Home

Bedienungsanleitung

1. 5 4 Arbeitsposition wechseln c onnnicincnc ns 8 9 9 BOM WoC I es A a 8 56 BOHTLEHANGE AND SO praia 8 9 7 OUEN NSS TO ee ee een 9 Reinigung Maru 10 6 1 Staubbeh lter enla 10 6 2 Reinigen der SchnellspannvorricatU ici 10 Oo E re 10 St rungen beseitigen 11 ICAA 11 GA 12 EntsorgungShiNwelse a 12 10 1 Entsorgung des Orales ee en nee nee 12 10 1 1 Entsorgungshinweis f r die L nder der EU nana 12 10 1 2Besondere Hinweise f r Kunden in Deutschland era 12 1 pp gt ERA 2 2 1 2 2 gt Einleitung Verwendete Symbole In dieser Anleitung oder an dem Ger t finden Sie Symbole mit folgender Bedeutung Gefahr Es besteht unmittelbare Verletzungsgefahr Begleitdokumente beachten Elektrische Spannung Es besteht Gefahr durch elektrische Spannung Laser Nicht in den Laserstrahl blicken Achtung Bei Nichtbeachtung des Hinweises besteht die Gefahr der Besch digung des Ger ts Hinweis Gibt einen f r die Bedienung n tzlichen die Handhabung erleichternden Hinweis Das Ger t entspricht den zutreffenden EU Richtlinien Das Ger t unterliegt der EU Richtlinie 2002 96 EG WEEE Richtlinie Aufz hlung besonders zu beachten e Aufz hlung untergeordnete Aufz hlung gt Handlungsanweisung erforderliche Aktion Eingabe T tigkeitsreihenfolge Sie werden aufgefordert die angegebene Handlung in der vorgegebenen Reihenfolge auszuf hren Ergebnis einer Handlung Reaktio
2. 1 Elektrischer Anschluss berpr fen Sie vor dem elektrischen Anschluss dass die Spannungsangabe auf dem Typen schild mit der rtlichen Spannungsversorgung bereinstimmt Netzkabel entrollen und Netzstecker in Steckdose einstecken 9 5 1 9 1 1 9 2 N 9 3 9 3 1 Bedienung Ein Ausschalten Das Ger t wird durch Ber hren der Sensorfl che 9 ein und ausge schaltet gt Ger t einschalten die Sensorfl che 9 mit der Handfl che ca 1 Sek ohne Druck ber hren Die Betriebsanzeige 3 leuchtet Der Ziellaser 1 leuchtet Der Bohrmotor startet wenn der Bohrtisch 2 nach unten gedr ckt wird Bohrmotor nur mit eingebautem Bohrer laufen lassen Auto Off Das Ger t enth lt zus tzlich eine automatische Abschaltung Wird f r einen Zeitraum von 3 Minuten nicht mit dem Ger t gearbeitet schaltet es sich automatisch aus Bohrtiefe einstellen Die Bohrtiefe kann an dem verstellbaren Tiefenan schlag 12 unterhalb des Bohrtisches eingestellt wer den ggf Probebohrungen durchf hren Die Symbole auf dem Bohrtisch kennzeichnen die Dreh richtung A k rzeres Bohrloch B tieferes Bohrloch Die Bohrtiefe ndert sich um ca 0 1 mm je Klick des Tiefenanschlags Bohren gt Zahnkranz auf Bohrtisch 2 Abb 1 platzieren und unter Ziellaser 1 Abb 1 ausrichten gt Zahnkranz mit beiden
3. 21 6680 28052014 A Top spin Nr 1840 0000 1840 1000 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Istruzioni d uso Instrucciones para el servicio NIHCTPYKUNA no akcrnyaTayun Instru es de uso Kullan m K lavuzu RIFA R MRAZ NEZBIAN A e RR Renfert T Made in Germany Ideas for dental technology Top spin Nr 1840 0000 1840 1000 DEUTSCH ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG inhalt ze en Einleitung A 2 11 Verwendete Symbol iii nn 2 A e re no ri O SU OE E a 2 27 Besu mmungsgemabe Ven vend Oasis ocn 2 2 2 P stimmungswionge VERWEISE ee 2 2 3 Umgebungsbedingungent rden sicheren Betrieb conoscan ia 3 2 4 Umgebungsbedingungen f r Lagerung und Transport concisa 3 2 5 Gelahe und WALDNIDWEISE nennen 3 25 1 Allgeme MI ee EEE sn ee 3 2 5 2 rai see PP a 3 2 6 Zugelassene FOSO Niet a ee ne nee ee en ee 4 A Se ee ee 4 Produktbeschreibung uccas ss ss cs asa saaaaaaaaaaaaa 5 3 1 Allgemeine Beschreibung irc cc 5 3 2 Baugruppen und F nkuonselemenle neseseee ee en 5 So Ler rA eea e A A A E E AEEA A E EEE A E EE A EE 6 A SS AEAEE EEEE EE E A EE EE AEE EEEE 6 erre a MA ii 6 A A a een 6 A 2 SS 6 4 3 Warnhinweis Laser auswechseln 0 ns 6 4 4 Elektrischer Anschluss escrita 6 Bedienung 7 SA E E E E E E S 7 PEE A A EE IE AT A EES A MA AN ANAE E A E E 7 5 2 BONS EINST ON eer E E ne 7 So BONS nietas 7 53 1 Verwendung der Marke unge Nennen nee 7
4. H nden festhalten gt Bohrtisch bis zum Tiefenanschlag nach unten dr cken Der Bohrmotor startet automatisch und das Loch wird von unten in den Zahnkranz gebohrt gt Bohrtisch nach oben f hren Der Bohrmotor stoppt wenn der Bohrtisch in seiner Ausgangsposition angekommen ist Verwendung der Markierungsringe Um die Position der Bohrungen noch pr ziser setzen zu k nnen sind neben dem Ziellaser Markierungsringe 20 zur Unterst tzung auf der Tischoberfl che vorhanden Bei schmalen Zahnkr nzen oder engst ndigen St mpfen ist es zum Teil sehr schwierig Mindestabst nde zwischen den einzelnen Pins und dem Zahnkranz rand einzuhalten Vorgehensweise gt F hren Sie die Au enkante des Zahnkranzes an den Bohrlochrand Abb 6 1 gt Setzen Sie die erste Bohrung Bei einem 2 mm Bohrer entsteht so ein Abstand von 2 mm zur Au enkante des Zahnkranzes bei einem 1 6 mm Bohrer 2 2 mm Abstand gt Verschieben Sie den Zahnkranz bis zur Au enkante des ersten Markierungsrings Abb 6 2 gt Setzen Sie die zweite Bohrung Sie erhalten damit einen Abstand von 3 mm zwischen den Bohrl chern 9 4 9 9 N 9 6 In der Regel liegt der Gesamt Au endurchmesser Pin H lse zwischen 2 5 4 mm So bleibt Ihnen zwischen den H lsen ein Spielraum von 1 2 mm Abb 6 3 2 mm a y N Sr or un e Abb 6 1 Abb 6 2 Abb 6 3 Arbeitsposition wechseln gt Ger t aus
5. d Wartung des Ger ts darf nur von unterwiesenen Personen erfolgen Reparaturen die nicht in dieser Benutzerinformation beschrieben sind d rfen nur von einer Elektro fachkraft durchgef hrt werden Haftungsausschluss Renfert GmbH lehnt jegliche Schadensersatz und Gew hrleistungsanspr che ab wenn das Produkt fur andere als die in der Bedienungsanleitung genannten Zwecke eingesetzt wird das Produkt in irgendeiner Art und Weise ver ndert wird au er den in der Bedienungsanlei tung beschriebenen Ver nderungen das Produkt nicht vom Fachhandel repariert oder nicht mit Original Renfert Ersatzteilen einge setzt wird das Produkt trotz erkennbarer Sicherheitsm ngel oder Besch digungen weiter verwendet wird das Produkt mechanischen St en ausgesetzt oder fallengelassen wird 3 3 1 3 2 Produktbeschreibung Allgemeine Beschreibung Das Top Spin ist ein Pinbohrger t um die f r Pins unterschiedlicher Pin Systeme erforderlichen Befes tigungsbohrungen in Zahnkr nze aus Gips oder Modellkunststoff sowie in Sockelplatten aus Kunststoff einzubringen Der Ziellaser erm glicht dabei eine pr zise Platzierung der Bohrung unterhalb des gew nschten Zahn stumpfes F r einen einfachen werkzeuglosen Bohrerwechsel enth lt das Ger t eine Schnellspannvorrichtung Mit Hilfe des drehbaren Sockels kann das Ger t in einer um 14 geneigten Arbeitsposition betrieben werden Baugruppen und Funktionselemente 1 Ziellaser 8 Ne
6. en in Deutschland Bei den Renfert Elektroger ten handelt es sich um Ger te f r den kommerziellen Einsatz Diese Ger te d rfen nicht an den kommunalen Sammelstellen f r Elektroger te abgegeben werden sondern werden direkt von Renfert zur ckgenommen ber die aktuellen M glichkeiten zur R ckgabe informieren Sie sich bitte im Internet unter www renfert com nderungen vorbehalten 12
7. ewindestift unterhalb der Spannzange verhindert dass der Bohrer beim Bohren in der Spannzange nach unten rutscht und die Bohrl cher dadurch k rzer werden Damit der Bohrmotor seine Drehzahl erreichen kann muss die Bohrer spitze mindestens 5 mm unterhalb der Bohrtischoberfl che liegen Daher muss bei der Verwendung eines Bohrers mit einer Gesamtl nge von gr er 37 mm der Bohrer Anschlag mit Hilfe des beiliegenden Inbus schl ssels 10 verstellt werden Das Einstellen des Bohrer Anschlags ist f r das einmalige Anpas sen an eine Bohrerl nge vorgesehen und nicht f r h ufiges Verstel f len ausgelegt NS N N 9 7 N N Bei der Verwendung unterschiedlich langer Bohrer ist die Bohrerl nge f r den l ngsten Bohrer einzustellen Die Einstellung der Bohrlochtiefe erfolgt ausschlie lich durch den Tiefenanschlag siehe Kap 5 2 gt Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen gt Bohrer ausbauen siehe Kap 5 5 Bohrer wechseln Die Spannzange sollte nicht abgenommen werden sie dient als F hrung f r den Inbusschl ssel gt Spindelarretierung 7 Abb 1 dr cken und Bohrspindel drehen bis die Spindelarretierung einrastet gt Spindelarretierung weiter gedr ckt halten gt Mit beiliegendem Inbusschl ssel 10 den Anschlag soweit ein drehen bis sich die Bohrerspitze mindestens 5 m
8. m unterhalb der Bohrtischoberfl che befindet Eine Umdrehung verschiebt den Bohrer Anschlag um 0 45 mm gt Einstellung kontrollieren Bohrer einsetzen er muss dabei nicht festgezogen werden Tisch bis zur Markierungsnut 23 im Laserarm herunterdr cken Die Bohrerspitze darf noch nicht aus dem Tisch herausragen gt Einstellung ggf korrigieren Falls durch zu h ufiges Verstellen des Bohrer Anschlags dieser nicht mehr ausreichend fest sitzt dadurch der Bohrer beim Bohren in der Spannzange nach unten rutscht und die Bohr l cher nicht mehr ausreichend tief sind kann der Gewindestift gegen beiliegenden getauscht werden Bohren in Kunststoff gt konischen Kunststoffbohrer einsetzen siehe Kap 5 5 gt Staubhaube 11 Abb 1 NICHT aufsetzen gt Falls erforderlich den Bohrer Anschlag anpassen siehe Kap 5 6 gt Tiefenanschlag f r Bohrtiefe einstellen siehe Kap 5 2 gt Probebohrung durchf hren gt Falls erforderlich den Tiefenanschlag f r die Bohrtiefe nachstellen 1 Klick 0 1 mm Bohrsp ne regelm ig vom Bohrer entfernen Wird beim Bohren in Kunststoff der Bohrtisch zu schnell nach unten gedr ckt kann der Bohrer verhaken und stehen bleiben Eine geeignete Geschwindigkeit ist durch Versuche zu ermitteln Wenn durch zu schnelles Herunterdr cken des Bohrtischs der Bohrer verhakt wird der Bohrmotor abgeschaltet blinkt die Betriebsanzeige 3 Abb 1 k
9. n angeschlossen werden die mit dem Schutzleitersystem ver bunden sind Der Netzstecker muss leicht zug nglich sein Vor Arbeiten an den elektrischen Teilen Ger t vom Netz trennen Anschlussleitungen wie z B Netzkabel Schl uche und Geh use wie z B Bedienfolie regel m ig auf Besch digungen z B Knicke Risse Porosit t oder Alterung berpr fen Ger te mit schadhaften Anschlussleitungen Schlauchen oder Geh useteilen oder anderen Defekten d rfen nicht mehr betrieben werden Besch digte Ger te unverz glich au er Betrieb nehmen Netzstecker ziehen und gegen wieder einschalten sichern Ger t zur Reparatur einschicken Ger t nur unter Aufsicht betreiben Beachten Sie die nationalen Unfallverh tungsvorschriften Spezifische Hinweise Achtung Laserstrahlung Laser Klasse 2 Nicht in den Strahl blicken Nicht mit dem Ger t fr sen Verletzungsgefahr bei Bruch des Bohrers Bei angeschlossener Spannungsversorgung nie an den Bohrer fassen Bei unvermitteltem An lauf des Bohrger tes besteht Verletzungsgefahr Nicht mit offenen langen Haaren oder losen bzw weiten Bekleidungsteilen am Top spin arbei ten Durch Einziehen und Aufwickeln besteht Verletzungsgefahr Nicht an den drehenden Bohrer fassen Bedienung des Ger ts nur mit aufliegendem Modell Modell beim Bohren nicht unmittelbar ber dem projizierten Laserpunkt festhalten Verlet zungsgefahr 2 6 2 7 vv vY vv Zugelassene Personen Bedienung un
10. n des Ger ts Reaktion des Programms Das Ger t oder Programm reagiert auf Ihre Handlung oder weil ein bestimmtes Ereignis eintrat Weitere Symbole sind bei ihrer Verwendung erkl rt Sicherheit Bestimmungsgem e Verwendung Das Ger t ist ein Bohrger t um Befestigungsbohrungen f r Pins unterschiedlicher Pin Systeme in Zahnkr nze aus Gips oder Modellkunststoff z B auf Polyurethan Basis einzubringen Das Ger t kann auch verwendet werden um Bohrungen in Sockelplatten aus Kunststoff einzubringen Der Einsatz erfolgt ausschlie lich in gewerblichen Dentallaboren oder zahn rztlichen Praxislaboren Bestimmungswidrige Verwendung Das Ger t darf nicht verwendet werden e Zum Bohren in Metalle e Zum Fr sen Das Ger t ist nicht zur Verwendung f r die private Nutzung im h uslichen Bereich vorgesehen Jede ber die in dieser Anleitung hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht An diesem Ger t d rfen nur die von der Firma Renfert gelieferten Ersatzteile verwendet werden 2 3 2 4 2 5 2 5 1 vvvVv vv y y y yv 2 5 2 YYY Y vvv Umgebungsbedingungen fur den sicheren Betrieb Das Ger t darf nur betrieben werden e in Innenr umen e bis zu einer H he von 2 000 m ber Meeresh he e bei einer Umgebungstemperatur von 5 40 C 41 104 F e bei einer maximalen relativen Feuchte von 80 bei 31 C 87 8 F li
11. near aonehmend bis zu 50 relativer Feuchte bei 40 C 104 F e bei Netz Stromversorgung wenn die Spannungsschwankungen nicht gr er als 10 vom Nennwert sind e bei Verschmutzungsgrad 2 e bei Uberspannungskategorie Il Von 5 30 C 41 86 F ist das Ger t bei einer Luftfeuchtigkeit von bis zu 80 einsatzf hig Bei Temperaturen von 31 40 C 87 8 104 F muss die Luftfeuchtigkeit proportional abnehmen um die Einsatzbereitschaft zu gew hrleisten z B bei 35 C 95 F 65 Luftfeuchtigkeit bei 40 C 104 F 50 Luftfeuchtigkeit Bei Temperaturen ber 40 C 104 F darf das Ger t nicht betrieben werden Umgebungsbedingungen f r Lagerung und Transport Bei Lagerung und Transport sind folgende Umgebungsbedingungen einzuhalten e Umgebungstemperatur 20 bis 60 C 4 bis 140 F e maximale relative Feuchte 80 Gefahren und Warnhinweise MAA Allgemeine Hinweise Wenn das Ger t nicht entsprechend der vorliegenden Bedienungsanleitung betrieben wird ist der vorgesehene Schutz nicht mehr gew hrleistet Das Ger t darf nur mit einem Netzkabel mit landesspezifischem Steckersystem in Betrieb ge nommen werden Der ggf erforderliche Umbau darf nur von einer elektrotechnischen Fachkraft vorgenommen werden Das Ger t darf nur in Betrieb genommen werden wenn die Angaben des Typenschilds mit den Vorgaben des regionalen Spannungsnetzes bereinstimmen Das Ger t darf nur an Steckdose
12. ner nat rlichen Abnutzung ausgesetzt sind sowie Verbrauchsteile z B Bohrer etc Die Garantie erlischt bei unsachgem er Verwendung bei Missachtung der Bedienungs Reinigungs Wartungs und Anschlussvorschriften bei Eigenreparatur oder Reparaturen die nicht durch den Fach handel durchgef hrt werden bei Verwendung von Ersatzteilen anderer Hersteller und bei ungew hnli chen oder nach den Verwendungsvorschriften nicht zul ssigen Einfl ssen Garantieleistungen bewirken keine Verl ngerung der Garantie Entsorgungshinweise Entsorgung des Ger tes Die Entsorgung des Ger ts muss durch einen Fachbetrieb erfolgen Der Fachbetrieb ist dabei ber gesundheitsgef hrliche R ckst nde im Ger t zu informieren 10 1 1 Entsorgungshinweis f r die L nder der EU E Zur Erhaltung und Schutz der Umwelt der Verhinderung der Umweltverschmutzung und um die Wie derverwertung von Rohstoffen Recycling zu verbessern wurde von der europ ischen Kommission eine Richtlinie erlassen nach der elektrische und elektronische Ger te vom Hersteller zur ckgenom men werden um sie einer geordneten Entsorgung oder einer Wiederverwertung zuzuf hren Die Ger te die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind d rfen innerhalb der Europ ischen Union daher nicht ber den unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden Bitte informieren Sie sich bei Ihren lokalen Beh rden ber die ordnungsgem e Entsorgung 10 1 2 Besondere Hinweise f r Kund
13. schalten und Netzstecker ziehen gt Ger t auf die Seite legen gt Fl gelmutter 21 l sen entfernen gt Sockel 5 abnehmen und um 180 gedreht wieder aufstecken gt Auf korrekten Sitz des Sockels am Geh use achten gt Fl gelmutter handfest anziehen kein Werkzeug verwenden gt Ger t wieder aufstellen Abb 7 Bohrer wechseln gt Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen gt Bohrtisch 2 bis zum Anschlag 6 nach oben schieben Der Bohrtisch rastet in der oberen Position ein gt Abgelagerten Staub mit Pinsel oder leichtem Klopfen in Staubbeh lter 4 Abb 1 bef rdern und Staubbeh lter an der Unterkante nach vorne herausziehen gt Staubschutzhaube 11 Abb 1 abziehen gt Spindelarretierung 7 Abb 1 dr cken und Spannmutter 22 drehen bis die Spindelarretierung einrastet gt Spindelarretierung weiter gedr ckt halten gt Spannmutter von Hand l sen gt Bohrer herausziehen gt Neuen Bohrer bis zum Anschlag in Spannzange einschieben gt Spannmutter von Hand fest anziehen kein Werkzeug verwenden gt Staubschutzhaube aufsetzen ESAS N Wenn sich der Bohrer nicht oder nur schwer herausziehen l sst kann die Spannzange durch kurzen Druck des Bohrers nach unten weiter gel st werden Danach l sst sich der Bohrer leicht nach oben herausziehen Bohrerl nge anpassen Ein Bohrer Anschlag ein G
14. tiefe ver ndert sich unvermittelt e Schaftdurchmesser des Bohrers zu gering Bohrer dreht nicht mit e Spannmutter und Spannzange entfernen und mit spitzen Gegenstand den Bohrstaub aus Innensechs kant entfernen e Handfl che f r ca 1 Sek auf die gekennzeichnete Stelle am Geh use legen Ein Druck muss dabei nicht ausge bt werden e Bohrer Anschlag neu einstellen siehe Kap 5 6 Spannmutter von Hand fest anziehen ohne Werkzeug Ersatz Gewindestift einsetzen siehe letzte Seite der Anleitung e Bohrer mit Schaftdurchmesser im zul ssigen Bereich verwenden siehe Kap 8 Technische Daten Spannzange NICHT mit Werkzeug weiter zudrehen Mangelnde Bohrleistung Bohrer verschlissen e Bohrer austauschen Bohrungen zu gro oder Spannmutter nicht fest genug e Spannmutter von Hand fest anziehen angezogen unrund e Werkst ck zu schnell in den Bohrer Bohrtisch z gig aber nicht schlagartig nach unten gedr ckt dr cken Ger t schaltet beim Bohren unvermittelt ab und die Betriebsanzeige blinkt kurz 8 Technische Daten Laser Laser Klasse 2 630 680 nm Wellenl nge te 10 10 1 Garantie Bei sachgem er Anwendung gew hrt Renfert Ihnen auf alle Teile des Ger ts eine Garantie von 3 Jahren Voraussetzung f r die Inanspruchnahme der Garantie ist das Vorhandensein der Original Verkaufs rechnung des Fachhandels Ausgeschlossen aus der Garantieleistung sind Teile die ei
15. tzkabel mit Netzstecker 2 Bohrtisch 9 Sensorfl che Ein Ausschalten 3 Betriebsanzeige 10 Inbusschl ssel 4 Staubbeh lter 11 Staubschutzhaube 5 Sockel 12 Tiefenanschlag unter dem Bohrtisch 6 Anschlag obere Rastposition 13 Warnhinweis Laser 7 Spindelarretierung Abb 1 3 3 3 4 4 4 1 4 2 4 3 Lieferumfang Top spin Stufenbohrer Gr e large Bedienungsanleitung Inbusschl ssel Ersatz Gewindestift siehe am Ende der Anleitung Aufklebersatz Laser bb b b b er u Zubehor Artikeln Bezeichnung Gr e Bomrer 8 5010 0198 Stufenbohrer 3 St o um F r Renfert Pin System empfohlen Werden engere oder weitere Bohrl cher gew nscht stehen die Bohrergr en small medium und large zur Verf gung Skizze 1 Skizze 2 gt 4 Kal 3 3 5 8 mm a Inbetriebnahme Auspacken gt Entnehmen Sie das Ger t und die Zubeh rteile dem Versandkarton gt Pr fen Sie die Lieferung auf Vollst ndigkeit vergleiche Kapitel 3 3 Lieferumfang Aufstellen gt Stellen Sie das Ger t auf eine ebene stabile Unterlage gt W hlen Sie die gew nschte Arbeitsposition Abb 2 siehe Kap 5 4 Warnhinweis Laser auswechseln gt L sen Sie den Warnhinweis Laser in Ihrer Landessprache vom Auf klebersatz und berkleben Sie den vorhandenen Warnhinweis 13 Abb
16. um den Staubbeh lter zu ent Abb 11 nehmen Reinigen der Schnellspannvorrichtung Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen gt Bohrtisch bis zum Anschlag nach oben schieben Der Bohrtisch rastet in der oberen Position ein gt Abgelagerten Staub mit Pinsel oder leichtem Klopfen in Staubbeh lter 4 Abb 1 bef rdern und Staubbeh lter an der Unterkante nach vorne herausziehen gt Staubschutzhaube 11 Abb 1 abziehen gt Spindelarretierung 7 Abb 1 dr cken und Spannmutter 22 Abb 8 drehen bis die Spindelarretie rung einrastet gt Spindelarretierung weiter gedr ckt halten gt Spannmutter von Hand l sen gt Spannzange entnehmen gt Spannmutter und Spannzange reinigen Ersatzteile Entnehmen Sie die Verschlei bzw Ersatzteilnummern bitte der Ersatzteilliste am Ende dieser Anleitung Seriennummer Herstelldatum und Ger te Version befinden sich auf dem Typenschild 10 7 St rungen beseitigen e Der Innensechskant des Gewinde stifts ist mit Bohrstaub zugesetzt Anpassen der Bohrer l nge nicht m glich da Inbusschl ssel nicht eingesetzt werden kann e Sensorfl che wird zu kurz oder zu wenig ber hrt Ger t l sst sich nicht einschalten e Der Bohrer ist nicht ausreichend eingespannt bleibt beim Bohren stehen und verstellt dadurch den Bohrer Anschlag e Beschichtung des Bohrer Anschlag Gewindestift verbraucht Bohr
17. urz wird der Bohrmotor nach 1 Sek wiederholt mit einer kleinen Drehzahl eingeschaltet bis sich der Bohrtisch wieder in der Ausgangsstellung befindet Wenn sich der Bohrer dabei nicht l st kann wie folgt verfahren werden gt Stecker ziehen gt Spindelarretierung 7 Abb 1 dr cken und Sockelplatte drehen bis die Spindelarretierung einrastet gt Spindelarretierung weiter gedr ckt halten gt Sockelplatte durch vor und zur ckdrehen vom Bohrer l sen 6 1 N 6 2 6 3 Reinigung Wartung Das Ger t enth lt im Innern keine Teile die einer Wartung bed rfen Das ffnen des Ger ts ber das im Folgenden Beschriebene hinaus ist nicht zul ssig Zum Reinigen das Ger t nur feucht abwischen Keine l sungsmittelhaltigen oder scheuernden Reiniger verwenden Staubbeh lter entleeren Der Bohrstaub wird ber die schiefen Ebenen des Geh uses in den Staubbeh lter abgeleitet Zum Entleeren des Staubbeh lters gt Bohrtisch bis zum Anschlag nach oben schieben Der Bohrtisch rastet in der oberen Position ein gt Abgelagerten Staub mit Pinsel oder leichtem Klopfen in Staubbeh l ter 4 bef rdern und Staubbeh lter an der Unterkante nach vorne herausziehen gt Staubbeh lter entleeren gt Staubbeh lter zuerst oben in das Geh use einsetzen und dann unten eindr cken 4 Staubbeh lter rastet ein Befindet sich das Ger t in der gekippten Arbeitsstellung muss es leicht nach hinten gekippt werden

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents