Samsung R1245 Benutzerhandbuch
Contents
1. bersicht ber die Waschprogramme bei Bedarf Max W schemenge Waschmittel und Temp Max Schleudergeschwindigkeit inkg Weichsp ler C in U min Start Programm B1445 Vor Haupt Weich Max zeit Trommel R1245 F1245 B1245 B1045 vor halfvol B1245 w sche wasch sp len B1445 R1245 R1045 Bios RSS F105 gang Fi Fos Y a oa ja 95 1400 1200 1000 Bamwole Go 52 45 x ja x o m 120 oo x Synthetik 3 0 30 30 x ja x 60 800 800 800 x Feinw sche 25 25 20 ja 40 800 800 600 x Wolle 20 15 15 ja x 40 400 400 400 x x Handw sche 20 15 15 ja x 40 400 400 400 x Kurzprogramm 2 0 15 15 ja 60 1400 1200 1000 x Programm Geeignet f r Baumwolle weiss Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baumwollsachen Bettw sche Tischt cher Unterw sche Handt cher Hemden usw Baumwolle bunt Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baumwollsachen Bettw sche Tischt cher Unterw sche Handt cher Hemden usw Synthetik Leicht oder durchschnittlich verschmutzte Blusen Hemden usw aus Polyester Diolen Trevira Polyamid Perlon Nylon oder hnlichen Mischgeweben Feinw sche Empfindliche Vorhangstoffe Kleider R cke Hemden und Blusen Wolle In der Maschine waschbare Wollstoffe mit Etikett Reine Schurwolle Handw sche Vergleichbar mit Handw sche besonders schonender2. nicht h her als bis zur unteren Kante von Einsatz A bef llen Waschmittel verwenden 1 Ziehen Sie den Waschmittelbeh lter heraus 2 F llen Sie Waschmittel in die Kammer des Waschmittelbeh lters 3 Geben Sie ggf Weichsp ler in die Kammer des Waschmittelbeh lters 4 Geben Sie ggf Waschmittel f r die Vorw sche in die Kammer des Waschmittelbeh lters Achtung Konzentrierte oder dickfl ssige Weichsp ler und Conditioner m ssen mit etwas Wasser verd nnt werden bevor sie in den Beh lter gef llt werden k nnen Dies verhindert ein Blockieren des berlaufs MAX 8 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Waschbetrieb Mit Fuzzy Logic waschen Das automatische Fuzzy Logic Steuerungssystem Ihrer neuen Samsung Waschmaschine vereinfacht das Waschen erheblich Wenn Sie ein Waschprogramm ausw hlen stellt die Maschine selbstt tig die richtige Waschtemperatur zeit und geschwindigkeit ein Wenn Sie W sche mit dem Fuzzy Logic System waschen m chten gehen Sie wie folgt vor 1 Drehen Sie den Wasserhahn f r den Wasserzulauf der Waschmaschine auf Dr cken Sie die Ein Aus Taste ffnen Sie die Ger tet r Legen Sie die W schest cke nacheinander in die Trommel ohne diese zu berladen Schlie en Sie die Ger tet r Geben Sie Waschmittel Weichsp ler und ggf Waschmittel f r die Vorw sche in die entsprechenden Waschmittelkammern
3. sen An der Kappe ist der Wasserablaufschlauch f r den Notwasser ablauf befestigt Greifen Sie die Kappe und ziehen Sie den Schlauch ca 15 cm heraus Achtung ffnen Sie nicht die Fremdk rperfalle wenn sich noch Wasser in der Waschmaschine befindet 4 Ziehen Sie die Kappe vom Schlauch ab und lassen Sie das gesamte in der Waschmaschine vorhandene Wasser in ein Auffanggef laufen 5 Setzen Sie die Kappe wieder auf den Schlauch auf schieben Sie den Schlauch zur ck ins Ger t und schrauben Sie die Kappe wieder fest 6 Schlie en Sie die Abdeckung der Fremdk rperfalle wieder Wenn die Waschmaschine eingefroren ist Falls die Temperatur am Aufstellort der Waschmaschine so weit gefallen ist dass Restwasser in der Maschine gefroren ist gehen Sie wie folgt vor 1 Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose 2 Gie en Sie warmes Wasser auf den Anschluss am Wasserzulauf um den Wasserzufuhrschlauch l sen zu k nnen 3 Nehmen Sie den Wasserzufuhrschlauch ab und legen Sie ihn in warmes Wasser 4 Gie en Sie warmes Wasser in die Waschmaschinentrommel und lassen Sie es 10 Minuten lang einwirken 5 Schlie en Sie den Wasserzufuhrschlauch wieder an die Waschmaschine und den Wasserzulauf an berpr fen Sie ob Wasserzufuhr und Wasserableitung normal funktionieren Au enfl chen der Waschmaschine reinigen 1 Wischen Sie die Au enfl chen und das Bedienfeld der Waschmaschine mit einem angefeuchte
4. Abdeckung der Fremdk rperfalle Kaltwasser Zufuhrschlauch K Schraubenschl ssel Optional nicht in D Warmwasser Zufuhrschlauch ARA BA Kunststoffabdeckungen f r Transportsicherungs ffnungen Abfluss ER Schlauch Schlauchf hrung 2 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Standort w hlen Bevor Sie die Waschmaschine anschlie en w hlen Sie einen Standort mit den folgenden Eigenschaften Stellen Sie sicher dass die F e der Waschmaschine nicht auf dem Netzkabel stehen Wenn die Waschmaschine auf einem mit Teppichboden ausgelegtem Boden steht berpr fen Sie dass die Ventilations und Bel ftungs ffnungen nicht durch Teppichmaterial verdeckt werden Stellf e ausrichten Falls die Stellfl che leicht uneben ist k nnen Sie die F e des Ger ts so einstellen dass die Waschmaschine stabil und gerade steht Schieben Sie keine Holzkeile oder sonstige Gegenst nde unter die F e 1 2 Transportsicherungen entfernen Bevor Sie Ihre Waschmaschine in Betrieb nehmen m ssen Sie alle Transportsicherungsbolzen auf der R ckseite des Ger ts entfernen Gehen Sie dazu wie folgt vor Aw Ne Lockern Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Schraubenschl ssel L sen Sie die Schraube von Hand und ziehen Sie den Sicherungsbolzen durch die Aussparung Verschlie en Sie die Aussparungen mit den mitgelieferten Kunststoffabdeckungen Bewahren Sie die Transportsicherungen
5. Anschlusses der Verwendung und der Pflege dieses Ger tes Bitte nehmen Sie sich die Zeit die Anweisungen sorgf ltig durchzulesen Auf diese Weise lernen Sie alle Vorteile und Funktionen Ihrer Waschmaschine kennen und k nnen sie optimal nutzen Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Verpackungsmaterialien k nnen eine Gefahr f r Kinder darstellen Entfernen Sie deshalb alle Verpackungsmaterialien Kunststoffbeutel Styropor usw aus der Reichweite von Kindern Das Ger t dient nur zur Verwendung im h uslichen Bereich Stellen Sie sicher dass Strom und Wasseranschluss des Ger ts von Fachpersonal durchgef hrt werden Beim Anschluss m ssen sowohl die gesetzlichen Sicherheitsauflagen als auch die Herstelleranweisungen siehe Hinweise zu Wasser und Stromanschluss beachtet werden Entfernen Sie vor Inbetriebnahme der Waschmaschine unbedingt das gesamte Verpackungsmaterial und alle Transportsicherungen Andernfalls k nnen ernsthafte Sch den am Ger t entstehen Siehe Transportsicherungen entfernen Bevor Sie das erste Mal W sche waschen muss die Waschmaschine zun chst einmal einen kompletten Waschzyklus ohne W schef llung durchlaufen Siehe Vor dem ersten Waschgang Vorsichtsma nahmen Bevor Sie das Ger t reinigen bzw vor dem Durchf hren von Wartungsarbeiten ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts aus der Steckdose oder schalten das Ger t mit der Netztaste aus berpr fen Sie vor dem Waschen dass die Tasch
6. wird nicht abgepumpt oder die Schleuder funktioniert nicht Stellen Sie sicher dass der Abfluss Schlauch nicht geknickt oder zusammengedr ckt ist Stellen Sie sicher dass die Fremdk rperfalle nicht verstopft ist Die T r ffnet sich nicht Die T r kann erst drei Minuten nach dem Abschalten der Waschmaschine oder der Stromversorgung ge ffnet werden Fehlermeldungen Angezeigter Fehler Ma nahme e Schlie en Sie die Ger tet r BE i e Stellen Sie sicher dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist EE e berpr fen Sie den Wasserdruck Reinigen Sie die Fremdk rperfalle e Stellen Sie sicher dass der Abfluss Schlauch ordnungsgem angeschlossen ist e Die Waschtrommel ist ungleichm fig beladen Entwirren Sie verhedderte W sche st cke Wenn ein einzelnes W schest ck z B ein Bademantel oder eine Jeanshose gewaschen wird ist das Ergebnis des letzten Schleudergangs m glicherweise nicht zufrieden stellend und die Fehlermeldung UE wird im Display angezeigt cE Setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden 1 Versuchen Sie das Problem anhand der obigen Hinweise selbst zu l sen siehe Probleme und L sungen 2 Starten Sie das Programm erneut um zu sehen ob sich der Fehler wiederholt 3 Falls der Fehler weiterhin auftritt setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung Ju SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 15
7. Hinweis Verwenden Sie den Vorwaschgang nur beim Waschen von Decken Bettw sche Handt chern Vorh ngen Baumwolle weiss und bunt Synthetik und Feinw sche Ein Vorwaschgang ist nur bei starker Verschmutzung der W sche erforderlich ou RWN 7 Stellen Sie mit dem Fuzzy Logic Programmwahlschalter das f r Ihre W sche geeignete Waschprogramm ein Baumwolle weiss Baumwolle bunt Synthetik Feinw sche Baumwolle Wolle Handw sche Kurzprogramm weiss Sp len Schleudern Schleudern Baumwolle Abpumpen Skin Care Flecken Synthetik Feinw sche Baumwolle bunt KS Baumwolle weiss FEINES Abpumpen Wolle Die Anzeige des ausgew hlten Schleudern YW Handw sche Waschprogramms leuchtet Spilen Kuga 8 Sie k nnen jetzt die Waschtemperatur Anzahl der Sp lg nge i Schleudergeschwindigkeit und Startzeit mit den entsprechenden Tasten eingeben 9 Starten Sie den Waschvorgang indem Sie die Start Pause Taste am Fuzzy Control Programmwahlschalter dr cken Die Waschvorgangsanzeige leuchtet und die noch verbleibende Waschzeit f r den Waschgang wird im Display angezeigt Nach Beendigung des Waschvorgangs Nach Abschluss des gesamten Waschgangs wird das Ger t automatisch ausgeschaltet 1 ffnen Sie die Ger tet r Hinweis Die T r kann erst drei Minuten nach dem Abschalten der Waschmaschine oder der Stromversorgung ge ffnet werden 2 Nehmen Sie die W sche aus der Waschtrommel SAMSUNG
8. Schleudern Schleudern Abpumpen Skin Care Flecken Feinw sche Baumwolle bunt Baumwolle weiss 10 Start Pause Taste Dr cken Sie diese Taste um das gew hlte Programm zu starten bzw ein laufendes Programm zu unterbrechen 11 Ein Aus Taste Dr cken Sie diese Taste um die Waschmaschine ein bzw wieder auszuschalten Wenn das Ger t 10 Minuten eingeschaltet war ohne dass ein Waschprogramm l uft oder eine Taste gedr ckt wurde schaltet es sich automatisch aus SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 7 Waschbetrieb Vor dem ersten Waschgang Bevor Sie das erste Mal W sche waschen muss die Waschmaschine zun chst einmal einen kompletten Waschzyklus ohne W schef llung durchlaufen Dazu gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die Ein Aus Taste F llen Sie Waschmittel in die Kammer im Waschmittelbeh lter Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf der Waschmaschine auf Dr cken Sie so oft die Taste Temperatur bis im Display die Waschtemperatur 40 C angezeigt wird Dr cken Sie die Start Pause Taste Damit wird Wasser entfernt das nach dem Test beim Hersteller in der Maschine verblieben sein k nnte A w Ne Beh lter Waschmittel f r die Vorw sche oder St rke Beh lter Waschmittel f r den Hauptwaschgang Wasserenth rter Einweichmittel Bleichmittel und Fleckenentferner Beh lter Zus tze wie z B Weichsp ler oder Formerhaltungszus tze
9. Waschgang Kurzprogramm Leicht verschmutzte Baumwollsachen oder Leinenblusen Hemden dunkle Frottee Stoffe bunte Leinenartikel Jeans usw 1 Mit Vorw sche verl ngert sich das Waschprogramm um etwa 15 Minuten 2 Die Programmdauer wurde entsprechend der Norm IEC 456 ermittelt 3 Da die in der Tabelle oben angegebenen Werte z T von Bedingungen wie Wasserdruck temperatur W schemenge und art abh ngen k nnen je nach den vorliegenden Bedingungen leicht abweichende Werte auftreten 16 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung bersicht ber die Waschprogramme bei Bedarf Max W schemenge Waschmittelund Temp Max Schleudergeschwindigkeit inkg Weichsp ler C in U min P Start Trommel rogramm B1445 Vor Haupt Weich B1245 B1045 zeit halfvol BIS Ra rings w sche wasch sp len Max B1445 R245 R05 vor B1045 gang F1245 F1045 wahl kin Care ar 6 0 5 2 4 5 x ja x 95 1400 1200 1000 x in 6 0 52 4 5 ja 60 1400 1200 1000 x Skin Care Feinw sche 2 5 2 0 2 0 ja x 40 800 800 600 x x Skin Care ida 60 52 45 ja x oo 140 1200 100 x Programm Geeignet f r Skin Care Feinw sche Skin Care Flecken Skin Care Baumwolle weiss Skin Care Baumwolle bunt Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baby Baumwollsachen Bettw sche Tischt cher Unterw sche Handt c
10. Waschmaschinen Bedienungsanleitung B1445 V S C B1245 V S C B1045 V S C R1245 V S C R1045 V S C F1245 V S C F1045 V S C Registrieren Sie Ihr Ger t unter www samsung com global register und gewinnen Sie Code No DC68 02110B_DE 01 Beschreibung 1 Kindersicherung Die Kindersicherung verhindert dass neugierige Kinderh nde in die Waschmaschine greifen Mit dieser Sicherheitsma nahme k nnen Kinder nicht in den Betrieb der Waschmaschine eingreif en An einer Anzeige k nnen Sie erkennen ob die Kindersicherung eingeschaltet ist 2 Handw sche Empfindliche Textilien aus Materialien wie Leinen oder Seide k nnen mit diesem Programm so schonend wie von Hand gewaschen werden 3 Sparprogramm Beim Sparprogramm funktioniert eine gro e Waschmaschine wie eine kleinere und verbraucht we niger Wasser Waschmittel und Energie wenn geringere W schemengen gewaschen werden 4 Programmende Mit der Startzeitvorwahl k nnen Sie den Start des Waschprogramms um bis zu 24 Stunden verz g ern 5 Programm f r Feinw sche und Wolle Besondere Pflege l sst sich durch die geeignete Waschtemperatur einen schonenden Waschgang und die richtige Wassermenge erzielen SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Wir freuen uns dass Sie sich f r eine Samsung Waschmaschine entschieden haben Die vorliegende Bedienungsanleitung enth lt wichtige Informationen bez glich des
11. Waschmaschinen Bedienungsanleitung 9 Waschbetrieb Mit manuellen Einstellungen waschen Sie k nnen die Einstellungen f r den Waschvorgang auch manuell w hlen ohne das Fuzzy Logic System zu verwenden Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Dr cken Sie die Ein Aus Taste um die Waschmaschine einzuschalten ffnen Sie die Ger tet r Legen Sie die W schest cke nacheinander in die Trommel ohne diese zu berladen Schlie en Sie die Ger tet r Geben Sie Waschmittel und ggf Weichsp ler oder Waschmittel f r die Vorw sche in die ou BWN N Drehen Sie den Wasserhahn f r den Wasserzulauf der Waschmaschine auf entsprechenden Waschmittelkammern Dr cken Sie so oft die Taste Temperatur bis die gew nschte Waschtemperatur im Display angezeigt wird kaltes Wasser 30 C 40 C 60 C 95 C Dr cken Sie die Taste Sp len so oft wie n tig um die gew nschte Anzahl von Sp lg ngen einzustellen Es k nnen maximal 5 Sp lg nge durchgef hrt werden Das Waschprogramm wird entsprechend verl ngert Dr cken Sie die Taste Schleudern um die Schleudergeschwindigkeit einzustellen Hinweis Mit dem Programm Sp lstopp k nnen Sie W sche tropfnass aus der Maschine nehmen Ohne Schleudern w Sp lstopp 10 Dr cken Sie die Taste Programmende so oft bis die gew nschte Einstellung angezeigt wird Verz gerung von 3 bis 24 Stunden in Schritten von einer Stunde Die angezeigt
12. Wasserzu lauf an der Waschmaschinen R ckseite an Drehen Sie die Schraubverbindung von Hand fest 2 Schlie en Sie das andere Ende des Schlauchs an den entsprechenden Anschluss der Kaltwasser Leitung an Schrauben Sie den Anschluss von Hand fest Sofern notwendig k nnen Sie den Anschluss des Wasserzufuhrschlauchs am Waschmaschinen Zulauf drehen indem Sie die Schraubverbindung lockern den Schlauch drehen und den Anschluss wieder festschrauben Hinweise Zum Anschluss an die Hauptwasserleitung d rfen nur neue Schl uche verwendet werden Leckt der Schlauch nachdem der Anschluss vorgenommen wurde wiederholen Sie den Anschlussvorgang Achten Sie darauf dass die Anschl sse korrekt verschraubt sind Wasserabfluss Schlauch anschlie en Schlie en Sie den Abfluss Schlauch an die Waschmaschine an indem Sie das Anschluss St ck des Schlauchs bis zum Drahtb gel in die Abfluss ffnung an der Waschmaschinen R ckseite stecken Sie k nnen das andere Ende des Abfluss Schlauchs auf drei unterschiedliche Arten anschlie en Schlauch in ein Sp lbecken h ngen H ngen Sie den Abfluss Schlauch in einer H he von 60 bis 90 cm ber den Rand eines Sp lbeckens Setzen Sie das Schlauchende dazu in die mitgelieferte Kunststoff Schlauchf hrung ein Befestigen Sie die Schlauchf hrung mit einem Haken an der Wand oder fixieren Sie die Schlauchf hrung auf andere Weise so dass der Schlauch nicht aus dem Becken rutschen kan
13. chine ablaufen lassen auf Seite 12 Schrauben Sie die Fremdk rperfalle heraus Reinigen Sie die Fremdk rperfalle unter flie endem Wasser Entfernen Sie etwaige Fremdk rper In der Waschmaschine befindet sich hinter der Fremdk rperfalle das Propellerrad der Absaugpumpe Stellen Sie sicher dass dieses Rad nicht blockiert ist Schrauben Sie die Fremdk rperfalle wieder auf Schlie en Sie die Abdeckung der Fremdk rperfalle wieder SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 13 Reinigung und Pflege Sieb am Wasserzulauf reinigen Reinigen Sie das Sieb am Wasserzulauf mindestens einmal im Jahr oder wenn die folgende Fehlermeldung angezeigt wird EzE Dazu gehen Sie wie folgt vor 1 Stellen Sie die Wasserzufuhr zur Waschmaschine ab 2 L sen Sie die Schraubverbindung des Wasserzufuhrschlauchs an der Waschmaschinen R ckseite 3 Greifen Sie das Sieb im Zulaufanschluss der Waschmaschine mit einer Flachzange und ziehen Sie es vorsichtig heraus Sp len Sie es unter flie endem Wasser so lange ab bis es ganz sauber ist Reinigen Sie auch die Innen und Au enseite des Zulaufanschlusses 4 Schieben Sie das Sieb wieder in den Zulaufanschluss 5 Schrauben Sie den Wasserzufuhrschlauch wieder am Zulaufanschluss fest 6 Drehen Sie den Hahn der Wasserzufuhr auf und stellen Sie sicher dass der Anschluss dicht ist 14 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanlei
14. chtet dass die Personen das Ger t gefahrlos handhaben Kleinere Kinder sollten beaufsichtigt werden so dass sie nicht mit dem Ger t spielen Dieses Ger t sollte nicht von Kindern oder gebrechlichen Personen bedient werden wenn keine angemessene Aufsicht durch eine verantwortliche Person gegeben ist die darauf achtet dass die Personen das Ger t gefahrlos handhaben Kleinere Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Schlie en Sie das Ger t nur an eine Standard Steckdose mit 230 V 50 Hz an Das Ger t muss so aufgestellt werden dass der Stecker nach der Installation frei zug nglich ist Verwenden Sie kein Wasser das le Cremes oder Lotionen enth lt Solches Wasser wird h ufig in Kosmetik oder verwendet Andernfalls k nnen sich die Dichtungen verformen was zu Fehlfunktionen und Lecks en kann Waschtrommeln aus Edelstahl sind in der Regel rostfrei Wenn jedoch Metallobjekte wie z B Haarspangen l ngere Zeit in der Waschtrommel verbleiben kann dies zu einem Rosten der Trommel f hren Lassen Sie kein chlorhaltiges Wasser oder Chlorbleiche ber einen l ngeren Zeitraum in der Trommel stehen Vermeiden Sie es regelm ig eisenhaltiges Wasser zu verwenden oder ber einen l ngeren Zeitraum in der Trommel zu belassen Sollte sich doch einmal Rost auf Oberfl che der Trommel bilden entfernen Sie diesen mit pH neutralem Sp lmittel und einem Schwamm oder weichem Tuch Ve
15. de verwenden 10 Tipps und Hinweise zum Waschen 11 Reinigung und Pflege 12 Wasser manuell aus der Waschmaschine ablaufen lassen f r Notf lle 12 Wenn die Waschmaschine eingefroren ist 12 Au enfl chen der Waschmaschine reinigen 12 Waschmittelbeh lter reinigen 13 Fremdk rperfalle reiNigen 13 Sieb am Wasserzulauf reinigen 14 Fehlersuche 15 Probleme und L sungen 15 Fehlermeldungen 15 bersicht ber die Waschprogramme 16 Anhang nennen 18 Erkl rung der Pflegesymbole 18 Wichtige Hinweise zum Netzanschluss 18 Umweltschutz Hinweise 19 Konformit tshinweise 19 Technische Daten 19 Die Kennzeichnung auf dem Produkt b
16. ebearten Gewebeart F llmenge B1445 B1245 B1045 R1245 R1045 F1245 F1045 Baumwolle weiss bunt leicht bis mittelm ig veischm fzt 60kg 5 2kg 5 2 Kg stark verschmutzt 6 0 kg 5 2kg 52kg Synthetik 3 0kg 3 0kg 3 0kg Feinw sche 25kg 2 0kg 2 0kg Wolle 2 0 kg 1 5kg 1 5kg Tipps zum Waschmittel W hlen Sie das geeignete Waschmittel nach folgenden Gesichtspunkten aus Gewebeart Baumwolle Synthetik Feinw sche Wolle wei e W sche Buntw sche Waschtemperatur Verschmutzungsgrad und art Verwenden Sie stets speziell f r Waschmaschinen entwickelte Waschmittel mit geringer Schaumbildung Folgen Sie den Anweisungen des Waschmittel Herstellers in Bezug auf das Gesamtgewicht der zu waschenden Schmutzw sche des Verschmutzungs und des Wasserh rtegrades in Ihrer Gegend Im Zweifelsfall kann das Wasserwerk dar ber Auskunft geben welchen H rtegrad das Wasser hat Hinweis Bewahren Sie Waschmittel und Zus tze an einem sicheren trockenen Ort au erhalb der Reichweite von Kindern auf SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 11 Reinigung und Pflege Wasser manuell aus der Waschmaschine ablaufen lassen f r Notf lle 1 Ziehen Sie den Netzstecker der Wasch maschine aus der Steckdose 2 ffnen Sie die Abdeckung der Fremdk r perfalle mit Hilfe einer M nze oder eines Schl ssels 3 Drehen Sie die Kappe des Notwasserablaufs nicht der Fremdk rperfalle nach links um sie zu l
17. en Stunden beziehen sich auf das Ende des Waschvorgangs 11 Dr cken Sie die Start Pause Taste um den Waschvorgang zu starten Programmende verwenden Sie k nnen eine Verz gerungszeit von 3 bis 24 Stunden in Schritten von einer Stunde einstellen nach deren Ablauf der Waschvorgang automatisch abgeschlossen werden soll Die angezeigten Stunden beziehen sich auf das Ende des Waschvorgangs Dazu gehen Sie wie folgt vor 1 2 3 Stellen Sie das gew nschte Waschprogramm manuell oder mit dem Programmwahlschalter ein Dr cken Sie die Taste Programmende so oft bis die gew nschte Verz gerungszeit eingestellt ist Dr cken Sie die Start Pause Taste Die Anzeige f r Programmende leuchtet und der Timer l uft bis die eingestellte Zeit abgelaufen ist Wenn Sie die Programmende f r einen Waschvorgang aktiviert haben und wieder abbrechen m chten dr cken Sie die Ein Aus Taste Anschlie end schalten Sie die Waschmaschine wieder ein 10 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Waschbetrieb Tipps und Hinweise zum Waschen Sortieren der W sche Sortieren Sie die Schmutzw sche nach folgenden Kriterien e Pflegesymbole Gewebeart Sortieren Sie die W sche nach Gewebeart in Baumwolle Mischgewebe Synthetik Wolle und Viskose e Farbe Trennen Sie wei e W sche von der Buntw sche Waschen Sie neue bunte W schest cke separat Waschen Sie wei e W sche und Buntw sche separat e Gr e Wenn Sie W sch
18. en aller zu waschenden Kleidungsst cke geleert sind Harte bzw scharfe Gegenst nde wie M nzen Sicherheitsnadeln N gel Schrauben oder Steine k nnen schwere Sch den an Ihrer Waschmaschine verursachen Drehen Sie nach der Verwendung des Ger tes stets den Wasserhahn zu berpr fen Sie vor dem ffnen der Ger tet r ob das Waschwasser abgepumpt wurde ffnen Sie niemals die Ger tet r solange Sie im Inneren der Waschmaschine noch Wasser sehen Kleine Kinder und Haustiere k nnen ins Trommelinnere klettern berpr fen Sie deshalb zur Sicherheit die Trommel des Ger ts vor jeder Benutzung Der Glaseinsatz der Ger tet r kann w hrend des Waschbetriebs sehr hei werden Halten Sie deshalb Kinder von der laufenden Waschmaschine fern Achten Sie darauf dass Wartungs und Reparaturarbeiten nur von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchgef hrt werden wobei nur Original Ersatzteile verwendet werden sollten Nicht von Fachleuten vorgenommene Reparaturen k nnen ernsthafte Sch den verursachen und oder gr ere Reparaturen an der Waschmaschine n tig machen Falls der Stecker oder das Netzkabel besch digt sind m ssen diese vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw von einer hnlich qualifizierten Person ausgewechselt werden um Gefahren zu vermeiden Dieses Ger t sollte nicht von Kindern oder gebrechlichen Personen bedient werden wenn keine angemessene Aufsicht durch eine verantwortliche Person gegeben ist die darauf a
19. est cke unterschiedlicher Gr e zusammen waschen verbessert sich die Waschleistung und damit auch die Waschwirkung e Empfindlichkeit Waschen Sie empfindliche Textilien z B reine Schurwolle Gardinen und Bekleidungsteile aus Seide soweit maschinenwaschbar separat und stellen Sie dazu das Waschprogramm f r Feinw sche ein berpr fen Sie vor dem Waschen die Etiketten mit den Pflegesymbolen an den W schest cken Eine Erkl rung der Pflegesymbole finden Sie im Anhang Entleeren der Taschen M nzen Sicherheitsnadeln und hnliche Gegenst nde k nnen au er den W schest cken auch die Trommel der Waschmaschine und den Laugenbeh lter besch digen Verschl sse Achten Sie beim Waschen von W schest cken mit Rei verschl ssen Kn pfen oder Haken darauf dass diese geschlossen sind Lose G rtel B nder oder Kordeln sollten zusammengeknotet werden so dass sie nicht h ngen bleiben k nnen Vorw sche bei Baumwollgeweben Ihre neue Waschmaschine in Verbindung mit einem modernen Vollwaschmittel eingesetzt erzielt perfekte Waschergebnisse und spart zugleich Energie Zeit Wasser und Waschmittel Bei besonders stark verschmutzten W schest cken aus Baumwolle empfiehlt es sich jedoch das Vorwaschprogramm zusammen mit einem enzymhaltigen Waschmittel einzusetzen F llmenge berladen Sie die Waschmaschine nicht da die W sche ansonsten nicht richtig sauber ist Die folgende Tabelle enth lt Angaben zur F llmenge f r verschiedene Gew
20. f r den zuk nftigen Gebrauch auf Installation Harte ebene Stellfl che falls die Stellfl che uneben ist siehe Abschnitt Stellf e ausrichten auf der n chsten Seite M glichst weit entfernt von direktem Sonnenlicht Angemessene Bel ftung Raumtemperatur darf nicht unter 0 C fallen M glichst weit entfernt von W rmequellen Heizungen etc Drehen Sie den Fu von Hand nach rechts oder links bis Sie auf der gew nschten H he angelangt sind Fixieren Sie den Fu in dieser Position indem Sie die Fixiermutter mit dem mitgelieferten Schraubenschl ssel festziehen Waschmaschine auf eine feste flache Oberfl che stellen Wird die Waschmaschine auf eine unebene oder nicht ausreichend feste Oberfl che gestellt werden Ger usche und Schwingungen erzeugt Ein Neigungswinkel von maximal 1 Grad ist zul ssig gt aus dem Ger t Wiederholen Sie diesen Vorgang f r die anderen vier Transportsicherungen SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 3 Installation Wasserzufuhrschlauch anschlie en Schlie en Sie ein Ende des Wasserzufuhrschlauchs an die Waschmaschine und das andere Ende an die Wasserleitung an Achten Sie darauf dass der Wasserzufuhrschlauch nicht gedehnt wird Falls der Schlauch zu kurz ist verwenden Sie einen l ngeren Hochdruckschlauch Schlie en Sie den Schlauch wie folgt an 1 Schlie en Sie das L f rmige Ende des Wasserzufuhrschlauchs an den
21. her Hemden usw Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baby Baumwollsachen Bettw sche Tischt cher Unterw sche Handt cher Hemden usw Empfindliche Baby Kleider R cke Hemden und Blusen Essensreste und Urinflecken auf Baby Baumwollsachen Bettw sche Unterw sche Handt chern usw SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 17 Anhang Erkl rung der Pflegesymbole wo Normalwaschgang Schonwaschgang Kann bei 95 C gewaschen werden Kann bei 60 C gewaschen werden Kann bei 40 C gewaschen werden M fig hei b geln max 100 C Nicht b geln Chemische Reinigung mit allen L sungsmittel m glich Chemische Reinigung mit Perchlorethylen Feuerzeugbenzin reinem Alkohol oder R113 oaos eoo oN Chemische Reinigung mit Kerosin reinem Alkohol oder R113 Kann bei 30 C gewaschen werden EE Keine chemische Reinigung m glich w7 Handw sche Liegend trocknen 7 Nicht waschen nur chemische Reinigung Kann zum Trocknen aufgeh ngt werden A Chlorbleiche m glich Zum Trocknen auf einen Kleiderb gel h ngen A Chlorbleiche nicht m glich B Trocknen im W schetrockner mit normaler A Temperatureinstellung on M ig hei b geln max 200 C N Trocknen im W schetrockner mit reduzierter DA Temperatureinstellung ZN M ig hei b geln max 150 C Trocknen im W schetrockner nicht m glich R Wichtige Hinweise zum Netzanschluss Zur Verringerung der Gefahr von Brandsch de
22. n Schlauch mit Anschluss am Abflussrohr verbinden Verbinden Sie den Abfluss Schlauch mit dem Anschluss St ck Siphon des Abflussrohrs unterhalb der Sp le Das Ende des Abfluss Schlauchs muss mindestens 60 cm ber dem Fu boden liegen Schlauch in ein Abflussrohr einleiten Sie k nnen den Abfluss Schlauch auch in ein vertikales Abflussrohr einleiten Das Abflussrohr darf nicht k rzer als 60 cm und nicht l nger als 90 cm sein H ngen Sie den Schlauch so in das Abflussrohr ein dass er sich nicht l sen kann und das Wasser ungehindert direkt nach unten abflie t 4 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Installation Waschmaschine an das Stromnetz anschlie en Schlie en Sie das Netzkabel der Waschmaschine an eine geerdete Standardsteckdose mit Schutzkontakt an Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es durch ein geeignetes Kabel ersetzt werden Lassen Sie das Kabel nur von qualifizierten Technikern austauschen Achtung Schlie en Sie die Waschmaschine nur an Steckdosen mit der richtigen Betriebsspannung an siehe Angaben auf dem Typenschild der Waschmaschine Verlegen Sie das Netzkabel des Ger ts so dass es nicht zur Stolperfalle wird Achten Sie darauf dass es nicht eingeklemmt wird und keine Gegenst nde darauf abgestellt werden SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 5 Waschbetrieb bersicht ber das Bedienfeld Temperatur Sp len Schleudern Prog
23. n und verletzungen elektrischen Schl gen und anderen Verletzungen beachten Sie bitte folgende Sicherheitsregeln Schlie en Sie die Waschmaschine nur an die Art von Stromquelle an die auf dem Typenschild spezifiziert ist Sollten Sie die Daten Ihrer Stromversorgung nicht kennen erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachh ndler oder dem rtlichen Elektrizit tswerk e Verwenden Sie ausschlie lich geerdete Steckdosen e Sch tzen Sie das Netzkabel Generell sollten Netzkabel so verlegt werden dass niemand versehentlich darauf tritt und sie nicht durch Gegenst nde abgequetscht werden Achten Sie besonders auf den Zustand der Kabel am Stecker an Geh usen und am Austritt aus dem Ger t Schlie en Sie keine zu hohen Verbrauchsquellen an die Steckdose oder an Verl ngerungskabel an Ansonsten besteht die Gefahr von Br nden oder elektrischen Schl gen 18 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Anhang Umweltschutz Hinweise e Dieses Ger t ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt Beachten Sie bitte die geltenden Normen und Gesetze wenn Sie Altger te entsorgen Schneiden Sie das Netzkabel durch damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann Entfernen Sie die Ger tet r um zu verhindern dass spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschlie en Dosieren Sie Waschmittel sparsam berschreiten Sie nicht die auf den Waschmittelpackungen angegebene empfohlene Waschmi
24. rammende Trommel halfvol o0 x Dies ist ein allgemeines Handbuch Das INLAY System kann unter Umst nden von dem erworbenen Produkt abweichen Weitere Informationen zu finden Sie unten unter Punkt 5 Lesen Sie dort nach welche technischen Daten f r Ihr Produkt gelten 1 Grafische Digitalanzeige Zeigt die Restzeit f r den laufenden Waschvorgang alle Waschdaten sowie Fehlermeldungen an 2 Taste Vorw sche Dr cken Sie diese Taste um die Option Vorw sche auszuw hlen Die Option Vorw sche ist nur bei den Waschprogrammen Baumwolle weiss bunt Synthetik Feinw sche und Skin Care verf gbar 3 Taste Temperatur Dr cken Sie so oft diese Taste bis die gew nschte Waschtemperatur im Display angezeigt wird kalt 4 30 C 40 C 60 C oder 95 C 4 Taste Sp len Dr cken Sie einmal die Taste Sp len um einen zus tzlichen Sp lgang durchzuf hren Es k nnen maximal 5 Sp lg nge durchgef hrt werden 5 Taste Schleudern Dr cken Sie so oft diese Taste bis die gew nschte Schleudergeschwindigkeit im Display angezeigt wird B1445 1 400 800 1200 1400 U min B1245 R1245 F1245 3 400 800 1000 1200 U min B1045 R1045 F1045 400 600 800 1000 U min W Ohne Schleudern Sp lstopp Ohne Schleudern Nach dem letzten Abpumpen wird kein Schleudergang mehr durchgef hrt Sp lstopp Die W sche bleibt im letzten Sp lwasser Vor dem Hera
25. rwenden Sie unter keinen Umst nden eine Stahlb rste Wenn die Waschmaschine am Ger teboden ber Bel ftungs ffnungen verf gt stellen Sie sicher dass diese ffnungen nicht durch Teppichmaterial verdeckt werden Es d rfen nur neue Schl uche verwendet werden BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise Installation Waschmaschine auspacken Ihre Waschmaschine auf einen Blick 4 Standort w hlen mn 47 22 a Stellf e ausrichten Transportsicherungen entfernen Wasserzufuhrschlauch anschlie en Wasserabfluss Schlauch anschlie en Waschmaschine an das Stromnetz anschlie en Waschbetrieb 6 bersicht ber das Bedienfeld 6 Vor dem ersten Waschgang 8 Waschmittel verwenden 2 2 8 Mit Fuzzy Logic waschen 444444444444mmmmmmmmmmmmmeeeeeeeeenennnn 9 Mit manuellen Einstellungen waschen 10 Programmen
26. ten weichen Lappen ab Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel da diese die Oberfl che zerkratzen k nnen 2 Wischen Sie mit einem trockenen weichen Lappen nach 3 Gie en Sie kein Wasser auf bzw ber die Waschmaschine 12 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Reinigung und Pflege Waschmittelbeh lter reinigen 1 vv RW N No Dr cken Sie den Entriegelungshebel im Inneren des Waschmittelbeh lters und ziehen Sie den Waschmittelbeh lter ganz aus dem Ger t heraus Ziehen Sie die Kappe in Kammer nach oben ab Waschen Sie alle Teile unter flie endem Wasser Reinigen Sie die Kammern des Waschmittelbeh lters mit einer alten Zahnb rste Setzen Sie die Kappe wieder in der Originalposition ein fest andr cken F gen Sie ggf die Trennwand f r Fl ssigwaschmittel wieder ein Schieben Sie den Waschmittelbeh lter wieder in die Waschmaschine Lassen Sie bei leerer Trommel ein Sp lprogramm durchlaufen Fremdk rperfalle reinigen Reinigen Sie die Fremdk rperfalle f nf oder sechs Mal pro Jahr bzw wenn die folgende Fehlermeldung im Display angezeigt wird 5E 1 N w ffnen Sie die Abdeckung der Fremdk rperfalle Siehe Wasser manuell aus der Waschmaschine ablaufen lassen auf Seite 12 ffnen Sie den Notwasserablauf und lassen Sie das gesamte in der Waschmaschine vorhandene Wasser ablaufen Siehe Wasser manuell aus der Waschmas
27. ttelmenge e Verwenden Sie nur dann Fleckentferner und Bleichmittel wenn es unbedingt notwendig ist e Waschen Sie m glichst immer die volle f r das jeweilige Waschprogramm angegebene W schemenge Auf diese Weise sparen Sie Wasser und Strom Konformit tshinweise Das Ger t entspricht den europ ischen Sicherheitsnormen sowie der EG Richtlinie 93 68 und der Norm EN 60335 Technische Daten Typ Frontlader Abmessungen B1445 B1245 B1045 R1245 R1045 F1245 F1045 Breite x Tiefe x H he 598 mm x 550 mm x 844 mm 598 mm x 450 mm x 844 mm 598 mm x 404 mm x 844mm Wasserdruck 50 kPa 800 kPa Wasserverbrauch 541 491 481 Gewicht 79kg 69kg 65kg zu 6 0 kg Trockenw sche 5 2 kg Trockenw sche 4 5 kg Trockenw sche Modell B1445 B1245 B1045 R1245 R1045 F1245 F1045 Waschen und 220 V 2000 W 20V 1900W 220V 1800 W Aufheizen 240 V 2400 W 240V 2200W 240V 2100 W Energieverbrauch Schleu Modell B1445 B1245 B1045 R1245 R1045 F1245 F1045 dern 230V 550W 500W 500W 550W 500W 250W 220W Pumpen 34W Modell B1445 B1245 B1045 R1245 R1045 F1245 F1045 Verpack icht u Kunststoff 25kg 21kg 19kg Papier 1 0kg 0 9kg 0 8kg Modell B1445 B1245 R1245 F1245 B1045 R1045 F1045 Schleuder Drehzahl U min 1400 1200 1000 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 19 Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Sams
28. tung Fehlersuche Probleme und L sungen Die Waschmaschine startet nicht Stellen Sie sicher dass die Ger tet r fest geschlossen ist e Stellen Sie sicher dass die Waschmaschine an eine Steckdose angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist Stellen Sie sicher dass die Start Pause Taste gedr ckt wurde Kein Wasser oder unzureichende Wasserzufuhr Stellen Sie sicher dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist Stellen Sie sicher dass der Wasserzulaufschlauch nicht eingefroren ist Stellen Sie sicher dass der Wasserzulaufschlauch nicht geknickt ist Stellen Sie sicher dass das Sieb am Wasserzulaufschlauch nicht verstopft ist Im Waschmittelbeh lter befinden sich nach Ende des Waschvorgangs Waschmittelreste e Stellen Sie sicher dass die Waschmaschine mit ausreichendem Wasserdruck l uft e Geben Sie das Waschmittel in die Mitte der jeweiligen Kammer m glichst weit entfernt vom Rand Die Waschmaschine vibriert oder l uft zu ger uschvoll Stellen Sie sicher dass die Waschmaschine gerade steht Falls die Stellfl che uneben ist k nnen Sie die Stellf e an der Waschmaschine entsprechend regulieren Stellen Sie sicher dass alle Transportsicherungen entfernt wurden e Stellen Sie sicher dass die Waschmaschine keine anderen Ger te oder Gegenst nde ber hrt Stellen Sie sicher dass die W sche in der Trommel gleichm ig verteilt ist Das Wasser
29. ung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Samsung Kundendienst Samsung Electronics GmbH Samsung House Am Kronberger Hang 6 65824 Schwalbach Ts Deutschland 01805 121213 0 12 Min www samsung de
30. usnehmen der W sche m ssen Sie das Programm Abpumpen oder Schleudern ausw hlen 6 SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung Waschbetrieb Baumwolle Baumw ale I 77 weiss Baumwolle Baumwolle un nE Synthetik Flecken Feinw sche Abpumpen Wolle Schleudern 164 Handw sche Sp len A h ee a Kinogan n Taste Programmende Dr cken Sie diese Taste so oft bis die gew nschte Programmende Einstellung angezeigt wird Verz gerung von 3 bis 24 Stunden in Schritten von einer Stunde Die angezeigten Stunden beziehen sich auf das Ende des Waschvorgangs Taste Trommel halfvol Dr cken Sie diese Taste wenn Sie nur mit halb beladener Waschmaschinentrommel ca 1 bis 4 kg W sche waschen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Dauer des Waschvorgangs verringern und Energie sparen Taste Kindersicherung Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten Programmende und Eco f r 2 bis 3 Sekunden um die Kindersicherung zu aktivieren die eine unsachgem e Verwendung der Maschine durch Kinder verhindert Bei aktivierter Kindersicherung sind alle anderen Tasten deaktiviert Zum Ausschalten der Kindersicherung dr cken Sie die Taste Kindersicherung f r 2 bis 3 Sekunden Fuzzy Control Programmwahlschalter Drehen Sie den Programmwahlschalter um eines der 14 verf gbaren Waschprogramme auszuw hlen Baumwolle weiss Baumwolle bunt Synthetik Feinw sche Wolle Handw sche Kurzprogramm Sp len
31. zw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem l entsorgt werden SAMSUNG Waschmaschinen Bedienungsanleitung 1 Installation Waschmaschine auspacken Packen Sie Ihre Waschmaschine aus und berpr fen Sie das Ger t auf Transportsch den Stellen Sie sicher dass alle unten abgebildeten Zubeh rteile mitgeliefert wurden Falls ein Transportschaden vorliegt oder falls Zubeh rteile fehlen setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung Ihre Waschmaschine auf einen Blick Arbeitsfl che a Abfluss Bedienfeld Schlauch Netz stecker mit Kabel Schutzleiste Stellf e Fremdk rperfalle Man Wasserablauf f r Notf lle
Download Pdf Manuals
Related Search