Handbuch - Software Partner
Contents
1. 071206 510963 01 O i Dike Publisher System zur automatischen Vervielf ltigung amp dem Bedrucken optischer Datentr ger bei Produktregistrierung PRIMERA 2006 All rights reserved Benutzerhandbuch Fur Macintosh und PC Anmerkung Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne Hinweis ge ndert werden ES GIBT KEINE GEW HRLEISTUNG JEGLICHER ART AUF DIESES MATERIAL INKLUSIVE ABER NICHT AUSSCHLIE LICH AUF DER ENTHALTENEN ZUSICHERUNG ALLGEMEINER GE BRAUCH STAUGLICHKEIT UND DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK Es wird keine Haftung f r hierin enthaltene Fehler oder f r zuf llige oder daraus folgende Sch den in Verbindung mit der Ausstattung Leistung oder den Gebrauch von diesem Material bernommen Dieses Dokument enth lt eigentumsbezogene Informationen die urheberrechtlich gesch tzt sind Alle Rechte vorbehalten Es darf ohne schriftliche vorherige Zustimmung kein Teil aus diesem Dokument kopiert nachgebildet oder in eine andere Sprache bersetzt werden Markenzeichenvereinbarung Windows ist ein registriertes Markenzeichen der Microsoft Corporation Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum des jeweiligen Herstellers Druckhistorie Edition 1 0 071206 Copyright 2006 Alle Rechte vorbehalten FCC Einhaltungserkl rung Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Regeln Der Betrieb unterliegt den zwei folgenden Bedingungen 1 dieses Ger t darf keine sch dliche Beeintr chtigu2. q sn I BSOUM quunu y Ja Ua pue pul uoHesqed Jee GSrpeZTLORTErs bed ey ee 111 PEt el 543210 2 34 5 aoquunu JWYS Sy aq Jsnw yBno seul asoym Abm l li and print again 26 Erstellen von CDs an einem PC vorhergehenden Abbildung w rden Sie beispielsweise die Nummer 2 in das vertikale K stchen des Kalbirisierungs fen sters eintragen und 0 f r die vertikale Achse 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Ihre Abbildung sollte nun beim Druck auf eine CD zentriert sein Schlie en Sie das Druckereinstellungsfenster nachdem diese Einstellungen vorgenommen wurden Sie k nnen nun aus einer Anwendung heraus drucken Alle Drucker einstellun gen belieben bestehen bis sie von Ihnen wieder ge ndert werden Clean Change Cartridge amp Check Ink Levels Cartridge Maintenance amp Ink Levels T Remaining 83 Yo Change Cartridgefs Clean Purge Details Klicken Sie auf diese Schaltfl che um sich den aktuellen Tintenf llstand sowie Optionen zum Reinigen und Aus tauschen anzeigen zu lassen Change Cartridge Klicken Sie auf die Schaltfl che Change Cartridge um eine neue Tintenpatrone einzubauen oder zwischen zuvor be nutzten Patronen hin und her zu wechseln Clean Purge Klicken Sie auf die Schaltfl che Clean Purge um eine ganz nor male Testvorlage zum Drucker zu schicken berpr fen Sie ob sich eine CD im Zufuhrbehaltnis befindet und die Frontkla
3. Adresse Drucker und Faxger te 2 Drucker hinzuf gen 5 Druckauftr ge anzeigen BE Druckeigenschaften ausw hlen lt j Drucker anhalten a Drucker freigeben mij Drucker umbenennen X Drucker l schen i af Druckereigenschaften festlegen Andere Orte E Systemsteuerung A Scanner und Kameras Druckeraufga ben Q Extras T 7 Suchen E Ordner fs A Brother DCP 310CN USB Printer Color Label 400 Disc Publisher SE Microsoft ffnen amp OKI C3200 ar OKT C3200 Als Standard definieren u Druckeinstellungen 5 OKI C3200 3 PDFCreatc Drucker anhalten Freigabe Drucker offline verwenden Verkn pfung erstellen L schen Umbenennen Eigenschaften Windows XP Professional klicken Sie auf Drucker und Faxgr te Bei Windows XP Home klicken Sie auf Systemsteuerung und dann auf Drucker und Faxgr te Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Disc Publisher SE Symbol und w hlen Druckeinstellungen aus HINWEIS In der PTPublisher Anwendung k nnen Sie einige dieser Ein stel lungen direkt in dem Fenster zum Drucken anpassen Bei PTPublisher haben Sie ebenfalls die M glichkeit die Standardeinstell ungen des Treibers zu verwenden Sollten Sie diese Option w hlen werden alle in gt Druckeinstellungen f r Disc Publisher SE ax Optionen Sansssssnsssnusssussussssunssunenent Orientierung Hochformat Non printable Outer Margin 1mm units 9 Print Quality Best Disc
4. All Rights Reserved 16 Erstellen von CDs an einem PC Wahlen Sie die 120mm CD DVD Dokumentvorlage aus dem erscheinenden Fenster aus Neues Projekt 1 w hlen Sie den Medientyp 2 Wahlen Sie den 3 Wahlen Sie den Aufklebertyp 4 Vorschau CD DVD Printers Hockey Rink Disc 80 mm Mini Disc Business Card Disc OK Abbrechen Uber die Schaltfl chen auf der linken Seite des Naviga tionsfensters k nnen Sie Ihre eigenen Hintergr nde einf gen einen vorgefertigten Hintergrund ausw hlen zwischen diversen Texteffekten ausw hlen oder ein Bild einf gen Klicken Sie auf den nach unten gerichteten Pfeil um alle Optionen der jeweiligen Schalt fl che zu erhalten Sobald Sie die Gestaltung _ des Etiketts abgeschlos sen haben en nier ciparts speichern Sie es im Datei men unter ren Speichern ab Hintergr nde 4B2 Schlie en Sie das Programm SureThing Es er scheint eine Mitteilung in der Sie gefragt werden ob Sie die gerade erstellte SureThing Datei in Ihrem Projekt verwenden m chten Klicken Sie auf Ja um es in Ihrem Projekt zu ver wenden Sobald Sie Ihr Etikett ausgew hlt haben erscheint eine Vorschau Fr s3 Neue SureThing Datei nutzen Jog Soll dieses Image mit Ihrem Auftrag gedruckt werden C Dokumente und Einstellungen Mtonn Desktop Test std Erstellen von CDs an einem PC 17 5 F r diese Datei k nnen Sie Medium die Druckeinstell ungen
5. Sobald Sie ein neues Projekt abspeichern wird dieses hier an gezeigt Klicken Sie auf den Namen des Projekts um es zu ff nen Erstellen von CDs an einem PC 19 4 Geratestatus Dieses Element zeigt eine Abbildung des aktuell angeschlossenen Gerates an Wichtige Fehlermeldungen wie zum Beispiel ein niedriger Tintenstand werden hier angezeigt Klicken Sie auf mehr Informationen um sich den Status vom Drucker dem Brennerlaufwerk den aktuell laufenden Auftragen und des Auftragsverlaufsprotokolls anzeigen zu lassen 5 Statusbalken Der Statusbalken zeigt wichtige Informationen wie den Tin ten fullstand und den Stand des Rohlingsvorrats des aktuell aus gew hlten Ger tes an 6 Projektdetailfenster Dieser Bildschirm ndert sich je nach dem welche Option im Bedienelement ausgew hlt wurde Es k nnen Projektschritte wie zum Beispiel Adding data und Adding a print file angezeigt werden Es kann ebenfalls den Ger testatus anzeigen Durch das Klicken auf das Hilfesymbol werden Informationen zum Supportcenter angezeigt Sie k nnen sich durch die einzelnen Projektschritte navigieren indem Sie auf den Pfeil rechts unten klicken y Supportcenter Sie k nnen jederzeit Hilfestellungen aufrufen indem Sie auf das Symbol klicken Dies A ffnet das Supportcenter Abh ngig davon zu welchem gt Zeitpunkt Sie auf das Hilfesymbol klicken werden Ihnen zu dem jeweiligen Bildschirm auf dem Sie sich gerade befinde
6. dass die Abbildung zentriert auf die CD gedruckt wird Sie k nnen diese Anpassungsm glichkeit nutzen sollten eine Feinabstimmung von N ten sein Sollten Sie jemals die Werkseinstellungen der vertikalen und hori zontalen Druckausrichtung berpr fen wollen k nnen Sie eine Kalibrierungsprozedur laufen lassen um sicher zu stellen dass Ihre Abbildungen zentriert auf eine CD gedruckt werden Halten Sie sich zur Durchf hrung dieser an folgende Schritte 1 Stellen Sie sicher dass in dem Publisher sowohl eine CD ein gelegt als auch eine Farbtintenpatrone eingebaut ist Hierbei ist es wichtig dass Sie den gleichen CD Typ verwenden den Sie normalerweise auch verwenden da die Gr e der CD von Hersteller zu Hersteller leicht variieren berpr fen Sie auch dass der Publisher eingeschaltet und an den Computer angeschlossen ist Klicken Sie auf die Schaltfl che Center the Print Image und anschliefsend auf Eigenschaften Der Drucker beginnt nun mit dem Testdruck zur Kalibrierung Sobald der Druck abgeschlossen ist drehen Sie die CD um 180 legen sie zur ck in das Zufuhrbeh lt nis und wiederholen den Schritt 2 mit der gleichen CD Sobald der zweite Druckdurchlauf beendet ist sollten Sie einen Testdruck vorliegen haben der folgender mafsen aussieht Finden Sie entlang der vertikalen Achse der bedruckten CD die Nummern der Linien die sich ber hren Bei der BACK 5 BACK 4 roquunu JNV age S y
7. kann auch darauf hinweisen das der Zufuhr behalter leer ist ein Roboterfehler vorliegt oder ein Problem beim Aufnehmen besteht Aller dings wird solchen Problemen auch immer eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt B REINIGUNG DES PUBLISHERS HINWEIS Versuchen Sie KEINESFALLS den Roboterarm oder andere Komponenten des Publishers einzufetten oder zuolen Sie w rden auf jeden Fall mehr Schaden anrichten als helfen Alle beweglichen Komponenten des Publishers sind so entworfen dass sie w hrend der ganzen Lebensdauer des Publishers ohne zus tzliche Schmiermittel auskommen Benutzen Sie einen ein flusenfreies Tuch und eine kleine Menge Fensterreiniger auf Ammoniakbasis um das Aufsen gehause und die Beh lter zu reinigen Diese Reinigungsmittel sind bei Tinte sehr effektiv welche sich im Laufe der Zeit vor allem in den Beh ltern ansammelt St rkere Putzmittel werden NICHT emp fohlen da sie die Farbe und das Plastik aus denen die Teile des Publishers bestehen besch digen k nnten Zie hen Sie vor der Reinigung immer erst den Stromstecker Schlie en Sie den 44 Wartung und Problembehebung Publisher auch erst wieder an wenn die Oberfl chen vollst ndig getrocknet sind C AUSF HREN EINES AUTOMATISCHEN SELBSTTESTS Um sicherzustellen dass alles richtig funktioniert ist eine Selbsttestfunktion in Ihren Publisher integriert In diesem Modus geht der Roboterarm alle Bewegungsabl ufe beim Aufnehmen und Platziere
8. ngig sein soll ten eine Unterbrechung dieser Linien weist auf eine verstopfte D se hin Beachten Sie hierbei dass mehrere S uberungsdurchg nge n tig sein k nnten um die D sen komplett von Verstopfungen zu befreien Sollten die D sen dennoch nach mehreren Durchl ufen weiterhin verstopft sein sollten Sie die Patrone ausbauen und die D sen des Druckkopfs vor sichtig mit einem feuchten Stoff oder Papiertuch abtupfen und die danach wieder in den Publisher einbauen Lesen Sie hierf r auch Kapitel 5 B Change Cartridge Um eine Patrone auszutauschen benutzen Sie am besten die Schalt flache Change Cartridge in dem Einstellungsdienstprogramm Da durch wird die genaueste Tintenstands berwachung gew hrleistet Klicken Sie also auf die Schaltfl che Change Cartridge Daraufhin f hrt die Patronenhalterung in die Mitte des Publishers um den Aus tausch zu vereinfachen Offnen Sie die obere Abdeckung um die Patrone wie in Kapitel 2 dieses Handbuches beschrieben einzubauen Danach werden Sie vom System gefragt ob Sie eine neue oder gebrauchte Farbpatrone einbauen Sobald Sie den Einbau beendet haben klicken Sie auf OK damit das System den Patronenf llstand aktualisiert Alignment Calibration Print Die Patronenausrichtung f hrt einen Testdruck durch und berpr ft anschlie end automatisch den Druck um Ihren Druck f r zweidimen sionales Drucken auszurichten Es ist wichtig diese Ausrichtung nach jedem Austausch der Patronen durc
9. Brennerlaufwerk befindet indem er versucht diese aufzunehmen Anschlie end entnimmt er eine CD DVD aus dem Zufuhrbeh ltnis Das Brennerlaufwerk ffnet sich automatisch und der Roboterarm legt die CD DVD ein Anschliefsend berpr ft der Roboterarm das Zufuhrbeh ltnis um herauszufinden ob nicht versehentlich 2 CDs DVDs aufgenommen wurden Danach schlie t sich das Brennerlaufwerk automatisch wieder Sollte eine CD DVD komplett oder teilweise nicht bespielbar sein nimmt der Roboterarm sie wieder auf und legt sie in den Ausgabebeh lter Der Brenner schreibt nun die Daten auf die CD DVD Wenn Sie eine CD komplett mit Daten Audio oder Video material beschreiben lassen 650 MB betr gt die Brenn dauer unge f hr 3 Minuten F r eine komplette DVD be n tigt der Brenner zwischen 7 und 15 Minuten abh ngig von der maxi malen Brenngeschwindigkeit der zu brennenden DVD Die meisten Brennauftr ge beanspruchen nicht die komplette Kapazit t des Datentr gers also ist die Brenndauer meist k rzer als eben angegeben Ist der Brennvorgang beendet ffnet sich das Brennerlaufwerk automatisch Der Roboterarm entnimmt die CD DVD aus dem Laufwerk Das Brennerlaufwerk schlie t sich und das Druckerfach ffnet sich Der Roboterarm legt die CD DVD in das Druckerfach welches sich daraufhin automatisch wieder schlie t Sollten sie mehrere CDs DVDs erstellen legt der Roboter arm einen neuen Rohling in das Brennerlaufwerk um einen neuen Bren
10. Radio Fernsehtechniker in Verbindung Die Benutzung von abgeschirmten Kabeln ist notwendig um die Voraussetzungen f r einen Class A gem Teil 15 der FCC Regeln zu erf llen Wenn Sie nderungen jeglicher Art oder Modifikationen vornehmen die nicht ausdr cklich in dieser Anleitung zugelassen sind kann dies dazu f hren dass Sie die Berechtigung zu dem Betrieb und oder Garantieanspr che verlieren F r Benutzer aus Kanada Diese Digitalger t berschreitet die Grenzen von Funkst rungen f r Class A Digitalger te gem der gesetzlichen Vorschriften f r Funkst rungen des Canadian Department of Communications nicht WARNUNG SETZEN SIE DAS GER T WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUS UM FEUER UND STROM SCHL GE ZU VERMEIDEN ENTFERNEN SIE DAS AUSSENGEH USE NICHT UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGES ZU REDUZIEREN ES BEFINDEN SICH KEINE TEILE IM GER T DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN M SSEN BERLASSEN SIE DIE WARTUNG SERVICEPERSONAL BETREIBEN SIE DAS GER T NUR MIT DEM AUF DER R CKSEITE DES GER TES ODER DEM NET ZTEIL ANGEGEBENEN SPANNUNGEN WARNUNG DIESES PRODUKT ENTH LT EINE LASERDIODE EINER H HEREN KLASSE ALS 1 ZUR GE W HRLEISTUNG EINES SICHERN BETRIEBS ENTFERNEN SIE WEDER ABDECKUNGEN NOCH VERSUCHEN SIE SONST AUF DAS INNENLEBEN DIESES PRODUKTS ZUZUGREIFEN BERLAS SEN SIE DIE WARTUNG SERVICEPERSONAL FOLGENDEN AUFKLEBER FINDEN SIE IM INNEREN IHRES GER TES CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 WARNUNG DIE BEN
11. TuffCoat with WaterShield 2 ver ndern indem Sie Druck Qualit t Am besten 3 Anderungen in dem erscheinenden Fenster A ere o9 vornehmen Begrenzung Innendurchme 23 0 In dem Medium Aus sser u klappfenster finden Sie viele voreingestellte Med ientypen die Sie auch in unserem Webstore erwerben konnen Wenn Sie einen Medientyp aus dieser Auswahl selektieren werden automa tisch die Druckqualitat die Aufsenbegrenzungen und der innere Durchmesser an den jeweiligen Medientyp angepasst Sollten Sie kein von Primera verkauftes Material verwenden k nnen Sie die Druckqualit t die Abmessungen der Aufsenbegrenzungen und dem inneren Durchmesser anpassen Diese angepassten Einstellungen k nnen Sie unter Meinen Medientyp speichern abspeichern Dabei werden Sie dann aufgefordert der Vorlage einen Namen zu geben Der Name und die damit verbundenen Einstellungen sind ab sofort dann auch in dem Ausklappfenster mit aufgelistet 6 berpr fen Sie die Informationen auf dem bersichts fenster w hlen Sie die Anzahl der Kopien aus und klicken auf Go Klicken Sie auf Mehr Optionen um zus tzliche Opt ionen wie die Brenngeschwindigkeit und den Dateisys temtyp zu erhalten Sollten Sie diese Einstellungen nicht vornehmen werden automatisch die besten Einstellungen f r Sie ausgew hlt Sobald der Vorgang beginnt erscheint das Statusfenster des Publishers Hierauf k nnen Sie den Status des Druckers des Roboterarms und des L
12. fachen Zugriff auf die Beh lter zu gew hrleisten Legen Sie in den Zufuhrbeh lter Beh lter auf der rechten Seite des Publishers bis zu 20 Rohlinge ein 10 Einrichtung der Hard amp Software Schritt 3 Anschlie en des USB 2 0 Kabels Verbinden Sie den Publisher mit dem USB 2 0 Kabel mit Ihrem PC oder Mac Sollten Sie einen PC besitzen wird Windows Sie nach wenigen Augenblicken darauf Hinweisen dass es eine neue Hardware gefunden hat und nun nach zu installierender Software sucht Assistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Mit diesem Assistenten konnen Sie Software fur die folgende Hardwarekomponente installieren Primera Technology Inc Disc_Publisherse 3 Falls die Hardwarekomponente mit einer CD 2 oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese jetzt e n Wie mochten Sie vorgehen Software automatisch installieren empfohlen Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren fur fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf weiter um den Vorgang fortzusetzen Weiter gt Abbrechen Wahlen Sie Software automatisch installieren und klicken Sie auf Weiter Es k nnte sein dass ein Hinweis wie auf dem Bild auf der n ch sten Seite erscheint der Sie darauf hinweist dass der Drucker den Windows Logotest nicht bestanden hat Klicken Sie auf Installation Fortsetzen um mit der Installation des Druckertreibers Ihres Publishers fortzufahren Wenn Sie den Publisher an eine
13. nicht beheben k nnen kontaktieren Sie bitte den technischen Support ber die Nummer auf dem Zettel welches in der Verpackung des Publishers enthalten war Primera Wissensdatenbank www primera com knowledgebase html Primo DVD Software Hilfedateien Starten Sie die Software Klicken Sie in dem Men punkt Help auf Get Help SureThing Software Hilfedateien Starten sie die Software Klicken Sie in dem Men punkt Help auf Contents Email Support ww primera com contact_tech_support cfm Chat Support www primera com knowledgebase html Phone Support 763 475 6669 Mo Fr 8 00 18 00 Uhr CST 46 Wartung und Problembehebung Kapitel 6 Technische Angaben Modell Ausstattung Druckmethode Druckaufl sung Tintenarten Medientypen Maximale Druckbreite Optical Disc Publisher SE DVD R Publisher Tintenstrahldrucker 4800 x 1200 dpi 2400 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 600 x 600 dpi Eine 3 Farben Tintenpatrone CMY Mit Tinte bedruckbare CD R CD RW DVD R DVD RAM DVD R Dual Layer DVD R 4 724 120mm Mindestsystemvoraussetzungen PC MAC CD DVD Kapazit t Bespielbare Formate Betriebssysteme Anschl sse Strombedarf Gewicht Abmessungen EMC Zertifikate Sicherheit Garantie Intel Processor III IV 750 MHz oder hoher mindestens 256MB RAM empfohlen 512 MB freier PCI Anschluss freier USB 2 0 Anschluss G4 PowerPC 700MHz oder h her Mac OS Version 10 2 oder h her mindestens 256MB R
14. sollten in 120mm x 120mm 4 72 Inches vorliegen Die beste Druckqualit t erreichen sie bei einer Bildaufl sung von mindestens 300dpi Benutzen Sie die linken unteren Reiter um in dem Explorer nach Dateien zu suchen Weiter unten ist eine Beschreibung zu jeder Suchfunktion Locations Klicken Sie auf den Reiter Locations um Ihre Favoriten wie den Desktop die Eigene Dateien oder den Arbeitsplatz anzeigen zu lassen Browse Klicken Sie auf den Reiter Browse um sich Ihre Dateien in einem Verzeichnisbaum auf der linken Seite des Bildschirms anzeigen zu lassen Sie k nnen die Ordner mit dem oder neben jedem Ordner ffnen und schlie en Klicken Sie auf einen Ordner um sich dessen Inhalt auf der rechten Seite des Fensters anzeigen zu lassen Find Klicken Sie auf den Reiter Find um nach Abbildungen zu suchen Geben Sie Teile oder den ganzen Namen der zu suchenden Datei ein Es werden alle JPG BMP GIF PNG TIF Dateien angezeigt die mit den Suchkriterien berein stimmen Benutzen Sie das Symbol um nach einem bes timmten Dateityp wie jpg oder std zu suchen damit alle Dateien dieser Endung angezeigt werden Ausw hlen eines FF 3 Labels ub Label erstellen 4B Label erstellen 4B1 Klicken Sie auf Label erstellen um das Programm SureThing CD Labeler zu starten Mit diesem Programm konnen Sie Etiketten erstellen Close PRIMERA TEE CD DVD ELER 2006 MicroVision Development
15. the United States of America P N 510963
16. von CDs an einem Mac Allerdings k nnte es bei Abbildungen mit Menschen zu einem r tlichen Stich bei der Hautfarbe kommen Den Photo Modus benutzen Sie am besten f r Fotoabbil dungen bei denen eine genaue Farbwiedergabe sehr wich tig ist Abbildungen die in diesem Modus gedruckt werden sehen heller aus als im Graphic Modus Vor allem Hautfarben wirken viel nat rlicher HINWEIS Es ist wahrscheinlich unm glich eine genaue Farbabstimmung f r die CDs DVDs am Bildschirm vorzunehmen da es Faktoren gibt die aus dem Treiber heraus Einfluss darauf nehmen Die Oberfl che der CDs DVDs reagiert mit der Tinte aus der Patrone um den Farb ton zu erzeugen Aus diesem Grund kann das Druckergebnis der selben Abbildung mit den gleichen Einstellungen auf CDs DVDs unter schiedlicher Hersteller sehr unterschiedlich ausfallen Intensity Diese Einstellung nimmt Einfluss auf die Tintens ttigung auf den CDs DVDs Wenn Sie auf Primera ToughCoat CDs DVDs drucken ist bereits 96 ausreichend Sollten Sie auf CDs DVDs von anderen Herstellern drucken oder mit dunkleren Farben drucken wollen k nnte es sein dass Sie die Intensit t erh hen m ssen Inner Diameter Der Innendurchmesser bezieht sich auf die Gr e des nicht zu bedruckenden Bereiches im Zentrum der CD DVD Die se Grofse kann von Medientyp zu Medientyp variieren Durch diese Einstellungen k nnen Sie den Innendurchmes ser in Millimetern angeben was Ihnen erm glicht durch gehend bis zum n
17. 10 GB freien Festplattenspeicher Freien USB 2 0 Anschluss Dieser sieht genauso aus wie ein USB 1 0 Anschluss Stellen Sie sicher dass Sie einen USB 2 0 Anschluss f r optimale Leistung haben Sollte Ihr PC diese Mindestsystemanforderungen nicht erf llen k nnte dies zu inakzeptabler Systemleistung f hren E SYSTEMANFORDERUNGEN MAC Bevor Sie mit der Inbetriebnahme beginnen sollten Sie ber pr fen ob Ihr Mac auch die empfohlenen Systemanforderungen erf llt Um mit der Discribe Software erfolgreich zu brennen und zu drucken ben tigen Sie G4 PowerPC 700 MHz oder h her mit OS X Version 10 2 oder h her 256 MB RAM oder mehr Mindestens 2 GB freien Festplattenspeicher bis zu 6 GB f r DVDs Freien USB 2 0 Anschluss Verbinden Sie den Publisher nicht mit USB Hubs oder dem USB Anschluss an Ihrer Tastatur Er sollte direkt mit dem USB Anschluss an dem Rechner verbunden werden Sollte Ihr Mac diese Mindestsystemanforderungen nicht erf llen k nnte dies zu inakzeptabler Systemleistung f hren Inbetriebnahme 5 F FUNKTIONS BERSICHT Ihr neuer Publisher ist ein automatisiertes Pr zisionsger t das daf r gedacht ist im Dauerbetrieb CDs DVDs zu bearbeiten Im Folgenden wird der komplette Prozess des Brennens und Bedruckens einer CD DVD mit Ihrem Publisher beschrieben 1 Es k nnen bis zu 20 CDs DVDs in das Zufuhrbeh ltnis gelegt werden Zuerst berpr ft der Roboterarm des Publishers ob sich eine CD DVD im
18. AM 2GB freien Festplattenplatz 6GB f r DVD CDs DVDs bei Zufuhr und Ausgabe CD R CD Audio CD DA CD ROM CD I Video CD MP3 to CD Audio Windows XP und Windows 2000 Mac OSX Version 10 2 oder h her USB 2 0 Anschluss 100 120VAC 220 240VAC 10 4 lbs 4 71 kg H 14 15 cm x B 38 1 cm x T 38 1 cm 6 75 x 15 x 15 FCC Class A CE UL UL C CE RoHS Ein Jahr R ckgabegarantie Technische Angaben 47 Index AU OST ee ee ee e 16 47 Auspabebeh ler a ee een A RT iG 0 1 cect ce E A 6 Jeeid oles aioe mine a 24 38 Pankions uber sich sen ee 6 ROT AEC SE AUS une Dronen AEE a a a weet itesees 20 InnNendurchmMeset cccccecesesssssssscsccssssssscccccesssssssssseeeeeees 25 39 Popierstobe ee ee 24 Palronenlaussichl ung essen 41 Paronenaustausch Sas sssssszsesacaasaxessavsnssensoccessasessaenastanageosedecsnsans 27 41 TOVE Ink Knopf orna ae 4 eR e ent eenge 19 aa INS nennen 19 PPO REON MO T ee eure 19 Se aie Balken en een en 20 STONI A tcl een een ee ee re 5 SYSIEMIVOLAUSSELZUNSEN anni soisin eisein iaei 5 Tintenf llstand und Patronenwartung ueseessnsene 27 Technische A Nga DEE 47 Te bois her o apporre a A ere cre inetne rer eer 46 Tesldrouckzentic 0G Dessie ri sepisan a E 42 Taten AC UNAS nase 25 Verbindungen R ckseite sense en rerae tn 4 KOODE D 14 1 eere ea E EST errr err errr sorry rr 4 Zuordnen der einzelnen Komponenten esesseseseererersererersesererses 3 48 Index Printed in
19. Sollte dies der Fall sein machen Sie bei Schritt 2 weiter Sollte sie nicht starten f hren Sie folgende Schritte durch Doppelklick auf das Arbeitsplatzsymbol dann Doppel klick auf das entsprechende CD ROM Laufwerk mit der Installations CD Doppelklick auf Installer exe 2 Klicken Sie in der Installationsroutine auf die Schaltfl che Standard Installation Anschlie end werden Sie auf dem Bildschirm durch die Installation gef hrt B INSTALLATION DER MAC SOFTWARE Bitte beachten Sie dass ihr Benutzerzugang ber Administra torenrechte verf gen muss um einen neuen Drucker installieren zu k nnen Sie k nnen sich mit Ihrem Systemadministra tor oder dem Apple Support in Verbindung setzen um in Er fahrung zu bringen ob Sie Administratorenrechte besitzen oder nicht Die Software wir folgenderma en installiert a Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk Doppelklick auf das CD ROM Symbol c Doppelklick auf Disc Publisher SE Installer mpkg Befolgen Sie anschlie end die Bildschirmanweisungen 8 Einrichtung der Hard amp Software d Zur Installation sollte das Laufwerk auf dem sich das Be trieb ssystem befindet ausgew hlt werden Klicken Sie auf die Weiter Schaltfl che Alle Komponenten werden installiert e Sobald die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Be enden Sie haben die notwendige Software erfolgreich installiert Das Kapitel C beschreibt wie Sie den Publisher mit Ihrem Mac v
20. Surface Quality High Color Matching Best for Photos Ink Saturation 100 Inner Diameter 1mm units 230 Cartridge Alignment Center the Print Image Clean Change Cartridge amp Check Ink Enable Bi di Printing Ja Erstellen von CDs an einem PC 23 diesem Kapitel beschriebenen Einstellungen angewendet Papiergr e Die Papiergr e stellen Sie auf CD um auf bedruckbare Ober fl chen von CDs und DVDs zu drucken Die verbleibenden Optionen finden Anwendung wenn Sie den Anbausatz f r Gesch ftskarten erworben haben Non printable Outer Margin Diese Einstellung nimmt auf die Qualit t die Geschwindigkeit und den Tintenverbrauch des Drucks Einfluss Die Farbabstim mung ist ebenfalls an diese Einstellung gebunden Beginnen Sie mit der Standardeinstellung f r das schnellste Drucken und den geringsten Tintenverbrauch Sollte die Qualit t verbesserungs w rdig sein probieren Sie die n chst h here Einstellung Print Quality Diese Einstellung nimmt auf die Qualit t die Geschwindigkeit und den Tintenverbrauch des Drucks Einfluss Die Farbabstim mung ist ebenfalls an diese Einstellung gebunden Beginnen Sie mit der Einstellung f r das schnellste Drucken und den geringsten Tintenverbrauch Sollte die Qualit t verbesserungsw rdig sein pro bieren Sie die n chsth here Einstellung Disc Surface Quality Diese Einstellung nimmt auf die Qualit t die Geschwindigkeit und den Tintenverbrauch des Drucks E
21. UNG KOPIEREN EINER CD ODER DVD 1 Doppelklicken Sie auf das Discribe Symbol um dass Programm zu starten Zuerst erscheint ein Startfenster woraufhin das Schnellstartmen von Discribe erscheint 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Copy a CD DVD Quick Start s D gt DISCRIBE 53 v5 3 8 EOCharsMac Engineering Inc 1990 2004 Welcome to the Discribe CD Mastering System Select your new disc s format below or drag items onto this window to auto select a format Ld Data CD Audio CD Copy a CD DVD 3 Legen Sie die Vorlage CD DVD in das Laufwerk des Publishers Wichtig Sie d rfen die Vorlage CD DVD erst in das Laufwerk einlegen nach dem Discribe gestartet wurde Discribe Untitled Matsushita x4x2 422 DVD R W CDO R W UJ 820 At ATAPI Size 632 6 MB Disc Info Time 71 58 Erstellen von CDs an einem Mac 29 4 W hlen Sie das Laufwerk welches die Vorlage enth lt als Quelllaufwerk aus 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Burn 6 In dem Fenster mit den Robot Write Optionen k nnen Sie den Druck der Abbildung kontrollieren die Anzahl der Kopien einstellen Brennoptionen anpassen und weitere hn liche Anpassungen vornehmen 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Print Image on Discs um den Druckvorgang zu aktivieren Daraufhin werden weitere Schaltfl chen in dem Fenster angezeigt 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Choose Image um die zu druckende Abbildung
22. UTZUNG VON BEDIENELEMENTEN ODER EINSTELLUNGEN ODER VERFAHRENSVOR G NGEN DIE NICHT HIER BESCHRIEBEN WERDEN K NNEN ZU GEF HRLICHER STRAHLUNG F HREN ii Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Iabetriebnchme 2 een 1 A ZI eel enes nd ee ee page 1 B Auspacken ANA OUI e PAPERNENUERENTERE EUREN EEE REUEDEEN oepa aii einoh 2 C Zu ordhen der einzelnen Komponenten sssrinin 3 1 ye T e DR ee ee E Te 5 Fs Sek Ue Tm ee MTN ta NIC onen 5 Be Punkions uberi renak oaii nR 6 Kapitel 2 Einrichtung der Hard und So ltvaren anne 8 A Installation der PC SOM Waite une een een 8 B T stallahon der Mac SOL W ale cer sateaceyegiscidetanneceaaesanstsdineatecsocennmyeiesdiortecee s 8 Ce FLEA ee eine 9 AEE aa a lila enge ee ee 9 Schal 2X DS DVDS EIn On ee eine d Schritt 3 Anschlieben des USB 2 0 Kabels neu 11 Schritt 4 Einbau der Tintenpatrone sisisi 13 Kapitel 3 CD Erstellung an einem lesseeneeee nisanu 14 A Anleinmne Kopieren emer CD oder DVD een ae 14 D Penurun voo Ar PUDS NER ee ee es 19 C Eistellen einer Druckbeschrittune mit Sure NINE ueuneunnaue 21 D Erweiterte Druckertreiberfunktionen 2 240ssessennennerneennennennennnenn 22 E Ben tzung anderer Grafikproeramme e ssssorsorsortnnniesesrennesreunteeieene 28 Kapitel 4 ED Eistellung an einem M r ces este 29 A Amleruner Kopieren einer CD oder Dy D aut neeeee 29 Be eRe vonbser be 5 Pesna ee 32 C Anforderungen an die Drickverlasen cause 36 D Erweite
23. ap itel D sollten Sie durch den Prozess der Erstellung einer CD DVD leiten Da der Treiber die Abbildung anpasst sollten Sie Ihre Abbild ung nicht rund gestalten Sie werden das beste Ergebnis erreichen wenn Sie den kom pletten Bereich mit ihrer Abbildung ausf llen Da durch erh lt der Druck entlang des Innen und Au enrands eine Perfekte Rundung Anforderungen an die Druckvorlage 4 72 x 4 72 120mm Abbildungen Keine runden Abbildungen Um gleichzeitig mit Discribe drucken und brennen zu k nnen muss die Abbildung in einem der folgenden Formate vorliegen JPEGs TIFFs PICTs PDFs GIFs BMP JPEG 2000 MacPaint Photoshop PNG QuickTime Images SGI TGA oder hnliche Um Ihnen bei der Gestaltung von Druckvorlagen zu helfen befinden sich auf der Installations CD eps Dokumentvorlagen Diese Doku mentvorlagen helfen Ihnen mit der Erstellung von Etiketten zu be gin nen Um eine dieser Dokumentvorlagen zu verwenden befolgende Sie fol gende Schritte 1 ffnen Sie die Dokumentvorlage mit Photoshop oder Illustra tor 2 Erstellen Sie eine neuen Layer f r Ihre Abbildung oder Grafik Stellen Sie dabei sicher dass der Layer der Dokumentvorlage ganz oben ist 3 Platzieren oder gestalten Sie Ihre Abbildung auf diesem Layer Nutzen Sie die Dokumentvorlage als Orientierungshilfe zum Platzieren von Abbildungen und Grafiken 4 Bevor Sie die neue Abbildung abspeichern oder drucken sollten Sie die Dokumentvorlage zuerst l
24. atronenhalterung in die Position zum Einbau fahren zu lassen Offnen Sie die Abdeckung der Halterung indem Sie die Klappe herunter drucken Entnehmen Sie die Tintenpatrone aus der Verpackung Entfernen Sie langsam die Folie die den Druck kopf der Patrone bedeckt Setzen Sie die Patrone mit dem kupfernen Ende zuerst in die Halterung und dr cken Sie die Abdeckung der Halterung wieder herunter bis Sie einrastet Schlie en Sie die Frontblende des Publishers Einrichtung der Hard amp Software 13 Kapitel 3 CD Erstellung an einem PC Bei der Erstellung von CDs DVDs werden zwei Prozesse durch laufen Brennen und Drucken Mit SureThing CD Labeler k nnen Sie die Aufdrucke f r Ihre CDs DVDs gestalten PIPublisher kon trolliert den Brennvorgang und erm glicht Ihnen die Abbildung f r den Aufdruck auszuw hlen Beide Anwendungen werden in diesem Kapitel detaillierter beschrieben A ANLEITUNG KOPIEREN EINER CD ODER DVD CD kopieren oder DVD kopieren kann daf r verwendet werden um jede CD oder DVD zu kopieren Dieses Projekt liest die CD DVD die als Vorlage dient ber das Laufwerk in dem Publisher auf die Festplatte Ihres Computers Die Vorlage wird als Global Image Format gi tempor r auf Ihrem Computer abgespeichert PTPublisher nutzt diese Datei um alle anschlei enden Kopien zu erstellen Die Vorlage wird also nur einmal ben tigt um die tem por re Datei zu erstellen Empfohlen f r Alle CD und DVD Art
25. aufwerks einsehen Sie k nnen auch ein Protokoll aller Aktivit ten einsehen 18 Erstellen von CDs an einem PC B BENUTZUNG VON PTPUBLISHER Das Programm PTPublisher ist in 6 Bereiche unterteilt Be ziehen Sie sich auf folgende Punkte um weitere Informationen zu erhal Lem ED PTPublisher New Data Project 3 etx SD Datei Sprachen Extras Fenster Hilfe 2 u 3 A 5 Eo X Daten DVD erstellen New Data Project 3 aes ec Hinzuf gen von Dateien Ordnern zum Brennen a Dateien zum en Proje Brennen B Y bereitstellen D Audio Projekt Dateien Ordner Gr e 4 cello i Projekt kopieren i oh DVD Projekt amp Anderes Projekt Disc Publisher SE RK Datentr ger Name Untitled Schritt 1 of 3 13 93 M MERA l Fd i o PRIMEI Inc s Disks gan 1 Projekt ffnen Diese Schaltfl che erlaubt Ihnen das ffnen eines zuvor gespe icherten Projekts Es zeigt ebenfalls die zuletzt abgespeicherten Projekte an Um dieses oder auch jedes andere Bedienelement aufzuklappen klicken Sie auf den nach unten gerichteten Pfeil an der oberen rechten Ecke des Bedienelements 2 Neues Projekt Dieses Bedienelement erlaubt Ihnen ein neues Projekt zu er stellen Klicken Sie hierf r auf eine Kategorie um einen betim mten Projekttypen auszuw hlen In diesem Bedienelement begin nen Sie jedes neue Projekt 3 Aktuelle Projekte Dieses Bedienelement zeigt jedes gerade ge ffnete Projekt an
26. auszuw hlen Hier k nnen Sie dann jeden von Apples Vorschau unterst tzten Dateitypen aus w hlen JPEG TIFF PICT PDF GIF BMP usw Lesen Sie in Kapitel 4 C nach um mehr ber die Voraussetzungen von Druckformate zu erfahren Druckentw rfe k nnen in jedem Grafikprogramm erstellt werden e Choose a File E F m BE Desktop H IS a Network Downloads Macintosh HD ori Yap ara 4 dhik JFE ny l EL EET ht kev ExtPrintingDialogs pdf Ar Applications oe images g ternet f E i 7 Documents hs Mac Bravo ibe 5 2 5 Kind Document ag Movies mati Size 1 1 MB new class seize kext Created 3 2 03 6 Music aay ne Modified 3 2 03 7 Pictures old Discribe a Q Favorites ppiref pdf I New Folder Cancel Choose 30 Erstellen von CDs an einem Mac 9 SIE M SSEN AUF Page Setup klicken und Format For auf Disc Publisher SE stellen BZ Print Image on Discs Choose image TestPrint BMP Page Setup Print Settings Page Setup Settings Page Attributes H Format for Disc_Publisher_SE HH Disc_Publisher_SE BZ Business Card Disc 30mm CD Orientation Hockey Rink Disc Digital Vinyl Disc Paper Size Scale W hlen Sie bei der Papiergr e die entsprechende Grofse aus 10 Bei Print Settings k nnen Sie die Einstellungen des Druckertreibers anpassen Die Einstellungen werden detail liert in Kapit
27. bbildung Um einen verzerrten oder verschwommenen Druck zu vermeiden stellen Sie sicher dass Sie Ihre Abbil dung 120mm x 120mm gro ist und eine ausreichende Aufl sung hat Wir empfehlen 300 dpi 3B Anstelle Ihres eigenen Hintergrundes k nnen Sie auch aus einer Auswahl diverser SureThing Hintergr nde ausw hlen Um einen SureThing Hintergrund einzuf gen klicken Sie auf die SureThing Hintergrund Schaltfl che im Fenster zum Durchsuchen des Computers welches erscheint wenn Sie auf m e Be Kein Hintergrund 1 von 88 BS gt i Button 2 von 21 gt Standard Haettenschy Erstellen von CDs an einem PC 21 Hintergrund ausw hlen klicken Sie k nnen auch ganz ein fach durch die verschiedenen Hintergr nde bl ttern indem Sie den Balken zum Durch bl ttern unterhalb der Beschriftung benutzen Die Hinter gr nde werden durch die Schaltfl che ganz links ausgew hlt AA ffnen Sie das Textbedienele ment indem Sie auf den Pfeil auf der Textschaltfl che klicken j T F gen Sie durch eine der ct unteren Optionen einen Text E apeyuecse hinzu Um einen Text hinzu Texteffekt hinzuf gen zuf gen der der Kr mmung der Frereinf sen CD DVD folgt w hlen Sie Im Kreis laufenden Text einf gen Textrahmen erstellen 4B Sie k nnen aus mehreren smart designs von SureThing ausw hlen Die Vorlagen positionieren automatisch Ihren Text und benutzen bestimmte Effekte um Ihren CDs DVDs ein professionelles Ausse
28. beschrieben Die restlichen Einstellungen in diesem Fenster k nnen normalerweise in ihren Standardwerten belassen werden Wichtiger Hinweis Bei jedem Projekt m ssen Sie auf die Schaltfl che Page Setup klicken Dort w hlen Sie bei Format for den Disc Publisher SE aus und setzen die Papiergr e auf CD DVD L Robot Write a Mi Kiosk Mode WM Print Image on Discs Choose image TestPrint BMP Page Setup Print Settings Print on disc before recording Record on disc before printing Print Reject On Bad Discs In Kiosk Mode Number of discs to write t 8 Stop job if more than 4 8 write s fail For each disc Test Write Write Speed Max Write Speed P Write Open Next Session Verify After Writing Ignore Read Errors wi Using BURN Proof JustLink Cancel Erstellen von CDs an einem Mac 35 C ANFORDERUNGEN AN DIE DRUCKVORLAGEN Ihr Druckertreiber erlaubt es Ihnen Druckvorlagen mit den meisten Grafikprogrammen zu erstellen Der Treiber zentriert die Abbildung en automatisch und passt sie an die Form einer CD an Das heift Sie brauchen nicht unbedingt eine Dokumentvorlage um eine CD mit Ihrem bevorzugtem Grafikprogramm zu erstellen Erstellen Sie einfach eine benutzerdefinierte Seite mit 120mm 4 72 inches im Quad rat und zentrieren Sie Ihre Abbildung in diesem Bereich dann er ledigt der Treiber den Rest von alleine Die Beschreibungen im K
29. diesem Projekt hinzu indem Sie sie entweder mit der Maus in dieses Fenster ziehen oder auf die Schaltfl che Data klic ken um den Computer nach einer bestimmten Datei oder Ordner zu durch suchen Es werden folgend auch andere g ngige Projekttypen mit einer jeweiligen kurzen Beschreibung aufgelistet Build a Mac HFS W hlen Sie diesen Projekttypen aus um eine CD nur f r einen Macintosh zu erstellen ISO 9660 W hlen Sie diesen Projekttypen aus um eine CD sowohl f r einen Macintosh als auch einen PC zu erstellen In diesem Projekt typen sind die Namen der Dateitypen allerdings auf 16 Zeichen be grenzt Universal Disk Format UDF W hlen Sie diesen Projekttypen aus um 32 Erstellen von CDs an einem Mac eine Daten DVD f r Mac und PC zu erstellen DVD Video Audio Mit diesem Projekt k nnen Sie Film DVDs aus zuvor richtig formatierten Video_TS und Audio_TS Ordnern auf Ihrer Festplatte zu erstellen Hinweis Video_TS und Audio_TS Ordner m ssen zuvor von einem DVD Authoring Programm erstellt werden Disc Copy Image Benutzen Sie diesen Projekttypen um CDs DVDs aus einem zuvor mit der Discribe Software erstelltem Image einer CD DVD zu erstellen Ein Image ist eine exakte Abbildung der Daten auf einer CD DVD die ganz einfach als eine Datei auf Ihrem Computer ab gespei chert werden kann Es ist sinnvoll ein Image einer CD DVD zu erstellen wenn von dieser ber einen l ngeren Zeitraum hinweg im mer wieder einmal eine Kopie erst
30. e Copies and Pages und w hlen dort die Option Publisher Settings um das Fenster mit all den Druckertreibereinstellungen aufzurufen r Print Printer Disc_Publisher_SE KH Presets Standard KH _ Publisher Settings Print Quality Settings Print Quality Disc Surface Quality Outer Margin 20 mm Inner Diameter 44 0 mm GD Normal Low Better Medium Best High Intensity 96 8 Config Utility Save as Defaults Restore Defaults Save As POF Im Folgenden werden die Druckertreibereinstellungen be schrieben e Print Quality Es gibt 3 verschiedene Qualitatseinstellungen fur die Abbildungen Beachten Sie dabei dass bei Normal der Druckvorgang am schnellsten ist dabei aber auch eine weniger gute Qualitat liefert wahrend bei Best die beste Qualitat bei einem langsameren Druckvorgang liefert e Disc Surface Quality Diese Einstellung nimmt auch auf die Qualitat der Abbild ung Einfluss indem es die Farbabstimmung andert Be gin nen Sie mit der Standardeinstellung f r den schnellsten Druckvorgang und dem geringsten Tintenverbrauch Sollte die Qualitat verbesserungswurdig sein probieren Sie die nachst hohere Einstellungsstufe aus e Color Matching Den Graphic Modus benutzen Sie am besten dann wenn eine genaue Farbwiedergabe nicht essentiell ist Abbild ungen die in diesem Modus gedruckt werden wirken le bendiger da mehr Tinte fiir den Druck verwendet wird 38 Erstellen
31. el 4 D in diesem Handbuch beschrieben 11 Geben Sie bei Number of discs die Anzahl der Kopien an 12 Sobald Sie eine Abbildung ausgew hlt haben und Ihre bevorzugten Einstellungen vorgenommen haben klicken Sie auf Start um mit dem Brennvorgang zu beginnen Erstellen von CDs an einem Mac 31 B BENUTZUNG VON DISCRIBE 5 3 B 1 Ein Projekt beginnen Das Startfenster von Discribe stellt 3 verschiedene Projekttypen zur Auswahl Audio CD Data CD und Copy CD DVD W hlen Sie eins aus Es stehen noch viele weitere Projekttypen zur Auswahl sobald Sie sich auf dem Fenster zur Auswahl der Daten befinden Sobald Sie eines der 3 Hauptprojekte ausgew hlt haben k nnen Sie unter den vielen anderen verf gbaren Projekten ausw hlen indem Sie auf das Ausklappfenster am oberen Ende des Fensters klicken und eines selek tieren Um mehr Informationen zu den einzelnen Projekttypen zu erhal ten lesen Sie bitte in der Anleitung der Software nach die Sie in dem Ordner Anwendungen Disc Publisher finden e AO Discribe Untitled e Macintosh HFS 150 9660 A 150 9660 XA Audio CD Sy iF Build A Mac HFS Mac ISO Hybrid I Disc Copy Image CD DVD Copy CD Extra 8 VideoCD DVD Video Audio Universal Disk Format UDF Stream b Show Message Lag F Sobald Sie den neuen Projekttypen ausgew hlt haben werden Sie ge fragt ob Sie das alte Projekt abspeichern wollen Klicken Sie auf No Sie f gen Daten zu
32. ellen wollen Dieses Projekt erspart Ihnen Zeit da nicht jedes Mal aufs Neue die zu kopierende CD DVD eingelesen werden muss Sie erstellen Images indem Sie den Befehl Write Physical Image in dem Ordner Zubeh r ausf hren welcher im n chsten Kapitel beschri eben wird Hinweis Es werden nur von Des cribe erstellte Images akzep tiert Images die mit einer anderen Soft ware erstellt wurden werden von Discribe nicht erkannt B 2 Zubeh r und andere Men punkte Voreinstellungen Zubeh r und Support sind in dem Men punkt unter Utilities zu finden welcher am oberen Bildschirmrand erscheint wenn Discribe aktiv ist Discribe OSX File Edit Web Discribe Unti Extract Audio Write Physical Image Test Robotics Show Job Queue Window Print Discs B 3 Projekte speichern Sie k nnen Projekt auch abspeichern so dass Sie es zu einem sp teren Zeitpunkt erneut verwenden k nnen Bei dem Projekttyp zum direkten kopieren von CDs DVDs ist ein Abspeichern allerdings nicht m glich Wenn Sie ein Projekt abspeichern werden die Pfade zu den Daten und der Abbildung zum Drucken in einer kleinen Datei auf Ihrem Com puter abgespeichert Das ist der Unterschied zu einem Image da hier nicht die eigentlichen Daten in der Projektdatei abgespeichert werden Sobald ein Projekt abgespeichert ist k nnen Sie es in einer Warte schlange einrei hen Dies wird im n chsten Kapitel beschrieben Um ein Projekt abzuspeichern kl
33. en Audio CDs Daten CDs Installations CDs Video CDs DVDs DVD ROM DVD DL etc Dieses Projekt benutzen Sie am Besten wenn Sie nur einmalig Kopien erstellen m chten und keine zus tzlichen Kopien zu einem sp teren Zeitpunkt erstellen m chten da die tempor re Datei nach dem Erstellen aller Kopien wieder gel scht wird 1 W hlen Sie in dem Startfenster Kopierprojekt oder Neues Projekt Es erscheint ein Untermen W hlen Sie CD kopieren oder DVD kopieren Die erste Seite des Kopierassistenten erscheint 2 Sie werden aufgefordert den zu kopierenden Datentr ger in das Laufwerk des Publishers einzulegen Der Schacht ffnet sich automatisch Legen Sie die CD DVD in das Laufwerk und klicken Sie auf OK _ amp Legen Sie die Disk zum Kopieren ein Jog Legen Sie die Disk zum Kopieren ein Legen Sie die zu kopierende Disk in das ge ffnete Fach des Disc Publisher SE Sobald die Disk eingelegt ist schlie en Sie die Haube und klicken auf Weiter 14 Erstellen von CDs an einem PC 3 Der Publisher schliefst das Laufwerk und liest den In halt der CD ein Anschlie en wird er den Datentr ger typ CD DVD und die Gr e in Megabytes an zeigen berpr fen Sie ob diese Angaben korrekt sind und klicken Sie auf den Pfeil um fortzufahren 4 Wahlen Sie die zu druckende Abbildung aus indem Sie auf Ausw hlen eines Labels klicken Klicken Sie auch den Pfeil wenn Sie eine Abbildung ausgew hlt haben E
34. er binden C HARDWAREEINRICHTUNG Schritt 1 Strom anschliessen WICHTIG Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial aus dem Inneren des Publishers bevor Sie mit den folgenden Schritten fortfahren Nehmen Sie das mitgelieferte Netzteil zur Hand Stecken Sie den Stromstecker des Netzteils in eine Steckdose mit berspannungsschutz und stecken Sie das andere Ende in den Stromanschluss auf der R ckseite des Publishers Schritt 2 CDs DVDs einlegen HINWEIS Generell kann Ihr Publisher auf jede CD DVD mit einer mit Tinte bedruckbaren Oberflache drucken Allerdings haben verschiedene Daten tragerhersteller verschiedene bedruckbare Beschichtungen Aus diesem Grund k nnte es notwendig sein die Druckertreibereinstellungen an Ihren spezifischen Hersteller der CDs DVDs anzupassen F r weitere Informationen zum Druckertreiber lesen Sie bitte in den Sektionen 3 D und 4 D nach Auf Grund der vielen verschiedenen bedruckbaren Oberfl chen von CDs DVDs k nnten Sie feststellen dass die CDs DVDs eines bes timmten Herstellers eine bessere Qualit t liefert als andere Benutzen Sie von Primera zugelassene CDs DVDs um die beste Druckqualit t zu erreichen Einrichtung der Hard amp Software Setup 9 Befolgen Sie folgende Schritte wenn Sie CDs DVDs in den Publisher einlegen ffnen Sie die Frontblende des Publishers Der Publisher bringt die Patronenhalterung und den Roboterarm automatisch in andere Positionen um einen ein
35. hen zu verleihen Sie k nnen ganz ein fach durch die verschiedenen smart designs hindurchbl t tern indem Sie die mittlere Schaltfl che unterhalb der Beschriftung zum Durchbl ttern verwenden 5 Zum Abschluss ffnen Sie das Bildbedienelement indem Sie auf den Pfeil auf der FETTE Bilder Cliparts Schaltfl che Rech CIOD pyitnlens RC klicken Fugen Sie jedes ge Aktivieren des Bilewerkzeuges w nschte Logo Grafik oder Symbol in Ihr Etikett ein Die Grafik erscheint am oberen Rand des Hintergrundbildes Sie k nnen die Grofse durch Ziehen an den Ecken der aus gew hlten Grafik anpassen 6 Wenn Sie die Gestaltung abgeschlossen haben speichern Sie Ihr Projekt ab indem Sie auf Projekt speichern klicken D ERWEITERTE DRUCKERTREIBERFUNKTIONEN Sobald Sie die Software des Publishers erfolgreich installiert haben sollten Sie sich mit den Einstellungen des Drucker treibers Ihres Publishers vertraut machen Diese Einstellungen haben Einfluss auf das Druckergebnis auf Ihre CDs DVDs Die Standardeinstellungen werden allerdings den meisten Druck anforderungen gerecht werden Bitte folgen Sie den nachfolgen den Schritten um die Druckertreibereinstellungen anzupassen oder zu berpr fen 22 Erstellen von CDs an einem PC 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start und bei Windows 2000 fahren Sie ber Einstellungen und klicken auf Drucker Bei 5 Drucker und Faxger te Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Zur ck r
36. hlossen ist wird folgendes Eingabefenster er scheinen Schauen Sie auf die fertig bedruckte CD DVD zur O Ausrichtung und suchen Sie nach den Nummern bei denen die Linien am ehesten eine einheitliche Linie a equunu SWS eu eq Jsnw After printing this image l 1 y6no soul soym once rotate this cD E oa 2 J qwnu y J9 U9 pue pul4 so the ARROWS point e 3 uoneuqjey Jean to the BACK of the printer p 4 and print again Jequinu JWYS 24 2q Jsnw yBno seul soym Jequuinu y I9 U9 pue pul4 uonreiglled je UOZOH 42 Erstellen von CDs an einem Mac bilden Bei der in diesem Handbuch abgebildeten CD DVD zum Beispiel ist die vertikale Ausrichtung 2 und die horizontale Ausrichtung 0 Geben Now set your centering alignment values Each value is in approximately 0 1mm If you printed a centering test print this value can be determined by selecting the best value from the CD that was printed Note The number is not an absolute offset but rather is added to the current offset value stored in the printer la A es Horizontal Value a ASD TO Vertical Value O Uf Cancel Set Values 4 Sie diese Werte in das Eingabefenster ein Sollten Sie sich gegen den Testdruck entscheiden wird Ihnen direkt das Eingabefenster zum Verschieben der Abbildung angezeigt Die Ma einheit betr gt ungef hr 0 1 mm Wenn Sie die Werte bei der hori zontalen Ausrichtung verkleiner
37. hzuf hren Sollten Sie die Ausrich tung vergessen werden Sie allerdings auch automatisch dazu aufgfordert bevor Sie den ersten Druckvorgang mit der neuen Patrone starten Erstellen von CDs an einem Mac 41 Image Alignment Diese Schaltfl che erm glicht es Ihnen die Abbildung auf der CD DVD nach oben unten links oder rechts zu verschieben Um die Abbildung zu zentrieren klicken Sie auf die Schaltfl che Image Alignment Sie wer den daraufhin gefragt ob Sie einen Testdruck durchf hren m chten oder einfach nur Werte zur Ausrichtung der Abbildung auf der CD DVD eingeben m chten Sollten Sie nicht wissen in welche Richtung und wie weit die Abbildung verschoben werden muss um auf der CD DVD zentriert zu sein k nnen Sie den Testdruck zur Zentrierung durchf hren berpr fen Sie vorher ob in dem Publisher CDs DVDs und Tintenpatronen eingelegt sind und ob er angeschlossen und bereit ist Druckauftr ge zu empfangen dann Klicken Sie erst auf die Schaltfl che Yes Der Publisher nimmt sich eine CD DVD und druckt eine Zahlenskala darauf Anschlie end werden Sie dazu aufgefordert die Abdeckung zu ffnen und die CD DVD um 180 Grad zu drehen zur ck in den Zufuhrbeh lter zu legen und die Abdeckung wieder zu schlie en Klicken Sie auf OK wenn Sie damit fer tig sind und der Publisher wird die CD DVD erneut aufnehmen und eine weitere Zahlenskala darauf drucken Danach sollte die CD DVD folgen derma en aussehen Sobald der Druck abgesc
38. ial auf Bei des k nnten n tzlich sein wenn Sie den Publisher und oder das Zubeh r transportieren m chten 2 Inbetriebnahme C ZUORDNEN DER EINZELNEN KOMPONENTEN Frontblende und Abdeckung Diese Abbildung zeigt den Publisher und seine Komponenten Frontblende Knopf f r Strom Tinte Patronenhal terung CD DVD Brennlauf werk Brennlaufwerk Roboterarm knopf Ausfahrbarer Zufuhrbeh lter f r Ausgabebeh lter f r neue CDs DVDs gebrannte CDs DVDs Der Roboterarm bef rdert die CDs DVDs von dem Zufuhr beh ltnis zu einem CD DVD Brenner zu dem Drucker und abschlie end zu dem Ausgabebeh ltnis Der CD DVD Brenner wird automatisch von dem Roboter arm versorgt Der Brennlaufwerkknopf ffnet oder schliefst das Brennlauf werk manuell Im normalen Betrieb geschieht dies automatisch und der Knopf wird nicht ben tigt Inbetriebnahme 3 Mit geschlossener Frontblende schaltet der Power Ink Knopf den Publisher aus wenn man diesen 5 Sekunden gedr ckt h lt Kurzes Dr cken schaltet den Publisher wieder an Ist der Publisher bereist eingeschaltet f hrt ein kurzes Dr cken zum ffnen und Schlie en des Druckerfaches Ist die Frontblende ge ffnet wird durch das Dr cken des Power Ink Knopfes die Patronenhalterung in eine Position bef rdert die einen einfacheren Patronenaustausch erm glicht Die Zufuhr Ausgabebeh ltnisse befinden sich unter der Front blende des Publishers Das rechte Behaltnis ist da
39. icht bedruckbaren inneren Element zu drucken F r die von Primera verkauften CDs DVDs be nutzen Sie bitte folgende Einstellungen 23 mm f r Primeras Tuff Coat CDR 24 9 mm f r die Hockey Rink Disc Business Card Disc und 80mm CD Outer Margin Der Aufsenrand bezieht sich auf die Stelle an der am us seren Rand der CD DVD aufgehort werden soll zu drucken Die Gr er der bedruckbaren Oberfl che kann von Medientyp zu Medientyp variieren In dieser Einstellung kon nen Sie den Au enrand millimeterweise anpassen bis Sie durchg ngig bis zum Au enrand durchdrucken Save As Default Erstellen von CDs an einem Mac 39 Diese Schaltfl che speichert die aktuelle Einstellung als systemweit en Standard ab e Restore Defaults Diese Schaltflache stellt die Standardeinstellungen wieder her e Config Utility Diese Schaltflache startet das Einstellungsdienstprogramm Das Einstellungsdienstprogramm wird mit Ihrer Publisher Software mit installiert Dieses Dienstprogramm erm glicht es Ihnen den Tin tenstand zu berwachen die Tintenpatrone zu warten und zu kalibrieren und den Druck auf die CDs DVDs auszurichten Sie k nnen das Einstellungsdienstprogramm bei OSX aus dem Print Center heraus starten wenn Sie wie folgt vorgehen 1 Klicken Sie auf Finder 2 Klicken Sie auf das Applications Symbol 3 Scrollen Sie zum Print Center Printer Setup Utility bei OS X v 10 3 oder h her 4 Markieren Sie den Disc Publisher SE und klicken S
40. icken Sie einfach im Men unter File auf Save Project As Erstellen von CDs an einem Mac 33 B 4 Projekte in einer Warteschlange einreihen Um ein Projekt einzureihen klicken Sie in dem Datenaus wahlfenster auf die Schaltfl che Queue Queue Job Job anstelle der Schaltfl che Burn Sollten Sie Ihr Projekt bisher noch nicht abge speichert haben werden Sie nun dazu aufgefordert Das Fenster Robot Write welches in Kapitel 4B 5 beschrieben wird wird nun angezeigt Sobald Sie die zu druckende Abbildung und die Brenneinstellungen ausgew hlt haben klicken Sie auf OK Das Fenster mit der Liste der eingereihten Brennauftr gen wird nun angezeigt Hier k nnen Sie die eingereihten Auftr ge verwalten und bearbeiten Um mit den Auftr gen zu beginnen klicken Sie auf Start Jobs e0 Job Queue Job Status 1 Build A Mac HFS Print After Wedding jpg Mum Copies 36 Audio CO Print After jpeg jpg Mum Copies 1 3 DVD Videos Audio Print After StallTest BMP Mum Copies 4 Edit Job Delete Job _Job Queue Test Write Wi Using BURN Proof JustLink Write Stop queue if more than 4 A write s fail C Kiosk Mode 34 Erstellen von CDs an einem Mac B 5 Robot Write Fenster Benutzen Sie das Fenster Robot Write um in jedem Projekt die zu druckende Abbildung auszuw hlen die Druckqualit t an zupassen und die Anzahl der Kopien anzugeben Die Druck ein stellungen werden detaillierter in Kapitel 4D
41. ie auf Configure Utility bei OS X v 10 3 Sie k nnen das Einstellungsdienstprogramm des Disc Publisher SE aus jeder Druckanwendung heraus starten indem Sie auf File und dann auf Print klicken und dann Publisher Settings ausw hlen Dort finden Sie eine Schaltfl che um das Configuration Utility zu starten Beim Start erscheint folgendes Fenster nen Disc Publisher SE Configuration Clean Cartridge Change Cartridge Align Cartridge Image Centering Calibrate Last Disc Color Cartridge i m 4 Close 40 Erstellen von CDs an einem Mac Sie werden sehen dass der Farbtintenstand angezeigt wird Der Farbtintenstand zeigt die Menge der Farbe an von der noch am wenig sten in der Patrone vorhanden ist Wenn Ihre Patrone zum Beispiel noch 80 Zyan 50 Gelb und 65 Magenta enth lt w rden 50 angezeigt werden Au erdem sind noch folgende Schaltfl chen zu sehen Clean Cartridge Bei einer im Publisher eingebauten Patrone die ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird k nnten die kleinen D sen am Druckkopf durch angetrocknete Tinte verstopfen Durch das Klicken auf die Schaltfl che Clean Cartridge wird eine CD DVD aufgenommen und in dem Druckerbeh lter platziert Danach druckt der Publisher ein einfaches Muster auf die CD DVD so dass Tinte durch alle D sen gespritzt wird Das Testmuster zeigt Ihnen dann ob einige der D sen verstopft sind Das Muster besteht aus einigen diagonalen Linien die durchg
42. influss Die Farbabstim mung ist ebenfalls an diese Einstellung gebunden Beginnen Sie mit der Einstellung f r das schnellste drucken und den geringsten Tintenverbrauch Sollte die Qualit t verbesserungsw rdig sein pro bieren Sie die n chst h here Einstellung Color Matching Der Modus Best for Graphics wird am Besten bei Grafiken verwen det bei denen eine genaue Farbwiedergabe nicht so wichtig ist Abbildungen die in diesem Modus gedruckt werden wirken leb hafter da f r mehr Tinte verwendet wird Allerdings kann in diesem Modus die Hautfarbe bei Abbildungen mit Menschen einen r tlichen Stich haben Der Modus Best for Photos wird am Besten bei Fotoabbildung en verwendet bei denen eine genaue Wiedergabe der Farbe es sentiell 24 Erstellen von CDs an einem PC ist Abbildungen die in diesem Modus gedruckt werden wirken heller als die im Grafikmodus gedruckten Vor allem Hautfarben wirken in diesem Modus nat rlicher HINWEIS Ein genauer Farbabgleich der bedruckten Medien k nnte am Bild schirm unm glich sein da es Faktoren gibt die den Druck aus dem Treiber heraus beeinflussen Die Oberfl che der Medien reagiert mit der Tinte aus der Patrone um die Farben zu erzeugen Aus diesem Grund k nnte es sein dass die gleiche Abbildung auf verschiedenen Medien zu unterschiedlichen Ergebnissen f hrt Ink Saturation Diese Option kontrolliert die Tintens ttigung der gedruckten Abbildung Sollten Sie auf die TuffCoat CD der Dr
43. m Mac anschliefsen k nnte es notwendig sein den Drucker ber das Drucker Dienstpro gramm hinzuzuf gen Einrichtung der Hard amp Software 11 Hardwareinstallation A Die Software die f r diese Hardware installiert wird Drucker hat den Windows Logo zon deity basiandan der ER mit Windows XP Uberpruft dieser Test wicht Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintr chtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller f r Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Verbindung zu setzen Installation abbrechen 1 ffnen Sie das Drucker Dienstprogramm in dem Ordner Programme Dienstprogramme A AA Printer List In Menu Name i N Status 2 Klicken Sie auf Add W hlen Sie den Disc Publisher SE aus der Liste der zur Verf gung stehenden Drucker aus und klick en Sie erneut auf Add A OO Printer Browser eS f an i j Qy Default Browser IP Printer Search Printer Name 4 Connection i ba Disc_Publisher_SE USB Name Disc_Publisher_SE Location Print Using Disc Publisher SE HJ dh 12 Einrichtung der Hard amp Software Schritt 4 BERUHREN SIE NICHT DEN KUPFERNEN BEREICH Einbau der Tintenpatrone Dr cken Sie bei ge ffneter Frontblende auf den Knopf Power Ink um die Tintenp
44. n dazugeh rige Hilfedateien angezeigt amp g Hilfe erhalten amp Technischer Support Dursuchen der In Europe im Web unter IP Suchen Anwenderdokumentation ansehen Open Main Help Page a Support Tools Adding Data to a Data CD or DYD F Adding a Print File f Support Report erstellen Data Job Options f Download and View a Movie ny BHP Pate Sennen Oration Tutorial Troubleshoot common problems Nach Updates suchen 20 Erstellen von CDs an einem PC C ERSTELLEN EINER DRUCKBESCHRIFTUNG MIT SURETHING Die mitgelieferte SureThing Disc Labeler Software ist ein tolles Werkzeug um professionell aussehende CDs DVDs zu erstellen Sie k nnen die Smart Designs von SureThing dazu benutzen schnell eine CD DVD zu beschriften oder Ihr Design in viele ver schiedene popul re Dateiformate zu berf hren Die in der Software enthaltene Hilfesektion stellt eine komplette Anleitung zu allen Funktionen zur Verf gung Gehen Sie zum Hilfemen und w hlen Inhalte aus Es folgt eine Anleitung zur Erstellung eines Basisdesigns 1 ffnen Sie das Programm ER SureThing W hlen Sie die e has 120mm Vorlage aus dem S N en erscheinenden Fenster aus 2 ffnen Sie das Bedienelement Aimmueikaf en f r Hintergr nde indem Sie auf den Pfeil auf dem Bedienelement klicken Mit Hintergrund ausw hlen f gen Sie Ihren gew nschten Hintergrund hin zu SA Durchsuchen Sie den Computer nach Ihrer Hintergrund a
45. n oder im negativen Zahlenbereich ver gr ern wird die Abbildung leicht nach links verschoben Wenn Sie die Werte bei der horizontalen Ausrichtung vergr ern wird die Abbildung leicht nach rechts verschoben Wenn Sie die Werte bei der vertikalen Ausrichtung verkleinern oder im negativen Zahlenbereich vergr ern wird die Abbildung leicht nach oben verschoben Wenn Sie die Werte bei der horizontalen Ausrichtung vergr ern wird die Abbildung leicht nach unten verschoben Calibrate Last Disc Nutzen Sie diese Einstellung wenn Sie regelm ig Fehlermeldungen erhalten dass 2 CDs DVDs aufgenommen wurden Wenn Sie auf die se Schaltfl che klicken werden Sie dazu aufgefordert eine CD DVD in den Zufuhrbeh lter zu legen Anschlie end wird der Roboterarm des Publisher jede einzelne CD DVD abtasten um die korrekte Ab messung f r die letzte CD DVD in dem Beh lter zu erhalten Erstellen von CDs an einem Mac 43 Kapitel 5 Wartung und Problembehebung A DEUTEN DER ANZEIGELAMPEN DES PUBLISHERS Die Knopf Power Ink kann Ihnen anzeigen was im Inneren des Publishers passiert Power Ink Button Publisher Schnell blinkend Der Publisher ist am initialisieren Sie sehen dieses Verhalten wenn der Publisher zum ersten Mal eingeschaltet wird Langsam blinkend Die Abdeckung ist geoffnet und die Patronen halterung zum Austausch in der Mitte Legen Sie eine neue Patrone ein und schliefsen die Abdeckung wieder Das langsame Blinken
46. n von CDs DVDs durch um zu berpr fen ob alles fehlerfrei funktioniert Dieser Test kann auch durchgef hrt wer den wenn der Publisher nicht an einen Computer angeschlossen ist Um den Test durchzuf hren befolgen Sie folgende Schritte Legen Sie einige CDs DVDs in den Zufuhrbeh lter ein ffnen Sie die Abdeckung Dr cken und halten Sie den Power Knopf f r 5 Sekunden gedr ckt Der Iest beginnt Um den Test anzuhalten schlie en Sie die Abdeckung und dr cken erneut auf den Power Knopf D REINIGUNG DER TINTENPATRONEN Es k nnte notwendig sein die D sen der Tintenpatrone zu s u bern sollten Sie eine reduzierte Druckqualit t feststellen oder vermuten dass eine der D sen angetrocknet oder verstopft ist Wenn Sie Probleme mit der Druckqualit t haben beflogen Sie folgende Schritte L 2 Entnehmen Sie die Druckerpatrone Befeuchten Sie ein flusenfreies Tuch mit Wasser Halten Sie das Tuch f r drei Sekunden an die D sen Dabei bleibt ein Teil der Tinte der zum Qualit tsabfall gef hrt haben k nnte auf dem feuch ten Tuch kleben Wischen Sie in die angezeigte Richtung Wiederholen Sie den Vorgang Wartung und Problembehebung 45 E TECHNISCHER SUPPORT Sollten Sie Probleme mit dem Betrieb Ihres Publishers haben sollte Ihnen in den meisten F llen ein Blick in dieses Benutzer handbuch und die Software User s Guide in den meisten F llen bei der Probleml sung helfen Wenn Sie das Problem
47. nde Begrifflichkeiten und Bedin gungen Der Disc Publisher SE wird nur noch als Publisher bezeichnet Optische Datentr ger welche es in vielen verschiedenen Variationen wie CD Rs CD RWs DVD Rs usw gibt werden nur noch als CDs DVDs oder Datentr ger bezeichnet Bitte beachten Sie dass Sie falls Sie DVDs kopieren oder brennen m chten die DVD Version des Publishers erwerben m ssen A AUSWAHL EINES GUTEN STANDORTES Platzieren Sie den Publisher so dass eine angemessene Luftzirkulation gew hrleistet ist damit es nicht zu einem Hitzestau im Inneren des Ger tes kommt Um die obere Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen ben tigen Sie min destens 38 73 cm 15 25 Freiraum ber dem Ger t Stellen Sie den Publisher keines Falls in die N he von W rmequellen wie Heizungen oder L ftungssch chte Vermeiden Sie des Weiteren direkte Sonneneinstrahlung berm igen Staub mechanische Vibrationen oder Stofse Inbetriebnahme 1 B AUSPACKEN UND BERPR FEN berpr fen Sie die Verpackung w hrend Sie den Publisher aus packen auf etwaige Transportsch den berpr fen Sie das Zubeh r auf Vollst ndigkeit Folgende Gegenst nde sollten enthalten sein Disc Publisher Stromkabel und Netzteil Eine 3 Farben Tintenpatrone CMY Installations CD USB 2 0 Kabel Garantieschein Dieses Benutzerhandbuch eine Schnellstartanleitung und andere abgedruckte Informationen Heben Sie den Karton und das Verpackungsmater
48. ngen hervorrufen und 2 dieses Ger t muss jegliche Beeintr chtigung einstecken k nnen inklusive Beeintr chtigungen die einen unerw nschten Betrieb hervorrufen F r Benutzer in den Vereinigten Staaten Dieses Produkt wurde daf r entwickelt um mit einem bei einem bei UL gelisteten Stromnetzteil der Klasse Class 2 oder LPS mit 12VDC 4 5A oder h herer Ausgangsleistung Dieses Ger t wurde getestet und erf llt die Anforderungen eines Class A Digitalger tes gem Teil 15 der FCC Regeln In einem h uslichen Umfeld kann dieses Produkt zu Funkst rungen aus l sen in welchem Fall der Benutzer angebrachte Mafsnahmen ergreifen sollte Dieses Ger t erzeugt gebraucht und kann Radiofrequenzen ausstrahlen und kann falls nicht nach der Anleitung installiert und benutzt zur Beeintr chtigung von Funkverkehr f hren Allerdings wird nicht garantiert dass eine Beeintr chtigung ausgeschlossen werden kann Sollte dieses Ger t sch dliche Beeintr chtigungen bei Funk oder Fernsehempfang hervorrufen was durch das an und ausstellen des Ger tes ermittelt werden kann wird der Benutzer dazu angehalten diese Beeintr chtigungen durch eine der folgenden Ma nahmen zu beheben Platzieren oder richten Sie die Empfangsantenne neu aus Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger Schliefsen Sie das Ger t an einem anderen Stromkreis als dem des Empf ngers an Setzen Sie sich f r Hilfe mit dem H ndler oder einem erfahrenen
49. nvorgang in Gang zu setzen Sobald der neue Brennvorgang begonnen hat wird der Druckvorgang der vorherigen CD DVD begonnen Dieses gleichzeitige Brennen und Bedrucken erh ht den Durch satz Ihres Publishers ungemein 6 Inbetriebnahme 8 Die Druckdauer h ngt davon ab welchen Druckmodus Sie ausgew hlt haben Kapitel 3 A Meistens dauert ein Druckvorgang nicht l nger als 2 Minuten Nachdem der Druckvorgang der CD DVD abgeschlossen ist ffnet sich das Druckerfach automatisch Der Roboterarm nimmt die CD DVD auf und bef rdert sie in den Ausgabebehalter 9 Anschlie end bef rdert der Roboterarm die zweite gebrannte CD DVD zum Bedrucken in das Druckerfach 10 Der Vorgang beginnt erneut und wiederholt sich bis alle Rohlinge aufgebraucht sind oder alle Auftr ge gebrannt und gedruckt wurden Inbetriebnahme 7 Kapitel 2 Einrichtung der Hard und Software Einrichtung Dieses Kapitel beschreibt schrittweise die Einrichtung Ihres Publisher Dies beinhaltet auch wie Sie die Verbrauchsmate rialien einsetzen Tinte und Rohlinge um mit dem Erstellen der CDs DVDs zu beginnen A INSTALLATION DER PC SOFTWARE Die Installations CD enth lt ein Men das Sie durch die Ein richtung Ihres Publisher f hrt Bitte f hren Sie folgende Schrit te durch um weitere Informationen zu erhalten 1 Legen Sie die Publisher Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk Die Installationsroutine sollte nach wenigen Augenblicken starten
50. ppe Erstellen von CDs an einem PC 27 geschlossen ist Die Testvorlage l sst Tinte zum S ubern durch die D sen spr hen um alle Verstopfungen zu beseitigen Details Klicken Sie auf die Schaltfl che Details um Informationen zum Treiber der Firmware der Ausrichtung und der Anzahl der CDs DVDs die Sie mit Ihrem Publisher bedruckt haben zu erhal ten Klicken Sie auf Reset Factory Defaults um die Ein stellun gen zur Druckzentrierung und der Patronenausrichtung auf den Auslieferungszustand zur ck zu setzen Enable Bi di Printing Stellen Sie diese Einstellung auf Yes um schnelleres Drucken welches allerdings eine Patronenausrichtung ben tigt zu erm glichen Stellen Sie sie auf No f r ein langsameres Drucken welches daf r aber keine Ausrichtung ben tigt E BENUTZUNG ANDERER GRAFIKPROGRAMME Mit SureThing kann man zwar fast alle Druckw nsche umset zen Sie k nnen allerdings auch andere Grafikprogramme ver wenden wenn Sie das m chten Wenn Sie mit der PTPublisher Software brennen und drucken unterst tzt Ihr Publisher folgende Bilddateiformate BMP TIF JPG GIF und PRN Die meisten Bildformate k nnen in diese Grafikformate exportiert werden Sollten Sie Ihre Abbildungen mit anderen Grafikprogrammen erstellen empfehlen wir Ihnen eine quadratische 4 72 x 4 72 Abbildung mit einer Aufl sung von 300dpi zu erstellen 28 Erstellen von CDs an einem PC Kapitel 4 CD Erstellung an einem Mac A ANLEIT
51. rte Druckerfreiberf nktionen nes see er Kapitel 5 Wartung und Problembeheb ng u Ad A Deuten der Anzeigelampen des Publishers oeee B Reinigung des Publishers u u u uunneennaeenneeen C A s hren eines automatischen Selbsttests 45 D RKoimcung der Time at OIC csse een 45 I Tenn ech 2 O ean ae a a E A E es 46 Kapitel 6 Technische Angabe N sssi ep ee 47 DIV LN WE NN EEE E E E A N 48 iii DANKE dass Sie den Disc Publisher SE erworben haben Der Disc Publisher ist die perfekte Komplettl sung um professionell ausse hende CD Rs und DVD Rs zu erstellen Eine gro e Band breite an verschiedenen Datentr gerformaten wie Audio Video Daten CDs und hnliche Formaten werden untest tzt Die Bedienung ist einfach und vollautomatisch sobald der Vor gang einmal gestartet wurde Lesen Sie diese Betriebsanleitung bitte sorgf ltig durch bevor Sie ihren Disc Publisher benutzen Dieses Benutzerhandbuch enth lt eine komplette und schrittweise erkl rte Anleitung um schnell und einfach CD und DVDs mit ihrem Disc Publisher zu erstellen Das Ger t stellt zus tzlich noch eine Hilfedatei zur Verf gung welche die Benutzung der Software erkl rt Am PC ist diese Hilfedatei ber die Men leiste der Software im Hilfemen un ter aufrufbar Auf einem Mac ist die Hilfedatei in dem Disc Publisher Ordner in dem Programmpfad aufrufbar BEGRIFFLICHKEITEN UND BEDINGUNGEN Ab diesem Punkt gelten folge
52. s Zufuhr beh lt nis f r die Rohlinge Das Beh ltnis fasst bis zu 20 CDs DVDs Das Ausgabebeh ltnis befindet sich vor dem Brennerlaufwerk Sie k nnen auf dieses zugreifen indem Sie die Frontblende ffnen oder das Beh ltnis heraus ziehen Das Beh ltnis kann w hrend des Betriebes jederzeit herausgezogen werden CDs DVDs wer den automatisch in das ausgezogene Ausgabe beh ltnis bef rdert Die Frontblende ist eine robuste Plastikabdeckung die den Publisher vor Staub und sonstigen Beeinflussungen sch tzt Die Tintenpatronenhalterung enth lt die Farbtintenpatrone R ckseite Diese Abbildung zeigt die Strom und Datentransferanschl sse auf der R ckseite des Publishers USB 2 0 Anschluss Stromanschluss Der USB 2 0 Anschluss wird durch das mitgelieferte USB 2 0 Kabel mit einem freien USB Anschluss an Ihrem PC verbunden Das 100V 240V Wechselstrom Netzteil wird mit dem mit gelieferten Stromkabel verbunden und in den Stromanschluss auf der R ckseite des Publishers gesteckt 4 Inbetriebnahme D SYSTEMANFORDERUNGEN PC Bevor Sie mit der Inbetriebnahme beginnen sollten Sie ber pr fen ob Ihr PC auch die Mindestsystemanforderungen erf llt Um CDs 8 fach oder schneller mit der PTPublisher Software erfolgreich zu brennen ben tigen Sie 700 MHz oder schnelleren Pentium II IV Prozessor mit Windows 2000 oder XP als Betriebssystem 512 MB RAM oder mehr Mindestens
53. s gibt verschiedene M glichkeiten eine Abbildung auszuw hlen Lesen Sie f r weitere Informationen hierzu weiter unten nach Nach beiden Auswahloptionen werden Sie anschliessend dazu aufgefordert ein Label f r den Druck auszuw hlen Sie k nnen ein bestehendes Label ausw hlen ein neues Label erstellen oder nichts aufdrucken Klicken Sie einfach auf Weiter um nichts auf den Datentr ger zu drucken Ansonsten befolgen Sie die nachfolgenden Schritte N Ausw hlen eines i Labels 4A Ausw hlen eines Labels 4A1 Klicken Sie auf Ausw hlen eines Labels um ein Fenster zum Durchsuchen zu ffnen um die Abbildung auszuw hlen Benutzen Sie die Reiter Locations Browse oder Find auf der linken unteren Seite des Fensters um das zu druckende Label zu suchen oder klicken Sie auf das Suchen in Ausklappfenster um die Datei zu suchen Dateien zum Projekt hinzuf gen BAX iw Locations IF Ef Miniaturansicht x Favorite Locations E 5 1Marketing Printsamples PRINT_SAMPLES_PRIMERA la Browse Find Arbeitsplatz Eigene Dateien Desktop Z Dateien zum Projekt hinzuf gen Erstellen von CDs an einem PC 15 4A2 Zum Einf gen einer Datei f hren Sie einen Doppel klick auf die in das Projekt einzuf gende Datei aus Sie kon nen jede BMP JPG oder SureThing std Datei einf gen SureThing Dateien werden automatisch korrekt formatiert BMP oder JPG Dateien
54. schen oder verstecken Die runde Form oder die Aussparungen sollen nicht mit bedruckt wer den Sie dienen nur als Hilfestellung bei der Ausrichtung 36 Erstellen von CDs an einem Mac D ERWEITERTE DRUCKERTREIBERFUNKTIONEN Das folgende Kapitel handelt ber Ihre Druckertreibereinstel lun gen die die Druckqualit t auf Ihre CDs DVDs beeinflusst Die Standardeinstellungen gen gen zwar f r die meisten Druckvorhaben aus dennoch ist es ratsam sich mit den Ein stel lungen vertraut zu machen um die Druckqualit t verbes sern zu k nnen Auf die Druckertreibereinstellungen k nnen sowohl ber Page Setupals auch Print Setup zugreifen Sie k nnen auf die Treibereinstellungen folgenderma en ver ndern i Page Setup Klicken Sie in Discribe oder jedem anderen Druckpro gramm auf Page Setup und w hlen Sie bei Format for den Disc Publisher SE Die Paper Size sollte mit dem Medium bereinstimmen welches Sie bedrucken m chten Die verf gbaren Gr en sind CD DVD Business Card Disc 80mm CD und Hockey Rink Disc Settings Page Attributes Format for Disc_Publisher_SE Disc_Publisher_SE CD DVD Business Card Disc 80mm CD Hockey Rink Disc Digital Vinyl Disc Paper Size Orientation Scale Cancel Erstellen von CDs an einem Mac 37 Druckeinstellungen Klicken Sie auf Print Settings um das Treiberfenster mit all seinen Einstellungen aufzurufen Klicken Sie dort auf die Schaltfl ch
55. uckerherstel lers drucken k nnen Sie diese Einstellung auf 100 lassen Sol Iten Sie auf bedruckbare CDs anderer Hersteller drucken k nnte es sein dass Sie die Tintensattigung an die jeweilige Ober fl chenbeschaffenheit anpassen m ssen um den Druck zu opti mieren Wenn die CDs nicht komplett trockenen sollten Sie den Wert reduzieren Abstimmungsoptionen Klicken Sie auf das Plus um die folgenden vier Abstimmungs optionen anzeigen zu lassen Inner Diameter Dieser Wert ndert die Gr e des nicht bedruckten Mittelst cks H here Werte f hren zu einem gr eren unbedruckten Mittel st ck und niedrigere Werte f hren zu einem kleineren unbe druck ten Mittelst ck Dieser Wert f hrt zu einer nderung von 0 1mm pro Erh hung also f hrt eine nderung von 10 zu einer nderung des Durchmessers um Imm Inner Diameter Non Printed Diameter 230 0 905 22 0mm TuffCoatIM Standard 150 0 591 15mm Physikalisches Mittelst ck Cartridge Alignment Die Patronenausrichtung druckt einen Testdruck und berpr ft diesen um den Drucker f r zweidimensionales drucken zu konfig urieren und um die Farbpatrone auszurichten Es ist wichtig dass Sie diese Ausrichtung nach jedem Austausch der Patrone aus Erstellen von CDs an einem PC 25 f hren Sollten Sie es vergessen werden Sie hierzu vor dem ersten Druck mit der neuen Patrone aufgefordert Center The Print Image HINWEIS Ihr Drucker ist von Werk aus so eingestellt
Download Pdf Manuals
Related Search