehr kleine TXT Dateien auf der SD Karte L sung 1 Sie haben die Option dauernd loggen aktiviert was dazu f hrt dass nicht nur in der Schalterstellung Log son dern bei jedem Einschalten eine neue Datei angelegt wird und folglich auch bei jedem Umschalten auch im normalen Messmodus L sung 2 Auf der SD Karte ist ein Dateisystemfehler In diesem Fall die guten Dateien sichern und die Karte neu formatieren Schnellformatierung oder einfaches L schen der Dateien ge
21. n ablegen Netzteil am Netz und am Ger t anschlie en und warten bis sich die Anzeige eingependelt hat Netzteil vom Messger t trennen ohne dessen Position zu ver ndern Erneut warten bis sich die Anzeige eingependelt hat Da dieser Vorgang auch mit aufgezeichnet wird mit Audionotiz kommentieren damit die Stelle in der Auswer tung am PC wieder gefunden wird J etzt k nnen eventuelle St rungen jeder Achse einzeln zugeordnet werden und bei der Auswertung der gef hrten Messungen ber cksichtigt werden Gigahertz Solutions GmbH 7 450 017_NFA3OM 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 7 NFAsoft Die mitgelieferte Software dient zur Auswertung der mit dem NFA aufgezeichneten Daten zur Konfiguration des NFA gem Ihren Gewohnheiten und Pr ferenzen Ein Doppelklick auf das Dateisymbol ffnet das neben stehende Fenster Hier k nnen Sie zwischen dem Pro grammteil zur Datenauswertung ka und dem zur benutzer spezifischen Konfiguration Ihres NFA Ed ausw hlen Das Programm wird st ndig verbessert Die aktuellste Ver sion finden Sie auf unserer Website zum Download Systemvoraussetzungen NFAsoft ben tigt Windows ab XP oder LINUX Wenn diese auf Ihrem Rechner lau fen so sind alle Systemvoraussetzungen erf llt NFAsoft braucht NICHT installiert zu werden und gew hrleistet so eine maximale Kompatibilit t Stabilit t und Sicher heit Ihres PC Einfach doppelklicken und
22. t kurz batt und die verbleibende Aufzeichnungszeit beim aktuellen Ladezustand des Akkus angezeigt Signal gt Standardeinstellung ist tRMS On Messen Log Langzeitaufzeichnung Zu Auswertung der auf der SD Karte aufgezeichneten Daten NFAsoft doppelt klicken und der Intuition folgen Das Ger t reagiert anders als erwartet H ufige Fragen werden am Ende dieser Anleitung beantwortet Kapitel 9 2 bersicht Bedienelemente NFA 30M CANCE AC DC 4 16 Hz 30 kHz Tesla Gauss gt Signal Power dirMS On Hold Log 4 Peak Off gt 8 5 fa S D 7 GIGAHERTZ A CE Bee Made in Germany vp PSSS Gigahertz Solutions GmbH 1 450 017 _NFA30M 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 3 Display Generell wird das dreidimensionale resultierende Magnetfeld angezeigt Es ist keine Umrechnung n tig Einfach den Messwert auf dem Display und die Einheit an den LEDs ablesen Das Signal eines eventuell am AC DC Eingang angeschlossenen Messger tes wird in Millivolt angezeigt Mit den Taster kann zwischen beiden Anzeigen umgeschaltet werden Sonder Displayanzeigen Low Batt Akku laden Err Steht f r Error also Fehler Keine zuverl ssige Messwertanzeige m glich Ger t schwingt ein oder der Messwert ist im Bereich des Eigenrauschens CHAr Ger t wird geladen Aus technischen Zw ngen wird vorher
23. ts entsprechen 1lVspitze Spitze DC 0 1 bis 1500 mV d h bei einem angeschlossenen HF59B im groben Mess bereich skaliert auf 1 5 V DC werden Messwerte von 1uW m bis 15 000 uW m aufgezeichnet die Displayanzeige in mV mal 10 entspricht uW m 1 Hinweis Die Frequenzzerlegung eines demodulierten gepulsten HF Signals ergibt naturgem keine sinnvollen Aussagen 2 F r andere Messbereiche einfach Kommastellen der Anzeigen vergleichen und entsprechend umrechnen Messwerte unter 0 1u W m lassen sich aufgrund des Rauschens nicht mehr sinnvoll darstellen oder aufzeichnen Gigahertz Solutions GmbH 3 450 017_NFA3OM 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany 4 4 Signalbewertung tRMS true Root Mean Square echter Effektivwert Die ange zeigten aufgezeichneten Messwerte k nnen direkt mit den bauubio logischen Richtwerten verglichen werden Peak Echte Spitzenwertmessung d h gemessen wird der obere Scheitelpunkt der Welle Die Funktionalit t der Spitzenwertmessung ist hier erstmals in einem f r die baubiologische Messtechnik ausrei chend empfindlichen Breitbandmessger t realisiert Die breitbandige Spitzenwertmessung kann f r die Bewertung von Dirty power wichtige Anhalts punkte liefern Hold Maximalwert halten Max hold Beischwankenden Messwerten wird die maximale Displayanzeige in derjenigen Signal Bewertung tRMS oder Peak gehal ten von welc
24. ts oder links gt lt Die Skalierung der Y Achse k nnen Sie ber das Men unter Ansicht Y Skalierung auch manuell anpassen Kommentare direkt in das Diagramm eingeben Besonders auff llige Stellen im Diagramm k nnen direkt mit einem Kommentar ver sehen werden Dazu einfach an besagte Stelle gehen rechte Maustaste dr cken in dem sich ffnenden Fenster den Kommentar eingeben Gigahertz Solutions GmbH 9 450 017_NFA30OM 6 2_DE Oktober 2011 GIGAHERTZ SOLUTIONS Made in Germany Kanal Datenfenster Durch Klicken auf das Dreieck links neben der Kanalbezeichnung werden diese in der Grafik dargestellt und deren statistische Auswertung sichtbar Ein Klick auf die Kanalbezeichnung l sst den entsprechenden Graph im Dia gramm fett werden Die oberen f nf Werte sind g ngige statistische Werte Die Zahlenangabe Flan ken pro Stunde ist eine experimentelle Funktion zur Analyse steiler Flanken Sie k nnen diese unter dem Men punkt Kanal Flankenkriterien parametrieren HINWEIS Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hochpassfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstellung so betrifft dieser nur die Kan le AII3D AlIX AIIY und AllZ Dennoch werden auch eventuell vorhandene Frequenzan teile bei 16 7 Hz im gleichnamigen Kanal aufgezeichnet In diesem Fall kann es also sein dass die Summe aus den frequenzspezifischen Kan len h her ist als All3D
25. z LED leuchtet nicht obwohl mit Band oder Freq Messwerte bei dieser Frequenz angezeigt werden Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hoch passfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstellung so bleibt die 16 7 Hz LED dunkel Der Filter betrifft jedoch nur die Dis playanzeige im Modus Auto und Aufzeichnung im Kanal AIl3D Ziel ist die Beruhigung der Displayanzeige Dennoch k nnen mit Band und Freq auch eventuell vorhandene Frequenzanteile bei 16 7 Hz am Ger t aufgerufen werden NFAsoft zeigt Messwerte bei 16 7 Hz an obwohl der 50 Hz Hochpass gesetzt ist und die Summe aus dem Kanal 16 7 Hz und den anderen Kan le h her als der Wert unter All3D Wenn mit dem Konfigurationsteil von NFAsoft der 50 Hz Hoch passfilter gesetzt wurde eventuell als Voreinstellung so betrifft dies nur die Kan le AlI3D AlIX AIIY und AllZ dennoch werden auch eventuell vorhandene Frequenzanteile bei 16 7 Hz im gleichnamigen Kanal aufgezeichnet In diesem Fall kann es also durchaus sein dass die Summe aus allen frequenzspezifischen Kan len h her ist als AII3D Der NFA wurde mit NFAsoft benutzerspezifisch konfiguriert NFAsoft zeigt beim n chsten Offnen aber wieder die urspr nglichen Werkseinstellungen Die Datei CONFIG NFA auf der SD Karte bertr gt benutzer spezifische Konfigurationen auf den NFA NFAsoft kann diese Datei nur schreiben nicht
Download Pdf Manuals
Related Search