Home
Energy Manager EM100 - B
Contents
1. E 2 4 Statistik Verbrauch phasenweise H Aktuelle Werte Darstellung der Energiestr me Echtzeit 3 1 Aktuelle Werte Stromverbrauch in Echtzeitkurven 3 2 Aktuelle Werte Z hlerst nde Ihres Energy Managers 33 Aktuelle Werte Stromverbrauch IE Eohtzeitkurven je Phase ae A Ir Budget 32 33 e es Ges S _ 37 38 EK 40 42 43 45 INHALTSVERZEICHNIS Inhalt 6 6 2 Datensicherung wiederherstellen _ 7 Firmware Update nn ber die Weboberfl che GE Resetfunktionen ber die Resettaste EEN 8 2 1 Neustart 8 2 2 Zur cksetzen der Netzwerk a ECT 8 2 3 Zur cksetzen eines individuell gesetzten Kennwortes 7 Basiseinstellungen am Energy Manager Sprache 91 Basiseinstellungen am Energy Manager Datum und Uhrzeit Ne 97 Baciseinstellungen am Energy Manager Kennwort 93 Anmeldung mit Kennwort am Energy Manager Abmeldung bei passwortgesch tzer Oberfl che Seite 56 57 SESCH 63 E 66 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 6 1 Ihr SS a E o EE 6 31 Einstellungen Adresse via 3 DHCP oder Statisch Hostname 280 Netzwerkeinstellungen Zeitserver 6 4WLAN Einstellungen 65 Datenenport 3 51 Datenexport Manuell 3 Weitere Einstellungen f r automa
2. Gesamtverbrauch Statistik gt Anzeige Gesamtverbrauch Kosten pro Tag Gesamt 91 77 Cent D ve bersicht Phasen 30 09 17 94 Cent Aktuelle Werte gt Ihr Budget gt 9 09 Di 30 09 Mi 01 10 Do 02 10 Fr 03 10 Sa 04 10 39 KW 14 40 KW 14 Stunde Tag Woche Monat Jahr 00 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 Dienstag 30 09 14 Stunde Tag Woche Monat Jahr _ 17 15 17 30 Dienstag 30 09 14 Stunde Tag Woche Monat Jahr Hinweis Wenn Sie einen Diagrammbalken doppelt anklicken springen Sie die n chst genauere Zeiteinheit klicken Sie zum Beispiel einen der Wochenansicht an bekommen Sie diesen Stundengenau ausgewertet Bei Doppelklick auf eine einzelne zu untersuchende Stunde werden Ihnen die Verbr uche viertelstun dengenau angezeigt bis 3 Jahre r ckwirkend die Stunden und Viertelstundenwerte bis 4 Monate r ckwirkend J9 VISUALISIERUNG 2 3 STATISTIK BERSICHT IM BALKENDIAGRAMM In dieser Ansicht st die Verteilung Ihres Stromverbrauches auf die einzelnen Phasen einfach berschaubar gegen bergestellt bei Klick auf die einzelnen Balken k nnen Sie s ch die Werte summiert anzeigen lassen ber einen gesamten lag hinweg Dis zu einem Jahr 88 control DIAGRAMME E Gesamtverbrauch Statistik gt Anzeige Einzelverbrauch Gesamt
3. 98 ALLIANCE BEDIENUNGS ANLEITUNG HERZST CK ENERGY MANAGER LEICHT GEMACHT HERZST CK PERFEKT ABGESTIMMT LEICHT GEMACHT 88 control Energy Manager 100 LW W LAN P STATUS II T NETWORK P SENSOR RESET PLUG amp PLAY L SUNG INHALTSVERZEICHNIS Inhalt Seite ENERGY MANAGER Allgemeine Hinweise 7 9 E Installation und Anschlussplan 14 15 Funktionen der Reset Taste 15 INBETRIEBNAHME DES ENERGY MANAGERS 1 Aufbau einer LAN oder einer WLAN Verbindung zum Energy Manager E eg ESCHER REENEN 16 Aufbau einer WLAN Verbindung zum Energy Manager 17 8 SS S Se SCH S Se a S SC S SE f S i 7 Se e f Fee Ee T Se Se SS SR Se SS A 2 1 Starten Weboberfl che mit dem B control Finder 2 1 1 Programm starten 19 2 1 2 Automatischer Aufruf der Weboberfl che des Energy Managers im 20 Browser KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 1 Konfiguration Kennwortschutz 21 ne Se SR SES 2 gt SS gt SS e S e Ra Se EES ee SS 2 E RESCH S ees SCC REESEN 6 z 7 Zeitservereinstellungen 27 7 7 REECH RE EE e EE 2 S 2 S 5 SS gt Se S SS SC a Ge SE Se S az SE Ge INHALTSVERZEICHNIS Inhalt VISUALISIERUNG Seite 1 Ihr aktuelle Energieverbrauch Home
4. Monat 1 02 EUR Monat ome Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppuhr m d 76 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 3 2 STATISTIK VERBRAUCH PHASENWEISE IN KWH Gesamt 5 320 kWh 0 2 50 kWh 5 00 kWh 11 96 Cent 4 420 Phase 3 13 kWh Monat Tag a W I Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppu ra d uhr Hinweis ber aktivierbaren Pfeile k nnen Sie sich die Messwerte pro Phase f r verschiedene Zeitr ume auswerten lassen Tag gt aktueller Tag 0 00 Uhr bis 24 00 Uhr Woche gt aktuelle Kalenderwoche Mo bis So Monat gt aktueller Monat 1 bis letzter Tag Jahr gt aktuelles laufendes Jahr 77 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 4 STATISTIK VERBRAUCH AUSGEWERTET IM BALKENDIA GRAMM JE STROMPHASE Wie in der bersicht ber Ihren Gesamtverbrauch stellt Ihnen dieses Diagramm Ihren Gesamtstromverbrauch Kilowattstunden und als Geldbetrag auf einer Zeitachse dar jedoch wird hier die einzelne Phase betrachtet Teilverbrauch Einzelverbrauch Phase 1 11 Crez D bh Phase 3 L3 gt Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppuhr A m 9 VISUALISIERUNG IOS ANDROID APP 3 4 1 STATISTIK STROMVERBRAUCH EINER PHASE IN KOSTEN lt S Aktuell Kosten pro Gesamt 1 20 Euro 6 10 12 65 Cent Tag DE Stunde E 3 4 2
5. Assistent abbrechen Einstellungen abspeichern control Energy Managers 29 09 14 15 13 28 rol Energy Managers setzen Hinweis S e k nnen an dieser Stelle den Assistenten abbrechen Es wer den Ihnen dann aber nur die Verbrauchswerte visualisiert nicht zus tzlich die Ihnen entstandenen Kosten h Hinweis Bitte berpr fen Sie zuvor die Uhrzeit Ihres PCs A Der Energy Manager bernimmt das in Ihrem PC gesetzte Datum und die hier eingestellte Uhrzeit 22 283 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 4 ANGABE IHRER ABSCHLAGSZAHLUNGEN Auf dieser Inbetriebnahmeseite k nnen Sie die Details zu Ihren Ab schlagszahlungen konfigurieren Geben Sie den Abschlagsbetrag und den Abschlagszeitraum ein Der Abschlagspreis versteht sich wieder inklusive Mehrwertsteuer Entsprechend des hier angegebenen Betrages errechnet Ihnen der Energy Manager ob Ihr Stromverbrauchsverhalten Ihrem Budget also Ihrer monatlichen Abschlagszahlung entspricht 8B control INBETRIEBNAHME 1 Datum und Uhrzeit gt 2 Ihr Tarif gt 3 Ihre Abschlagszahlung Betrag 14 99 Euro Zeitraum 1 Monat Der Betrag versteht sich inklusive Mehrwertsteuer Assistent abbrechen Einstellungen abspeichern A Hinweis gt siehe Abschnitt VISUALISIERUNG gt IHR BUDGET 24 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME INSTALLATION BEENDEN ODER WEITERE EINSTELLUNGEN VORNEHMEN Alle Grundeinstellungen haben Sie jetz
6. Monatlicher Abschlag 50 00 Monatliche Grundgeb hr 10 00 Euro Bis heute verbraucht 0 35 Euro Endbetrag vorl ufig 39 65 Euro Home Statistik Aktuelle Werte Stromstoppuhr A l l AM P Hinweis Die Einstellungen f r die Funktion Ihr Budget nehmen Sie in der Weboberfl che im Men punkt Einstellungen vor Siehe gt EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER Kapitel 6 1 und 6 2 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 6 DIE FUNKTION STROMSTOPPUHR Was kostet ein Schleudervorgang der Waschmaschine oder was kostet mich der W schetrockner Wieviel Strom frisst der alte F n der Was serkocher oder der Mit der Stromstoppuhr entschl sseln Sie das R tsel Der Energy Manger den Verbrauch eines einzelnen Ger ts inner halb eines bestimmten Zeitraumes quasi wie mit einer Stoppuhr 6 1 STARTEN DES MESSVORGANGES Schalten Sie all jene Ger te ab die keinen kontinuierlichen Verbrauch haben und die Messung verf lschen k nnten Den verbleibenden Ruhe strom n mmt die Stoppuhr als Startwert f r de Messung Dr cken Sie auf Start um die Messung zu beginnen und schalten Sie kurz darauf Ihr Haushaltsger t ein dessen Verbrauch Sie ber einen bestimmten Zeitraum analys eren m chten Ihr Arbeitspreis 23 00 Cent kWh Zeit 00 00 00 Schalten Sie alle Verbraucher aus die keinen kontinuierlichen Verbrauch haben Wenn Ihr Ruhestrom konstant ist k nnen Sie mit der Messung b
7. 1 AUFBAU EINER LAN ODER EINER WLAN VERBINDUNG ZUM ENERGY MANAGER Verbinden Sie sich zun chst mit dem Energy Manager direkt per LAN oder WLAN bei Ausf hrung mit WLAN Modul oder binden Sie ihn ber LAN in Ihrem Netzwerk Hinweis zur Inbetriebnahme Der B control Energy Manager st ausschlie lich mit der Weboberfl che im Browser Ihres PCs Laptops oder lablets Betrieb zu nehmen WWW Die B control App ist nicht f r die Inbetriebnahme konzipiert 1a AUFBAU EINER DIREKTEN LAN VERBINDUNG ZUM ENERGY MANAGER 1 Schlie en Sie den 2 Schlie en Sie den Stecker des LAN Kabels an LAN Stecker an die LAN den PC Laptop Buchse Ihres Energy Mana gersan 8 INBETRIEBNAHME DES ENERGY MANAGERS 1b AUFBAU EINER WLAN VERBINDUNG ZUM ENERGY MANAGER BEI AUSF HRUNG MIT WLAN Ihr PC mit WLAN WLAN An Energy Manager WLAN muss aktiviert sein tenne W hlen Sie das WLAN Netz des Energy Managers in den WLAN Einstellungen Ihres PCs aus B control EM Gi Netzwerk e B control EM Passwort bcon100pw Geben Sie den Netzwerkschl ssel des Energy Managers bcon100pw ein INBETRIEBNAHME DES ENERGY MANAGERS 1 EINBINDUNG DES ENERGY MANAGER PER LAN ODER WLAN IN IHR BESTEHENDES NETZWERK A A per AN A Router Ihr Netzwerk Energy Manager WLAN Hinweis Sie k nnen den Energy Manager auch per WLAN mit Ihrem bestehenden Netzwerk verbinden die Einstellungen hierf r n
8. 17 420 kWh bersicht Phasen 0 000 kWh 10 000 kWh Aktuelle Werte gt Ihr Budget gt Stromstoppuhr gt Einstellungen Anzeige Einzelverbrauch Hinweis Sie k nnen die gew hlte Ansicht bei Klick auf das Druckersymbol direkt ausdrucken als auch eine csv Datei exportieren 36 VISUALISIERUNG 2 4 STATISTIK VERBRAUCH PHASENWEISE Wie im S ulendiagramm das Ihnen eine bersicht ber Ihre Gesamt bilanz gibt stellt Ihnen dieses Diagramm Ihren vom Energieversorger bezogenen Strom dar jedoch wird hier sogar die einzelne Phase betrachtet So k nnen Sie genau analysieren auf welcher Phase Sie den h chsten Stromverbrauch haben und R ckschl sse auf Ihre ange schlossenen Verbraucher schlie en 8B control DIAGRAMME SECH mi Gesamtverbrauch I Verbrauch pro Monat Gesamt 50 060 kWh 2 Phase 3 13 bersicht Phasen Aktuelle Werte gt Ihr Budget gt Stromstoppuhr gt Einstellungen gt pr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 14 Stunde Tag Woche Monat Jahr D D e Hinweis Sie k nnen sich Ihre historischen Werte je Phase anzeigen las sen indem Sie im Men links auf Phasen klicken und dann im sich ffnenden Men auf die jeweilige Phase 37 VISUALISIERUNG VISUALISIERUNG 3 AKTUELLE WERTE DARSTELLUNG DER ENERGIESTR ME 3B control EE IN ECHTZEIT emm SE Neben der Startseite des Energy
9. che durch ein Kennwort sch tzen wollen Anmeldung zuk nftig mit Kennwort Netzwerkeinstellungen gt Kennwort Kennwort best tigen WLAN Einstellungen gt Anmeldung zuk nftig ohne Hier k nnen Sie festlegen ob Sie die Oberfl che durch ein Kennwort Datenexport gt Anmeldung zuk nftig mit Kennwort Kennwort Datensicherung gt u Kennwort best tigen Kennwort anzeigen Firmware Update gt Gei Anmeldung zuk nftig ohne Kennwort Zur cksetzen gt bernehmen Ger teeinstellungen gt Ger teeinstellungen Datum und Uhrzeit Kennwort Wandlerverh ltnis 7 Hinweis Ohne Anmeldung ist Ihr Ger t nicht vor fremden Zugriffen gesch tzt Sollten Sie ein Kennwort vergeben notieren Sie es sich bitte Sie k nnen aber jederzeit ber die Restfunktionalit t das individuell vergebene Kennwort zur cksetzen gt Siehe Kapitel 8 2 RESET FUNKTIONEN 64 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 9 3 ANMELDUNG MIT KENNWORT AM ENERGY MANAGER Wenn Sie Ihr Ger t auf der vorhergehenden Einstellungsseite mit einem Kennwort gesch tzt haben m ssen Sie das Kennwort beim Aufruf des Energy Managers in Ihrem Browser oder der App angeben bevor Sie Ihre Verbrauchsdaten einsehen k nnen 8B control WILLKOMMEN Melden Sie sich hier auf Ihrem B control Energy Manager an Kennwort J angemeldet bleiben Sprachauswahl ndern Deutsch Deutschland Anmelden E 1 angemeldet
10. gel scht Auslieferungszustand wiederherstellen Firmware Update gt Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt Achtung Beim Zur cksetzen in den Auslieferungszustand werden alle vorgenommen Einstellungen zur ckgesetzt und s mtliche Verbrauchsdaten einschlie lich des Z hlerstandes vom Ger t gel scht 58 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 8 2 RESETFUNKTIONEN BER DIE RESET TASTE ber die RESET Taste am Energy Manager gt siehe Seite 12 k nnen Sie Bedarf 3 verschiedene Interaktionen am Energy Manager ausl sen gt Neustart gt Zur cksetzen Netzwerk und WLAN Einstel lungen und gt Zur cksetzen des individuell vergebenen Kennwortes 8 2 1 NEUSTART gt 6 Taste gedr ckt halten Halten Sie die RESE I Taste mit einem spitzen Gegenstand etwas l nger als 6 Sekunden gedr ckt Die Status LED blinkt daraufhin schnell rot gefolgt von einem kurzen Dauerleuchten orange das in ein gr nes Blinken 1x pro Sekunde bergeht Das Ger t startet jetzt neu W hrend des Neustarts bekom men Sie in der Weboberfl che die Meldung Ger t antwortet nicht 937 und eine Script Meldung dass die Session beendet wurde Best tigen Sie diese Meldung daraufhin startet der Energy Manager n der Webo berfl che mit dem Home Screen oder der Anmeldeseite 8B control IHR AKTUELLER ENERGIEVERBRAUCH ee _ e Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Statistik gt Ihr momentaner Verbr
11. nnen von den Daten des Haupt Energiez hlers abweichen Der Energy Manager darf entsprechend seiner Einordung in die berspannungskategorie Ill ausschlie lich in der Unterverteilung bzw Stromkreisverteilung auf Verbraucherseite hinter dem Energiez hler des EVU angeschlossen werden ENERGY MANAGER ALLGEMEINE HINWEISE Der Energy Manager ist ausschlie lich f r den Einsatz im Innenbereich geeignet Der Energy Manager ist f r die Verwendung in Mitgliedsstaaten der EU zugelassen Setzen Sie den Energy Manager ausschlie lich nach den Angaben der beiliegenden Dokumentationen ein Ein anderer Einsatz kann zu Sach oder Personenscha den f hren Aus Sicherheitsgr nden ist es untersagt das Produkt einschlie lich der Software zu ver ndern oder Bauteile einzubauen die nicht ausdr cklich von der IQ Systems GmbH f r dieses Produkt empfohlen oder vertrie ben werden Jede andere Verwendung des Produkts als in der bestim mungsgem en Verwendung beschrieben gilt als nicht bestimmungs gem Unerlaubte Ver nderungen Umbauten oder Reparaturen sowie das ffnen des Produktes sind verboten Die beigef gten Dokumentationen sind Bestandteil des Produkts und m ssen gelesen beachtet und jederzeit zug nglich aufbewahrt werden UNTERST TZE PRODUKTE F r Informationen zu den unterst tzten Produkten siehe Produktseite des B control Energy Managers unter http www b control com SICHERHEITSHINWEISE N WARNUNG Lebensgefahr durch
12. Hammer nase Euro paan maeme orap 05717 D ES Beschreibung Die Energy Manager App entfaltet ihr volles Potenzial in Verbindung mit einem vollintegrierten Smart Meter aus dem Hause B control Der Energy Manager EM100 ist der ideale Messz hler um in Echtzeit den Stromverbrauch Ihres Hauses zu erfassen Mehr h Hinweis Alle nachfolgenden Erl uterungen und Hinweise zur IOS App gelten ad quat f r die Android App 67 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 1 STARTEN DER 105 2 IHR AKTUELLER ENERGIEVERBRAUCH HOME Nach erfolgreicher Installation steht Ihnen die B control Ad quat zur Startseite der Weboberfl che bietet Ihnen der Home App zur Verf gung Screen der App eine bersicht der Sie auf einen Blick in Echtzeit ent nehmen k nnen wieviel Strom Sie momentan verbrauchen Nach Starten der B control App m ssen Sie im n chsten gt Siehe VISUALISIERUNG Kapitel 1 Schritt den Energy Manager der sich mit seiner Serien nummer und der IP Adresse meldet ausw hlen Haben Sie mehrere Energy Manager installiert die sich gleichen Netzwerk befinden werden diese hier mit aufgelistet 8B control IHR AKTUELLER ENERGIEVERBRAUCH W HLEN SIE EINEN ENERGY MANAGER a ee Geng Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent S N 14100061 SE nn I 1 9 2 i 1 6 1 78 49 von 0 481
13. Managers der Ihnen Ihren Stromver an l brauch in Echtzeit beziffert bekommen Sie auch unter Aktuelle Werte D Anzeige Gesamtverbrauch Verbrauch pro Tag Gesamt 1 200 kWh die Messergebnisse des Energy Managers in Echtzeit angezeigt Kette 3 1 AKTUELLE WERTE STROMVERBRAUCH IN Inr Budget Jl ECHTZEITKURVEN Sie k nnen sich Ihren Stromverbrauch der letzten 5 Minuten als nstellungen gt ui H Verlaufskurve anzeigen lassen in Echtzeit Nachdem Sie die Schaltfl e a oo a m che Pause aktiviert haben k nnen Sie mit der Maus auf einen Juli 14 August 14 1 woens B vor beliebigen Punkt der Verlaufskurve klicken und sich den jeweiligen ara Verbrauch anzeigen lassen 88 control VERLAUF Gesamtverbrauch nwe IS geen Aktuell 0 895 kW Min Max 0 011 0 896 kW AR Sie k nnen in einer Ansicht zur ckliegende Zeitr ume analysie r ren Die Zeitachse bietet hierf r eine Scrollfunktion Klicken Sie d an mit der linken Maustaste auf die Skala der X Achse und ziehen Sie bei gedr ckter Maustaste in die gew nschte Richtung Gegen Stromstoppuhr gt Die Stundenwerte stehen Ihnen bis 4 Monate r ckwirkend zur Einstellungen gt Verf gung die Tages Wochen und Monatswerte 3 Jahre 38 37 VISUALISIERUNG 3 2 AKTUELLE WERTE Z HLERST NDE IHRES ENERGY MANAGERS Hier k nnen Sie
14. Stromschlag An den spannungsf hrenden Bauteilen liegen lebensgef hrliche Spannungen ENERGY MANAGER ALLGEMEINE HINWEISE Energy Manager nur in trockener Umgebung verwenden und von Fl s sigkeiten fernhalten Energy Manager ausschlie lich im Schaltschrank installieren und si cherstellen dass sich die Anschlussbereiche f r die Au enleiter und den Neutralleiter hinter einer Abdeckung oder einem Ber hrschutz befinden Energy Manager vor dem Reinigen spannungsfrei schalten und nur mit einem trockenen luch reinigen Vorgeschriebene Mindestabst nde zwischen dem Netzwerkkabel und netzspannungsf hrenden Installationskomponenten einhalten oder geeignete Isolierungen verwenden 1 ACHTUNG Besch digung oder Zerst rung des Energy Managers vermeiden Kein ISDN Kabel den Netzwerkanschluss des Energy Managers anschlie en 1 ACHTUNG Besch digung oder Zerst rung des Energy Managers durch berspannung auf dem Netzwerkkabel Wenn Netzwerkkabel Au enbereich verlegt werden k nnen 2 durch Blitzschlag berspannungen entstehen Bei Verlegung im Au enbereich muss das Netzwerkkabel durch einen geeigneten berspannungsschutz gesichert sein fi ACHTUNG Besch digung oder Zerst rung des Energy Managers durch unsachgem en Gebrauch Den Energy Manager nicht au erhalb der spezifizierten technischen Daten betreiben ENERGY MANAGER TECHNISCHE DATEN Schnittstellen Bemessungsspan
15. ausgew hlt 3 Starten Sie das Firmware Update mit der folgenden Schaltfl che Firmware Update gt Installieren Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt h Hinweis Welche F rmwareversion aktuell auf Ihrem Energy Manager installiert ist k nnen Sie auf dieser Seite ablesen a7 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 8 RESETFUNKTIONEN 8 1 RESETFUNKTIONEN BER DIE WEBOBERFL CHE Auf der Seite Zur cksetzen k nnen Sie Einstellungen die Sie an Ihrem Energy Manager vorgenommen haben auf die Werkseinstellungen zu r cksetzen Sie k nnen einen Neustart durchf hren die Konfiguration Ihres Ger ts zur cksetzen oder den Auslieferungszustand wiederher stellen Beim Zur cksetzen der Konfiguration werden Netzwerk Einstellungen wie etwa eine individuell vergebene IP Adresse ein eigener Hostname oder ein individuelles WLAN Passwort zur ckgesetzt aber keine Ver brauchsdaten oder larifeinstellungen gel scht 8B control ZUR CKSETZEN JE lie Zur cksetzen Ihr Budget gt Wenn Sie das Ger t neu starten wollen w hlen Sie folgende Schaltfl che Neu starten Netzwerkeinstellungen gt WLAN Einstellungen gt Konfiguration des Ger ts zur cksetzen wollen w hlen Sie folgende Konfiguration zur cksetzen Datenexport Klicken Sie hier wenn Sie das in den Auslieferungszustand versetzen wollen Datensicherung gt Achtung Dabei werden alle gespeicherten Verbrauchs sowie Konfigurationsdaten
16. die Z hlerst nde f r den Strombezug Register 1 8 0 ablesen Gez hlt wird ab dem Zeitpunkt der Installation des Energy Managers 8B control IHRE Z HLERST NDE ES REISER deeg gt Ihre Z hlernummer 14100061 Statistik gt Ihr Z hlerstand OBIS 1 8 0 Aktuelle Werte 0000017 31 kWh d D Auswahl 2014 bersicht Phasen Monat OBIS 1 8 0 Ihr Budget gt Stromstoppuhr gt 01 KWh 02 KWh 03 KWh Einstellungen gt 04 05 0000000 73 kWh 06 0000004 00 kWh 07 0000012 99 kWh 08 0000015 74 kWh 09 KWh 10 KWh 11 KWh 12 KWh Verlauf Z hlerstand P Hinweis Die Werte aktualisieren sich viertelst ndlich Die Werte der Monatsansicht werden zum 1 Kalendertag des Folgemonats aktualisert 40 VISUALISIERUNG 3 3 AKTUELLE WERTE ECHTZEITKURVEN JE PHASE Sie k nnen sich hier Ihren Energieverbrauch der letzten 5 Minu ten als Verlaufskurve anzeigen lassen Echtzeit und zus tzlich in Betrachtung der einzelnen Phase So k nnen Sie im Wissen welche Verbraucher an welcher Phase angeschlossen sind noch genauere R ckschl sse auf einzelne Verbraucher ziehen Mit dieser Funktion enttarnen Sie jeden Stromfresser VERLAUF 8B control 222220 gt Phase 1 11 Saldierte Gesamtbilanz Statistik Phase 3 L3 Aktuelle Werte bersicht Phasen Ihr Budget Stromstoppuhr 8B control VERLAUF Einstellungen i Phase
17. um die Messwerte Ihnen entstandenen Kosten errechnen kann stellen Sie hier auf der zeitlich korrekt erfassen und zuordnen zu k nnen Konfigurationsseite Ihr Tarif Ihre monatliche Grundgeb hr und Ihren Arbeitspreis ein Wenn Ihrem Energieversorgungsvertrag eine j hrli che Grundgeb hr vereinbart st rechnen Sie diesen Wert durch 12 und Bitte speichern Sie die vorgenommenen Einstellungen zu Datum und tragen das Ergebnis auf 2 Nachkommastellen aufgerundet in das Feld SEN Monatliche Grundgeb hr brutto ink Mwst 88 control INBETRIEBNAHME 8B control INBETRIEBNAHME KE 1 Datum und Uhrzeit gt 1 Datum und Uhrzeit gt 2 Ihr Tarif Damit Ihre Verbrauchsdaten korrekt erhoben werden k nnen ist es n tig dass die Systemzeit Ihres B control Energy Managers richtig eingestellt ist berpr fen Sie zuvor die Richtigkeit der Uhrzeit Ihres Rechners Bet tigen Sis bitte Schaltfl che Uhrzeit des B control Energy Managers setzen W hrung JEUR Systemzeit des B control Energy Manager Se See Tarif Demo Tarif Tarifart Einzeltarif Monatliche Grundgeb hr 10 00 Euro Bitte w hlen Sie eine Zeitzone f r Ihren B control Energy Manager UTC 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rom Stockholm Wien Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent kWh Der Betrag versteht sich inklusive Mehrwertsteuer 2 Ihr Tarif gt 3 Ihre Abschlagszahlung gt 3 Ihre Abschlagszahlung gt
18. 2 L2 Statistik gt Aktuell 0 028 kW Min Max 0 028 0 882 kW 14 06 10 0 459 kW Aktuelle Werte gt 0 8 kW bersicht Phasen 0 6 kW Ihr Budget gt 0 4 Stromstoppuhr gt 0 2 Einstellungen gt kW 14 04 00 14 05 00 14 06 00 14 07 00 14 08 00 11 September 14 Start 41 VISUALISIERUNG 4 IHR BUDGET Auf der Seite Aktuelles Monatsbudget haben Sie Ihre monatlichen Energiekosten im Blick Sie sehen ob Ihr Stromverbrauchsverhalten Ihrer monatlichen Abschlagszahlung entspricht Der Endbetrag errechnet sich aus dem monatlichen Abschlag der mo natlichen Grundgeb hr und Ihrem Energieverbrauch F r den laufenden Monat erhalten Sie freilich nur ein vorl ufiges Ergebnis 8B control IHR BUDGET ol me Donnerstag 11 09 14 Statistik gt Monatlicher Abschlag 14 99 Monatliche Grundgeb hr 10 00 Aktuelle Werte gt Bis heute verbraucht 3 98 Euro Endbetrag vorl ufig Ihr Budget 3 Stromstoppuhr gt Einstellungen gt 8B control IHR BUDGET A nome d Ihr Budget f r 2014 Statistik gt Auswahl 2014 Aktuelle Werte gt Monat Abschlag Grundgeb hr _Verbraucht Endbetrag anuar Februar M rz Ihr Budget gt April Mai 14 99 Euro 10 00 Euro 0 75 Euro Juni 14 99 Euro 10 00 Euro 2 07 Euro Juli 14 99 Euro 10 00 Euro 0 63 Euro Stromstoppuhr gt August 14 99 Euro 10 00 Euro 0 35 Euro September 14 99 Euro 10 00 Euro 6 84 Euro 1 85 Euro Oktober 14 99
19. B control GER TEEINSTELLUNGEN Eat Datum und Uhrzeit Ihr Budget gt Systemzeit des B control Energy Managers 11 09 14 14 13 35 einstellungen gt Ihre Systemzeit 11 09 14 14 13 37 WLAN Einstellungen gt Uhrzeit des B control Energy Managers setzen Datenexport 3 Bitte w hlen Sie eine Zeitzone f r Ihren B control Energy Manager UTC 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rom Stockholm Wien Datensicherung gt bernehmen Firmware Update gt Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt Ger teeinstellungen Datum und Uhrzeit Kennwort Wandlerverh ltnis Hinweis Sollten Sie Ihren Energy Manager permanent ber das Netzwerk mit dem Internet verbunden haben k nnen Sie auch Im Einstel lungsmen unter Netzwerkeinstellungen gt Zeitservereinstel lungen die Funktion aktivieren dass sich der Energy Manager automatisch die Information zu Uhrzeit und Datum ber NTP aus dem Internet holt gt siehe EINSTELLUNGEN Kapitel 6 3 2 63 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 9 2 BASISEINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER KENN WORT Hier k nnen Sie ein Anmeldekennwort festlegen oder die Anmeldung mit Kennwort deaktivieren Wenn Sie die Anmeldung auf der Weboberfl che Ihres Energy Ma nagers deaktivieren meldet sich der Energy Manager be Aufruf im Browser mit der Startseite Home 8B control GER TEEINSTELLUNGEN Ihr Tarif gt Kennwort Ihr Budget gt Hier k nnen Sie festlegen ob Sie die Oberfl
20. Euro 10 00 Euro 0 87 Euro November Einstellungen gt Dezember Gesamt 60 00 Euro 11 52 Euro Aktuelles Monatsbudget Jahresbudget 42 VISUALISIERUNG 5 DIE FUNKTION STROMSTOPPUHR Was kostet ein Schleudervorgang der Waschmaschine oder ein kom pletter Trocknungsvorgang Wieviel Strom frisst der alte Haartrockner der Wasserkocher oder der Toaster Mit der Stromstoppuhr entschl sseln Sie das R tsel Der Energy Manger den Verbrauch eines einzelnen Ger ts inner halb eines bestimmten Zeitraumes quasi wie mit einer Stoppuhr 5 1 START DER STROMSTOPPUHR 8B control STROMSTOPPUHR 2222220 ei Neue Messung Statistik gt Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Zeit 00 00 00 Aktuelle Werte gt Schalten Sie alle Verbraucher aus die keinen kontinuierlichen Verbrauch haben Wenn Ihr Ruhestrom konstant ist k nnen Sie mit der Messung beginnen Ihr Budget gt 0 0 2 9 H Stromstoppuhr gt Einstellungen gt CD a Aktuelle Messung Gespeicherte Messungen P Hinweis Schalten Sie all jene Ger te ab die keinen kontinuierlichen Ver brauch haben und die Messung verf lschen k nnten Den nun verbleibenden Ruhestrom nimmt die Stoppuhr als Startwert f r die Messung Starten Sie jetzt den Messvorgang durch Bet tigen der Schalt fl che Start 43 VISUALISIERUNG 9 2 BEENDEN DES MESSVORGANGES Nach dem Start des Messvorganges ndert sich die Anzeige Sie k n nen den Verbra
21. Hinweis Der Energy Manager ist auf einen 24 Stundentarif ausgerichtet Sie k nnen keinen Hoch und Niedertarif eintragen 46 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 1 1 TARIF ANPASSEN Hier k nnen Sie vorgeben dass ab einem bestimmten Zeitpunkt anderer larifpreis gilt Ihr Tarif Demo Tarif PER Beschreibung Preis ndern zum Tarifzeiten OBIS 1 8 0 Historie bernehmen 6 2 IHR BUDGET Sofern Sie im Inbetriebnahmeprozess keine Abschlagszahlungen kon figuriert haben k nnen Sie das jetzt hier auf der Einstellungsseite Ihr Budget nachholen Geben Sie den Abschlagsbetrag inklusive Mehr wertsteuer und den Abschlagszeitraum ein 8B control IHR BUDGET Ihr Tarif gt Ihr Budget Ihr Budget gt Betrag 50 00 Euro Netzwerkeinstellungen gt Zeitraum 1 Monat Der Betrag versteht sich inklusive Mehrwertsteuer WLAN Einstellungen gt Einstellungen gespeichert Datenexport gt bernehmen Datensicherung gt Firmware Update gt Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt 47 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 3 NETZWERKEINSTELLUNGEN 6 3 1 EINSTELLUNGEN IP ADRESSE VIA DHCP ODER STATISCH Sie konfigurieren auf dieser Seite entsprechend des Ihrer Netzwerkadministration die Netzwerkeinstellungen Ihres Energy Mana gers 8B control NETZWERKEINSTELLUNGEN 8 Ihr Tarif Netzwerkeinstellungen Ihr Budget gt Hier k nnen Sie nderungen an den IP Eins
22. RATIONEN Die Datensicherung erlaubt Ihnen die gesammelten Verbrauchswerte und Ihre vorgenommenen Einstellungen jederzeit wiederherzustellen 6 6 1 DATENSICHERUNG ERSTELLEN Hier k nnen Sie eine Datensicherung als Datei herunterladen Die Date sollten Sie auf der Festplatte Ihres Computers speichern Zum Beispiel bei einer nfrastrukturellen Ver nderung an Ihrem Ver teilerkasten die das Abklemmen des Energy Managers n tig macht sollten Sie zuvor eine Datensicherung vornehmen 8B control DATENSICHERUNG BEES Ihr Tarif gt Datensicherung erstellen Ihr Budget gt Hier k nnen Sie eine Datensicherung Ihrer Box erstellen Dabei werden alle Konfigurationseinstellungen aber auch Verbrauchswerte Z hlerst nde usw in einer Datei gespeichert Diese Datei kann sp ter zum Wiederherstellen Ihrer Daten herangezogen Netzwerkeinstellungen gt Es wird empfohlen ein individuelles Kennwort f r die Datensicherung zu w hlen Wird kein WLAN Einstellungen gt Kennwort angegeben wird ein Standardkennwort verwendet um die Datensicherung zu sch tzen Datenexport gt Kennwortbest tigung Datensicherung gt Firmware Update gt Herunterladen Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt Datensicherung erstellen Datensicherung wiederherstellen Hinweis Es wird empfohlen individuelles Kennwort f r die Daten sicherung zu vergeben um die Datensicherung vor fremden Zugriffen zu sch tzen Sie k nnen de Datensi
23. STATISTIK STROMVERBRAUCH EINER PHASE IN KWH lt S Aktuell Verbrauch 6 10 0 550 kWh 10 0 550 kWh Gesamt 5 220 kWh 19 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 4 AKTUELLE WERTE DARSTELLUNG DER ENERGIESTR ME IN ECHTZEIT Neben dem Homescreen der App des Energy Managers der Ihnen Ihren Stromverbrauch Echtzeit beziffert bekommen Sie auch unter Aktuelle Werte die Messergebnisse des Energy Managers in Echtzeit angezeigt 8B control IHRE Z HLERST NDE Statistik SCH bersicht Gage Z hlerstand Ihr Budget Stromstoppuhr Gesamtverbrauch Phase 1 L1 gt Phase 2 12 gt Statistik r Budget Stromstoppuhr fi l l 80 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 4 1 AKTUELLE WERTE Z HLERST NDE IHRES ENERGY MANA GERS Hier k nnen Sie die Z hlerst nde f r Ihren Stromverbrauch Register 1 8 0 ablesen Gez hlt wird ab dem Zeitpunkt der Installation des Energy Managers Der Z hlerstand wird viertelst ndlich aktualisiert Z hlernummer 14100061 08 10 2014 18 07 58 OBIS 1 8 0 000005958 1219 Statistik Ihr Budget Stromstoppuhr f l l 81 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 4 2 AKTUELLE WERTE BERSICHT IN ECHTZEITKURVEN 4 3 AKTUELLE WERTE ECHTZEITKURVEN JE PHASE Wie in der Weboberfl che k nnen Sie unter Gesamtverbrauch Ihren S
24. STATISTIK STROMVERBRAUCH JE PHASE IN KWH Gesamt 5 680 kWh Monat Phase 1 11 1 150 Phase 3 13 0 080 Aktuelle Werte Ihr Budget A m 8 fi Hinweis ber den Button Verbrauch wird Ihnen Ihr Stromverbrauch je Phase angezeigt in kWh ber den Button Kosten wird Ihnen Ihr Stromverbrauch Phase in Euro bzw Cent ausgewertet gt Siehe vorhergehende Seite Kapitel 3 2 1 74 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP Verbrauch 5 680 kWh Phase 1 L1 9 330 Phase 3 13 1 740 Monat Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppu fi m 9 58 Hinweis ber die aktivierbaren Pfeile k nnen Sie sich die Messwerte pro Phase f r verschiedene Zeitr ume auswerten lassen Tag gt aktueller Tag 0 00 Uhr bis 24 00 Uhr Woche gt aktuelle Kalenderwoche Mo bis So Monat gt aktueller Monat 1 bis letzter Tag Jahr gt aktuelles laufendes Jahr 73 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 3 STATISTIK VERBRAUCH JE STROMPHASE BERSICHT IM BALKENDIAGRAMM Die Verteilung Ihres Stromverbrauches bzw der Einspeisung auf die einzelnen Phasen sind hier einfach berschaubar gegen bergestellt Gesamtverbrauch Teilverbrauch gt Einzelverbrauch du 3 3 1 STATISTIK VERBRAUCH PHASENWEISE IN KOSTEN AUS GEWERTET Gesamt 1 22 EUR 2 00
25. VISUALISIERUNG 2 1 STATISTIK BERSICHT IM TORTENDIAGRAMM Die Verteilung Ihrer Stromverbr uche auf die einzelnen Phasen lassen sich hier sehr einfach ablesen bei Klick auf die Tortenst ckchen k n nen Sie sich die Werte summiert anzeigen lassen ber den aktuellen Tag hinweg bis zur Gesamtsumme f r das laufende Jahr 8B control DIAGRAMME BO gt Gesamtverbrauch Statistik gt Einzelverbrauch Gesamt 36 230 kWh T S au Phase 3 13 bersicht Phasen N Bezug kWh Jahr Phase 3 L3 Phase 1 L1 Aktuelle Werte gt Phase 1 L1 10 580 Phase 2 12 23 850 Ihr Budget gt Phase 3 L3 1 800 Stromstoppuhr gt Einstellungen gt Phase 2 12 Tag Woche Monat Jahr Gesamtverbrauch Einzelverbrauch Gesamt 8 33 Euro Kosten EUR Jahr Phase 3 L3 Phase 1 L1 2 43 Phase 2 L2 5 49 Phase 3 L3 0 41 Phase 2 L2 P Hinweis ber den Button kWh k nnen Sie sich Ihren Stromverbrauch in kWh anzeigen lassen ber den Button Euro bekommen Sie Ihren Stromverbrauch als Kosten aktuellen Zeitraum ausge wertet 34 VISUALISIERUNG 2 2 STATISTIK BERSICHT IM S ULENDIAGRAMM Das Saulendiagramm stellt Ihnen Ihren Gesamtstromverbrauch in verschiedenen Zeitr ume dar bis zu viertelstundengenau k nnen Sie hier auf Ihre Energieverbr uche r ckschlie en entweder n kWh oder Cent ausgewertet 98 DIAGRAMME 220225
26. anuellen Datenexport erstellen oder aber auch alle Einstellungen f r einen automatisierten Datenexport vornehmen Exportdatei Die Daten werden einer Datei im CSV Format tabella risch zusammengestellt die Sie einem g ngigen Tabellenkalkulat onsprogramm ffnen k nnen Sie k nnen sich die gespeicherten Werte pro Woche b s zur kleinsten Einheit von 15 min exportieren Die 15 Minutenwerte k nnen Sie sich maximal ber einen Zeitraum von 30 Tagen und die Stundenwerte maximal ber den Zeitraum von 4 Monaten ausgeben lassen 6 5 1 DATENEXPORT MANUELL Bei Aktivierung des manuellen Exports standardm ig vorausgew hlt werden die Daten zum gew nschten Zeitraum der von Ihnen definier ten Aufl sung direkt exportiert und stehen als Downloaddatei sofort zur Verf gung 8B control DATENEXPORT E Ihr Tarif gt Export Einstellungen Ihr Budget gt Sie k nnen das Erstellen einer Exportdatei sofort starten oder einen automatischen Export nach Ihren Anforderungen definieren Manueller Export Netz einstellungen gt Manuell oder Automatisch anueller Expo Format CSV Datei WLAN Einstellungen gt Zeitraum 11 09 2014 Bis 11 09 2014 Ziel Download auf Festplatte _ E Mail test test de Datenexport gt Inhalt der CSV Datei Datensicherung Aufl sung 15 Minuten 11 Stunde C 1 Tag 1 Woche Messdaten Inhalt der CSV Datei ufl sung 15 Minuten 1 Stunde 1 Tag _ 1 Woche Firmware Update gt
27. anzeigen lassen 8B control STROMSTOPPUHR er Goen Statistik gt Aktuelle Werte gt Ihr Budget gt Stromstoppuhr gt Einstellungen gt Gespeicherte Messungen Gespeicherte Messungen Laptop Dauer 00 34 46 Verbrauch 0 034 kWh F hnen 2 Stufe Dauer 00 02 11 Verbrauch 0 030 kWh 45 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 EINSTELLUNGEN Im Men punkt Einstellungen finden Sie alle Konfigurationsm glich keiten der Inbetriebnahme wieder wie auch weitere Funktionen wie die Erstellung einer Datensicherung oder die Einstellungen f r einen auto matischen Datenexport und die Information welche Firmwareversion Ihr Energy Manager hat 6 1 IHR TARIF Damit der Energy Manager Ihre Stromverbrauchskosten errechnen kann stellen Sie hier auf der Konfigurationsseite Ihr Tarif Ihre monat liche Grundgeb hr und Ihren Arbeitspreis ein gt Siehe KONFIGURATI ON BEI ERSTINBETRIEBNAHME Kapitel 3 8B control IHR TARIF ES FE gt Ihr Tarif Demo Tarif Ihr Budget gt W hrung EUR Netzwerkeinstellungen gt Ihr Tarif Demo Tarif Tarifart Einzeltarif WLAN Einstellungen gt Monatliche Grundgeb hr 10 00 Euro Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Datenexport gt Der Betrag versteht sich inklusive Mehrwertsteuer Datensicherung gt Speichern Firmware Update gt Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt Tarif editieren Tarif anpassen h
28. auch von kW kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis Euro pro Stunde Aktuelle Werte gt Ihr Budget Stromstoppuhr Einstellungen B control En http 192 168 91 43 Aus Sicherheitsgr nden wurde die Session beendet Bitte melden Sie sich neu an oa Kategorie Anwendungsfehler Fehler Ger t antwortet nicht 937 97 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 8 2 2 ZUR CKSETZEN DER NETZWERK UND WLAN EINSTEL LUNGEN gt 1 5 lt 65 gedr ckt halten Halten Sie die RESE I Taste mit einem spitzen Gegenstand zwischen 2 und weniger als 6 Sekunden lang gedr ckt Die Status LED blinkt daraufhin schnell rot danach 15 Sekunden lang gr n 100ms 400ms gefolgt von einem kurzen Dauerleuchten orange das in ein gr nes Blinken ca 1x pro Sekunde bergeht Das Ger t startet neu und meldet sich der Weboberfl che mit dem Home Screen oder der Anmeldeseite zur ck W hrend des Neustarts bekommen Sie in der Weboberfl che die Meldung Ger t antwortet nicht 937 und eine Script Meldung dass die Session beendet wurde siehe vorhergehende Seite Individuelle Netzwerkkonfigurationen sind nun auf die Werkseinstellun gen zur ckgesetzt 8 2 3 ZUR CKSETZEN EINES INDIVIDUELL VERGEBENEN KENN WORTES ZUM SCHUTZ DER WEBOBERFL CHE Halten Sie die RESE I Taste mit einem spitzen Gegenstand zwischen 2 und weniger als 6 Sekunden lang gedr ckt Die Status LED blinkt rot Dr cken Sie nach mindestens 1 Sek
29. bleiben Sprachauswahl ndern 69 9 4 ABMELDUNG NUR KENNWORTGESCH TZER OBERFL CHE Wenn Sie die Weboberfl che Ihres Energy Managers passwortge sch tzt haben finden Sie am rechten oberen Rand ein zus tzliches Symbol Wenn Sie dies anklicken melden Sie sich von der Weboberfl che des Energy Managers ab Sie erhalten dann die Best tigungsseite f r die Abmeldung Ihr Energy Manager ist vor ungew nschten Zugrif fen gesch tzt 8B control IHR AKTUELLER ENERGIEVERBRAUCH DR nome Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Statistik 3 Ihr momentaner Verbrauch von 0 473 kW kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis 0 109 Euro pro Stunde Aktuelle Werte gt Ihr Budget gt 0 473 Stromstoppuhr gt 0 109 Einstellungen gt 5 Stunde ABM ELDUNG ERF Ihre Abmeldung war erfolgreich Hier gelangen Sie zum gt 66 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP Neben der Visualisierung Ihrer Strommesswerte ber die Weboberfl che stehen Ihnen f r Ihr Smart Phone oder Ihr Tablet die B control Energy Manager Apps gratis zum Download zur Verf gung B CONTROL ENERGY MANAGER APP C Geben Sie im App Store bzw Google Play Store in die Suchmaske b control ein und laden Sie sich die App B control Energy Manager herunter B control Energy Manager TQ Systems GmbH gt Keine Wertungen Ihr Arbeitspreis 23 00 Contikwh 20 05 2014 11 43 58 Uhr Aktuell Kosten pro Tag
30. cherung aber auch ohne Kennwortvergabe erstellen 55 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 6 2 DATENSICHERUNG WIEDERHERSTELLEN 1 W hlen Sie die Datensicherungsdatei auf Ihrem Computer aus die Sie zur Box bertragen m chten 2 Geben Sie das Kennwort ein welches Sie beim Erstellen der Daten sicherung vergeben haben Haben Sie kein Kennwort vergeben so lassen Sie das Feld leer 3 Klicken Sie auf bertragung starten um die Datensicherungsdatei zum Energy Manager zu bertragen 8B control DATENSICHERUNG Kee AE Ihr Tarif gt Datensicherung wiederherstellen Ihr Budget gt Ihre Daten die Sie in einer Datei gesichert haben k nnen Sie bei Bedarf hier wiederherstellen W hlen Sie dazu die entsprechende Datensicherungsdatei auf Ihrem Computer aus Netzwerkeinstellungen gt Sofern Sie bei der Erstellung der Datensicherung ein individuelles Kennwort vergeben hatten m ssen Sie dies hier eingeben WLAN Einstellungen gt Datei ausw hlen Keine Datei ausgew hlt Datenexport gt Kennwort Datensicherung gt Firmware Update gt Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt Datensicherung erstellen Datensicherung wiederherstellen Die Datensicherungsdatei wurde erfolgreich auf Ihre Box bertragen Die Wiederherstellung der Daten kann nun gestartet werden Dabei werden alle Z hlerst nde auf den Zeitpunkt der Sicherung zur ck gesetzt Bitte beachten Sie dass Ihre Box nach der Wiederherstellung d
31. eginnen 0 073 KW 4 85 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 6 2 MESSVORGANG BEENDEN UND ERNEUT STARTEN Stoppen Sie den Messvorgang durch Bet tigen der Schaltfl che Stopp bevor Sie den Verbraucher abschalten um de Messung nicht zu verf l schen Ihr Arbeitspreis 23 00 Cent kWh Zeit 00 01 45 Der Verbrauch von 0 024 kWh kostet Sie bei Ihrem aktuellen 0 56 Cent 0 024 kWh Der gemessene Ruhestrom bei Start des Messvorganges betrug 0 072 kW Home Statistik 0 Werte Ihr Budget dl kr i ssene Ruhestrom bei Start des Messvorgan Um einen weiteren Messvor gang zu starten tippen Sie auf den Button Neu Ihr Energy Manager ermittelt erneut den Statistik Aktuelle Werte Ihr Budget Ruhestrom Sie k nnen eine weitere Messung beginnen P Hinweis In der Weboberfl che k nnen Sie Ihre Messungen speichern und die gespeicherten Messungen in einer Liste anzeigen lassen Siehe gt VISUALISIERUNG Kapitel 5 86 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 7 EINSTELLUNGEN Die App bietet im Men punkt Einstellungen im Vergleich zur Webo berfl che einen reduzierten Konfigurationsumfang Sie k nnen hier einen Fernzugriff einrichten und den Passwortschutz des Energy Managers einrichten oder deaktivieren Desweiteren finden Sie unter Information die Angabe zur Version der B control App die Sie Falle einer Fehlfunktion f r den Support ben tigen lt Kennwort In
32. ehmen Sie im Konfigurationsmen bei Inbetriebnahme gt siehe KONFIGURATION ERSTINBETRIEBNAHME Kapitel 8 Einstellungen f r eine WLAN Br cke oder auch sp ter den Netzwerkeinstellungen des Energy Managers vor In diesem Fall wird der Energy Manager nicht als eigenst ndiger Access Point sondern als WLAN Client betrieben INBETRIEBNAHME DES ENERGY MANAGERS 2 WIE FINDE ICH DIE WEBOBERFL CHE DES B CONTROL ENERGY MANAGERS ffnen Sie Ihren Browser und geben Sie b control emlocal in die Adresszeile des Browsers ein Sollte Ihr Broswer die Weboberfl che des Energy Managers nicht ber die Namensaufl sung b control em Local finden oder haben Sie mehrere B control Energy Manager installiert so nutzen Sie bitte den B control Finder ein einfach anzuwendendes Programm das f r die Energy Manager Produktfamilie entwickelt wurde und Ihnen sehr schnell die Weboberfl che Ihres Energy Managers sucht und findet Hinweis Das Programm B control Finder finden Sie im Downloadbe reich auf http www b control com 2 1 STARTEN DER WEBOBERFL CHE DES ENERGY MANAGERS MIT DEM B CONTROL FINDER Der B control Finder bietet eine ausf hrbare Datei f r die Plattform Windows und eine f r Mac OS 2 1 1 PROGRAMM STARTEN WINDOWS gt B control Finder exe ausf hren b OS gt B control Finder jar ausf hren AN Hinweis f r Nutzer des Linux Betriebssystems gt de
33. ein zweites Mal werden die Netzwerk und WLAN Einstellungen zur ckgesetzt gt Siehe vorige Seite Kapitel 8 2 2 61 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 9 BASISEINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER SPRACHE Der Energy Manager setzt automatisch die Sprache anhand derer die in Ihrem Browser eingestellten ist Hier auf der Seite Ger teeinstellungen k nnen Sie aber manuell die Sprach und L ndereinstellungen der Bedienoberfl che ndern 8B control GER TEEINSTELLUNGEN EI su 2 Ger teeinstellungen Ihr Budget gt Sprache Deutsch Deutschland Netzwerkeinstellungen gt Standort Deutschland WLAN Einstellungen gt Schweiz USA bernehmen Datenexport gt Datensicherung gt Firmware Update gt Zur cksetzen gt Sprache lt Deutsch Deutschland Ger teeinstellungen gt English Deutschland H Ger teeinstellungen Dat bernehmen W hlen Sie dazu den Optionsfeldern den gew nschten Eintrag aus und best tigen Sie die Einstellungen mit der Schaltfl che berneh men 62 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 9 1 BASISEINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER DATUM UND UHRZEIT Damit Ihre Verbrauchsdaten korrekt erhoben werden k nnen muss die Systemzeit Ihres B control Energy Managers richtig eingestellt sein berpr fen Sie daher Datum und Uhrzeit an Ihrem PC bevor Sie die Uhrzeit hier setzen Speichern Sie anschlie end die Einstellung mit bernehmen 8
34. eite eine bersicht der Sie auf einen Blick n Echtzeit entnehmen auf Tag Woche Monat Jahr anzeigen lassen k nnen wieviel Strom Sie gerade verbrauchen Der verbrauchte Strom den Sie vom Energieversorger bezogen AB control Ta DSE ee Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Statistik gt Ihr momentaner Verbrauch von 0 481 kW kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis 18 59 Euro pro Woche Aktuelle Werte gt IHR AKTUELLER ENERGIEVERBRAUCH SE 8B control Ihr Budget gt 0 481 Home gt Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Einstellungen gt 1 8 9 59 order ege Statistik gt Ihr momentaner Verbrauch von 0 481 kW kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis 0 111 Euro pro Stunde Aktuelle Werte gt Ihr Budget gt 0 4 8 1 J Stromstoppuhr 3 Euro pro Einstellungen gt 0 5 1 1 1 Stunde Stunde Tag Kc Monat Jahr 2 HISTORISCHE WERTE IN DIAGRAMMANSICHTEN Der Energy Manager visualisiert Ihnen die gemessenen Werte n Echt zeit als auch ber l ngere Zeitr ume Sie k nnen sich Ihre Energiefl s se begonnen mit der letzten Viertelstunde bis ber 3 Jahre hinweg anzeigen lassen der Gesamtsumme und detailliert f r jede einzelne Phase F r die historischen Werte haben wir im Men punkt Statistik verschie dene Ansichten gew hlt die Ihnen anschaulich Ihren Energieverbrauch transparent machen Stunde Tag Monat Jahr Stunde Tag Woche Monat Jahr 22 33
35. elle Werte Z hlerst nde Ihres Energy Managers REECH RE SSC Sg en SCH 5 S m S SE Ee SC 6 2 Messvorgang beenden und erneut starten ee ege 7 1 Fernzugriff 7 2 Anmeldung mit oder ohne Kennwort Ce SEET SC KONTAKT SUPPORT ENERGY MANAGER ALLGEMEINE HINWEISE G LTIGKEITSBEREICH Die folgenden Ausf hrungen gelten f r den B control Energy Manager EM100 L EM100 LW Der Anleitung lag die Firmwareversion 1 37 zugrunde HINWEIS ZUR INSTALLATION Die Installation des B control Energy Managers darf ausschlie lich nur von Fachkr ften mit folgender Qualifikation durchgef hrt werden Zugelassener Fachbetrieb f r die Installation und Inbetriebnahme von elektrischen Ger ten und Anlagen Schulung ber elektrische Gefahren und orts bliche Sicherheitsvor schriften Kenntnis der einschl gigen Normen und Richtlinien Kenntnis und Beachtung dieses Dokuments mit allen Sicherheitshin weisen BESTIMMUNGSGEM SSE VERWENDUNG Der Energy Manager ist ein Messger t das elektrische Messwerte am Anschlusspunkt ermittelt und LAN oder WLAN oder 5485 zur Verf gung stellt Bei diesem Produkt handelt es sich NICHT um einen Elektrizit tsz hler f r Wirkverbrauch im Sinne der EU Richtlinie 2004 22 EG MID es darf nur f r Interne Abrechnungszwecke verwendet werden Die Daten die der Energy Manager ber die Energiegewinnung Ihrer Anlage sammelt k
36. ene Ereignisse per E Mail 6 30 00 informiert werden wollen m ssen Sie hier die Daten f r Ihr E Mail Konto eintragen Manuell oder Automatisch Automatischer Export f Automaiischer _ Netzwerkeinstellungen gt Datenexport ist aktiv Netzwerkeinstellungen gt E Mail Adresse CSV Datei re Format Kennwort ass WLAN Einstellungen gt Wiederholung WLAN Einstellungen gt Anbieter GMX Start 07 10 2014 zeitl begrenzt Nein Datenexport gt Datenexport gt Ziel 4 bernehmen E Mail Versand testen E Mail a Datensicherung gt benutzername provider de en Datensicherung gt g eren 2 informiert werden wollen m ssen Sie hier die Daten f r Ihr E Mail Konto Inhalt der CSV Datei a a Firmware Update gt Aufl sung 15 Minuten 1 Stunde 1 Tag 1 Woche Firmware Update gt E Mail Adresse benutzername provider de Messdaten Alles Ausw hlen Fr SE KEN SC Zur cksetzen gt en Zur cksetzen gt Kennwort Phase 2 12 Phase 3 13 Anbieter Ger teeinstellungen gt Ger teeinstellungen gt Benutzername SMTP Server smtp provider de Zur cksetzen bernehmen Port Export Einstellungen E Mail Konfiguration FTP Konfiguration C Dieser Server erfordert eine sichere Verbindung SSL F r diesen Server eine Authentifizierung erforderlich 16 30 00 Manuell oder Automatisch Format CSV Datei Wiederholung d Viertelst ndlich St ndlich T glic
37. er Daten automatisch neu startet Informationen zur Datensicherung Erstellt am 17 08 2014 00 37 07 Ger tebezeichnung B control Energy Manager Wiederherstellung starten 56 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 7 FIRMWARE UPDATE Neue Firmware Updates stellen wir Ihnen im Downloadbereich auf der B control Webseite http www b control com zur Verf gung Laden Sie s ch dort die neueste Version auf Ihren PC herunter Bevor Sie auf der Seite Firmware Update eine neue Version auf Ihrem Energy Manager installieren k nnen ist eine Datensicherung erforder lich die Sie auf Ihrem PC speichern sollten Anschlie end w hlen Sie mit dem Button Datei ausw hlen die heruntergeladene Firmware Datei aus und starten die Installation Die Installation l uft automatisch ab und kann einige Minuten dauern Die Installat on st abgeschlossen wenn der Energy Manager wieder auf die Start bzw Anmeldeseite wechselt 8B control FIRMWARE UPDATE at CH gel 4 Firmware Datei Aktuell installiere Firmware Version 1 37 Netzwerkeinstellungen gt ber diese Seite k nnen Sie die Firmware manuell aktualisieren 1 Bitte erstellen Sie vor dem Firmware Update atensicherung Ihrer Box WLAN Einstellungen gt Herunterladen Date W hlen Sie eine Firmware Datei zur bertragung auf den B con nergy Manager aus dech gt 2 die sich bereits auf Ihrem Computer befindet Firmware Datei o Datensicherung gt Datei ausw hlen Keine Datei
38. es Stromverbrauches der vergangenen Stunde Sie k nnen hier wie in der Weboberfl che Ihre Verbr uche bis 3 Jahre r ckwirkend analysieren lt S Aktuell Kosten pro 15 Minuten Gesamt 1 01 Cent 13 30 13 45 0 41 Cent Hinweis Rechts unten neben der Zeitnavigationsleiste finden Sie den Umschalter f r die Anzeige des Strombezuges in Euro oder kWh ausgewertet 71 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP Gesamt 43 24 Cent lt 3 1 2 STATISTIK GESAMTSTROMVERBRAUCH IN KWH lt S Gesamt 1 880 kWh Aktuell Verbrauch pro 6 10 0 680 kW Stunde 8 gt D 72 E VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 2 STATISTIK VERBRAUCH VERTEILT AUF DIE 3 STROMPHA SEN BERSICHT IM TORTENDIAGRAMM Die Verteilung Ihrer Stromverbr uche auf die einzelnen Phasen lassen sich hier sehr einfach ablesen bei Aktivierung der Tortenst ckchen k nnen Sie s ch die Werte summiert anzeigen lassen ber den aktuel len Tag hinweg bis zu einem Jahr 3 2 1 STATISTIK STROMVERBRAUCH JE PHASE IN KOSTEN AUSGEWERTET S Gesamtverbrauch gt b gt Gesamt 1 31 EUR Phasen Phase Phase 1 L1 Phase 3 L3 0 02 Monat Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppuhr A m 9 Ta VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 2 2
39. formation Home Statistik Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppuhr A m 87 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 71 FERNZUGRIFF 7 2 ANMELDUNG MIT ODER OHNE KENNWORT Sie k nnen der App Name und Adresse f r einen Fernzugriff auf den Auch der App k nnen Sie wie in der Weboberfl che de Anmeldung Energy Manager einrichten So k nnen Sie von au erhalb auf die Web mit Anmeldekennwort festlegen oder die Anmeldung mit Kennwort oberfl che oder App zugreifen Voraussetzung ist ein eingerichteter deaktivieren Account bei einem DDNS Anbieter Wenn Sie die Anmeldung Ihres Energy Managers deaktivieren meldet sich der Energy Manager nach Aufruf des Ger tes n der App mit dem Homescreen und in der Weboberfl che mit der Startseite 8B control GER TEEINSTELLUNGEN ENEE Name Monitoring Werkstatt g ien 4 Kennwort Adresse meinfernzugriff ddns net wee ue wwen Seegen Datenexport Anmeldung mit Kennwort Datensicherung Firmware Update Kennwort Kennwort best tigen e O Ger teeinstellunger Sie haben keinen Fernzugriff eingerichtet Home Statistik A dil P Hinweis Sie m ssen den DDNS Zugang in Ihrem Router einrichten unter Angabe der Zugangsdaten Ihres DDNS Anbieters Hostname Benutzername und Passwort Desweiteren ist eine Port Weiter leitung Im Router einzurichten vom externen Port auf den inter nen Port 80 diese Re
40. gel ist nur f r die IP des Energy Managers einzurichten Statistik Aktuelle Werte Ihr Budget pe 7 Anmeldung mit Kennwort 88 89 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP KONTAKT SUPPORT 7 3 INFORMATION VERSION DER APP Bei technischen Problemen mit unserem Produkt wenden Sie sich bitte an den Service der IQ Systems GmbH Auf der Informationsseite finden Sie die Version der App die Sie auf Ihrem Endger t installiert haben Wir ben tigen folgende Daten um Ihnen gezielt helfen zu k nnen und Seriennummer des Energy Managers Fehlerbeschreibung TQ GROUP lt M hlstr 2 Gut Delling 82229 Seefeld Germany Support Telefon 49 0 8153 9308 688 Fax 49 0 8153 9308 4223 Support E Mailadresse support ab control com Internet www b control com Version Home Statistik Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppuhr A l l d CH VISUALISIERUNG D LOKAL L____ 0 Se ROUTER EVU Z HLER EVU 98 ALLIANCE TQ GROUP M hlstr 2 Gut Delling 82229 Seefeld Germany Tel 49 0 8153 9308 688 Fax 49 08153 9308 4223 support db control com www b control com TQ Group 2014 nderungen vorbehalten Bedienungsanleitung HERZST CK EM100 Dokumenten Nr tqa_ba_EM100_1014_100 pdf
41. h Start Hinweis AR Sie k nnen Ihre Einstellungen testen indem Sie auf den Button E Mail Versand testen klicken Damit wird sofort eine Test E Mail an Ihre eingetragene E Mail Adresse verschickt zeitl begrenzt W chentlich Monatlich Ziel J hrlich 32 SE EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 5 4 WEITERE EINSTELLUNGEN F R AUTOMATISCHEN DATEN EXPORT KONFIGURATION F R DEN EXPORT VIA FTP Falls Sie den Dateiupload auf einen FTP Server aktivieren m chten m ssen Sie zuvor die n tigen F TP Einstellungen vornehmen 8B control DATENEXPORT 01 4 FTP Konfiguration Ihr Budget gt Um Ihre Daten ber FTP auf einem Server bereitzustellen tragen Sie bitte hier den FTP Server und Ihre Zugangsdaten ein Passives FTP Netzwerkeinstellungen gt Zielverzeichnis WLAN Einstellungen gt Protokoll FTP File Transfer Protocol Port Benutzername Datenexport gt Kennwort Datensicherung gt Firmware Update gt FTP Server Zielverzeichnis Zur cksetzen gt Protokoll Ger teeinstellungen gt Port Benutzername bernehmen Datei bertragung testen Hinweis Sie k nnen Ihre Einstellungen testen indem Sie auf den Button Datei bertragung testen klicken Damit wird sofort eine Testda tei an die eingetragene Adresse verschickt 54 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 6 SICHERUNG IHRER GEMESSENEN WERTE UND IHRER INDI VIDUELLEN KONFIGU
42. ie k nnen sich Ihren Stromverbrauch zus tzlich n Betrachtung der Stromverbrauch der letzten 5 Minuten als Verlaufskurve anzeigen las einzelnen Phase als Verlaufskurve anzeigen lassen Echtzeit So sen In Echtzeit k nnen Sie Wissen welche Verbraucher an welcher Phase ange schlossen sind noch genauere R ckschl sse auf einzelne Verbraucher ziehen Mit dieser Funktion enttarnen Sie jeden Stromfresser Z hlerstand gt lt Aktuell 0 005 kW Min Max 0 005 0 899 kW Gesamtverbrauch Phasen Dhacn 4 11 Ki 18 20 45 0 897 kW Aktuell 0 072 kW Min Max 0 005 0 987 kW 18 08 46 0 987 kW du E Einzoomen gt e Statistik Ihr Budget Stromstoppuh A l l ZE CH Start Einzoomen A Hinweis CN gt gea Wenn Sie die Schaltfl che Pause aktivieren k nnen Sie auf gg Statistik uge RE einen beliebigen Punkt der Verlaufskurve tippen und sich den A u AD E C jeweiligen Verbrauch anzeigen lassen 82 83 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 9 IHR BUDGET Auf der Seite Ihr Budget haben Sie Ihre monatlichen Energiekosten im Blick Sie sehen ob Ihr Stromverbrauchsverhalten Ihrer monatlichen Abschlagszahlung entspricht Der Endbetrag errechnet sich aus dem monatlichen Abschlag der mo natlichen Grundgeb hr und Ihrem Energieverbrauch F r den laufenden Monat erhalten Sie freilich nur ein vorl ufiges Ergebnis Mittwoch 27 August 2014
43. kW kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis 18 59 oe 1 3 7 Aktuelle Werte gt Ihr Budget Stromstoppuhr Einstellungen Ihr Arbeitspreis 23 00 Cent kWh 08 10 2014 17 52 20 Uhr Ihr momentaner Verbrauch von 0 481 kW kostet Sie bei Ihrem Einen Moment noch aktuellen Arbeitspreis 0 111 Euro pro Stunde 0 481 KW B control Energy Manager Euro pro v1 18 5 Stunde ws 0 481 kW 79 72 68 69 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 HISTORISCHE WERTE IN DIAGRAMMANSICHTEN Der Energy Manager visualisiert Ihnen die gemessenen Werte ber l n gere Zeitr ume wie in der Weboberfl che im Men punkt Statistik 8B control DIAGRAMME Gesamtverbrauch Statistik bersicht MOTOI OA Ihr Budget Gesamtverbrauch Stromstoppuhr Einstellungen Tei rb rauch Einzelverbrauch Phase 1 L1 gt Aktuelle Werte Ihr Budget Stromstoppuhr m 8 70 VISUALISIERUNG MIT IOS ANDROID APP 3 1 STATISTIK BERSICHT BER IHREN GESAMTVERBRAUCH In diesem S ulendiagramm wird Ihnen analog zur Weboberfl che Ihr Gesamtstromverbrauch angezeigt Kilowattstunden und als Geldbetrag Sie k nnen viertelstundengenau auf Ihre Energiebilanzen r ckschliefen aber auch die Messwerte ber ein ganzes Jahr r ckver folgen 3 1 1 STATISTIK GESAMTSTROMVERBRAUCH IN KOSTEN AUS GEWERTET Das Diagramm startet mit der Ansicht Ihr
44. m Router erh lt eine statische IP vergeben 8B control INBETRIEBNAHME 8B control INBETRIEBNAHME 1 Netzwerkeinstellungen gt 1 Netzwerkeinstellungen gt 2 Zeitservereinstellungen Hier k nnen Sie nderungen an den IP Einstellungen vornehmen Beachten Sie bitte dass unsachgem e Einstellungen dazu f hren k nnen dass die Benutzeroberfl che nicht mehr erreichbar ist Hier k nnen Sie die Einstellungen f r die NTP Server ndern Falls ihr Ger t mit dem IP Konfiguration DHCP Internet verbunden ist kann es sich die aktuelle Zeitinformation automatisch aus dem IP Adresse 92 168 0143 Subnetzmaske 255 255 255 0 NTP aktivieren Standardgateway 192 168 91 252 Zeitserver 1 0 opemwrt Gool nip omg DNS Server 192 168 91 5 Zeitserver 2 1 openwrt pool ntp org Vergeben Sie hier einen individuellen Namen f r das Ger t um es im Netzwerk unter diesem Namen anzeigen zu lassen Hostname B control EM 3 WLAN Einstellungen 2 Zeitservereinstellungen gt 3 WLAN Einstellungen gt Assistent abbrechen Einstellungen abspeichern Assistent abbrechen Einstellungen abspeichern h Hinweis Sie k nnen die Werkseinstellungen f r die Netzwerkkonfigu ration wiederherstellen wenn Sie die Reset ITaste zwischen 2s und weniger als ds lang gedr ckt halten Dabei werden keine Verbrauchsdaten gel scht 26 27 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 8 KONFIGURATION WLAN BEI WLAN AUSF HRUNG 8B co
45. n Ihr Energy Manager bietet n vollem Umfang nutzen zu k nnen sind zuerst einige Einstellungen notwendig Alle hier vorgenommenen Konfigurationen k nnen Sie sp ter unter Einstellungen wieder ndern Auf der ersten Konfigurationsseite Kennwort k nnen Sie die Webo berfl che Ihres Energy Managers mit einem Kennwort sch tzen oder den Passwortschutz deaktivieren Best tigen Sie Ihre vorgenommene Einstellung bitte mit bernehmen Sie werden nun weiter durch das Inbetriebnahmemen gef hrt 88 control ANMELDUNG DEE E Kennwort Hier k nnen Sie festlegen ob Sie die Oberfl che durch ein Kennwort sch tzen wollen Anmeldung zuk nftig mit Kennwort Kennwort Kennwort C Kennwort an igen LAnmeidemiuk nftig ohne Kennwort Anmeldung zuk nftig mit Kennwort Kennwort Kennwort Kennwort best tigen Kennwort best tigen O Kennwort Gei Anmeldung zuk nftig ohne Kennwort Anmeldung zuk nftig ohne Kennwort Hinweis Wollen Sie jetzt Ihr Ger t noch nicht mit einem Passwortschutz versehen k nnen Sie dies sp ter unter Einstellungen nachholen 21 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 2 EINSTELLEN DER UHRZEIT 3 EINSTELLEN IHRES TARIFES Auf der Konfigurationsseite Datum und Uhrzeit k nnen Sie die Uhrzeit Damit der Energy Manager aus den Stromverbrauchswerten die Ihres Energy Managers setzen Dies ist notwendig
46. n lang sein Assistent abbrechen Einstellungen abspeichern 28 KONFIGURATION ERSTINBETRIEBNAHME 8 1 EINRICHTUNG EINER LAN BR CKE Verbinden Sie den B control Energy Manager per Netzwerkkabel mit Ihrem Router Die im vorhandenen Heimnetz befindlichen Ger te wie Drucker Scanner Fernseher etc k nnen jetzt per WLAN bzw LAN Verbindung ber den Netzwerk Router den Energy Manager erreichen Standardm ig meldet sich der Energy Manager mit dem Hostname B control EM im Netzwerk und erh lt per DHCP eine IP vom Router Sie k nnen dem Energy Manager aber auch eine statische IP vergeben gt siehe Kapitel 6 3 1 Netzwerkeinstellungen s WLAN Tipp A Sie k nnen sich parallel auch direkt mit dem Smart Phone oder Laptop per WLAN mit dem B control Energy Manager unter Angabe des Netzwerkschl ssels bcon100pw verbinden Wenn allerdings das WLAN des B control Energy Managers nicht be n tigt wird sollte es abgeschaltet werden um Energie zu sparen Der Eigenverbrauch des Energy Managers ist geringer wenn das WLAN deaktiviert ist Gei LAN Br cke WLAN Funknet einschalten 27 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 8 2 EINRICHTUNG EINER WLAN BR CKE Wenn Ihr Energy Manager mit einem WLAN Modul ausgestattet ist k nnen Sie Ihn auch WLAN mit Ihrem WLAN Router un
47. nn der Strombezug aus dem Netz EVU gemessen und visu alisiert werden Die Visualisierung steht in einer Weboberfl che und in den Apps li0S Android zur Verf gung ENERGY MANAGER PRODUKTBESCHREIBUNG ENERGY MANAGER LED ZUST NDE ANSCHL SSE UND BEDIENELEMENTE AM ENERGY MANAGER STATUS LED Gr n leuchtend Energy Manager eingeschaltet Gr n langsam blinkend Energy Manager startet Gr n gleichm ig schnell blinkend F rmware Update l uft Gr n impulsartig blinkend 100 400ms Quittierung der RESET Taste Rot dauerhaft leuchtend Ein Fehler liegt vor Orange dauerhaft leuchtend Bootloader akt v Bongo SEH NETZWERK LED Manager EM100 Aus Keine Verbindung lt Gr n Dauerlicht LAN Verbindung akt v 3 Gr n blinkend Netzwerkaktivit t ber die LAN Verbindung 4 BEA 80 5 1 SENSOR LED a i Optionale Erweiterungen Sensoren werden ber die Sensor LED 27 angezeigt Ausg nge Phasen L1 L2 L3 O WLAN Antennenanschluss LED Status LAN Anschluss LED Network Eing nge Phasen L1 L2 L3 LED Sensor Eingang Nullleiter N Resettaste ENERGY MANAGER INSTALLATION 1 ANSCHLUSSPLAN UND HINWEISE ZUR INSTALLATION Der Energy Manager wird ber den 1 mit Strom versorgt Es m ssen mindestens der Au enleiter 1 und der Neutralleiter N angeschlossen werden damit s ch das Ger t einschaltet Es ist sicherzustellen da
48. nstellen ob der Energy Manager seine Uhrzeit auto matisch ber Server aus dem Netz beziehen soll Falls Ihr Ger t ber Ihr Netzwerk permanent mit dem Internet verbunden ist empfehlen wir diese Option zu aktivieren 8B control ZEITSERVEREINSTELLUNGEN Ihr Tarif Zeitservereinstellungen Ihr Budget gt Hier k nnen Sie die Einstellungen f r die NTP Server ndern Falls ihr Ger t mit dem Internet verbunden ist kann es sich die aktuelle Zeitinformation automatisch aus dem Netz holen Netzwerkeinstellungen gt NTP aktivieren WLAN Einstellungen 3 Zeitserver 2 1 openwrt pool ntp org Datenexport gt bernehmen Datensicherung gt Firmware Update gt Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt Netzwerkeinstellungen Zeitservereinstellungen 49 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 4 WLAN EINSTELLUNGEN Siehe KONFIGURATION ERSTINBETRIEBNAHME Kapitel 8 8B control WLAN EINSTELLUNGEN EE Ihr Tarif WLAN Einstellungen Ihr Budget gt Ihr B control Energy Manager kann ein WLAN Funknetz f r Ihre mobilen Endger te bereitstellen Netzwerkeinstellungen gt LAN Br cke amp WLAN Funknetz einschalten WLAN Einstellungen gt Wenn der B control Energy Manager als LAN Br cke eingesetzt wird werden Router und B control Energy Manager per Netzwerkkabel miteinander verbunden Die Netzwerkger te im Heimnetz werden per WLAN mit dem B control Energy Manager
49. ntrol INBETRIEBNAHME EE 1 Netzwerkeinstellungen 3 2 Zeitservereinstellungen gt 3 WLAN Einstellungen Ihr B control Energy Manager kann ein WLAN Funknetz f r Ihre mobilen Endger te bereitstellen LAN Br cke WLAN Funknetz einschalten Wenn der B control Energy Manager als LAN Br cke eingesetzt wird werden Router und B control Energy Manager per Netzwerkkabel miteinander verbunden Die Netzwerkger te im Heimnetz werden per WLAN mit dem B control Energy Manager verbunden oder per WLAN bzw LAN an den vorhandenen Router angeschlossen Tipp Wenn das WLAN des B control Energy Managers nicht ben tigt wird sollte es abgeschaltet werden um Energie zu sparen WLAN Br cke In der Betriebsart WLAN Br cke wird der B control Energy Manager per WLAN mit dem WLAN Router verbunden Die Netzwerkger te k nnen per WLAN mit dem B control Energy Manager verbunden werden Hinweis Trennen Sie die LAN Verbindung zwischen dem B control Energy Manager und dem Router nachdem die Einrichtung der WLAN Br cke abgeschlossen ist Netzwerk Name Sie k nnen einen individuellen Namen f r das Funknetz die so genannte SSID vergeben Unter diesem Namen ist das Funknetz f r andere WLAN Ger te sichtbar zwischen 8 und 63 WLAN Funkkanal Kanal 11 Die besten Einstellungen f r den WLAN Funkkanal k nnen du WLAN Umgebung automatisch ermittelt werden Sie k nnen d jedoch auch manuell vornehmen Zeiche
50. nung Betriebsspannung Frequenz Eigenverbrauch Gesamtger t Strom Anlaufstrom Anschlussquerschnitt Drehmoment f r Schraubklemmen Gewicht Abmessungen Umgebungstemperatur in Betrieb Umgebungstemperatur bei Transport Lagerung Relative Luftfeuchte Schutzklasse Schutzart Hinweis LAN 10 100 Mbit WLAN 802 116 230 400 230 V 10 90 122970 lt 5 W ohne aktiviertes WLAN Nennstrom 5 Grenzstrom 63 lt 25 MA 10 25 mm Mechanisch 1 5 25 mm 2 0 Nm 0 3 kg 88 70 65 mm 25 45 25 C 0 C Bis zu 75 im Jahresdurchschnitt bis zu 95 an bis zu 30 Tagen Jahr IP2x AR Weitere technische Daten zur Messgenauigkeit zum Geh use oder den geltenden Normen entnehmen Sie bitte dem techni schen Datenblatt des B control Energy Manager EM100 gt steht im Downloadbereich auf der B control Webseite http www b control com zur Verf gung LIEFERUMFANG LIEFERUMFANG 1x Energy Manager EM100 L oder EM100 LW inkl Installations anleitung BEN TIGTES MATERIAL NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN optional 1 x Netzwerkkabel Setzen Sie sich bei unvollst ndigem Lieferumfang oder Besch digun gen mit dem Service der IQ Systems GmbH n Verbindung LIEFERKONFIGURATIONEN EM100 L LAN Verbindung EM100 LW LAN und WLAN Verbindung SOFTWAREKONFIGURATION Mit der vorinstallierten Software auf dem B control Energy Manager EM100 ka
51. r Shell folgenden Befehl ausf hren java jar Pfad_zum_B control Finder z B java jar B control Finder jar INBETRIEBNAHME DES ENERGY MANAGERS 2 1 2 AUTOMATISCHER AUFRUF DER WEBOBERFL CHE DES ENERGY MANAGERS IM BROWSER Der Finder meldet sich mit einem kleinen Fenster das Ihnen nach einer kurzen Suche Ihren Energy Manager auflistet Klicken Sie darauf jetzt ffnet sich automatisch Ihr Standard browser mit der Konfigurationsober fl che des Energy Managers Sind mehrere Energy Manager Ihrem Netzwerk integriert listet Ihnen der B control Finder alle gefundenen Ger te auf Klicken Sie jetzt auf Weiter um mit der Inbetriebnahme Ihres Energy Managers zu starten 8B control ANMELDUNG 7 Herzlich willkommen auf Ihrem B control Energy Manager Um alle Funktionen die Ihnen Ihr B control Energy Manager bietet in vollem Umfang nutzen zu k nnen sind zuerst einige Einstellungen notwendig Starten Sie bitte nun den Assistent f r die Inbetriebnahme Ihres B control Energy Managers Herzlich willkommen auf Ihrem B control Energy Man Um alle Funktionen die Ihnen Ihr B control Energy Manager bietet in vollem Umfang zu k nnen sind zuerst einige Einstellungen notwendig starten sie bitte nun den Assistent f r die Inbetriebnahme Ihres B control Energy Man 20 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 1 KONFIGURATION KENNWORTSCHUTZ Um alle Funktionen die Ihne
52. ss der maximal zul ssige Strom von 63 A je Phase n cht berschritten wird z B durch eine Sicherung OUT 1 2 L 1 2 13 Aufenieiter Neutralleiter E M cn OUT hlerausgang Netzbezugs Verbraucherseite und I Netzeinspeise IN hlereingang z hler Netzseite AT Ausschalter Der B control Energy Manager muss durch den Endanwender mittels einer frei zug nglichen hlersicherung oder eines zus tzlichen Ausschalters spannungsfrei schaltbar sein Energiez hler des EVU Z hlersicherung 3x63A ENERGY MANAGER RESETFUNKTIONEN Lebensgefahr durch Stromschlag In der Unterverteilung des Haushalts liegen lebensgef hrliche Spannungen an Anschlussstelle spannungsfrei schalten und Sicherungen gegen Wiedereinschalten sichern S cherstellen dass die Leiter die an den Z hler angeschlossen werden sollen spannungsfrei sind 2 INSTALLATION Alle Schritte zur Installation des Energy Managers entnehmen Sie bitte der Installationsanleitung 3 FUNKTIONEN DER RESETTASTE Sie k nnen den Energy Manager ber die RESE T Taste auf verschie dene Weise zur cksetzen Sie k nnen einen Neustart durchf hren die Konfiguration Ihres Ger ts zur cksetzen oder das individuell vergebene Passwort Sie k nnen den Energy Manager auch ber Weboberfl che zur ck 561780 gt Siehe EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER Kapitel 8 Seite 58 61 INBETRIEBNAHME DES ENERGY MANAGERS
53. t vorgenommen Sie k nnen jetzt den Inbetriebnahmeassistenten beenden oder noch weitere Einstellun gen zur Einbindung des Energy Managers in Ihrem Netzwerk LAN Kabel per WLAN vornehmen 8B control INBETRIEBNAHME EE Installation abgeschlossen Alle Grundeinstellungen Ihres B control Energy Managers sind nun konfiguriert Zus tzliche Parameter wie z B Netzwerk oder Zeitservereinstellungen k nnen unter weitere Einstellungen angepasst werden Hinweis Ihre soeben vorgenommenen Konfigurationen k nnen Sie jederzeit unter Einstellungen ndern Assistent beenden Hinweis Die Netzwerk und WLAN Konfiguration nach Ihren Erforder nissen k nnen Sie auch sp ter im Men punkt Einstellungen vornehmen 25 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 6 NETZWERKEINSTELLUNGEN 7 ZEITSERVEREINSTELLUNGEN Sofern gew nscht k nnen Sie jetzt die Netzwerkeinstellungen nach Hier k nnen Sie einstellen ob der Energy Manager seine Uhrzeit Ihren Bed rfnissen konfigurieren automatisch ber Server aus dem Netz beziehen soll Falls Ihr Ger t ber Ihr Netzwerk permanent mit dem Internet verbunden sein wird SE empfehlen wir diese Option zu aktivieren Sie k nnen hier Ihrem Energy Manager einen individuellen Namen ge ben unter dem Ihr Ger t im Netzwerk angezeigt werden soll Sie k nnen auch statt der IP die der Energy Manager automatisch per von Ihre
54. tellungen vornehmen Beachten Sie bitte dass unsachgem e Einstellungen dazu f hren k nnen dass die Benutzeroberfl che nicht mehr erreichbar ist IP Konfiguration Netzwerkeinstellungen gt 2 IP Adresse WLAN Einstellungen gt Subnetzmaske Standardgateway 192 168 91 252 Datenexport gt DNS Server Vergeben Sie hier einen individuellen Namen f r das Ger t um es im Netzwerk unter Datensicherung gt diesem Namen anzeigen zu lassen Hostname B control EM Firmware Update gt bernehmen Zur cksetzen gt Ger teeinstellungen gt erreichbar ist IP Konfiguration IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway DNS Server Vergeben Sie hier einen individuellen Namen f r das Ger t um es im Netzwerk unter diesem Namen anzeigen zu lassen Hostname Sie k nnen hier statt der IP die der Energy Manager automatisch per von Ihrem Router erh lt eine statische IP vergeben Sie k nnen hier auch dem Energy Manager einen individuellen Host Namen geben unter dem er m Netzwerk angezeigt werden soll 48 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER Nach dem Klicken auf bernehmen startet der Energy Manager neu und ist entsprechend Ihrer vorgenommenen Konfigurationen Ihr Netzwerk integriert Netzwerkeinstellungen Das Ger t startet jetzt neu Melden Sie sich bitte nach dem Neustart des Ger ts unter der neuen IP Adresse an 6 3 2 NETZWERKEINSTELLUNGEN ZEITSERVER Sie k nnen hier ei
55. ter Eingabe des Netzwerkschl ssels Ihres Routers verbinden Standardm ig meldet sich der Energy Manager mit dem Hostname B control EM im Netzwerk und erh lt per DHCP eine IP vom Router WLAN W hlen Sie das WLAN Funknet aus mit dem sich das Ger tverbinden soll NHetzwerkname 5510 MAC Adresse Funkkanal Signal 24 65 11 54 88 25 1 gt 5 UNIES hefzat40schs 2 4 40 5 9 1 D UE bet Zet r BC FEAF 40 58 73 Wp Az 7 UNEG bcf2at406215 2 40 62 15 Ioi 07 Hinweis Trennen Sie die LAN Verbindung zwischen dem B control Energy Manager und dem Router nachdem die Einrichtung der WLAN Br cke abgeschlossen ist 30 KONFIGURATION BEI ERSTINBETRIEBNAHME 9 FERTIG Mit diesen letzten Einstellungen k nnen Sie den Inbetriebnahmeprozess abschliessen Klicken Sie auf Assistent beenden Ihr Energy Manager startet jetzt neu 8B control INBETRIEBNAHME Ee Installation abgeschlossen Alle erweiterten Einstellungen Ihres B control Energy Managers sind nun konfiguriert Hinweis Ihre soeben vorgenommenen Konfigurationen k nnen Sie jederzeit unter Einstellungen ndern Ihr Ger t startet jetzi neu 31 VISUALISIERUNG VISUALISIERUNG 1 AKTUELLER ENERGIEVERBRAUCH HOME Hinweis Die Weboberfl che Ihres Energy Managers bietet Ihnen auf der Start Sie k nnen sich Ihren Momentanverbrauch hochgerechnet auch s
56. tischen Datenexport Konfiguration f r den Export via E Mail 6 5 4 Weitere Einstellungen f r automatischen Datenexport Konfiguration Ze f r den Export via FTP 66 6 Sicherung Ihrer gemessenen Werte und Ihrer individuellen Konfigurationen E DEA Datensicherung erstellen 46 46 50 Ges Control Energy Manager App EC App SE _2 Ihr aktueller Energieverbrauch ee 3 Historische Werte in Diagrammansichten re Ze 3 1 Statistik ec Ser Keen ea 1 E Statistik Gesamtstromverbrauch i in A kWh _ 3 2 Statistik Verbrauch verteilt auf die Stromphasen bersicht im Torten _ 3 2 1 Statistik Stromverbrauch j je Phase in Kosten ausgewertet Statistik Stromverbrauch je Phase in kWh ausgewertet o 33 3 Statistik Verbrauch je Stromphase bersicht i Im Balkendiagramm 3 3 1 Verbrauch phasenweise i Kosten ausgewertet _ 3 3 2 Statistik Verbrauch phasenweise i in kWh 4 Statistik verbrauch ausgewertet 1 im Balkendiagramm je Stromphase gt 4 1 Statistik Stromverbrauch einer r Phase i in Kosten ausgewertet _ 3 4 2 Statistik Stromverbrauch einer Phase in kWh ausgewertet 67 E 1 1 Statistik Gesamtstromverbrauch IN Kosten ausgewertet 71 72 73 eo INHALTSVERZEICHNIS Inhalt 4 Aktuelle Werte Darstellung der Energiestr me in Echtzeit 4 1 Aktu
57. uch Ihres Ger tes relativ zur bereits abgelaufenen Zeit ablesen und entsprechend Ihres Arbeitspreises die Kosten die Ihnen bis jetzt entstanden sind Kurz nach Beginn des Messvorganges werden Ihnen je nach Leistung des Verbrauchers wenige Sekunden lang 0 000 kWh angezeigt Beenden Sie die Messung indem Sie auf die Schaltfl che Stop klicken 8B control STROMSTOPPUHR De E Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Zeit 00 00 05 Statistik gt nn Der Verbrauch von 0 000 kWh kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis 0 00 Cent 0 00 Ihr Budget gt Stromstoppuhr gt 0 0 0 0 kWh Der gemessene Ruhestrom bei Start des Messvorganges betrug 0 029 kW Einstellungen gt 8B control STROMSTOPPUHR EEE Gate d Ihr aktueller Arbeitspreis 23 00 Cent Zeit 00 02 09 Statistik gt Der Verbrauch von 0 029 kWh kostet Sie bei Ihrem aktuellen Arbeitspreis 0 67 Cent Aktuelle Werte gt 0 6 7 Ihr Budget gt 3 Cent Stromstoppuhr gt 0 3 0 2 9 kWh Der gemessene Ruhestrom bei Start des Messvorganges betrug 0 029 kW Einstellungen gt D Aktuelle Messung Gespeicherte Messungen 44 VISUALISIERUNG 5 3 SPEICHERN DES MESSVORGANGES Sie k nnen die Verbr uche Ihrer mit der Stromstoppuhr einzeln analysierten Ger te abspeichern vergeben Sie den Messvorg ngen eindeutige Bezeichnungen Sie k nnen sich dann die gespeicherten Messungen einer Liste unter dem Men punkt Gespeicherte Messun gen
58. unde aber innerhalb von 10 Se kunden erneut die Reset Iaste und zwar auch wieder zwischen 2 und weniger als 6 Sekunden lang Die Status LED blinkt nun ca 15 Sekunden lang gr n 100ms 400ms gefolgt von einem kurzen Dauerleuchten orange das n ein gr nes Blin ken 1x pro Sekunde bergeht 60 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER Das Ger t startet neu und meldet sich nach Aufruf im Browser in der Weboberfl che mit der Ihnen bekannten Inbetriebnahmeseite Klicken Sie auf Weiter Sie k nnen jetzt ein neues Passwort vergeben oder die Anmeldung mit Kennwort deaktivieren 8B control ANMELDUNG 05 Herzlich willkommen auf Ihrem B control Energy Manager Um alle Funktionen die Ihnen Ihr B control Energy Manager bietet in vollem Umfang nutzen zu k nnen sind zuerst einige Einstellungen notwendig Starten Sie bitte nun den Assistent f r die Inbetriebnahme Ihres B control Energy Managers 8B control ANMELDUNG ES Kennwort Hier k nnen Sie festlegen ob Sie die Oberfl che durch ein Kennwort sch tzen wollen Gei Anmeldung zuk nftig mit Kennwort Kennwort Kennwort best tigen _ Anmeldung zuk nftig ohne Kennwort bernehmen y Hinweis zum zweiten Dr cken der RESET Taste Sollten Sie die RESE I Taste l nger als 6 Sekunden dr cken startet der Energy Manager einfach neu ohne Zur cksetzen des Kennwortes Dr cken Sie die RESE l laste innerhalb der n chsten 10 Sekun den nicht
59. ung U 2 1 Tag Messdaten Alles Ausw hlen Zur cksetzen gt Gesamtverbrauch Phase 1 L1 Phase 2 L2 Ger teeinstellungen gt Phase 3 L3 Exportieren 51 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 5 2 DATENEXPORT AUTOMATISCH 6 5 3 WEITERE EINSTELLUNGEN F R AUTOMATISCHEN DATEN Bei Aktivierung des automatisierten Exports werden Ihnen die Daten EXPORT KONFIGURATION DEN EXPORT VIA E MAIL zum gew nschten Zeitraum der von Ihnen definierten Aufl sung Falls Sie den Dateiversand via E Mail aktivieren m chten m ssen einer Exportdatei per E Mail oder auf einem FTP Server zur Verf gung Sie zuvor die n tigen E Mail Einstellungen vornehmen Falls sich Ihr gestellt Hierf r sind aber vorher noch weitere Einstellungen f r den E Mail Anbieter nicht der Auswahlliste befindet k nnen Sie durch E Mailversand bzw das Speichern auf Ihrem FTP Server notwendig die Auswahl Benutzerdefiniert ganz unten in Drop Down Liste gt Siehe Folgeseiten eigene Werte eintragen Diese erfahren Sie auf den Hilfeseiten Ihres E Mail Anbieters Stichwort Konfigurieren anderer E Mail Clients 8B control DATENEXPORT 8B control DATENEXPORT el BEE Export Einstellungen en E Mail Einstellungen Ihr Budget gt Ihr Budget gt Automatischer Datenexport ist aktiviert Der n chste Ausf hrungszeitpunkt ist 07 10 2014 Wenn Sie von dem Energy Manager ber verschied
60. verbunden oder per WLAN bzw LAN an den vorhandenen Router Datenexport gt angeschlossen Tipp Wenn das WLAN des Energy Managers nicht ben tigt wird sollte es abgeschaltet werden um Energie zu sparen Datensicherung gt Firmware Update gt Zur cksetzen gt WLAN WLAN Br cke Ger teeinstellungen gt In der Betriebsart WAN Br cke wird der B control Energy Manager per WLAN mit dem WLAN Router verbunden Die Netzwerkger te k nnen per WLAN mit dem B control Energy Manager verbunden werden Hinweis Trennen Sie die LAN Verbindung zwischen dem B control Energy Manager und dem Router nachdem die Einrichtung der WLAN Br cke abgeschlossen ist Netzwerk Name B control EM Sie k nnen einen individuellen Namen f r das Funknetz die so genannte SSID vergeben Unter diesem Namen ist das Funknetz f r andere WLAN Ger te sichtbar Netzwerkschl ssel bconl00pw Das WLAN Netzwerk wird mit einem WLAN Netzwerkschl ssel gegen unberechtigte Nutzung und gegen Abh ren gesichert Der Netzwerkschl ssel muss zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein WLAN Funkkanal Kanal 11 Die besten Einstellungen f r den WLAN Funkkanal k nnen durch berpr fung der WLAN Umgebung automatisch ermittelt werden Sie k nnen die Einstellungen jedoch auch manuell vornehmen bernehmen 50 EINSTELLUNGEN AM ENERGY MANAGER 6 5 DATENEXPORT Auf der Seite Datenexport k nnen Sie einen m
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sony SPK-WB Marketing Specifications User Manual of Tissue Box Camera Tema 1: Introducción a la Programación Une nouvelle Aube eurex circular 067/00 CCaLC Manual (V3.1) Topcom HBM Watch 1010 Sport User's Manual 取扱説明書 - North Eagle Yamaha fzs6w Automobile User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file