iMM153 FR Manual 062209.indd - Migros
Contents
1. 10 stations radio pr r gl es Appuyez sur i PRESET pour couter les stations radio m moris es de P 1 P 10 en mode radio FM Remarque En cas de panne secteur les stations radio m moris es seront perdues si les piles de sauvegarde sont absentes de l appareil ou puis es iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 8 INSTRUCTIONS OP RATIONNELLES La charge de votre iPod Si votre iPod est connect l unit il se chargera automatiquement AUX in Connectez les prises jack de vos appareils auxiliaires Lecteur MP3 Lecteur CD ordinateur portable TV etc l entr e AUX situ e l arri re de l unit 1 Appuyez sur POWER MODE AL OFF pour choisir la fonction AUX Ce symbole s affichera sur l cran 2 Mettez votre appareil auxiliaire en marche le son de ce dernier sortira par les haut parleurs de liMM153 3 Ajustezle VOLUME de l unit centrale et de l appareil auxiliaire Remarque Les cordons de raccordement ne sont pas inclus avec l iMM153 Ajustement de la luminosit de l cran d affichage cristaux liquides Appuyez sur SNOOZE DIMMER pour ajuster la luminosit de l cran d affichage Il reviendra la normale apr s trois 3 secondes Les degr s de luminosit s tendent de OFF 9 R initialisation de l unit centrale Une surtension peut d initialiser l ordinateur central qui ne r pond plus aux commandes et s teint automatiquement Si ceci se produi2. BRITANNIQUES S ret lectrique Lisez ces instructions de s ret lectriques soigneusement avant de relier l adaptateur l offre de forces Cette radio d horloge est fournie avec un adaptateur de forces qui a t con u pour l usage d int rieur seulement L adaptateur de forces est une unit scell e Il n y a aucune pi ce utile d utilisateur int rieure et il n exige aucun ajustement lectrique N essayez pas d ouvrir l adaptateur de forces Si l adaptateur de forces devient endommag ou n actionne pas votre radio d horloge il doit tre remplac et d barass d une mani re s r et protectrice L adaptateur de forces est con u pour actionner dessus 230VAC 50 hertz d approvisionnement Le relier toutes les autres sources d nergie peut endommager l adaptateur et la radio d horloge INSTRUCTIONS ADDITIONNELLES DE S CURIT Placez l unit en lui laissant une distance entre le mur et l unit Ne bloquez pas les aires de ventilation Ne bloquez pas les orifices de ventilation avec journaux nappes ou rideaux etc Ne place pas de bougies allum es ou similaires pr s de l unit Rejetez les batteries de mani re correcte Suivez les r gulations locales Utilisez cette unit dans des climats mod r s Il lui est recommand de ne pas utiliser cette unit quand il y a un orage lectrique 17 iLuv Fr quences FM 87 5MHz 108MHz Puissance de sortie AMP 2 5WRms L 2 5WkRms
3. R Puissance de sortie totale 5Wrms 10WpEak 100WPmPpo Connexions Entr e 3 5mm aux in Entr e alimentation secteur Antenne FM Entr e vibreur Alimentation secteur Adaptateur AC100V 240V 60 50Hz _Les piles pour la sauvegarde de temps cadre 2 x 1 5V AAA piles pas inclus Consommation lt 10W Dimensions W x H x D 8 4 x 3 x 4 3 213mm x 76mm x 109mm Poids d unit 11bs 0 45kg iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 CARACT RISTIQUES iLuv 18
4. n y a pas de garantie que cette interf rence n arrivera pas dans une installation en particulier Si l quipe cause une interf rence nocive la r ception de rayon ou de TV on peut d terminer que apr s avoir teint l quipe et apr s l avoir allum il est recommand que l utilisateur essaie de corriger l interf rence apr s avoir pris l une ou plus des mesures suivantes 1 R orientez ou replacez l antenne r ceptrice 2 La s paration augmente entre l quipe et le r cepteur 3 Connectez l quipe dans diff rent circuit o le r cepteur est branch 4 S il a besoin d une aide consultez avec le concessionnaire ou un sp cialiste technique dans radio TV R GLE FCC Apr s tre examin cet engin a d montr remplir les limitations pour des dispositifs de la Classe B conform ment la partie 15 de la r gulation FCC Ces limites sont dessin es pour fournir une protection raisonnable contre des interf rences nocives aux installations r sidentielles Il remarque Attenter bien que modifie ou bien que touche la partie interne du syst me peut causer une mauvaise fonction et invalider la garantie et lui prendre l autorisation FCC d op rer cette unit iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 14 GUIDE DE S RET D UTILISATEUR GUIDE DE S RET D UTILISATEUR POUR DES UTILISATEURS DANS EE UU a continue NOUVELLE IC POUR DES UTILISATEURS AU CANADA Les circuits digitaux peuvent causer une interf r
5. veil st r o IMM153 Am liore la richesse de votre son gr ce aux haut parleurs dot s de la technologie AURA Contr le des aigus et des graves Compatible avec l iPod shuffle par entr e 3 5mm iPod Entr e auxiliaire pour les 1 res et les 2 mes g n rations d iPod et autres appareils audio Lit et recharge votre iPod Radio R veille Digital double alarme Affichage digital de l heure avec fonction double alarme R veillez vous avec votre iPod la radio la sonnerie du r veil du vibreur Endormez vous avec votre iPod ou la radio Ecran cristaux liquides LCD muni d un r tro clairage bleu taille jumbo Boitier vibreur vibration avec c ble Radio Radio FM dot e de la technologie de syntonisation num rique PLL Recherche automatique des stations de radio 10 stations de radio m morisables radio st r o FM Contenu Vibreur c ble 2M Adaptateur secteur Pour iPod touch 2i me g n ration iPod nano 4i me g n ration iPod touch iPod nano 3i me g n ration iPod classic iPod nano 2i me g n ration iPod avec vid o iPod nano 1 re g n ration iPod 4i me g n ration iPod mini 1 iLuv MISE EN ROUTE L installation de l Adaptateur secteur Pieds anti d rapant Installation de l adaptateur de port Emplacement des l ments de commande sur l unit principale Marche Arr t Pile de sauvegarde Fonction de secours UTILISATION DES AUTRES FONCTIONS U1 U1 U1 BR
6. D EAU ET NE PLACEZ PAS SUR L UNIT DES OBJETS PLEINS DE LIQUIDES COMME PAR EXEMPLE DES POTS DE FLEURS Le symbole de l clair avec une fl che dans le triangle quilat ral est pour alerter la pr sence de voltage dangereux sans insulaire dans le produit qui peut avoir une force suffisante pour causer un d charge lectrique aux personnes ADVERTISSEMENT ADVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE DE D CHARGE LECTRIQUE EME N OUVREZ PAS LA COUVERTURE IL N Y A PAS DES PARTIES QUE VOUS R GLER ECTO APPELEZ A UN TECHNICIEN QUALIFIE SI L UNIT A BESOIN DES R PARATIONS Le symbole d exclamation dans un triangle quilat ral sert alerter la pr sence d instructions importantes d op ration et de maintenance des r parations dans le manuel qui accompagne l engin LA S RET IMPORTANTE INSTRUCTION Lire les instructions Maintenez les avec vous Suivez les instructions Obeissez tous les avertissement N utiliser pas cette unite pres de l eau Nettoyez le avec un chiffon sec NOU BB amp NN Ne bloquez aucune des aires de ventilation du syst me Installez le conform ment aux instructions du manuel 11 iLuv GUIDE DE S RET D UTILISATEUR LA S RET IMPORTANTE INSTRUCTION a continue 8 11 12 Ne placez jamais l unit il cl ture ou sur les objets suivants par exemple des radiateurs des conservateurs des hypoth ques de chaleur de po les de fours ou ou d autres
7. ILUV MERCI DE VOTRE ACHAT Visitez notre site d internet www i Luv com 2009 www i Luv com iLuv est une marque d pos e de jWIN Electronics Corp iPod est une marque d pos e d Apple Inc enregistr aux tats Unis et d autres pays Tous les logos et marques sont propri t de leurs propri taires respectifs iPod non inclus en ce paquet Les dispositifs et les caract ristiques sont sujets au changement sans avis pr alable 2009 jWIN Electronics Corp Tous droits r serv s Aucune partie de ce mat riel ou produit imprim inclus sous ce pli comprenant la conception forme ou graphiques ne peut tre reproduite ou transmise sous aucune forme sans consentement crit exprim de jWIN Electronics Corp par tous moyens lectronique ou m canique y compris la photocopiage l enregistrement ou l utilisation d un syst me de stockage et de r cup ration de l information N importe quelle distribution ou reproduction non autoris e de ce mat riel ou produit imprim ou n importe quelle partie en seront poursuivies jusqu au plus plein possible degr de la loi Con u New York l USA Imprim en Chine iLuv Mod le iMM153 Manuel de L utilisateur Station D accueil iPod Radio Reveil Avec Vibreur Shaker French INTRODUCTION F licitations pour l achat du IMM153 veuillez conserver pr cieusement ce guide de l utilisateur en vue de futures consultations Caract ristiques techniques de la station d accueil iPod radio r
8. Ne d sarmez pas le polarizador de la prise de courant Une prise de courant polaris e a deux chevilles plus large que l autre Ne d passez pas les caract ristiques de s ret d une prise de courant polaris e ou de connexion une terre La prise de courant polaris e a deux chevilles o l une est plus large que l autre La prise de courant de connexion une terre en plus des deux chevilles a une troisi me cheville La large cheville et la troisi me cheville servent sa s ret Consultez un lectricien si la prise de courant de l unit lui n entre pas la prise courante il le changera pour l un plus ad quat Prot gez le c ble d nergie pour qu il ne reste pas au d couvert et pouvoir tre foul s ou rompre mettez une attention particuli re aux prises de courant aux r cepteurs lectriques et au point de d part o les c bles tablissent la liaison avec l quipe lectronique Utilisez seulement les accessoires indiqu s par le fabricant D connectez l quipe pendant les orages lectriques ou quand il ne va pas l utiliser par de longues p riodes Si l quipe a t ab m e d une mani re de dommages au c ble d lectricit ou la prise de courant si lui est tomb un liquide ou des objets s il a t expos la pluie ou l humidit s il n op re pas avec normalit ou il lui est tomb appelez le personnel qualifi Cette quipe ne doit pas se mouiller ou lui permettre de tomb
9. W W W R glage de l heure R glage de l alarme La fonction Snooze r veil diff r La fonction sleep memory sommeil mise en veille automatique Lecture de votre iPod coute de la radio La charge de votre iPod AUX in Ajustement de la luminosit de l cran d affichage cristaux liquides R initialisation de l unit centrale Entretien Guide de d pannage O VVLVWWVL HNNNAO Guide de s ret d utilisateur 11 Caract ristiques 18 iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 TABLE DES MATI RES iLuv 2 MISE EN ROUTE MISE EN ROUTE L installation de l Adaptateur secteur Emplacement des l ments de commande sur l unit principale Branchez l adaptateur secteur la prise d alimentation secteur situ e au dos de l appareil puis la 1 Base d accueil Port universsel 10 Touche VOLUME UP lt augmenter le volume prise secteur 2 Touche SLEEP MEMORY 11 Touche PLAY PAUSE IVPRESET 3 Touche POWER AL OFF MODE 12 Touche FAST FORWARD n avance rapide Pieds anti d rapant 4 Touche Alarm 1 i 13 Touche VOLUME DOWN lt baisser le volume 5 Touche TIME SET r glage de l heure 14 Touche FAST BACKWARD ma recul rapide Votre appareil est quip de pieds en caoutchouc antid rapants assurant une bonne stabilit lors 6 Touche Alarm 2 15 Touche SNOOZE DIMMER des manipulations techniques 7 cran LCD 16 Entr e BED SHAKER 8 Entr e AUX IN 17 FM ANT 9 Prise d alimentation sect
10. du r veil et le fonctionnement de votre iPod Un t moin indique sur l cran LCD quand les piles deviennent faibles Fonction de secours En cas de panne secteur l affichage de l horloge s teint les fr quences radio enregistr es en m moire sont effac es et tous vos r glages sont annul s Pour conserver l affichage de l horloge et les stations pr s lectionn es ins rez deux batteries 2 AAA non fournies dans le compartiment de batterie de votre appareil Les batteries ne conservent pas les r glages du r veil Elles n assurent pas non plus le fonctionnement de votre iPod Remarque Utilisez uniquement des piles alcalines Retirez les pile de l appareil quand vous pr voyez de ne pas l utiliser pendant une longue p riode 5 iLuv UTILISATION DES R glage de l heure T 2 3 En mode standby tenez enfonc e la touche TIME SET de l appareil pendant 3sec pour entrer dans le mode CLOCK pour le r glage des heures Les chiffres des heures clignoteront Appuyez sur m4 ou x pour r gler l heure puis sur TIME SET pour confirmer le r glage Quand l heure est confirm e les chiffres des minutes clignoteront Appuyez sur m4 ou pour r gler les minutes puis sur TIME SET pour confirmer R glage de l alarme Cet appareil permet le r glage de deux alarmes distinctes Appuyez sur ou amp pour le r glage de l alarme 1 ou de l alarme 2 Quand l alarme 1 ou l alarme 2 ou les deux la
11. e automa tique IMPORTANT 1 Les dossiers de votre iPod peuvent parfois se d t riorer par cons quent causer des disfonctionnements inexplicables des produits de la marque iLuv Apple vous recommande vivement d aller visiter leur site Web www apple com pour r initialiser et restaurer votre iPod 2 Il est imp ratif que l adaptateur de port utilis soit adapt votre iPod et que ce dernier s adapte parfaitement sur le port universel int gr Ignorer ces deux r gles peut endommager consid rablement votre iPod Veuillez vous r f rer au chapitre Mise en route avant d installer votre iPod sur liMM153 Lecture de votre iPod 1 Appuyez sur la touche POWER MODE AL OFF pour activer l unit Pour s lectionner le mode iPod appuyez sur POWER MODE AL OFF jusqu ce que le symbole de l iPod s affiche sur l cran LCD 2 Ins rez maintenant votre Ipod dans le port int gr et appuyez sur la touche 1 pour que la lecture commence Appuyez surk Il pour activer la fonction lecture ou pause Appuyez sur m4 ou pour lire la chanson pr c dente ou suivante Maintenez enfonc es les touches 4 ou pour une avance ou retour rapides Appuyez sur VOLUME lt pour r gler le niveau de son AN ne w 7 iLuv UTILISATION DES AUTRES FONCTIONS coute de la radio Remarque D ployez l antenne enti rement Orientez l antenne de fa on ce que vous obteniez la meilleure r ception possible 1 Appuyez s
12. ence d autres syntoniseurs de rayon ou de t l vision qui sont pr s j ai teint cette unit quand je ne l ai pas utilis e ou bougez la loin du t l viseur ou la radio REMARQUE Cet appareil digital ne d passe pas les limitations pour des dispositifs de la Classe B pour bruit de la radio des appareils digitaux comme de l eu besoin dans les r gulations d interf rence de rayon de l industrie du Canada Ces limites sont dessin es pour proportionner la protection raisonnable contre une interf rence nuisible une installation r sidentielle Cette quipe g n re les applications et peut irradier une nergie de la radiofr quence et s il ne l installe pas et utilise conform ment aux instructions peut causer une interf rence nuisible aux communications de rayon Cependant il n y a pas de garantie qu une interf rence n arrivera pas dans une installation particuli re Si cette quipe cause une interf rence nuisible l op ration de la radio ou la t l vision qui peut tre t d termin e en teignant l quipe on anime l utilisateur qui essaie de corriger l interf rence en prenant l une ou plus des mesures suivantes R orientez ou replacez l antenne r ceptrice UN AVIS IMPORTANT AU SUJET DE VOS OREILLES Ses oreilles sont tr s importantes pour vous et pour nous de mani re que nous lui demandions ayez un soin apr s avoir utilis cette unit Nous lui recommandons qu il suive le guide ensuite pour pr veni
13. er une eau ne peut pas placer dessus les objets qui ont de l eau pour des vases Connexion une terre ou une polarisation l Est a quip il est fourni d une cheville polaris e la terre pour protection de surcharges avec une patte plus large que l autre c est une caract ristique de s ret oui il n est pas possible de compl tement l introduire dans la prise de courant essayez en l investissant oui ce n est pas encore possible on mettez lui en contact avec son technicien dans une lectronique pour que la cheville soit remplac e par l autre plus appropri e qui remplit la m me fonction de s ret que l originale n essayez pas d ignorer l intention de la cheville polaris e Advertencias alternativas este producto est equipado con enchufe de tres clavijas tipo conexi n a tierra una hoja iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 12 GUIDE DE S RET D UTILISATEUR LA S RET IMPORTANTE INSTRUCTION a continue 16 Une ventilation ne bloque aucune des aires d une ventilation celles ci des aires elles ont t construites pour viter la surchauffe de l unit Ces rainures ne doivent jamais tre bloqu es ou couvertes Ne bloquez pas la ventilation en pla ant l unit dans un lit un canap un tapis ou un autre objet similaire Cette quipe ne doit pas tre plac e dans une installation incorpor e comme un rayonnage ou un meuble am nes qui la ventilation proportionn e par les instructions d usine
14. eur Installation de l adaptateur de port 1 Insertion d un adaptateur de port a Utilisez l adaptateur de port fourni avec votre iPod b Le bon choix de l adaptateur de port est essentiel pour que la connexion de votre iPod soit parfaite c Poussez doucement l adaptateur de port dans le logement du port universel int gr situ dessus l appareil d Posez d licatement votre iPod sur la base d accueil de l unit centrale Retirez pr alablement toute housse ou coque SNOOZE I DIMMER 6 2 Retrait d un adaptateur de port 7 Retirez votre iPod saisissez l adaptateur de port et d gagez le doucement de son logement 3 iLuv iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 4 MISE EN ROUTE Marche Arr t Mise en marche Branchez l unit centrale au secteur L heure s affiche sur l cran LCD Appuyez sur la touche POWER MODE AL OFF pour mettre l appareil en marche Le t moin de fonctionnement s affiche sur l cran LCD ainsi que le mode de lecture s lectionn L L L zez G r EE L r er Es Arr t Maintenez enfonc e la touche POWER MODE AL OFF pendant 3 secondes pour teindre l unit Seule l heure s affiche sur l cran LCD Pile de sauvegarde Ins rez deux 2 piles AAA Lors d une panne de courant l affichage de l heure est maintenu cependant certaines fonctions demeurent inactives comme par exemple les r glages
15. fois sont actives un symbole s affichera sur l cran Pour d sactiver les alarmes appuyez sur Q ou amp le symbole dispara tra l ic ne dispara tra 15 Maintenez enfonc e la touche pendant trois secondes et les chiffres des heures clignoteront Appuyez sur m4 or pour r gler l heure puis sur pour confirmer le r glage 2 Ensuite les chiffres des minutes clignoteront leur tour Appuyez sur amp ou x pour r gler les minutes puis sur pour confirmer le r glage 3 Le t moin du mode r veil se met clignoter sur l cran LCD Appuyez sur la touche TUNE SKIP pour choisir parmi les possibilit s ci dessous R veil par radio FM R glez la station FM d sir e en mode radio FM avant d activer la fonction r veil R veil par votre iPod R veil par sonnerie R veil par vibreur Assurez vous que le vibreur est correctement branch l unit centrale Remarques Le vibreur peut tre associ avec les autres modes de r veil Quand la radio l iPod ou la sonnerie sont 4 00 a a 400 B activ s l iMM153 demandera automatiquement si vous un gum souhaitez activer le mode vibreur cet instant appuyez E Jon sur M4 ou gt pour choisir ON ou OFF puis sur pour 3 Li confirmer votre choix ATTENTION ON ou OFF sur l cran correspondent la fonction vibreur et non pas l alarme elle m me 4 Une fois le mode de r veil s lecti
16. onn le symbole de l alarme s affichera sur l cran LCD Remarques En ce qui concerne le r veil par radio et par iPod vous devez r gler le volume sp cialement pour l alarme LiMM153 gardera en m moire le dernier r glage du volume de l alarme Si vous avez s lectionn la fonction r veil par iPod et que votre iPod n est pas connect vous vous r veillerez par sonnerie Cette r gle s applique galement au vibreur Pour r gler l alarme 2 maintenez enfonc e la touche puis r p tez les tapes 1 4 ci dessus iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 6 UTILISATION DES AUTRES FONCTIONS La fonction Snooze r veil diff r Une fois l alarme d clench e appuyez sur la touche SNOOZE DIMMER afin de l arr ter temporairement Elle se d clenchera sept minutes plus tard Appuyez sur la touche POWER MODE AL OFF pour arr ter d finitivement l alarme La fonction sleep memory sommeil mise en veille automatique Appuyez sur la touche SLEEP MEMORY et le symbole de la fonction sommeil s affichera Appuyez sur la touche SLEEP MEMORY de nouveau pour choisir parmi les possibilit s suivantes 15 30 60 90 120 ou OFF OFF d sactive la fonction sommeil Quand la fonction sommeil est activ e appuyez une fois sur SLEEP MEMORY pour faire appara tre l heure de d clenchement de la veille automatique Ap puyez encore sur SLEEP MEMORY pour choisir une autre heure de d clenchement de la veill
17. ont t r vis s avant 17 La prise de courant PRINCIPALE s utilise d connecter le dispositif apr s l avoir fait celui ci arr tera d op rer NETTOYAGE Pour viter les incendies et les chocs lectriques lors du nettoyage veuillez d brancher l appareil de la source d alimentation CA La surface de l appareil peut tre nettoy e au moyen d un chiffon poussi re et entretenu de la m me fa on que vos autres meubles Proc dez avec caution lorsque vous nettoyez ou essuyez les pi ces en plastique i Vous pouvez aider prot ger l atmosph re veillez vous dans respecter les r gulations locales ne lancez pas avec des quipes lectriques quand vous n allez pas les lanc e dans des ordures appropri es POUR DES BATTERIES RECHARGEABLES attention celles qui sont NI MH doivent tre lanc es apropiadamente 13 iLuv GUIDE DE S RET D UTILISATEUR POUR DES UTILISATEURS DANS EE UU Apr s tre examin cet engin a d montr remplir les limitations pour des dispositifs de la Classe B conform ment la partie 15 de la r gulation FCC Ces limites sont dessin es pour fournir une protection raisonnable contre une interf rence nuisible pour une installation r sidentielle Cette quipe g n re use et irradie une nergie de fr quence radiale S il ne s installe pas et use conform ment aux instructions il peut causer une interf rence nocive aux communications de rayon Cependant II
18. otre iPod c Le logiciel de votre iPod est p rim Am liorez le logiciel sur votre iPod Pour les d tails sur la fa on dont am liorer le logiciel sur votre iPod visitez svp le site Web d Apple http www apple com Votre iPod n est pas charg quoiqu il soit dans le dock a Votre iPod ne pourrait pas tre correctement accoupl Prenez votre iPod hors du dock et d bouchez tous les sur le connecteur du dock et sur votre iPod Placez votre iPod de nouveau dans le dock b Votre iPod est gel ou ferm clef vers le haut V rifiez si votre iPod fonctionne correctement avant de le placer de nouveau dans le dock Veuillez se r f rer au manuel d instruction du propri taire de votre iPod En jouant la musique le bruit obtient tordu a Le niveau de volume sur le dispositif reli ou l iMM153 est plac trop lev Diminuez le volume jusqu ce que la d formation ait disparu b Le bruit de source est tordu Si la source sonore originale MP3 sur votre iPod est qualit inf rieure la d formation et les bruits sont facilement not s avec les haut parleurs de haute puissance Essayez une source audio diff rente comme un CD de musique pour examiner iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 10 GUIDE DE S RET D UTILISATEUR ADVERTISSEMENT POUR PR VENIR UN FEU ET UN CHOC LECTRIQUE N EXPOSEZ PAS CETTE UNIT LA PLUIE OU L HUMIDIT CETTE UNIT NE DOIT PAS S EXPOSER UN D GOUTTEMENT OU AUX CLABOUSSURES
19. r un dommage possible ou une perte de l audition Si vous coutez continuellement le son un haut volume son oreille il s adaptera de mani re que cela aura l impression ce que le volume est en g n ral bas Qu il vous semble normal il est possible qu en r alit ce soit dangereux Pour prot ger ses oreilles AVANT QU HABITUEZ TOI fixez le volume un bas niveau et augmentez peu peu jusqu ce qu il puisse entendre une commode et clairement sans distorsion Le dommage l audition est cumulatif et irr versible La sensation d entendre des timbres ou un ennui dans les oreilles est un signe dont le son est tr s haut VITEZ D AUGMENTER LE VOLUME d s qu il a trouv un niveau confortable pour couter Augmentez la s paration entre l quipe et l entr e Connectez l quipe dans un tomacorriente avec diff rent circuit duquel l esta connect l entr e Si vous avez besoin d une aide consultez avec le concessionnaire ou un sp cialiste technique dans radio TV ADVERTISSEMENT l Unit ne doit pas tre expos e aucun type de liquide ne placez pas d objets pleins de l eau comme pots de fleurs sur l unit e l Unit restera activ e si elle est connect e dans la prise de courant du mur Si vous d sirez la d connecter compl tement d connectez la prise de courant branch e sur le mur 15 iLuv iMM153 V10M10_IM_FR_06222009 iLuv 16 GUIDE DE S RET D UTILISATEUR NOTIFICATION IMPORTANTE AUX UTILISATEURS
20. t d branchez l appareil du secteur et rebranchez le une minute plus tard Entretien e Placez l unit sur une surface plane l abri des rayons du soleil e Prot gez vos meubles en pla ant un morceau de tissu entre l unit et le meuble e Nettoyez votre unit avec un chiffon doux l g rement humide Ne pas utiliser de produits abrasifs telle la benzine qui endommagerait la surface de l unit GUIDE DE ANNAGE Le syst me st r o de haut parleur IMM153 ne s allume pas a L adapteur C A ne peut tre reli correctement V rifiez le raccordement b La prise murale peut ne pas fonctionner Essayez une autre sortie Votre iPod ne s adapte pas dans le dock universel int gr a L adapteur install de dock n est pas le correct V rifiez si un adapteur correct de dock est install b Il pourrait y avoir quelques obstructions sur le dock V rifiez s il y a des obstructions sur le connecteur et sur le dock Si tout est fix placez votre iPod de nouveau dans le dock Il n identifie pas votre iPod une fois accoupl a Votre iPod ne peut tre correctement accoupl Prenez votre iPod hors du dock et d bouchez tous les sur le connecteur du dock et sur votre iPod Placez votre iPod de nouveau dans le dock b Votre iPod est gel ou ferm clef vers le haut V rifiez si votre iPod fonctionne correctement avant de le placer de nouveau dans le dock Veuillez se r f rer au manuel d instruction du propri taire de v
21. ur POWER MODE AL OFF pour activer l unit Appuyez de nouveau sur POWER MODE AL OFF jusqu ce que le symbole FM s affiche sur l cran LCD 2 La fr quence FM s affiche sur l cran 3 Changez de fr quence comme suit a Recherche automatique i maintenez enfonc e la touche ma ou m pendant trois 3 secondes La recherche automatique commencera ii Le tuner cherche une fr quence audible et s arr te sur cette station R p tez ce proc d jusqu ce que le tuner s arr te sur la fr quence d sir e b Recherche manuelle Appuyez sur m4 ou m jusqu ce que la fr quence de la station d sir e apparaisse sur l cran Quand on entre plus de 3 secondes dans le mode radio l cran affiche le mode time des heures Appuyez alors sur TIME SET pour afficher la fr quence radio 4 Pr r glez et m morisez les stations radio Cet appareil peut garder en m moire 10 stations radio pr r gl es Suivre la proc dure suivante a Pr r glez le canal FM i Suivez les instructions ci dessus pour r gler et enregistrer la premi re station radio de votre choix la fr quence s affichera sur l cran Par exemple FM 91 8 m gahertz ii Maintenez enfonc es la touche SLEEP MEMORY la station radio pr r gl e prendra le canal P 1 qui clignotera sur l cran iii Appuyez sur II PRESET pour s lectionner les canaux P 1 P 10 iv Appuyez sur SLEEP MEMORY pour confirmer v R p tez les tapes i iv jusqu
Download Pdf Manuals
Related Search