Home

Bedienungsanleitung

1. g ie gew hlte Option ist nur wirksam wenn die intelligente Gesichtserkennung ausgeschaltet ist amp 3 38 agbb1apa y 9 awypuyny aaqn ayay 54 Das Einstellrad DRIVE Das DRIVE Einstellrad gew hrt Ihnen Zugriff auf die folgenden Optionen Option Beschreibung BKT Belichtungsreihe Variiert die Einstellungen automatisch ber eine Bildserie EI 54 CH Schnelle Serienaufnahme Nehmen Sie Fotos in schneller Serienaufnahme auf EB 56 CL Langsame Serienaufnahme Aufnahmen in langsamer Serienaufnahme EB 56 S Einzelbild Nimmt ein Foto nach dem anderen auf Mehrfachbelichtung Erstellt ein Bild dass zwei Belichtungen kombiniert E9 57 ADV Erweiterter Filter Nimmt Fotos mit Filtereffekten auf ES 58 Panorama Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm um Panoramabilder zu erstellen EB 59 ZI Belichtungsreihe In dieser Funktion variiert die Kamera w hrend einer Bildserie automatisch besti 1 Drehen Sie das DRIVE Einstellrad auf BKT 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen mit einer Funktionstaste ES 40 als Standardeinstellung ist die Programmauswahl Belichtungsreihe der Fn1 Taste zugeordnet oder aus dem Aufnahmemen 3377 Option Beschreibung W hlen Sie einen Belichtungsreihenwert Bei jedem Dr cken des Ausl sers macht die Kamera
2. AUS ALLEN AUSW HLEN Treffen Sie eine Auswahl aus allen verf gbaren Bildern MIT BILDSUCHE AUSW Auswahl aus den Bildern die den gew EI 74 Es k nnen we werden hiten Suchkriterien entsprechen 2 Bl ttern Sie durch die Bilder und dr cken Sie die Auswahltas w hlen bzw die Auswahl aufzuheben Um das aktuelle Bild als Sie die Auswah MENU OK wenn Titelbild anzuzeigen dr cken taste nach unten Dr cken Sie das Buch komplett ist Das erste ausgew hlte Bild wird zum Titelbild anderes Bild a Dr cken Sie di e Auswahltaste nach unten um ein s Titelbild zu w hlen te nach oben um ein Bild auszu 3 Markieren Sie FOTOBUCH FERTIGST und dr cken Sie MENU OK um alle Fotos oder alle den angegebenen Suchkriterien entsprechenden Fotos auszuw hlen w hlen Sie ALLE AUSW H LEN Das neue Buch wird zur Liste im Men des Fotobuch Assistenten hinzugef gt lt Die B cher k nnen bis zu 300 Bilder enthalten Die B cher die keine Fotos enthalten werden auto der Fotos der Gr e MM oder kleiner noch Videofilme f r die Fotob cher ausgew hlt matisch gel scht agbb1apa m 9 awypuyny aaqn ayay 75 76 Fotob cher ansehen Markieren Sie ein Buch im Men des Fotobuch Assistenten und dr cken Sie MENU OK um das Buch anzuzeigen Dr cken Sie dann die Auswahltaste nach links oder rechts um durch die Bilder zu bl ttern o Fotob cher
3. um Objekte hervorzuheben und dr cken Sie MENU OK D zur Auswahl Die Tasten nach oben links rechts und nach unten haben jeweils die gleiche Funktion wie die Fn3 Fn4 Fn5 und Fn6 Tasten E8 39 41 42 43 45 Die Kontrollleuchte Wenn der Sucher nicht verwendet wird ES 19 zeigt die Kontrollleuchte den Kamerastatus an Kontrollleuchte Kamerastatus Leuchtet gr n Die Sch rfe ist eingestellt Verwacklungs Sch rfe oder Belichtungswarnung Das Bild kann aufgenom Blinkt gr n g men werden Die Bilder werden gespeichert Weitere Bilder k nnen aufgenommen Blinkt gr n und orange werden Die Bilder werden gespeichert Es k nnen gegenw rtig keine weiteren Bilder Leuchtet orange aufgenommen werden Blinkt orange Das Blitzger t l dt gerade auf und wird bei der Aufnahme nicht ausl sen Blinkt rot Objektiv oder Speicherfehler Die Warnungen k nnen auch im Display erscheinen E8 122 L Kontrollleuchte e N A Kamera Displays Folgende Anzeigearten k nnen bei der Aufnahme und Wiedergabe vorkommen In den folgenden Dar stellungen sind zur Veranschaulichung s mtliche Anzeigen abgebildet die tats chlich erscheinenden Anzeigen h ngen von den Kameraeinstellungen ab Beachten Sie dass der LCD Monitor und der elektro nische Sucher unterschiedliche Seitenverh ltnisse haben E Aufnahme LCD Monitor Sucher
4. Fotob cher bearbeiten oder l schen Zeigen Sie das Fotobuch an und dr cken Sie auf MENU OK Die folgenden Optionen werden einge blendet w hlen Sie die gew nschte Option aus und folgen Sie den Bildschirmanweisungen BEARBEITEN Bearbeiten Sie das Buch wie in Erstel len eines Fotobuches beschrieben E31 75 L SCHEN L schen Sie das Fotobuch Die Fotob cher k nnen mit der mitgelieferten Software MyFinePix Studio auf einen Computer kopiert werden EI 98 Men s Verwendung der Men s Aufnahmemodus PN AUFNAHME MEN Das Aufnahme Men wird verwendet um die Einstellungen an eine gro e Bandbrei UN BKT Adv EINST te von Aufnahmebedingungen anzupassen Dr cken Sie im Aufnahmemodus auf ee MENU OK um das Aufnahmemen anzuzeigen Markieren Sie einen Men punkt und a eA DYNAMIKBEREICH dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um die Optionen anzuzeigen Markieren T FuwsmuLaToN Sie anschlie end eine Option und dr cken Sie MENU OK Dr cken Sie DISP BACK um das El Men nach dem Abschlie en der Einstellungen zu verlassen Aufnahmemen Optionen Fotos MOIBKT AdVZEINST W hlen Sie die verwendete Belichtungsreihenoption wenn das Einstellrad DRIVE auf BKT gedreht wird ES 40 54 oder den verwende ten Filter wenn das Einstellrad auf ADV gedreht wird EB 40 58 snuaw 77 78 AUTOFOKUSEINST Passen Sie die Autofokuseinstellungen an Option Beschreibung
5. Im Ruhemodus wird kein Ton wiedergegeben o Wiedergabegeschwindigkeit Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die Wiedergabegeschwindigkeit w hrend der Wiedergabe zu ver ndern Die Geschwindigkeit wird durch die Anzahl der Pfeile dargestellt gt oder lt 4 P WIEDERGABE Fortschrittsbalken CEHO I CEOE PAUSE w soap n uon qvb1 p M pun awybuyny uabojpunig Die Q Taste Schnellmen Das Dr cken auf Q erlaubt den schnellen Zugriff auf die folgenden Einstellungen N here Informationen zu den verf gbaren Einstelloptionen finden Sie auf den unten angegebenen Seiten DEI BEN EINST AUSW EB TON LICHTER E AF MODUS E AF MODUS A E83 SCHATTIER TON TA Mm m EM DYNAMIKBEREICH D EB FARBE CH WEISSABGLEICH 2 ED SCH RFE M RAUSCH REDUKTION 80 SI SELBSTAUSL SER 35 KA BILDGR SSE 79 D E GESICHTSERKENNUNG 38 Q EA BILDQUALIT T 109 D EA BLITZMODUS ia s x C FILMSIMULATION nuunenen 42 AO EA EVF LCD HELLIGK nnn 90 CENA O BENUTZERDEFINIERT und BY FARBTEMPERATUR kann nicht mit der Q Taste T zugegriffen werden Verwenden Sie eine Funktionstaste oder das Aufnahmemen 1 Dr cken Sie Q um das Schnellmen w hrend der Aufnahme aufzuru fen 2 Benutzen Sie die Auswahltaste um die Einstellungen zu markieren und drehen N Sie das hintere Einstellrad um die Ver nderungen vorzun
6. 109 110 FUJINON Objektive XF Objektive Wechselobjektive exklusiv f r das FUJIFILM X Bajonett XC Objektive Wechselobjektive exklusiv f r das FUJIFILM X Bajonett Aufsteckblitzger te EF 20 Dieses Zubeh rblitzger t zum Aufstecken Stromversorgung durch zwei Mignonzellen AA besitzt eine Leitzahl von 20 ISO 100 m und unterst tzt die TTL Blitzsteuerung Der Blitzkopf kann f r die indirekte Blitzbe leuchtung um 90 nach oben geschwenkt werden EF 42 Dieses Zubeh rblitzger t zum Aufstecken Stromversorgung durch vier Mignonzellen AA hat eine Leitzahl von 42 ISO 100 m und unterst tzt die TTL Blitzsteuerung Der Zoomreflektor passt sich automatisch an Brenn weiten von 24 bis 105 mm an Werte f r Kleinbildformat Der Blitzkopf kann f r die indirekte Blitzbeleuchtung um 90 nach oben 180 nach links oder 120 nach rechts geschwenkt werden EF X20 Dieses Zubeh rblitzger t zum Aufstecken besitzt eine Leitzahl von 20 ISO 100 m Objektivadapter FUJIFILM M MOUNT ADAPTER Erlaubt das Anbringen einer Vielzahl von M Objektiven an der Kamera Schutzfilter PRF 39 PRF 49S PRF 52 PRF 58 PRF 62 PRF 72 Sch tzt die Frontlinse des Objektivs Handgriffe MHG XT F r verbesserte Griffsicherheit Akkus und Speicherkarten k nnen mit angebautem Griff entfernt werden und der Griff ist mit Schie nen f r Kameramontage mit Schnellschuhen ausger stet Das Stativ kann mit der optis
7. Setup oder SETUP EXE assn y gt suy 4 Wenn Sie zur Installation von Windows Media Player oder DirectX aufgefordert werden folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation abzuschlie en 5 Nehmen Sie nach beendeter Installation die Installations CD aus dem CD ROM Laufwerk Bewahren Sie die Installations CD an einem trockenen vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzten Ort auf f r den Fall dass Sie die Software erneut installieren m ssen Die Installation ist nun abgeschlossen Fahren Sie mit Anschlie en der Kamera fort EB 101 99 Macintosh Installation des RAW FILE CONVERTER RAW FILE CONVERTER wird verwendet um die RAW Bilder auf Ihrem Computer anzuzeigen 1 berpr fen Sie ob der Computer die folgenden Systemanforderungen erf llt CPU Intel Core 2 Duo oder besser Vorinstallierte Kopien von Mac OS X Version 10 6 10 9 besuchen Sie http www fujifilm com support digital_ cameras compatibility f r weitere Informationen RAM 1 GB oder mehr Freier Festplatten Mindestens 200 MB sind f r die Installation erforderlich zum Ausf hren von speicher RAW FILE CONVERTER sind 400 MB erforderlich Monitor Mindestens 1024x 768 Pixel mit 24 Bit Farbe oder besser Betriebssystem 2 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein nachdem Sie den Computer eingeschaltet und alle laufenden Programme beendet haben und doppelklicken Sie auf SILKYRFCEXInstaller 3 Geben Sie einen Admi
8. cherkarte unter Umst nden zu schnell aus dem Schlitz Halten Sie einen Finger gegen die Karte und entnehmen Sie sie vorsichtig R ckseite des Fachs einrastet Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Karte bitte nicht verkanten und keine Gewalt anwenden aylAy3S 33543 E Kompatible Speicherkarten SD SDHC und SDXC Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden zur Verwendung in dieser Ka mera freigegeben Ein vollst ndiges Verzeichnis der erfolgreich erprobten Speicherkarten finden Sie unter http www fujifilm com support digital_cameras compatibility Bei anderen Karten kann die Funktionsf higkeit nicht garantiert werden Die Kamera kann nicht mit xD Picture Cards oder MultiMediaCard MMC Ger ten betrieben werden Speicherkarten Schalten Sie die Kamera nicht aus und entnehmen Sie die Speicherkarte nicht w hrend die Speicherkarte formatiert wird oder w hrend Daten darauf gespeichert oder gel scht werden Anderenfalls kann die Karte besch digt werden SD SDHC SDXC Speicherkarten k nnen schreibgesch tzt werden sodass die Karte sich r i nicht formatieren l sst und keine Bilder aufgezeichnet oder gel scht werden k nnen Schie t ben Sie den Schreibschutzschalter vor dem Einlegen einer Speicherkarte in die Position J hne Schreibschutz 7 A ohne Schreibschutz Schreibschutzschalter Formatieren Sie die Speicherkarten vor dem ersten Gebrauch Formatieren Sie alle Speicherkarten erneut in der Kamera
9. 4LW E8 52 r 5 DYNAMIKBE Verbessert die Details in den Spitzlichtern f r einen Diese Optionen k nnen w hrend der Wiedergabe REICH nat rlichen Kontrast EB 79 auch durch Dr cken der Q Taste aufgerufen werden Simuliert die Wirkung unterschiedlicher Filmtypen FILMSIMULATION 84 2 Dr cken Sie die Auswahltas ki WEISsABGLEICH Passt den Wei abgleich an 343 te nach oben oder unten PUSHPULLVERARB F hrt die Feinabstimmung des Wei abgleichs durch 0 DYNAMIKBEREICH FILMSIMULATION ki ddi ck ER FARBE Ver ndert die Farbs ttigung E3 80 mar IETEN Un arue ren OEE EA SCH RFE Sch rft Konturen oder zeichnet diese weich EI 80 Sie die Auswahltaste nach TONLICHTER Passt die Spitzlichter an 23 80 um eine Einstellung zu rechts zur Auswahl Dr cken Sie die Auswahltas te nach oben oder unten um die gew nschte WBVERSCHOBEN 343 SCHATTIER TON Passt die Schatten an EB 80 RAUSCH Verarbeitet die Kopie zur Reduktion von Bildrauschen x R REDUKTION E3 80 Option zu markieren und dr cken Sie MENU OK OBJEKTIVMOp YeTbessern Sie die Aufl sung indem Sie die Beugung zur Auswahl und um zur Liste der Einstellungen OPT Jund den geringen Sch rfeverlust am Objektivrand zur ckzukehren Wiederholen Sie diesen Schritt anpassen E80 C FARBRAUM W hlen Sie den f r die Farbwiedergabe verwendeten zur nderung weiterer Einstellungen Farbraum aus ES 9
10. Die Bilder wurden mit einem anderen Kameramodell aufgenommen Die Vergr erung bei der Wie dergabe ist nicht verf gbar Bei der Wiedergabe von Videofilmen fehlt der Ton Die Bilder wurden mit der Funktion E9 GR SSE NDERN erstellt oder mit einem anderen Kameramodell aufgenom men e Die Wiedergabe ist zu leise Passen Sie die Wiedergabelautst rke an EI 90 Das Mikrofon war abgedeckt Halten Sie die Kamera bei der Aufnahme korrekt ES 2 31 Der Lautsprecher ist abgedeckt Halten Sie die Kamera bei der Wiedergabe korrekt ES 2 33 Die Kamera befindet sich im Ruhemodus Deaktivieren Sie den Ruhemodus EB 89 Die ausgew hlten Bilder werden nicht gel scht Einige der Bilder die gel scht werden sollen sind schreibgesch tzt Entfernen Sie den Schreibschutz mit dem Ger t mit dem die Dateien urspr nglich gesch tzt wurden EI 84 Die Dateinummerierung wird unerwartet zur ckgestellt Die Akkufachabdeckung wurde bei eingeschalteter Kamera ge ffnet Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie die Akkufachabdeckung ffnen ES 14 17 E Anschl sse Sonstiges Weitere Informationen zur Fehlersuche f r kabellose Verbindungen finden Sie auf http faa fujifilm com digitalcamera fag_product htmi pid F Problem Abhilfe Problem beim Verbinden oder beim Senden von Bildern an ein Smartphone Das Smartphone ist zu weit entfernt Verkleinern Sie den Abstand zwischen den Ger ten e In
11. Erstellung einer Mehrfachbelichtung zu verlassen 57 Erweiterte Filter Nehmen Sie Fotos mit Fi 1 Drehen Sie das DRIVE Einstellrad auf ADV 2 W hlen Sie eine der fo net oder aus dem Auf tereffekten auf Filter Beschreibung a DYNAMISCHE FARBTIEFE Dynamische Farbtonwiederga be f r einen Fantasie Effekt WEICHZEICHNER Das ganze Bild wird gleichm Big weichgezeichnet genden Optionen mit einer Funktionstaste ES 40 als Standardeinstel lung ist die Filterauswahl der Fn1 Taste zugeord nahmemen E 77 Filter Beschreibung L LOCHKAMERA amp MINIATUR W hlen Sie diese Option f r einen Retro Lochkameraeffekt Die oberen und unteren Bildr nder werden f r einen Diorama Effekt unscharf gemacht A POP FARBE Erzeugt kontrastreiche Bilder mit satten Farben 63 HIGH TONE Erzeugt helle kontrastarme Bilder LOW KEY Erzeugt einheitlich dunkle T ne mit wenigen Bereichen hervor gehobener Spitzlichter 58 amp PARTIELLE FARBE ROT amp PARTIELLE FARBE ORANGE amp PARTIELLE FARBE GELB PARTIELLE FARBE GR N amp PARTIELLE FARBE BLAU amp PARTIELLE FARBE LILA Nur die Bildbereiche mit der ausgew hlten Farbe erscheinen farbig in der Aufnahme Die restlichen Bildbereiche werden schwarz wei abgebildet 3 Neh
12. FOKUSSIERBEREICH W hlen Sie den Fokusbereich ES 45 MAKRO Makromodus ein oder ausschalten ES 41 W hlen Sie wie die Kamera den Fokus im Fokusmodus AF S oder AF C festlegt F AUSL SEN Die Ausl sereaktion hat Vorrang vor dem Fokus Es k nnen Aufnahmen gemacht werden wenn die PRIO AUSLOSEN FOKUS Kamera nicht im Fokus ist FOKUS Der Fokus hat Priorit t vor der Ausl sereaktion Es k nnen nur Aufnahmen gemacht werden wenn die Kamera im Fokus ist EINST SOFORT AF W hlen Sie aus wie die Kamera den Fokusbereich ausw hlt wenn die AF L Taste im manuellen Fokusmodus gedr ckt wird 61 Legen Sie fest wie die Kamera den Fokusbereich in den Fokusmodi und C ausw hlt MEHRFELD Wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird erkennt die Kamera kontrastreiche AEMODUS Objekte und w hlt das entsprechende Fokusmessfeld automatisch E VARIO AF W hlen Sie den Fokusbereich manuell ES 45 GESICHTSERKENNUNG Schalten Sie die intelligente Gesichtserkennung an oder aus EI 38 PRE AF Wenn AN ausgew hlt ist stellt die Kamera den Fokus weiter ein selbst wenn der Ausl ser nicht bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Beachten Sie dass dadurch der Akku st rker belastet wird Wenn AN gew hlt ist leuchtet das AF Hilfslicht zur Unterst tzung der automatischen Scharfeinstellung Im Ruhemodus wird das AF Hilfslicht automatisch deaktiviert HILFSLICHT In einig
13. In der Anzeige erscheint S Schalter f r Blendenmodus Bei anderen Einstellungszeiten als 180X kann die Belichtungszeit in Schritten von LW durch Drehen des vorderen Einstellrads eingestellt werden Die Belichtungszeit kann selbst dann eingestellt werden wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Wenn bei der gew hlten Belichtungszeit keine korrekte Belichtung erzielt wer Ge den kann wird der Blendenwert beim Andr cken des Ausl sers rot angezeigt Ver ndern Sie die Belichtungszeit bis eine korrekte Belichtung m glich ist Wenn sich die Motivhelligkeit au erhalb des Messbereichs der Kamera befindet erscheint in der Blendenan zeige Empfindlichkeit und Tiefensch rfe Wenn Sie eine kurze Belichtungszeit bei schwach beleuchteten Motiven w hlen wird das automatische Belichtungsprogramm der Kamera eine gr ere Blende w hlen Das f hrt zur korrekten Belichtung kann aber auch die Tiefensch rfe re duzieren sodass weniger vom Bereich hinter und vor Ihrem Motiv scharf erscheint siehe das obere rechte Bild Um das Verkleinern der Blende zu stoppen und die Tiefensch rfe zu erh hen wie im zweiten der Bilder rechts gezeigt w hlen Sie eine h here Empfindlichkeit u agpb apa m 3 awypuyny aaqn ayaw 4 48 Auswahl eines Belichtungsmodus Zeitautomatik mit Blendenvorwahl A Um die Blende manuell anzupassen w hrend die Kamera die Belichtungs zeit f
14. den Bildausschnitt f r Fotos im HD Seitenverh ltnis WG AUTO DREH W hlen Sie AN um die Bilder im Hochformat f r die Wiedergabe automatisch zu drehen HINTERGRUNDFARBE W hlen Sie ein Farbschema Wenn AN ausgew hlt ist vergr ert die Kamera automatisch die Sicht durch das Objektiv wenn der Fokus FOKUSKONTROLLE ER i ring im manuellen Fokusmodus gedreht wird EB 62 FOKUS MASSEINHEIT W hlen Sie die Ma einheit f r die Anzeige der Fokussierentfernung E8 61 DISPLAY EINSTELL W hlen Sie die Optionen f r die benutzerdefinierte Anzeige ES 22 EIIEUNKTIONEN En Legen Sie die Funktionen der Funktionstasten fest E3 39 BEDIENRAD EINST Legt die Funktionen der Einstellr der fest MISO RAD EINST W hlen Sie die Empfindlichkeitswerte f r die Positionen H1 und H2 auf dem ISO Einstellrad E3 50 FOKUSRING Legen Sie die Drehrichtung des Fokusrings am Objektiv zur Erh hung der Fokussierentfernung fest 9 92 Das Setupmen POWER MANAGEMENT Passen Sie die Einstellungen an die mit dem Stromverbrauch zu tun haben Option Beschreibung Legen Sie fest wie lange es dauern soll bis sich die Kamera automatisch ausschaltet wenn keine Bedienvorg n ge vorgenommen werden K rzere Zeiten verl ngern die Lebensdauer des Akkus wenn AUS gew hlt wurde AUTOM AUS muss die Kamera von Hand ausgeschaltet werden Beachten Sie dass sich die Kamera in einigen Situationen trotzdem automa
15. en Sie die Kamera direkt an den Computer an verwenden Sie hierf r keinen USB Hub oder keinen USB Anschluss an der Tastatur Das USB Kabel sollte nicht l nger als 1 5 m und f r die Daten bertragung geeignet sein 3 Schalten Sie die Kamera ein assn y gt suy 4 Laden Sie die Bilder in MyFinePix Studio hoch und folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Bilder auf den Computer zu kopieren Um ohne das Kopieren von Bildern zu beenden klicken Sie auf Abbrechen o Kopieren von Bildern auf Macintosh Computer Mac 05 Verwenden Sie eine Standard Mac OS Anwendung wie Image Capture um die Bilder oder Filme auf einen Mac zu kopieren Weitere Informationen zum Gebrauch der mitgelieferten Software erhalten Sie wenn Sie die Anwendung starten und die passende Option aus dem Hilfe Men aufrufen 101 Wenn eine Speicherkarte mit sehr vielen Bildern eingesetzt ist kann es eine Weile dauern bis die Software startet und es kann unm glich sein Bilder zu importieren oder zu speichern Verwenden Sie ein Kartenleseger t um d Bilder zu bertragen berpr fen Sie vor dem Ausschalten der Kamera bzw bevor Sie das USB Kabel abziehen dass auf dem Compu keine Meldung bez glich des Kopiervorgangs mehr angezeigt wird und dass die Kontrollleuchte erloschen ist wenn sehr viele Bilder ber puterbildschirm bereits verschwunden ist Bei Missachtung dieser Vorsichtsma nahmen kann es zu Date
16. nnen so weit entladen sein dass sie nicht mehr voll funktionsf hig sind Die Akkuleistung kann auch nachlassen wenn die Akkus z B in einem Blitzger t entladen worden sind Benutzen Sie die Option Entladen im Setup Men der Kamera um Ni MH Akkus zu entladen Wenn die Akkus auch nach wiederholtem Auf und Entladen schnell leer werden haben sie das Ende ihrer Lebensdau er erreicht und m ssen ersetzt werden Ni MH Akkus k nnen in einem Akkuladeger t aufgeladen werden separat erh ltlich Akkus k nnen sich nach dem Aufladen warm anf hlen Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ladeger ts Benutzen Sie das Ladeger t nur mit geeigneten Akkus NIMH Akkus verlieren allm hlich ihre Ladung wenn sie nicht benutzt werden E Entsorgung VORSICHT Entsorgen Sie verbrauchte Batterien und Akkus gem den rtlich geltenden Vorschriften Wechselstromadapten Separaterhaltlich Dieser Abschnitt bezieht sich auf alle Kameramodelle Verwenden Sie nur zum Gebrauch mit dieser Kamera bestimmte FUJIFILM Netzadapter Andere Adapter k nnen die Kamera besch digen Der Netzadapter ist nur f r den Gebrauch innerhalb geschlossener R ume bestimmt berzeugen Sie sich davon dass der Gleichstromstecker sicher mit der Kamera verbun den ist Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie den Adapter abnehmen Ziehen Sie immer am Stecker nicht am Kabel Benutzen Sie ihn nicht mit anderen Ger ten
17. ob der Staub beseitigt ist Wiederholen Sie falls n tig die Schritte 1 und 2 3 Bringen Sie den Geh usedeckel oder das Objektiv wieder an 116 Fehlerbehebung Probleme und L sungen E Stromversorgung und Akku Problem Abhilfe Die Kamera kann nicht eingeschaltet werden e Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 13 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 Der Akku ist falsch eingelegt Bringen Sie den Akku in die korrekte Ausrichtung EB 14 Die Akkufachabdeckung ist nicht richtig geschlossen Verriegeln Sie die Akkufachabdeckung EI 14 Der Monitor schaltet sich nicht ein Der Monitor schaltet sich unter Umst nden nicht ein falls die Kamera ausgeschaltet und sofort wieder eingeschaltet wird Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um den Monitor zu aktivieren Der Akku wird sehr schnell leer e Der Akku ist kalt W rmen Sie den Akku z B in einer Hosentasche oder an einem anderen warmen Ort auf und setzen Sie ihn erst unmittelbar vor dem Fotografieren in die Kamera ein e Die Akkukontakte sind verschmutzt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch AN ist f r GIB AUTOFOKUSEINST gt PRE AF ausgew hlt Schalten Sie PRE AF aus ES 78 e Der Akku wurde viele Male geladen Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht Kaufen Sie einen neuen Akku Die Kamera schaltet sich pl tzlich aus Der Akku ist leer Laden Sie
18. r SW GELB FILTER dunkler wiedergegeben F r Schwarzwei Fotos mit st rkerem Kontrast Mit dieser Einstellung wird auch das Himmelsblau dunkler ER SW HROT FILTER i wiedergegeben Be SW GR N FILTER Weichere Hautt ne in Schwarzwei Portr ts r SEPIA F r monochrome Bilder im Sepia Ton Die Filmsimulationsoptionen k nnen mit den Farbton und Sch rfeeinstellungen kombiniert werden E3 80 Auf die Optionen zur Filmsimulation kann auch ber das Aufnahmemen zugegriffen werden B3 109 42 Wei abgleich Fn5 Dr cken Sie f r nat rliche Farben die Funktionstaste um die folgenden Op tionen anzuzeigen markieren Sie dann mit der Auswahltaste eine Option die der Lichtquelle entspricht und dr cken Sie MENU OK Der rechts unten gezeigte Dialog erscheint benutzen Sie die Auswahltaste zur Feinabstim mung des Wei abgleichs oder dr cken Sie DISP BACK um das Men ohne Feinabstimmung zu verlassen Option Beschreibung Option Beschreibung IZ WB VERSCHOBEN AUTO Der Wei abgleich wird automatisch einge o F r Motive im Schatten stellt ay Bei Beleuchtung mit Tageslicht Leuchtstoff m Misst einen Wert f r den Wei abgleich 71 flampen lt E3 44 au Bei Beleuchtung mit warmwei en Leucht ea Die Auswahl dieser Option zeigt eine Liste 2 Istofflampen von Farbtemperaturen an EB 44 markieren Bei Beleuchtung mit kaltwei en Leuchtstoff E83 Sie eine Temperat
19. wenn sie zuvor in einem Computer oder in anderen Ger ten formatiert wurden Weitere Informationen zum Formatieren von Speicherkarten finden Sie auf Seite 94 Speicherkarten sind klein und k nnen verschluckt werden Deshalb au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren onsultieren Sie sofort einen Arzt wenn ein Kind eine Speicherkarte verschluckt hat ini SD oder Micro SD Adapter die nicht der Standardgr e einer SD SDHC SDXC Karte entsprechen k nnen m glicher weise nicht normal ausgeworfen werden Falls die Adapterkarte nicht ausgeworfen wird bringen Sie die Kamera zu einem autorisierten Kundendienstvertreter Entnehmen Sie die Karte nicht mit Gewalt 9014 Bringen Sie keine Etiketten auf Speicherkarten an Sich abl sende Etiketten k nnen eine Fehlfunktion der Kamera verursachen Die Aufnahme von Videofilmen bricht mit bestimmten SD SDHC SDXC Speicherkarten m glicherweise ab Verwenden Sie eine cLass Karte oder besser f r Filme und Serienaufnahmen Beim Formatieren einer Speicherkarte in der Kamera wird ein Ordner erstellt in dem die Bilder gespeichert werden Benen nen Sie diesen Ordner nicht um und l schen Sie ihn nicht Verwenden Sie auch keinen Computer oder andere Ger te um Bilddateien zu bearbeiten zu l schen oder umzubenennen L schen Sie die Bilder immer mit der Kamera Kopieren Sie die Bilddateien vor dem Umbenennen oder Bearbeiten auf einen Computer und bearbeiten Sie die Kopien nicht di
20. 112 bersicht ber die Anschlussm glichkeiten m Fernausl ser m Externes Mikrofon To Stereomikrofon MIC ST1 m Blitzfotografie Aufsteckblitzge Aufsteckblitzge Aufsteckblitzge r t EF 20 r t EF 42 r t EF X20 PictBridge PictBridge kompatibler Drucker g VG XT1 Multifunktions Batteriegriff Drucker x iiid SD SDHC SDXC i i t m Computerbezogen Ss Speicherkarte USB Kabel Computer Separat von FUJIFILM erh ltlich t Separat von Drittanbietern erh ltlich USB und HDMI Kabel sollten nicht l nger als 1 5 m sein m Objektive XF Objektive XC Objektive m M Objektivadapter FUJIFILM M Objektivadapter m Audio Video HDMI Kabel HDTV Der Multifunktions Batteriegriff Der optionale VG XT1 Multifunktions Batteriegriff beherbergt eine zus tzliche Batterie f r l ngere Haltbar keit und erleichtert die Drehung der Kamera um 90 um Bilder im Hochformat aufzunehmen Teile des VG XT1 Die Bedienelemente am VG XT1 haben die gleichen Funktionen wie die Kontrollen an der Kamera Q Ausl sertaste Sicherheitssperre amp Vorderes Einstellrad amp Knopf der Sicherungsschraube se f r Trageriemen Stativsockel Anschluss Sicherheitsschraube Fach f r die mit der Kamera mitgelieferte Anschlussabdeckung FOCUS
21. 180mm DB 1 1000 _F4 5 B 1 200 Grunddaten Aktiver Fokuspunkt Details Seite 3 Drehen Sie das vordere Einstellrad um die anderen Bilder anzuzeigen 50304 Uon agpB apa y pun awypuyny ua bojpun g N N 28 Wiedergabe Zoom Drehen Sie das hintere Einstellrad nach rechts um das aktuelle Bild zu vergr ern nach links um es zu verkleinern um mehrere Bilder anzuzeigen drehen Sie das Einstellrad nach links wenn das Bild als Einzel bild angezeigt wird ES 29 Bei vergr erter Darstellung eines Bildes k nnen Sie mit der Auswahltaste die Bildbereiche anzeigen die gegenw rtig nicht auf dem Monitor zu sehen sind Dr cken Sie DISP BACK oder MENU OK um den Zoom zu beenden Das Navigationsfenster zeigt den gegenw rtig angezeigten Bildbereich an Der maximale Vergr erungsfaktor h ngt von der Bildgr e ab ES 79 Die Vergr erung w hrend der Wiedergabe ist nicht verf gbar bei beschnittenen oder skalierten Bildkopien die in der Gr e EI gespeichert wurden Multibild Wiedergabe Um die Anzahl der angezeigten Bilder zu ndern drehen Sie das hintere Einstellrad nach links wenn ein Bild in der Einzelbildansicht wiedergege ben wird Drehen Sie es nach Rn links um mehr Bilder anzuzeigen Drehen Sie es nach rechts um weniger Bilder anzuzeigen Markieren Sie Bilder mit der Auswahltaste und dr cken Sie MENU OK um das markierte Bil
22. AA benutzt werden Informationen ber geeignete Batterietypen finden Sie an anderer Stelle in der Bedienungsanleitung der Kamera W Vorsichtshinweise Umgang mit den Akkus Setzen Sie den Akku nicht Wasser offenen Flammen oder Hitze aus und lagern Sie ihn nicht in warmen oder feuchten Umgebungen Transportieren oder lagern Sie ihn nicht zusammen mit Gegenst nden aus Metall wie z B Halsketten oder Haarnadeln Nehmen Sie die Akkus und das Geh use nicht auseinander und ver ndern Sie sie nicht Setzen Sie ihn keinen harten St en aus Akkus die undicht verformt oder verf rbt sind d rfen nicht verwendet werden Bewahren Sie ihn au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Setzen Sie die Akkus richtig herum ein Verwenden Sie alte und neue Akkus Akkus mit unterschiedlichem Ladestand sowie Akkus verschiedener Typen nicht zusammen Nehmen Sie die Akkus heraus wenn die Kamera f r einen l ngeren Zeitraum nicht enutzt wird Bitte beachten Sie dass die Uhr der Kamera zur ckgestellt wird Die Akkus k nnen sich unmittelbar nach Gebrauch warm anf hlen Schalten Sie die amera aus und lassen Sie die Akkus abk hlen bevor Sie sie anfassen Die Akkukapazit t kann bei niedrigen Temperaturen verringert sein Halten Sie Ersatz akkus in einer Tasche oder an einem anderen warmen Ort bereit und tauschen Sie die Akkus bei Bedarf aus Kalte Akkus k nnen einen Teil ihrer Ladung wiedererlangen wenn Sie au
23. ASSIST Taste Q Hinteres Einstellrad QD AE L Taste DAF L Taste Anschlussabdeckung des DC Kopplers Q Verriegelung der Akkufachabdeckung Akkufachabdeckung IH ay gt s uy gt a as amul 113 Anbringen des VG XT1 Einsetzen eines Akkus Schlie en Sie den VG XT1 wie gezeigt an Setzen Sie einen Akku wie unten gezeigt ein 1 Entfernen Sie die Anschlussabdeckung f r den 1 Entriegeln und ffnen Sie 8 Multifunktions Batteriegriff von der Kamera und die Akkufachabdeckung a stecken Sie diese in das Anschlussabdeckungs en fach des Griffs i 2 Setzen Sie den Akku ein A 2 Richten Sie die Anschl sse am Griff mit den ES dazugeh rigen Anschl ssen an der Kamera aus 3 Drehen Sie den Knopf der Sicherungsschraube 3 Schlie en und verriegeln Sie um die Sicherungsschraube festzuziehen die Akkufachabdeckung L s Der Akku im Griff wird vor dem in der Kamera verwen det Die Kamera schaltet automatisch zum Kamer aakku um wenn der Akku im Griff entladen ist Die Filmaufnahme und Bulb Fotografie werden beendet wenn die Kamera die Akkus umschaltet Wenn der Akku im Griff leer ist entfernen und laden Sie den Akku auf oder ersetzen Sie ihn durch einen vollst ndig aufgeladenen Ersatzakku Die Kamera zeigt die Werte der beiden Batterien an wobei der Ladestand des Kameraakkus o AC Netzadapter zuerst aufgef hrt wird Der Griff kann zusammen mit einem optionalen AC 9V AC Netzadap
24. Der optional erh ltliche Fernausl ser RR 90 kann e Fernausl ser von Drittanbieters f r Langzeitbelichtungen benutzt werden N here Elektronische Ausl ser von Informationen finden Sie in der Bedienungsanlei Drittanbietern k nnen ber den tung zum RR 90 Mikrofon Fernausl seranschluss verbunden werden Ein Best tigungsdialog wird angezeigt wenn ein Ausl ser eines Drit tanbieters angeschlossen ist MIROFONFERALSLOSER dr cken Sie MENU OK und w hlen EB BEST TG CE BERSPR Sie FERN f r MIKROFON FERNAUS Fokus Belichtungsspeicher So machen Sie Fotos von Objekten die sich nicht in der Bildmitte befinden 1 Fokussieren Positionieren Sie das Objekt im Fokusmessfeld und dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um den Fokus und die Belichtung einzustellen und zu speichern Der Fokus und die Belichtung werden gespeichert wenn der Ausl ser am ersten Druckpunkt gehalten wird AF AE Verriegelung Der Fokus und die Belichtung k nnen auch jeweils mit den Tasten AF L und AE L gespeichert werden wenn AE AF LOCK f r BB AF LOCK MODUS im Aufnahmemen ausgew hlt ist werden beim Dr cken der AF L Taste sowohl der Fokus als auch die Belichtung gespeichert ES 76 2 Bildausschnitt w hlen Halten Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt oder halten Sie die Taste AF L oder AE L gedr ckt Der Fokus und oder die Belichtung bleiben gespeichert wenn die Taste AF L o
25. Kamerabildsensor w hlen Sie wie unten beschrieben eine RAW Option f r die Bildqualit t im Aufnahmemen Die JPEG Kopien von RAW Bildern k nnen mit der Option MM RAW KONVERTIERUNG im Wiedergabemen erstellt werden oder die RAW Bilder k nnen mit der Anwendung RAW FILE KONVERTIERUNG die mit der Software auf der mitgelie ferten CD installiert ist auf einem Computer angeschaut werden ES 99 100 1 Dr cken Sie MENU OK im Aufnahmemodus um das Aufnahmemen anzuzeigen Dr cken Sie die Aus wahltaste nach oben oder unten um BILDQUALIT T zu markieren und dr cken Sie MENU OK 2 Markieren Sie eine Option und dr cken Sie MENU OK W hlen Sie RAW um nur RAW Bilder aufzuneh men oder FINE RAW oder NORMAL RAW um auch JPEG Kopien zusammen mit den RAW Bildern aufzunehmen FINE RAW verwendet eine schw chere Kompression f r JPEG Bilder hoher Qualit t wohingegen NORMAL RAW eine st rkere JPEG Kompression benutzt damit mehr Bilder gespeichert werden k nnen Die Funktions Tasten Um die RAW Bildqualit t f r eine einzelne Aufnahme ein oder auszuschalten weisen Sie RAW einer Funktionstaste zu E 79 Wenn f r die Bildqualit t aktuell die Option JPEG ausgew hlt ist wird durch Dr cken der Taste zeitweilig die entsprechende Option JPEG RAW ausgew hlt Wenn gegenw rtig die Option JPEG RAW ausgew hlt ist wird durch Dr cken der Taste zeitweilig die Option JPEG gew hlt Wenn hingegen RAW gew hlt ist wird durch Dr cken der Taste ze
26. Optimale Belichtung Die Pixel sind auf einer gleichm igen Kurve ber den gesamten Tonwertbe reich verteilt berbelichtet Die Pixel h ufen sich auf der rechten Seite des Dia gramms Unterbelichtet Die Pixel h ufen sich auf der linken Seite des Diagramms Empfindlichkeit Blitzmodus NEIL 12 31 2050 HHMYPS 33513 23 Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Fotos aufnehmen Dieser Abschnitt beschreibt wie Bilder mit der Programmautomatik Modus P aufgenommen werden Zu den Informationen zu den Modi S A und M siehe Seite 46 1 Nehmen Sie die Einstellungen f r die Pro O Belichtungszeit ES 46 W hlen Sie A Auto grammautomatik vor Empfindlichkeit E3 50 W hlen Sie A Auto amp Drive mode Bildfolge EA 54 W hlen Sie Einzelbild 2 Fokusmodus EB 61 W hlen Sie S Einzel AF 5 Blende ES 46 W hlen Sie A Auto 6 Belichtungsmessung EA 53 W hlen Sie Multi Vergewissern Sie sich dass P im Display erscheint Die Bildstabilisierung ES 9 wird empfohlen je 2000 Die Q Taste Mit der Q Taste k nnen Sie die Kameraeinstellun gen berpr fen und ver ndern EB 34 N 2 s L z y II 24 2 Die Kamera bereit machen 4 Fokussieren Halten Sie die Kamera ruhig W hlen Sie den Bildausschnitt so mit beiden H nden und dass sich Ihr Hauptobjekt in der Dis legen Sie di
27. Sie die Option EI GESICHTSERKENNUNG im Schnellmen EA 35 drehen Sie dann das hintere Einstellrad bis AN angezeigt wird und dr cken Sie die Q Taste Die Gesichter k nnen sowohl im Hoch wie im Querformat von der Kamera erkannt werden ein erkanntes Gesicht wird mit einem gr nen Rahmen markiert Befinden sich mehrere Gesichter im Bild w hlt die Kamera das Gesicht aus das der Mitte am n chsten liegt andere Gesich ter werden mit einem wei en Rahmen markiert In einigen Modi stellt die Kamera die Belichtung eventuell f r den ganzen Bildausschnitt anstatt nur f r das Portr t objekt ein Wenn sich eine Person beim Dr cken des Ausl sers bewegt befindet sich das Gesicht m glicherweise nicht mehr im Bereich des gr nen Rahmens wenn die Aufnahme entsteht Die intelligente Gesichtserkennung kann auch mit der Option EB AUTOFOKUSEINST gt GESICHTSERKENNUNG im Aufnahmemen aufgerufen werden EB 78 38 Die Fn Funktions Tasten w hlen oder durch Gedr ckthalten der DISP BACK Taste und Auswahl einer Tas den Selbstausl ser ES 35 die Bildgr e EB 79 die Bildqualit t ES 109 Dynamikbereich ES 79 die Filmsimulation E3 42 den Wei abgleich E3 aus dem rechts gezeigten Men Die verf gbaren Optionen umfassen die Belich ungsreihen und erweiterten Filter E3 40 den Makromodus ES 41 die Tie fensch rfevorschau ES 48 die automatische Empfindlichkeitskontroll
28. Steckdose angeschlossen lassen besteht Brandgefahr Wenn Sie zu nah am Auge einer Person blitzen kann dies zu kurzzeitiger Beeintr chti gung der Sehkraft f hren Besondere Vorsicht ist beim Fotografieren von Babys und Kleinkindern erforderlich Beim Entnehmen einer Speicherkarte kann diese zu schnell aus dem Schlitz springen Halten Sie einen Finger gegen die Karte und entnehmen Sie sie vorsichtig Die ausgeworfene Karte k nnte Verletzungen verursachen bei den Personen die von ihr getroffen werden gt 10A D Oo Ye OO Lassen Sie das Kamerainnere regelm ig berpr fen und reinigen Staubanh u fungen in der Kamera k nnen einen Brand oder Stromschlag verursachen Wenden Sie sich f r eine Reinigung des Kamerainneren alle zwei Jahre an Ihren FUJIFILM Fachh ndler Bitte beachten Sie dass dieser Wartungsdienst kostenpflichtig ist gt Explosionsgefahr bei falschem Einsetzen der Batterie Ersetzen Sie die Batterien nur mit Batterien des gleichen Typs Akku und Stromversorgung Hinweis berpr fen Sie den Batterietyp den Ihre Kamera verwendet und lesen Sie die entsprechenden Kapitel lachfolgend wird beschrieben wie Sie ordnungsgem mit Batterien umgehen und deren Lebensdauer verl ngern k nnen Der unsachgem e Umgang mit Batterien kann deren Lebensdauer verk rzen oder Auslaufen berhitzung Brand oder Explosionen verursachen Lesen Sie diesen Abschnit
29. Streulicht und sch tzt die Frontli nse ichtblende verringert den awypuganzaquj 1 p 10A Objektive mit Blendenringen Objektive ohne Blendenringe Bei anderen Einstellungen als Blendenring Die Methode f r die Einstellung der Blende kann A k nnen Sie die Blende durch auch mithilfe der Option B9 BLENDENEINSTELL Drehen des Blendenrings ein E 82 im Aufnahmemen ausgew hlt werden stellen Belichtungsmodi A und Wenn eine andere Option als AUTO ausgew hlt M lt ist kann die Blende mit dem hinteren Einstellrad eingestellt werden o Schalter f r Blendenmodus Falls das Objektiv einen Schalter f r den Blendenmodus hat k nnen Sie die Blende manuell einstellen indem Sie den Schalter auf amp schieben und den Blendenring drehen Blendenring i Die Blende wird standardm ig dem hinteren Ein stellrad zugewiesen kann aber unter Verwendung der Option BJ BEDIENRAD EINST im Setupmen dem vorderen Einstellrad zugewiesen werden D Schalter f r Blendenmodus Objektive mit 0 1 5 Bildstabilisierung Schalter Manuelle Fokus Objektive Wenn das Objektiv den optischen Bildstabilisator F r den Autofokus den Fokusring nach 0 1 5 unterst tzt kann der Bildstabilisatormodus vorne schieben in den Kameramen s ausgew hlt werden Schie ben Sie den O 5 Schalter auf ON um den Bildstabi lisator zu aktivieren F r die manuelle Scharfeinstellung den Fokusring
30. Windows Installation von MyFinePix Studio 1 berpr fen Sie ob der Computer die folgenden Systemanforderungen erf llt Windows 8 Windows 7 Service Pack 1 Windows Vista Service Pack 2 Windows XP Service Pack 3 CPU 3 GHz Pentium 4 oder besser 2 4GHz Core 2 Duo oder besser 2 GHz Pentium 4 oder besser 2 4GHz Core 2 Duo oder besser RAM 1 GB oder mehr 512 MB oder mehr 1 GB oder mehr Freier Festplat a 2GB oder mehr tenspeicher GPU Unterst tzt DirectX 9 oder neuer empfohlen Unterst tzt DirectX 7 oder neuer erforderlich keine Funktionsgarantie mit anderen GPUs Monitor Mindestens 1024x768 Pixel mit 24 Bit Farbe oder besser Integrierter USB Anschluss empfohlen Die Funktion mit anderen USB Anschl ssen ist nicht garantiert NET Framework 3 5 Service Pack 1 ist erforderlich zum Hochladen von Bildern oder bei der Verwendung des A Map Viewers Sonstiges Ein Internetanschluss Breitband wird empfohlen ist er forderlich um das NET Framework bei Bedarf zu installieren f r die automatische Suche nach Aktualisierungen und f r die Ausf hrung von Aufgaben wie dem Austausch von Bildern im Web oder per E Mail 1 Andere Versionen von Windows werden nicht unterst tzt Es werden nur vorinstallierte Betriebssysteme unterst tzt Die Funk tionsf higkeit auf se nicht garantiert werden 2 Wird f r die Anzeige von HD Videofilmen empfoh bstge
31. den Akku auf ES 13 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 Der Ladevorgang startet nicht Setzen Sie den Akku in der richtigen Ausrichtung ein und stellen Sie sicher dass das Ladeger t mit dem Stromnetz verbunden ist EB 13 Der Ladevorgang dauert lange Laden Sie den Akku bei Zimmertemperatur EB iv Die Ladekontrollleuchte blinkt aber der Akku wird nicht aufgeladen e Die Akkukontakte sind verschmutzt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch e Der Akku wurde viele Male geladen Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht Kaufen Sie einen neuen Akku Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM H ndler E Men s und Anzeigen Problem Abhilfe Die Anzeige ist nicht auf Deutsch W hlen Sie DEUTSCH f r KO S32 LANG ES 89 Bungayag a ya3 117 118 E Aufnahme Problem Abhilfe Es wird kein Bild aufgenom men wenn der Ausl ser gedr ckt wird Die Speicherkarte ist voll Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder l schen Sie Bilder ES 14 30 e Die Speicherkarte ist nicht formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte E3 94 e Die Kontakte der Speicherkarte sind verschmutzt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Die Speicherkarte ist besch digt Legen Sie eine neue Speicherkarte ein EI 14 Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES
32. einem Computer 8 BZ anzeigen E3 98 Vom Computer hochladen Suchen Sie nach Bildern EB 74 ES PE AUTO SPEICHER bertragen Sie die Bilder ber ein kabelloses Netzwerk auf einen Computer E3 97 F r weitere Informationen besuchen Sie http fujifilm dsc com wifi W hlen Sie die Bilder f r das Drucken mit DPOF oder PictBridge kompatiblen Ger ten aus EI 105 Verwendung der Men s Wiedergabemodus BISSEITENVERH LTNIS W hlen Sie wie High Definition Ger te Bilder anzeigen mit einem Seitenverh ltnis von 3 2 diese Option ist nur verf gbar wenn ein HDMI Kabel angeschlossen ist W hlen Sie 16 9 um das Bild so anzuzeigen dass es den Bildschirm mit den R ndern oben und unten beschnitten ausf llt 3 2 um das gesamte Bild mit schwarzen Streifen an jeder Seite anzuzeigen 87 Das Setupmen Verwendung des Setupmen s 1 Rufen Sie das Setupmen auf 1 1 Dr cken S 1 2 Dr cken S ie MENU OK um das Men f r den aktuellen Modus anzuzeigen ie die Auswahltaste nach links um die Registerkarte f r das aktuelle Men zu markieren 1 3 Dr cken S auszuw h 1 4 Dr cken S bringen ie die Auswahltaste nach unten um die Registerkarte Setupmen en die die gew nschte Option enth lt HAUPTMEN E f i CE SCHLIESSEN Registerkarte ie die Auswahltaste nach rechts um den Cursor ins Setupmen zu 2 Ver ndern S
33. einem Hut langen Haaren oder anderen Objekten verdeckt Entfernen Sie die st renden Objekte Das Gesicht nimmt nur wenig Raum im Bild ein ndern Sie die Komposition sodass das Gesicht des Motivs einen gr e ren Bereich des Bilds einnimmt ES 67 Das Gesicht ist geneigt oder waagerecht Bitten Sie die Person den Kopf aufrecht zu halten Die Kamera wird schief gehalten Halten Sie die Kamera waagerecht Das Gesicht ist schlecht beleuchtet Machen Sie die Aufnahme in hellem Licht Das falsche Objekt wurde von der Kamera gew hlt Das ausgew hlte Objekt befindet sich n her an der Bildmitte als das Hauptobjekt ndern Sie den Bildausschnitt oder schalten Sie die Gesichtserkennung aus und nehmen Sie das Bild mithilfe der Sch rfespeicherung auf EB 67 Problem Abhilfe Der Blitz l st nicht aus Der Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet werden Beachten Sie hierzu die Liste der Einstellungen die mit dem Blitz verwendet werden k nnen Der Blitz ist heruntergeklappt Klappen Sie den Blitz auf E8 36 Das DRIVE Einstellrad ist auf BKT CH oder CL gedreht Drehen Sie das Einstellrad auf ES 54 56 e Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 13 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 e Die Kamera befindet sich im Automatikreihen oder Serienaufnahmemodus W hlen Sie den Einzelbildmodus Die Kamera befindet sich im Ruhemodus Deaktivieren Si
34. ersten Druckpunkt gedr ckt wird Um auf den aktiven Fokuspunkt zu vergr ern dr cken Sie die FOCUS ASSIST Taste dr cken Sie sie erneut um die Vergr Berung abzubrechen 1 5 SEK Die Bilder werden 1 5 Sekunden 1 5 SEK oder 0 5 Sekunden 0 5 SEK lang angezeigt 0 5 SEK oder so lange bis der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird AUS Die Bilder werden nach der Aufnahme nicht angezeigt EVF ANZEIGE AUTOROTATION W hlen Sie aus ob sich die Anzeigen im Sucher drehen um sich der Kameraausrichtung anzupassen EA 20 Unabh ngig von der gew hlten Option drehen sich die Anzeigen auf dem Monitor nicht BEL VORSCHAU MAN W hlen Sie AN um die Be AUS wenn Sie einen Blitz ichtungsvorschau im manuellen Belichtungsmodus zu aktivieren W hlen Sie verwenden oder bei anderen Gelegenheiten bei denen sich die Belichtung ndern kann wenn das Bi d aufgenommen wird EVF LCD HELLIGK Regeln Sie die Helligkeit d es Monitors Das Setupmen EIlDISPLAY SETUP Fortsetzung Option Beschreibung W hlen Sie den Rastertyp aus der im Aufnahmemodus eingeblendet werden kann EE RASTER 9 EH RASTER 24 E HD RASTER RAHMENHILFE P F r die Bildgestaltung nach der Ein 6x4 Raster Die obere und untere Hilfslinie zeigt Drittelregel goldener Schnitt
35. f r eine optimale Belichtung erforderliche Belich tungszeit l nger als der f r MIN VERSCHL ZEIT gew h Ite Wert w re AUTOM ISO EINST Option Standard STANDARDEMPFINDLICHKEIT 200 MAX EMPFINDLICHKEIT 800 MIN VERSCHL ZEIT 1 60 Wenn der f r STANDARDEMPFINDLICHKEIT gew hlte Wert h her als der f r MAX EMPFINDLICHKEIT gew hlte Wert ist wird STANDARDEMPFINDLICHKEIT auf den f r MAX EMPFINDLICHKEIT gew hlten Wert gesetzt Die Kamera w hlt m glicherweise eine l ngere Belichtung EMPFINDLICHKEIT immer noch unterbelichtet w re szeit als MIN VERSCHL ZEIT falls das Bild mit MAX agpb1apa y 9 awypuyny aaqn ayay 51 Belichtungskorrektur Drehen Sie das Belichtungskorrekturrad um bei Aufnahmen von sehr hellen sehr dunklen oder kontrastreichen Motiven die gew nschte Belich tung zu erreichen Die Wirkung ist im Display zu sehen Belichtungskorrekturanzeige Lichtwert LW Der Lichtwert wird durch die Empfindlichkeit und _ durch die Blende und Belichtungszeit bestimmt die die LT Menge an Licht steuern der der Sensor ausgesetzt ist Die Verdoppelung entweder der Empfindlichkeit oder ea mn mar lt der Menge an Licht erh ht den LW um eins w hrend LCD Monitor Sucher die Halbierung den LW um eins verringert Wahl des Belichtungskorrekturwertes Gegenlichtaufnahmen W hlen Sie Werte von 34 LW bis 1 LW W hlen Sie positi
36. f r spezielle Situationen H here N Werte k nnen benutzt werden um Verwacklung bei schlechter Beleuch K tung zu verhindern w hrend niedrigere Werte l ngere Belichtungszeiten oder gr ere Blenden erlauben beachten Sie jedoch dass unter Umst nden Flecken auf den Bildern erscheinen k nnen die mit hoher Empfindlichkeit aufgenommen werden insbesondere bei H2 w hrend die Auswahl von L den Dynamik bereich reduziert F r die meisten Aufnahmesituationen werden Empfindlichkeiten zwischen ISO 200 und ISO 6400 empfohlen Wenn A Auto ausgew hlt ist passt die Kamera die Empfindlichkeit automatisch entsprechend den Aufnahmebedingungen an RAW Bilder k nnen nicht bei Einstellungen von L H1 oder H2 aufgenommen werden Nur JPEG werden aufgenom men falls diese Einstellungen ausgew hlt werden wenn RAW FINE RAW oder NORMAL RAW f r die Bildqualit t ausgew hlt ist EB 79 Die Option W ISO RAD EINST im Setupmen kann benutzt werden um die Empfindlichkeit zu w hlen die zu den Positionen H1 und H2 auf dem Einstellrad f r die Empfindlichkeit zugeordnet werden ES 91 W hlen Sie aus 12800 25600 und 51200 E A Auto Das Symbol N AUTOM ISO EINST im Aufnahmemen wie die Kamera die Empfindlichkeit einstellt wenn A au Kamera w hlt automatisch eine Empfindlichkeit zwisch EI 78 steuert sgew hlt ist Die en dem Standard und H chstwert Die Empfindlichkeit wird nur ber den Standardwert angehoben wenn die
37. hlen bis zu 99 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um weitere Bilder auszuw hlen 3 Dr cken Sie MENU OK um einen Best tigungsdialog anzuzeigen assn y gt suy DIESES BILD DRUCKEN GESAMT 9 BILDER OK CED ABBRUCH 4 Dr cken Sie MENU OK um mit dem Drucken zu beginnen 103 104 o Aufnahmedatum aufdrucken Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder drucken m chten dr cken Sie in der PictBridge Anzeige auf DISP BACK und w hlen Sie die Option MIT DATUMLE Wenn Sie die Bilder ohne das Aufnahme datum drucken wollen w hlen Sie OHNE DATUM Stellen Sie vor der Aufnahme von Bildern die Kamer auhr ein um sicherzugehen dass das Datum korrekt ist Einige Drucker unterst tzen den Datumsdruck nicht Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsan leitung des Druckers Ausdrucken eines DPOF Druckauftrags Befolgen Sie diese Schritte um den mit der Option BI FOTO ORDERN DPOF des Wiedergabemen s erstellten Druckauftrag zu drucken ES 86 1 Dr cken Sie in der PictBridge Anzei ge auf DISP BACK um das PictBridge Men zu ffnen DISP BACK 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach A oben oder unten um ad DPOF DRU CKEN zu markieren 4 PICTBRIDGE MIT DATUM LG OHNE DATUM 3 Dr cken Sie MENU OK um einen Best tigungsdialog anzuzeigen Adi I DPOF DRUCKEN OK GESAMT 9 BILDER OK CED ABBRUCH 4 Dr cken Sie MENV OK um mit dem Drucke
38. hren FOKUSKONTROLLE ausgew hl d wenn AN f r DISPLAY SETUP gt ist die Kamera automatisch auf den ausgew hlten Fokusbereich einzoomt wenn der Fokusring gedreht wird Der Fokuszoom ist im Foku KUSEINST gt PRE AF eingescha smodus C oder wenn AUTOFO tet ist nicht verf gbar zeigen an dass die Kamera OB ot os 10 8 so 1 000 E MF Assistent Mit der Option BB MF ASSISTENT im Hauptmen kann der Fokus berpr ft werden wenn Bildausschnit te im LCD Monitor oder im elektronischen Sucher im manuellen Fokusmodus gew hlt werden Das Men EA MF ASSISTENT kann durch Gedr ckthalten der FOCUS ASSIST Taste angezeigt werden Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung MAX GLANZLICHT FOKUS Hebt kontrastreiche Konturen hervor Drehen Sie den Fokus ring bis das Motiv hervorgehoben ist DIGITALES SCHNITTBILD Zeigt ein geteiltes Schwarzwei Bild in der Mitte des Bildes an Positionieren Sie das Motiv im geteilten Bereich und drehen Sie den Fokusring bis die drei Teile des Schnittbilds richtig ausgerichtet sind Das duale Display Im manuellen Fokusmodus k nnen Sie die DISP BACK Taste verwenden um ein duales Display auszuw hlen mit einem Hauptdisplay links das das gesamte Bild zeigt und einem kleineren Displaybereich rechts das eine vergr erte Ansicht des aktuellen Fokusbereichs anzeigt Akt
39. im ausgew hlten Fokusbereich scharf zu stellen E3 45 dr cken Sie die AF L gt p Taste Nutzen Sie diese Funktion um im manuellen Fokusmodus schnell auf ein gew hltes Motiv scharf zu stellen Verwenden Sie 0B AUTOFOKUSEINST gt EINST SOFORT AF um auszuw hlen ob die Kamera Einzel oder kontinu ierlichen AF nutzen soll EB 78 Die Kamera kann die Fokussierentfernung in Meter oder Fu anzeigen Verwenden Sie die Option BJ DISPLAY SE TUP gt FOKUS MASSEINHEIT im Setupmen ES 91 um die verwendete Ma einheit auszuw hlen Wenn AN f r QB AUTOFOKUSEINST gt PRE AF im Aufnahmemen ausgew hlt ist amp 78 wird der Fokus in den ontinuierlichen Modi und C eingestellt auch wenn der Ausl ser nicht gedr ckt wird agpb apa y 9 awypuyny aaqn ayay 61 62 E Die Fokusanzeige Die Fokusanzeige wird gr n wenn das Motiv scharf gestellt ist und blinkt wei wenn die Kamera nicht scharf stellen kann Klammern fokussiert und werden im Modus C dauerhaft angezeigt 3 wird im manuellen Fokus modus angezeigt o Fokus berpr fen Um auf den aktuellen Fokusbere ich f r pr zises Scharfstellen einzuzoo men E3 45 dr cken Sie die FOCUS ASSIST Taste Dr cken Sie die Taste erneut um den Zoom anzubrechen Im manuellen Fokusmodus kann der Zoom durch Drehen des hin eren Einstellrads angepasst werden wenn STANDARD oder MAX GLANZLICHT FOKUS f r EA MF AS SISTENT ausgew hlt ist w
40. v9 v 150 Einstellrad 200 800 v v v v v2 v v v v L 100 v v v v in v Y v9 v7 AUTO v v v Y v v v v v Bl v v v v v v v v v Lichtst rkemessung Einstellrad E v v v v v v v ma v v v v v v v Bupyuy 132 DRIVE Einstellrad Option P BKT cH cL ADV MAKRO v v IvIvIvIiv g PRIO AUSL SEN FOKUS v v v Iv v gt EINST SOFORT AF v v viv iv iv E F v v Iv v S armopus y atelo y 5 Z GESICHTSERKENNUNG v vIn iv iv PRE AF v v Iv v HILFSLICHT v v IvIiv v v v v iv iv KA BILDGR SSE M v v v v v s v v v iv v FINE v v viv v NORMAL v v v iv iv EA BILDQUALIT T FINE RAW v v v v v v NORMAL RAW x N KISISISISI SISI SISISISISI SISI SIT STSTSISISTSISISI ST SISISIS S SISTSTSTSISISISTSISTSISTSISISTSISISIST gt SISISIS S STSTSTSTSISISISIST SISSI SISS SSIS ISIE AUTO v nj vy v v ER DYNAMIKBEREICH pm x KII e Y Ri v v v v Y v E00 Y v2 jv v v v C FILMSIMULATION v nj vy v v SELBSTAUSL SER v v ves v v INTERVALLAUFN MIT TIMER v v vws v CA WEISSABGLEICH v v v v v Option DRIVE Einstellrad BKT CH CL i ADV Z FARBE ED SCH RFE v TON LICHTER 23 SCHATTIER TON C RAUSCH REDUKTION E NR LANGZ BELICHT ED OBJEKTIVMOD OPT BEN EINST AUSW CUST BEARB SPEICH SISISISISIS SIS
41. werden Die Erf llung dieser Richtlinien wird durch die folgende auf dem Produkt angebrachte onformit tskennzeichnung angezeigt ce Diese Kennzeichnung gilt f r Nicht Telekommunikationsprodukte und f r mit den EU Bestimmungen bereinstimmende Telekommunikationsprodukte z B Bluetooth Entnehmen Sie Details zur Konformit tserkl rung unter http www fujifilm com products digital_cameras x fujifilm_x_t1 pdf index tujifilm_x_t1_cod pdf WICHTIG Lesen Sie bitte die folgenden Hinweise bevor Sie den in die Kamera einge bauten Sender benutzen Dieses Produkt enth lt Verschl sselungstechnik die in den Vereinigten Staaten von Amerika entwickelt wurde und unter der Kontrolle der US Ausfuhrbeh rde steht Es darf nicht in ein Land exportiert oder reexportiert werden das dem US Embargo unterliegt Ausschlie lich als Teil eines drahtlosen Netzwerks verwenden FUJIFILM bernimmt keine Haftung f r Sch den aus unzul ssiger Nutzung Nicht zusammen mit Ger ten benutzen die ein hohes Ma an Zuverl ssigkeit bedingen zum Beispiel mit medizinischen Ger ten oder anderen Systemen die direkt oder indirekt auf die menschliche Gesundheit einwirken Bei Verwendung im Zusammenhang mit Computern und hnlichen Systemen die eine h here Verl sslichkeit als drahtlose Netzwerke erfordern m ssen Sie alle not wendigen Vorkehrungen treffen um die Sicherheit zu gew hrleisten und Fehlfunktionen zu verhindern Nur indem Land verwen
42. 1 Die Rote Augen Korrektur minimiert den Rote Augen Effekt der dadurch entsteht dass das Blitzlicht in der Retina reflektiert wird wie in der Abbildung rechts gezeigt COMMANDER UNTERDR BLITZ Auf die Blitzoptionen kann auch ber das Aufnahmemen zugegriffen werden ES 81 In Abh ngigkeit vom Objektabstand erzeugen manche Objektive m glicherweise Schatten in den Blitzaufnahmen Schalten Sie das Blitzger t aus oder klappen Sie es herunter wenn das Fotografieren mit Blitz untersagt ist oder um bei geringer Helligkeit den nat rlichen Beleuchtungseindruck zu erhalten Wenn das Symbol EJ beim Dr cken des Ausl sers bis zum ersten Druckpunkt erscheint l st der Blitz bei der Aufnahme aus Mit Ausnahme des Commander Modus l st der Blitz bei einer Aufnahme unter Umst nden mehrmals aus Bewegen Sie die Kamera nicht bis die Aufnahme abgeschlossen ist nuawjauy gt s 23350 D a q o Blitzsynchronisationszeit Der Blitz wird bei Belichtungszeiten von V sos oder l nger mit dem Verschluss synchronisiert 37 Intelligente Gesichtserkennung Die intelligente Gesichtserkennung stellt Sch rfe und Belichtung f r menschliche Gesichter an beliebiger Stelle im Bild ein und verhindert dass die Kamera bei Gruppenportr ts den Hintergrund scharf stellt W h len Sie diese Einstellung f r Portr taufnahmen Wenn Sie die intelligente Gesichtserkennung nutzen wollen markieren
43. 13 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 Die Kamera hat sich automatisch ausgeschaltet Schalten Sie die Kamera ein E3 17 Die Kontrollleuchte leuchtet orange beim Versuch ein Panorama aufzunehmen Warten Sie bis die Leuchte erlischt E 4 Auf dem Monitor oder im Sucher erscheint Bildrau schen wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Die Kamera stellt nicht scharf Die Verst rkung wird als Hilfe f r die Bildgestaltung erh ht wenn das Motiv unzureichend beleuchtet und die Blenden ffnung klein ist Das kann zu einem merklichen Bildrauschen f hren wenn das Livebild auf den Displays berpr ft wird Die mit der Kamera aufgenommenen Bilder sind davon nicht betroffen Das Hauptobjekt befindet sich sehr nah an der Kamera W hlen Sie den Makromodus E8 41 falls verf gbar Wenn der Makromodus nicht verf gbar ist w hlen Sie einen anderen Aufnahmemodus Das Hauptobjekt befindet sich in gro er Entfernung zur Kamera Verlassen Sie den Makromodus 41 Das Motiv eignet sich nicht f r den Gebrauch des Autofokus Verwenden Sie die Sch rfespeicherung ES 67 oder den manuellen Fokus ES 61 Die intelligente Gesichtser kennung ist nicht verf gbar Die intelligente Gesichtserkennung ist im aktuell gew hlten Aufnahmemodus nicht verf gbar W hlen Sie einen anderen Aufnahmemodus Es wird kein Gesicht erkannt Das Gesicht ist von einer Sonnenbrille
44. 3 Speichern der Einstellungen Speichern Sie bis zu 7 verschiedene Kombinationen benutzerdefinierter Kameraeinstellungen f r h ufige Aufnahmesituationen Die gespeicherten Einstellungen k nnen mit der Option fl BEN EINST AUSW im Aufnahmemen aufgerufen werden 1 Dr cken Sie MENU OK im Aufnahmemodus um das Aufnahmemen P a E anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um Eu er BENUTZERDEFINERT 4 iP CUST BEARB SPEICH zu markieren und dr cken Sie MENU OK 8 E I PENUTZERDEFNERTS dr BENUTZERDEFINIERT 6 Epr BENUTZERDEFINEERT 7 Er 2 Markieren Sie einen benutzerdefinierten Eintrag und dr cken Sie MENU OK U seumzerernent 1 zur Auswahl Passen Sie Folgendes wie gew nscht an und dr cken Sie T E DISP BACK wenn die Einstellungen komplett sind EB DYNAMIKBEREICH wessen Amo EB FARBE FILMSIMULATION H WEISSABGLEICH M FARBE EM SCH RFE are o TON LICHTER 3 SCHATTIER TON und M RAUSCH REDUKTIONN nn Um die Einstellungen des gew hlten Eintrags durch die aktuellen Kameraeinstellungen zu ersetzen w hlen Sie AKT EINST SPEICH und dr cken Sie dann auf MENU OK 3 Ein Best tigungsdialog wird angezeigt markieren Sie OK und dr cken Sie assuas secen MENU OK CUSTOM 1 SPEICHERN OK STELL agbb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 71 72 Verwendung eines Objektivadapters Der optional erh ltliche FUJIFILM M MOUNT ADAPTER erm glicht das Anschlie en von Objektiven m
45. 30 fps Full HD 30fps 1280x720 60 fps HD 60 fps 1280x720 30 fps HD 30 fps MIKRO LAUTST RKE Passen Sie den Aufnahmepegel des Mikrofons an Legen Sie fest ob das mit dem Mikrofon Fernausl seranschluss verbundene Ger t ein Mikrofon oder ein MIKROFON FERNAUS Fernausl ser ist EI 32 66 IS MODUS Bildstabilisierung gegen Verwacklung Diese Funktion ist nur mit Objektiven verf gbar die die Bildstabilisierung unterst tzen W DAUERHAFT Die Bildstabilisierung ist aktiv Wz NUR AUFNAHME Die Bildstabilisierung ist nur aktiv wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird oder wenn die Kamera ausgel st wird AUS Die Bildstabilisierung ist nicht aktiv W erscheint im Display E3 5 Empfohlen bei Benutzung eines Stativs DRAHTLOS KOMM Verbinden Sie mit einem Smartphone oder Tablet ber ein kabelloses Netzwerk E8 97 F r weitere Informationen besuchen Sie http fujifilm dsc com wifi BLENDENEINSITIELL W hlen Sie die Methode die zur Einstellung der Blende verwendet wird wenn Objektive ohne Blendenringe verwendet werden AUTO amp MANUELL Drehen Sie das hintere Einstellrad um die Blende auszuw hlen Drehen Sie ber die kleinste Blende hinaus um A Auto auszuw hlen AUTO Die Blendenwahl erfolgt automatisch die Kamera arbeitet im Belichtungsmodus P Programmautomatik oder S Blendenauto matik mit Zeitvorwahl MANUELL Drehen Sie das hintere Einstell
46. Akku immer in der Schutz h lle verstaut werden Decken Sie zur Entsorgung die Batteriepole mit Isolierband ab Der Kontakt mit anderen Metallgegenst nden oder Batterien k nnte den Akku zum Entz nden oder Explodieren bringen Bewegen Sie die Kamera nicht w hrend der Netzadapter noch angeschlossen ist Ziehen Sie zum Abnehmen des Netzadapters nicht am Verbindungskabel Das kann das Netzkabel oder die Verbindungskabel besch digen und einen Brand oder Stromschlag verursachen Decken Sie die Kamera oder den Netzadapter nicht mit einem Tuch oder einer Decke ab und wickeln Sie sie nicht darin ein Das kann zu einem Hitzestau f hren und das Geh use verformen oder einen Brand verursachen oo Bewahren Sie die Blitzschuhabdeckung und Speicherkarten au erhalb der Reichwei te von kleinen Kindern auf Diese Teile sind klein und k nnen von Kindern leicht verschluckt werden Bewahren Sie sie au erhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf Sollte ein Kind eines dieser Teile verschlucken suchen Sie sofort einen Arzt auf oder rufen Sie den Rettungsdienst Zum Reinigen der Kamera oder wenn Sie vorhaben die Kamera l ngere Zeit nicht zu benutzen nehmen Sie den Akku heraus und ziehen Sie den Stecker des Netzadapters ab Anderenfalls besteht Brand oder Stromschlaggefahr Trennen Sie nach beendetem Ladevorgang das Ladeger t von der Netzstromversor gung Wenn Sie das Ladeger t an der
47. Daten Technische Hinweise Optionales Zubeh r usssemmsenmmssssennennssesseen Zubeh r von FUJIFILM bersicht ber die Anschlussm glichkeiten Der Multifunktions Batteriegriff Teile des VG XTl u Anbringen des VG XT1 Einsetzen eines Akkus Reinigung des Bildsensors Fehlerbehebung Probleme und L sungen Anhang Speicherkartenkapazit t Einschr nkungen bei den Kameraeinstellungen 131 Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole verwendet Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden um einen korrekten Betrieb sicher zustellen Zus tzliche Informationen die bei der Verwendung der Kamera hilfreich sein k nnen Andere Seiten in dieser Bedienungsanleitung auf denen verwandte Informationen gefunden werden k nnen Die Men s und die anderen auf den Displays angezeigten Texte sind fett gedruckt Die Display Abbildun gen in dieser Bedienungsanleitung k nnen zur Veranschaulichung vereinfacht dargestellt sein Mitgeliefertes Zubeh r Folgende Gegenst nde sind im Lieferumfang der Kamera enthalten Q Akku NP W126 Akkuladeger t BC W126 Geh usedeckel Aufsteckblitzger t EF X8 awypuganzaquj 1 p 10A Schutzabdeckungen x 2 El gt e Schulterriemen Blitzschuhabdeckung am CD ROM Bedienungsanleitung Blitzschuh befest
48. Druckpunkt gedr ckt wird Verwenden Sie diese Einstellung f r Motive die sich bewegen M manuell Fokussieren Sie manuell mithilfe des Fokusrings am Objektiv Drehen Sie den Ring nach links um auf k rzere Abst nde scharf zu stellen und nach rechts f r gr ere Abst nde Die manuelle Entfernungsanzeige gibt an wie weit sich die Fokussierentfernung an die Entfernung des Motivs im Fokusmessfeld ann hert die wei e Linie kennzeichnet die Fokussierentfernung der blaue Balken die Sch rfentiefe mit anderen Worten der Abstand vor und hinter dem Fokuspunkt der im Fokus zu sein scheint Sie k nnen die Scharfeinstellung auch visuell im Sucher oder auf dem LCD Monitor berpr fen W hlen Sie die manuelle Fokussierung wenn Sie die Sch rfe selbst einstellen m chten oder in p Situationen in denen die Kamera nicht automatisch scharf stellen kann ES 68 Fokussierentfernung wei e Linie u Symbol f r manu f f Fokussierentfernung ULULI Fokussierentfernung elle Fokussierung 10 15 do 3 05 verringern erh hen Manuelle Fokusanzeige Tiefensch rfe _ u blauer Balken Verwenden Sie die Option J FOKUSRING im Setupmen E3 91 um die Drehrichtung des Fokusrings umzukehren Um mit dem Autofokus auf das Motiv
49. FUJIFILM DIGITAL CAMERA Bedienungsanleitung Vielen Dank dass Sie dieses Produkt erworben haben In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben wie Sie Ihre Digitalkamera FUJIFILM X T1 verwenden und die dazugeh rige Software installieren Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam durch F r weitere Informationen ber einschl gige Produkte besuchen Sie unsere Website http www fujifilm com products digital_cameras index html Weitere Informationen zur X T1 finden Sie unter http fujifilm x com x t1 7 9 WI FiPROTECTED s a M e Er u Gyr Exif Print PictBridge Homi B104703 101 DJ Vor der Inbetriebnahme Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Die Q Taste Schnellmen Die Fn Funktions Tasten Mehr ber Aufnahme und Wiedergabe Zur eigenen Sicherheit Vor dem Gebrauch sollten Sie diese Hinweise unbedingt lesen Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher dass Sie die Kamera korrekt benutzen Lesen Sie vor dem Gebrauch bitte 9 ZN WARNUNG Verwenden Sie die Kamera nicht im Badezimmer oder in der Dusche Dies kann sorgf ltig diese Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung a einen Brand oder Stromschlag verursachen Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf nachdem Sie sie gelesen haben Desk nutzen ber die Symbole amp Versuchen Sie niemals an der K
50. G Bilder mit h herer Qualit t w hrend NORMAL und NORMAL RAW h here JPEG Kompressionsraten verwenden um die Anzahl der Bilder zu erh hen die gespeichert werden k nnen amp FA Steuert den Kontrast W hlen Sie niedrigere Werte um den Kontrast bei Innenaufnahmen oder bei wolkenverhangenem Himmel 2 anzuheben und h here Werte um beim Fotografieren von kontrastreichen Motiven den Verlust von Details in Spitzlichtern und Schattenbereichen zu reduzieren H here Werte empfehlen sich f r Motive die sowohl Sonnenlicht als auch tiefe Schatten enthalten und bei kontrastreichen Motiven wie Sonnenlicht auf dem Wasser hell erleuchteten Herbstbl ttern und Portr ts vor blauem Himmel sowie bei wei en Gegenst nden oder Menschen in wei er Kleidung Beachten Sie jedoch dass mit h heren Werten Bildrauschen in den Fotos auftreten kann Wenn AUTO ausgew hlt ist w hlt die Kamera automatisch entweder rd 100 oder REI 200 entsprechend dem Motiv und den Aufnahmebedingungen aus Die Belichtungszeit und Blende werden durch Dr cken des Ausl sers bis zum ersten Druckpunkt angezeigt EN 200 ist bei Empfindlichkeiten von ISO 400 und dar ber verf gbar EH 400 bei Empfindlichkeiten von ISO 800 und dar ber EILMSIMULATION Simuliert die Wirkung unterschiedlicher Filmtypen E3 42 SELBSTAUSL SER Nehmen Sie Bilder mit Selbstausl ser auf EA 35 79 80 Verwendung der Men s Aufnahmemodus GIINTERVALLAUFN M
51. ITITIMER Passen Sie die Einstellungen f r die Intervallaufnahmen an E3 65 LEIWEISSABGLEICH Passen Sie die Farbwiedergabe an die Lichtquelle an EB 43 EBFARBE Ver ndern Sie die Farbs ttigung SCH RFE Zeichnen Sie die Konturen sch rfer oder weicher ERITON LICHTER Beeinflussen Sie die Durchzeichnung in den Spitzlichtern Beeinflussen Sie die Durchzeichnung in den Schattenbereichen RAUSCH REDUKTION Reduzieren Sie das Bildrauschen in Fotos die mit hoher ISO Empfindlichkeit aufgenommen wurden EI NR LANGZ BELICHT W hlen Sie AN um das Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren E8 64 MIOBJEKTIVMOD OPT W hlen Sie AN um die Aufl sung zu verbessern indem Sie die Beugung und den geringen Sch rfeverlust am Objektivrand anpassen BEN EINST AUSW Rufen Sie die benutzerdefinierten Einstellungen auf die mit E CUST BEARB SPEICH gespeichert wurden Ec CUST Speichern Sie die Einstellungen EB 71 Verwendung der Men s Aufnahmemodus ADAPITEREINST Einstellungen f r Objektive mit M Bajonett die mit dem optional erh ltlichen FUJIFILM M MOUNT ADAPTER an der Kamera montiert sind 372 EA AUFN OHNE OB W hlen Sie ob die Kamera auch dann ausgel st werden kann wenn kein Objektiv angebracht ist W hlen Sie wie der Fokus im manuellen Fokusmodus angezeigt wird EI 63 STANDARD Der Fokus wird normal angezeigt das Fokusglanzlicht und das digitale Schnittbild
52. K um alle ungesch tzten Bilder zu l schen Wenn Sie DISP BACK dr cken wird der L schvorgang abgebrochen Beachten Sie dass die Bilder die vor dem Dr cken der Taste gel scht wurden nicht wiederhergestellt werden k nnen Schreibgesch l schen m ch zte Bilder k nnen nicht gel scht werden Entfernen Sie den Schreibschutz von allen Bildern die Sie en E3 84 Die Bilder k nnen auch mittels MM L SCHEN im Wiedergabemen gel scht werden Wenn eine Me dung erscheint die Sie darauf hinweist dass die ausgew hlten Bilder Teil eines DPOF Druckauftrags sind dr cken Sie auf MENU OK um die Bilder zu l schen Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Aufnahme von High Definition Videofilmen HD Mit der Kamera lassen sich Videofilme in HD Aufl sung aufnehmen Die Tonaufnahme erfolgt in Stereo ber das eingebaute Mikrofon bedecken Sie w hrend der Aufnahme nicht das Mikrofon 1 2 gt gt Dr cken Sie die Taste f r Filmauf zeichnung um die Aufnahme zu starten Aufnahmeanzeige 12m34s m Verbleibende Zeit Dr cken Sie die Taste erneut um die Aufnahme zu beenden Die Aufnahme endet automatisch wenn die maximale L nge erreicht oder die Speicherkarte voll ist Der Zoom kann eingestellt werden w hrend die Aufnahme l uft Die Bildgr e und rate k nnen mit der Option VI DEO SETUP gt VIDEO MODUS ausgew hlt werden ES 82 Der Fo
53. LCD Monitor Sucher OR a 0 0000 0008 0 ZH EO S e N on 100 F JM 100 RSF ya Li to To D 4 aN po o1 o5 1b 15 20 30 50 10 ER 0108 50 iR A Hip Fe area Dlitzmodus aussen QD Bildqualit t und gr e nun 79 Blende nun 2 Mikrofon Fernausl ser Blitzkompensation D Makromodus Nahaufnahme Anzeige f r Selbstausl ser Serienbildmodus Wei abgleich Filmsimulation Dynamikbereich Fokusbereich D Anzahl verf gbarer Bilder 124 D Belichtungszeit 9 Sicherheitssperre 5 Belichtungsmessung QB Verwacklungswarnung i amp Aufnahmemodus er OE D Fokusanzeige uuneesenenne 7 Standortdaten Downloadstatus Belichtungskorrektur Belichtungsanzeige 49 52 Fokuswarnung Histogramm QY Ruhemodusanzeige Virtueller Horizont 0 Abstandsanzeige GD Sch rfentiefevorschau Akkuladestand D Empfindlichkeit QX Temperaturwarnung awypuganzjaquj ap 10A WE Aufnahme LCD Monitor E Wiedergabe Sucher LCD Monitor weh t 100 0001 D Ea On ma 3 2F 1100 oT amp 8 YouTube kad a 12 31 2050 10 00 AM gt 1 1000 F5 6 3 200 DAnzeige f r Selbstausl ser unns 35 AD Akkuladestand uunse Blitzmodus Empfindlichkeit Blitzkompensation 81 Blende 46 48 49 45 Makromodus Nahaufnahme Ai
54. LUNGEN standardgem ein einmaliger Name zugeeordnet oder w hlen Sie FUNKEINSTELL ZUR CKSETZEN um die Werkseinstellungen wiederherzustellen W hlen Sie AN standardm ig ist in den meisten Situationen empfohlen um die Gr e der Bilder auf E zum VERKLEINERN EB Hochladen auf Smartphones zu ndern AUS um die Bilder in ihrer Originalgr e hochzuladen Die Gr en nde rung bezieht sich nur auf die Kopie die auf das Smartphone bertragen wird das Original wird nicht beeinflusst W hlen Sie REG ZIEL PC L SCH um die ausgew hlten Ziele zu entfernen VORHER VERBINDUNG um zu PCAUTO SPEL EINST sehen mit welchen Computern die Kamera vorher verbunden war F r weitere Informationen besuchen Sie http fujifilm dsc com wifi PE AUITO SPEICHER W hlen Sie einen Speicherort f r das Hochladen W hlen Sie EINFACHES SETUP zur Verbindung mit WPS MANUELLES SETUP um die Netzwerkeinstellungen manuell zu konfigurieren F r weitere Informationen besuchen Sie http fujifilm dsc com wifi GEOTAGGING SETUP Zeigen Sie die von einem Smartphone heruntergeladenen Standortdaten an und w hlen Sie ob sie diese mit Ihren Bildern speichern Option Beschreibung W hlen Sie ob die vom Smartphone heruntergeladenen Standortdaten w hrend der Aufnahme in die Bilder CEOTAGGING eingebettet werden STANDORTINFO Zeigen Sie die zuletzt von einem Smartphone heruntergeladenen Standortdaten an F r weiter
55. MPFINDLICHKEIT 800 ROTE AUGEN KORR AUS MIN VERSCHL ZEIT 1 60 E11 VIDEO SETUP KA BILDGR SSE 3 2 VIDEO MODUS R 1920 x 1080 60 fps BILDQUALIT T FINE MIKRO LAUTSTARKE N DYNAMIKBEREICH MEN 100 Knall FERNAUS O RT E FILMSIMULATION Er PROVIA STANDARD _ BLENDENEINSTELL AUTO amp MANUELL SELBSTAUSL SER AUS CE WEISSABGLEICH AUTO FARBE 0 STANDARD SCH RFE 0 STANDARD 95 96 E Setupmen Men Standard Men Standard RUHE MODUS AUS E SENSORREINIGUNG TON SETUP i WENN EINGESCHALTET AUS LAUTST RKE q i WENN AUSGESCHALTET AN WIEDERG LAUT 7 DATENSPEICH SETUP DISPLAY SETUP BILDNUMMER KONT BILDVORSCHAU AUS ORG BILD SPEICH AUS EVF ANZEIGE AUTOROTATION AN FARBRAUM sRGB BEL VORSCHAU MAN AN FUNKEINSTELLUNGEN EVF LCD HELLIGK 0 VERKLEINERN AN RAHMENHILFE E RASTER 9 i GEOTAGGING SETUP WG AUTO DREH AN GEOTAGGING AN FOKUSKONTROLLE AUS l STANDORTINFO AN FOKUS MASSEINHEIT DISPLAY EINSTELL METER Alle Optionen ausgew hlt GI FUNKTIONEN Fn Fn1 T BKT Adv EINST Fn2 DRAHTLOS KOMM Fn3 EA MAKRO Fn4 C FILMSIMULATION Fn5 CA WEISSABGLEICH Fn6 E FOKUSSIERBEREICH EI BEDIENRAD EINST 5S wF EI ISO RAD EINST H1 12800 H2 25600 FOKUSRING IM UHRZ SINN POWER MANAGEMENT AUTOM AUS 2 MIN HOCHLEISTUNG AUS Anschl sse Kabellose bertragung Greifen Sie auf kabellose Netzwerke zu und stellen Sie eine Verbindung zu Computern Smartphon
56. Nehmen Sie ihn nicht auseinander Setzen Sie ihn nicht gro er Hitze oder Feuchtigkeit aus Setzen Sie ihn keinen harten St en aus W hrend des Betriebs kann der Netzadapter brummen oder sich erhitzen Das ist normal Wenn der Adapter den Rundfunkempfang st rt richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder bringen Sie sie an einen anderen Ort Zur eigenen Sicherheit Verwendung der Kamera Richten Sie die Kamera nicht auf extrem helle Lichtquellen wie etwa auf die Sonne an einem wolkenlosen Himmel Anderenfalls kann der Bildsensor der Kamera besch digt werden Starkes Sonnenlicht das durch den Sucher geb ndelt wird kann das Bedienfeld des lektronischen Suchers EVF besch digen Richten Sie den elektronischen Sucher nicht auf die Sonne Machen SiejTestaufnahmen Vor Aufnahmen bei wichtigen Anl ssen z B auf einer Hochzeit oder bevor Sie die Kamera auf eine Reise mitnehmen sollten Sie eine Probeaufnahme machen und sich das Ergebnis ansehen um sicherzugehen dass die Kamera normal funktioniert Die FUJIFILM Corpo ration bernimmt keine Haftung f r Sch den oder entgangene Gewinne aufgrund einer Fehlfunktion des Produkts Hinweise zum Urheberrecht Sofern sie nicht ausschlie lich zum pers nlichen Gebrauch bestimmt sind d rfen mit Ihrer Digitalkamera aufgenommene Bilder nicht in einer Weise benutzt werden die Urheber rechte ohne die Zustimmung des Inhabers verletzt Beachten Sie bitte auch da
57. S EB MF ASSISTENT STANDARD DIGITALES SCHNITTBILD MAX GLANZLICHT FOKUS AE AF LOCK MODUS AFLOCK MODUS EA BLITZMODUS atol R KISISISISISI SISSI SISI SISS SISISISISISISISISISISISISIST gt SISISISISISISISISIS SI SI STILE SISISISISISTSISISIS SI SIS SISISISISISTSISISIS ST SIS 4 0 x sS nl R E BLITZKOMPENS ROTE AUGEN KORR SIS SISISTSTSTSTSISTSTSTS STSISISISISISIST SI SISISISIS SISISISISISIS KISISISIS SISIKII SSIS Bupyuy 133 DRIVE Einstellrad Taste Option P S A M BKT CH CL ADV LI BILDVORSCHAU v v v v v v v v v BEL VORSCHAU MAN BEE jalas FOKUSKONTROLLE v v v v v v v FOKUS MASSEINHEIT v v v v v v v RAHMENHILFE v v v v v v v Y WASSERWAAGE v Y v v v v v v AF ABSTANDSANZEIGE v v v v v v v Y MF ABSTANDSANZEIGE v v v v v v v lt HISTOGRAMM v v v v v v v BLENDE ZEIT ISO v v v v v v v v m BELICHTUNGSKORR v v v v v v v v DISPLAY EINSTELL AE MESSUNG v Y v v v v v BLITZ v v v v v v v v WEISSABGLEICH v v v v v v v FILMSIMULATION v v v v v v v DYNAMIKBEREICH v v v v v Y v BATTERIEZUSTAND v v v v v v v v Y BILDGR SSE QUALIT T v vIvIvIv v v v C FARBRAUM v v v v v v v v v v4 E Nicht verf gbar grau unterlegt 5 Funktionen im Modus S Bl nderungen haben keine Auswirku
58. ST gt MAKRO des Aufnahmemen s zugegrif fen werden 78 U3JSDL SUORYunJ ug a g 41 Filmsimulation Fn4 Diese Funktion simuliert die Wirkung von unterschiedlichen Filmtypen ein schlie lich Schwarzwei Filmen mit oder ohne Farbfilter Dr cken Sie die Funktionstaste um die unten gezeigten Optionen anzuzeigen dr cken Sie dann die Auswahltaste nach oben oder unten um eine Option zu markie ren und dr cken Sie MENU OK zur Auswahl Option Beschreibung Br PROVIA STANDARD i Velvia LEBENDIG Standard Farbwiedergabe F r eine Vielzahl von Motiven geeignet von Portr ts bis Landschaften Eine ontrastreiche Palette satter Farben geeignet f r Naturaufnahmen Bereichert die Palette von Farbschattierungen f r Hautt ne bei Portr taufnahmen und erh lt die leuchtenden P ASTIA WEICH Blaut ne des Himmels bei Tageslicht Wird f r Portr taufnahmen im Freien empfohlen Rra PRO Neg Hi Bietet etwas mehr Kontrast als iz PRO Neg Std Wird f r Portr taufnahmen im Freien empfohlen Mie PRO Neg Std Eine weichget nte Farbpalette Bereichert die Palette von Farbschattierungen f r Hautt ne und ist gut f r z h Portr taufnahmen im Studio geeignet er SCHWARZWEISS F r S andard Schwarzwei Fotos F r Schwarzwei Fotos mi etwas st rkerem Kontrast Mit dieser Einstellung wird auch das Himmelsblau etwas
59. Systemen f r Fertigungslinien und hnliche Anwendungen Zur Vermeidung von St rungen mit den oben genannten Ger ten bitte die folgenden Vorsichts ma nahmen beachten Stellen Sie sicher dass der RFID Sender nicht in Betrieb ist bevor Sie dieses Ger t benutzen Sollten Sie feststellen dass das Ger t lizenzierte Sender f r RFID Tracking st rt w hlen Sie unverz glich eine neue Betriebsfrequenz f r dieses Ger t um weitere St rungen zu verhindern Wenn Sie bemerken dass dieses Ger t Niederspan nungs RFID Tracking Systeme st rt wenden Sie sich bitte an eine FUJIFILM Vertretung Dieses Etikett weist darauf hin dass dieses Ger t im 2 4 GHz Frequenzband mit DSSS und OFDM Modulation arbeitet und im Bereich bis zu 40 m Abstand m glicherweise St rungen hervorruft Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise im Abschnitt Zur eigenen Sicherheit ES ii Informationen zu bestimmten Themen finden Sie in den nachfolgend aufgef hrten Abschnitten Inhaltsverzeichnis ussuscssnscnsessnssnsensnssneensnssnsenensen E xii Fehlerbehebung ussuscnscssnssnssssnsensnsenesnsnnennen 117 Das Inhaltsverzeichnis bietet einen berblick aben Sie ein konkretes Problem mit der Kamera ber das gesamte Handbuch Die wichtigsten Be ier finden Sie die Antwort dienvorg nge der Kamera werden hier aufge
60. ade r i t Net d In der Kamera wird ein Akku vom Typ NP W126 i Blinkt Akkufehler STA een nehmen Sie den Akku verwendet heraus Das beigef gte Netzkabel ist nur f r das mitge lieferte Akkuladeger t vorgesehen Betreiben Sie das mitgelieferte Ladeger t nicht mit anderen Nehmen Sie den Akku nach erfolgtem Lade Netzkabeln und verwenden Sie das beigef gte vorgang heraus Angaben zu den Ladezeiten Netzkabel nicht mit anderen Ger ten finden Sie in den technischen Daten E3 129 beachten Sie dass sich die Ladezeiten bei nied rigen Temperaturen verl ngern 3 Laden Sie den Akku auf Ziehen Sie den Stecker des Ladeger ts aus der Steck dose wenn es nicht benutzt wird aylAy gt S 33543 13 Einsetzen des Akkus Setzen Sie nach dem Laden den Akku wie unten beschrieben ein 1 ffnen Sie die Akkufachabdeckung 2 Setzen Sie den Akku ein Verschieben Sie den Riegel des Akkufachs wie Schieben Sie den Akku mit den Kontakten gezeigt und ffnen Sie die Akkufachabdeckung zuerst in Pfeilrichtung in das Akkufach und dr cken Sie dabei den Schnappriegel mit Hilfe des Akkus zur Seite berpr fen Sie dass der Akku sicher verriegelt ist ffnen Sie die Akkufachabdeckung nicht wenn die Kamera eingeschaltet ist Anderenfalls k nnen Bildda teien oder Speicherkarten besch digt werden ben Sie beim ffnen oder Schlie en der Ak kufachabdeckung keine berm ige Kraft aus A
61. agenen Wert ab weichen indem sowohl Belichtungszeit als auch Blende auf andere Werte als A eingestellt werden wenn A aktuell als Belichtungszeit ausgew hlt ist dr cken Sie die Entriegelung w hrend Sie das Einstellrad f r die Belich tungszeit drehen In der Anzeige erscheint M Bei anderen Einstellungszeiten als 180X kann die Belichtungszeit in Schritten von 1 LW durch Drehen des vorderen Einstellrads eingestellt werden Die Anzeige zur manuellen Belichtung beinhaltet eine Belichtungsanzeige die angibt um wie viele Belichtungsstufen das Bild mit den aktuellen Einstellungen gegen ber der Belichtungsautomatik unter oder berbelichtet w re o Belichtungsvorschau W hlen Sie f r die Vorschau der Belichtung auf dem LCD Monitor AN f r DISPLAY SETUP gt BEL VORSCHAU MAN W hlen Sie AUS wenn Sie den Blitz verwenden oder bei anderen Gelegenheiten bei denen sich die Belichtung ndern kann wenn das Bild aufgenommen 5 wird Schalter f r Blendenmodus Belichtungsanzeige E agb6 1apa m 9 awypuyny aagn ayayy 49 50 Empfindlichkeit Empfindlichkeit bezieht sich auf die Lichtempfindlichkeit der Kamera Die Empfindlichkeit wird eingestellt indem Sie die Entriegelung des Einstellrads gt dr cken und den Empfindlichkeitsregler drehen w hlen Sie aus Werten zwischen 200 und 6400 oder w hlen Sie L 100 H1 standardgem auf 12800 oder H2 standardgem auf 25600
62. amera Ver nderungen vorzunehmen oder sie n diesem Dokument werden die folgenden Symbole verwendet Sie zeigen den Schwere nz auseinanderzunehmen ffnen Sie niemals das Geh use Anderenfalls kann es zu grad der Verletzungen oder Sachbesch digungen an die entstehen k nnen wenn die mit tam einem Brand oder Stromschlag kommen dem Symbol markierte Information ignoriert wird und das Produkt als Folge davon nicht Sollte das Geh use durch Herunterfallen oder einen anderen Unfall aufbrechen orrekt benutzt wird ber hren Sie die freiliegenden Teile nicht Die Nichtbeachtung dieser Vorsichts Dieses Symbol zeigt an dass Nichtbeachtung der Informationen zu ma nahme kann zu einem Stromschlag oder einer Verletzung durch das ZN Warnung i Ber hren der besch digten Teile f hren Entfernen Si hend die Batteri schweren oder t dlichen Verletzungen f hren kann A Ber hren der besch igten Teile f hren Entfernen Sie umgehend die Batterie er hre Sie keine A i a Dieses Symbol zeigt an dass Nichtbeachtung der Informationen zu temente YNA achten Sie dabei darauf Verletzung und Stromschlag zu vermeiden VAN VORSICHT Die folgenden Symbole zeigen die Art der zu beachtenden Anweisungen an Verletzungen oder Sachbesch digung f hren kann Dreieckige Symbole weisen den Benutzer auf eine Information hin die beachtet werden muss Wichtig Kreisf rmige Symbole mit einem diagonalen Strich weisen den Benutzer darauf hin dass die angegebene Akti
63. asebalg wischen Sie dann vorsichtig mit einem weichen trockenen Tuch Hartn ckige Flecken k nnen durch sanftes Abwisc hen mit FUJIFILM Objektivreinigungs papier entfernt werden auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl ssigkeit getropft wurde Bringen Sie den vorderen und hinteren Objektivdeckel an wenn das Objektiv nicht benutzt wird xi xii Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit Sicherheitshinweise HINWEISE Sicherheitshinweise Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Reinigung und Pflege Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln 1 Grundeinrichtung Anzeigeeinstellungen Mitgeliefertes Zubeh r Teile der Kamera Die Auswahltaste Kamera Displays Aufnahme LCD Monitor Sucher Aufnahme LCD Monitor Wiedergabe Sucher LCD Monitor Objektive Teile des Objektivs Abnehmen der Objektivdeckel Anbringen der Gegenlichtblende Objektive mit Blendenringen Objektive ohne Blendenringe Objektive mit O l S Bildstabilisierung Schalter Manuelle Fokus Objektive Anbringen eines Objektivs Einsetzen des Akkus Erste Schritte Befestigung des Trageriemens unee 10 Laden des Akkus Einsetzen einer Speicherkarte Kompatible Speicherkarten Ein und Ausschalten der Kamera Auswahl der Anzeige Die Sucheranzeige Das Sucherbild scharf stellen Die Displayhelligkeit verst
64. auch warm anf hlen Das ist normal E Akkulebensdauer Bei normalen Temperaturen kann der Akku etwa 300 Mal geladen werden Eine merkliche Verk rzung der Betriebsdauer des Akkus deutet darauf hin dass der Akku das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat und ausgetauscht werden sollte E Aufbewahrung Die Leistung kann beeintr chtigt werden wenn der Akku l ngere Zeit bei voller Ladung nicht benutzt wird Entladen Sie den Akku vor der Lagerung Wenn die Kamera f r l ngere Zeit nicht benutzt wird nehmen Sie den Akku heraus und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort bei einer Umgebungstemperatur von 15 C bis 25 C Nicht an Orten mit extremen Temperaturen lagern W Vorsichtshinweise Umgang mit dem Akku Transportieren oder lagern Sie ihn nicht zusammen mit Gegenst nden aus Metall wie z B Halsketten oder Haarnadeln Setzen Sie ihn nicht offenem Feuer oder Hitze aus Nehmen Sie ihn nicht auseinander und ver ndern Sie ihn nicht Benutzen Sie nur geeignete Ladeger te Entsorgen Sie verbrauchte Akkus sofort Lassen Sie ihn nicht fallen und setzen Sie ihn keinen St en aus Lassen Sie ihn nicht mit Wasser in Ber hrung kommen Halten Sie die Kontakte sauber Der Akku und das Kamerageh use k nnen sich nach l ngerem Gebrauch warm anf hlen Das ist normal Alkali Mangan Batterien NiMH Akkus Lesen Sie diesen Abschnitt wenn in Ihrer Kamera Alkali Batterien oder Ni MH Akkus der Gr e
65. bauten Computern oder Computern die von en lteren Windowsversionen aufger stet wurden kann 2 Starten Sie den Computer Melden Sie sich ber einen Benutzeraccount mit Administratorrechten an bevor Sie fortfahren 98 3 Beenden Sie alle noch laufenden Programme und legen Sie die Installations CD in das CD ROM Lauf werk ein o Windows 8 Windows 7 Windows Vista Wenn das Dialogfeld Automatische Wiedergabe angezeigt wird klicken Sie auf SETUP EXE Das Dialogfeld Benutzerkontensteuerung wird angezeigt klicken Sie auf Ja Windows 8 Windows 7 oder Zulassen Windows Vista Das Installationsprogramm startet automatisch Klicken Sie auf Install MyFinePix Studio MyFinePix Studio installieren und folgen Sie den Bildschirmanweisungen zur Installation von MyFinePix Studio und RAW FILE CONVERTER o Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet Wenn sich das Installationsprogramm nicht automatisch ffnet befolgen Sie nachstehende Anweisungen Windows 8 W hlen Sie Desktop auf dem Startbildschirm w hlen Sie dann Explorer aus der Desktop Men leis te und w hlen Sie Computer im Navigationsfeld Doppelklicken Sie auf das Laufwerk mit der Installations CD und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen Andere Windows Versionen W hlen Sie Computer oder Mein Computer aus dem Start Men doppelklicken Sie dann auf das FINEPIX CD Symbol um das FINEPIX CD Fenster zu ffnen und doppelklicken Sie dann auf
66. bei Unendlichkeit und Dioptrien Einstellung auf 1 0 m diagonaler Blickwinkel etwa 38 horizontaler Bildwinkel etwa 31 Augenpunkt etwa 23 mm Bildabdeckung etwa 100 LCD Monitor 3 0 Farb LCD Monitor 1040k Punkte Bildfeldabdeckung ca 100 Neigung Videofilme 1920 x 1080 60 fps Bildgr e 1920 x 1080 1080p 60 B s Stereoton Ei EI 1280 x 720 60 fps Bildgr e 1280 x 720 30 fps Bildgr e 280 x 720 720p 60 B s S 280 x 720 720p 30 B s S 1920 x 1080 30 fps Bildgr e 1920 x 1080 1080p 30 B s Stereoton ereoton ereoton Bupyuy HDMI Ausgang HDMI Mini Anschluss Digitaler Eingang Ausgang USB 2 0 Highspeed Mikrofon Fernausl ser Mini Stereoklinken Anschluss 2 5 mm Stromversorgung Sonstiges Stromversorgung Wiederaufladbarer Akku NP W126 Akkukapazit t ungef hre Akkutyp Ungef hre Anzahl von Bildern Anzahl der Bilder die mit voll NP W126 im Lieferumfang der Kamera enthalten 350 aufgeladenem Akku aufgenom men werden k nnen XF 35 mm f 1 4 R Objektiv LCD Monitor Hinweis Die Anzahl der Aufnahmen die mit dem Akku gemacht werden k nnen h ngt vom Ladezustand des Akkus ab Sucher an und mitgelieferte und verringert sich bei niedrigen Temperaturen Blitz nicht angebaut CIPA Standard gemessen mit dem mitgelieferten Akku der Kamera und SD Speicherkarte Kamera Abmessungen 129 0 mm x 89 8 mm x 46 7 mm 33 4mm ohne hervorsteh
67. chalten der Kamera wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt Richten Sie die Ka mera wie unten beschrieben ein Sie k nnen jederzeit die Uhr neu stellen oder die Sprachauswahl ndern indem Sie die Optionen amp J DATUM ZEIT oder E S33 LANG im Setupmen benutzen Informationen zur Anzeige des Setupmen s finden Sie auf Seite 89 1 W hlen Sie eine Sprache Markieren Sie eine Sprache und dr cken Sie auf MENU OK le Dr cken Sie auf DISP BACK um den aktuellen Schritt zu berspringen Die nn Schritte die Sie berspringen werden beim n chsten Einschalten der Kamera Dei angezeigt 2 Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein olbanuuzer wchTessreur Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um das Jahr den N 2 Monat den Tag die Stunden oder die Minuten zu markieren und dr lt wmo Hd 11 w cken Sie nach oben oder unten um die Einstellung zu ndern Um die D 2012 Reihenfolge zu ndern in der Jahr Monat und Tag angezeigt werden markieren Sie das Datumsformat und dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten Dr cken Sie nach dem Abschlie en der Einstellungen auf MENU OK um in den Aufnahmemodus zu gelangen OK ED ABBRUCH Wenn der Akku f r l ngere Zeit aus der Kamera entnommen wird stellt sich die Uhrzeit der Kamera zur ck und die Sprachauswahl erscheint beim Einschalten der Kamera Anzeigeeinstellungen Die Kamera ist mit einem elektronischen Suc
68. chauen Anzeigen in der Einzelbildansicht Die Bilder k nnen im Sucher oder auf dem LCD Monitor angesehen werden Vor der Aufnahme wichtiger Fotos sollten Sie eine Probeaufnahme machen und das Ergebnis pr fen Zur Anzeige der Bilder in Einzelbildansicht dr cken Sie P Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts oder drehen Sie das vordere Einstellrad um gt weitere Bilder anzuzeigen Durch Dr cken der Auswahltaste oder Drehen des Einstellrads nach rechts werden die Bilder in der Aufnahmereihenfolge angezeigt durch Dr cken bzw Drehen nach links in umgekehrter Reihenfolge Halten Sie die Auswahltaste gedr ckt um schnell zum gew nsch ten Bild zu bl ttern Bilder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden werden bei der Wiedergabe mit dem Symbol EB Ge schenkbild gekennzeichnet Favoriten Bilder bewerten Um das aktuelle Bild zu bewerten dr cken Sie DISP BACK und dann die Auswahltaste nach oben oder unten um zwischen null und f nf Sternen zu w hlen Bildinformationen anzeigen e Vergr ern des Fokuspunkts Die Anzeige der Bildinformationen Dr cken Sie die FOCUS ASSIST Taste wechselt jedes Mal wenn die Auswahl EN um den Fokuspunkt zu vergr ern taste nach oben gedr ckt wird S Dr cken Sie die Taste erneut um zur Einzelbildwiedergabe zur ck Kr Be i TE zukehren AUTO mar PATTERN PROGRAM 18 0 55 0mm F2 8 4 0 12 31 2050 10 00 AM
69. chen Achse des Objektivs ausgerichtet werden Ledertaschen BLC XT1 Dieses Geh use verbindet die praktische Anwendbarkeit mit dem Luxus von Leder und verf gt ber einen Schultergurt aus dem gleichen Material sowie ber ein Tuch in das die Kamera eingewickelt werden kann bevor sie in das Geh use gelegt wird oder zu anderen Gelegenheiten Man kann fotografieren und den Akku einlegen oder entfernen ohne die Kamera aus der Tasche zu nehmen Vordere Objektivdeckel FLCP 39 FLCP 52 FLCP 58 FLCP 62 FLCP 72 Sch tzen Sie das vordere Objektivelement wenn das Objektiv nicht benutzt wird Hintere Objektivdeckel RLCP 001 Sch tzen Sie das hintere Objektivelement wenn das Objektiv nicht an der Kamera angesetzt ist Geh usedeckel BCP 001 Bedecken Sie den Kamera Objektivanschluss wenn kein Objektiv angesetzt ist Akkugriffe VG XT1 Dieser Griff beherbergt eine zus tzliche Batterie f r eine l ngere Haltbarkeit und erleichtert die Drehung der Kamera um 90 um Bilder im Hochformat aufzunehmen Das Stativ kann mit der optischen Achse des Objek tivs ausgerichtet werden AC Netzadapter AC 9V erfordert CP W126 DC Kuppler und VG XT1 Multifunktions Batteriegriff Verwendung f r ausgedehnte Aufnahmen und Wiedergabe oder wenn Bilder auf einen Computer kopiert werden b DC Koppler a CP W126 Verbinden Sie den AC 9V mit dem VG XT1 3 S T m P 111
70. cht deri Linsen bzw 2 Das Objektiv befestigen Ay der Kar ta k ventriegelungsknopf und drehen Sie das Objektiv wie gezeigt den Objekti knopf iv montiert ist bringen Sie den Geh use deckel und die Objektivdeckel an damit sich kein Staub auf n der Kamera ansammelt Objektive und anderes optionales Zubeh r nnen Wechselobjektive f r das Setzen Sie das Objektiv in das Bajonett ein FUJIFILM X Bajonett und anderes ab Seite 109 aufge bringen Sie dabei die Markierungen an Objektiv f hrtes Zubeh r v und Kamera in bereinstimmung Drehen Sie dann das Objektiv bis es einrastet Dr cken Sie beim Anbringen des Objektivs nicht auf den Objektiventriegelungsknopf erwendet werden Laden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen Laden Sie vor dem Gebrauch den Akku im mitgelieferten Ladeger t auf 1 Legen Sie den Akku in das Akkuladeger tein 2 Schlie en Sie das Ladeger t an Legen Sie den Akku wie gezeigt in das mitgelie Verbinden Sie das Ladeger t mit einer Netz ferte Ladeger t ein steckdose Die Ladekontrollleuchte leuchtet auf RER DENE Die Ladekontrollleuchte Die Ladekontrollleuchte zeigt den Ladestatus des Akkuladeger t t Akkus wie folgt an Ladekontroil Ladestatus Ma nahme leuchte a ue Legen Sie den Akku ein A legt us Nehmen Sie den Akku Akku voll geladen N heraus Akku An Akku l dt Trennen Sie das L
71. d 46 47 49 amp Belichtungsmessung 41 16 Fokusbereich Fokuspunkt Q Belichtungszeit Serienbildmodus 18 Aufnahmemodus amp Ruhemodusanzeige 9 Sicherheitssperre D Anzahl verf gbarer Bilder Fokusmodus amp Temperaturwarnung Belichtungskorrektur Bildqualit t und gr e Belichtungsanzeige nennen 4 52 Dynamikbereich 19 QD Filmsimulation 42 2 Wei abgleich DBewertung aueauesnesesenssunesunnsunasnnesnnnnenn 26 MBildnummer amp Anzeige Intelligente Gesichtserkennung 38 Anzeige Wiedergabemodus Anzeige Rote Augen Korrektur Auswahl f r Upload D Erweiterter Filter Anzeige Fotobuch Assisten amp Ruhemodusanzeige Q Anzeige DPOF Druck s OLU O 26 QD Gesch tztes Bild Objektive Die Kamera kann mit Objektiven f r den FUJIFILM X Anschluss verwendet werden Teile des Objektivs Ole u C Gegenlichtblende 2 Markierungen f r das Anbringen Fokusring DZoomring Blendenring 0 l S Schalter Bildstabilisierung Schalter f r Blendenmodus Signalkontakte des Objektivs Vorderer Objektivdeckel Hinterer Objektivdeckel Abnehmen der Objektivdeckel Entfernen Sie die Objektivdeckel wie in der Abbil dung gezeigt chen Der hintere Deckel kann von der Abbildung abwei Anbringen der Gegenlichtblende Die aufgesetzte Gegen seitlichen Einfall von
72. d Messung amp 0 Vorderes Einstellrad D ON OFF Schalter amp Taste f r Filmaufzeichnung Blitzschuhabdeckung 4 Mikrofon Fernausl seranschluss Mini HDMI Anschluss 8 Micro USB Anschluss 101 103 fi Taste L schen 30 DJ Taste Wiedergabe 26 9 Elektronischer Sucher EVF n GOVIEW MODE Taste nn DAE L Taste Belichtungsverriegelung GD Hinteres Einstellrad 8 28 34 62 61 DAF L Taste Fokusverriegelung G Anzeigeleuchte amp FOCUS ASSIST Taste Speicherkartenfachabdeckung D Q Taste Schnellmen 34 Taste Benutzereinstellungen dr cken und halten RAW Konvertierungstaste Wiedergabemodus Auswahl Funktionstasten DISP Anzeige BACK Taste Verriegelung der Akkufachabdeckung 14 Akkufachabdeckung 14 Stativgewinde Anschlussabdeckung Multifunktions Batteriegri PPUDDOO ULF 60 Akkuriegel F r schnellen Zugriff auf benutzerdefinierte Konfigurationen ES 71 gedr ckt halten w hrend das Schnellmen f r Standbilder Zur Verhinderung versehentlicher Bet tigung der Auswahltaste und der Q Tasten w hrend der Aufnahme MENU OK dr cken bis amp angezeigt wird Die Sperre kann durch Dr cken von MENU OK bis 82 aufgehoben werden nicht mehr angezeigt wird awypuganzaquj ap 10A Die Auswahltaste Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben rechts nach unten oder links
73. d als Einzelbild anzuzeigen um das ausgew hlte Bild zu vergr ern drehen Sie das hintere Einstellrad nach rechts wenn das Bild als Einzelbild angezeigt wird ES 28 Dr cken Sie bei der Anzeige von neun bzw einhundert Bildern die Auswahltaste nach oben oder unten um weitere Bilder anzuzeigen 50304 Uon agpB apa y pun awypuyny ua bojpun g N 30 Bilder l schen Um einzelne mehrere ausgew hlte oder alle Bilder zu l schen dr cken Sie die T Taste wenn ein Bild als Einzelbild angezeigt wird und w hlen Sie aus den unten stehenden Optionen aus Beachten Sie dass die gel schten Bilder nicht wiederhergestellt werden k nnen Kopieren Sie wichtige Bilder aufeinen Computer L SCHEN BILDAUSWAHL ALLE BILDER STELL ED ZUR CK Option Beschreibung BILD Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um durch die Bilder zu bl ttern und dr cken Sie MENU OK um das aktuelle Bild zu l schen es erscheint kein Best tigungsdialog BILDAUSWAHL Markieren Sie die Bilder und dr cken Sie MENU OK zur Auswahl oder zum Aufheben der Auswahl die Bilder in Fo ob chern oder Druckauftr gen sind durch I gekennzeichnet Dr cken Sie nach beendetem Vorgang DISP BACK zur Anzeige eines Best tigungsdialogs markieren Sie dann OK und dr cken Sie MENU OK um die ausgew hlten Bilder zu l schen ALLE BILDER Ein Best tigungsdialog wird eingeblendet markieren Sie OK und dr cken Sie MENU O
74. den 130 E Hinweise nderungen der technischen Daten ohne Ank ndigung vorbehalten Neueste Informationen finden Sie im Internet unter http www fujifilm com products digital_cameras index htmi FUJIFIL in dieser Bedienungsanleitung resultieren haftet nicht f r Sch den die aus Fehlern Obwohl der Sucher und der LCD Monitor mit modernster hochpr ziser Technik gefertigt wurden k nnen kleine helle Punkte und abweichende Farben insbesondere in der N he von Text auft normal und bedeutet keine Fehlfunktion mit der Kamera aufgenommene Digitalkameras k nnen fehlerhaft funktionieren wenn sie starken Funkst magnetische Felder statische Elektrizit t oder Leitungsrauschen Je nach verwendetem Objektivtyp kann am Bildrand eine leichte Verzeich eten Dies ist f r diese Art von LCD Anzeige Bilder sind hiervon nicht betroffen rungen ausgesetzt werden z B elektro nung auftreten Das ist normal Einschr nkungen bei den Kameraeinstellungen Die in den einzelnen Aufnahmemodi verf gbaren Optionen sind nachfolgend aufgef hrt DRIVE Einstellrad Taste Option P S A M BKT CH CL ADV E w S v v v v v v v v v v Fokusmodus W hlschalter c v v v v v v v v5 v v M v v v v v v v vs iv v Belichtungskorrektur Einstellrad v v v 4 KTZIRZFZrZrZE H1 H2 v v v v v2 v v v9 v7 1000 6400 v Y v v v v v
75. den in dem das Ger t erworben wurde Dieses Ger t entspricht den Vorschriften f r drahtlose Netzwerkger te in dem Land in dem es erworben wurde Beachten Sie alle rtlichen Bestimmungen beim Einsatz des Ger ts FUJIFILM bernimmt keine Verantwortung f r Probleme die aus der Rechtsprechung anderer L nder erwachsen Die drahtlos bertragenen Daten Bilder k nnen m glicherweise von Dritten abgefangen werden Die Sicherheit von Daten die ber drahtlose Netzwerke bertragen werden ist nicht garantiert Verwenden Sie das Ger t nicht an Orten an denen es magnetischen Feldern statischer Elektrizit t oder Funkst rungen ausgesetzt wird Benutzen Sie den Sender nicht in der N he von Mikrowellenherden oder anderen Ger ten wo das Auftreten von magnetischen Feldern statischer Elektrizit t oder Funkst rungen den Empfang der Funksignale verhindern k nnen Gegenseitige St rungen k nnen in der N he von anderen drahtlosen Ger ten auftreten die ebenfalls im 2 4 GHz Band arbeiten Der Funksender arbeitet im 2 4 GHz Frequenzband mit DSSS und OFDM Modulation Drahtlose Netzwerkger te Vorsichtsma nahmen Dieses Ger t arbeitet im gleichen Frequenzbereich wie viele im Handel erh ltliche bzw f r Bildung und Medizin benutzte Ger te mit Sende Empfangsfunktion Dar ber hinaus gibt es im gleichen Frequenzbereich lizenzierte Sender und spezielle unlizenzierte Niederspannungs Sender in RFID Tracking
76. der AE L gedr ckt wird ob der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt ist oder nicht Wenn AE AF L EIN AUS f r EA AE AF LOCK MODUS ES 76 ausgew hlt ist werden Fokus und oder Belichtung gespeichert wenn die Taste gedr ckt wird und bleiben gespeichert bis die Taste erneut gedr ckt wird 3 Aufnehmen Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig nach unten ENTE 2000 F5 6 agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 67 68 Fokus Belichtungsspeicher o Autofokus Obwohl die Kamera ber ein hochpr zises Autofokussystem verf gt kann sie m glicherweise nicht auf die unten aufgef hrten Objekte scharf stellen Stark gl nzende Objekte wie z B Spiegel oder Autos Sich schnell bewegende Objekte Motive die durch ein Fenster oder ein anderes reflektierendes Objekt fotografiert werden Dunkle Motive sowie Objekte die Licht eher absorbieren als reflektieren z B Haare oder Pelze K rperlose Objekte wie Rauch oder Flammen Objekte die sich nur wenig vom Hintergrund abheben z B Menschen mit Bekleidung in derselben Farbe wie der Hintergrund Objekte die vor oder hinter einem kontrastreichen Objekt stehen das sich ebenfalls im Fokusmessfeld befindet z B ein Objekt das vor einem Hintergrund mit kontrastreichen Elementen fotografiert wird Aufnahme von Bildern im RAW Format F r Aufnahmen im RAW Format rohe unverarbeitete Daten aus dem
77. der N he befindliche Ger te verursachen Funkst rungen Vergr ern Sie den Abstand von Kamera und Smartphone zu einem Mikrowellenherd oder schnurlosen Telefon Die Bilder k nnen nicht bertragen werden Das Smartphone ist mit einem anderen Ger t verbunden Smartphone und Kamera k nnen zur gleichen Zeit nur mit einem Ger t verbunden sein Beenden Sie die Verbindung und versuchen Sie es erneut Es sind mehrere Smartphones in der Umgebung Versuchen Sie erneut eine Verbindung herzustellen Die Gegenwart mehrerer Smartphones kann den Verbindungsaufbau behindern Die angezeigte Datei ist ein Videofilm oder wurde mit einem anderen Ger t erstellt sodass die bertragung auf ein Smartphone nicht m glich ist Das Smartphone zeigt keine Bilder an W hlen Sie AN f r E FUNKEINSTELLUNGEN gt VERKLEINERN EIJ Die Auswahl von AUS erh ht die Zeit zum Hochladen f r gr ere Bilder zus tzlich k nnen manche Smartphones die Bilder ab einer bestimmten Gr e nicht anzeigen Problem Abhilfe Kein Bild oder Ton am Fernseher e Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen Schlie en Sie die Kamera richtig an ES 108 Beachten Sie bitte dass die Bilder nicht auf dem Kameramonitor sondern auf dem Fernseher angezeigt werden sobald die Kamera an das TV Ger t angeschlossen ist Der Eingang am Fernsehger t ist auf TV eingestellt Stellen Sie den Eingang auf HDMI Die Lautst rke des Fernsehge
78. der Taste die Optionen f r die a E Belichtungsreihen an BA 54 Dr cken Sie die E Wei abgleich aae Auswahltaste nach oben oder unten um einen Belichtungsreihentyp auszuw hlen wenn der Zu griff m glich ist k nnen Sie mit der Auswahltaste nach links oder rechts die Belichtungsst rke ausw hlen E Erweiterte Filter Wenn das DRIVE Einstellrad auf ADV gedreht wird zeigt das Dr cken der Taste die ERHEIER FLTER Optionen f r die erweiterten Filter an EB 58 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um den gew nschten Filter auszuw hlen Schattierte R nder wie bei Lochkamera Nostalgieeffekt Kabellose Optionen Fn2 Dr cken Sie die Funktionstaste im Aufnahmemodus um ber Wi Fi Ver bindung zu einem Smartphone oder Tablet zu erhalten E 97 Sobald die Verbindung hergestellt wurde k nnen Sie die Kamera ber das Smartphone steuern oder Standortdaten herunterladen Auf die kabellosen Optionen kann auch aus den Aufnahme und Wiedergabeme n s zugegriffen werden ES 82 83 Makromodus Fn3 Um auf kurze Abst nde scharf zu stellen dr cken Sie die Funktionstaste und w hlen Sie AN Um den Mak romodus zu verlassen dr cken Sie den Auswahlschalter nach oben und w hlen Sie AUS Die Abst nde auf die die Kamera im Makromodus scharf stellen kann h ngen vom Objektiv ab Einzelheiten dazu finden Sie in der Objektivanleitung Auf den Makromodus kann auch mit der Option Hd AUTOFOKUSEIN
79. dialoge angezeigt Lesen Sie die Inhalte sorgf l tig durch bevor Sie auf OK klicken 102 Drucken von Bildern ber USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterst tzt kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden Die Bil der k nnen dann gedruckt werden ohne vorher auf einen Computer kopiert werden zu m ssen Beachten Sie dass bei manchen Druckern gegebenenfalls nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verf gung stehen PictBridge Anschlie en der Kamera 1 Schlie en Sie ein USB Kabel separat bei Drittan bietern erh ltlich wie dargestellt an und schal ten Sie den Drucker ein Das USB Kabel sollte nicht l nger als 1 5 m und f r die Daten bertragung geeignet sein 2 Schalten Sie die Kamera ein E USB wird auf dem Monitor angezeigt gefolgt von der Pict Bridge Anzeige wie unten rechts abgebildet 4 PICTBRIDGE GESAMT 00000 1 0 oK STELLEN Die Bilder k nnen von den in der Kamera formatierten Speicherkarten ausgedruckt werden Die Einstellungen von Seitengr e Druckqualit t und R ndern werden mithilfe des Druckers get tigt Ausgew hlte Bilder drucken 1 Dr cken Sie die Auswahltaste nach lt S gt links oder rechts zur Anzeige des Bildes das Sie ausdrucken m chten Fahren Sie direkt mit Schritt 3 fort um eine Kopie des aktuellen Bildes auszudrucken 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach A oben oder unten um die Anzahl der Ausdrucke auszuw
80. die Bildnummerierung auf 100 0001 zur ckzu setzen und w hlen Sie dann KONT f r BILIDNUMMER Eine Suche hat mehr als 30000 Ergebnisse erbracht W hlen Sie Suchkriterien die weniger Ergebnisse erzielen Es wurden mehr als 999 Bilder zum L schen ausgew hlt W hlen Sie weniger Bilder Bungayag a ya3 123 Warnung Beschreibung Es wurde versucht ein schreibgesch tztes Bild zu l schen oder zu drehen Entfernen Sie den Schreibschutz und versu GESCH TZTES BILD chen es erneut ES 84 NICHT ZUSCHNEIDBAR Das Bild ist besch digt oder wurde nicht mit dieser Kamera aufgenommen NICHT AUSF HRBAR Die Rote Augen Korrektur kann nicht auf Bilder angewendet werden die mit einem anderen Ger t erstellt wurden X NICHT AUSF HRBAR Die Rote Augen Korrektur kann nicht auf Videofilme angewendet werden DREHEN NICHT M GLICH Das gew hlte Bild kann nicht gedreht werden X DREHEN NICHT M GLICH Videofilme k nnen nicht gedreht werden DPOF DATEI FEHLER Computer und ers ellen Sie einen neuen Druckau Der DPOF Druckauftrag auf der aktuellen Speicherkarte enth lt mehr als 999 Bilder Kopieren Sie die Bilder auf einen ftrag DPOF DATEI FEHLER s DPOF DATEI FEHLER Das Bild kann nich Videofilme k nnen ni mit DPOF gedruckt werden t mit DPOF gedruckt werd C en DATENFEHLER W hrend die Bilder aus dungsfehler aufge gedruckt oder auf einen Computer oder ein a
81. drei Aufnahmen AUTO BELICH eine mit dem gemessenen Wert f r die Belichtung die zweite um den gew hlten Wert berbelichtet und die TUNGS SERIE dritte um den selben Wert unterbelichtet unabh ngig vom gew hlten Wert berschreitet die Belichtung nicht die Grenzwerte des Belichtungsmesssystems W hlen Sie einen Belichtungsreihenwert Bei jeder Bet tigung des Ausl sers nimmt die Kamera ein Bild mit der aktuellen Empfindlichkeit ES 50 auf und verarbeitet es zu zwei zus tzlichen Bildkopien eine mit der um die gew hlte Differenz h heren Empfindlichkeit und eine mit um dieselbe Differenz niedrigeren Empfindlichkeit unabh ngig von der gew hlten Stufung bleibt die Empfindlichkeit zwischen ISO 200 und ISO 6400 FILMSIMULATION W hlen Sie einen Belichtungsreihentyp Bei jeder Bet tigung des Ausl sers macht die Kamera eine Aufnahme SERIE und verarbeitet sie zu Kopien mit den gew hlten Filmsimulationseinstellungen E3 42 ISO BKT agob1apa y 9 awypuyny aaqn 14 W Bei jeder Bet tigung des Ausl sers nimmt die Kamera drei Aufnahmen mit unterschiedlichem Dynamikbereich DYNAMIKBEREICH auf ES 79 100 f r die erste 200 f r die zweite und 400 f r die dritte Aufnahme Dynamikbereich Belich SERIE tungsreihen entstehen mit einer Mindestlichtempfindlichkeit von ISO 800 der zuvor verwendete ISO Wert wird nach Abschluss der Automatikreihe wieder eingestellt W hlen Sie einen Belichtungsreihenwe
82. e ES 50 Die Funktionen der sechs Funktionstasten k nnen Sie im Setupmen ES 91 aus EA e den 43 den AF Modus 78 die Auswahl des Fokusbereichs ES 45 die benutzerdefinierten Einstellungen 71 die intelligente Gesichtserkennung E 38 die RAW JPEG Umschaltung amp 69 die Blendenein stellung ES 82 und die kabellosen Optionen EI 97 Die Standardeinstel Fn1 Taste Fn2 Taste ungen sind unten aufgef hrt Fn3 Taste Belichtungsreihen und erweiterte Filter B 40 Kabellose Optionen ES 41 Fn4 Taste Fn5 Taste Makromodus EI 41 Fn6 Taste Filmsimulation EB 42 Wei abgleich 43 Auswahl Fokusbereich EB 45 Sie k nnen auch Displayoptionen f r jede der Funktionstasten anzeigen indem Sie die Taste dr cken und halten u33SspL suoyunJ uJ3alg 39 40 Standardbelegungen Die folgenden Abschnitte beschreiben die Standardbelegungen der Fn Tasten Belichtungsreihen und erweiterte Filter Fn1 Die dieser Belegung zugeordneten Tasten k nnen verwendet werden um die Optionen f r die Belichtungsreihen oder erweiterten Filter auszuw hlen Auf die Optionen f r die Belichtungsreihen und erweiterten Filter kann ebenfalls ber das Aufnahmemen zugegriffen werden E3 77 E Belichtungsreihen Res Belichtung AE Belichtungsreihe Wenn das DRIVE Einstellrad auf BKT gedreht wird Empfindlichkeit ISO Belichtungsreihe Le je en zeigt das Dr cken
83. e Ellbogen an playmitte befindet und dr cken Sie den K rper Eine unruhige dann den Ausl ser zum Scharfstellen Kamerahaltung kann verwa bis zum ersten Druckpunkt of ckelte Bilder verursachen Wenn das Motiv schlecht beleuchtet ist wird Um unscharfe oder zu eventuell das AF Hilfslicht aktiviert S 78 dunkle unterbelichtete Wenn die Kamera scharf stellen kann gibt sie zwei Bilder zu vermeiden d rfen Piepsignale aus und der Fokussierbereich und das Objektiv Blitzger t und die Fokusanzeige leuchten gr n Die Scharf und AF Hilfslicht nicht von den Belichtungseinstellung werden gespeichert Fingern oder anderen Objekten verdeckt sein solange der Ausl ser halb eingedr ckt bleibt 3 Das Bild scharf stellen Wenn die Kamera nicht scharf stellen kann wird der Objektive mit Zoomringen Scharfstellbereich rot AF wird angezeigt und Mit dem Zoomring k nnen T die Fokusanzeige blinkt wei Befindet sich das Sie den Bildausschnitt im Hauptobjekt zu nahe an der Kamera die Nah Display ver ndern gt grenze h ngt vom Objektiv ab Angaben dazu va stehen in der Objektivanleitung w hlen Sie m N den Makromodus und versuchen Sie es erneut SR s 41 5 Aufnehmen Dr cken Sie sanft den Ausl ser vollst ndig hinunter um das Bild aufzunehmen OFF 50304 uon agvb apa m pun awypuyny ua bojpun g N ar 26 Bilder ans
84. e Informationen besuchen Sie http fujifilm dsc com wifi FORMATIEREN W hlen Sie OK zum Formatieren der Speicherkarte Alle Daten einschlie lich der schreibgesch tzten Bilder werden von der Speicherkarte gel scht Stellen Sie deshalb sicher dass die wichtigen Dateien zuvor auf einen Computer oder ein anderes Speicherger t kopiert wurden ffnen Sie w hrend der Formatierung keinesfalls die Akkufachabdeckung Standardeinstellungen Die Standardeinstellungen f r die Optionen im Aufnahme und Setupmen sind nachstehend aufgelistet Auslieferungszustand der Kamera Diese Einstellungen k nnen mit der Option LA RESET im Hauptmen wiederhergestellt werden ES 89 E Aufnahmemen Men Standard Men Standard ED BKT Adv EINST TON LICHTER 0 STANDARD BKT AUSWAHL AUTO BELICHTUNGS SERIE SCHATTIER TON 0 STANDARD Adv FILTERAUSWAHL Q LOCHKAMERA ID RAUSCH REDUKTION 0 STANDARD AUTOFOKUSEINST EI NR LANGZ BELICHT AN MAKRO AUS PRIO AUSL SEN FOKUS AF S PRIO AUSW AUSL SEN OBJERTIVMOD DET AN AF CPRIO AUSW AUSL SEN ADAPTEREINST OBJ 5 50 mm EINST SOFORT AF AF S AUFN OHNE OB AUS AF MODUS VARIO AF MF ASSISTENT STANDARD z GESICHTSERKENNUNG AUS AE AF LOCK MODUS AE AF L WENN GEDR as zu SR AF LOCK MODUS NUR AF LOCK E BLITZMODUS AUTO ED AUTOM ISO EINST STANDARDEMPFINDLICHKEIT 200 BLITZKOMPENS MAX E
85. e Originale Das Umbenennen der Dateien in der Kamera kann zu Wiedergabeproblemen f hren Ein und Ausschalten der Kamera Drehen Sie den ON OFF Schalter auf ON um die Kamera einzuschal ten W hlen Sie OFF um die Kamera auszuschalten Dr cken Sie die D Taste um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um in den Aufnahmemodus zur ckzukehren Ohne Benutzereingabe schaltet sich die Kamera nach einem unter POWER MANAGEMENT gt AUTOM AUS 92 festgelegten Zeit raum automatisch aus Um die Kamera nach dem automatischen Ausschalten wieder zu aktivieren dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt oder stellen Sie den ON OFF Schalter auf OFF und dann wieder auf ON Informationen zu den Einschaltoptionen finden Sie auf Seite 92 Fingerabdr cke oder andere Flecken auf Objektiv oder Sucher k nnen die Aufnahmen bzw die Sicht durch den Sucher beeintr chtigen Akkuladestand berpr fen Sie nach dem Ei alten Sie das Objektiv und den Sucher sauber nschalten der Kamera den Akkuladestand in der Anzeige Anzeige Beschreibung wei Der Akku ist teilweise entladen wei Der Akku ist mehr als halb leer 2 rot Niedrige Akkuladung So bald wie m glich aufladen blinkt rot Der Akku ist leer Schalten Sie die Kamera aus und laden Sie den Akku auf aylAy2S 33543 17 Grundeinrichtung Beim ersten Eins
86. e den Ruhemodus ES 89 Einige Blitzmodi stehen nicht zur Verf gung Die Kamera befindet sich im Ruhemodus Deaktivieren Sie den Ruhemodus ES 89 Der Blitz leuchtet das Motiv nicht vollst ndig aus Die Objekte befinden sich au erhalb der Blitzreichweite Verk rzen Sie den Abstand sodass die Objektentfernung im Blitzbereich liegt ES 127 e Das Blitzger t ist verdeckt Halten Sie die Kamera korrekt E9 25 Die Belichtungszeit ist k rzer als Y so s W hlen Sie eine l ngere Belichtungszeit ES 37 47 49 Die Bilder sind unscharf Das Objektiv ist verschmutzt Reinigen Sie das Objektiv EB xi e Das Objektiv wird blockiert Halten Sie Gegenst nde vom Objektiv fern Beim Fotografieren wird AF eingeblendet und der Fokusbereich rot angezeigt berpr fen Sie vor dem Ausl sen die Scharfeinstellung ES 25 Beim Fotografieren wird amp eingeblendet Verwenden Sie den Blitz oder befestigen Sie die Kamera auf einem Stativ E 36 Die Bilder sehen fleckig aus Die Belichtungszeit ist lang und die Umgebungstemperatur hoch Diese Erscheinung ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion Die Kamera wurde fortw hrend bei hohen Temperaturen verwendet oder es wird eine Temperaturwarnung eingeblendet Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis sie sich abgek hlt hat Bungayag a ya3 119 120 E Wiedergabe Problem Abhilfe Die Bilder sind undeutlich
87. ebook oder MyFinePix com mithilfe von MyFinePix Studio nur Windows hochgeladen werden sollen 1 W hlen Sie YouTube um Videofilme auszuw hlen die auf YouTube hochgeladen werden sollen oder Facebook um Bilder oder Videofilme f r das Hochladen auf Facebook auszuw hlen oder MyFinePix com um Fotos f r das Hochladen auf MyFinePix com auszuw hlen 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um Bilder anzuzeigen und dr cken Sie MENU OK zur Auswahl oder zum Aufhe ben der Auswahl Dr cken Sie zum Verlassen des Men s auf DISP BACK wenn Sie alle gew nschten Aufnahmen ausgew hlt haben F r das Hochladen auf YouTube k nnen nur Videofilme ausgew hlt werden F r das Hochladen auf MyFinePix com k nnen nur Fotos ausgew hlt werden W hrend der Wiedergabe werden die ausgew hlten Aufnahmen mit den Symbolen amp YouTube amp Facebook oder 6 MyFine pix com versehen W hlen Sie ALLE R CKS um die Auswahl f r alle Bilder aufzuheben Wenn die Anzahl der betroffenen Bilder sehr hoch ist kann der Vorgang einige Zeit in Anspruch nehmen Dr cken Sie auf DISP BACK um den Vorgang vorzeitig abzubrechen Aufnahmen hochladen nur Windows Ausgew hlte Fotos bzw Videos k nnen mit der Option YouTube Facebook MyFinePix com Upload von MyFinePix Studio hochgeladen werden Weitere Informationen zur Installation von MyFinePix Studio und zum Anschlie en der Kamera an einen Computer finden Sie im Abschnitt Bilder auf
88. ehmen V Ar 3 Dr cken Sie Q zum Verlassen des Schnellmen s wenn die Einstellungen fertig sind 34 Verwendung der Q Taste Dieser Abschnitt beschreibt die Aufnahmeoptionen auf die mit der Q Taste zugegriffen werden kann Der Selbstausl ser Verwenden Sie den Selbstausl ser f r Selbstportr ts oder um ein Verwackeln der Aufnahmen aufgrund von Kamerabewegungen zu verhindern 1 Markieren Sie SELBSTAUSL SER er Stellen Sie sich beim Bet tigen des Ausl sers 28 34 und drehen ZE hinter die Kamera Wenn Sie sich vor dem Objektiv im Schnellmen E Sie das hintere Einstellrad um aus aufhalten wird dies die Scharfeinstellung und Belichtungsmessung verf lschen den unten stehenden Optionen auszuw hlen Dr cken Sie die Q Taste 3 Dr cken Sie den Ausl ser S um fortzufahren vollst ndig nach unten um Sio Option Beschreibung den Selbstausl serlauf zu Der Verschluss ffnet sich zwei Sekunden nach starten Auf der Monitoran ee a die durch die Kamersbewegunden bein Dr cken Ausl sen verbleibenden Sekunden eingeblendet des Ausl sers entstehen k nnen Um den Selbstausl ser anzuhalten bevor das Bild Der Verschluss ffnet sich zehn Sekundennach aufgenommen wird dr cken Sie DISP BACK dem Dr cken des Ausl sers Verwenden Sie N 5 10SEK Giese Option wenn Sie selbst im Foto erscheinen Die Selbstausl serkont m chten rollle
89. ellen Die DISP BACK Taste Sucher Aufnahme LCD Monitor Aufnahme Benutzerdefinierte Anzeige Sucher LCD Monitor Wiedergabe 23 Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Fotos aufnehmen Bilder anschauen Anzeigen in der Einzelbildansicht Bildinformationen anzeigen Wiedergabe Zoom Multibild Wiedergabe Bilder l schen Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Die Q Taste Schnellmen Verwendung der Q Taste ummmmseeeeeeeeenemmmm 35 Der Selbstausl ser Blitzfotografie Intelligente Gesichtserkennung Die Fn Funktions Tasten Standardbelegungen uusnsemeenmmnnssesseennmsseenneen 0 Belichtungsreihen und erweiterte Filter Fn1 Belichtungsreihen Erweiterte Filter Kabellose Optionen Fn2 Makromodus Fn3 Filmsimulation Fn4 Wei abgleich Fn5 Auswahl Fokusbereich Fn6 Das Einstellrad DRIVE Mehr ber Aufnahme und Wiedergabe Auswahl eines Belichtungsmodus ueeee 46 Aufnahme von High Definition Videofilmen HD 31 Einsatz eines externen Mikrofons sssssssssssssssssssssssssssssssssssss 32 Abspielen von Videofilmen unnemeeee 33 Programmautomatik P Blendenautomatik mit Zeitvorwahl S Zeitautomatik mit Blendenvorwahl A Manuelle Belichtung M Empfindlichkeit A Auto Belichtungskorrektur Belichtungsmessung Belichtungsreihe Serienaufnah
90. em Committee ist ein Farbfernseh bertragungssystemn das vor allem in den USA Kanada und Japan verwendet wird PAL Phase Alternation by Line ist ein Farbfernsehsystem das vor allem in den europ ischen L ndern und in China verwendet wird Exifiprint ExifVersion 2 3 Exif Print ist ein neu berarbeitetes Dateiformat f r Digitalkameras bei dem mit den Fotos gespeicherte Informationen f r die optimale Farbwiedergabe beim Druck benutzt werden WICHTIGER HINWEIS Bitte vor Verwendung der Software lesen Der direkte oder indirekte Export lizenzierter Software im Ganzen oder teilweise ohne Genehmigung der zust ndigen Beh rden ist untersagt Um die Gefahr eines Brands oder eines Stromschlags zu vermeiden setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise und stellen Sie sicher dass Sie sie verstan den haben bevor Sie die Kamera verwenden In der Europ ischen Union Norwegen Island und Liechtenstein Dieses Symbol auf dem Produkt in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und oder auf der Verpackung zeigt an dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf Bringen Sie es stattdessen zu einer entsprechenden Sammelstelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten X Wenn Sie sicherstellen dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird helfen Sie damit bei der Vermeidung potentieller Belastungen der Umwelt und der me
91. en s Wiedergabemodus Wiedergabemen Optionen DRAHTLOS KOMM E0 RAW KONVERTIERUNG L SCHEN nn AUSSCHNEIDEN GR SSE NDERN E SCH TZEN BILD DREHEN ROTE AUGEN KORR AUTO DIASCHAU FOTOBUCH ASSIST AUSW F R UPLOAD BILDSUCHE PC AUTO SPEICHER E FOTO ORDERN DPOF ya SEITENVERH LTNIS nesssssenssssssnnesessnensessnnnsenne Das Setupmen Standardeinstellungen Verwendung des Setupmen s Setupmen Optionen DATUM ZEIT E9 ZEITDIFF E SEAILANG RESET EA RUHE MODUS E3 TON SETUP DISPLAY SETUP EI FUNKTIONEN Fn BEDIENRAD EINST ISO RAD EINST FOKUSRING POWER MANAGEMENT EI SENSORREINIGUNG ED DATENSPEICH SETUP FARBRAUM nn FUNKEINSTELLUNGEN PC AUTO SPEICHER E9 GEOTAGGING SETUP FORMATIEREN XV xvi Anschl sse Kabellose bertragung 97 Kabellose Verbindungen Smartphones Kabellose Verbindungen Computer Bilder auf einem Computer anschauen Windows Installation von MyFinePix Studio 98 Macintosh Installation des RAW FILE CONVERTER 100 Anschlie en der Kamera Drucken von Bildern ber USB Anschlie en der Kamera Ausgew hlte Bilder drucken Ausdrucken eines DPOF Druckauftrags Erstellen eines DPOF Druckauftrags MIT DATUM amp OHNE DATUM ALLE R CKS Bildwiedergabe auf einem Fernseher 108 Warnmeldungen und anzeigen Technische
92. en F llen kann die Kamera trotz der Verwendung des AF Hilfslichts nicht scharfstellen Wenn die Kamera im Makromodus nicht scharfstellen kann versuchen Sie den Abstand zum Objekt zu vergr ern Vermeiden Sie mit dem AF Hilfslicht einer Person direkt in die Augen zu leuchten IJAUTOM ISO EINST Passen Sie die Einstellungen f r die automatische Empfindlichkeit an EA 50 Verwendung der Men s Aufnahmemodus W hlen Sie die Bildgr e und das Seitenverh ltnis mit denen die Fotos Option Druckt beiGr enbis Option Druckt bei Gr en bis gespeichert werden 3 2 41x 28m 83 2 21x 14m Seitenverh ltnis 16 9 41x23 cm B 16 9 21x 12cm Bilder mit einem Seitenverh ltnis von 3 2 haben die gleichen Propor 1 1 28x 28cm 81 1 14x 14cm tionen wie ein Bild eines 35 mm Films w hrend ein Seitenverh ltnis m3 2 29x 20cm von 16 9 f r die Anzeige auf High Definition HD Ger ten geeignet 16 9 29x 16 ist Bilder mit einem Seitenverh ltnis von 1 1 sind quadratisch u ai 01 1 20x20cm BILDGR SSE wird beim Ausschalten der Kamera oder bei der Aus wahl eines anderen Aufnahmemodus nicht zur ckgesetzt W hlen Sie ein Dateiformat und die Komprimierungsst rke W hlen Sie FINE oder NORMAL um JPEG Bilder aufzunehmen RAW um RAW Bilder aufzunehmen oder FINE RAW oder NORMAL RAW um sowohl JPEG als auch RAW Bilder aufzunehmen FINE und FINE RAW verwenden niedrigere JPEG Kompressionsraten f r JPE
93. en Schritte um die Kamera zur automatischen Aufnahme von Fotos in einem voreingestellten Intervall zu konfigurieren 1 Dr cken Sie MENU OK im Aufnahmemodus um das Aufnahmemen anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um INTERVALLAUFN MIT TIMER zu markieren und dr cken Sie MENU OK 2 Verwenden Sie die Auswahltaste um das Intervall und die Anzahl der Aufnahmen CEEE auszuw hlen Dr cken Sie MENU OK um fortzufahren ENDE IED ABBRECHEN agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 3 Verwenden Sie die Auswahltaste um die Startzeit auszuw hlen und dr cken Sie Sen dann MENU OK Die Aufnahme beginnt automatisch D omsrirr 24 23 GESCH STARTZEIT 11 00 PM K START BACK ABBRUCH Die Intervallaufnahme kann bei einer Belichtungszeit von B Bulb oder w hrend Panorama oder Mehrfachbelich ungsaufnahmen nicht verwendet werden Im Serienbildmodus wird bei jeder Bet tigung des Ausl sers nur ein Bild aufgenommen Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen berpr fen Sie den Ladestand des Akkus bevor Sie beginnen Wir empfehlen die Verwendung eines VG XT1 ultifunktions Batteriegriff mit einem AC 9V AC Netzadapter und CP W126 DC Kuppler Das Display schaltet sich zwischen den Aufnahmen aus und leuchtet ein paar Sekunden vor der n chsten Aufnah me auf Das Display kann jederzeit durch komplettes Herunterdr cken des Ausl sers aktiviert werden 65 Verwendung eines Fernausl sers
94. en Sie MENU OK und w hlen Sie MIKROFON FERN AUS gt MIKRO MIKROFONIFERNAUSL SER EINSTELLUNG PR FEN BEST TIG IE BERSPR Abspielen von Videofilmen Beim Abspielen werden die Filme wie rechts dargestellt angezeigt Folgende Vorg nge Videofilmsymbol k nnen w hrend der Videofilmwiedergabe ausgef hrt werden Bedienvorgang Beschreibung Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie sie Wiedergabe starten erneut um die Wiedergabe anzuhalten Bei angehaltener Wiedergabe k nnen Sie Pause die Auswahltaste nach links oder rechts dr cken um jeweils ein Bild zur ck oder vorzuspulen Wiedergabe beenden Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben um die Wiedergabe zu beenden Geschwindigkeit Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die Abspielgeschwindigkeit w h ver ndern rend der Wiedergabe zu ver ndern Lautst rke einstellen Dr cken Sie MENU OK um die Wiedergabe anzuhalten und die Lautst rkeregelung aufzurufen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um die Lautst rke einzustellen dr cken Sie MENU OK erneut um mit der Wiedergabe fortzufa hren Die Lautst rke kann auch mit der Option BY TON SETUP gt WIEDERG LAUT im Wieder gabemen geregelt werden EI 90 W hrend der Wiedergabe wird die Abspieldauer auf dem Display eingeblendet Decken Sie den Lautsprecher w hrend der Wiedergabe nicht ab
95. en sowie Anzah ilder pro Aufnahmeserie sind vom Typ der verwendeten Speicherkarte der aufgenommenen Bilder Scharfeinstellung Modus Einzel Autofokus oder kon Auswahl der Fokusmessfelds Mehr 49 7x 7 Messfe Hilfslicht inuierlicher Autofokus manuelle Schar eld Automatik manuelle Messfeldwah der im Sucher bzw auf dem LCD Monitor verf gbar Autofokus System Intelligenter Hybrid Autofokus Autofokus mit TTL Kont einstellung am Objektiv Scharfstellring mit ver nderbarer Feldgr e rasterkennung Phasenerkennung mit AF Wei abgleich Benutzerdefiniert Farbtemperaturauswahl Automatik direktes Sonnenlich Leuchtstofflampen kaltwei e Leuchtstofflampen Gl hlampen und Unterwasser warmwei e Schatten Tageslicht Leuchtstofflampen Selbstausl ser Aus 2 Sekunden 10 Sekunden Blitzmodus Auto Aufhel rektur aus Au Augen Korrektur Synchronisation auf das Belichtungsende mi blitz Aus Langzeitsynchronisation Synchronisation auf das Belichtungsende Commander Rote Augen Kor o mit Rote Augen Korrektur Aufhellblitz mit Rote Augen Korrektur Aus Langzeitsynchronisation mit Rote Rote Augen Korrektur Commander Rote Augen Korrektur an Blitzger teschuh Zubeh rschuh mit TTL Kontakten Sucher 0 5 in 2360k dot Farbe OLED Sucher mit Dioptrien Einstellung 4 bis 2 m Vergr erung 0 77 x mit 50 mm Objek tiv 85 mm Format entsprechend
96. ende Teile gemessen an der d nnsten Stelle BXHXT Kameragewicht Ca 390 9 ohne Akku Zubeh r und Speicherkarte Gewicht betriebsbereit Ca 440g einschlie lich Akku und Speicherkarte Betriebsbedingungen Temperatur 10 C bis 40 C Luftfeuchte 10 80 nicht kondensierend Funk bertragung Wi Fi Norm IEEE 802 1 1b g n standardisiertes Funkprotokoll Betriebsfrequenzen U S A Kanada Taiwan 2412 MHzZ 2462 MHz 11 Kan le Andere L nder 2412 MHZ 2472 MHz 13 Kan le Zugriffsprotokoll Infrastruktur 128 Technische Daten Aufsteckblitzger t EF X8 Leitzahl GN8 ISO100 GN11 ISO200 Abmessungen BxHxT 39 7 mm x 24 2 mm x 63 Amm ohne hervorstehende Teile Gewicht Ca 41g Nennspannung 7 2V Gleichspannung Nennkapazit t 1260 mAh Betriebstemperatur 0 C bis 40 C Abmessungen BxHxT 36 4mm x 47 1 mmx 15 7 mm Gewicht Ca 47g Nenndaten Eingang 100V 240V Wechselstrom 50 60 Hz Leistungsaufnahme 13 21VA Nenndaten Ausgang 8 4V Gleichspannung 0 6 A Unterst tzte Akkus Akkutyp NP W126 Ladedauer Ca 150 Minuten 20 C Betriebstemperatur 5 C bis 40 C Abmessungen BxHxT 65mmx 91 5 mm x 28mm ohne hervorstehende Teile Gewicht Ca 77 g ohne Akku Gewicht und Abmessungen der Kamera k nnen abh ngig vom Land bzw der Region des Kaufs abweichen Aufschriften Men s und andere Anzeigen k nnen sich von denen der vorhandenen Kamera unterschei
97. er 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie im Wiedergabemen J BILD DREHEN 3 Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um das Bild um 90 im Uhrzeigersinn zu drehen oder dr cken Sie nach oben um das Bild um 90 gegen den Uhrzeigersinn zu drehen 4 Dr cken Sie MENU OK Das Bild wird bei der Wiedergabe in der Kamera automatisch immer in der gew hlten Ausrichtung angezeigt Schreibgesch tzte Bilder k nnen nicht gedreht werden Entfernen Sie vor dem Drehen den Schreibschutz Die Kamera kann m glicherweise keine Bilder drehen die mit anderen Ger ten aufgenommen wurden Mit der Kamera gedrehte Bilder werden bei der Betrachtung auf einem Computer oder einer anderen Kamera nicht gedreht Bilder die mit DISPLAY SETUP gt WG AUTO DREH aufgenommen wurden werden automatisch w hrend der Wiedergabe in der korrekten Ausrichtung angezeigt ES 91 Verwendung der Men s Wiedergabemodus ROTE AUGEN KORR Entfernen Sie rote Augen bei Portr taufnahmen Die Kamera analysiert das Bild wenn rote Augen erkannt werden wird das Bild bear beitet und eine Bildkopie mit verringertem Rote Augen Effekt erstellt 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie amp 9 ROTE AUGEN KORR im Wiedergabemen 3 Dr cken Sie MENU OK ka Die Rote Augen Korrektur l sst sich nicht durchf hren wenn die Kamera kein Gesicht erkennen kann oder das Gesicht im Profil abgebildet ist Die Ergebnisse k nnen je nach Mo
98. erbereichs nur verf gbar wenn VARIO AF f r QB AUTOFOKUSEINST gt AF MO DUS im Aufnahmemen ausgew hlt wird und die intelligente Gesichts erkennung E8 38 ausgeschaltet ist Um den Fokusbereich zu positionieren dr cken Sie die Funkti onstaste und dr cken Sie dann den Auswahlschalter nach oben unten links oder rechts der Fokusbereich kann zur ck in die Mitte gestellt werden indem DISP BACK gedr ckt wird Dr cken Sie MENU OK damit die Einstellung wirksam wird Im manuellen Fokus modus k nnen Sie den Fokuspunkt auch mit der Funktionstaste ausw hlen In den Fokusmodi und C k nnen Sie die Gr e des Fokusbereichs ausw hlen indem Sie die Funktionstaste nach unten dr cken und das hintere Einstellrad drehen Drehen Sie das Einstellrad nach links um das Feld um bis zu 50 zu verkleinern nach rechts um es um bis zu 150 zu vergr ern oder dr cken Sie die FOCUS ASSIST Taste um das Feld auf seine urspr ngliche Gr e zur ckzusetzen Dr cken Sie MENU OK damit die Einstellung wirksam wird Auf die Auswahl des Fokusbereichs kann auch ber die Option Id AUTOFOKUSEINST im Aufnahmemen zuge iffen werden E8 78 gr Sun en Fokusbereich u3J3SDpL suoyunJ uJ3alg 45 46 Mehr ber Aufnahme und Wiedergabe Auswahl eines Belichtungsmodus Die Kamera bietet eine Auswahl zwischen den Modi Programmautomatik P Blendenautomatik mit Ze
99. ernung Autofokus Belichtungsmessung Anzahl verbleibender Aufnahmen Medien e Fokussierentfernung manueller Fokus Blitzmodus Bildqualit t und gr e Histogramm e Wei abgleich e Akkuladestand 3 Beenden Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem Abschlie en der Einstellungen zu verlassen Siehe Seite 5 f r die Positionen dieser Objekte auf den Displays Virtueller Horizont Bei der Auswahl von WASSERWAAGE wird ein virtueller Horizont angezeigt Die Kamera ist waagerecht ausgerichtet wenn beide Linien bereinanderliegen Der virtuelle Horizont erscheint m glicherweise nicht wenn das Kameraobjektiv nach oben oder unten gerichtet wird 22 Sucher LCD Monitor Wiedergabe INFORMATION AN INFORMATION AUS FAVORITEN DETAILINFORMATIONEN 100 0001 100 0001 100 0001 kkk aa hr F45 es 4 gt 12131 2050 10 00 AM u B 1 11000 F4 5 amp 1 30 12131 2050 10 00 AM a e Histogramme Histogramme zeigen di dargestellt Anzahl der Pixel Detailinformationen D Dynamikbereich Belichtungszeit Blende Q Wei abgleich Bildnummer Q Histogramm Schatten e Tonwertverteilung in einem Bild an Die Helligkeit wird auf der horizontalen Ach se und die Anzahl der Pixel auf der vertikalen Achse Spitzlichter Pixelhelligkeit Bildgr e und qualit t Filmsimulation Belichtungskorrektur Bild berbelichtete Bereiche blinken
100. es oder Tablet PCs her F r Downloads und weitere Informationen besuchen Sie http ujifilm dsc com wifi Kabellose Verbindungen Smartphones Kabellose Verbindungen Computer Installieren Sie die FUJIFILM Camera Remote App Nach der Installation der FUJIFILM PC AutoSave auf Ihrem Smartphone um durch die Bilder auf der App und der Konfiguration Ihres Computers als Kamera zu bl ttern ausgew hlte Bilder herunter einen Speicherort f r die von der Kamera kopierten zuladen die Kamera fernzusteuern oder Standort Bilder k nnen Sie die Bilder von der Kamera mit der daten zur Kamera zu kopieren Zur Verbindung mit Option ES PC AUTO SPEICHER im Wiedergabe dem Smartphone dr cken Sie die Wi Fi Taste im men der Kamera oder durch Gedr ckthalten der Wiedergabemodus Wi Fi Taste im Wiedergabemodus hochladen assn y gt suy Sie k nnen die Verbindung auch mit den Optionen DRAHTLOS KOMM im Aufnahme und Wie dergabe der Kamera herstellen Zur Verbindung im Aufnahmemodus weisen Sie DRAHTLOS KOMM einer Funktionstaste zu ES 39 97 Bilder auf einem Computer anschauen Mithilfe der mitgelieferten Software k nnen die Bilder auf einen Computer kopiert werden auf dem sie dann gespeichert betrachtet geordnet und ausgedruckt werden k nnen Installieren Sie die Software wie unten beschrieben Schlie en Sie die Kamera nicht an den Computer an bevor die Installation abgeschlos sen wurde
101. etzt je nachdem welche Nummer h her ist W hlen Sie diese Option aus um die Anzahl der Bilder mit gleichem Dateinamen m glichst gering zu halten NEU Die Nummerierung wird auf 0001 zur ckgestellt wenn die Speicherkarte formatiert wurde oder eine neue Karte einge egt wird Wenn die Bildnummer 999 9999 erreicht wird der Ausl ser gesperrt EI 123 Durch die Wahl von RESET E8 89 wird die Option BILDNUMMER auf DAUERHAFT eingestellt aber nicht die Dateinummer zur ckgesetzt Die Bildnummern von den Bildern die mit anderen Kameras aufgenommen wurden k nnen abweichen ORG BILD SPEICH W hlen Sie AN um die unbearbeiteten Kopien von den Bildern zu speichern die mit der Option amp 9 ROTE AUGEN KORR aufgenommen wurden DATEINAME ndern Sie den Dateinamenanhang sRGB Bilder verwenden einen vierbuchstabigen Anhang Standard DSCF BEARB Adobe RGB Bilder einen dreibuchstabigen Anhang DSF mit einem vorgestellten Unterstrich FARBRAUM W hlen Sie den f r die Farbwiedergabe verf gbaren Farbumfang aus Option Beschreibung sRGB F r die meisten Situationen empfohlen Adobe RGB F r den professionellen Druckbereich snuaw 93 94 FEUNKEINSTIELLUNGEN Passen Sie die Einstellungen f r die Verbindung zu drahtlosen Netzwerken an Option Beschreibung W hlen Sie einen Namen NAME um die Kamera im kabellosen Netzwerk zu identifizieren der Kamera ist ALLG EINSTEL
102. f hrt Warnmeldungen und anzeigen ussuscsnsenscnsneene 122 Finden Sie heraus was das blinkende Symbol oder die angezeigte Fehlermeldung bedeutet o Speicherkarten Die Bilder werden auf optional erh ltlichen SD SDHC oder SDXC Speicherkarten gespeichert ES 16 in dieser Bedienungsanleitung Speicherkarten genannt Reinigung und Pflege Kamerageh use Damit Sie lange Freude an Ihrer Kamera haben reini gen Sie das Kamerageh use nach jeder Verwendung mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie zur Reinigung weder Alkohol noch Verd nner noch andere fl chtige Chemikalien welche das Leder am Kamerageh use verf rben oder ver formen k nnten Fl ssigkeiten auf der Kamera sollten sofort mit einem weichen trockenen Tuch entfernt werden Entfernen Sie Staub vom Monitor mit einem Blasebalg und achten Sie darauf dass keine Kratzer entstehen Wischen Sie anschlie end alles vorsichtig mit einem wei chen trockenen Tuch ab Hartn ckige Flecken k nnen durch sanftes Abwischen mit FUJIFILM Objektivreinigungspapier entfernt werden auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl ssigkeit getropft wurde Um das Eindringen von Staub in die Kamera zu verhindern bringen Sie den Geh usedeckel an wenn kein Objektiv montiert ist Bildsensor Um den Bildsensor von Staub zu reinigen benutzen Sie die Option II SENSORREINIGUNG im Setup Men EI 92 Wechselobjektive Entfernen Sie Staub mit einem Bl
103. fgew rmt werden Fingerabdr cke und andere Verschmutzungen auf den Kontakten der Akkus k nnen die Leistung beeintr chtigen Reinigen Sie die Pole gr ndlich mit einem weichen trockenen uch bevor Sie sie in die Kamera einsetzen Wenn Fl ssigkeit aus den Akkus ausgetreten ist reinigen Sie das Akkufach gr nd lich bevor Sie neue Akkus einsetzen Sollten Haut oder Kleidungsst cke mit Batteriefl ssigkeit in Kontakt geraten sp len Sie den betroffenen Bereich mit Wasser ab Wenn Fl ssigkeit in Ihre Augen gelangt sp len Sie den betroffenen Bereich sofort mit Wasser aus und begeben Sie sich in rztliche Behandlung Reiben Sie Ihre Augen nicht Wenn Sie diese Vorsichtsma nahme nicht beachten besteht die Gefahr einer dauerhaften Sch digung des Sehverm gens W NiMH Akkus Die Kapazit t von Ni MH Akkus kann vor bergehend beeintr chtigt werden wenn sie lange nicht verwendet wurden oder wenn sie wiederholt aufgeladen wurden bevor sie vollst ndig entladen waren Das ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion Die Kapazit t kann erh ht werden indem die Akkus wiederholt mit der Option Entladen im Setup Men der Kamera entladen und mit einem Akkuladeger t neu aufgeladen werden VORSICHT Benutzen Sie die Option Entladen nicht bei Alkali Batterien Die Kamera verbraucht auch nach dem Abschalten eine geringe Menge Strom Ni MH Akkus die f r l ngere Zeit in der Kamera gelassen wurden k
104. her EVF und einem LCD Monitor LCD ausgestattet Auswahl der Anzeige Dr cken Sie die Taste VIEW MODE um sich wie unten dargestellt durch die Anzeigen zu bewegen HHMYPS 33513 SENSOR Automatische Anzeige auswahl mithilfe des Augensensors NUR EVF amp Nur Sucher der 22 Augensensor schaltet die Anzeige ein oder aus NUR LCD Nur LCD Monitor o Der Augensensor Der Augensensor schaltet den Sucher automatisch ein wenn sich Ihr Auge dem Sucher n hert und schaltet ihn aus wenn sich Ihr Auge entfernt beachten Sie dass der Augensen sor eventuell auf andere Gegenst nde als Ihr Auge reagiert oder auf Licht das direkt auf den Sensor scheint Wenn die automatische Anzeigeauswahl aktiviert ist schaltet sich der LCD Monitor ein wenn sich der Sucher ausschaltet Augensensor 19 Die Sucheranzeige Wenn im Setupmen AN f r EI DISPLAY SETUP gt EVF ANZEIGE AUTOROTATION ausgew hlt ist E8 90 werden die Anzeigen im Sucher automa tisch gedreht um sich der Kameraausrichtung anzupassen Die Anzeige auf dem LCD Monitor ist davon nicht betroffen Das Sucherbild scharf stellen Die Kamera ist mit einer Dioptrieneinstellung im Bereich 4 bis 2 m ausgestattet um individuelle Sehst rkenuntersch
105. ichnung Kissenf rmige Verzeichnung E Farbs ume Korr Die Farbtonabweichungen zwischen der Bildmitte und den Randbereichen lassen sich f r jede Bildecke separat korrigie ren WEITER STELL F r die Korrektur von Farbtonabweichungen die folgenden Schritte ausf hren 1 Drehen Sie das hintere Einstellrad um mm eine Ecke auszuw hlen Die gew hlte Ecke ist durch ein Dreieck markiert 2 Ver ndern Sie mit der Auswahltaste AO den Farbton bis zwischen der ge Etola w hlten Ecke und der Bildmitte kein NZ Farbunterschied mehr zu sehen ist Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts zum Ver ndern der Farbe auf der Cyan Rot Achse bzw nach oben oder unten f r das ndern auf der Blau Gelb Achse Auf jeder Achse gibt es insgesamt 19 Einstellpositionen Zur Feststellung des n tigen Korrekturbetrags am bes ten ein Blatt graues Papier oder den blauen Himmel aufnehmen und 5 Mit positiven Werten werden die Bildr nder aufge hellt wohingegen mit negati ven Werten die Randbereiche dunkler werden Die Pluswerte eignen sich f r lt Objektive bei denen Vignettierung Randlichtabfall auftritt Mit den Minuswerten lassen sich Effekte erzeugen die an Fotos aus altert mlichen Kameras oder Lochkameras erinnern E Vignettierung Kor W hlen Sie Werte zwischen 5 STELL ABBRUCH Zur Feststellung des n tigen Korrekturbetrags am bes ten ein Blatt g
106. ie die Einstellungen Markieren Sie einen Men punkt und dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um die Optionen an zuzeigen Markieren Sie anschlie end eine Option und dr cken Sie MENU OK Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem Abschlie en der Einstellungen zu verlassen 88 gt Das Setupmen Setupmen Optionen Stellen Sie die Kamerauhr ein EB 18 KOIZEITDIER Auf Reisen k nnen Sie die Uhr der Kamera schnell von Ihrer Zeitzone auf die Zeitzone am Reiseziel umstellen Eingabe der Differenz zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts 1 Markieren Sie LOKAL und dr cken Sie MENU OK 2 Stellen Sie den Unterschied zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts mit der Auswahltaste ein Dr cken Sie nach Abschluss der Einstellungen auf MENU OK Zur Umstellung der Kamerauhr auf die Ortszeit markieren Sie LOKAL und dr cken Sie MENU OK Um die Uhr auf die Zeit an Ihrem Wohnort zu stellen w hlen Sie HEIMAT Wenn LOKAL gew hlt wurde erscheint beim Einschalten der Kamera f r drei Sekun den SRA lILANG W hlen Sie eine Sprache ES 18 RESET Stellen Sie die Optionen des Aufnahme oder Setupmen s auf die Standardwerte zur ck Der benutzerdefinierte Wei abgleich die benutzerdefinierten Einstellungskonten die mit E CUST BEARB SPEICH und DATUM ZEIT 9 ZEITDIFF DISPLAY SETUP gt HINTERGRUNDFARBE erstellt wurden die kabellosen Optionen im Aufnahmemen und die Optionen des Set
107. iede auszugleichen Drehen Sie am Dioptrieneinstellrad bis das Sucherbild scharf erscheint Dioptrieneinstellrad Die Displayhelligkeit verstellen Die Helligkeit des Suchers und des LCD Monitors kann mit der Option EI DISPLAY SETUP gt EVF LCD HELLIGK im Setupmen eingestellt werden Die DISP BACK Taste Die DISP BACK Taste dient zur Steuerung der Anzeige der Symbole im Sucher und auf dem LCD Monitor E Sucher Aufnahme E LCD Monitor Aufnahme NORMAL INFO DISPLAY STANDARD a O 0 2 v moios 1o is 20 s sow g 2000 F5 6 300 Fan 100 OF moos ip is zo af so w g 2000 F5 6 BENUTZERDEFINIERT INFORMATION AUS Im manuellen Fokusmodus ist zus tzlich eine duale Anzeige verf gbar EB 63 HHMYP 33513 21 E Benutzerdefinierte Anzeige So w hlen Sie Objekte f r die Anzeige im Sucher und f r die benutzerdefinierten Displayoptionen und im manuellen Fokusmodus dual auf dem Monitor aus 21 1 W hlen Sie DISPLAY EINSTELL W hlen Sie EI DISPLAY SETUP gt DISP EINSTELL im Setupmen 2 W hlen Sie die Optionen Markieren Sie die Optionen und dr cken Sie MENU OK zur Auswahl oder zum Aufheben der Auswahl Raster ES 91 Belichtung Blende Belichtungszeit und Empfindlichkeit Filmsimulation Virtueller Horizont siehe unten e Belichtungskorrektur Dynamikbereich e Fokussierentf
108. igt Anschlussabdeckung BIENEN Multifunktions Batteriegriff Klammer Anbringungswerkzeug Metall Trageriemenklammern x2 Falls Sie ein Kit mit Objektiv erworben haben vergewissern Sie sich dass ein Objektiv enthalten ist Teile der Kamera Weitere Informationen finden Sie jeweils auf der Seite die rechts neben der Teilebezeichnung aufgef hrt ist 00000 0000 Der LCD Monitor Der LCD Monitor kann zur besseren Ansicht gekippt werden passen Sie aber auf dass Sie die Kabel nicht ber hren oder Finger oder andere Objekte hinter dem Monitor einklemmen Die Ber hrung der Kabel kann zu Fehlfunktionen der Kamera f hren Einstellrad f r die Belichtungskorrektur 52 DD Ausl sertaste nn Fn2 Taste Funktionstaste 2 Wi Fi Taste Wiedergabemodus DEinstellrad f r die Belichtungszeit Entriegelung Einstellrad Blitzger teschuh D Mikrofon u 47 48 49 47 49 50 36 w Dioptrieneinstellrad 20 amp Einstellrad Empfindlichkeit 50 QO DRIVE Einstellrad 54 56 57 58 59 D Trageriemen se 2 Sync Anschluss 9 Anschlussabdeckung QA Fokusmodusschalter 5 Signalkontakte des Objektivs 8 Objektiv Entriegelungsknopf QD Fn1 Taste Funktionstaste 1 AB AF Hilfslicht Selbstausl serlampe uue E8 34 angezeigt wird Sicherheitssperre Einstellra
109. ilder gedruckt OHNE DATUM ALLE R CKS LOHNE DATUM Die Bilder werden ohne Aufnahmedatum gedruckt Dr cken Sie auf MENU OK und befolgen Sie die unten stehenden Schritte 1 Dr cken Sie die Auswahltaste nach A links oder rechts zur Anzeige des S Bildes das Sie zum Druckauftrag hinzuf gen oder daraus entfernen m chten A 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um die Anzahl der Ausdrucke auszuw hlen bis zu 99 Um ein Bild aus dem Druckauftrag zu entfernen dr cken Sie die Auswahltaste nach unten bis die Anzahl der Ausdrucke auf 0 steht gt A FOTO ORDERN DPOF Tewo 000 e Gesamtanzahl der Ausdrucke Anzahl der Ausdrucke des Bildes CD BLD STELLEN 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 DN 0 um den Druckauftrag zu vervollst n digen Dr cken Sie auf MENU OK um den Druckauftrag nach Abschluss der Einstellungen zu speichern oder auf DISP BACK um das Men ohne nde rung des Druckauftrags zu verlassen 4 Die Gesamtanzahl der Ausdrucke wird auf dem Monitor angezeigt Dr cken Sie MENU OK um das Men zu verlassen Die Bilder des aktuellen Druck auftrags werden w hrend der Wiedergabe durch das Symbol da gekennzeichnet DI E ALLE R CKS Um den aktuellen Druckauf trag zu l schen w hlen Sie die Option ALLE R CKS unter E FOTO ORDERN DPOF Die rechts gezeigte Best tigung wird eingeblendet dr cken Sie MENU OK um alle Bilder aus dem Auf
110. inen Brand oder Strom schlag verursachen Falls aus der Batterie auslaufende Fl ssigkeit in Kontakt mit Augen Haut oder Klei dung kommt sp len Sie den betroffenen Bereich mit klarem Wasser ab und begeben Sie sich sofort in rztliche Behandlung oder w hlen Sie die Notrufnummer Lassen Sie diese Kamera nicht an Orten liegen an denen sie extrem hohen Tempera turen ausgesetzt wird Lassen Sie die Kamera nicht an Orten wie etwa in einem geschlossenen Auto oder in direktem Sonnenlicht liegen Das kann einen Brand verursachen Laden Sie mit dem Ladeger t ausschlie lich Akkus des hier angegebenen Typs auf Das mitgelieferte Ladeger t eignet sich ausschlie lich f r den Gebrauch mit dem von der Kamera verwendeten Akkutyp Wenn Sie mit dem Ladeger t herk mmliche Batterien oder andere Typen aufladbarer Batterien laden k nnen diese auslaufen berhitzt werden oder platzen Au erhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren Das Produkt k nnte zu Verletzungen f hren wenn es in Kinderh nde ger t Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf die Kamera Der schwere Gegenstand kann umkippen oder herunterfallen und Verletzungen verursachen Nicht in der N he von leicht entz ndbaren Gegenst nden explosionsf higen Gasen oder Staub verwenden Zum Transport sollte der Akku in eine Digitalkamera eingesetzt werden oder in der Schutzh lle verstaut werden Zur Aufbewahrung sollte der
111. istung der Sch rfenach lassen wird die maximale Anzahl von Bildern f hrung variiert je nach Blende Empfindlichkeit und Aufnahmebe Die Bildrate variiert je nach Motiv Belichtungszeit a CH Modus Empfindlichkeit und Fokusmodus und kann sich ver Orus bereide langsamen wenn mehr Aufnahmen gemacht werden Der Blitz schaltet sich automatisch aus der vorher gew hlte Blitzmodus wird wieder hergestellt wenn Serienaufnahme deaktiviert wird erreicht ist oder die Speicherkarte voll ist 56 Mehrfachbelichtungen Erstellen Sie ein Bild das aus zwei unterschiedlichen Belichtungen kombiniert wird A 1 Drehen Sie das DRIVE Einstellrad auf h 2 Machen Sie die erste Aufnahme 3 Dr cken Sie MENU OK Die erste Aufnahme wird bei der Sicht durch das Objektiv berlagert angezeigt und Sie werden dazu aufgefordert das zweite Bild aufzunehmen Um zu Schritt 2 zur ckzukehren und das erste Bild 4 Nehmen Sie das zweite Bild mit dem ersten Bild als Orientierungshilfe auf 5 Dr cken Sie MENU OK zum Erstellen des mehr fach belichteten Bildes oder dr cken Sie die Auswahltaste nach links um zu Schritt 4 zur ck zukehren und das zweite Bild erneut aufzuneh men agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay erneut aufzunehmen dr cken Sie die Auswahltas te nach links Dr cken Sie DISP BACK um die erste Aufnahme zu speichern und die Funktion ohne
112. it vorwahl S Zeitautomatik mit Blendenvorwahl A und manuelle Belichtung M Programmautomatik P Damit die Kamera sowohl die Verschlusszeit als auch die Blende f r die optimale Belichtung einstellen kann stellen Sie Verschlusszeit und Blende auf A P erscheint im Display Wenn sich die Motivhelligkeit au erhalb des Messbereichs der Kamera befindet erscheint in den Anzeigen f r Belichtungszeit und Blende Programm Shift Wenn gew nscht k nnen Sie das vordere Einstellrad drehen um andere Kombinati onen von Belichtungszeit und Blende auszuw hlen ohne die Belichtung zu ndern Programm Shift Die neuen Werte f r Belichtungszeit und Blende werden gelb an gezeigt Programm Shift ist nicht verf gbar wenn das angeschlossene Blitzger t mit TTL Auto arbeitet oder wenn im Aufnahme Men AUTO f r EB DYNAMIKBEREICH ausgew hlt ist EI 79 oder das Einstellrad f r die Empfindlichkeit auf A gedreht wird EB 50 Sie k nnen Programm Shift durch Ausschalten der Kamera abbrechen Auswahl eines Belichtungsmodus Blendenautomatik mit Zeitvorwahl S Um die Belichtungszeit manuell anzupassen w hrend die Kamera die Blende f r die optimale Belichtung w hlt stellen Sie die Blende auf A und verwenden Sie das Einstellrad f r die Belichtungszeit wenn A aktuell f r die Belichtungszeit ausgew hlt ist dr cken Sie die Entriegelung w hrend Sie das Einstellrad f r die Belichtungszeit drehen
113. it M Bajonett Die Kamera verarbeitet die aufgenommenen Bilder in passender Weise um die Bildqualit t zu erhalten und kann diverse Effekte korrigieren Das Anbringen des Objektivadapters aktiviert die Funktion AUFN OHNE OB S 81 und blendet die Entfer nungsanzeige in der Standard Monitoranzeige aus Stellen Sie vor dem Pr fen des Fokus den Fokusmodusschalter auf M ES 61 Objektivadapter Einstellungen Durch Dr cken der Funkti U Euaererenst Hu Verzeichnungskorr onstaste am Objektivadapter Em zul W hlen Sie zwischen den BE os VrzeHNNGsrOm erscheinen die Optionen wu a Optionen STARK MITTEL oder EB ADAPTEREINST IE ETE SCHWACH um Verzeichnun a CED EINST i KISSEN SCHWACH gen des Typs TONNE oder KASSE TEL E Auswahl einer Brennweite KISSEN zu korrigieren Dm eu Falls das Objektiv eine Brenn U mo s E x BRENNWEITE EINGEBEN HH E weite von 21 24 28 oder 8 35mm hat w hlen Sie bitte Dom i die passende Option im Men 8 EEEE HH Hi H TH i A o lt STELL ABBRUCH am HHH ADAPTEREINST W hlen Sie f r andere Objektive die Option 5 oder 6 und geben Sie die Brennweite mit der Auswahltaste ein Um die St rke der ben tigten Korrektur zu ermitteln nehmen Sie am besten Millimeterpapier oder andere Objekte mit sich wiederholenden senk und waag rechten Linien auf wie zum Beispiel Fensterreihen wobei die Aufnahmerichtung senkrecht zum Objekt stehen sollte Tonnenf rmige Verze
114. itweilig die Option FINE gew hlt Die vorherige Einstellung wird wiederhergestellt sobald ein Bild aufge nommen wird oder durch erneutes Dr cken der Taste RAW Bildqualit tsoptionen sind nicht f r Empfindlichkeiten von L H1 oder H2 verf gbar EI 50 agob1apa y 9 awypuyny aaqn 14 W 69 70 JPEG Kopien von RAW Bildern erstellen Die RAW Aufnahmen speichern die Informationen zu den Kameraeinstellungen getrennt von den Daten die vom Bildsensor der Kamera erfasst werden Mithilfe der Funktion EM RAW KONVERTIERUNG des Wie dergabemen s k nnen Sie JPEG Kopien von RAW Aufnahmen erstellen die unterschiedliche Optionen f r die nachfolgend aufgelisteten Einstellungen verwenden Da die Originalbilddaten davon unbeeinflusst bleiben kann ein einzelnes RAW Bild auf viele verschiedene Arten verarbeitet werden 1 Dr cken Sie MENU OK w hrend der Wieder gabe um das Wiedergabemen anzuzeigen 3 Dr cken Sie die Q Taste zur Vorschau auf die JPEG Kopie und dr cken sie MENU OK zum Spei dr cken Sie dann die Auswahltaste nach oben oder unten um N RAW KONVERTIERUNG zu chern Einstellung Beschreibung markieren und dr cken Sie MENU OK um diein AUFN BED Erstellt eine JPEG Kopie mit den Einstellungen die bei der z BER CKS Aufnahme des Fotos wirksam waren der Tabelle rechts aufgelisteten Einstellungen PUSH ndert die Belichtung um 1 LW bis 3 LW in Schritten anzuzeigen PULLVERARB _ von
115. itzger t aus dem Schuh schieben 2 Klappen Sie das Blitzger t nach oben 36 3 Markieren Sie EA BLITZMODUS im Schnellmen ES 34 und drehen Sie das hintere Einstellrad um aus den unten stehenden Optionen auszuw hlen Dr cken Sie die Q Taste um fortzufahren Modus Beschreibung a o AUTOM BLITZ Der Blitz wird bei Bedarf ausgel st Diese Option ist nur in der Programmautomatik Modus P amp ROTE AUGEN RED verf gbar 4 ERZW BLITZ Der Blitz wird bei jeder Aufnahme ausgel st Verwenden Sie diese Einstellung f r Gegenlicht amp ERZW BLITZ aufnahmen oder f r nat rliche Farben bei Aufnahmen in hellem Licht Sowohl das Hauptobjekt als auch der Hintergrund k nnen unter schlechten Lichtverh ltnis sen aufgenommen werden beachten Sie dass hell beleuchtete Motive unter Umst nden berbelichtet werden cn LZ SYNCHRO amp ROTAUG amp LZ SYNO ahe SYNC 2 VORHANG SYNC 2 VORHANG Der Blitz wird unmittelbar vor dem Schlie en des Verschlusses ausgel st Ein auf dem Aufsteckschuh montiertes Blitzger t kann zur Steuerung von optionalen fernge steuerten Blitzger ten benutzt werden Der Blitz l st nicht aus selbst wenn das Motiv schlecht beleuchtet ist Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen Die Rote Augen Korrektur ist in diesen Modi verf gbar wenn die intelligente Gesichtserkennung aktiv ist EI 78 und Rote Augen Korrektur eingeschaltet ist EI 8
116. kann starken St en ausgesetzt werden die zur Besch digung der Kamera f hren k nnen e in diesem Fall die Kamera aus u ne Stunde bis zum Wiedereinschalten Wenn Wasser auf der Speicherkarte kondensiert entnehmen e und warten Sie bis es verdunstet Ein Stellen Sie sicher dass di era Regen Wassertropfe knen Sie sie gr ndlich ab uranstiege z B beim Betre neren der Kamera verursac nd hrer Kamera haben beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsma nahmen dringen nicht auf e Abde Kappen f r den Akku das Kartenfac sse vor dem Gebrauch sicher verschlossen nu h und SW en ei udes an einem kalten Tag k nnen nen warten ist IH ay gt s uy gt a as amul 115 Reinigung des Bildsensors Wenn mehrere Bilder an denselben Stellen st rende Punkte oder Flecken aufweisen ist der Bildsensor der Kamera m glicherweise durch Staub verunreinigt Reinigen Sie den Sensor mit der Option BJ SENSOR REINIGUNG des Setupmen s ES 92 Wenn das Problem anh lt kann der Sensor wie unten beschrieben manuell gereinigt werden Beachten Sie dass Kosten f r Reparatur oder Ersatz des Sensors anfallen falls dieser bei der Reinigung besch digt wird 1 Verwenden Sie einen Blasebalg keinen Pinsel um den Sensor von Staub zu befreien Verwenden Sie keinen Pinsel oder Luftpinsel Anderenfalls kann der Sensor besch digt werden 2 Kontrollieren Sie mittels Probeaufnahmen
117. kku Schnappriegel Setzen Sie den Akku in der abgebildeten Richtung ein Wenden Sie keine Kraft an und versuchen Sie nicht den Akku verkehrt herum oder r ckw rts einzusetzen In der korrekten Ausrichtung gleitet der Akku leicht hinein 3 Schlie en Sie die Akkufachabdeckung Entfernen des Akkus Bevor Sie den Akku entfernen schalten Sie die Kamera aus und ffnen Sie die Akkufachab deckung Dr cken Sie den Akku Schnappriegel zur Seite und schieben Sie den Akku wie abgebildet aus der Kamera Akku Schnappriegel Einsetzen einer Speicherkarte Die Kamera verf gt ber keinen internen Speicher Die Aufnahmen werden stattdessen auf SD SDHC und SDXC Speicherkarten gespeichert separat erh ltlich Die Speicherkarten werden wie unten beschrieben eingesetzt 1 ffnen Sie die Abdeckung des Speicherkar _ 3 Schlie en Sie die Abdeckung des Speicherkar tenfachs tenfachs Schalten Sie die Kamera aus und ffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartenfachs Entfernen der Speicherkarte Bevor Sie die Speicherkarte ent N T 2 Setzen Sie die Speicherkarte ein fernen schalten Sie die Kamera Halten Sie die Speicherkarte wie abgebildet und aus und ffnen Sie die Abde D schieben Sie sie hinein bis sie h rbar an der ckung des Speicherkartenfachs Dr cken Sie die Karte hinein und lassen Sie sie langsam los Die Karte kann dann mit den Fingern entnommen werden Beim Entnehmen springt die Spei
118. kusmodus wird mit dem Fokusmo dusschalter ausgew hlt EB 61 w hlen Sie f r die ontinuierliche Fokuseinstellung oder w hlen Sie S und aktivieren Sie die intelligente Gesichtserkennung 78 Die intelligente Gesichtserkennung ist im Fokusmodus M nicht verf gbar E y Fr gt W hrend der Aufnahme kann die Belichtungskorrektur um bis zu 2 LW angepasst werden Die Kontrollleuchte leuchtet wenn Videofilme aufge nommen werden Das Mikrofon nimmt m glicherweise Objektivge r usche und andere Kamerager usche w hrend der Aufnahme auf n Videofilmen mit sehr hellen Objekten k nnen vertikale oder horizontale Streifen auftreten Diese Erscheinung ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion Tiefensch rfe Passen Sie die Blende vor dem Beginn der Aufnahme an Verwenden Sie kleine Blendenzahlen zum Weich zeichnen von Hintergrunddetails Dieser Effekt l sst sich durch Vergr erung des Abstands zwischen Ihrem Hauptobjekt und dem Hintergrund verst rken w soap n uon agpb apa m pun au ypuyny uabpjpun g 32 Einsatz eines externen Mikrofons Der Ton kann mit einem externen Mikrofon aufgezeichnet werden Einzelheiten finden Sie im Handbuch des Mikrofons wenn die Mikrofonbuchse 3 5 mm Durchmesser hat verwenden Sie einen 3 5 zu 2 5 mm Adapter Der rechts abgebildete Dialog wird angezeigt wenn ein Mikrofon an den Mikrofon Fernaus l seranschluss angeschlossen ist Dr ck
119. ler Legen Sie die Kamera nicht auf instabilen Fl chen ab Die Kamera kann hierdurch herunterfallen oder umkippen und Verletzungen verursachen Versuchen Sie niemals Bilder aufzunehmen w hrend Sie sich fortbewegen Verwenden Sie die Kamera nicht w hrend Sie laufen oder ein Auto steuern Das kann dazu f hren dass Sie st rzen oder in einen Verkehrsunfall verwickelt werden W hrend eines Gewitters d rfen Sie die Metallteile der Kamera nicht ber hren Das kann einen Stromschlag verursachen infolge des Induktionsstroms von der Blitzentladung Benutzen Sie den Akku nur auf die angegebene Weise Laden Sie den Akku wie angezeigt auf D 0n y y Den Akku nicht erhitzen ver ndern oder auseinandernehmen Lassen Sie den Akku nicht fallen und setzen Sie ihn keinen St en aus Bewahren Sie den Akku nicht zusammen mit Metallgegenst nden auf Jede dieser Handlungen kann zum Explodieren oder Auslaufen des Akkus f hren und somit Br nde oder Verletzungen verursachen ZN WARNUNG Verwenden Sie nur den zum Gebrauch mit dieser Kamera angegebenen Akku oder den angegebenen Netzadapter Verwenden Sie keine von der angegebenen Versorgungsspannung abweichende Netzspannung Bei Verwendung anderer Stromquellen kann es zu einem Brand kommen ZN VORSICHT Verwenden Sie diese Kamera nicht an Orten an denen starke ld nste Dampf Feuchtigkeit oder Staub vorhanden sind Dies kann e
120. ler NICHT BEREIT Die Speicherkarte ist falsch formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte mit der Kamera ES 94 Die Speicherkarte ist nicht formatiert oder wurde mit einem Computer oder einem anderen Ger t formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte mit der Option FORMATIEREN im Setupmen der Kamera E8 94 KARTE NICHT FORMATIERT Die Kontakte der Speicherkarte m ssen gereinigt werden Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Falls die Meldung erneut angezeigt wird formatieren Sie die Karte ES 94 Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Karte aus Fehlfunktion der Kamera Wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler KARTE GESCH TZT Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Heben Sie den Schreibschutz auf 122 Warnung Beschreibung KARTENFEHLER Die Speicherkarte wurde nicht f r die Verwendung mit dieser Kamera formatiert Formatieren Sie die Karte ES 94 Die Kontakte der Speicherkarte m ssen gereinigt werden oder die Speicherkarte ist besch digt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Falls die Meldung erneut angezeigt wird formatieren Sie die Karte EI 94 Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Karte aus Inkompatible Speicherkarte Verwenden Sie eine kompatible Karte EB 16 e Fehlfunktion der Kamera Wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler ED SPEICHER VOLL Die Speicherkarte ist voll und es k nne
121. ma nahme kann zu einem Brand f hren Au erhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren Das Produkt k nnte zu Verletzungen f hren wenn es in Kinderh nde ger t Nicht mit nassen H nden benutzen Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsma nahme kann zu einem Stromschlag f hren Achten Sie bei Gegenlichtaufnahmen darauf dass sich die Sonne au erhalb des Bild bereichs befindet Wenn sich die Sonne innerhalb des Bildbereichs oder sehr nahe daran befindet kann die in der Kamera geb ndelte Sonneneinstrahlung einen Brand oder Verbrennungen hervorrufen Wenn das Produkt nicht benutzt wird bringen Sie die Objektivdeckel an und lagern Sie es vor direktem Sonnenlicht gesch tzt Im Objektiv geb ndelte Sonnenein strahlung kann einen Brand oder Verbrennungen verursachen 2e gt Pl old Io Die Kamera oder das Objektiv nicht umhertragen solange sie auf ein Stativ montiert sind Das Produkt kann herunterfallen oder an andere Gegenst nde ansto en und dabei Verletzungen verursachen Dieses Produkt erf llt die folgenden EU Richtlinien Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG e EMV Richtlinie 2004 108 EG R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG Die Einhaltung dieser Richtlinien beinhaltet die Erf llung der einschl gigen harmonisierten europ ischen Normen die in der von FUJIFILM Corporation f r dieses Produkt oder diese roduktfamilie ausgestellten EG Konformit tserkl rung aufgelistet
122. men Burstmodus Mehrfachbelichtungen Erweiterte Filter Panoramabilder Betrachten von Panoramabildern Fokusmodus Die Fokusanzeige MF Assistent xiii Langzeitbelichtungen T B Langzeiteinstellung T Time Langzeitbelichtung B Bulb Intervallaufnahmen Verwendung eines Fernausl sers Fokus Belichtungsspeicher 67 Aufnahme von Bildern im RAW Format JPEG Kopien von RAW Bildern erstellen Speichern der Einstellungen Verwendung eines Objektivadapters Objektivadapter Einstellungen Auswahl einer Brennweite Verzeichnungskorr Farbs ume Korr Vignettierung Kor Bildsuche Fotobuch Assistent Erstellen eines Fotobuches Fotob cher ansehen Fotob cher bearbeiten oder l schen Men s Verwendung der Men s Aufnahmemodus Aufnahmemen Optionen Fotos CB AUTOFOKUSEINST AUTOM ISO EINST xiv K3 BILDGR SSE BILDQUALIT T EM DYNAMIKBEREICH FILMSIMULATION SELBSTAUSL SER INTERVALLAUFN MIT TIMER B WEISSABGLEICH FARBE EM SCH RFE ETON LICHTER SCHATTIER TON ID RAUSCH REDUKTION E NR LANGZ BELICHT M OBJEKTIVMOD OPT BEN EINST AUSW CUST BEARB SPEICH ADAPTEREINST AUFN OHNE OB EB MF ASSISTENT AE AF LOCK MODUS AF LOCK MODUS BLITZMODUS BLITZKOMPENS ROTE AUGEN KORR EI VIDEO SETUP IS MODUS DRAHTLOS KOMM EN BLENDENEINSTELL Verwendung der M
123. men Sie Bilder auf Abh ngig von Motiv und Kameraeinstellungen sind die Bilder in manchen F llen grobk rnig oder es gibt Abweichungen bei Helligkeit und Farbton Panoramabilder Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm um ein Panoramabild zu erstellen 1 Drehen Sie das DRIVE Einstellrad auf II 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links um den Winkel festzulegen in dem die Kamera bei der Aufnahme geschwenkt wird Markieren Sie eine Gr e und dr cken Sie MENU OK 3 Dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um die Auswahl der Schwenkrichtungen anzuzei gen Markieren Sie eine Schwenkrichtung und dr cken Sie MENU OK 4 Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig nach unten um mit der Aufnahme zu beginnen Sie m ssen den Ausl ser w hrend der Aufnahme nicht gedr ckt gehalten 5 Schwenken Sie die Kamera in Pfeilrichtung Die Aufnahme endet automatisch wenn die Kamera bis zum Ende der F hrungsanzeige geschwenkt wurde und das Panorama vollst ndig ist cz 10 CIE gt Tg Die Aufnahme endet wenn der Ausl ser w hrend des Aufnehmens vollst ndig nach unten gedr ckt wird Es wird eventuell kein Panorama aufgezeichnet wenn der Ausl ser gedr ckt wird bevor das Panorama vollst ndig ist F r beste Ergebnisse Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Objektiven mit einer Brennweite von 35 mm oder weniger entsprich
124. mprimiert RAW origin res RAF Format spezielle Software erforderlich RAW JPG verf gbar Videos H 264 Standard mit Stereoton MOV Bildgr e 13 2 4896 x 3264 16 9 4896 x 2760 11 1 3264x 3264 13 2 3456 x 2304 UJ 16 9 3456 x 1944 33 2 2496 x 1664 EB 16 9 2496 x 1408 Panorama 2160 x 9600 vertikal 9600 x 1440 horizontal UJ Panorama 2160 x 6400 vertikal 6400 x 1440 horizontal 113 1 1 2304x 2304 31 1 1664x 1664 Objektivanschluss FUJIFILM X Bajonett Lichtempfindlichkeit Standard Ausgabe Empfindlichkeit entsprechend ISO 200 6400 in Schritten von 13 LW AUTO erweiterte Ausgabe Empfindlichkeit entsprechend ISO 100 12800 25600 und 51200 Belichtungsmessung 256 Segment TTL Messung Through The Lens MEHRFELD SPOT INTEGRAL Belichtungssteuerung Programmautomatik mit Programmautomatik Shift Blendenautomatik Zeitautomatik manuelle Belichtungssteuerung Belichtungskorrektur 3 EV 3 EV in Schritten von 1 LW Verschlusszeit mechanischer Verschluss P Modus Ya s bis 4000 5 e Langzeitbelichtung B Max 60 min e Langzeiteinstellung T 30 bis 2 s Alle anderen Modi 30 s bis 140005 Serienaufnahme Modus Bildrate B s Bilder pro Serie P 8 0 bis zu Ca 47 A 3 0 Bis die arte voll ist Die Bildra abh ngig Die Bildra e und Anzahl der B e variiert je nach Aufnahmebedingung
125. n keine Bilder gespeichert werden L schen Sie Bilder ES 30 oder setzen Sie eine Speicherkarte mit mehr freiem Speicherplatz ein EI 14 KEINE KARTE Die Kamera l sst sich nur ausl sen wenn eine Speicherkarte eingelegt wurde Setzen Sie eine Speicherkarte ein SCHREIBFEHLER e Speicherkarten oder Verbindungsfehler Legen Sie die Karte erneut ein oder schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler Nicht genug freier Speicher um weitere Bilder aufzunehmen L schen Sie Bilder 8 30 oder setzen Sie eine Speicher karte mit mehr freiem Speicherplatz ein EB 14 e Die Speicherkarte ist nicht formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte EB 94 LESEFEHLER e Die Datei ist besch digt oder wurde nicht mit dieser Kamera aufgenommen Die Datei kann nicht wiedergegeben werden Die Kontakte der Speicherkarte m ssen gereinigt werden Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Falls die Meldung erneut angezeigt wird formatieren Sie die Karte ES 94 Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Karte aus e Fehlfunktion der Kamera Wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler BILD NR VOLL ZU VIELE BILDER Es sind keine Bildnummern mehr verf gbar die aktuelle Bildnummer ist 999 9999 Formatieren Sie die Speicherkarte und w hlen Sie NEU f r BILDNUMMER Nehmen Sie ein Bild auf um
126. n zu beginnen o W hrend des Druckvorgangs Die rechts abgebildete Anzeige erscheint w hrend des Druckens Dr cken Sie DISP BACK um den Druckvorgang vorzeitig abzu brechen je nach Drucker wird das aktuelle Bild m glicherweise nicht vollst ndig ausgedruckt CED ABBRUCH Wird der Druckvorgang unterbrochen schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein Trennen der Kamera Vergewissern Sie sich dass die oben abgebildete Anzei ge nicht erscheint und schalten Sie die Kamera aus Ziehen Sie das USB Kabel ab Erstellen eines DPOF Druckauftrags Die Option E FOTO ORDERN DPOF im Wieder gabemen kann dazu verwendet werden einen di gitalen Druckauftrag f r mit PictBridge kompatible Drucker oder f r Ger te die DPOF unterst tzen zu erstellen 2e DPOF DPOF Digital Print Order Format ist ein Standard mit dem Bilder die auf der Spei cherkarte gespeichert wurden ber Druck auftr ge ausgedruckt werden Zu den Daten im Auftrag geh ren die Bilder die gedruckt werden sollen sowie die Anzahl der ausgedruckten Exemplare pro Aufnahme DPOF assn y gt suy 105 106 E MIT DATUM L amp OHNE DATUM Zur Bearbeitung des DPOF Druckauftrags w hlen Sie im Wiedergabemen die Option P FOTO OR DERN DPOF und dr cken die Auswahltaste nach oben oder unten um die Option MIT DATUM oder OHNE DATUM zu markieren MIT DATUM amp Das Aufnahmedatum wird auf die B
127. nach hinten schieben drehen und dabei die Wirkung auf dem LCD Monitor beobachten Die Skalen f r die Fokussierentfernung und Sch rfentiefe k nnen bei der manu ellen Scharfeinstellung hilfreich sein Beachten Sie dass die manuelle Scharf einstellung m glicherweise nicht in 0 5 Schalter Bildstabilisierung allen Aufnahmemodi verf gbar ist Die Sch rfentiefe Skala Die Sch rfentiefe Skala gibt f r verschiedene Blenden werte den ungef hren Sch rfentiefebereich an die Zone vor und hinter der eingestellten Entfernung die ausreichend scharf erscheint 4481116 22 JA FAI Ge en tfernungsskala 22 16118 ala Wenn das Objektiv mit manueller Scharfeinstellung benutzt wird zeigt die Kamera die Fokussierentfernung nicht an awypuganjaquj ap 10A Erste Schritte Befestigung des Trageriemens Bringen Sie die Trageriemenklammern an der Kamera an und befestigen Sie anschlie end den Trageriemen 1 ffnen Sie eine Trageriemenklammer 3 Ziehen Sie die Klammer durch die se ffnen Sie die Trageriemenklammer mit Hilfe Drehen Sie die Klammer des Klammer Anbringungswerkzeugs Achten vollst ndig in die se ein bis Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung sie mit einem Klick schlie t w 4 Bringen Sie die Schutzabdeckung an Bringen Sie eine der Schutzabdeckungen wie abgebildet ber der se an sodass die Bewahren Sie das Werkzeug an einem
128. nderes Ger t bertragen wurden ist ein Verbin reten berpr fen Sie ob das Ger t eingeschaltet und das USB Kabel angeschlossen ist DRUCKERFEHLER Das Papier oder die Tin den Drucker weitere Informa und wieder ein um mi e des Druckers ist ersch p ionen finden Sie in d dem Drucken fortzufahren ft oder es ist ein anderer Druckerfehler aufgetreten berpr fen Sie er Bedienungsanleitung des Druckers Schalten Sie den Drucker aus DRUCKERFEHLER ERNEUT KANN NICHT DRUCKEN Das Papier oder die Tin den Drucker weitere Informa e des Druckers ist ersch p ionen finden Sie in d automatisch fortgesetzt wird dr cken Sie zum For Es wurde versucht unterst tzten Format auszudrucken Videofilme RAW Au einen Videofilm ein nicht mit d ft oder es ist ein anderer Druckerfehler aufgetreten berpr fen Sie er Bedienungsanleitung des Druckers Falls das Drucken nicht fahren auf MENU OK ieser Kamera erstelltes Bild oder ein Bild in einem nicht vom Drucker nahmen und mit anderen Ger ten erstellte Bilder k nnen nicht ausgedruckt werden Wenn es sich um ein mit dieser Kamera aufgenommenes Foto handelt sehen Sie in der Bedie nungsanleitung des Druckers nach ob dieser JFIF k nnen die Bilder nicht ausgedruckt werden PEG oder Exif JPEG Formate unterst tzt Wenn dies nicht der Fall ist Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis sie sich abgek hlt hat Wenn diese Warnu
129. ng 6 Die Anzahl der Aufnahmen pro Aufnahmeserie ist beschr nkt 1 Das zentrale Fokusmessfeld wird automatisch gew hlt 7 ISO 200 wird automatisch ausgew hlt 2 Die verf gbaren Optionen h ngen vom Aufnahmemodus ab 8 Wird automatisch festgelegt 3 Nur manueller Belichtungsmodus 9 AUTO wird automatisch ausgew hlt 4 sRGB automatisch ausgew hlt 134 Notizen 135 FUJIFILM FUJIFILM Corporation 7 3 AKASAKA 9 CHOME MINATO KU TOKYO 107 0052 JAPAN http www fujifiilm com products digital__cameras index html
130. ng Laden Sie den Akku auf ES 13 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 blinkt rot Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 13 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 Io Lange Belichtungszeit Die Bilder k nnen Verwacklungsunsch rfe zeigen verwenden Sie den Blitz oder ein Stativ 1AF Die Kamera kann nicht scharfstellen Versuchen Sie eine der folgenden L sungen angezeigt in Rot mit rotem Fokusbereich e Stellen Sie mit der Fokusspeicherung auf ein anderes Objekt in der gleichen Entfernung scharf und w hlen Sie anschlie end den urspr nglich gew nschten Bildausschnitt EB 67 Verwenden Sie zum Scharfstellen bei Nahaufnahmen den Makromodus Blende oder Belichtungszeit werden rot angezeigt Das Motiv ist zu hell oder zu dunkel und das Bild wird ber oder unterbelichtet Verwenden Sie den Blitz als zus tzliche Beleuchtung wenn das Motiv zu dunkel ist FOKUSFEHLER SCHALTEN SIE DIE KAMERA Fehlfunktion der Kamera Schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein Falls die Fehlermeldung weiterhin ange AUS UND WIEDER EIN zeigt wird wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler OBJEKTIV FEHLER Schalten Sie die Kamera aus nehmen Sie das Objektiv ab und reinigen Sie die Anschl sse am Bajonett Bringen Sie das OBJEKTIVFEHLER Objektiv wieder an und schalten Sie die Kamera ein Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an einen FUJIFILM H nd
131. ng angezeigt wird kann das Bildrauschen in den Aufnahmen zunehmen 124 Anhang Speicherkartenkapazit t Die folgende Tabelle gibt ein e bersicht ber die verf gbare Aufnahmedauer bzw Anzahl der Bilder bei unterschiedlicher Bildgr e und Bildqualit t Alle Werte sind N herungswerte Die Dateigr e h ngt vom aufgenommenen Motiv ab sodass die Anzahl der speicherbaren Bilder stark schwanken kann Die Anzahl der Aufnahmen oder die ver bleibende Aufnahmezeit nimmt daher manchmal nicht gleichm ig ab Capacity 4GB 8GB Ka FINE NORMAL FINE NORMAL 13 2 600 960 1210 1910 Fotos RAW 120 230 1920x1080 60 fps FR EE 1920x1080 30 fps 13 Minuten 26 Minuten i EI 1280x720 60 fps EI 1280x720 30 fps 25 Minuten 51 Minuten 1 Verwenden Sie eine cuass Karte oder besser 2 Eine durchgehende Videoaufnahme kann nicht l nger als 14 Minuten sein 3 Eine durchgehende Videoaufnahme kann nicht l nger als 27 Minuten sein Bupyuy 126 Technische Daten Modell Digitalkamera FUJIFILM X T1 Pixelzahl effektiv 16 3 Millionen Bildsensor 23 6 x 15 6 mm APS C X Trans CMOS Il Sensor mit Quadratpixeln und Prim rfarbfilter Speichermedien Von FUJIFILM empfohlene SD SDHC SDXC Speicherkarten Dateisystem Entspricht den Standards Design Rule for Camera File System DCF Exif 2 3 und Digital Print Order Format DPOF Dateiformat Fotos Exif 2 3 JPEG ko
132. nistratorname und Passwort ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und kli cken Sie auf OK folgen Sie dann f r die Installation den Anweisungen auf dem Bildschirm Klicken Sie auf Exit um den Installer zu beenden wenn die Installation abgeschlossen ist 4 Entnehmen Sie die Installations CD aus dem CD ROM Laufwerk Beachten Sie dass Sie die CD unter Umst nden nicht herausnehmen k nnen wenn Safari ausgef hrt wird Schlie en Sie Safari bei Bedarf vor dem Herausnehmen der CD Bewahren Sie die Installations CD an einem trockenen vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzten Ort auf f r den Fall dass Sie das Programm erneut installieren m s sen Die Installation ist nun abgeschlossen Fahren Sie mit Anschlie en der Kamera fort ES 101 100 Anschlie en der Kamera 1 Nehmen Sie eine Speicherkarte mit den Bildern die auf den Computer kopiert werden sollen und legen Sie die Karte in die Kamera ein EB 14 M glicherweise ben tigen Windows Nutzer beim ersten Start der Software die Windows CD Wird w hrend der bertragung die Stromversorgung unterbrochen kann dies zu Datenverlust oder einer Besch digung der Speicherkarte f hren Legen Sie vor dem Anschlie en der Kamera einen vollst ndig aufgela denen Akku ein 2 Schalten Sie die Kamera aus und schlie en Sie ein USB Kabel wie abgebildet an separat bei Drittanbietern erh ltlich Die Stecker m ssen vollst ndig eingesteckt werden Schlie
133. nschlichen Gesundheit wel che anderenfalls durch die unsachgem e Entsorgung dieses Produkts entstehen k nnen Dieses Symbol auf den Batterien oder Akkus zeigt an dass diese nicht als Haushaltsabfall behandelt werden d rfen Wenn Ihr Ger t Batterien oder Akkus enth lt die sich leicht entnehmen lassen entsorgen Sie diese bitte separat entsprechend den rtlichen Bestimmungen Das Recycling der Materialien hilft nat rliche Ressourcen zu bewahren Detailliertere Infor mationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren rtlichen Beh rden Ih rem Entsorgungsdienst oder in dem Gesch ft in dem Sie dieses Produkt erworben haben In L ndern au erhalb der Europ ischen Union Norwegens Islands und Liechtensteins Wenn Sie dieses Produkt einschlie lich der Batterien oder Akkus entsorgen m chten wenden Sie sich bitte an Ihre rtlichen Beh rden und erkundigen Sie sich nach der korrekten Entsorgung In Japan Akkus mit diesem Symbol m ssen getrennt entsorgt werden O Li ion Vor dem Gebrauch sollten Sie diese Hinweise unbedingt lesen Sicherheitshinweise Vielen Dank dass Sie dieses Ger t erworben haben Wenden Sie sich f r eine Reparatur nspektion und interne Pr fung an Ihren FUJIFILM H ndler Stellen Sie sicher dass Sie das Objektiv korrekt benutzen Lesen Sie vor dem Gebrauch bitte sorgf ltig diese Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung der Kamera Bewahren Sie diese Sicherheitshinwei
134. nverlu oder Besch digung der Spei cherkarte kommen Trennen Sie die Kamera vor dem Einlegen oder Entnehmen von Speicherkarten In einigen F llen ist der Zugriff auf die Bilder die mit der mitgelieferten Software auf einem Netzwerkserver gespei chert wurden nicht in der g eichen Weise m glich wie mit einem Einzelrechner ie er ragen werden kann die Kontrollleuchte noch leuchten wenn die Meldung vom Com st Bei der Nutzung von Diensten die eine Internetverbindung ben tigen tr gt der Anwender alle entsprechenden Geb hren des jeweiligen Te 8 Trennen der Kamera berpr fen Sie ob die Kontro ab ekommunikationsunternehmens oder Internetdienstanbieters o Deinstallation der mitgelieferten Software lleuchte aus ist und schalten Sie dann die Kamera aus und ziehen Sie das USB Kabel Deinstallieren Sie die mitgelieferte Software nur wenn sie nicht mehr ben tigt wird oder vor einer Neuinstallation Nach dem Beenden der Software und dem Abtrennen der Kamera ziehen Sie RAW FILE CONVERTER EX powered by SILKYPIX von Anwendungen in den Papierkorb und w hlen Sie Papierkorb leeren im Finder Men Macintosh oder ffnen Sie die Systemsteuerung und verwenden Sie Programme und Funktionen Windows 8 Windows 7 Windows Vista oder Programme hinzuf gen oder entfernen Windows XP um MyFinePix Studio zu deinstallieren Bei Windows werden m glicherweise ein oder mehrere Best tigungs
135. nzustel len Wenn UNTERBELICHTET angezeigt wird korrigieren Sie die Belichtung nach oben EB 52 und versuchen Sie es erneut Wenn BERBELICHTET angezeigt wird korrigieren Sie die Belichtung nach unten ES 52 und versuchen Sie es erneut C3 Farbtemperatur Bei der Farbtemperatur handelt es sich um eine objektive Bestimmung der Farbe einer Lichtquelle welche in Kelvin K angegeben wird Lichtquellen mit einer dem Sonnenlicht hnlichen Farbtemperatur erscheinen wei Lichtquel len mit einer niedrigeren Farbtemperatur haben einen Gelb oder Rotstich w hrend solche mit h herer Farbtempe ratur einen bl ulichen Farbstich aufweisen Sie k nnen die Farbtemperatur an die Lichtquelle anpassen wie in der folgenden Tabelle abgebildet oder Einstellungen w hlen die von der Farbe der Lichtquelle deutlich abweichen um Bilder w rmer oder k lter wirken zu lassen W hlen Sie solche Werte f r r tliche Lichtquellen W hlen Sie solche Werte f r bl uliche Lichtquellen gt oder um k ltere Bilder zu erhalten oder um w rmere Bilder zu erhalten 2000K 5000K 15000K Kerzenlicht Direktes Sonnenlicht Blauer Himmel Sonnenuntergang aufgang Schatten Auswahl Fokusbereich Fn6 Die Kamera bietet eine Auswahl von Fokuspunkten damit Bildaus schnitte gew hlt werden k nnen bei denen sich das Hauptmotiv fast berall im Bildausschnitt befindet In den Fokusmodi und C ist die Auswahl des Fokussi
136. ologie gefertigt wurde kann es einige Pixel enthalten die immer oder gar nicht leuchten Dies ist keine Fehlfunktion und die aufgenommenen Bilder sind davon nicht betroffen Digitales Schnittbild ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen der FUJIFILM Corporation xD Picture Card und 2 sind Warenzeichen der FUJIFILM Corporation Die hier verwendeten Schriftarten sind ausschlie lich von DynaComware Taiwan Inc entwickelt worden Macintosh QuickTime und Mac OS sind Markenzeichen der Apple Inc in den USA und in anderen L ndern Windows 8 Windows 7 Windows Vista und das Windows Logo sind Markenzeichen der Microsoft Unternehmensgruppe Wi Fi und Wi Fi Protected Setup sind registrierte Markenzeichen der Wi Fi Alliance Adobe und Adobe Reader sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern Das SDHC und das SDXC Logo sind Warenzeichen von SD 3C LLC Das HDMI Logo ist ein Warenzeichen YouTube ist ein Wa renzeichen von Google Inc Alle anderen in diesem Handbuch erw hnten Handelsnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber Bei dieser Kamera kann es zu Interferenzen mit Ger ten in Krankenh usern oder in der Luftfahrt kommen Wenden Sie sich an das Krankenhaus bzw Luftfahrtpersonal bevor Sie die Kamera in einem Krankenhaus oder an Bord eines Flugzeugs benutzen Farbfernsehsysteme NTSC National Television Syst
137. on verboten ist Verboten Gef llte Kreise mit einem Ausrufezeichen weisen den Benutzer darauf hin dass eine Aktion durchgef hrt werden muss Erforderlich N WARNUNG Falls ein Problem auftritt schalten Sie die Kamera aus nehmen Sie den Akku heraus und ziehen sie den Stecker des AC Netzadapters ab Wird die Kamera weiter verwendet wenn Rauch aus ihr aufsteigt wenn sie einen ungew hnlichen Geruch entwickelt oder sich in einem anderen ungew hnlichen Zustand befindet kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachh ndler Passen Sie auf dass kein Wasser und keine Fremdk rper in die Kamera gelangen Falls Wasser oder ein Fremdk rper in die Kamera eingedrungen ist m ssen 2 Sie die Kamera ausschalten den Akku herausnehmen und den Stecker des AC Netzadapters abziehen Weiterer Gebrauch der Kamera kann einen Brand oder Stromschlag verursachen Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachh ndler SoL i Aus der Netzsteckdose ziehen Bringen Sie das Produkt dann zwecks weiterer Beratung in das Gesch ft wo sie es erworben haben Das Verbindungskabel darf nicht modifiziert erhitzt oder berm ig verdreht oder gezogen und au erdem nicht mit schweren Gegenst nden belastet werden Das Kabel k nnte hierdurch besch digt werden und einen Brand oder Stromschlag verursachen Falls das Kabel besch digt ist wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM H nd
138. r ts ist zu gering Regeln Sie die Lautst rke ber die Steuerung des Fernsehger ts Der Computer erkennt die Kamera nicht berzeugen Sie sich davon dass die Kamera richtig mit de m Computer verbunden ist EB 101 Die bertragung von RAW oder JPEG Dateien zum Computer nicht m glich Verwenden Sie die mitgelieferte Software um die Bilder zu bertragen ES 98 Es k nnen keine Bilder ausgedruckt werden Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen Schlie en Sie d Der Drucker ist ausgeschaltet Schalten Sie den Drucker ein ie Kamera richtig an EI 103 Es wird nur eine Kopie pro Bild gedruckt das Datum wird nicht aufgedruckt Der Drucker ist nicht mit dem PictBridge Standard kompa ibel Die Kamera reagiert nicht Vor bergehende Betriebsst rung der Kamera Entnehmen Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 13 oder se Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein ES 14 zen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 14 Die Kamera funktioniert nicht erwartungsgem Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein EB 14 Wenn das Problem auch weiterhin besteht wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM H ndler Kein Ton Deaktivieren Sie den Ruhemodus ES 89 Bungayag a ya3 121 Warnmeldungen und anzeigen Die folgenden Warnungen k nnen auf dem Display erscheinen Warnung Beschreibung 4 rot iedrige Akkuladu
139. r Bewegung wie Wellen und Wasserf lle oder bei Motiven mit deutlichen Helligkeits nderungen Die Panoramen k nnen verwackelt sein wenn das Motiv schwach beleuchtet ist Betrachten von Panoramabildern In der Einzelbildwiedergabe k nnen Sie mit dem hinteren Einstellrad die Panoramas ein oder aus zoomen Alternativ k nnen Sie das Panorama auch mit der Auswahltaste wiedergeben WEDERGABE o Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um die Wiedergabe zu beginnen dr cken Sie sie erneut um sie anzuhalten W hrend die Wiedergabe ange halten ist k nnen Sie das Panorama manuell durch Dr cken der Auswahltaste nach links oder rechts bewegen vertikale Panoramen werden vertikal horizontale Panoramen horizontal verschoben Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben um zur Einzelbildwiedergabe zur ckzukehren Fokusmodus Verwenden Sie den Fokusmodusschalter um die Art und Weise der Scharfeinstel lung zu w hlen Beachten Sie dass unabh ngig von der gew hlten Methode die manuelle Fokussierung benutzt wird wenn das Objektiv auf manuell steht Einzel AF W hrend der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird wird die Scharfeinstellung gespeichert W hlen Sie diese Option f r stillstehende Objekte C kontinuierlicher AF Der Fokus wird kontinuierlich an den ver nderten Abstand zum Motiv angepasst w hrend der Ausl ser bis zum ersten
140. r eine optimale Belichtung w hlt drehen Sie das Einstellrad f r die Belichtungszeit auf A und passen Sie die Blende wie gew nscht an In der Anzeige erscheint A Die Blende kann selbst dann eingestellt werden wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Wenn bei der gew hlten Blende keine korrekte Belichtung erzielt werden kann wird die Belichtungszeit beim Andr cken des Ausl sers rot angezeigt Ver ndern Sie die Blende bis eine korrekte Belichtung m glich ist Wenn sich die Motivhelligkeit au erhalb des Messbereichs der Kamera befindet erscheint in der Zeitanzeige Vorschau der Tiefensch rfe Wenn BJ VORSCHAU SCH RFENTIEFE einer Funktionstaste zugeordnet ist E 39 wird durch Dr cken der Taste das Ausblenden bis zur gew hlten Einstellung gestoppt wodurch die Tiefensch rfe im Display im Voraus angeschaut werden kann Empfindlichkeit und Bewegungsunsch rfe Wenn Sie eine kleine Blende bei schwach beleuchtetem Motiv w hlen kann die vom automatischen Belichtungsprogramm gew hlte Belichtungszeit nicht schnell genug sein um Bewegungsunsch rfe zu verhindern siehe das obere rechte Bild F r schnellere Belichtungszeiten die die Bewegungsunsch rfe verhindern wie im zweiten Bild rechts gezeigt w hlen Sie eine h here Empfindlichkeit Schalter f r Blendenmodus Manuelle Belichtung M Die Belichtung kann von dem von der Kamera vorgeschl
141. rad um die Blende auszuw hlen die Kamera funktioniert im Belichtungsmodus A Zeitauto matik mit Blendenvorwahl oder M manuelle Belichtung Die Blende kann nicht eingestellt werden w hrend die Sicht durch das Kamera Objektiv vergr ert angezeigt wird Verwendung der Men s Wiedergabemodus WIEDERGABE MEN Dr cken Sie im Wiedergabemodus auf MENU OK um das Wiedergabemen anzuzeigen Markieren Sie einen Men punkt und dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um TE RANKONVERTERUNG E L SCHEN AUSSCHNEIDEN die Optionen anzuzeigen Markieren Sie anschlie end eine Option und dr cken Sie eaischmen EI SCH TZEN MENU OK Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem Abschlie en der Einstellun E BLD DREHEN gen zu verlassen D SCHLIESSEN Wiedergabemen Optionen DRAHITLOS KOMM Verbinden Sie mit einem Smartphone oder Tablet ber ein kabelloses Netzwerk ES 97 F r weitere Informationen besuchen Sie http fujifilm dsc com wifi RAW KONVERTIERUNG Erstellen Sie JPEG Bildkopien von RAW Aufnahmen ES 70 L SCHEN L schen Sie Bilder EI 30 EZAUSSCHNEIDEN Erstellen Sie eine beschnittene Kopie des aktuellen Bildes 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie E AUSSCHNEIDEN im Wiedergabemen 3 Verwenden Sie das hintere Einstellrad um ein und auszuzoomen und dr cken Sie die Auswahltaste nach oben unten links oder rechts um das Bild zu scrollen bis der gew nschte Au
142. raues Papier oder den blauen Himmel aufnehmen agbB1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 73 Bildsuche Folgen Sie den unten stehenden Schritten zur Suche von Bildern 1 Dr cken Sie MENU OK w hrend der Wiedergabe um das Wiedergabemen anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um BILDSUCHE zu markieren und dr cken Sie MENU OK 74 2 Markieren Sie eine Option und dr cken Sie MENU OK Beschreibung Option NACH DATUM Suche anhand des Datums NACH GESICHT Suchen Sie nach Bildern auf denen Gesichter zu sehen sind NACH FAVORITEN Suche anhand der Bewertung ES 26 NACH DATENART Finden Sie alle Standbilder alle Filme oder alle RAW Bilder Finden Sie alle Bilder die zum Hochladen an ein bestimmtes Ziel ausgew hlt sind NACH UPLOAD MARK 3 W hlen Sie ein Suchkriterium Es werden nur die Bilder angezeigt die dem Option Siehe Seite Suchkriterium entsprechen Um die ausgew hlten Bilder zu l schen zu L SCHEN 83 sch tzen oder in einer automatischen Diaschau anzusehen dr cken Sie Eu SCH TZEN 84 AUTO DIASCHAU 85 MENU OK und w hlen Sie aus den Optionen rechts 4 Um die Suche zu beenden w hlen Sie SUCHE BEENDEN Fotobuch Assistent Erstellen Sie B che r aus Ihren Lieblingsfotos Erstellen eines Fotobuches 1 W hlen Sie NEUES BUCH f r E9 FOTOBUCH ASSIST im Wiedergabemen ES 85 und w h len Sie aus den folgenden Optionen
143. rt Bei jeder Bet tigung des Ausl sers macht die Kamera drei Aufnahmen WEISSAB BKT eine mit der aktuellen Wei abgleichseinstellung eine mit Feinabstimmung um den ausgew hlten Wert erh ht und eine andere mit Feinabstimmung um den ausgew hlten Wert verringert 3 Nehmen Sie Bilder auf Serienaufnahmen Burstmodus Halten Sie einen Bewegungsablauf mit einer Bildserie fest 1 Drehen Sie das DRIVE Einstellrad um CH schnelle Nach dem Beenden der Aufnahmeserie wird m gli Serienaufnahme oder CL langsame Serienauf cherweise zus tzliche Zeit zum Speichern der Bilder nahme auszuw hlen ben tigt Wenn die Dateinummerierung vor dem Abschluss der Serie die 999 erreicht werden die restlichen Bilder in einem neu erstellten Ordner gespeichert EE 93 lt Bei manchen Bildfolgeoptionen kann die Aufnahme serie m glicherweise nicht begonnen werden wenn auf der Speicherkarte zu wenig Platz ist Fokus und Belichtung Um Fokus und Belichtung bei jeder Aufnahme zu vari ieren w hlen Sie den Fokusmodus G in anderen Modi werden Fokus und Belichtung mit der ersten Aufnahme jeder Serie festgelegt 2 Nehmen Sie Bilder auf Die Kamera macht Auf Wenn CH ausgew hlt ist fokussiert nahmen solange der Ausl ser gedr ckt wird die oren mit na rechts gezeig f ai i en roKuspereicnen die Aufnahme endet wenn der Ausl ser losge Die Le
144. se gut auf nachdem Sie sie gelesen haben Ber hren Sie keine interen Teile ZN WARNUNG Sollte das Geh use durch Herunterfallen oder einen anderen Unfall aufbrechen be r hren Sie die freiliegenden Teile nicht Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsma nahme kann zu einem Stromschlag oder einer Verletzung durch das Ber hren der besch digten Teile f hren Entfernen Sie umgehend die Batterie der Kamera und achten Sie dabei darauf eine Verletzung und einen Stromschlag zu vermeiden Bringen Sie das Produkt dann zwecks weiterer Beratung in das Gesch ft wo sie es erworben haben ber die Symbole n diesem Dokument werden die folgenden Symbole verwendet Sie zeigen den Schwere grad der Verletzungen oder Sachbesch digungen an die entstehen k nnen wenn die mit dem Symbol markierte Information ignoriert wird und das Produkt als Folge davon nicht orrekt benutzt wird N WARNUNG Dieses Symbol zeigt an dass die Nichtbeachtung der Informationen zu schweren oder t dlichen Verletzungen f hren kann Nicht auf instabilen Fl chen ablegen Das Produkt k nnte herunterfallen und dabei Verletzungen verursachen Sehen Sie beim Blick durch das Objektiv oder die Sucher der Kamera nicht direkt in die Sonne Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichtsma nahme besteht die Gefahr einer dauerhaften Sch digung des Sehverm gens N VORSICHT Dieses Symbol zeigt an dass die Nichtbeachtung der Informationen
145. seher angezeigt Bitte beachten Sie dass sich die Lautst r ke des Fernsehers nicht mit der Lautst rkeregelung der Kamera beeinflussen l sst Benutzen Sie zur Anpassung der Lautst rke die Lautst rkeregelung des Fernsehger ts Das USB Kabel kann nicht verwendet werden w hrend ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei einigen Fernsehger ten kann der Bildschirm kurz schwarz sein wenn die Wiedergabe von Videofilmen beginnt 108 Technische Hinweise Optionales Zubeh r An der Kamera kann ein breites Angebot an Zubeh r von FUJIFILM und anderen Herstellern benutzt werden Zubeh r von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionales Zubeh r erh ltlich Aktuelle Informationen ber das in Ihrem Land verf gbare Zubeh r erhalten Sie von Ihrem FUJIFILM Fachh ndler vor Ort oder unter http wwwfujifilm com products digital_cameras index htmi Lithium Ionen Akkus NP W126 Zus tzliche Akkus vom Typ NP W126 mit hoher Kapazit t k nnen bei Bedarf erworben werden Akkuladeger te BC W126 Ersatzladeger te k nnen bei Bedarf erworben werden Bei 20 C ben tigt das BC W126 zum Aufladen eines Akkus vom Typ NP W126 etwa 150 Minuten Fernausl ser RR 90 Vermeiden Sie Kameraersch tterungen beim Ausl sen und halten Sie bei Langzeitbelichtungen B den Verschluss dauerhaft offen Stereomikrofone MIC ST1 Ein externes Mikrofon f r die Filmaufnahme H ay gt s uy gt ay as amul
146. sicheren j schwarze Seite der Abdeckung zur Kamera Ort auf Sie ben tigen es zum ffnen der Trage zeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die riemenklammern wenn Sie den Trageriemen zweite se entfernen 2 Platzieren Sie die Trageriemenklammer an einer der sen Haken Sie die ffnung der Klammer in die se ein Entfernen Sie das Werkzeug und halten Sie die Klammer mithilfe der anderen Hand fest PE En ER SR 5 F hren Sie den Trageriemen ein F hren Sie den Trageriemen durch die Schutz abdeckung und die Trageriemenklammer 6 Befestigen Sie den Trageriemen Befestigen Sie den Trageriemen wie in der Ab bildung zu sehen Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6 f r die zweite se _f Um ein Herunterfallen der Kamera zu vermeiden stel len Sie sicher dass der Riemen richtig befestigt wurde HHMYPS 33513 11 Anbringen eines Objektivs Die Objektive werden wie unten beschrieben angebracht Beim Anbringen und Abnehmen von Objektiven m ssen Sie darauf achten dass kein Staub in die Kamera eindringt 1 Die Deckel am Geh use und am Objektiv o Objektive abnehmen abnehmen Schalten Sie zum Abnehmen Entfernen Sie den Geh usedeckel der Kamera des Objektivs die Kamera aus dr cken Sie dann Wenn kein Objek Ber hren Sie das Innere der Kamera ni
147. ss es einige Einschr nkungen hinsichtlich des Fotografierens bei B hnenauff hrungen Unterhal tungsveranstaltungen und auf Ausstellungen gibt selbst wenn die Fotos nur f r den pers nlichen Gebrauch bestimmt sind Die Benutzer dieser Kamera werden auch darauf hingewiesen dass die bertragung des Inhalts von Speicherkarten die urheberrechtlich gesch tzte Bilder oder Daten enthalten nur innerhalb der urheberrechtlich festgelegten Einschr nkungen erlaubt ist Um eine einwandfreie Bildaufzeichnung zu gew hrleisten darf sie w hrend der Aufzeich nung eines Bildes keinen St en oder Ersch tterungen ausgesetzt werden Falls das Display besch digt werden sollte achten Sie darauf nicht mit den Fl ssigkristal len in Kontakt zu kommen Treffen Sie die angegebene Sofortma nahme falls eine der folgenden Situationen eintritt Wenn Fl ssigkristall in Kontakt mit Ihrer Haut kommt reinigen Sie den Bereich mit einem Tuch und waschen Sie ihn anschlie end gr ndlich mit Seife und flie endem Wasser ab Wenn Fl ssigkristall in Ihre Augen gelangt sp len Sie das betroffene Auge mindestens 15 Minuten lang mit sauberem Wasser und suchen Sie dann einen Arzt auf Wenn Fl ssigkristall verschluckt wird sp len Sie Ihren Mund gr ndlich mit Wasser aus Trinken Sie gro e Mengen Wasser und f hren Sie Erbrechen herbei suchen Sie anschlie Bend einen Arzt auf o E Auch wenn das Display mit hochpr ziser Techn
148. sschnitt angezeigt wird 4 Dr cken Sie MENU OK um einen Best tigungsdialog anzuzeigen 5 Dr cken Sie MENU OK erneut um die ausgeschnittene Kopie in einer eigenen Datei zu speichern Gr ere Bildausschnitte erzeugen gr ere Bildkopien alle Ausschnitte haben ein Seitenverh ltnis von 3 2 Wenn die Gr e des endg ltigen Ausschnitts RM ist wird OK in Gelb angezeigt 83 84 Verwendung der Men s Wiedergabemodus GROSSE ANDERN Erstellen Sie eine beschnittene Kopie des aktuellen Bildes 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie im Wiedergabemen E GR SSE NDERN 3 Markieren Sie eine Gr e und dr cken Sie auf MENU OK um einen Best tigungsdialog anzuzeigen 4 Dr cken Sie MENU OK erneut um das skalierte Bild in einer eigenen Datei zu speichern Die verf gbaren Gr en h ngen von der Gr e des Ausgangsbildes ab EISCH TZEN Sch tzen Sie Bilder vor versehentlichem L schen Markieren Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie auf MENU OK BILD Sch tzen Sie ausgew hlte Bilder Dr cken Sie die Auswahltaste links oder rechts um die Bilder anzuschauen und dr cken Sie MENU OK um auszuw hlen oder die Auswahl aufzuheben Dr cken Sie DISP BACK nach Abschluss des Vorgangs e ALLE Sch tzen Sie alle Bilder ALLE R CKS Entfernen Sie den Schreibschutz von allen Bildern Schreibgesch tzte Bilder werden beim Formatieren der Speicherkarte gel scht ES 94 Drehen Sie die Bild
149. stehen nicht zur Verf gung DIGITALES SCHNITTBILD Eine Schwarzwei Schnittbildanzeige MAX GLANZLICHT FOKUS Die Kamera verst rkt die kontrastreichen Konturen W hlen Sie eine Farbe und einen Spitzenpegel EMAE AF LOCKIMODUS Wenn AE AF L WENN GEDR ausgew hlt ist wird werden die Belichtung und oder der Fokus gespeichert wenn die AE L oder AF L Taste gedr ckt wird Wenn AE AF L EIN AUS ausgew hlt ist wird werden die Belichtung und oder der Fokus gespeichert wenn die AE L oder AF L Taste gedr ckt wird und bleibt gespeichert bis die Taste erneut gedr ckt wird TAF Legt die Funktionsweise der AF L Taste fest E39 67 BLITZMODUS W hlen Sie einen Blitzmodus aus ES 37 BLITZKOMPENS Korrigiert die Blitzhelligkeit W hlen Sie einen Wert zwischen 2 LW und 2 LW Beachten Sie dass das erw nschte Ergebnis je nach Aufnahmesituation und Objektentfernung m glicherweise nicht erzielt werden kann ROTE AUGEN KORR W hlen Sie AN um vom Blitzen hervorgerufene rote Augen zu entfernen Die Rote Augen Korrektur wird nur durchgef hrt wenn ein Gesicht erkannt wird Die Entfernung roter Augen steht nicht bei RAW Bildern zur Verf gung 81 82 Verwendung der Men s Aufnahmemodus EIIVIDEO SETUP Passen Sie die Filmeinstellungen an E39 31 Option Beschreibung W hlen Sie eine Bildgr e f r Videoaufnahmen 1920x1080 60 fps Full HD 60 fps VIDEO MODUS 1920x1080
150. t wenn in Ihrer Kamera ein Lithium lonen Akku verwen det wird Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen Laden Sie den Akku vor Gebrauch auf Lassen Sie den Akku in seinem Beh lter wenn er nicht benutzt wird W Hinweise zum Akku Bei Nichtgebrauch verliert der Akku allm hlich seine Ladung Laden Sie den Akku ein oder zwei Tage vor Gebrauch auf Die Lebensdauer des Akkus kann verl ngert werden wenn die Kamera ausgeschaltet wird solange sie nicht benutzt wird Die Akkukapazit t sinkt bei niedrigen Temperaturen bei K lte funktioniert ein entladener Akku m glicherweise nicht Halten Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku an einem warmen Ort bereit und tauschen Sie ihn bei Bedarf aus oder bewahren Sie den Akku in hrer Tasche oder an einem anderen warmen Ort auf und setzen Sie ihn nur in die Kamera ein wenn Sie Aufnahmen machen Setzen Sie den Akku nicht dem direkten Kontakt mit Handw rmern oder anderen Heizger ten aus E Laden des Akkus Laden Sie den Akku im mitgelieferten Ladeger t auf Die Ladezeiten erh hen sich bei Umgebungstemperaturen unter 10 C oder ber 35 C Versuchen Sie nicht den Akku ei Temperaturen ber 40 C zu laden bei Temperaturen unter 0 C kann der Akku nicht geladen werden Versuchen Sie nicht einen voll aufgeladenen Akku noch einmal aufzuladen Der Akku muss jedoch vor dem Aufladen nicht vollst ndig entladen sein Der Akku kann sich unmittelbar nach dem Aufladen oder nach Gebr
151. t 50 mm oder weniger beim Kleinbildformat St tzen Sie Ihre Ellbo gen an Ihrem Oberk rper ab und bewegen Sie die Kamera angsam in einem kleinen Kreis bei konstanter Geschwin digkeit halten Sie die Kamera dabei genau waagerecht oder senkrecht zum Horizont und achten Sie darauf nur in die angezeigte Richtung zu schwenken Verwenden Sie ein Sta iv um beste Ergebnisse zu erzielen Wenn die gew nschten Ergebnisse nicht erreicht werden versuchen Sie die Kamera mit einer anderen Geschwindigkeit zu schwenken agbb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 59 60 Die Panoramen werden aus mehreren Einzelbildern erstellt die erste Aufnahme bestimmt die Belichtung f r das gesamte Panorama In manchen F llen kann es dazu kommen dass die Kamera einen gr eren oder leineren Bildwinkel als gew nscht aufnimmt oder sich die Aufnahmen nicht einwandfrei zusammenset zen lassen Der letzte Teil des Panoramas wird m g icherweise nicht gespeichert wenn der Aufnahme vorgang vor dem Abschluss des Panoramaschwenks endet Die Aufnahme kann abbrechen wenn die Kamera zu schnell oder zu langsam geschwenkt wird Wenn Sie die Kamera in eine andere Richtung als angezeigt schwenken wird die Aufnahme abgebrochen Die gew nschten Ergebnisse werden unter Umst n den nicht erzielt wenn Sie Objekte in Bewegung aufnehmen bei Objekten in kurzer Distanz zur Kame ra bei einf rmigen Motivbereichen wie Himmel oder Grasfl chen bei Objekten in konstante
152. ter und CP W126 DC Koppler verwendet werden 114 Pflege der Kamera Damit Sie lange Freude an Aufbewahrung und Verwendung sehr feucht oder sehr sta uren ausgesetzt sind z nen Auto an einem sonn extrem kalt sind starken Vibrationen ausg starken Magnetfeldern a N he von Funkantennen gen Radarstationen Mo oder Magneten mit fl chtigen Chemikali Ber hrung kommen direkten Kontakt zu Prod oder Vinyl haben Entnehmen Sie den Akku und die Speicherkarte wenn die Kamera f r einen icht gebraucht wird Lagern oder benutzen Sie die Kamera nicht an Orten die Regen Dampf oder Rauch ngeren Zeitraum ausgesetzt sind ubig sind direktem Sonnenlicht oder sehr hohen Tempera B in einem igen Tag geschlosse esetzt sind usgesetzt sind z B in der Hochspannungsleitun oren Transformatoren en wie Z B Pestiziden in ukten aus Kautschuk chen Gase nasse Oberfl chen ckungen die Ansch sind We ausgese Sie die Kar E Wasser und Sand Diese Kamera kann nicht unter Wasser verwendet werden Bewahren Sie die Kamera vor dem von Schmutz Schlamm Sand Staub Wasser gef hrli n Salz usw Legen Sie die Kamera die Kam war troc nn zt E Kondensation Pl tz nes beheizten Geb Kondensation im In lt Scha Sieei iche Temperat ten Si Reisen Transportieren Sie die Kamera im Handgep ck Auf gegebenes Gep ck
153. tisch ausschaltet obwohl AUS gew hlt ist HOCHLEISTUNG W hlen Sie AN f r eine schnellere Fokussierung und um die f r den Neustart der Kamera notwendige Zeitdauer zu reduzieren Entfernen Sie Staub vom Bildsensor der Kamera OK Reinigen Sie den Sensor sofort EB xi WENN EINGESCHALTET Ist diese Option gew hlt erfolgt die Sensorreinigung beim Einschalten der Kamera WENN AUSGESCHALTET Ist diese Option gew hlt erfolgt die Sensorreinigung beim Ausschalten der Kamera dies ist allerdings nicht der Fall wenn die Kamera im Wiedergabemodus ausgeschaltet wird Der Staub der sich nicht mit der Funktion Sensorreinigung beseitigen l sst kann manuell entfernt werden E3 116 DATIENSPEICH SETUP Passen Sie die Dateiverwaltungseinstellungen an Option Beschreibung Die neuen Bilder werden in Bilddateien gespeichert deren Dateiname eine Dateinummer aus Bildnummer einer vierstelligen Zahl enth lt Dabei wird jeweils die zuletzt verwendete Dateinummer um Eins erh ht Die Dateinummer wird bei der Bildanzeige wie rechts abgebildet angezeigt BILD Dome NUMMER legt fest ob die Dateinummerierung beim Einlegen einer neuen Speicherkarte oder T A gt Verzeich Datei beim Formatieren der aktuellen Speicherkarte auf 0001 zur ckgestellt wird nisnum num mer mer Option Beschreibung BILDNUMMER Die Nummerierung wird ab der zuletzt verwendeten oder ab der ersten verf gbaren Dateinummer KONT fortges
154. tiv variieren Rote Augen k nnen nicht von Bildern entfernt werden bei denen die Rote Augen Korrektur bereits durchgef hrt wurde oder von Bildern die mit anderen Ger ten aufgenommen wurden Die Bildbearbeitungszeit variiert mit der Anzahl der festgestellten Gesichter auf einer Aufnahme Die mit der Funktion amp 9 ROTE AUGEN KORR erstellten Kopien sind w hrend der Wiedergabe mit dem Symbol versehen Die Rote Augen Korrektur kann nicht auf RAW Bilder angewendet werden EN AUTO DIASCHAU Geben Sie die Bilder in einer automatischen Diaschau wieder W hlen Sie die Art der Diaschau aus und dr cken Sie zum Starten MENU OK W hrend der Diaschau k nnen Sie ber DISP BACK die Bildschirmhilfe aufrufen Die Diaschau kann jederzeit mit MENU OK beendet werden 0 Option Beschreibung NORMAL Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um ein Bild zur ck bzw vorzugehen W hlen Sie ERSCHEINEN ERSCHEINEN aus wenn die Bilder berblendet werden sollen N Wie oben jedoch vergr ert die Kamera die Gesichter automatisch ERSCHEINEN t97 i MULTIBILD Zeigen Sie mehrere Bilder auf einmal an Die Kamera schaltet sich nicht automatisch aus w hrend eine Diaschau l uft FOTOBUCH ASSIST Erstellen Sie Fotob cher aus Ihren Lieblingsfotos S8 75 85 86 Verwendung der Men s Wiedergabemodus BAUSWIF R UPLOAD Diese Option dient zur Auswahl von Fotos bzw Videos die auf YouTube Fac
155. trag zu entfernen Floor R cksetzen STELL E39 ABBRUCH Beim Einlegen einer Speicher Die Druckauftr ge k nnen maximal 999 Bilder enthal ten Floror R cksetzen karte mit einem Druckauftrag der auf einer anderen Kamera erstellt wurde wird die rechts abgebildete Meldung angezeigt Das Dr cken von MENU OK f hrt zum L schen des Druckauftrags in diesem Fall muss ein neuer Druckauftrag wie zuvor beschrieben erstellt werden C3 STELL CE ABBRUCH ssnjyppsuy 107 Bildwiedergabe auf einem Fernseher Um Bilder einem gr eren Personenkreis vorzuf hren schlie en Sie die Kamera ber ein HDMI Kabel an ein Fernsehger t an dieses Kabel ist separat von Drittanbietern erh ltlich Beachten Sie dass das Fernseh ger t nur zur Wiedergabe nicht aber f r Aufnahmen verwendet werden kann 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 Schlie en Sie das Kabel wie gezeigt an Stecken Sie das Kabel in den HDMI Anschluss LA D Stecken Sie das Kabel in den Mini HDMI Anschluss Verwenden Sie ein maximal 1 5 m langes HDMI Kabel Achten Sie darauf dass die Stecker vollst ndig eingesteckt sind 3 Stellen Sie den Fernseher auf den HDMI Eingangskanal ein Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedie nungsanleitung des Fernsehger ts 4 Schalten Sie die Kamera ein und dr cken Sie die gt Taste Der Kameramonitor schaltet sich aus und die Bilder und Videos werden auf dem Fern
156. uchte vorne an der AUS Der Selbstausl ser ist ausgeschaltet Kamera blinkt unmittel bar vor der Aufnahme Auf die Optionen f r den Selbstausl ser kann auch nuaujauy gt s 2350 D a q ber das Aufnahmemen zugegriffen werden Bei der Wahl des Zwei E3 79 Sekunden Timers blinkt die Selbstausl serkont 2 Dr cken Sie zum Scharfstellen den P rollleuchte w hrend der Vorlaufzeit Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt Beim Ausschalten der Kamera schaltet sich die Selbst ON of f ausl serfunktion automatisch ab 35 Blitzfotografie Verwenden Sie das Aufsteckblitzger t um bei Nachtaufnahmen oder Innenaufnahmen unter schwachen Lichtverh ltnissen f r zus tzliche Beleuchtung zu sorgen 1 Entfernen Sie die Blitzschuhabdeckung und schieben Sie das Blitzger t in den Zubeh rschuh wie gezeigt hinein bis es h rbar einrastet o Optionale Blitzger te Die Kamera kann mit den optionalen FUJIFILM Aufsteckblitzger ten ver wendet werden ES 112 Verwenden Sie keine Blitzger te von Drittanbie tern die den Kamerablitzschuh einer Spannung von ber 300 V aussetzen o Der Sync Anschluss Verwenden Sie den Sync Anschluss zum Anschlie en von Blitzger ten die ein Sync Kabel ben tigen o Entfernen des Blitzger ts Die auf dem Aufsteckschuh montierten Blitzger te k nnen entfernt werden indem der Blitz nach unten geklappt wird und die PUSH Taste gedr ckt wird w hrend Sie das Bl
157. ueller Fokusbereich agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 63 Langzeitbelichtungen T B W hlen Sie eine Belichtungszeit T Time oder B Bulb f r Langzeitbelichtungen Benutzen Sie m glichst ein Stativ um ein Wackeln der Kamera w hrend der Aufnahme zu verhindern Um Rauschen Flecken bei Langzeitbelichtungen zu vermeiden w hlen Sie AN f r NR LANGZ BELICHT im Beachten Sie dass dadurch nach der Aufnahme das Speichern der Bilder l nger dauern Aufnahmemen E8 80 kann 1 Langzeitbelichtung B Bulb Langzeiteinstellung T Time 1 Drehen Sie das Einstellrad f r die Lo 1 Drehen Sie das Einstellrad f r die Lo Belichtungszeit auf die Position T Belichtungszeit auf die Position B Rn 2 Drehen Sie das vordere Einstellrad Vo 2 Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig um eine Belichtungszeit zwischen I nach unten Bei gedr cktem Ausl ser bleibt der Verschluss f r bis zu 60 auszuw hlen Minuten ge ffnet die Anzeige gibt j die verstrichene Zeit seit Belichtungs beginn an 30s und 2s in Schritten von 14 LW lt Bei gew hlter Blendeneinstellung A wird die Belich tungszeit auf 30 s eingestellt 3 Dr cken Sie den Ausl ser vollst n 3 dig nach unten um ein Bild mit der ausgew hlten Belichtungszeit aufzu gt nehmen W hrend des Belichtungs vorgangs erscheint eine Countdown Anzeige 64 Intervallaufnahmen Befolgen Sie die unten stehend
158. upmen s EI FUNKEIN STELLUNGEN gt ALLG EINSTELLUNGEN und PC AUTO SPEI EINST sind nicht betroffen 1 Markieren Sie die gew nschte Option und dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts z s amp 2 Ein Best tigungsdialog wird angezeigt markieren Sie OK und dr cken Sie MENU OK EA RUHE MODUS W hlen Sie AN um den Lautsprecher den Blitz und das Hilfslicht in den Situationen abzuschalten in denen Kamerager usche oder lichter unerw nscht sind beachten Sie dass der Ruhemodus nicht w hrend der Videofilmwiedergabe ein oder ausgeschaltet wer den kann 44 wird in der Anzeige eingeblendet wenn der Ruhemodus eingeschaltet ist 89 90 EJ TON SETUP Passen Sie die Toneinstellungen an Option Beschreibung LAUTST RKE Stellen Sie die Lautst rke der von der Kamera abgegebenen Tonsignale ein W hlen Sie AUS stumm um die Bedienger usche auszuschalten WIEDERG LAUT Stellen Sie die Lautst rke f r die Videofilmwiedergabe ein DISPLAY SETUP Stellen Sie die Displayeinst Option ellungen ein Beschreibung BILDVORSCHAU Legen Sie fest wie lange ei im endg ltigen Bild abweichen und bei hohen Empfindlichkeiten kann Bildrauschen sichtbar werden n Bild nach der Aufnahme angezeigt wird Die Farben k nnen leicht von denen Option Beschreibung Die Bilder werden angezeigt bis die MENU OK Taste gedr ckt wird oder bis der Aus DAUERND l ser bis zum
159. ur und dr cken Sie MENU OK lampen um die markierte Option auszuw hlen und amp Bei Beleuchtung mit Gl hlampen das Dialogfeld Feinabstimmung anzuzeigen a gt Z Verringert den Blaustich der typischerweise F r Motive in direktem Sonnenlicht e bei Unterwasseraufnahmen auftritt Bei Blitzbeleuchtung arbeitet der Wei abgleich nur in den Modi AUTO und Schalten Sie den Blitz aus wenn Sie andere Wei abgleichsoptionen benutzen m chten Die Ergebnisse variieren mit den Aufnahmebedingungen Betrachten Sie die Bilder nach der Aufnahme um die Farben zu berpr fen Auf die Optionen f r den Wei abgleich kann auch ber das Aufnahmemen zugegriffen werden E3 80 u33SspL suoyunJ uJ3alg 43 44 8 O Benutzerdefinierter Wei abgleich W hlen Sie I um den Wei abgleich an schwierige Lichtverh ltnisse anzupassen Die Optionen f r die Wei ab gleichmessung werden angezeigt richten Sie die Kamera auf ein wei es Objekt sodass es das gesamte Display ausf llt und dr cken Sie den Ausl ser f r die Messung des Wei abgleichs vollst ndig nach unten um den letzten benutzerdefinierten Wert auszuw hlen und ohne Messung des Wei abgleichs zu beenden dr cken Sie DISP BACK oder dr cken Sie MENU OK zur Auswahl des letzten Werts und um das Dialogfenster Feinabstimmung zu ffnen Wenn AUSGEF HRT angezeigt wird dr cken Sie MENU OK um den Wei abgleich auf den gemessenen Wert ei
160. ve Werte um reichlicher zu belichten Stark reflektierende Motive oder sehr helle Szenen z B Schneefelder 1 LW W hlen Sie negative Werte um knapper zu belichten _ Motive die gr tenteils aus Himmel bestehen 1 LW Der verf gbare Kompensationsbetrag h ngt vom Objekte im Scheinwerferlicht vor allem bei Aufnahmen vor einem Aufnahmemodus ab dunklen Hintergrund 2 LW Motive mit geringer Lichtreflexion Nadelb ume oder dunkles Laubwerk 23 LW 32 Belichtungsmessung Zur Auswahl wie die Kamera die Belichtung misst drehen Sie das Messrad um aus den folgenden Optionen auszuw hlen Modus Beschreibung D Die Kamera ermittelt die Belichtung aufgrund einer Analyse von Bildaufbau Farbe MEHRFELD und Helligkeitsverteilung F r die meisten Situationen empfohlen Die Kamera misst die Lichtverh ltnisse in einem Bereich in der Bildmitte der 2 e der Gesamtfl che entspricht Empfiehlt sich bei Gegenlichtaufnahmen und in SPOT anderen Situationen in denen der Hintergrund sehr viel heller oder dunkler als das Hauptobjekt ist Die Belichtung richtet sich nach dem f r das gesamte Bild ermittelten Mittelwert CI Eignet sich zum Beispiel f r gleichm ig belichtete Bildserien unter gleichen INTEGRAL Lichtverh ltnissen Empfehlenswert auch f r Landschaftsfotos und Portr ts von Personen mit schwarzer oder wei er Kleidung
161. zu Verletzungen oder Sachbesch digung f hren kann N VORSICHT Die folgenden Symbole zeigen die Art der zu beachtenden Anweisungen an IN 9 Dreieckige Symbole weisen den Benutzer auf eine Information hin die beachtet werden muss Wichtig Kreisf rmige Symbole mit einem diagonalen Strich weisen den Benutzer darauf hin dass die angegebene Aktion verboten ist Verboten Gef llte Kreise mit einem Ausrufezeichen weisen den Benutzer darauf hin dass eine Aktion durchgef hrt werden muss Erforderlich ZAN WARNUNG 9 Nicht in Wasser eintauchen oder mit Wasser in Kontakt bringen Die Nichtbeach Michtim tung dieser Vorsichtsma nahme kann zu einem Brand oder Stromschlag Badezimmeroder f hren in der Dusche i benutzen amp Nicht auseinandernehmen nicht das Geh use ffnen Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsma nahme kann zu einem Brand einem Stromschlag oder einer ren Verletzung aufgrund einer Fehlfunktion des Produktes f hren Nicht an Orten verwenden oder aufbewahren die Dampf oder Rauch ausgesetzt sind ebenso nicht an sehr feuchten oder staubigen Orten Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsma nahme kann zu einem Brand oder Stromschlag f hren Nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt lassen Nicht an Orten lassen die sehr hohen Temperaturen ausgesetzt sind wie z B in einem geschlossenen Fahrzeug an einem sonnigen Tag Die Nichtbeachtung dieser Vorsichts

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents