Home

Samsung SGH-X640 Kullanıcı Klavuzu

1. RF sinyallerine kar korumal olmayabilir De erlendirebilece iniz se enekleri g r mek i in retici firmay aray n Kalp Pilleri Kalp pili reticileri cihaz n etkilenmesini nlemek i in kablosuz telefonlarla kalp pilleri aras nda en az 15 cm lik bir bo luk olmas n nermektedirler Bu neriler Kablosuz Teknoloji Ara t rmalar n n ba ms z al malar ve nerileriyle uyumludur Herhangi bir ekilde etkilenme oldu undan phelenirseniz telefonu hemen kapat n itme cihazlar Baz dijital cep telefonlar birtak m i itme cihazlar n etkileyebilir Bu t r bir etkilenme durumunda di er se enekleri g r mek i in i itme cihaz n n retici firmas n arayabilirsiniz Di er t bbi cihazlar Ba ka herhangi bir t bbi cihaz kullan yorsan z cihaz n harici RF enerjisine kar yeterince korumal olup olmad n renmek i in cihaz n z n retici firmas n aray n Bu konuda doktorunuz da size bilgi verebilir Herhangi bir sa l k kurulu unda telefonunuzu kapatman z isteyen i aretler g r rseniz telefonunuzu hemen kapat n Ta tlar Motorlu ta tlarda uygun tak lmam veya yeterince korumal olmayan elektronik sistemler RF sinyallerinden etkilenebilir Ta t n z n durumunu reticiden veya onun temsilcisinden renin Ayr ca ta t n za sonradan eklenen her cihaz n retici firmas na da dan man z gerekir Yasaklama il
2. tu u simge se me ilgili say tu u simgeleri temizleme ICI simge ekleme lt Tamam gt Arama i levleri Geli mi arama zellikleri Arama yapma 1 Bekleme modunda alan kodunu ve telefon numaras n girin 2 N tu una bas n Son basama silmek i in C tu una bas n veya t m ekran silmek i in C tu unu bas l tutun Hatal bir rakam d zeltmek i in imleci ta yabilirsiniz Uluslararas arama yapma 1 Bekleme modunda 0 tu unu bas l tutun karakteri g r n r 2 lke kodunu alan kodunu ve telefon numaras n girip N tu una bas n Son numaralar tekrar arama 1 Bekleme modunda son numaralar n listesini g r nt lemek i in N tu una bas n 2 stedi iniz numaraya gidin ve N tu una bas n Rehberden arama yapma Bir telefon numaras n Rehber e kaydettikten sonra bu numaray Rehber den se erek arayabilirsiniz s 25 Ayr ca belirli say tu lar na en s k arad n z numaralar atamak i in h zl arama zelli ini de kullanabilirsiniz s 27 SIM karttaki bir numaray arama 1 Bekleme modunda istedi iniz telefon numaras n n konum numaras n girin ve tu una bas n 2 Di er numaralar aras nda dola n 3 stedi iniz numaray aramak i in lt Ara gt veya N tu una bas n Aramay bitirme Telefonu kapat n veya s7 tu una bas n Aramay cevaplama Biri sizi arad nda telefon alar ve ge
3. Bu zellik etkinse telefonu her a n zda 4 8 basamakl bir telefon ifresi girmeniz gerekir ifre nceden standart olarak 00000000 olarak ayarlanm t r ifreyi de i tirmek i in ifreyi de i tirin men s n kullan n ifreyi de i tirin Men 9 4 4 Bu men y telefon ifrenizi de i tirmek i in kullan n ifre nceden standart olarak 00000000 olarak ayarlanm t r Gizlilik Men 9 4 5 Bu men y MMS mesajlar sesli notlar resimler ve seslerin bulundu u ortam i eri inizi kilitlemek i in kullan n 1 Kilitlenecek eleri i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n 2 aretli eleri kilitlemek i in lt Tamam gt tu una bas n 3 Telefon ifresini girin ve lt Tamam gt a bas n Kilitlenmi bir eye eri mek i in telefon ifresini girmeniz gerekir SIM kilidi Men 9 4 6 SIM kilidi zelli i bir SIM kilidi kodu atayarak telefonunuzu yaln zca tak l olan SIM kartla al acak ekilde ayarlaman z sa lar Farkl bir SIM kart kullanabilmek i in SIM kilidi kodunu girmeniz gerekir FDNmodu Men 9 4 7 SIM kart n z destekliyorsa Sabit Arama Numaras FDN modu aramalar n z s n rl say da telefon numaras yla k s tlar Bu zellik etkinse sadece Rehber de kay tl telefon numaralar n arayabilirsiniz Bu zelli i kullanmak i in PIN2 nizi girmeniz gerekir PIN2 yi de i tirin Men 9 4 8 SIM kart n z destekliyorsa PIN2
4. amp lt E3 D i En i Z EN i Men i levleri 30 Arama cretleri Men 2 6 Bu ebeke zelli i aramalar n cretini g r nt ler Bu men y yaln zca SIM kart n z bu zelli i destekliyorsa kullanabilirsiniz Bu zellik faturalama ama l de ildir Son arama creti Son g r menizin cretini kontrol etmenizi sa lar Toplam cret T m g r melerinizin toplam cretini kontrol etmenizi sa lar Toplam cret Maksimum cret belirle se ene iyle belirlenen maksimum creti a arsa sayac s f rlay ncaya kadar ba ka arama yapamazs n z Maksimum cret Maksimum cret belirle se ene iyle ayarlanm maksimum cret s n r n kontrol etmenizi sa lar Saya lar s f rla cret saya lar n s f rlaman z sa lar PIN2 nizi girmeniz gerekir Maksimum cret belirle G r meleriniz i in ge erli olacak maksimum creti belirlemenizi sa lar PIN2 nizi girmeniz gerekir Fiyat Birim G r melerinizin creti hesaplan rken uygulanan birim ba na fiyat belirlemenizi sa lar PIN2 nizi girmeniz gerekir ebeke servisleri Men 3 Bu men y ebeke servislerine eri mek i in kullan n Servis sa lay c n za ba vurarak bu i levlerin kullan labilir olup olmad klar n g rebilir isterseniz abone olabilirsiniz Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve ebeke servisleri se ene ini belirleyin Arama y
5. e E S Ki Telefonunuz a ksa nce Tal Karttaki alt n renkli ba lant 2571 tu unu bas l tutarak noktalar n n telefona d n k telefonu kapat n oldu undan emin olun Bataryay tak n 4 Seyahat h zl arj cihaz n telefona tak n arj cihaz n n fi ini standart bir duvar prizine tak n Telefon tam olarak arj oldu unda batarya simgesi art k yan p s nmez arj cihaz n prizden kar n A Ba lang arj cihaz n telefondan kar n A mal kapatma 1 Kapa a n 2 45 tu unu bas l tutarak telefonu a n 3 Gerekiyorsa PIN kodunu girin ve lt Tamam gt tu una bas n Zay f batarya g stergesi Batarya zay fken bir uyar sesi duyulur Kapatma 1 Kapa a n batarya zay f mesaj g r nt lenir ve bo batarya simgesi Ji yan p s ner 2 51 tu unu bas l tutun Batarya ok zay flarsa telefon otomatik olarak kapan r Bataryan z arj edin Tu lar ve ekran Tu lar AA 3 A klama Ekran n en alt k sm nda belirtilen i levi ger ekle tirin Bekleme modunda s ras yla a a daki men lere eri in Yukar Kamera e A a Takvim Sol K sa mesajlar da Olu tur Sa Gelen aramalar Men modundayken men se enekleri aras nda ilerleyin Bekleme modunda Kablosuz Uygulama leti im Kural WAP taray c s n ba lat r Arama yapar veya aramay
6. Dizin i letim mesajlar 38 letim raporlar mesajlar 40 simler bulma 25 girme 18 J Java d nyas 45 K Kamera 51 Karakterler girme 18 Kaydetme sesli notlar 49 telefon konu mas 22 Kilitleme SIM kart 566 Konferans g r mesi 24 Kronometre 51 M Media kutusu 44 Mesaj tonu 33 Mesajlar a l 55 h cre yay n 39 MMS 36 sesli 39 SMS 34 68 web 38 M devami Metin giri modu de i tirme 18 Metin girme 18 MMS mesajlar g r nt leme 37 olu turma g nderme 36 silme 37 N Numara bulma arama 25 kaydetme 26 Numaram ayarla 28 o Otomatik tekrar arama 57 Oyunlar 45 P PIN de i tirme 56 kilitleme 56 PIN2 de i tir 57 R Rehber d zenleme 26 h zl arama 27 kopyalama 26 se enekler 26 silme 27 Resimler y klenen 44 45 S Ses ayarlar 32 netli i 23 57 Sesi kapatma mikrofon 23 tu sesleri 23 Sesli notlar alma 49 kaydetme 49 Sesli posta 39 Sessiz mod 12 34 Silme arama kay tlar 29 foto raflar 54 MMS mesajlar 38 notlar 47 rehber 26 27 SMS mesajlar 35 S devami SIM kart kilitleme 56 yerle tirme 7 Simgeler a klama 10 SMS mesajlar g r nt leme 35 olu turma g nderme 34 silme 35 Son numara tekrar arama 20 S re l er 50 ebeke se imi 32 servisleri 30 yay n mesajlar 39 ifr
7. Yeni multimedya mesaj Simgeler devami i g a El lt T L Alarm ayarl Arama y nlendirme zelli i etkin gt s 30 GPRS ebekesi Ev b lgesi uygun servis i in kaydolduysan z Ofis b lgesi uygun servis i in kaydolduysan z Sessiz mod etkin s 12 Arama zil sesi titre ime ayarl s 33 Batarya g seviyesi Men i levlerine eri me Se enek belirleme Se enek tu lar n n rolleri kulland n z i leve g re de i ir Ekran n en alt sat r nda o a rolleri belirtilir L I e Es Se enek tu lar n kullanma rst LETTEL dd PEYLLE Dr azm re ta Ni Men moduna CEN men s ne eri mek i in sol eri mek i in sa se enek tu una bas n se enek tu una bas n KENE Uygun se enek tu una bas n nceki veya sonraki se ene e gitmek i in Gezinti tu lar na bas n G r nt lenen i levi veya vurgulanan se ene i onaylamak i in lt Se gt tu una bas n kmak i in a a daki y ntemlerden birini se in Bir seviye yukar kmak i in lt S gt veya C tu una bas n Bekleme moduna d nmek i in 12571 tu una bas n stedi iniz se ene e kar l k gelen say tu una bas n K sayollar kullanma 11 16uejseg A Ba lang Telefonunuzu ki iselle tirme Arama zil sesi melodisi Bekleme modu duvar ka d Bekleme modunda lt Men gt tu una
8. n n b y k bir g le i ti ini unutmay n Tak l veya mobil kablosuz cihazlar da i eren nesneleri hava yast n n zerine veya a lma alan i ine koymay n Hava yast a l rsa uygun olmayan ekilde tak lm kablosuz cihazlar a r yaralanmayla sonu lanabilir U a a binmeden nce telefonunuzu kapat n U ak i inde kablosuz telefon kullan lmas tehlikeli ve yasakt r nk u a n al mas n etkileyebilir Bu talimatlara uymamak verilen servislerin durdurulmas na veya geri al nmas na yol a abilece i gibi kanuni i leme maruz kalman za da neden olabilir Telefonunuz en kaliteli tasar m ve i ilikle retilmi tir ve zenli kullan lmas gerekir A a daki neriler garanti ko ullar na uyman za yard mc olacak ve bu r n y llarca sorunsuz kullanman z sa layacakt r Telefonu par alar n ve aksesuarlar n ocuklar n eri emeyece i bir yerde bulundurun Telefonu kuru tutun Ya mur nem ve s v lar elektronik devreleri bozan mineraller i erir Telefonu slak elle kullanmay n Bunun sonucunda elektrik arpabilir veya telefonunuz hasar g rebilir Telefonu tozlu ve kirli yerlerde kullanmay n veya b rakmay n hareketli par alar hasar g rebilir Telefonu s cak yerlerde tutmay n Y ksek s lar elektronik cihazlar n mr n k salt r bataryaya zarar verir ve baz plastik malzemelerin bi imini bozar veya eritir Telefonu so uk
9. nda herhangi bir tu a bas n Sabah a r s alarm ald nda lt Onaylay n gt tu una bas n Alarm ertelemek i in lt Onaylay n gt d nda herhangi bir tu a bas n Alarm be dakika sonra tekrar alar Bir alarm ayar n silmek i in bu ayara eri in lt S nkir gt tu una bas n ve Alarm kald r se ene ini belirleyin Alarm telefon kapal yken de alacak ekilde ayarlama Alarm ekran ndan Otomatik a l gt A k se in Telefon belirlenen alarm saatinde kapal ysa a l r ve alarm alar Ses kaydedici Men 7 6 Bu men y sesli not kaydetmek ve dinlemek i in kullan n Kaydet Men 7 6 1 1 Kayda ba lamak i in lt Se gt tu una bas n 2 Mikrofona konu un Kay t s ras nda Kayd duraklatmak i in I tu una bas n e Devam etmek i in 6 tu una bas n 3 Bitirdi inizde m tu una bas n Not kaydedilir Ses kay tlar Men 7 6 2 Bu men y kaydetti iniz sesli notlar n listesine eri mek i in kullan n Dinlemek i in bir sesli not se in alma s ras nda e Duraklatmaki in I tu una bas n Devam etmek i in tu una bas n e leri sarmak i in tu una bas n Geri sarmak i in 44 tu una bas n Durmak i in m tu una bas n e Ses d zeyini ayarlamak i in a v tu lar n kullan n Bir sesli notu g r nt le
10. Bu k lavuzun i erdi i baz bilgiler y kl olan yaz l ma veya servis sa lay c n za ba l olarak telefonunuzdan farkl olabilir amn ELECTRONICS Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 06722A http www samsungmobile com Turkish 04 2005 Rev 1 0 SGH X640 Kullan m k lavuzu M A nemli g venlik nlemleri A a daki nlemlere uyulmamas tehlikeli ve yasalara ayk r olabilir Her zaman yol g venli ine ncelik verin Ara kullan rken cep telefonunu elinize alarak kullanmay n nce arac n z park edin Yak t ikmali s ras nda telefonu kapat n Telefonunuzu yak t ikmali yap lan noktalarda benzin istasyonu yak t veya kimyasal madde bulunan yerlerde kullanmay n U akta cep telefonunuzu kapat n Kablosuz telefonlar elektronik ar zalara yol a abilir U akta kullan lmalar tehlikeli ve yasakt r T bbi cihazlar n yak n ndayken cep telefonunuzu kapat n Hastaneler veya sa l k kurulu lar harici radyo frekans enerjisine kar duyarl olan cihazlar kullan yor olabilirler Y r rl kteki t m yasalara veya kurallara uyun Etkile im T m cep telefonlar etkile ime maruz kalabilir ve bu durum performanslar n etkileyebilir zel d zenlemelere dikkat edin zel y netmeliklerin bulundu u veya kullan m yasak veya frekans kar kl na tehlikeye neden olunabilecek yerlerde telefonunuzu daima kapal tutun Suya dayan kl
11. meyi bitirmek i in Bekletileni bitir se ene ini belirleyin 4 Devam eden g r meyi bitirmek i in 457 tu una bas n Arama aktarma Yapmakta oldu unuz aramay beklemede olan aramaya aktarabilirsiniz b ylece arayanlar birbirleriyle konu abilir lt S nkir gt tu una bas n ve let i se in Hoparl r kullanma K sa bir mesafeden telefona konu abilir ve kar taraf n sesini duyabilirsiniz lt S nkir gt tu una bas n ve Hoparl r a k veya Hoparl r kapal i se in Ses netli i zelli ini kullanma Bu zellik d tan gelen sesleri keser ve araman n kalitesini y kseltir b ylece g r lt l bir ortamda olsan z bile konu tu unuz ki i sizi net olarak duyabilir lt S nkir gt tu una bas n ve Ses netli i a k veya Ses netli i kapal se ene ini belirleyin Mikrofonu kapatma Sessiz mod Telefonunuzun mikrofonunu ge ici olarak kapatabilirsiniz b ylece konu makta oldu unuz ki i sizi duymaz lt S nkir gt tu una bas n ve Sessiz veya Sesi a se ene ini belirleyin Tu seslerini kapatma veya g nderme Tu seslerini kapatabilir veya a abilirsiniz lt S nkir gt tu una bas n ve DTMF i kapat veya Tu g nder se ene ini belirleyin M Telesekreterlerle veya bilgisayarl telefon sistemleriyle ileti im kurmak i in DTMF i a se ene i belirlenmi olmal d r 23 D gt S 3 D ka D S d Si A Arama i levleri Bir dizi DTMF tonu g nderme
12. n g sterir Sol Sa Resmin parlakl n ayarlar Ka g Yakla t r r veya uzakla t r r 1 nizleme ekran n n boyutunu de i tirir 2 Resmin boyutunu de i tirir 3 Resmin kalitesini de i tirir 4 Kamera modunu de i tirir 5 Renk tonunu de i tirir veya foto rafa zel bir efekt uygular 6 Ayr nt lar ve g r nt keskinli ini en st d zeye karmak i in resimdeki distorsiyonu azalt r Tu lev 7 Dekoratif bir er eve se er 8 S re l eri ayarlar 9 Foto raflar m klas r ne kaydedilmi foto raflar g r nt ler Telefon kapal yken foto raf ekme 1 Telefonu kapat n 2 rs tu unu bas l tutun Servis LED i yanar 3 Foto raf ekmek i in tu una bas n ekti iniz foto raf Foto raflar m klas r ne kaydedilir Foto raf g rmek i in telefonu a n Foto raflar m Men 8 2 Bu men y ekmi oldu unuz resimlerin listesine eri mek i in kullan n Foto raflar g r nt leme 1 Bir foto rafa gidin ve lt G rnti gt tu una bas n 2 Foto raflistesine geri d nmek i in lt ok gt tu una bas n 53 ueojnajs nuU W A vw 3 w gt E 2 i Men i levleri 54 Foto raf se eneklerini kullanma lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Mi Foto raf listesine bakarken veya bir foto raf g r nt lerken kullanabilece iniz se enekler
13. ndermek veya almak i in otomatik olarak etkinle tirilir Bellek durumu Men 5 8 Bu men y SIM karta ve telefonun belle ine kaydedebilece iniz toplam mesaj say s n ve bunlara kaydetti iniz mesaj say s n g r nt lemek i in kullan n Mi Telefonunuzdaki herhangi bir MMS ayar n de i tirmeden nce servis sa lay c n zla g r n 41 Ti Men i levleri 42 E lence kutusu Men 6 E lence kutusu men s WAP taray c s n kullanman za Java oyunlar oynaman za ve telefonun belle indeki resimlere ve seslere eri menize olanak sa lar Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve E lence kutusu se ene ini belirleyin WWW Servisleri Men 6 1 Bunun i in una bas n nceki sayfaya d nme C Telefonunuzdaki Kablosuz Uygulama leti im Kural WAP taray c s kablosuz web e eri menizi sa lar WAP taray c s n kullanarak g ncelle tirilmi bilgilere ve duvara ka tlar ve zil sesi tonlar gibi ok e itli ortam i eri ine eri ebilirsiniz Ana Sayfa Men 6 1 1 Bu men y telefonla ebekeye ba lanmak ve kablosuz web servis sa lay c s n n ana sayfas n y klemek i in kullan n Ayr ca Bekleme modunda tu una da basabilirsiniz WAP taray c s yla gezinme Bunun i in una bas n taray c eleri aras nda dola ma Yukar veya A a tu u bir
14. nlendirme Men 3 1 Bu ebeke servisi gelen aramalar belirledi iniz telefon numaras na y nlendirir 1 Bir arama y nlendirme se ene i belirleyin e Herzaman y nlendir T m aramalar n y nlendirilmesini sa lar e Me gulse Ba ka bir g r me yaparken gelen aramalar n y nlendirmesini sa lar e Yan t yoksa Aramalar n telefona cevap vermedi inizde y nlendirilmesini sa lar Ula lam yorsa Aramalar n servis sa lay c n n kapsama alan d ndaysan z veya telefonunuz kapal yken y nlendirilmesini sa lar e T m n iptal et T m arama y nlendirme se eneklerini iptal etmenizi sa lar Y nlendirilecek arama t rlerini se in Arama y nlendirmeyi etkinle tirmek i in Etkin i se in Aksi durumda Kald r se in Aramalar n y nlendirilmesini istedi iniz numaray girin ve lt Tamam gt a bas n Yan t yoksa se ene ini belirlediyseniz ebekenin aramay y nlendirmeden nce bekleyece i s reyi se in ve lt Se gt tu una bas n Arama engelleme Men 3 2 Bu ebeke servisi aramalar n z s n rlama olana verir Bir arama engelleme se ene i belirleyin T m gidenler T m giden aramalar engellemenizi sa lar Uluslararas Uluslararas aramalar engellemenizi sa lar Yurti i hari uluslararas Yurtd ndayken sadece bulundu unuz lkedekive ana servis sa lay c n z n bulundu u lkedeki numaralar n aranmas na izin
15. sesi gt s 33 9 S re l er gt s 50 6 Dakika uyar s gt s 33 10 Kronometre gt s 51 7 Sessiz mod gt s 34 8 a r esnas nda uyar gt s 34 5 ZEEE T m elerin pakette bulundu undan emin olun Seyahat h zl arj cihaz C Kullan m k lavuzu Telefon Batarya Yerel Samsung sat c n zdan e itli aksesuarlar edinebilirsiniz Ki Telefonunuzla birlikte verilen eler ve Samsung sat c n zdaki aksesuarlar bulundu unuz lkeye veya servis sa lay c n za ba l olarak de i ebilir D meler zellikler ve konumlar gt y Kulakl k Kamera merce i Gezinti tu lar Yukar A a Sola Sa a i WAP eri im tu u l x Sa se enek tu u Ha Kamera Tu Ayna Kulakl k jak Sol se enek tu u gt A l Kapan Servis LED i E Men den k tu u aNG 762 7 EZ ptal D zeltme tu u gt AI Alfasay sal tu lar SeA a Mikrofon Ses seviyesi u lar Arama tu u zel i lev tu lar Ba lang Telefonunuzu kullanmak i in ilk ad mlar SIM kart bilgileri H cresel bir ebekeye abone oldu unuzda size PIN kodunuz gibi abonelik bilgilerinin ve iste e ba l kullan labilen servislerin y kl oldu u bir SIM Abone Kimlik Mod l kart verilir Telefonunuzu kullan ma haz rlama ve arj etme Bataryay kar n SIM kart yerle tirin De
16. t r Telefonunuzun Ki zleyen g venlik veya telefon zellikleriyle ilgili Kamera bilgilere ok dikkat etmeniz gerekti ini belirtir Foto raf ekmek i in telefonunuzdaki kamera mod l n kullan n gt Ba vuru yap lan sayfada daha fazla bilgi al nabilece ini belirtir ai MGA ro 9 3 WAP taray c s gt A ai omak e r ii itir ag Kablosuz web e eri erek e itli a di JASSA 9RN S servislere ve en yeni bilgilere eri in L 1 Telefondaki bir tu u belirtir rne in 71 lt gt levi telefonun ekran nda g r nt lenen bir se enek tu unu belirtir rne in lt Men gt Ses netli i Ses netli i zelli ini gelen bir araman n ses seviyesini ve netli ini kalabal k bir ortamdayken bile art rmak i in kullan n Ja Rehber Rehberde en ok 1000 numaraya kadar kayt saklayabilirsiniz Foto rafl arayan no zelli i ile telefonunuzu ki iselle tirin Sizi arayan ki iyi ekranda g r nt lenen foto raf ndan tan y n e Multimedya Mesaj Servisi MMS Metin resim ve ses birle imi i eren MMS mesajlar g nderin ve al n Takvim ve listesi G nl k ve ayl k planlar n z ve g revlerinizi izleyin Ses kaydedici Not veya ses kaydedin Java Y kl Java tabanl oyunlar n keyfini kar n ve yeni oyunlar y kleyin S re l er ve kronometre Belirli bir olay i in geri say m ba lat n veya egzersizinizin ya da al man z n tamamlanmas i in
17. tak m n n ses seviyesini Bekleme modunda a v tu lar n kullanarak ayarlayabilirsiniz Dakika uyar s Men 4 6 Bu men y gelen SMS ve MMS mesajlar i in zil sesini ayarlamak zere kullan n Ses Bir ok mesaj tonundan birini se menizi sa lar Uyar tarz Gelen mesajlar n nas l bildirilmesini istedi inizi belirlemenizi sa lar Bu men y yapt n z araman n uzunlu unu size bildirmek zere arama s ras nda telefonu dakikada bir sinyal sesi verecek ekilde ayarlamak i in kullan n 33 4aJ49J I NU W 02 D i lt S D z D 3 Z S2 Men i levleri Sessiz mod Men 4 7 K sa mesajlar Men 5 1 Bu men y Sessiz moddayken belirli bir olay i in ses karma d nda telefonun sizi uyarma eklini ayarlamak zere kullan n Titre im Telefonu titre ecek ekilde ayarlaman z sa lar Sessiz T m ses ayarlar n kapatman z sa lar a r esnas nda uyar Men 4 8 Bu men y yeni bir mesaj ald n zda veya arama s ras nda bir alarm n zaman geldi inde telefonun sizi bilgilendirip bilgilendirmeyece ini se mek i in kullan n Mesajlar Men 5 Mesajlar men s n k sa mesaj ve multimedya mesajlar g ndermek ve almak i in kullan n Ayr ca WAP iletim mesaj Telesekreter ve H cre yay n mesaj zelliklerini de kullanabilirsiniz Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Men
18. tirmenizi sa lar Sesler Men 6 2 3 Bu men kaydedilen kablosuz web den y klenen veya mesajlarla al nan sesleri g r nt ler Bir sese eri irken lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz G nder Sesi MMS ile g ndermenizi sa lar Yeniden adland r Sesin ad n de i tirmenizi sa lar e Sil Sesi silmenizi sa lar Zil sesi yap Sesi zil sesiniz olarak ayarlaman z sa lar e zellikler Sesin zelliklerini de i tirmenizi sa lar Men 6 2 4 Foto raflar Resimler ve Sesler klas rlerindeki t m y klenmi eleri silebilirsiniz 1 Bir ortam t r se in 2 Silinecek klas rleri i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n T m n sil 3 lt Tamam gt tu una bas n 4 Silme i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n Bellek durumu Men 6 2 5 Ortam elerinin toplam bellek miktar n ve her ortam kutusunda kullan lmakta olan bellek miktar n kontrol edebilirsiniz JAVA D nyas Men 6 3 Bu men y Java oyunlar na eri mek ve bu oyunlar oynamak ve Java servislerine eri imle ilgili ebeke ayarlar n de i tirmek i in kullan n Y klemeler Men 6 3 1 Bu men y bir Java oyunu oynamak i in kullan n Oyun oynama 1 Oyun listesinde istedi iniz oyuna gidin ve Ba lat t klat n 2 SnowBallFight i in ba lang ekran na gitmek zere herhangi bir tu a iki kez bas n ve oyunu ba latma
19. Men 8 6 Bu men y kullan lmakta olan bellek miktar n ve kamera i in kullan labilecek bellek miktar n kontrol etmek i in kullan n Telefon ayarlar Men 9 Telefon ayarlar men s telefonunuzun e itli ayarlar n ki iselle tirmenizi sa lar Ayr ca ayarlar standart de erlerine de d nd rebilirsiniz Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Telefon ayarlar se ene ini belirleyin Ekran Men 9 1 Bu men y ekran ve k ayarlar n de i tirmek i in kullan n Duvar ka d Men 9 1 1 Ekran n fon resmini ve Bekleme modunun metin ayarlar n de i tirebilirsiniz Animasyonlar Animasyonlu g r nt lerden birini se menizi sa lar e Foto raflar ekti iniz foto raflardan birini se menizi sa lar Resimler Kablosuz web den veya EasyStudio program yla indirilen veya MMS le al nan resimlerden birini se menizi sa lar Metin konumu Bekleme ekran nda g r nt lenen metin i in bir konum se menizi sa lar e Metin stili Bir metin stili se menizi sa lar Kaplama Men 9 1 2 Men modu i in bir kaplama renk d zeni se ebilirsiniz Ayd nlatma Men 9 1 3 Ayd nlatman n ne kadar s reyle a k kalaca n se ebilirsiniz Kontrast Men 9 1 4 Ekran n parlakl n farkl k ko ullar i in ayarlayabilirsiniz Renkli numaralar Men 9 1 5 Arama yaz tipi renginin kullan l p ku
20. bas n ve Telefon ayarlar gt Dil gt Metin dili se ene ini belirleyin Bir dil se in Men modu Bekleme modunda lt Men gt tu una Kaplama rengi bas n ve Ses ayarlar gt Gelen aramalar se ene ini belirleyin Bir ses kategorisi se in Bir zil sesi melodisi se in Bekleme modu ekran i in bir duvar ka d ayarlayabilirsiniz Sessiz mod Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Telefon ayarlar gt Ekran Duvar ka d se ene ini belirleyin 2 Birresim kategorisi se in 3 Birresme gidin ve lt G rnti gt tu una bas n stedi iniz resme gidin lt Se gt tu una bas n Ba l k ubuklar veya vurgulama ubuklar gibi ekran bile enlerinin rengini de i tirebilirsiniz 1 Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Telefon ayarlar gt Ekran gt Kaplama se ene ini belirleyin 2 Birrenk deseni se in Ba kalar n n telefonunuzun sesinden rahats z olmas n nlemek i in telefonu Sessiz moda alabilirsiniz Bekleme modunda tu unu bas l tutun Telefon kilidi Telefonu yetkisiz kullan ma kar bir telefon ifresiyle koruyabilirsiniz 1 Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Telefon ayarlar gt G venlik ifreyi de i tirin se ene ini belirleyin 00000000 varsay lan ifresini girin ve lt Tamam gt a bas n 4 8 basamakl yeni ifreyi girin ve lt Tamam gt a bas n Yeni ifreyi tekrar gi
21. e Sil Arama kayd n silmenizi sa lar T m n sil T m arama kay tlar n silmenizi sa lar Yap t r Arama numaras n arama modu ekran na yap t rman z sa lar Arayan numaralar Men 2 2 Bu men sizi arayan en son numaralar g r nt ler Aranan numaralar Men 2 3 Bu men arad n z en son numaralar g r nt ler T m n sil Men 2 4 Bu men y her arama t r ndeki t m kay tlar silmek i in kullan n 1 Silinecek arama t rlerini i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n 2 lt Tamam gt tu una bas n 3 Silme i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n Arama s releri Men 2 5 Bu men arad n z veya arand n z g r melerin s re g nl n g r nt ler Servis sa lay c n z taraf ndan faturalanan ger ek s re farkl olabilir Son arama s resi Son g r menizin uzunlu unu kontrol etmenizi sa lar e Toplam g nderilen Arad n z numaralarla yapt n z g r melerin toplam uzunlu unu kontrol etmenizi sa lar Toplam al nan Arand n z numaralarla yapt n z g r melerin toplam uzunlu unu kontrol etmenizi sa lar e S re l erleri s f rla S re l erleri s f rlaman z sa lar Telefon ifresini girmeniz gerekir Mi ifre nceden 00000000 olarak ayarlanm t r Bu ifreyi de i tirebilirsiniz s 56 29 u jn J NU W gt S zi D
22. farkl d r G nder Foto raf MMS ile g ndermenizi sa lar Yeniden adland r Foto raf n ad n de i tirmenizi sa lar e Sil Foto raf silmenizi sa lar Alb me ta Foto raf ba ka bir foto raf klas r ne ta man z sa lar Yap Foto raf duvar ka d veya Rehber deki bir giri i in Arayan No resmi olarak ayarlaman z sa lar Koruma Foto raf n silinmeye kar korunmas n sa lar e zellikler Foto raf n zelliklerini g r nt lemenizi sa lar Alb mlerim Men 8 3 Bu klas r foto raflar ayr foto raf alb mlerine kaydetmek i in kullan n Foto raf g r nt leme ve se enekleri kullanmay Foto raflar m men s ndekiyle ayn ekilde yapabilirsiniz T m n sil Men 8 4 Bu men y t m foto raflar bir defada silmek i in kullan n 1 Silinecek foto raf kategorilerini i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n 2 lt Tamam gt tu una bas n Silme i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n Ayarlar Men 8 5 Bu men y kameran n standart ayarlar n de i tirmek i in kullan n Foto raf boyutu Bir resim boyutu se menizi sa lar e Foto raf kalitesi Bir resim kalitesi se menizi sa lar Deklan r sesi Deklan re bast n zda duyulacak sesi se menizi sa lar e Varsay lan isim Foto rafa verilen ismin standart nekini de i tirmenizi sa lar Bellek durumu
23. ge en s reyi l n 2 F j lt N Ez S5 O N o N z D z indekiler Paketi a ma 6 T m elerin pakette bulundu undan emin olun Telefonunuz 6 D meler zellikler ve konumlar Ba lang 7 Telefonunuzu kullanmak i in ilk ad mlar Telefonunuzu kullan ma haz rlama ve arj etme ek A ma kapatma 8 Tu lar ve ekran 9 Men i levlerine eri me 11 Telefonunuzu ki iselle tirme 3 gt gt Aramayapmalaramay cevaplam 13 Telefonun di er zellikleri 14 Kamera WAP mesajlar ve di er zellikleri kullanmaya ba lama Kameray kullanma m 14 WAP a g z atma Rehberi kullanma Mesaj g nderme Mesajlar g r nt leme Planlamay y netme Metin girme 18 ABC T9 Say ve Simge modlar Arama i levleri 20 Geli mi arama zellikleri Men i levleri 25 T m men se eneklerinin listesi Sorunlar giderme 58 Sa l k ve g venlik bilgileri 60 Dizin 67 Men i levlerine genel bak Men moduna eri mek i in bekleme modunda lt Men gt ye bas n Bekleme modunda lt Rehber gt e bas n 1 K sa mesajlar 1 Foto raf ek 1 sim bul rs 25 2 Arama kay tlar 2 Multimedya mesajlar e s er 2 Foto raflar m s 2 2 Giri ekle gt s 26 1 Cevaps z arama gt s 29 3 letim mesajlar gt s 38 3 Alb mlerim gt s 54 3 H zl arama li
24. ift tonlu oklu frekans DTMF tonlar telefonlarda tonlu arama i in kullan lan tonlard r DTMF tonlar n numaran n tamam n girdikten veya numaray Rehber den ald ktan sonra bir grup halinde g nderebilirsiniz Bu zellik bankac l k hizmeti gibi otomatik bir sistemi arad n zda ifre veya hesap numaras girmek i in kullan l r 1 Bir teleservis sistemine ba land n zda lt S nkir gt tu una bas n ve DTMF G nder se ene ini belirleyin 2 G ndermeniz gereken numaray girin ve lt Tamam gt tu una bas n Rehber i kullanma Rehber men s ne giri bulmak veya eklemek i in eri ebilirsiniz s 25 lt S nkir gt tu una bas n ve Rehber i se in Mesaj servisini kullanma Mesajlar men s ne gelen bir mesaj okumak ve yeni bir mesaj g ndermek i in eri ebilirsiniz s 34 lt S nkir gt tu una bas n ve Mesaj se in 24 SIM servisini kullanma SIM servisi men s telefonunuzda bir SIM kart kullan yorsan z g r n r Bir SIM kart haberler hava durumu spor haberleri e lence ve konum bilgileri hizmetleri sa lar Daha ayr nt l bilgi i in SIM kart n z n y nergelerine bak n veya servis sa lay c n za ba vurun Konferans g r mesi yapma Bu zelli i bir konferans g r mesine en ok alt ki inin kat lmas n sa lamak i in kullan n Bu zelli i kullanabilmeniz i in servis sa lay c n z n konferans g r melerini destekle
25. kaydetmek i in kullan n Yer imi ekleme 1 Bo bir konum se in 2 Bir URL adresi girin ve lt Tam gt a bas n 3 Favori i in bir ad girin ve lt Tamam gt a bas n Yer imi se eneklerini kullanma Bir eyi kaydettikten sonra se erek a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e Git Web sitesine eri menizi sa lar e D zenle Yer iminin adresini ve ad n d zenlemenizi sa lar e Sil Yer imini silmenizi sa lar URL ye git Men 6 1 3 Bu men y bir web sitesinin URL adresini el ile girmek ve siteye eri mek i in kullan n nbelle i temizle Men 6 1 4 Bu men y en son eri ti iniz web sayfalar n saklayan ge ici bir bellek olan nbelle i temizlemek i in kullan n 43 5 5 amp ka D S Si nsn ny 39U9J63 9 nuan i Men i levleri Proxy ayarlar Men 6 1 5 Bu men y WAP taray c s i in sunucular ayarlamak zere kullan n Ayar se enekleriniz hakk ndaki ayr nt lar i in servis sa lay c n za ba vurun Her sunucu i in a a daki se enekler kullan labilir Proxy ad Sunucu profiline bir ad ataman z sa lar GSM ayarlar A a daki GSM ebekesi ayarlar n ki iselle tirmenizi sa lar Gateway IP adresini ve ba lant noktas numaras n girmenizi sa lar Veri arama t r Bir veri arama t r se menizi sa lar evrilecek numara PPP sunucu telefon numaras n girmenizi sa lar Oturum kimli i Kulla
26. lar Bellek durumu Rehber 2 3 Bu men y telefonun belle ine ve SIM karta kaydetti iniz giri lerin say s n ve bunlara kaydedebilece iniz toplam giri say s n kontrol etmek i in kullan n 28 Bu men y SIM kart n z Servis Arama Numaralar SDN zelli ini destekliyorsa kullanabilirsiniz Bu men y acil numaralar dizin sorgular ve sesli posta numaralar da dahil servis sa lay c n z taraf ndan atanan SDN lerin listesini g r nt lemek i in kullan n stedi iniz numaraya gidin ve lt Ara gt veya N tu una bas n SIM AT Men 1 Bu men y haberler hava durumu spor haberleri e lence ve konum bilgileri gibi servisler sa layan bir SIM AT kart n z varsa kullanabilirsiniz Kullan labilir servisler servis sa lay c n z n planlar na g re de i ebilir Daha ayr nt l bilgi i in SIM kart n z n y nergelerine bak n veya servis sa lay c n za ba vurun Arama kay tlar Men 2 Bu men y arad n z sizi arayan veya cevaps z arama numaralar n g r melerinizin uzunlu unu ve cretini g r nt lemek i in kullan n Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Arama kay tlar se ene ini belirleyin Cevaps z arama Men 2 1 Bu men cevaplamad n z en son aramalar g r nt ler Bir arama kayd n g r nt lerken lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz
27. nda dola mak i in dola ma Yukar veya A a tu una bas n e Bir eyi se mek i in lt gt tu una bas n e nceki sayfaya d nmek i in C tu una bas n Taray c men lerine eri mek i in lt Men gt tu una bas n ve Taray c Men s n se in e WAP sayfas se eneklerine eri mek i in tu una bas n Rehberi kullanma Giri ekleme Telefonun belle ine Bekleme modunda bir telefon numaras girin ve lt Kaydet gt tu una bas n 2 Telefon u se in 3 Bir numara t r se in 4 Birad girin ve lt Tamam gt a bas n SIM karta 1 Bekleme modunda bir telefon numaras girin ve lt Kaydet gt tu una bas n 2 SIM i se in 3 Bir ad girin ve lt Tamam gt a bas n 4 Bir konum numaras girin 5 Giri i kaydetmek i in lt Tamam gt a bas n Mesaj g nderme Metin mesaj 1 g nderme SMS 2 3 4 5 Bekleme modunda lt Rehber gt tu una bas n ve sim bul se ene ini belirleyin Bir giri se in Gerekiyorsa bir numara se in Aramak i in Xa tu una bas n veya se eneklere eri mek i in lt S nkir gt se ene ini belirleyin a T 9 3 S S Q D ni N o N z D z3 Bekleme modunda Sol tu una bas n veya lt Men gt tu una bas n ve Mesajlar gt K sa mesajlar gt Olu tur u se in Mesaj metnini girin lt S nkir gt tu una bas n ve G nder i se in Bir hedef numara girin Mesaj g
28. ndermek i in lt Tamam gt tu una bas n 15 A Telefonun di er zellikleri Multimedya mesaj MMS g nderme Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Mesajlar gt Multimedya mesajlar gt Olu tur u se in 2 Konu sat r nda lt Ekle gt ye bas n 3 Mesaj n konusunu girin ve lt Tamam gt tu una bas n Resim sat r nda lt Ekle gt ye bas n 5 Bir resim dosyas ekleyin 6 Ses sat r na gidin ve lt Ekle gt ye bas n 7 Bir ses dosyas ekleyin 8 Mesaj sat r na gidin ve lt Ekle gt ye bas n 9 Mesajmetnini girin lt S n gt tu una bas n ve Tamamland y se in 12 13 14 lt S n gt tu una bas n ve G nder i se in Bo bir konum se in Bir hedef girin Mesaj g ndermek i in lt G nder gt tu una bas n Mesajlar g r nt leme Bir uyar g r nd nde lt G mti gt se ene ini belirleyin Mesaj ekranda g r n r Metin mesaj g r nt leme Gelen kutusu ndan 1 Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Mesajlar gt K sa mesajlar gt Gelen mesajlar se ene ini belirleyin Bir mesaj se in Multimedya mesaj g r nt leme Bir uyar g r nd nde il 2 lt G rnti gt se ene ini belirleyin lt S nkir gt tu una bas n ve Al se ene ini belirleyin Mesaj ekranda g r n r Gelen kutusu ndan 1 Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Mesajlar gt Mult
29. silmenizi sa lar e G ster Mesaj dinletmenizi sa lar e G nder Mesaj g ndermenizi veya tekrar g ndermenizi sa lar e zellikler Mesaj zelliklerini g r nt lemenizi sa lar Klas r m e ta Mesaj Klas rlerim konumuna ta man z sa lar 37 ueojnajs nuU W z M N E w z z Es ES UT 5 A Men i levleri 38 Taslak Men 5 2 4 Bir multimedya mesaj olu turduktan sonra daha sonra g ndermek i in bu mesaj kutusunda saklayabilirsiniz Olu turulurken kesilen mesajlar da bu mesaj kutusuna kaydedilir Bir mesaj g r nt lerken lt S n gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz G nder Mesaj g ndermenizi sa lar e G ster Mesaj g r nt lemenizi sa lar Sil Mesaj silmenizi sa lar Ayr nt Mesaj zelliklerini g r nt lemenizi sa lar Klas rlerim Men 5 2 5 Bu men de Gelen kutusu ndan Giden kutusu na ta d n z veya olu tururken kaydetti iniz mesajlara eri ebilirsiniz Bir mesaj g r nt lerken lt S n gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Sil Mesaj silmenizi sa lar e G ster Mesaj g r nt lemenizi sa lar G nder Mesaj g ndermenizi sa lar Medyay al Mesajdaki ortam elerini ay klaman z sa lar e Adresi al Mesajdan URL leri e posta adreslerini ve telefon numaralar n ay klaman z sa lar e zellikler Mesa
30. tipine ba l d r Batarya y zlerce kez arj ve de arj edilebilir ancak giderek zay flar al ma s resi fark edilir derecede k sald nda yeni batarya al nmal d r e Kullan lmadan b rak lan tam dolu bir batarya zamanla bo al r o Sadece Samsung onayl bataryalar kullan n ve bataryan z yaln zca Samsung onayl arj cihazlar yla arj edin Kullan lmayan arj cihaz n prizden ekin Bataryay arj cihaz na bir haftadan uzun s re tak l b rakmay n a r y kleme mr n azalt r A r s lar bataryan n arj kapasitesini etkiler nce so utmak veya s tmak gerekebilir 61 w D Q gt 5 Q Ss D z z S Sa l k ve g venlik bilgileri Bataryay s cak veya so uk yerlerde b rakmay n bu durum bataryan n kapasitesini ve mr n azalt r Bataryay oda s s nda tutun S cak veya so uk bataryal telefon batarya dolu olmas na ra men ge ici olarak al mayabilir Li ion bataryalar zellikle O C nin alt ndaki s lardan etkilenir Bataryaya k sa devre yapt rmay n Para ata veya kalem gibi metal bir nesne bataryan n ve u lar bataryadaki metal eritler aras nda do rudan ba lant kurdu unda istenmeden k sa devreye yol a labilir rne in bataryay metal nesnelerle temas edebilece inden cebinizde veya antada ta may n U lar n k sa devre yapmas bataryaya veya k sa devreye neden olan nesneye za
31. vermenizi sa lar e T m gelenler Gelen aramalar engellemenizi sa lar e Yurt d ndayken gelenler Telefonunuzu servis sa lay c n z n bulundu u lkenin d nda kullan yorsan z gelen aramalar engellemenizi sa lar e T m n iptal et T m arama engelleme ayarlar n iptal ederek aramalar n normal olarak yap lmas na izin vermenizi sa lar e Engelleme ifresini de i tir Servis sa lay c n z n verdi i arama engelleme ifresini de i tirmenizi sa lar 2 Engellenecek arama t rlerini se in lt Etkin gt tu una bas n Arama engellemeyi devre d b rakmak i in lt Dvr d gt tu una bas n 4 Servis sa lay c n z taraf ndan verilen arama engelleme ifresini girin ve lt Tamam gt tu una bas n Arama bekletme Men 3 3 Bu ebeke servisi g r me s ras nda birisinin size ula maya al t n bildirir 1 Arama bekletme se ene inin uygulanaca arama t rlerini se in 2 lt Etkin gt tu una bas n Arama bekletmeyi devre d b rakmak i in lt Dvr d gt tu una bas n 4aJ49J I NUON M o 3 o lt o y e 5 Z D 31 i Men i levleri ebeke se imi Men 3 4 Bant se imi Men 3 6 Bu ebeke servisi kendi ebekeniz d nda bir ebekeye ge i yaparken kullan lacak ebekenin otomatik olarak veya el ile se ilmesini sa lar Kendi ebekenizden ba ka bir ebekeyi yaln zc
32. veya telefondan e postaya g nderir Olu tur Men 5 2 1 MMS mesaj olu turabilir ve g nderebilirsiniz 1 Konu sat r nda lt Ekle gt ye bas n 2 Mesaj n konusunu girin ve lt Tamam gt tu una bas n 3 Resim sat r na gidin ve lt Ekle gt ye bas n 4 Yeni Olu tur u se in ve yeni bir foto raf ekin veya bir resim kategorisi se in ve bir resim esi se in 5 Ses sat r na gidin ve lt Ekle gt ye bas n 11 6 Yeni kaydet se ene ini belirleyin ve yeni bir ses kaydedin 12 veya bir ses kategorisi ve bir ses klibi se in 13 7 Mesaj sat r na gidin ve lt Ekle gt ye bas n 14 8 Mesajmetnini girin 9 lt S n gt tu una bas n ve Tamamland y se in 15 lt S n gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz nizleme Olu turdu unuz mesaj kontrol edin Sayfa ekle Yeni bir sayfa ekleyin Sayfa zamanlama Ge erli sayfan n g r nt lenece i s renin uzunlu unu ayarlay n Metin efekti Metin zelliklerini de i tirin Konuyu sil Resmi sil Sesi sil Mesaj sil Eklenmi eyi silmenizi sa lar Sayfay sil Ge erli sayfay silmenizi sa lar Mesaj kaydet Mesaj Taslak veya Klas rlerim konumuna kaydetmenizi sa lar Bitirdi inizde lt Se gt tu una bas n ve G nder i se in Bo bir konum se in Numara E posta veya Rehber i se in Bir hedef numara veya e posta adresi girin ya da Rehber den bir numara se in Ek hedefler girmek
33. yerlerde tutmay n Telefon normal al ma s cakl na ula t nda i inde elektronik devrelere zarar verebilecek nem olu abilir Telefonu d rmeyin arpmay n veya sallamay n zensiz kullan m i devrelerin hasar g rmesine neden olabilir 65 w D Q gt 5 Q D z z S Sa l k ve g venlik bilgileri 66 Te efonu temizlemek i in g l kimyasallar temizlik ama l z c ler veya g l deterjanlar kullanmay n Telefonu l k sabunlu suyla nemlendirilmi temiz ve yumu ak bir bezle silin Te efonu boyamay n Boya cihaz n hareketli par alar n t kayarak d zg n al mas n engelleyebilir Te efonu mikrodalga f r n ocak veya radyat r gibi s tma cihazlar n n i ine veya st ne koymay n Telefon a r s nd nda patlayabilir Ya ku In zca verilen anteni veya onaylanm bir yedek anteni lan n Onaylanmam antenlerin kullan lmas veya aksesuarlar n de i tirilmesi telefona zarar verebilir ve telsiz cihazlar n n kullan m n d zenleyen kanunlar ihlal edebilir Te ge g ar efon batarya arj cihaz veya herhangi bir aksesuar rekti i gibi al m yorsa size en yak n yetkili servise r n Servis personeli size yard mc olacak ve gerekirse zay onaracakt r Dizin A ABC modu metin giri i 18 Acil aramalar 64 A l mesaj 55 A l tonu a k kapal 3
34. 3 A ma kapatma mikrofon 23 telefon 8 Ajanda 46 Aktif kapak 57 Alarm 48 Al nan mesajlar MMS 37 SMS 35 Arama 34 bekletme 22 31 cevaplama 21 engelleme 31 reddetme 21 s resi 29 tekrar arama 20 uyar s 34 cretleri 30 yapma 20 y nlendirme 30 A devami Arama kay tlar aranan 29 arayan 29 cevaps z 29 sil 29 Aranan numaralar 29 Arayan No 32 Arayan numaralar 29 Ayd nlatma s resi ayarla 55 B Ba lant tonu 33 Bant se imi 32 Batarya nlemler 61 arj etme 7 zay f batarya g stergesi 8 Bekletme arama 22 Bekleyen arama 31 Bellek durumu kamera 54 mesajlar 41 rehber 28 y klenen eler 45 c Cevaplama arama 21 ikinci arama 23 Cevaps z aramalar 29 D Dakika uyar s 33 Dil se 55 D n t rme 50 DTMF tonlar g nderme 24 D nya saatleri 48 E E lence kutusu 42 Ekran ayarlar 55 genel g r n m 10 Engelleme aramalar 30 31 F FDN Sabit Arama Numaras modu 57 Foto raflar ekme 51 g r nt leme 53 silme 54 G Gelen mesajlar MMS 37 SMS 35 Giden mesajlar MMS 37 SMS 35 Gizlilik 56 G nderilen mesajlar MMS 37 SMS 35 G venlik aramalar 56 bilgi 60 nlemler 1 H Her tu la yan tla 57 Hesap makinesi 50 H zl arama 27 Hoparl r 23 HY H cre yay n mesajlar 39 I Internet 42 67 uziq
35. Mobil Giri Ofis Faks Di er Herhangi bir kategoriye numara eklemenizi sa lar e E posta E posta adresi ataman z sa lar e Not Ki i hakk nda not eklemenizi sa lar e Grup Bir arayan grubuna numara ataman z sa lar Grafik Bir numaradan arama yap ld nda sizi uyaracak bir arayan kimlik resmi ataman z sa lar Uyar Bir numaradan arama yap ld nda sizi uyaracak bir zil sesi melodisi ataman z sa lar SIM karta numara kaydetme 1 2 3 4 Bir numara girin ve lt Kaydet gt tu una bas n SIM i se in Bir ad girin ve lt Tamam gt a bas n Gerekiyorsa konum say s n girin ve lt Tamam gt tu una bas n H zl arama listesi Rehber 1 3 Bu men y en s k arad n z sekiz numaraya h zl arama numaralar 2 9 atamak i in kullan n H zl arama giri leri atama 1 2 9 aras nda bir tu konumu se in 1 tu u telesekreter sunucusunun numaras na ayr lm t r 2 Numaray d zenle se ene ini belirleyin 3 Bir telefon numaras girin veya lt Rehber gt tu una bas n ve ki i listesinden istedi iniz ki iyi se in 4 lt Tamam gt tu una bas n H zl arama giri lerini y netme H zl arama giri lerini ayarlad ktan sonra se erek a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Numaray d zenle Atanm bir tu a farkl bir numara ataman z sa lar Ad de i tir Giri e bir ad ataman z veya ad de i tirmenizi sa lar
36. a cevap verir Bekleme modunda son aranan cevaps z veya arayan numaray al r Ekrandaki karakterleri siler Men modunda bir nceki men seviyesine geri d ner Bekleme modunda yeni bir not olu turmak i in bas l tutun Tu lar v T 2c 5 v sa da A klama Aramay bitirin Telefonu a mak ve kapatmak i in bas l tutun Men modunda giri i iptal eder ve telefonu Bekleme moduna geri d nd r r Rakamlar harfler ve zel karakterler girer Bekleme modundayken sesli postan za eri mek i in 1 tu unu bas l tutun zel karakterler girin Bekleme modunda Sessiz modu etkinle tirmek veya devre d b rakmak i in tu unu bas l tutun Telefonun ses seviyesini ayarlar Bekleme modunda tu sesi seviyesini ayarlar Bekleme modunda kameray a mak i in bas l tutun Kamera modunda foto raf eker 516uejseg A Ba lang Ekran Genel G r n m Simgeler Ekran alandan olu ur Tall Da Ba Kr Simgeler Teni G R 2 co ia e itli simgeleri g r nt ler Metin ve grafikler mesajlar y nergeleri ve girdi iniz bilgileri g r nt ler SOI o Se enek tu u i lev g stergesi iki se enek tu una o anda atanm olan i levleri g sterir Al nan sinyalin g c Devam eden g r me Servis alan n z n d ndas n z arama yapamaz veya aranamazs n z Yeni metin mesaj Yeni sesli posta mesaj
37. a foto raf ekmenizi sa lar Normal ekim Normal modda foto raf ekmenizi sa lar oklu ekim Bir hareketin art arda foto raflar n ekmenizi sa lar Kameran n ekece i foto raf say s n se in Gece modu Az kl ortamlarda y ksek kaliteli foto raflar ekmenizi sa lar Sadece ek Telefonu bir foto raf kaydettikten sonra otomatik olarak ekim moduna d necek ekilde ayarlaman z sa lar er eve Dekoratif bir er eve eklemenizi sa lar Efektler Renk tonunu de i tirmenizi veya foto rafa bir zel efekt uygulaman z sa lar D nd rme Resmi dikey veya yatay olarak evirmenizi sa lar S re l er Kameran n foto raf ekmeden nce bekleyece i bir s re ayarlaman z sa lar Ayarlar Foto raf ekmek i in belirlenmi standart ayarlar de i tirmenizi sa lar Foto raf boyutu Bir resim boyutu se menizi sa lar Foto raf kalitesi Bir resim kalitesi se menizi sa lar Deklan r sesi Deklan re bast n zda duyulacak sesi se menizi sa lar Varsay lan isim Foto rafa verilen ismin standart nekini de i tirmenizi sa lar Yard m Kullanabilece iniz tu lar n i levlerini g r nt lemenizi sa lar ekim modunda tu tak m n kullanma ekim modunda kamera ayarlar n z ki iselle tirmek i in tu tak m n kullanabilirsiniz Tu lev a Resmi dikey olarak evirir y Ayna g r nt s
38. a kendi ebekenizle ge erli bir ge i yapma s zle mesi varsa se ebilirsiniz Otomatik Ge i yaparken kullan labilen ilk ebekeye ba lanman z sa lar e Manuel Istedi iniz ebekeyi se in Arayan kimli i Men 3 5 Bu ebeke servisi telefon numaran z n arad n z ki inin telefonunda g r nmesini nlemenizi sa lar Ancak baz ebekelerde kullan c n n bu ayar de i tirmesine izin verilmez Standart ebekenin sa lad standart ayar kullanman z sa lar Numaram gizle Numaran z n g r t n z ki inin telefonunda g r nt lenmemesini sa lar Numaram g nder Her arama yapt n zda numaran z n g r nt lenmesini sa lar 32 Telefonun arama yapmas ve gelen aramalar alabilmesi i in bir ebekeye kay tl olmas gerekir Telefonunuz a a daki ebeke t rlerinin herhangi birinde kullan labilir GSM 1900 ve Birle ik GSM 900 1800 Cep telefonunuzu sat n ald n z lke telefonun kulland standart band belirler Yurt d ndayken uygun bir banta ge i yapmay unutmay n Yeni bir bant se ti inizde telefonunuz otomatik olarak t m kullan labilir ebekeleri arar Telefonunuz bant dahilinde tercih edilen bir ebekeye kaydolur Etkin hat Men 3 7 Baz SIM kartlar iki abone numaras yla kullan labilir Bu men y SIM kart n z iki numaray destekliyorsa arama yapmak i in kullan lacak hatt s
39. an bulunan tesisler Telefonunuzu kapatman z isteyen ilanlar bulunan her tesiste telefonunuzu kapat n 63 w D Q gt 5 Q D z z S Sa l k ve g venlik bilgileri Patlama olas l bulunan ortamlar Acil aramalar Patlama olas l bulunan t m yerlerde telefonunuzu kapat n t m i aretlere ve talimatlara uyun Bu t r yerlerde olu acak k v lc mlar bedensel yaralanma ve hatta l mle sonu lanabilecek yang nlara veya patlamalara yol a abilir Kullan c lar n yak t ikmali yap lan yerlerde benzin istasyonu telefonlar n kapal tutmalar nerilir Kullan c lar n yak t depolar nda yak t depolama ve ikmal alanlar kimya fabrikalar nda veya patlama al malar yap lan yerlerde telsiz donan m kullan m yla ilgili k s tlamalara uymalar gerekti i hat rlat l r Patlay c ortamlarda o unlukla her zaman de il bunu bildiren a k i aretler bulunur Bu b lgeler aras nda teknelerin alt kabinleri kimyevi madde aktarma veya depolama tesisleri LPG propan veya b tan gibi kullanan ta tlar havada kimyevi maddeler veya zerre toz ya da metal tozlar gibi par ac klar bulunan alanlar ve normal olarak motorlu ta t n z kapatman z istenen di er t m alanlar say labilir 64 Bu telefon her cep telefonu gibi kullan c programl i levlerin yan s ra telsiz sinyalleri kablosuz ebekeler ve yer ebekeleri kullan r Bu ne
40. ar Rehber men s nde Rehber giri lerinizi y netebilir ve servis dizinine eri ebilirsiniz Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Rehber gt tu una bas n sim bul Rehber 1 1 Bu men y Rehber deki numaralar bulmak i in kullan n Giri bulma 1 Bulmak istedi iniz ad n ilk birka harfini girin 2 Listeden istedi iniz ismi se in 25 A Men i levleri 26 3 Telefonun belle indeki bir giri i se erseniz istedi iniz numaraya veya bilgi esine gidin Numaray aramak i in N tu una veya bilgileri de i tirmek i in lt S nkir gt veya lt D zenle gt tu una bas n Rehber se eneklerini kullanma Rehber deki bir ki iyi g r nt lerken lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Numaray d zenle Se ili olan numaray de i tirmenizi sa lar Ad de i tir Ki inin ad n de i tirmenizi sa lar Mesaj g nder SMS mesaj g ndermenizi sa lar Kopyala Numaray telefonun belle ine veya SIM karta kopyalaman z sa lar Giri i sil Giri i silmenizi sa lar Giri ekle Rehber 1 2 Bu men y Rehber e yeni ki i eklemek i in kullan n Telefonun belle ine numara kaydetme 1 2 Bir numara girin ve lt Kaydet gt tu una bas n Telefon u se in Bir numara t r se in Bir ad girin ve lt Tamam gt a bas n Sa tu una bas n ve ayarlar de i tirin veya ki i hakk nda bilgi girin e
41. de i tir zelli i ge erli PIN2 nizi de i tirir Otomatik tekrar arama Men 9 5 Bu men y ba ar s z bir aramadan sonra telefonun bu numaray en ok on kez tekrar aramas n sa lamak i in kullan n Ses netli i Men 9 6 Bu men y g r lt l bir ortamda olsan z bile konu tu unuz ki inin sizi net olarak duyabilmesi i in d tan gelen sesleri kesmek ve araman n kalitesini y kseltmek i in kullan n Aktif kapak Men 9 7 Bu men y gelen aramalar telefonu a arak cevaplay p cevaplamamay belirlemek i in kullan n Yan tu fonksiyonu Men 9 8 Bu men y arand n zda Ses d zeyi tu lar n n nas l davranaca n ayarlamak i in kullan n e Reddet Tu lar bas l tutarak aramalar reddetmenizi sa lar e Sesi k sma Tu lar bas l tutarak zil sesini kapatman z sa lar Her tu la yan tla Men 9 9 Bu men y gelen aramalar 45 d nda herhangi bir tu a basarak cevaplay p cevaplamayaca n z belirlemek i in kullan n 57 5 amp ka S i uepe e uojajaL 6 nuan 58 Ayarlar s f rla Men 9 10 Bu men y telefonu standart ayarlar na s f rlamak i in kullan n 1 Bir ayar kategorisi se in 2 S f rlama i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n 3 4 8 karakter aras ndaki telefon ifresini girin ve lt Tamam gt a bas n Mi ifre nceden standa
42. denle s z konusu i levlerin her ko ulda al mas garanti edilmez Bu nedenle rne in t bbi ilk yard m gibi ya amsal nem ta yan ileti im durumlar nda asla sadece cep telefonunuza g venmeyin Arama yapman z ve aranman z i in telefonunuzun a k olmas ve uygun sinyal g c nde bir alanda bulunman z gerekir Acil aramalar her uydu ebekesinde veya baz ebeke hizmetleri ve veya telefon zellikleri kullan ld nda olanakl olmayabilir Yerel servis sa lay c lara dan n Acil arama yapmak i in 1 Telefonu a n 2 Bulundu unuz yerin acil numaras n tu lay n Acil numaralar bulundu unuz yere g re de i ebilir 3 N tu una bas n Arama Engelleme gibi belli zellikler acil arama yapabilmek i in devre d b rak lmal d r Bu belgeye ve yerel cep telefonu operat r n ze ba vurun Di er nemli g venlik bilgileri Bak m ve onar m Telefonun bak m veya araca tak lmas gibi i lemler sadece yetkili personel taraf ndan yap lmal d r Hatal montaj veya servis tehlikeli olabilir ve cihaz n garantisini ge ersiz k labilir Arac n zdaki cep telefonu donan m n n do ru tak ld n ve i ledi ini d zenli olarak denetleyin Telefonu par alar n ve aksesuarlar n tutu abilecek s v benzin veya patlay c madde olan yerlerde bulundurmay n veya bu t r maddelerle birlikte ta may n Hava yast bulunan ara larda hava yast
43. du raporu Al c dan cevap istemenizi sa lar Alma ayarlar Mesaj alma Telefonunuzun yeni mesajlar otomatik olarak al p almayaca n belirleyin Manuel Telefonun bildirimleri g r nt lemesini sa lar Mesajlar el ile indirmek i in Al se ene ini kullan n Otomatik Telefonun mesajlar sunucudan otomatik olarak almas n sa lar Reddet Telefonun t m mesajlar reddetmesini sa lar simsiz reddet Isimsiz g nderenlerden gelen mesajlar reddetmenizi sa lar Reklamlar reddet Reklamlar reddetmenizi sa lar Rapora izin verildi ebekeden g nderene bir teslim raporu g ndermenizi sa lar MMS profilleri Ge erli profil Bir profil se menizi sa lar Sunucu ayarlar Her profil i in a a daki se enekleri ki iselle tirmenizi sa lar Profil ad MMS profiline bir ad ataman z sa lar Sunucu URL si MMS sunucunuzun adresini girmenizi sa lar GPRS ayarlar GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken ayarlar ki iselle tirmenizi sa lar Gateway IP adresini ve ba lant noktas numaras n girmenizi sa lar APN GPRS ebekesinin adresi i in kullan lan eri im noktas ad n girmenizi sa lar Oturum kimli i Kullan c kimli ini girmenizi sa lar ifre ifreyi girmenizi sa lar 4aJ49J I NU W z M Keo vw a F z o Er UT 5 MMS i in gerekli ebeke ayarlar n yap land rabilirsiniz Eri ilen son profil sonraki mesajlar g
44. e arama engelleme 31 telefon 56 T T9 modu metin giri i 19 Taray c WAP 42 Tekrar arama el ile 20 otomatik olarak 57 T devami Telefon a ma kapatma 8 bak m ve onar m 65 ekran 10 paketi a ma 6 s f rlama 58 simgeler 10 tu lar 9 Telesekreter sunucusu 39 Ton a ma kapatma 33 arama zil sesi 33 ba lant 33 mesaj 33 tu tak m 33 Tu tonlar ayarlama 33 g nderme 23 Tu lar 9 U Uluslararas aramalar 20 w WAP taray c s eri im 42 favoriler 43 nbellek temizleme 43 Y Yol g venli i 62 Z Zay f batarya g stergesi 8 69 uziq Uygunluk Bildirimi R amp TTE A a daki r n i in GSM900 GSM1800 GSM1900 Bantl Dijital Ta nabilir H cresel Telefon r n ad SGH X640 Model numaras retim yeri Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 fabrika ad ve adresi Bu bildirimin kapsam ndaki r n a a daki standartlara ve veya di er rnek belge lere uygundur Seguran a EN 60950 1 2001 EMC EN EN 301 489 01 v1 3 1 2001 09 EN 301 489 07 v1 1 1 2000 09 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 Redes EN 301 511 v7 0 1 2000 12 EN 301 419 1 v4 1 1 2000 04 Gerekli t m radyo testlerinin uyguland n ve yukar da ad ge en r n n 1999 5 EC y netmeli inde belirtilen t m gereksinimlere uygun oldu
45. e in 3 Takvimden bir tarih se in 4 2 ad mda Arama se ene ini belirlerseniz bir telefon numaras n girin ve lt Tamam gt tu una bas n 5 Notun saatini girin ve lt Tamam gt a bas n Mi Telefonunuz nceden 24 saate g re ayarlanm t r Bu saat bi imini de i tirebilirsiniz s 48 6 12 saatlik bi imde AM veya PM se ene ini belirleyin Not i in alarm ayarlamak zere lt Evet gt e bas n 8 Alarm n alaca saati girin ve lt Tamam gt a bas n Bo 9 12 saatlik bi imde AM veya PM se ene ini belirleyin Takvimden bir tarih se me 10 Bir alarm melodisi se in Not kaydedilir Ba ka bir g ne gitmek i in Sol veya Sa tu una bas n Not se eneklerini kullanma Ba ka bir haftaya gitmek i in Yukar veya A a tu una Not kaydedildikten sonra lt S nklr gt tu una basarak a a daki pasir i ta s z se eneklere eri ebilirsiniz Ba ka bir aya gitmek i in Yukar veya A a tu unu EE SE bas l tutun a Ekle Yeni bir not eklemenizi sa lar Baska bir vila gitmek icin ISol Sa l t besi 5 e Sil Ge erli notu silmenizi sa lar e ir yila gitmek icin Sol veya Sag tu unu bas l D zenle Notu d zenlemenizi sa lar De FE LD Takvim se eneklerini kullanma RA e Ta Notun tarihini de i tirmenizi sa lar f PEER Kopyala Notu ba ka bir tarihe kopyalaman z sa lar Takvimde gk tu na basarak a gidaki se eneklere eri ebilir
46. e mek zere kullan n M Ancak se ilen hat ne olursa olsun her iki hattan da aranabilirsiniz Ses ayarlar Men 4 Bu men y e itli ses ayarlar n ki iselle tirmek i in kullan n Gelen aramalar Men 4 1 Bu men y gelen aramalar i in zil sesini ayarlamak zere kullan n Standart melodiler Haz r melodilerden birini se menizi sa lar Seslerim Kablosuz web den veya EasyStudio program yla indirilen veya MMS le al nan seslerden birini se menizi sa lar Zil sesi seviyesi Zil sesi seviyesini ayarlaman z sa lar Uyar tarz Gelen aramalar n nas l bildirilmesini istedi inizi belirtmenizi sa lar Melodi Telefon se ilen zil sesini kullanarak alar Titre im telefon titre ir ancak almaz Titre im sonra melodi Telefon defa titre ir sonra almaya ba lar Sadece I k Telefonun servis yan p s ner Mesajlar Men 4 2 e Tekrarlama Telefonun yeni mesaj size s rekli mi yoksa sadece bir kez mi bildirece ini belirlemenizi sa lar A l kapan tonu Men 4 3 Bu men y telefonu a t n zda veya kapad n zda al nacak melodiyi se mek i in kullan n Ba lant tonu Men 4 4 Bu men y sisteme ba land nda telefonu sinyal sesi karacak ekilde ayarlamak i in kullan n Tu sesi Men 4 5 Bu men y bir tu a bast n zda telefonun karaca sesi se mek i in kullan n M Tu
47. e S cakl s f r n st nde veya s f r n alt nda bir de ere de i tirmek i in tu una bas n 3 Sol veya Sa l tu una basarak zg n birimi se in ve A a tu una bas n 4 Sol veya Sa tu una basarak d n t rmek istedi iniz birimi se in 5 Sonucu g rmek i in lt Tamam gt tu una bas n S re l er Men 7 9 Bu men y telefonun geri say m yapaca belli bir s reyi ayarlamak i in kullan n Belirlenen s re sona erdi inde telefon bir alarm sesi alar S re l eri ba latma 1 lt Ayarla gt tu una bas n 2 Geriye say lmas n istedi iniz s reyi girin ve lt Tamam gt tu una bas n 3 Geri say m ba latmak i in lt Ba lat gt tu una bas n S re l eri durdurma ald nda s re l eri durdurmak i in herhangi bir tu a bas n e S re l eri almadan nce durdurmak i in S re l er ekran ndaki lt Durdur gt tu una bas n Kronometre Men 7 10 Bu men y ge en s reyi l mek i in kullan n Kronometre saniyenin y zde biri oran nda bir duyarl l a sahiptir l lebilen en uzun s re 10 saattir 1 Kronometreyi ba latmak i in lt Tamam gt tu una bas n 2 Bir aral i aretlemek i in lt Tamam gt tu una bas n Bu ad m 4 aral k i in tekrarlayabilirsiniz Kamera Men 8 Telefonunuzdaki yerle ik kamera mod l n foto raf ekmek i in kullan n Bu men ye eri mek i in Be
48. e Sil T m h zl arama ayarlar n silmenizi sa lar H zl arama giri lerini arama Bekleme modunda ilgili tu u bas l tutun T m n telefona kopyala Rehber 1 4 Bu men y SIM karttaki t m giri leri telefonun belle ine kopyalamak i in kullan n Numaralar varsay lan olarak Mobil etiketiyle kopyalan r T m n sil Rehber 1 5 Bu men y her bellekteki t m giri leri silmek i in kullan n 1 Silinecek bellek konumlar n i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n 2 lt Tamam gt tu una bas n 3 Silme i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n 4 Telefonun ifresini girin ve lt Tamam gt a bas n Mi ifre nceden 00000000 olarak ayarlanm t r Bu ifreyi de i tirebilirsiniz s 56 27 u jn J NU W 7 a o S Ti Men i levleri Numaram ayarla Rehber 2 1 Servis dizini Rehber 3 1 Bu zelli i telefon numaralar n z kontrol etmek veya her numaraya isim atamak i in kullan n Burada yap lan de i iklikler SIM kart n zdaki abone numaralar n etkilemez Grup ayar Rehber 2 2 Bu men y arayan gruplar n n zelliklerini de i tirmek i in kullan n Melodi Grubun bir yesi sizi arad nda al nacak melodiyi se menizi sa lar Ad de i tir Grubun ad n de i tirmenizi sa lar e Resim g r nt le Grubun bir yesi sizi arad nda g r nt lenecek resmi se menizi sa
49. gt tu una bas n ve Mesajlar se in 34 K sa Mesaj Servisi SMS resim ses klipi ve animasyonlu g r nt i eren metin mesajlar al p g ndermenize olanak verir Mi Bir k sa mesajda kullan labilecek en fazla karakter say s servis sa lay c ya g re de i ir Mesaj n z en fazla karakter say s n a arsa telefon mesaj b ler Olu tur Men 5 1 1 Metin mesajlar olu turabilir ve g nderebilirsiniz 1 Mesaj n z girin En fazla 160 standart karakter veya gibi yakla k 70 Unicode karakter girebilirsiniz 2 lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e Metin Metin zelliklerini de i tirmenizi sa lar Ortam ekle Mesaja bir resim animasyonlu g r nt veya melodi eklemenizi sa lar Haz r mesajlar Bir metin ablonu alman z sa lar e Mesaj kaydet Daha sonra g ndermek zere mesaj Giden mesajlar klas r ne kaydedin 3 lt S nkir gt tu una bas n ve G nder i se in 4 Bir hedefnumara girin Mesaj birden fazla hedefe g ndermek i in lt Ekle gt tu una bas n ve bu ad m tekrarlay n 5 Bitirdi inizde mesaj g ndermek i in lt Tamam gt tu una bas n Gelen mesajlar Men 5 1 2 Al nan metin mesajlar n bu men de g r nt leyebilirsiniz Bir mesaj g r nt lerken lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e Sil Mesaj silmenizi sa lar e Cevapla G ndereni cevaplaman z
50. i in 12 ad mdan itibaren tekrarlay n Bitirdi inizde lt G nder gt tu una bas n Gelen mesajlar Men 5 2 2 Bu men size g nderilen MMS mesajlar n g r nt ler A a daki simgeler mesaj n durumunu belirtir BR okundu BiZ okunmad E i sunucudan al n yor Okumad n z bildirim d Okudu unuz bildirim Bir mesaj g r nt lerken lt Se gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Sil Mesaj silmenizi sa lar e G ster Mesaj g r nt lemenizi sa lar e Cevapla G ndereni cevaplaman z sa lar e let Mesaj ba ka birine iletmenizi sa lar Ara G ndereni araman z sa lar Medyay al Mesajdaki ortam elerini ay klaman z sa lar Adresi al Mesajdan URL leri e posta adreslerini ve telefon numaralar n ay klaman z sa lar e zellikler Mesaj zelliklerini g r nt lemenizi sa lar Klas r m e ta mesaj Klas rlerim konumuna ta man z sa lar M Bir bildirim se ti inizde mesaj MMS sunucusundan almak i in Al a eri ebilirsiniz Giden mesajlar Men 5 2 3 Bu men g nderdi iniz MMS mesajlar n g r nt ler A a daki simgeler mesaj n durumunu belirtir u anda g nderiliyor it g nderildi ES g nderilemedi ig al c taraf ndan a ld Bir mesaj g r nt lerken lt S n gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e Sil Mesaj
51. imedya mesajlar gt Gelen mesajlar se ene ini belirleyin Bir mesaj se in Sesli postaya eri me Bekleme modunda 1 tu unu bas l tutun Sistemden gelen y nergeleri uygulay n Yeni not olu turma Bekleme modunda C tu unu bas l tutun Notun i eri ini girin ve lt Tamam gt a bas n Bir not t r se in Tarih se in Notun saatini girin ve lt Tamam gt a bas n Alarm ayarlamak i in lt Evet gt e bas n Alarm n alaca saati girin ve lt Tamam gt a bas n Bir alarm sesi se in Planlaman za eri me Bekleme modunda lt A a gt tu una bas n Tarih se in O g n n planlamas n g r nt lemek i in lt Sol gt veya lt Sa gt se enek tu una bas n 17 a T o 3 S 3 Q Q D m N o N z D za Metin girme ABC modunu kullanma stedi iniz karakter ekranda g r nene kadar ilgili tu a bas n ABC T9 Say ve Simge modlar mannana G r nt lenme s ras yla karakterler ABC modunu T9 modunu Say modunu veya Simge modunu Tu B y k harf K c k harf kullanarak Rehber veya Ajanda gibi baz zellikler i in metin 7 ui gl h girebilirsiniz TEA 2 ABC AAAZ2 abc d a2 Metin giri modunu de i tirme 3 DEFE3 die t763 Metin giri modu g stergesi imle bir metin alan ndayken Moi Gi 4 oniagis g r nt lenir Eee j ki E Metin giri modunu de i tirmek i in sa se enek tu una gt e TOASA bas n ve bir
52. irsiniz G r me s ras nda ses seviyesini ayarlama G r me s ras nda kulakl k ses seviyesini ayarlamak i in a v tu lar n kullan n Ses seviyesini art rmak i in a tu una azaltmak i inse v tu una bas n 22 Telefon konu mas n kaydetme Arama s ras nda kar l kl konu man z kaydetmek i in lt S nkir gt tu una bas n ve Konu may kaydet se ene ini belirleyin Kaydetti iniz konu man za Ses kay tlar men s nden eri in Aramay bekletme Geri alma Aramay bekletmek veya geri almak i in lt Beklet gt veya lt Geri al gt tu una bas n kinci bir arama yapma ebekeniz destekliyorsa ba ka bir arama yapabilirsiniz 1 Aramay bekletmek i in lt Beklet gt e bas n 2 kinci aramay normal bi imde yap n 3 G r meler aras nda ge i yapmak i in lt De i tir gt tu una bas n 4 lt S nkir gt tu una bas n ve beklemedeki g r meyi bitirmek i in Bekletileni bitir se ene ini belirleyin 5 Devam eden g r meyi bitirmek i in 4571 tu una bas n kinci aramay cevaplama ebekeniz destekliyorsa ve arama bekletme zelli ini etkinle tirdiyseniz gelen bir aramay cevaplayabilirsiniz gt s 31 1 Aramay cevaplamak i in N tu una bas n lk arama otomatik olarak beklemeye al n r 2 G r meler aras nda ge i yapmak i in lt De i tir gt tu una bas n 3 lt S nkir gt tu una bas n ve beklemedeki g r
53. j zelliklerini g r nt lemenizi sa lar Men 5 2 6 Bu men y her mesaj kutusundaki t m mesajlar silmek i in kullan n 1 Silinecek mesaj kutular n i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n 2 lt Tamam gt tu una bas n 3 Silme i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n T m n sil letim mesajlar Men 5 3 Bu men y WAP sunucusundan gelen mesajlara eri mek i in kullan n e Gelen mesajlar Ald n z iletim mesajlar n g r nt lemenizi sa lar e Ayar Telefonunuzun iletim mesajlar n al p almayaca n belirlemenizi sa lar Her Zaman Telefon t m iletim mesajlar n al r Hi bir zaman telefon iletim mesajlar n reddeder ste e Ba l Telefon yaln zca ayar bu se enekte belirtilen servis merkezinden gelen iletim mesajlar n al r e T m n sil T m iletim mesajlar n silmenizi sa lar Haz r mesajlar Men 5 4 ebeke mesajlar Men 5 6 Bu men y yeni mesaj olu tururken kullanmak zere mesaj ablonlar haz rlamak i in kullan n Sesli mesaj Men 5 5 Bu men y telesekreterin numaras n kaydetmek ve telesekreterinize eri mek i in kullan n Mi Telesekreterinize eri mek i in nce telesekreter numaras n girmelisiniz Servis sa lay c n z telesekreter numaras n verecektir Telesekretere ba lan Mesajlar n z dinlemek i in telesekretere ba lan n Ayr ca Bekleme modunda 1 tu
54. k i in tu una bas n BubbleSmile i in START GAME y se in 45 5 amp ka D S d i nsnyny 39U9J63 9 nuan Ti Men i levleri Oyun bilgilerini g r nt leme stedi iniz oyuna gidin ve lt S nklr gt tu una bas n Ard ndan Ozellikler i se in Internet ayar Men 6 3 2 Bu men y Java sunucusuna eri mek i in gerekli ebeke ayarlar n yapmak zere kullan n APN Eri im noktas ad n girmenizi sa lar Oturum kimli i Kullan c kimli ini girmenizi sa lar ifre ifreyi girmenizi sa lar DNS ayarlar Birincil ve ikincil DNS adreslerini girmenizi sa lar Bellek durumu Men 6 3 3 Bu men y kullan lmakta olan bellek miktar n ve Java oyunlar i in kullan labilecek bellek miktar n kontrol etmek i in kullan n Ajanda Men 7 Ajanda zelli i planlanan etkinliklerinizi ve i lerinizi izlemenizi ve sesli not olu turman z sa lar Ayr ca saati ve tarihi ayarlayabilir ve alarm hesap makinesi d n t r c ve kronometre gibi yararl zellikleri de kullanabilirsiniz 46 Bu men ye eri mek i in Bekleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Ajanda y se in Yeninot Men 7 1 Bu men y yeni bir not olu turmak i in kullan n Mi Bu men ye bekleme modundayken C tu unu bas l tutarak h zla eri ebilirsiniz Yeni not olu turma 1 Notun metnini girin ve lt Tamam gt a bas n 2 Birnott r s
55. kesine eri ti inizden emin olun Giden arama engelleme se ene ini ayarlamad n zdan emin olun Arayan size ula am yor Telefonunuzun a k oldu undan emin olun 571 tu una bir saniyeden uzun s reyle bas n Do ru cep telefonu ebekesine eri ti inizden emin olun Giden arama engelleme se ene ini ayarlamad n zdan emin olun Arayanlar sesinizi duyam yor e Mikrofonu kapatt n zdan emin olun e Telefonu a z n za yeterince yak n tuttu unuzdan emin olun Mikrofon telefonun alt k sm ndad r Telefon bip sesi veriyor ve Batarya zay f yaz s yan p s n yor e Batarya arj n z yetersizdir Bataryay arj edin Araman n ses kalitesi d k Ekrandaki sinyal g c g stergesini kontrol edin Till G stergedeki ubuk say s g l Tall veya zay f sinyal g c n g sterir Telefonu hafif e kald rarak anteni y kseltin veya kapal bir yerdeyseniz pencere kenar na gidin 59 lp S lt z Y 3 Q Q 2 3 D 60 Bir Rehber kayd n a rd n zda numara aranm yor Numaran n do ru kaydedilip kaydedilmedi inden emin olmak i in Rehber Arama zelli ini kullan n e Gerekirse numaray yeniden kaydedin Yukar daki y nergeler sorunu gidermenize yard mc olmad ysa a a dakileri not edin e Telefonunuzun modeli ve seri numaralar e Garanti bilgileriniz Sorunun anla l r a klamas Ard ndan b lge
56. kleme modunda lt Men gt tu una bas n ve Kamera y se in veya Yukar tu una bas n Mi Ba kalar n n foto raflar n izinleri olmadan ekmeyin Kameralara izin verilmeyen yerlerde foto raf ekmeyin Ba kalar n n ki isel gizlili ini ihlal edebilece iniz yerlerde foto raf ekmeyin Foto raf ek Men 8 1 Kamera JPEG resimleri retir Mi Do rudan g ne nda veya parlak kl bir ortamda foto raf ekti inizde foto rafta g lgeler olu abilir Telefon a kken foto raf ekme 1 Telefonu a n 2 tu unu bas l tutun ekilecek g r nt ekranda g r n r 51 uaojnajs nu A vw 3 a w gt mi 2 A Men i levleri 52 3 Kamera merce ini nesneye y nlendirerek g r nt y ayarlay n e Kamera se eneklerini kullanmak i in lt w gt tu una bas n b s 52 e Kamera ayarlar n de i tirmek veya di er modlara ge i yapmak i in tu tak m n kullan n s 53 4 Foto raf ekmek i in tu una bas n ekti iniz foto raf Foto raflar m klas r ne kaydedilir 5 Bunun i in una bas n i foto raf se eneklerini kullanma o lt S nkir gt s 54 foto raf silme lt Sil gt ekim moduna d nme C i ekim modunda kamera se eneklerini kullanma ekim modunda lt w gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Mod A a daki modlard
57. l k Telefonunuz suya dayan kl de ildir Telefonunuzu kuru tutun Duyarl kullan m Yaln zca normal konumda kula a tutarak kullan n Telefon a kken antenle gereksiz temastan ka n n Acil arama Bulundu unuz yerin acil durum numaras n tu lay p Q tu una bas n Telefonunuzu k k ocuklardan uzak tutma Telefonu par alar n ve aksesuarlar n ocuklar n eri emeyece i bir yerde tutun Aksesuarlar ve bataryalar Sadece Samsung onayl aksesuarlar ve bataryalar kullan n Onayl olmayan aksesuarlar n kullan m telefonunuza zarar verebilir ve tehlikeli olabilir Yanl t rde batarya tak l rsa telefon patlayabilir e Kullan lan bataryalar reticinin y nergelerine g re at n Yetkili servis Telefonunuz sadece yetkili servis personeli taraf ndan onar labilir Daha ayr nt l g venlik bilgileri i in bkz Sa l k ve g venlik bilgileri sayfa 60 1OJLUJU9 YIUSANE uauQ gt B u K l avu Z e intenna teknolojisine sahip basit k k tasar m H a kk n d a Samsung un g l intenna teknolojisi rahats z edici harici bir anten olmaks z n en iyi arama kalitesini sa lar Bu Kullan m K lavuzu telefonunuzun kullan m hakk nda zet bilgiler sa lar Telefonunuzun temel zelliklerini h zla renmek i in l tfen bkz Ba lang ve Telefonun di er zellikleri zellikleri Bu k lavuzda a a daki y nerge simgeleri kullan lm
58. len arama resmi g r nt lenir Aramay yan tlamak i in N veya lt Kabul gt tu una bas n Aramay cevaplamayla ilgili ipu lar Her tu la yan tla etkinse aramay cevaplamak i in sS d ndaki herhangi bir tu a basabilirsiniz s 57 Aktif kapak etkinse aramay cevaplamak i in telefonu a man z yeterlidir Aramay reddetmek i in 457 tu una bas n e Yan tu fonksiyonu ayar na ba l olarak zil sesini susturmak veya aramay reddetmek i in a v tu unu bas l tutabilirsiniz s 57 Cevaps z aramalar g r nt leme Cevaplamad n z aramalar varsa ekranda ka aramay cevaplamad n z g r nt lenir 1 lt Cvps z gt tu una bas n 2 Gerekiyorsa cevaps z aramalar aras nda dola n 3 stedi iniz numaray aramak i in tu una bas n 21 D S 3 D ka S 5 NA Arama i levleri Kulakl kullanma Kulakl telefonu tutmadan arama yapmak veya gelen aramalar cevaplamak i in kullan n Kulakl telefonun sa kenar ndaki jaka ba lay n Kulakl ktaki d meler a a da listelenen i levlere sahiptir Bunun i in una bas n son aranan numaray tekrar d meye bir kez bas p arama b rak n ard ndan bas l tutun aramay cevaplama d meyi bas l tutun aramay bitirme d meyi bas l tutun Arama s ras ndaki se enekler G r me s ras nda birka i leve eri ebil
59. llan lmayaca n belirtebilirsiniz Servis Men 9 1 6 Servis n n kullan l p kullan lmayaca n se ebilirsiniz A l mesaj Men 9 2 Bu men y telefonu a t n zda k sa bir s re i in g r nt lenecek a l mesaj n girmek i in kullan n Dil Men 9 3 Bu men y bir ka dil aras ndan ekran metni ve giri modu i in kullan lacak dilleri her biri i in ayr ayr se mek zere kullan n 55 5 5 amp ka D S d Si uepe e uojajaL 6 nuan Men i levleri 56 G venlik Men 9 4 Bu men y telefonunuzun ve SIM kart n z n birka eri im kodunu y neterek telefonunuzu yetkisiz kullan ma kar korumak i in kullan n Mi PIN PIN 2 kodunu arka arkaya kez hatal girerseniz SIM kart n z kilitlenir Kilidi a mak i in PUK PUK2 Ki isel Kilit A ma Anahtar kodlar n girmeniz gerekir Bu kodlar ebeke operat r n z taraf ndan verilir PIN denetimi Men 9 4 1 4 8 basamakl PIN Ki isel Kimlik Numaras SIM kart n z yetkisiz kullan ma kar korur Bu zellik etkinse telefonu her a n zda PIN i girmeniz gerekir PIN i de i tirin Men 9 4 2 Bu men y PIN inizi de i tirmek i in kullan n Bu zelli i kullanmak i in PIN Denetimi zelli i etkinle tirilmelidir Telefon kilidi Men 9 4 3 Telefon kilidi zelli i telefonu yetkisiz kullan ma kar kilitler
60. lt nda olabilir Bunun nedeni telefonun yaln zca ebekeye eri mek i in gereken g c kullanmak zere birden ok g d zeyinde al acak ekilde tasarlanm olmas d r Genellikle bir baz istasyonuna ne kadar yak nsan z telefonun g k da o kadar d k olur Piyasaya yeni bir telefon modeli s r lmeden nce Avrupa R amp TTE Y netmeli i ne uygunluk sa lanmal d r Bu y netmelik kullan c n n ve di er ki ilerin sa l k ve g venliklerinin korunmas n asli gereksinimlerinden biri olarak kabul etmektedir Genel kullan mdaki cep telefonlar n n SAR s n r ortalama on gram beden dokusu i in 2 0 vat kilogram W kg olarak saptanm t r Bu s n r insan sa l i in ek koruma sa lamak ve l mlerdeki olas sapmalar gidermek i in y ksek bir g venlik marj i erir SAR de erleri ulusal raporlama gereksinimlerine ve ebeke band na ba l olarak de i iklik g sterebilir Batarya kullan l rken dikkat edilecek hususlar e Hi bir zaman hasarl bir arj cihaz veya batarya kullanmay n e Bataryay amac d nda kullanmay n e o Telefonu ebekenin baz istasyonu yak n nda kullan rsan z daha az g harcar G r me ve bekleme s resi cep telefonu ebekesinin sinyal g c nden ve ebeke operat r n n belirledi i parametrelerden nemli derecede etkilenir e Batarya arj s resi bataryan n dolulu una ve kullan lan batarya ve arj cihaz
61. mesi gerekir Konferans g r mesi ayarlama 1 lk kat l mc y aray n 2 kinci kat l mc y aray n lk arama otomatik olarak beklemeye al n r 3 lt S nkir gt tu una bas n ve Konferansa kat l se ene ini belirleyin lk kat l mc konferans g r mesine eklenir 4 sterseniz ba ka bir ki iyi aray n veya gelen bir aramay cevaplay n 5 lt S nkir gt tu una bas n ve Kat l se ene ini belirleyin 6 sterseniz 4 ve 5 ad mlar tekrarlay n Bir kat l mc yla zel g r me yapma 1 lt S nkir gt tu una bas n ve Ay r se in 2 Kat l mc listesinden bir isim veya numara se in Di er kat l mc lar kendi aralar nda konu urken siz bu ki iyle zel olarak g r ebilirsiniz 3 Konferans g r mesine d nmek i in lt S nkir gt tu una bas n ve Kat l se ene ini belirleyin Bir kat l mc y karma 1 lt S nkir gt tu una bas n ve Kald r se in 2 Kat l mc listesinden bir ad veya numara se in Kat l mc g r meden kar l r ancak g r me di er taraflarla devam eder 3 Konferans g r mesini bitirmek i in telefonu kapat n veya 12571 tu una bas n Men i levleri T m men se eneklerinin listesi Rehber Telefon numaralar n SIM karta veya telefonun belle ine kaydedebilirsiniz SIM kart n ve telefonun bellekleri fiziksel olarak ayr d r ancak Rehber olarak adland r lan tek bir e olarak kullan l rl
62. metin giri modu se in mFane r par s Bb7 rnek Rehber e ad girme puvuwwe buv e 9 WXY Z9 wx yz 9 0 0 ABC modunu kullanmayla ilgili ipu lar Ayn harfi iki kez veya ayn tu taki farkl bir harfi girmek i in imlecin sa a otomatik olarak hareket etmesini bekleyin veya Sa tu una bas n Ard ndan sonraki harfi yaz n Bo luk b rakmak i in tu una bas n LETENEK ASI metin giri modu g stergesi in tu B y k k k harf aras nda ge i yapmak i in J tu una bas n B y k harf kilidi K k harf G sterge yok ve Ba harfi b y k 8 se enekleri vard r mleci hareket ettirmek i in Sol veya Sa tu una bas n Karakterleri tek tek silmek i in C tu una bas n Ekran temizlemek i in C tu unu bas l tutun T9 modunu kullanma T9 herhangi bir karakteri tek bir tu dokunu uyla yazman z sa layan ak ll metin giri modudur T9 modunda s zc k girme 1 S zc girmeye ba lamak i in 2 91 aras ndaki tu lardan birine bas n Her harf i in her tu a bir kez bas n rne in Selam yazmak i in s rayla 7 3 51 2 ve 6 tu lar na bas n T9 yazd n z s zc tahmin eder ve bast n z her tu la s zc k de i ebilir Karakterleri d zeltmeden veya silmeden nce s zc n tamam n yaz n 3 S zc k do ru olarak g r nt lendi inde 4 ad ma gidin Aksi durumda di er s zc k se e
63. n c kimli ini girmenizi sa lar ifre ifreyi girmenizi sa lar GPRS ayarlar A a daki GPRS ebekesi ayarlar n ki iselle tirmenizi sa lar Gateway IP adresini ve ba lant noktas numaras n girmenizi sa lar APN GPRS ebekesi a ge idinin eri im noktas ad n girmenizi sa lar Oturum kimli i Kullan c kimli ini girmenizi sa lar ifre ifreyi girmenizi sa lar 44 Ana Sayfa URL si Ana sayfan z n adresini girmenizi sa lar Ta y c Eri ilen her ebeke adres t r i in kullan lacak ta y c y se menizi sa lar Ge erli proxy Men 6 1 6 Bu men y ayarlad n z proxy sunucular ndan birini etkinle tirmek i in kullan n Media kutusu Men 6 2 Bu men y telefonun belle inde saklanan ortam elerine eri mek i in kullan n Foto raflar Men 6 2 1 Bu men y kameray kullanarak ekti iniz foto raflara eri mek i in kullan n s 53 Resimler Men 6 2 2 Bu men kablosuz web den y klenen veya mesajlarla al nan resimleri g r nt ler Bir resme eri irken lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e G nder Resmi MMS ile g ndermenizi sa lar e Yeniden adland r Resmin ad n de i tirmenizi sa lar Sil Resmi silmenizi sa lar Duvar ka d yap Resmi bekleme ekran i in duvar ka d olarak ayarlaman z sa lar e zellikler Resmin zelliklerini de i
64. neklerini g r nt lemek i in 0 tu una bas n rne in A s zc de Ak s zc de s ras yla 2 ve 5 tu lar kullan larak yaz l r Bo luk b rakmak i in 1 tu una bas n ve sonraki s zc girin T9 modunu kullanmayla ilgili ipu lar Nokta veya kesme i aretini otomatik olarak girmek i in 1 tu una bas n T9 modunda b y k k k harf aras nda ge i yapmak i in tu una bas n B y k harf kilidi K k harf G sterge yok ve Ba harfi b y k 4 se enekleri vard r mleci hareket ettirmek i in Sol veya Sa tu una bas n Karakterleri birer birer silmek i in C tu una bas n Ekran temizlemek i in C tu unu bas l tutun T9 s zl ne yeni s zc k ekleme Baz diller i in bu zellik bulunmayabilir 1 Eklemek istedi iniz s zc girin S S Q 2 3 19 20 2 Tu bas lar n z i in alternatif s zc kleri g r nt lemek zere 0 tu una bas n Alternatif s zc k kalmad nda ekran n en alt sat r nda Yaz m se ene i g r n r 3 lt Yaz m gt a bas n ABC modunu kullanarak istedi iniz s zc girin ve lt Tamam gt a bas n Say modunu kullanma Say modu rakam girmenizi sa lar stedi iniz rakamlara kar l k gelen tu lara bas n Simge modunu kullanma Simge modu simge girmenizi sa lar Bunun i in una bas n di er simgeleri g r nt leme Yukar veya A a
65. nizdeki yetkili sat c n za veya Samsung a ba vurun Sa l k ve g venlik bilgileri SAR sertifika bilgileri Bu telefon radyo dalgalar yla ilgili Avrupa Birli i AB gereklerine uygundur Cep telefonunuz bir radyo al c s ve vericisidir Telefon AB Konseyi taraf ndan nerilen radyo frekans RF enerjisine maruz kalma s n rlar n a mayacak ekilde tasarlanm ve retilmi tir Bu s n rlar kapsaml y netmeliklerin bir par as olup insan sa l bak m ndan izin verilen RF enerjisi d zeylerini olu turmaktad r S z konusu y netmelikler ba ms z bilim kurulu lar taraf ndan ger ekle tirilen d zenli ve kapsaml bilimsel ara t rmalar sonucunda geli tirilmi tir Bu s n rlar ya ve sa l k durumuna bakmaks z n t m ki ilerin g venli i i in tasarlanm nemli bir g venlik marj i erir Cep telefonlar na y nelik maruz kalma standard Spesifik Emilme Oran SAR olarak bilinen bir l birimini kullan r AB Konseyi taraf ndan nerilen SAR k s tlamas 2 0 W kg d r Bu telefon modeli i in en y ksek SAR De eri 0 795 W kg olarak l lm t r SAR testleri telefon standart al ma konumlar nda ve onaylanm en y ksek g d zeyinde test edilmi t m frekans bantlar nda frekans iletirken ger ekle tirilir SAR onaylanm en y ksek g d zeyinde belirlense de telefonun al ma s ras ndaki ger ek SAR d zeyi maksimum de erin ok a
66. rar verebilir e Kullan lm bataryalar yerel kanunlara uygun bir ekilde imha edin Her zaman i in geri d n m yap n Bataryay ate e atmay n 62 Yol g venli i Cep telefonunuzla istedi iniz her zaman ve istedi iniz her yerde konu ma olana na kavu ursunuz Ancak cep telefonlar n n bu avantajlar yla birlikte her kullan c n n istisnas z stlenmesi gereken ok nemli bir sorumluluk da do maktad r Ara kullan rken en ncelikli g reviniz arac emniyetli kullanmakt r Cep telefonunuzu ara s rerken kullan rsan z bulundu unuz lke veya b lgenin kurallar na uyun Kullan m ortam zel talimatlar n bulundu u veya kullan m yasak veya frekans kar kl na tehlikeye neden olunabilecek yerlerde telefonunuzu daima kapal tutun Telefonu veya aksesuarlardan birini ba ka bir cihaza takarken ayr nt l g venlik nlemlerini renmek i in cihaz n kullan m k lavuzunu okuyun Uyumlu olmayan r nleri birbirine ba lamay n T m mobil radyo verici cihazlar nda oldu u gibi cihaz n istenen ekilde al mas ve personelin g venli i i in cihaz n yaln zca normal al ma konumunda anten omzunuzun st n g sterecek ekilde kula n za tutarak kullan lmas nerilir Elektronik cihazlar o u modern elektronik cihaz radyo frekans RF sinyallerine kar korumal d r Ancak baz elektronik cihazlar kablosuz telefonunuzun yayd
67. rin ve lt Tamam gt a bas n Telefon kilidi se ene ini belirleyin Devrede yi se in ifreyi girin ve lt Tamam gt a bas n Arama yapmalaramay cevaplama 1 Alan kodunu ve telefon numaras n A rama yapma girin 2 N tu una bas n G r meyi bitirmek i in 77 tu una bas n Aramay 1 Telefon alarken N tu una bas n cevaplama 2 G r meyi bitirmek i in 47 tu una bas n G r me a v tu una bas n s ras nda ses d zeyini ayarlama 13 16uejseg Telefonun di er zellikleri Kamera WAP mesajlar ve di er zellikleri kullanmaya ba lama Kameray kullanma 1 Telefonu a n Foto raf ekme 2 Bekleme modunda kameray a mak i in tu unu bas l tutun 3 Merce i nesneye y nlendirin ve resmi ayarlay n 4 Foto raf ekmek i in s1 tu una bas n Foto raf otomatik olarak kaydedilir 5 Ba ka bir foto raf ekmek i in C tu una bas n Foto raf 1 Bekleme modunda Yukar tu una bas n 2 Foto raflar m se in 3 stedi iniz foto rafa gidin 4 lt G rnti gt tu una bas n g r nt leme WAP a g z atma Yerle ik bir WAP Kablosuz Eri im leti im Kural taray c s kullanarak en yeni servisleri ve bilgileri edinmek ve web i eri i y klemenin keyfini karmak i in kablosuz web e kolayca eri ebilirsiniz Taray c y Bekleme modunda tu una bas n ba latma Web de Taray c eleri aras
68. rken lt S nkir gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz G nder Sesli notu MMS ile g nderin Yeniden adland r Sesli notun ad n de i tirmenizi sa lar e Sil Sesli notu silmenizi sa lar e zellikler Sesli notun zelliklerini g r nt lemenizi sa lar ueojnajs nuU W Z D 5 a v z 5 E N gt 49 Men i levleri 50 T m n sil Men 7 6 3 Bu men y kaydetti iniz t m sesli notlar bir defada silmek i in kullan n Ayarlar Men 7 6 4 Bu men y kay t saatini ses d zeyini ve standart ad de i tirmek i in kullan n Bellek durumu Men 7 6 5 Toplam bellek miktar n ve sesli notlar i in kullan lmakta olan bellek miktar n kontrol edebilirsiniz Hesap makinesi Men 7 7 Bu men y toplama kartma arpma ve b lme gibi temel hesap i levlerini yapmak i in kullan n 1 lk say y girin Ondal k virg l girmek i in tu una bas n 2 stedi iniz matematik i levine eri mek i in tu una bas n 3 kinci say y girin Sonucu g rmek i in lt E it gt tu una bas n D n t rme Men 7 8 Bu men y para birimi ve s cakl k gibi ok kar la lan d n t rmeleri yapmak i in kullan n 1 stedi iniz d n t r c t r n se in 2 D n t r lecek de eri girin ve A a tu una bas n e Ondal k virg l girmek i in x tu una bas n
69. rt olarak 00000000 olarak ayarlanm t r Bu ifreyi de i tirebilirsiniz s 56 Sorunlar giderme Gereksiz servis gideri ve zaman kayb n nlemek i in bir servis uzman na ba vurmadan nce bu b l mdeki basit kontrolleri yap n Telefonunuzu a t n zda a a daki mesajlar g r nt lenebilir SIM kart tak n SIM kart n d zg n tak l p tak lmad ndan emin olun Telefon kilidi ifreyi girin e Otomatik kilitleme i levi etkinle tirilmi tir Telefonu kullanabilmeniz i in telefonun ifresini girmeniz gerekir PIN i girin e Telefonunuzu ilk kez kullan yorsunuz SIM kart yla verilen PIN i girmeniz gerekir PIN Denetimi zelli i etkindir Telefonu her a n zda PIN i girmeniz gerekir Bu zelli i devre d b rakmak i in PIN denetimi men s n kullan n PUK kodunu girin PIN kodu kez arka arkaya hatal girilmi ve telefon kilitlenmi tir Servis sa lay c n z taraf ndan verilen PUK kodunu girin Servis yok ebeke hatas veya Bitmedi yaz s g r nt lenir ebeke ba lant s kesilmi tir Sinyalin zay f al nd bir yerde olabilirsiniz Yer de i tirip tekrar deneyin Servis sa lay c n zdan abone olmad n z bir se ene e eri mek istiyorsunuz Ayr nt lar i in servis sa lay c n za ba vurun Numara girdiniz ancak arama yap lamad N tu una bast n zdan emin olun Do ru cep telefonu ebe
70. sa lar Ara G ndereni araman z sa lar e Adresi al Mesajdan URL leri e posta adreslerini ve telefon numaralar n ay klaman z sa lar G nder Mesaj iletmenizi sa lar e D zenle Mesaj d zenlemenizi sa lar Ortam ay kla Mesajdaki resimleri veya sesleri telefonunuza kaydetmenizi sa lar Transfer Mesajlar SIM kart ve telefon belle i aras nda ta man z sa lar Giden mesajlar Men 5 1 3 G nderilen veya kaydedilen metin mesajlar n g r nt leyebilirsiniz Bir mesaj g r nt lerken lt S nklr gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e Sil Mesaj silmenizi sa lar e Adresi al Mesajdan URL leri e posta adreslerini ve telefon numaralar n ay klay n e G nder Mesaj iletmenizi sa lar e D zenle Mesaj d zenlemenizi sa lar Transfer Mesajlar SIM kart ve telefon belle i aras nda ta man z sa lar T m n sil Men 5 1 4 Bu men y her mesaj kutusundaki t m mesajlar silmek i in kullan n 1 Silinecek mesaj kutular n i aretlemek i in lt Se gt tu una bas n 2 lt Tamam gt tu una bas n 3 Silme i lemini onaylamak i in lt Evet gt tu una bas n 35 4aJ49JSI NU W z M Keo vw a F z E UT 5 i Men i levleri 36 Multimedya mesajlar Men 5 2 10 Multimedya Mesaj Servisi MMS metin resim ve sesi bir arada i eren mesajlar telefondan telefona
71. sa lar e Sil Notusilmenizi sa lar T m n sil T m listesi notlar n silmenizi sa lar Saat Men 7 4 Bu men y telefonunuzda g r nt lenecek saat ve tarihi de i tirmek i in kullan n Saati ve tarihi ayarlamadan nce i inde bulundu unuz saat dilimini D nya saati ayarla se ene inde belirtmeniz gerekir e Saati ayarla Ge erli saati girmenizi sa lar e Tarihi ayarla Ge erli tarihi girmenizi sa lar 48 D nya saati ayarla Yerel saat dilimi ayar n yapman z ve d nyan n ba ka bir yerinde saatin ka oldu unu renmenizi sa lar stedi iniz saat dilimine gidip lt Ayarla gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Yerel saati ayarla Saat dilimini yerel saat diliminiz olarak ayarlaman z sa lar Yaz saatini ayarla G n I ndan Yararlanma zelli ini saat diliminize uygulaman z sa lar Format ayarla Saat ve tarih format n ayarlaman z sa lar Alarm Men 7 5 Bu men y belirli bir saatte alacak alarmlar ayarlamak i in kullan n Alarm ayarlama 1 2 Alarm n t r n se in lt S nkir gt tu una basarak alarm ayar yla ilgili a a daki se eneklere eri ebilirsiniz e Alarm g n Haftan n g nlerini se menizi sa lar Alarm saati Alarm n alaca saati girmenizi sa lar Alarm sesi Bir alarm melodisi se menizi sa lar Her alarm se ene ini ayarlay n Alarm durdurma e Alarm ald
72. saj merkezinizin numaras n kaydetmenizi veya de i tirmenizi sa lar e Ge erlilik s resi Mesajlar n z ebeke taraf ndan g nderilmeye al ld s rada mesajlar n mesaj merkezinde saklanaca s reyi ayarlaman z sa lar e Mesaj t r Standart mesaj t r n ayarlaman z sa lar Cevap yolu Al c n n sizi mesaj merkeziniz yoluyla cevaplamas na izin vermenizi sa lar e letim Raporu ebekeyi mesaj n z teslim edildi inde sizi uyaracak ekilde ayarlaman z sa lar e Karakter deste i Bir karakter kodlama t r se menizi sa lar Otomatik se ene ini belirlerseniz bir Unicode karakter girdi inizde telefon kodlama tipini GSM alfabesinden Unicode a de i tirir Unicode kodlama kullanmak bir mesajdaki en fazla karakter say s n yakla k olarak yar s na indirecektir Multimedya mesajlar Men 5 7 2 Bu men y MMS ayarlar n ki iselle tirmek i in kullan n G nderme ayarlar e ncelik Mesajlar n z n ncelik seviyesini belirlemenizi sa lar e Ge erlilik s resi Mesajlar n z n mesaj merkezinde saklanaca s reyi ayarlaman z sa lar e letim Ba lama Tarihi Mesajlar g nderilmeden nce beklenecek s reyi belirlemenizi sa lar e Adres gizleme Telefon numaran z n al c n n telefonunda g r nmesini nlemenizi sa lar e letim Raporu ebekeyi mesaj n z teslim edildi inde sizi uyaracak ekilde ayarlaman z sa lar e Okun
73. siniz Takvim Men 7 2 e Not ekle Se ilen tarihe yeni not eklemenizi sa lar Bu men y ayl k olarak planlanm etkinliklerinizi izlemek i in Tarihe git Eri mek istedi iniz tarihi girmenizi sa lar kullan n e T m n g r nt le T m notlara eri menizi sa lar e G n sil Ge erli olarak se ili olan tarih i in kaydedilmi 2 a 5 a D z 5 Es N Bu men ye eri ti inizde takvim g n n tarihi vurgulanm ve se ilmi olarak g r nt lenir En alt k s mda her t rdeki not notlar silmenizi sa lar say s g r n r A a daki simgeler notun t r n belirtir e T m n sil T m notlar silmenizi sa lar A Zamanlay c Arama Not olu turma ve not se eneklerini kullanma N listesi N Y ld n m Yeni not men s nde yapt n z gibi not olu turabilir ve not se eneklerine eri ebilirsiniz 47 Men i levleri listesi Men 7 3 Bu men listesi notlar n n listesini g r nt ler A a daki simgeler notlar n durumunu belirtir E Tamamland Geri al nd Bir notu g r nt lerken lt S nklr gt tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Ekle Yeni bir listesi notu eklemenizi sa lar e aretle Durum i aretini de i tirmenizi sa lar D zenle Notu d zenlemenizi sa lar e Ta Notun tarihini de i tirmenizi sa lar Kopyala Notu ba ka bir tarihe kopyalaman z
74. stesi 8 27 2 Arayan numaralar s 29 4 Haz r mesajlar gt s 39 4 T m n sil gt s 54 4 T m n telefona kopyala gt s 27 3 Aranan numaralar s 29 5 Sesli mesaj s 39 5 Ayarlar gt o a 5 T m n sil s 27 4 T m n sil gt s 29 6 ebeke mesajlar gt s 39 6 Bellek durumu 5 Arama s releri gt s 29 7 Ayarlar gt s 40 O Telefon ayarlari 6 Arama cretleri s 30 8 Bellek durumu s 41 y 1 Numaram ayarla gt s 28 a 1 Ekran 2 Grup ayar s 28 3 ebeke servisleri Ge kutsu 2 A l mesaj e 8 35 3 Bellek durumu gt s 28 1 Arama y nlendirme s 30 1 WWW Servisleri gt s 42 3 Dil gt s 55 2 Arama engelleme gt s 31 2 Media kutusu gt s 44 4 G venlik s 56 3 Servisler lt lt 25 3 Arama bekletme s 31 3 JAVA D nyas s 45 5 Otomatik tekrar arama S 57 1 Servis dizini s 28 4 ebeke se imi gt s 32 7 6 Ses netli i gt s 57 5 Arayan kimli i s 32 PARI 7 Aktif kapak s 57 6 Bant se imi gt s 32 1 Yeni not gt s 46 8 Yan tu fonksiyonu gt s 57 7 Etkin hat s 32 2 Takvim rs 47 9 Her tu la yan tla gt s 57 3 listesi gt s 48 10 Ayarlar s f rla gt s 58 4 Sesayarlar 4 Saat s 48 1 Gelen aramalar s 33 5 Alarm gt s 48 Yaln zca SIM kart n z destekliyorsa g sterilir 2 Mesajlar gt s 33 6 Ses kaydedici gt s 49 3 A l kapan tonu gt s 33 7 Hesap makinesi gt s 50 4 Ba lant tonu gt s 33 8 D n t rme gt s 50 5 Tu
75. taray c esi se me lt s gt ana sayfaya d nme tu una bas n ve Ana Sayfa se ene ini belirleyin Taray c men s se eneklerini belirleme ve kullanma 1 lt Men gt ve Taray c Men s tu lar na bas n Ekran n en st ndeki simgesini de se ebilirsiniz 2 A a daki taray c se eneklerinden birini se in e Geri Bir nceki sayfaya d nmenizi sa lar Ana Sayfa Ana sayfaya d nmenizi sa lar k WAP taray c s ndan kman z sa lar Yeniden y kle A k olan sayfay yeniden y klemenizi sa lar URL G ster Ge erli web sayfas n n URL adresini g r nt lemenizi sa lar Ayr ca ge erli sayfay WAP taray c s n n ana sayfas da yapabilirsiniz Hakk nda WAP taray c n z n s r m bilgilerini g r nt lemenizi sa lar WAP sayfas se eneklerini kullanma Herhangi bir WAP sayfas nda 41 tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz URL ye git El ile bir URL adresi girmenizi sa lar Yerimi Yer imleri men s ne ge i yapman z sa lar gt Men 6 1 2 Mesajlar K sa mesajlar men s ndeki Gelen mesajlar ve Giden mesajlar kutular n kontrol etmenizi sa lar Ayr ca yeni bir SMS mesaj da olu turabilir ve g nderebilirsiniz s 34 e Media kutusu Media kutusu men s ne ge i yapman z sa lar s 44 Yer imleri Men 6 1 2 Bu men y bir web sitesine h zla eri mek zere URL adresini
76. unu bas l tutarak ta telesekretere ba lanabilirsiniz e Telesekreter numaras Telesekreterin ad n veya numaras n de i tirin H cre Yay n servisi hava veya yol durumu gibi de i ik konularda k sa mesajlar g nderir Bu men y servisin ayarlar n de i tirmek ve h cre yay n mesajlar na eri mek i in kullan n e Oku Al nan mesajlar a n Ge ici mesajlar kutusu telefon kapat lana kadar ebeke mesajlar n saklar Kaydedilmi mesajlar kutusu ebeke mesajlar n s resiz saklar Bir metin bildirimi g r nd nde lt S nkir gt tu una bas n ve Kaydet i se in Mesaj Kaydedilmi mesajlar kutusunda saklan r Al ebeke yay n mesajlar n n al nmas n etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar e Kanal ebeke yay n mesajlar n alaca n z kanallar belirlemenizi sa lar e Dil ebeke yay n mesajlar n n g r nt lenece i dili se menizi sa lar Ayr nt lar i in l tfen servis sa lay c n za ba vurun 4aJ49JSI NU W z M Keo E vw z 3 z C UT 5 39 Men i levleri 40 Ayarlar Men 5 7 Bu men y mesaj g ndermek ve almak i in gerekli ayarlar ki iselle tirmek i in kullan n K sa mesajlar Men 5 7 1 Bu men y SMS ayarlar n ki iselle tirmek i in kullan n Bu men deki kullan labilir ayar se enekleri servis sa lay c n za g re de i ebilir Servis merkezi Me
77. unu beyan ederiz 1999 5 EC y netmeli inin 10 maddesinde belirtilen ve ekinde IV ayr nt l olarak a klanan uyumluluk de erlendirme i lemi a a daki onaylanm kurulu lar n kat l m yla uygulanm t r BABT Claremont House 34 Molesey Road C 01 6 8 Walton on Thames KT12 4RQ UK Kimlik i areti 0168 Teknik belgeler u adreste saklanmaktad r Samsung Electronics Euro QA Lab Bu belgeler istek zerine temin edileb AB Temsilcisi Samsung Electronics Euro QA Lab S C QOMEZ Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2005 02 09 Yong Sang Park st D zey Y netici yay n yeri ve tarihi yetkili ki inin ad ve imzas Bu adres Samsung Servis Merkezi adresi de ildir Samsung Servis Merkezi adresi veya telefon numaras garanti belgesine bak n veya telefonunuzu sat n ald n z yere ba vurun

Samsung SGH-X640 Kullanıcı Klavuzu

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents